Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Amtliches
9
Einladung zur öffentlichen Sitzung
des Stadtwerkeausschusses
Am Dienstag, 7. Februar 2017, findet um 18
Uhr im Großen Sitzungssaal des Rathauses
Echterdingen eine öffentliche Sitzung des
Stadtwerkeausschusses statt, zu der die Bürgerschaft eingeladen ist.
Tagesordnung
1. Stadtentwässerung: Nachkalkulation der
gebührenrechtlichen Ergebnisse für das
Jahr 2014
2. Jahresabschluss der Stadtwerke
Leinfelden-Echterdingen 2014
3. Gewerbegebietsbeschilderung
4. Bürgerstromprojekte 2016/2017
5. Verschiedenes
Die Tagesordnung und die Beratungsunterlagen können Sie auf der Internetadresse der
Stadt www.leinfelden-echterdingen.de/ris
abrufen.
Informationen zu den Tagesordnungspunkten erhalten Sie vor der Sitzung auch bei
der Geschäftsstelle Gemeinderat im Rathaus
Leinfelden, Marktplatz 1, Zimmer 31, Tel.
1600-235.
Während der Sitzung liegen ebenfalls
schriftliche Unterlagen zu den Tagesordnungspunkten zur Einsichtnahme für die
Zuhörer/-innen aus.
Bitte Steuerfälligkeiten beachten
Die Stadt Leinfelden-Echterdingen arbeitet
im Bereich des Finanzwesens mit der elektronischen Datenverarbeitung. Das System
überwacht dabei auch die Einhaltung der
gesetzlich vorgeschriebenen Zahlungsfälligkeiten.
Bei nicht erfolgter Zahlung werden automatisch die Mahnungen erstellt, Säumniszuschläge und Mahngebühren nach den
Bestimmungen der Abgabenordnung berechnet.
Säumniszuschläge fallen bei Überschreitung
des Fälligkeitszeitpunkts in Höhe von 1 %
des Schuldbetrages für jeden angefangenen Monat an. Die gesetzlich vorgegebene
Schonfrist von 3 Tagen nach Fälligkeit gilt
nur noch für Zahlungen durch Überweisung, jedoch nicht mehr für Einzahlungen
durch Schecks. Die Mahngebühren betragen
0,5 % des Schuldbetrags, mindestens jedoch
4,00 Euro.
Die Stadtkasse ist leider an die Einhaltung
dieser sehr engen gesetzlichen Bestimmungen gebunden und bittet deshalb, die Steuern und Abgaben zu den auf dem Steuerbescheid angegebenen Fälligkeitsterminen
pünktlich zu bezahlen.
10
Amtliches
Eine Steuer gilt als bezahlt:
1. Bei einer Überweisung am Tag der Gutschrift auf dem Konto der Stadtkasse.
2. Bei Schecks drei Tage nach dem Eingang
bei der Stadtkasse.
3. Bei Barzahlung am Tag der Einzahlung bei
der Stadtkasse.
Die Fälligkeiten der wichtigsten Steuern
und Abgaben
1. Grundsteuer:
15.02., 15.05., 15.08., 15.11.
2. Gewerbesteuervorauszahlung:
15.02., 15.05., 15.08., 15.11.
3. Gewerbesteuerabrechnung: 1 Monat
nach Zustellung der Bescheide
4. Erschließungsbeiträge: 1 Monat nach Zustellung der Bescheide
5. Hundesteuer: am 01.01. des Rechnungsjahres
6. Alle Verwaltungsgebühren: sofort nach
Bekanntgabe der Gebührenfestsetzung.
Können die Fälligkeitszeitpunkte nicht eingehalten werden, gibt es die Möglichkeit
der Stundung, die in jedem Fall günstiger
ist. Stundungsanträge können formlos bei
allen Bürgerämtern und bei der Steuerabteilung gestellt werden. Keinesfalls empfiehlt
es sich, mit der Bezahlung bis zur Mahnung
zu warten. Nach der Vollstreckungskostenordnung sind mit der Mahnung gleichzeitig
Mahngebühren in Höhe von 0,5 % des gemahnten Betrages zu erheben und einzuziehen. Durch Mahnung eingezogene Beträge
sind also doppelt belastet, mit Säumniszuschlägen und Mahngebühren.
Vorteile für Benutzer des
SEPA-Lastschriftverfahren
Bürger, die sich am SEPA-Lastschriftverfahren beteiligen, sind von der Berechnung
von Säumniszuschlägen und Mahngebühren nicht betroffen. Wir empfehlen deshalb, sich am SEPA-Lastschriftverfahren zu
beteiligen. Es besteht auch die Möglichkeit, ein Lastschriftmandat online unter
www.leinfelden-echterdingen.de
auszudrucken. Die rechtzeitige Bezahlung der
Steuern und Abgaben spart nicht nur der
Stadt, sondern auch Ihnen Kosten.
Sie haben nebenbei weitere Vorteile:
Keine langen Wege zur Stadtkasse oder
Bank bei Barzahlungen oder Überweisungen. Keine Wartezeiten vor dem Schalter.
Keine Überwachung der Zahlungstermine.
Keine Mahnungen und Säumniszuschläge.
Kein Risiko: abgebuchte Beträge können auf
Wunsch von der Bank zurückgebucht werden.
Wehrrückbau Eselsmühle
Bekanntmachung des Landratsamtes Esslingen über den Vollzug des Gesetzes über
die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG)
– Feststellung der UVP-Pflicht – vom
23.01.2017 – Az.: 421-661.13:IV-1600
Bekanntgabe gemäß § 3a Satz 2, zweiter
Halbsatz UVPG, des Ergebnisses der Vorprüfung des Einzelfalls nach § 3c UVPG:
Die Stadt Leinfelden-Echterdingen hat die
wasserrechtliche Plangenehmigung für die
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Herstellung der ökologischen Durchgängigkeit des Reichenbaches durch den Rückbau
des Wehrs bei der Eselsmühle auf Gemarkung Musberg beantragt. Der Schieber und
Teile der Wehrmauern werden als Relikte erhalten. Die Regelung der Wasserzufuhr zum
Mühlkanal erfolgt über bauliche, lenkende
Maßnahmen im Sohl- und Uferbereich des
Baches und des Kanals. Der Hauptwasserstrom läuft im Bachbett ab. Bei Niedrigwasser hat der Reichenbach Vorrang.
Da dieses Vorhaben in den Anwendungsbereich des UVPG fällt, war eine standortbezogene Vorprüfung des Einzelfalls gemäß
Anlage 1 Ziffer 13.18.2 i.V.m. § 3c des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) durchzuführen. Dabei wurde
festgestellt, dass für das beantragte Vorhaben
keine Verpflichtung zur Durchführung einer
Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. Das
Vorhaben kann nach Einschätzung der Behörde aufgrund überschlägiger Prüfung unter Berücksichtigung der in Anlage 2 UVPG
aufgeführten Kriterien keine erheblichen
nachteiligen Umweltauswirkungen haben,
die nach § 12 UVPG zu berücksichtigen
wären. Eine Umweltverträglichkeitsprüfung
soll deshalb unterbleiben.
