Deutschland-Straubenhardt

ABl./S S22
01/02/2017
37430-2017-DE
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
1/6
Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:37430-2017:TEXT:DE:HTML
Deutschland-Straubenhardt: Dienstleistungen von Architektur-,
Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2017/S 022-037430
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)
Name und Adressen
Gemeinde Straubenhardt
Ittersheimer Str. 1
Straubenhardt
75334
Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Johannes Kohle
Telefon: +49 7082948540
E-Mail: [email protected]
NUTS-Code: DE12B
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.straubenhardt.de
I.2)
Gemeinsame Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)
Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://www.subreport.de/E23949575
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Franke Baur Ingenieurgesellschaft mbH
Ooser Luisenstr. 23
Baden-Baden
76532
Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Daniel Baur
Telefon: +49 7221971909-0
E-Mail: [email protected]
NUTS-Code: DE121
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.fb-ingenieure.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.subreport.de/E23949575
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Franke Baur Ingenieurgesellschaft mbH
Ooser Luisenstr. 23
01/02/2017
S22
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
1/6
ABl./S S22
01/02/2017
37430-2017-DE
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
2/6
Baden-Baden
76532
Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Daniel Baur
Telefon: +49 7221971909-0
E-Mail: [email protected]
NUTS-Code: DE121
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.fb-ingenieure.de
I.4)
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)
Umfang der Beschaffung
II.1.1)
Bezeichnung des Auftrags:
Planung Neubau Feuerwehrhaus Straubenhardt – Planungsleistungen Architektur.
II.1.2)
CPV-Code Hauptteil
71000000 - FB04
II.1.3)
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)
Kurze Beschreibung:
Planungsleistungen Feuerwehrhaus im Rahmen der Zusammenlegung diverser Feuerwehreinrichtungen in der
Gemeinde Straubenhardt in einem neu zu errichtenden Feuerwehrhaus.
Es soll die Realisierung geplant und durchgeführt werden. Neben den Stellplätzen für sieben Fahrzeuge und
einem Anhänger ist eine Waschhalle, ausreichende Lagerräume und Räumlichkeiten für Gerätewartung und
Reparaturen vorzusehen.
Zur zeitgemäßen Aus- und Weiterbildung der Feuerwehrangehörigen ist neben Schulungsräumlichkeiten eine
Übungsfläche mit Übungsturm vorzusehen. Ggf. wird in der weiteren Planung ein Stützpunkt des Roten Kreuzes
involviert.
Die Beauftragung der Planungsleistungen findet stufenweise statt. Zunächst werden die LPH 1-3 beauftragt.
Nach Genehmigung des Förderantrags sollen die weiteren Leistungsphasen nach HOAI bis zur LPH 9 in 3
weiteren Stufen (LPH4; LPH5-7; LPH8-9) ebenfalls beauftragt werden.
II.1.5)
Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)
Beschreibung
II.2.1)
Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)
Weitere(r) CPV-Code(s)
71220000
71240000
II.2.3)
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE12B
01/02/2017
S22
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
2/6
ABl./S S22
01/02/2017
37430-2017-DE
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
3/6
Hauptort der Ausführung:
Straubenhardt.
II.2.4)
Beschreibung der Beschaffung:
Im Rahmen der Zusammenlegung diverser Feuerwehreinrichtungen in einem neuen Feuerwehrhaus, soll
dessen Realisierung geplant und durchgeführt werden. An das neu zu errichtende, zentrale Feuerwehrhaus
sind sind erweiterte Anforderungen zu stellen. Die Anforderungen der DIN 14092-1 „Feuerwehrhäuser“ müssen
erfüllt werden.
Neben den Stellplätzen für sieben Fahrzeuge und einem Anhänger ist eine Waschhalle, ausreichende
Lagerräume und Räumlichkeiten für Gerätewartung und Reparaturen vorzusehen. Zur zeitgemäßen Ausund Weiterbildung der Feuerwehrangehörigen ist neben Schulungsräumlichkeiten eine Übungsfläche mit
Übungsturm vorzusehen.
Die Aufgabe der Zusammenführung von sechs bisher selbständigen Feuerwehrabteilungen ist als eine große
Herausforderung zu sehen. Für die Integration der Angehörigen zu einer schlagkräftigen Feuerwehr an einem
Standort muss dem Ausbau und Erhalt der Kameradschaft eine besondere Bedeutung beigemessen werden.
Am zentralen Standort werden sich neben den Angehörigen der Einsatzabteilungen die Jugendfeuerwehr,
die Altersabteilung und die Musikabteilung befinden. Neben den reinen Zweckräumen ist es erforderlich,
gesonderte Räume zur Kameradschaftspflege und gemeinsamen Aktivitäten zu installieren.
Bei der Tätigkeit in gefährlicher Atmosphäre müssen zum persönlichen Schutz umluftunabhängige
Atemschutzgeräte benutzt und nur in regelmäßigen Abständen ärztlich untersuchte Feuerwehrangehörige
dürfen eingesetzt werden. Wiederkehrend stellen die untersuchenden Ärzte bei Feuerwehrangehörigen
Einschränkungen der körperlichen Fitness fest. Fitness erhöht das persönliche Wohlbefinden, sie trägt zu mehr
Sicherheit bei und steigert so den Einsatzerfolg.
Aus diesem Grund wurde 2005 die gemeinsame Aktion „Fit For Fire Fighting“ von Innenministerium,
Landesfeuerwehrschule, Unfallkasse und Landesfeuerwehrverband Baden-Württemberg ins Leben gerufen.