Gemäß § 3a Satz 3 UVPG ist diese Feststellung nicht selbständig anfechtbar.
Inkrafttreten des Bebauungsplans
„Hohenstaufenstraße“ (45-7/1),
Stadtteil Stetten nach § 10 BauGB
und Inkrafttreten der örtlichen Bau
vorschriften„Hohenstaufenstraße“
(45-7/1) nach § 74 Abs. 7 LBO in
Verbindung mit § 10 BauGB
Der Gemeinderat der Stadt LeinfeldenEchterdingen hat in öffentlicher Sitzung
am 31.01.2017 den Bebauungsplan „Hohenstaufenstraße“ (45-7/1)und die örtli-
chen Bauvorschriften im Geltungsbereich
des Bebauungsplans „Hohenstaufenstraße“
(45-7/1) im Stadtteil Stetten als Satzungen
beschlossen. Das Bebauungsplanverfahren
wurde im beschleunigten Verfahren nach
§ 13a BauGB ohne Umweltprüfung nach § 2
Abs. 4 BauGB durchgeführt.
Der Bebauungsplan „Hohenstaufenstraße“ (45-7/1) besteht aus der Satzung vom
02.02.2017 und dem Lageplan des Planungsamtes mit zeichnerischen und textlichen Festsetzungen vom 22.11.2016. Dem
Bebauungsplan sind die Begründung vom
22.11.2016, die Übersichtsbegehung Artenschutz mit Habitatpotenzialanalyse vom Juli
2016 und die geotechnischen Hinweise vom
26.07.2016 beigefügt.
Die örtlichen Bauvorschriften für den Geltungsbereich des Bebauungsplans „Hohenstaufenstraße“ (45-7/1) bestehen aus
der Satzung vom 02.02.2017 und dem
Lageplan des Planungsamtes mit zeichnerischen und textlichen Festsetzungen vom
22.11.2016. Den örtlichen Bauvorschriften
sind die Begründung vom 22.11.2016, die
Übersichtsbegehung Artenschutz mit Habitatpotenzialanalyse vom Juli 2016 und die
geotechnischen Hinweise vom 26.07.2016
als Anlage beigefügt. Das Arbeitsblatt DWAA 138, auf das in den textlichen Festsetzungen des Bebauungsplans verwiesen wird,
wird im Planungsamt zur Einsichtnahme für
jedermann bereitgehalten.
Der Bebauungsplan „Hohenstaufenstraße“
(45-7/1) und die örtlichen Bauvorschriften
„Hohenstaufenstraße“ (45-7/1) treten mit
dieser Bekanntmachung in Kraft.
Der Bebauungsplan und die örtlichen Bauvorschriften können einschließlich ihrer
Begründung, der Übersichtsbegehung Artenschutz mit Habitatpotenzialanalyse und den
geotechnischen Hinweisen im Rathaus Echterdingen, Bernhäuser Straße 11, I. Stock,
Der Geltungsbereich ist im folgenden Kartenausschnitt dargestellt:
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Zi. N111 (Zugang zum Aufzug im rückwärtigen Bereich des Rathauses) während der
allgemeinen Dienststunden (auch außerhalb
der allgemeinen Sprechzeiten) eingesehen
und über ihren Inhalt kostenlos Auskunft
verlangt werden.
Hinweise
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1
und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger
Entschädigungsansprüche im Falle der in
den §§ 39 – 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, deren Leistung schriftlich
beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und des § 44 Abs. 4 BauGB über das
Erlöschen von Entschädigungsansprüchen,
wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist
von drei Jahren gestellt ist, wird hingewiesen.
Unbeachtlich werden gemäß § 215 Abs. 1
Nr. 1-3 BauGB:
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis
3 BauGB beachtliche Verletzung der dort
bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,
2. eine unter Berücksichtigung des § 214
Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der
Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit
dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden
sind. Bei der Geltendmachung ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel
begründen soll, darzulegen.
Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) in der
aktuellen Fassung oder von auf Grund der
GemO erlassenen Verfahrensvorschriften ist
nach § 4 Abs. 4 GemO in dem dort bezeichneten Umfang unbeachtlich, wenn sie nicht
schriftlich und unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll,
innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung gegenüber der Gemeinde geltend
gemacht worden ist. Das gilt nicht, wenn
die Vorschriften über die Öffentlichkeit der
Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind
(§4 Abs. 4 Satz 2 Nr. 1 GemO), der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn
vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die
Rechtsaufsichtbehörde den Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts,
der die Verletzung begründen soll, schriftlich
geltend gemacht worden ist (§ 4 Abs. 4 Satz
2 Nr. 2 GemO). Ist eine Verletzung nach
Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht worden, so
kann auch nach Ablauf der Jahresfrist jedermann diese Verletzung geltend machen. Die
Verletzungen sind schriftlich gegenüber der
Gemeinde Leinfelden-Echterdingen geltend
zu machen.
Amtliches
Erneute öffentliche Auslegung des
Entwurfs des Bebauungsplans mit
Satzung über örtliche Bauvorschriften „Stuttgarter Straße/ Uhlandstraße“ (13-3/4), Stadtteil Leinfelden, nach § 4a Abs. 3 BauGB vom
13.02.2017 bis 26.02.2017
Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen
Sitzung am 31.01.2017 den Entwurf des
Bebauungsplans mit Satzung über örtliche
Bauvorschriften „Stuttgarter Straße/Uhlandstraße“ (13-3/4), Stadtteil Leinfelden,
beraten und aufgrund der Änderungen einzelner Festsetzungen dessen erneute öffentliche Auslegung beschlossen. Maßgebend
ist der Entwurf des Bebauungsplans mit
Satzung über örtliche Bauvorschriften vom
16.06.2016/ 12.12.2016.
Ziele und Zwecke der Planung:
Anlass für die Aufstellung des Bebauungsplans ist der dringende Bedarf der Stadt
Leinfelden-Echterdingen an Wohn- und Unterbringungsmöglichkeiten für in Not geratene Einwohner und Flüchtlinge. Daneben
besteht ein großer Bedarf zur Schaffung von
Wohnraum, insbesondere im Segment des
„bezahlbaren“ Wohnraums.
Nach einer gesamtstädtischen Untersuchung
geeigneter Standorte ist das Ziel der Stadt
Leinfelden-Echterdingen, das städtische Areal als „Allgemeines Wohngebiet“ planungsrechtlich fortzuentwickeln, um es temporär
für eine Anschlussunterbringung zu nutzen.
Damit wird der gesetzlichen Verpflichtung
zur Sicherung der städtischen Anschlussunterbringung für Flüchtlinge nachgekommen.
Mittel- bis langfristig soll die Nutzung des geplanten Gebäudes in regulären Wohnraum
überführt werden und so insbesondere dem
dringenden Bedarf im Bereich des „bezahlbaren“ Wohnraums dienen. Dieser Nachnut-
11
zungsgedanke wird bereits bei der Planung
berücksichtigt. Vor diesem Hintergrund ist
eine adäquate Geschosswohnungsbauweise
beabsichtigt.
Folgende Arten umweltbezogener Informationen für den Geltungsbereich des Bebauungsplans sind verfügbar:
1. Schalltechnische Untersuchung vom 13.
Juni 2016
Kurzcharakteristik: Ziel der schalltechnischen Untersuchung zum Entwurf über
den Bebauungsplan ist die Klärung der Fragestellung, ob und inwieweit Schallschutzmaßnahmen für die geplante Wohnnutzung
aufgrund der Immissionen durch den umgebenden Gewerbe- und Verkehrslärm (hier
Straßen-, Schienen- und Flugverkehrslärm)
erforderlich werden. Die Planung des Baugebietes soll den Anforderungen des Lärmschutzes Rechnung tragen.
In einer Stellungnahme vom 11. November
2016 zur Schalltechnischen Untersuchung
wurden die Auswirkungen durch das benachbarte Bauvorhaben „Neubau eines Autoshowrooms mit Garagen und Stellplätzen“
auf das Bebauungsplangebiet geprüft.
2. Übersichtsbegehung Artenschutz mit Potenzialanalyse von Februar 2016
Kurzcharakteristik: Im Fachbeitrag Artenschutz werden nach einer fachbezogenen
Bestandsanalyse die artenschutzrechtlich
relevanten, betroffenen und geschützten
Tierarten (d. h. Fledermäuse, Brutvögel,
Insekten und Reptilien) in diesem Bebauungsplanverfahren beschrieben, die möglichen Verbotstatbestände des § 44 Abs. 1
BNatSchG untersucht.
3. Aussagen zu Kampfmittelbeseitigungsmaßnahmen vom 21. Oktober 2015
Kurzcharakteristik: Das Plangebiet wurde
anhand einer multitemporalen Luftbildauswertung auf Blindgängerverdachtspunkte
untersucht.
Der Geltungsbereich des Entwurfs des Bebauungsplans mit Satzung über örtliche Bauvorschriften ist im folgenden Kartenausschnitt dargestellt:
12
Amtliches
4. Begründung zum Bebauungsplan, Kapitel
10 „Umweltbelange“:
Aussagen zu sonstigen relevanten Umweltbelangen vor dem Hintergrund entsprechender Gesetze und Verordnungen (z.B.
Schutzgebiete, Schutz vor schädlichen Umweltauswirkungen, Luftschadstoffsituation
und Klimaschutz) werden getroffen und
entsprechend in der Planung berücksichtigt.
Durch den Bebauungsplan werden keine
Vorhaben ermöglicht, die der Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung
nach Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz
(UVPG) bedürfen.
Nach der öffentlichen Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplans mit Satzung über
örtliche Bauvorschriften wurden folgende
Änderungen vorgenommen:
• Die in der Übersichtsbegehung Artenschutz mit Potenzialanalyse angeregten
CEF-Maßnahmen waren bisher nicht im
Bebauungsplanentwurf festgesetzt. Die
betreffenden textlichen Festsetzungen
A.9 und A.10 wurden nun ergänzt.
• Die textliche Festsetzung A.6.2 zur Orientierung von Aufenthaltsräumen wurde
entsprechend der Stellungnahme des Gewerbeaufsichtsamts ergänzt.
• Gemäß der textlichen Festsetzung A.4
sind Tiefgaragen auf der gesamten Grundstücksfläche zulässig. Der Klarheit halber
wurde ergänzt, dass dies nicht für den
Wurzelbereichs des Baums gilt, dessen
Erhaltung durch eine Pflanzbindung gesichert ist.
• Die Örtliche Bauvorschrift B.5 Niederschlagswasser wurde hinzugefügt.
• Der Hinweis C.7 Baugrund und Grundwasser wurde hinzugefügt.
Aus diesem Grund folgt nunmehr eine erneute, gem. § 4a Abs. 3 BauGB verkürzte
öffentliche Auslegung. Im Rahmen der erneuten öffentlichen Auslegung können Stellungnahmen lediglich zu den geänderten
bzw. ergänzten Teilen abgegeben werden.
Erneute Auslegung:
Der Entwurf des Bebauungsplans mit Satzung über örtliche Bauvorschriften liegt
mit der Begründung und den benannten
umweltbezogenen Informationen vom
13.02.2017 bis 26.02.2017 im Rathaus Echterdingen, Bernhäuser Straße 11,
I. Stock, Zimmer N110/N111 (Zugang zum
Aufzug ist im rückwärtigen Bereich des Rathauses) beim Planungsamt während der allgemeinen Dienststunden auch außerhalb der
allgemeinen Sprechzeiten, d.h. von Montag
bis Freitag 8 bis 12 Uhr, zusätzlich montags,
dienstags und donnerstags von 14 bis 16
Uhr sowie mittwochs von 14 bis 18 Uhr,
zur Einsichtnahme öffentlich aus. Während
dieser Zeit besteht Gelegenheit zu Äußerungen und zur Erörterung der Planung. Zudem
können die Unterlagen auf den Internetseiten der Stadt Leinfelden-Echterdingen unter
der Rubrik „Stadtentwicklung / Bebauungsplanung / Beteiligung der Öffentlichkeit“
eingesehen werden.
Hinweise:
Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder zur Nieder-
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
schrift vorgebracht werden. Nicht fristgemäß
abgegebene Stellungnahmen können bei der
Beschlussfassung über den Bebauungsplan
mit Satzung über örtliche Bauvorschriften
unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach
§ 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist
unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen
geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder
verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.
Die fristgemäß abgegebenen Stellungnahmen werden von der Gemeinde nach Abschluss der öffentlichen Auslegung geprüft
und anschließend das Ergebnis mitgeteilt.
Haben mehr als 50 Personen Stellungnahmen mit im Wesentlichen gleichem Inhalt
abgegeben, kann die Mitteilung dadurch
ersetzt werden, dass diesen Personen nach
Bekanntmachung im Amtsblatt der Stadt
Leinfelden-Echterdingen die Einsicht in das
Ergebnis der Prüfung ermöglicht wird.
Öffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplans mit
örtlichen Bauvorschriften „Weidacher Steige / Ecke Haldenstraße“
(35-8) in Leinfelden-Echterdingen,
Stadtteil Stetten
Beschlussgrundlage
Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen
Sitzung am 31.01.2017 den Entwurf des
Bebauungsplans mit Satzung über örtliche
Bauvorschriften im Stadtteil Stetten gebilligt
und dessen öffentliche Auslegung gemäß § 3
Abs. 2 BauGB beschlossen. Das Bebauungsplanverfahren wird im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB ohne Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB durchgeführt.
Dennoch sind die Umweltbelange zu beachten und im Verfahren in die Abwägung einzubeziehen. Maßgebend ist der Entwurf des
Bebauungsplans mit Satzung über örtliche
Bauvorschriften vom 09.12.2016. Es gilt die
Begründung vom 09.12.2016.