An diversen Veranstaltungen der vergangenen Jahre haben sich Angehörige der Straubenhardter Feuerwehr
beteiligt und somit zum Erhalt einer leistungsfähigen Feuerwehrmannschaft beigetragen. Der demographische
Wandel erfordert in den kommenden Jahren eine verstärkte Jugendarbeit zum Bestand einer ausreichenden
Mannschaft für die Gefahrenabwehr in der Gemeinde. In jüngster Vergangenheit wurden in Feuerwehren
Baden-Württembergs sogenannte Kinderfeuerwehren als Unterabteilungen der Jugendfeuerwehren gegründet.
Somit ist es möglich, Kinder vor dem zehnten Lebensjahr in die Feuerwehr aufzunehmen und an die
Organisation zu binden. In der Feuerwehr Straubenhardt sind Gedanken zur Gründung einer Kinderfeuerwehr
aktuell nicht gegeben.
Bei der Definition der Raumplanung müssen derartige, zukunftsweisende Projekte Berücksichtigung finden.
Beispielhaft genannt seien gesonderte Jugendräume, eine „Florianstube“ oder ein Fitnessraum.
Die Umsetzung hat so schnell wie möglich zu erfolgen.
Ggf. wird in der weiteren Planung ein Stützpunkt des Roten Kreuzes involviert.
Im Vorfeld des Vergabeverfahrens nach VgV wurde ein Feuerwehrbedarfsplan und ein Raumkonzept erarbeitet,
die bereits zur Information zur Verfügung stehen und den ausgewählten Bewerbern in der zweiten Stufe
des Verfahrens nochmals zur Verfügung gestellt werden. Im Verhandlungsverfahren soll im Rahmen der
Zuschlagskriterien auch zum Raumkonzept Stellung bezogen werden. Dabei sollen auch ein erstes, grobes
Nutzungskonzept in Form von Skizzen vorgestellt werden.
II.2.5)
Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen
aufgeführt
II.2.6)
Geschätzter Wert
01/02/2017
S22
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
3/6
ABl./S S22
01/02/2017
37430-2017-DE
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
4/6
II.2.7)
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)
Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert
werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
A. Zulassungskriterien:
Die Zulassungskriterien müssen die Bewerber ausnahmslos erfüllen.
B. Eignungskriterien:
1. finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit 15 % (Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre, Personalstruktur).
2. Technische Leistungsfähigkeit 65 % (Qualifikation, qualifizierte Bewertung der Referenzprojekte, spezifische
Erfahrung mit dem Neubau von Fahrzeughallen).
3. Cradle-to-Cradle Spezifische Eignung 20 % Die Bewertung erfolgt auf Grundlage einer vorab festgelegten
Bewertungsmatrix.
C. Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Die Nichterfüllung einer Mindestanforderung führt zum Ausschluss des Bewerbers aus dem Verfahren. Jedes
Auswahlkriterium wird abhängig von den durch den Bewerber gemachten Angaben z. B. mit 0 – 5 Punkten
durch die Vergabestelle bewertet. Die vom Bewerber bei einem Kriterium erreichte Punktzahl ergibt sich durch
Multiplikation der jeweiligen Bewertungsziffer mit der Wichtung des Kriteriums. Die Gesamtpunktzahl des
Bewerbers ergibt sich durch Addition aller erreichten Punktzahlen der Einzelkriterien in der Auswahlphase. Es
werden die 5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl ausgewählt. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die
Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten
Kriterien zu hoch, kann die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Los getroffen werden.
II.2.10)
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)
Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert
wird: nein
II.2.14)
Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)
Teilnahmebedingungen
III.1.1)
Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufsoder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Kammermitglied, Nachweis der beruflichen Befähigung und Erlaubnis der Berufsausübung (in
Kopie) für die Leistungen der Objektplanung gem. § 34 HOAI. Weitere Informationen sind den
Vergabeunterlagen(Teilnahmeantrag) zu entnehmen.
01/02/2017
S22
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
4/6
ABl./S S22
01/02/2017
37430-2017-DE
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
5/6
Nachweis der beruflichen Befähigung und Erlaubnis der Berufsausübung (in Kopie) für die Leistungen der
Objektplanung gem. § 34 HOAI. Weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen (Teilnahmeantrag) zu
entnehmen.
III.1.2)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Erfahrung bei vergleichbaren Projekten: spezifische Erfahrung mit dem Neubau von Funktionsgebäuden mit
Fahrzeughallen.
III.1.5)
Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)
Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)
Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)
Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des
Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)
Beschreibung
IV.1.1)
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)
Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung
bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu
erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote
IV.1.5)
Angaben zur Verhandlung
IV.1.6)
Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)
Verwaltungsangaben
IV.2.1)
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)
Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 02/03/2017
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)
Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an
ausgewählte Bewerber
Tag: 15/03/2017
IV.2.4)
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)
Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
01/02/2017
S22
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
5/6
ABl./S S22
01/02/2017
37430-2017-DE
IV.2.7)
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
6/6
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)
Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)
Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)
Zusätzliche Angaben:
VI.4)
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Kapellenstraße 17
Karlsruhe
76131
Deutschland
Telefon: +49 7219264049
E-Mail: [email protected]
Internet-Adresse:http://www.rp-karlsruhe.de/servlet/PB/menu/1159131/index.html
VI.4.2)
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Gemeinde Straubenhardt
Straubenhardt
Deutschland
VI.4.3)
Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
27/01/2017
01/02/2017
S22
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
6/6