Ziele und Zwecke der Planung
Zur Stärkung der vorhandenen Struktur
und zur Erweiterung des Wohnbauflächenangebotes ist von der Stadt Leinfelden-Echterdingen vorgesehen, weitere Flächen im
Innenbereich zu verdichten und zu arrondieren. Die Stadt Leinfelden-Echterdingen
beabsichtigt eine bauliche Nutzung des freien Grundstücks Flst.-Nr. 2562 an der Haldenstraße im Stadtteil Stetten in Form von
Wohnungsbau. Ziel ist, durch die Schaffung
von größeren Wohneinheiten Wohnraum für
Familien zu schaffen. Die Planung dient dem
öffentlichen Interesse, dem bestehenden
Wohnungsmangel durch eine angemessene
Nachverdichtung entgegenzuwirken.
Verfügbare umweltbezogene
Informationen
Folgende umweltbezogene Informationen
und Fachgutachten sind zum Bebauungsplanentwurf „Weidacher Steige / Ecke Haldenstraße“ (35-8) verfügbar und werden mit
ausgelegt:
– Verbalargumentative Umweltbewertung
als Teil der Begründung zum Bebauungsplan durch die Project GmbH, Esslingen
vom 09. Dezember 2016. Diese umfasst
die Beschreibung und Bewertung der
Umweltauswirkungen der Planung auf
die Schutzgüter Boden, Wasser (Oberflächen- und Grundwasser), Klima/Luft,
Arten und Biotope, Landschaftsbild/Ortsbild und Mensch sowie Maßnahmen zur
Vermeidung und Verringerung nachteili-
Geltungsbereich
Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanentwurfs und der Satzung über die örtlichen Bauvorschriften ist im folgenden Kartenausschnitt dargestellt:
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
ger Auswirkungen auf Natur und Landschaft und Maßnahmen zur ökologischen
Gestaltung wie Dachbegrünung und
Pflanzung eines Baumes.
– Artenschutzrechtliche Potenzialanalyse
des Büros Ökologie Planung Forschung,
Dipl.-Geogr. Matthias Güthler, Ludwigsburg vom 30. Juni 2016 mit artenschutzrechtlicher Erfassung der im Geltungsbereich des Bebauungsplanes relevanten
Tiergruppen Vögel und Fledermäuse und
Maßnahmen zur Gewährleistung des
gesetzlich vorgegebenen Verschlechterungsverbotes für diese Arten.
– Gutachterliche Schalltechnische Stellungnahme zur Fluglärmbelastung im
Plangebiet Weidacher Steige / Ecke Haldenstraße des Büros ACCON GmbH,
Greifenberg vom 09. November 2016
– Geotechnisches und Umwelttechnisches
Gutachten der GHJ Ingenieurgesellschaft
für Geo- und Umwelttechnik mbH &
Co.KG, Karlsruhe vom 05. Dezember
2016 zur Erkundung der Untergrundverhältnisse im Plangebiet und der sich
daraus ergebenden bautechnischen Folgerungen.
Folgende wesentliche umweltrelevante Stellungnahmen sind zum Vorentwurf eingegangen und können ebenfalls während der
Auslegungszeit eingesehen werden:
– Flughafen
Stuttgart
GmbH
vom
12.10.2016mitAussagenzumLärmschutz
– Landesamt für Geologie, Rohstoffe und
Bergbau vom 14.10.2016, v.a. zum Themenbereich Geotechnik
– Landratsamt Esslingen vom 21.10.2016:
Vom Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz zu den Themen Abwasser,
Regenwasserbehandlung, Abwasserreinigung und Grundwasser, vom Gewerbeaufsichtsamt zur Lärmthematik, vom Gesundheitsamt zu den Themen Altlasten,
Abwasserbeseitigung und Lärmimmissionen sowie von der Naturschutzbehörde
und dem Naturschutzbeauftragten zum
Artenschutz
– Regierungspräsidium Stuttgart – Kampfmittelbeseitigungsdienst vom 24.10.2016
zur Kampfmittelerhebung
Organisatorische Hinweise
Der Entwurf des Bebauungsplans mit Satzung über örtliche Bauvorschriften liegt mit
den Begründungen und den wesentlichen,
bereits vorliegenden umweltbezogenen
Stellungnahmen vom 13.2.2017 bis einschließlich 17.3.2017 im Rathaus Echterdingen, Bernhäuser Straße 11, I. Stock, Zimmer N111/N110 (Zugang zum Aufzug im
rückwärtigen Bereich des Rathauses) beim
Planungsamt zur Einsichtnahme öffentlich
aus. Gelegenheit zu Äußerungen und zur
Erörterung des Plans besteht zu den Dienstzeiten, d.h. von Montag bis Freitag von 8 bis
12 Uhr, zusätzlich montags, dienstags und
donnerstags von 14 bis 16 Uhr sowie mittwochs von 14 bis 18 Uhr. Zudem können
die Unterlagen im angegebenen Zeitraum
auf den Internetseiten der Stadt LeinfeldenEchterdingen unter der Rubrik „Stadtentwicklung- Bebauungsplanung- Beteiligung
der Öffentlichkeit“ eingesehen werden.
Amtliches
Verfahrensrechtliche Hinweise
Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Nicht fristgemäß
abgegebene Stellungnahmen können bei der
Beschlussfassung über den Bebauungsplan
unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach §
47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, wenn mit ihm nur Einwendungen
geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder
verspätet geltend gemacht wurden, aber
hätten geltend gemacht werden können. Die
fristgemäß abgegebenen Stellungnahmen
werden von der Gemeinde nach Abschluss
der öffentlichen Auslegung geprüft und anschließend das Ergebnis mitgeteilt. Haben
mehr als 50 Personen Stellungnahmen mit
im Wesentlichen gleichem Inhalt abgegeben,
kann die Mitteilung dadurch ersetzt werden,
dass diesen Personen nach Bekanntmachung
im Amtsblatt der Stadt Leinfelden-Echterdingen die Einsicht in das Ergebnis der Prüfung
ermöglicht wird.
13
Fundsachen
Gefunden wurde in den Stadtteilen
Echterdingen und Stetten:
1 Brille mit schwarz/grauem Rahmen
1 Kuscheldecke
1 schwarzes Paar Strickhandschuhe
Gegenstände in der Bücherei Echterdingen:
1 grün/orangene Mütze
1 buntes Halstuch
1 blaues Kinder-bandana
1 petrol-farbene Strickmütze
1 gelbe Kindersonnenbrille
Eigentumsansprüche können im Rathaus
Echterdingen beim Bürgeramt, Bernhäuser
Str. 9 Zi. 4, geltend gemacht werden.
Tel.: 0711/1600-615, -616, -617, -618
Außerdem haben Sie die Möglichkeit,
mit unserem "Online-Fundbüro" über
www.leinfelden-echterdingen.de/
Fundbuero nach Ihrem verlorenen Gegenstand zu suchen.
Bei Verlust oder Fund eines Tieres können
Sie sich außerdem mit dem Tierheim, im
Eichholz, in Filderstadt in Verbindung setzen. Tel.: 0711/7775666
Öffentliche Ausschreibung
Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A
Die Stadt Leinfelden-Echterdingen schreibt
nach VOL folgende Leistungen beim Projekt
„Umbau und Erweiterung der Filderhalle“,
Bahnhofstr. 61, 70771 Leinfelden-Echterdingen, aus:
Lieferung, Aufbau, Miete und Abbau einer Interimsküche bestehend aus Containern
Angebotsabgabe bis: Mittwoch,
22.02.2017, 10.30 Uhr
Der vollständige Ausschreibungstext wird
im Landesausschreibungsblatt Baden-Württemberg (LBW) in der Ausgabe Nr. 03 vom
27.01.2017 veröffentlicht.
Bezugsadresse: Staatsanzeiger für BadenWürttemberg GmbH, Postfach 10 43 63,
70038 Stuttgart, Telefon: 0711/66601-45,
Fax 0711/66601-84, e-mail: [email protected], Internet: www.
Vergabe24.de
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
Die Stadt Leinfelden-Echterdingen schreibt
nach VOB folgende Leistungen beim Projekt
„Umbau und Erweiterung der Filderhalle“,
Bahnhofstr. 61, 70771 Leinfelden-Echterdingen, aus:
Rückbau- und Entsorgungsarbeiten
Submissionstermin:
Mittwoch, 22.02.2017, 11.00 Uhr
Der vollständige Ausschreibungstext wird
im Landesausschreibungsblatt Baden-Württemberg (LBW) in der Ausgabe Nr. 03 vom
27.01.2017 veröffentlicht.
Bezugsadresse: Staatsanzeiger für BadenWürttemberg GmbH, Postfach 10 43 63,
70038 Stuttgart, Telefon: 0711/66601-45,
Fax 0711/66601-84,
e-mail: [email protected],
Internet: www.Vergabe24.de
Echterdingen
04.02.: Dagmar Schlossberger, Lindenweg
20, 85. Geb. - Ernst Hessler, In den Gärtlesäckern 10, 80. Geb. - Anton Xaver Singer,
Eichenweg 11, 80. Geb. - Hedwig Katharina
Lina Krüger, Lindenweg 18, 75. Geb.
06.02.: Gerlinde Bonhage-Keller, Stäudachstraße 30, 75. Geb. - Dr. Peter Rüdiger Puf,
Obergasse 8, 75. Geb. - Sariye Özbey, In den
Gärtlesäckern 40, 70. Geb.
09.02.: Margitta Lazrag, Rilkeweg 7, 75.
Geb. - Angelo Tancredi, Hinterhofstraße 51,
75. Geb.
Das Fest der goldenen Hochzeit feiern am
04.02.2017 Angelo Tancredi und Leonarda
Campanale in Tancredi, Hinterhofstr. 51
Leinfelden
05.02.: Heidemarie Lydia Hüls, Nelkenstraße 14, 75. Geb.
06.02.: Wolfgang Günter Kronmüller, Heideäcker 31, 70. Geb.
08.02.: Lutz Wertenauer, Markomannenstraße 22, 75. Geb. - Walter Merklein, Manosquer Straße 34, 70. Geb.
Musberg
06.02.: Ilse Rhinow, Filderstraße 91, 80.
Geb. - Margot Hedwig Gertrud Strähle, Am
Eulenberg 5, 70. Geb.
07.02.: Helmut Heinrich Seez, Eberhardstraße 25, 75. Geb.
08.02.: Karl-Heinz Waldemar Golowanow,
Eberhardstraße 18, 70. Geb.
Stetten
06.02.: Jörg Otto Eberhard Völker, Bärenhofstraße 4/1, 80. Geb.
14
Kinder
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Evang. Emil-KüblerKinderhaus
Geburten
Verantw.: Melissa Hubert
[email protected]
Amelie Bettina Anna Hirmann, geb. am
09.01.2017 in Ostfildern;
Eltern: Svenja Hirmann und Joachim Caesar,
Rotbrunnenstr. 13, Echterdingen
Eheschließungen
Peter Anthony Siegel und Karin Probst, Hebbelweg 9, Leinfelden, am 30.12.2016 in
Leinfelden
Sterbefälle
Siegfried Peisker, Stadionstr. 5, Echterdingen, am 16.01.2017 in Echterdingen, 77
Jahre
Klaus Wilfert, Falkenstr. 12, Leinfelden, am
23.01.2017 in Leinfelden, 65 Jahre
Ruth Bloche, Kesslerstr. 30, Neuhausen auf
den Fildern am 24.01.2017 in Neuhausen
auf den Fildern, 100 Jahre
Margot Fuchs, Alte Dettenhäuser Str. 3, Waldenbuch am 24.01.2017 in Stuttgart, 81
Jahre
Herbert Borth, Wielandstr. 13, Musberg, am
29.01.2017 in Filderstadt, 89 Jahre
Am 22. Januar durften unsere Kinder Teil
des Musberger Hexenumzugs sein. Das zur
„d´guade alte Zeit“ ausgesuchte Thema „Arche Noah“ kam bei unseren Kindern super
an. Am Umzugstag erschienen die Tiere in
großer Artenvielfalt: Pferde, Raubkatzen, Giraffen, Käfer und Schmetterlinge … aus allen Teilen der Welt kamen sie, um die Reise
anzutreten. Für die Kinder war es ein tolles
Erlebnis Teil des Umzugs zu sein – mittendrin statt nur dabei! Stolz wurde die in der
Vorwoche von unseren Kindern errichtete
Arche geschoben. Die Atmosphäre war ausgelassen, die Menge heiter und der Januar
zeigte sich von seiner sonnigen Seite. So
wurde unsere Reise zum vollen Erfolg! Die
Bewohner der Arche sind sich einig: Es hat
uns TIERISCH Spaß gemacht!
Familienzentrum Arche Nora
Erziehungshilfestelle
Echterdingen
Kontakt: Elke Seitz, Lukas Schwerer
Tel.: 0711 94552370, E-Mail:
[email protected]
Zur Unterstützung in belastenden Lebenslagen bieten wir individuelle Hilfen für Familien mit Kindern im Alter von 6 - 14 Jahren.
Durch Beratung und Begleitung in Alltagssituationen erarbeiten wir gemeinsam mit
Ihnen neue Perspektiven.
Zusätzlich können Sie Ihr Kind nach Bedarf
für folgende Gruppen anmelden:
Gruppe für Kinder aus Trennungs- und
Scheidungsfamilien
Hier treffen sich Kinder, die sich über Erlebnisse, Erfahrungen und Gefühle austauschen, die mit der Trennung/Scheidung
ihrer Eltern zusammenhängen. 10 Termine
finden jeweils mittwochs von 16.30 Uhr - 18
Uhr statt.
Seiltänzer LE: Gruppe für Kinder, deren
Eltern psychisch erkrankt sind.
Auszeit und Austausch für Kinder, die durch
die psych. Krankheit der Eltern / eines Elternteils belastet sind. Die Gruppe trifft sich
für ein Jahr, jeweils freitags von 14 Uhr bis
16 Uhr.
Bei Bedarf und Interesse können Sie sich jeder Zeit telefonisch oder per Mail mit uns in
Verbindung setzen.
Verantwortlich: Nicole Limbächer,
www.archenora-le.de, [email protected]
Unsere Schatztruhe nimmt am Montagund Donnerstagnachmittag sehr gut erhalten, fleckenfreie und modische Sommerware
an. Schuhe müssen neuwertig, sauber und
geputzt sein. Bei Abgabe von mehr als 100
Teilen, rufen Sie uns bitte vorher an, da wir
nur begrenzte Lagermöglichkeiten haben.
Vielen Dank.
Öffnungszeiten der Schatztruhe: Mo +
Do 15 - 18 Uhr und Mi + Fr 9 - 13 Uhr
Unsere Schatztruhe und die Gartenzwerge haben vom 27.02. – 05.03.2017
Fachingsferien.
Ev. Fröbel-Kindertagesstätte
Verantwortlich: Beate Decker
Telefon 799132
Für alle Neuanmeldungen für das
KiTa-Jahr 2017/2018!!!
Wollen Sie einen ersten Eindruck unserer
Evang. Fröbel-Kindertagesstätte Stetten und
unserer pädagogischen Arbeitsweise gewinnen? Dann schauen Sie doch am Dienstag,
07.02., um 14 Uhr bei uns vorbei. Sie werden in einem Rundgang unsere Einrichtung
besichtigen können, unsere pädagogischen
Schwerpunkte erfahren, Wissenswertes austauschen und erfragen. Bitte melden Sie sich
unter der Rufnummer 799132 an. Wir freuen uns auf Sie. Ihr Fröbel-Team.
Ev. Kindergarten Oberaichen
Verantw.: Katrin Stroezel
[email protected]
Kindersachenbasar
in LeinfeldenEchterdingen,
Oberaichen
Am Sonntag, den
12. MÄRZ 2017,
von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr veranstaltet
der Evangelische Kindergarten Oberaichen
einen Kindersachenbasar für Selbstverkäufer
im Pavillon in Oberaichen. Kinderkleidung
bis Größe 174, Fahrzeuge, Kinderwagen,
Spielsachen ... alles rund ums Kind kann
angeboten und verkauft werden. Nebenbei
gibt es noch leckeren Kuchen (gerne
auch zum Mitnehmen) und Kaffee.
Tische zu 10 EUR können reserviert werden
unter folgenden Telefonnummern: Györgyi
Finger 0172-7635215 und Katharina Wieland 0176-22779019 oder Mail: [email protected]
Paul-Maar-Kinderhaus
Kontakt: <[email protected]
Eine Woche nach den Minis hatten nun
auch unsere Kindergartenkinder ihren PapaKind-Tag. Die Kinder durften sich vorher
aussuchen, ob sie diesen im Kinderhaus
oder beim gemeinsamen Turnen mit Inge
Gussmann vom TSV in der IKR-Sporthalle
verbringen wollten. Im Kinderhaus startete
der Vormittag mit dem Morgenkreis. Danach
konnte gefrühstückt und in den Räumen des
PMKH gewerkelt werden. Ob Bauzimmer,
Lernwerkstatt oder Malzimmer: die Kinder
konnten den Papas zeigen, wie sie ihren Kindergartenalltag verbringen. Zum Abschluss
fanden sich nochmal alle zu einem gemeinsamen Abschiedslied zusammen. Die Turngruppe machte sich zu Fuß auf den Weg zur
Sporthalle, um sich dort beim Fußball und
auf den verschieden Geräteaufbauten richtig
auszupowern. Die Kinder konnten dabei zeigen, was sie schon alles können. Anschließend vesperten die kleinen und großen
Sportler noch bevor alle wieder den gemeinsamen Rückweg antraten. Wir bedanken uns
bei Inge Gussmann und den ErzieherInnen
für ihr Engagement und diesen tollen Vormittag.
Ev. Kindergarten
"Lichterhaus"
Verantwortlich: Verena Dürr,
E-Mail: [email protected]
49. Lichterhaus Kinderkleidermarkt
Samstag, 11.03.2017, 14:00 – 16:00 Uhr
im Ev. Gemeindezentrum West (GZW), Echterdingen, Reisachstr.7.
Einlass für Schwangere ab 13:30 Uhr
Verkaufsnummern und Etiketten:
Erhalten Sie ab 26.02.2017 unter folgender
Mailadresse: [email protected]
Annahme am Freitag, den 10.03.2017,
von 8:00 – 14:00 Uhr.
Jugend
15
allseits bekannten Pumuckel. Die Geschichte eines Mädchens das eine ungewöhnliche
Freundschaft mit einem Chamäleon eingeht,
sanfte Gute- Nacht- Geschichten über Bär
Igel, oder die Geschichte eines frechen Gorillas und seiner Tierfreunde aus dem Zoo- es
gab für alle viel Neues zu entdecken.
In gemütlicher Runde mit Kaffee, Tee und
Keksen hatten die Kinder dann die Möglichkeit, sich ein oder mehrere ausgewählte
Bücher von den Erwachsenen vorlesen zu
lassen.
Schneemannlied. Unvergesslich süß!
Daher von uns Eltern ein herzliches Dankeschön.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Wir verkaufen für Sie: gut erhaltene und
saubere Kinder Frühlings-/Sommerkleidung
bis Gr. 152, Umstandskleidung, Fahrzeuge,
Spielsachen, Kinderwagen, Autositze, Kleinmöbel, etc. Bitte keine Stofftiere.
Kaffee und Kuchen zum Verweilen und
Mitnehmen in unserem gemütlichen Café.
Auszahlung: Mittwoch, 15.03.2017,
14:30 - 16:30 Uhr, GZW.
Bitte keinerlei Taschen mitbringen. Einkaufstaschen werden zur Verfügung gestellt,
Handtaschen müssen an der Garderobe
abgegeben werden.
Bitte beachten Sie:
Aus Platzgründen können während des
Verkaufs KEINE Kinderwägen mit ins
GZW genommen werden!
Verkaufen – Kaufen – Sparen – Spenden!
30 % der Einnahmen fließen dem Kindergarten zu.
Ev. Kindergarten
"Lummerland"
Verantw.: B. Tchoulakian, Tel. 79737833
Kartonträume
Nachdem die neue Puppenecke den Zuspruch der Kinder gefunden hat und die
Regeln zum Bespielen sich als einzuhaltend
und praktikabel erwiesen haben, ist nun
auch der zweite, von beiden Gruppen genutzte Raum in den Fokus gerückt. Zwei engagierte Mütter beschaffen spontan ein paar
größere Kartons, von denen man im größten
ein Kälbchen unterbringen könnte. Mit Hilfe eines Brotsäbels aus der Küche wird eine
Eingangstür geschnitten und die Flachdachvilla wird sofort von fünf Kindern aus beiden
Gruppen bezogen. Zwei kleinere Kartons als
direkte Anbauten komplettieren die MiniSiedlung. Nach einer Weile werden zwei
Fenster wie gewünscht eingesägt, ansonsten
hört und sieht man von den Hausbesetzern
wenig. Da denkt man sich als pädagogische
Fachkraft: „Einmal am Vormittag für zwei
Minuten ganz allein in dem großen, dunklen
Karton zur Ruhe kommen, das hätte was!“
Kath. Kindergarten
St. Franziskus
Kath. Kindergarten St. Franziskus
Fichtenweg 14
Verantw.: der Elternbeirat
Bücher sind fliegende Teppiche ins
Reich der Phantasie.
Vergangene Woche hat der Elternbeirat des
Franziskus- Kindergartens zum regelmässig
stattfindenden Franziskus-Treff eingeladen.
Der Mittag stand dieses Mal unter dem Motto „Mein Lieblingsbuch“. Zahlreich erschienen die Kinder von Groß bis Klein unter
Begleitung ihrer Eltern um im grossen Stuhlkreis den anderen Kindern ihr spezielles
Lieblingsbuch vorzustellen- ob alleine oder
mit Hilfe der Mama/des Papas; es war für
alle Geschmäcker etwas dabei. Sachbücher
über Pferde, Feuerwehr oder Flughafen begeisterten die Kinder genauso wie Bilderbücher über eine Bärenfreundschaft oder dem
Kindergarten Zehntscheuer
Theater Jumbo und Winz
Am Donnerstag, den 26.01.2017, durften
endlich die Kinder der roten und gelben
Gruppe ein Theaterstück im Bürgersaal besuchen. „Jumbo und Winz“ hieß es. Jumbo
und Winz sind beste Freunde. Doch jeder
der beiden wäre gern ein bisschen wie der
andere. Als sie in das geheimnisvolle Land
hinter der Mauer reisen, geht ihr Wunsch in
Erfüllung. Mit ungeahnten Folgen … Schon
am Morgen waren die Kinder mächtig aufgeregt. Dann ging es endlich los, die Treppe
hinauf und ab in den Bürgersaal. 45 Minuten
schauten die Kinder gespannt und gebannt
dem 1-Frau-Stück bis zu den letzten Minuten zu. Nicht nur die Kinder haben dabei viel
gelacht, sondern auch die Erzieher. Vielen
Dank an das Kulturamt für die Organisation
des Theaterstückes.
Tageselternverein
Kreis Esslingen e.V.
Verantwortlich: Carmen Silberberger
Telefon: 0711 389784-58
[email protected]
www.tev-kreis-es.de
Adressänderung für unser Büro in
Filderstadt:
In der Woche vom 6.-10. Februar 2017,
bleibt das Büro in Filderstadt wegen Umzugs
geschlossen.
Ab Montag, den 13. Februar 2017, sind wir
in Filderstadt-Bernhausen in der Bernhäuser Hauptstr. 43, 2. Stock, zu finden.
Stern-Kinderhaus
Samstags im Kulturforum
Fragt man die Kinder: „Was war denn am
schönsten beim Familienbruch?“, dann hört
man: „Das Essen, das war lecker!“
Und das stimmt. So ein internationales Büfett verlockt doch immer wieder mit seiner
großen Auswahl.
Fragt man aber die Eltern, was ihnen am besten gefallen hat, dann war es wohl die Gelegenheit, sich in aller Ruhe auszutauschen.
Dank der fleißigen Erzieherinnen, waren die
Kinder reichlich beschäftigt: Malen und Basteln, Klettern und Zielwerfen, Vorlesen – bei
einer so guten Kinderbetreuung bleibt wirklich mal Zeit für uns Große!
Als Höhepunkt sangen uns die Kleinen,
passend zum herrlichen Winterwetter, das
Ev. Ferienwaldheim
Bernhäuser Forst
Onlineanmeldung Waldheim
Auch dieses Jahr wird es wieder ein Ferienwaldheim Bernhäuser Forst geben.
Die Online-Anmeldung ist seit dem 30. Januar 2017 unter www.waldheim-befo.de
möglich (weitere Details auch dort). Gerne
dürfen Sie auch Nachbarskinder, Schulkameraden, Verwandte … die in Filderstadt oder
Leinfelden-Echterdingen wohnen einladen.
Kriterien: mindestens Besuch 1. Klasse und
bis max. 12 Jahre
Erfahrungsgemäß sind die Chancen im 2.
Abschnitt größer, einen Platz zu bekommen.
1. Abschnitt: 31.7.-12.8.2017
(am 13.8. Gottesdienst im Grünen)
2. Abschnitt: 14.-26.08.2017
(am 27.8. Gottesdienst im Grünen)
Stadtjugendring
Verantwortlich: Frank Stüber
Geschäftsstelle: Schimmelwiesenstr. 18 (Kulturforum), Echterdingen, Tel. 0711 160830, www.sjr-le.de, Öffnungszeiten: Mo. - Fr.,
9 - 12 Uhr; Mo. und Fr., 14 - 17 Uhr; Mi.,
14 - 18 Uhr.
Ferienprogramme online: ferien-le.de
Auf der Online-Plattform www.ferien-le.
de gibt es Infos zu
Ferienprogrammen
für Kinder und jüngere Jugendliche in
Leinfelden-Echterdingen. Ab sofort sind viele
der großen Wochenprogramme vieler Anbieter für alle Ferien online. Wer keinen Computerzugang hat, kann sich natürlich auch
gerne persönlich in der SJR-Geschäftsstelle
informieren.
Anmeldung KidCity, Mädchen- und
Jungstage
Infos und Anmeldung auf www.ferien-le.
de. Für die Mädchen- und Jungstage in den
Osterferien (11.-13.4.) sammeln wir Anmeldungen bis 7.2., für die Kinderspielstadt KidCity (31.7.-11.8.) bis 14.2. Gehen bis dahin
mehr Anmeldungen ein, als Plätze zur Verfügung stehen, erfolgt eine Verlosung.
Inklusive Ferienbetreuung
Für Kinder mit besonderem Betreuungs- /
Assistenzbedarf findet eine „Ferien-Messe“
auf dem AKI Musberg statt. Eltern und Kinder können sich am 11.2. von 11.00 - 14.00
Uhr über Angebote von verschiedenen Veranstaltern informieren.
16
Jugend
Vorschau HzweiO
Die Hallenbadparty HzweiO im Hallenbad
Leinfelden wird dieses Jahr am 18.2. stattfinden.
www.facebook.com/sjrle
AKTIV Spielplatz
Musberg
Offene Einrichtung und Schulkindbetreuung
für alle Kinder und Teenies
Verantwort.: N. Reiff, Tel. 7541023
www.aktivspielplatz-musberg.de
Sommeröffnungszeiten:
Offener Bereich
Schulzeit: Mo. - Fr.: 14 - 18 Uhr
Ferien: Mo. - Fr.: 11 - 18 Uhr
Reitbereich: Di. - Sa.: 14.30 - 18 Uhr
Schulkindbetreuung:
Mo. - Fr.: 12:30 - 18 Uhr
Wochenprogramm vom 6.2. – 10.2.17
Diese Woche haben wir eine Tierwoche
auf dem AKI. Am Montag könnt ihr bei den
Pferden helfen und alles über Pferde erfahren oder was ihr sonst so wissen möchtet.
Am Dienstag dürft ihr mit den Ziegen und
Hunden einen Spaziergang machen, und
vielleicht noch ein paar Kunststücke einüben. Am Mittwoch gibt es einen Schnecken Tag, an dem alles um die Schnecke
geht. Donnerstag ist wie immer Halli- Galli-Ziegenclub, an dem ihr gerne teilnehmen
dürft. Und am Freitag könnt ihr UrzeitKrebse züchten.
Am 11.2.17 findet auf dem AKI ein Familien- Aktionstag statt.
Los geht es ab 11.00 Uhr und enden wird er
um 15.00 Uhr. Zudem findet eine Inklusive
Ferienbörse statt. Außerdem gibt es Pizza
aus dem Steinofen, von 12.00 - 13.00 Uhr
gibt es Ponyreiten und es können Kerzen
gezogen sowie getont werden.
Samstag bleibt der AKI geschlossen, ausgenommen ist der Reitbereich.
Areal Leinfelden
Jugendkulturzentrum
Verantw.: Jürgen Metzger,
Max-Lang-Str. 10, 70771 Leinfelden,
Tel: 0711 4409080
E-Mail: [email protected],
Internet: www.jh-areal.de
Öffnungszeiten: Di – Do 16 – 22 Uhr,
Fr 14 – 19 Uhr, 14-tägig bis 24 Uhr
Kinderprogramm: Fr 14 – 16 Uhr für Kinder von 6 – 10 Jahre. UKB 1 Euro.
Fr. 10.02. Lustige Faschingshüte basteln.
Fr. 24.02. Fasnetsküchle selbst gemacht.
Jugendcafe: Di – Fr von 16 – 19 Uhr für alle
Jugendliche TT, Kicker, Billard, kostenlosem
Internetcafe und viel Platz für eure eigenen
Ideen.
Fr. 03.02. Kinoabend mit einem FilmHighlight, 20.00 Uhr, Eintritt:frei.
Mo. 06.02. Girls-Time ab 16.30 Uhr
Girls Time ist nur für Mädchen und bietet
euch ein vielseitiges Programmangebot.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Di. 07.02. 18.30 Uhr Feierliche Abschlussveranstaltung der Kompetenzwerkstatt mit Zertifikatsübergabe der Klasse
7 der Ludwig-Uhland-Schule.
Mi. 08.02. Café Funbox ab 16 Uhr.
Mi. 08.02. „Cafe Enjoy“ ab 18.00 Uhr.
Hier könnt ihr nette Leute aus unterschiedlichen Kulturen treffen, in einem ungezwungenen Rahmen miteinander spielen, euch
kennenlernen, austauschen und zusammen
Spaß haben. Schaut doch einfach mal vorbei,
wir freuen uns auf euch.
Fr. 10.02. Friday 4u gechillt ins Wochenende immer freitags ab 16.30 Uhr.
Fr. 10.02. „Drop Up 4“ heute findet von
15.00 – 18.00 Uhr eine Stellprobe mit allen
Teilnehmer/-innen unseres Musicalprojektes „Drop Up 4“ statt.
Sa. 11.02. „Drop Up 4“ heute findet von
10.00 – 17.00 Uhr eine Gesamtprobe mit allen Teilnehmer/-innen unseres Musicalprojektes „Drop Up 4“ statt.
Arbeiterwohlfahrt
Ortsverband Leinfelden-Echterdingen
Verantw.: U. Groß, Schulstr. 15, 70771 LE
Wir, der Stamm Karl Albrecht, treffen uns
jeden Dienstag von 17:30 Uhr bis 19:00
Uhr (außer in den Schulferien) am Pumphaus in Echterdingen (Adresse: Pfadfinderheim Pumphaus, Hofstetten 4)
www.Stamm-KA.de
CVJM Echterdingen
Verantw. Melissa Joos, Vorsitzender:
Simon Kienzle, Zaunackerstraße 6,
70771 LE, Tel. 0711 2204914
www.cvjm-echterdingen.de
Kinder
Mädchenjungschar Gänseblümchen (1. - 6.
Kl.) montags von 16:30 - 18:00 Uhr
Bubenjungschar Wilde Kerle (1. - 7. Klasse)
jeden Freitag 17:30 - 19:00 Uhr.
Kontakt: Gemeindediakonin Ulrike Langer,
Mobil 0160 1527324
Jugend
Jugendhauskreis Cube³, montags, 20:00
- 22:00 Uhr bei Desiree und Daniel Kirschmann
Jugendkreis "The Script"
freitags, 19:30 - 21:00 Uhr, GZWJugendkreis
"homezone" für die diesjährigen KonfirmandInnen, donnerstags, 18:45 - 20:30 Uhr,
GZW
Kontakt: Desiree Kirschmann, 0711
7946311
Kinderpfingstfreizeit KIPF 2017
in der ersten Woche der Pfingstferien von
Samstag, 3. bis Sonntag, 11. Juni.
Mit etwa 20 Kindern geht es nach Altensteig im schönen Schwarzwald, wo wir ein
geräumiges Freizeithaus ganz für uns alleine
haben.
KIPF ist für Jungs und Mädchen von 8 bis 11
und kostet 190 €, ermäßigt 150 €. Weitere
Zuschüsse auf Anfrage.
Alle Infos, Fotos vom letzten Jahr und die
Anmeldeunterlagen gibt es unter www.awole.de oder per E-Mail an [email protected]
Zum CVJM SONNTAGSCAFE am Sonntag, den 5. Februar, ab 15 Uhr im U.G. des
Gemeindezentrums West in der Reissachstr.
laden wir wieder herzlich ein. Es gibt Kaffee und leckeren Kuchen (gegen eine kleine
Spende) sowie nette Gespräche. Dieses Jahr
feiern wir das Lutherjahr, deshalb haben wir
Pfarrer Nikolaus eingeladen, er wird uns
dazu etwas erzählen. Wir freuen uns auf alle,
die Zeit haben und gerne kommen!
Deutscher
Pfadfinder-Bund
Forum Stetten
Verantw.: Stamm Karl Albrecht
Selina Renz, Tel.: 0176 47330256
[email protected]
www.Stamm-KA.de
Möchtest du etwas erleben, was sonst niemand erlebt? Möchtest du Spaß mit deinen
Freunden haben? Möchtest du nicht nur
Computerspiele spielen, sondern mal ein
richtiges Abenteuer erleben? Bist du bereit
für den Wald? Bist du bereit ein Pfadfinder zu werden?
Dann bist du bei uns genau richtig! Werde
einer von 38 Millionen Pfadfindern auf der
ganzen Welt!
Verantwortlicher:
Dipl.Soz.Päd.(BA) Siegfried Etzel
Adresse: Weidacher Steige 31
Tel./Email: 0711-7977688 /
[email protected]
Aktuelle Öffnungszeiten und
Angebote des Jugendteffs FORUM:
Montag 14:00 – 16.00 Uhr
Erweitertes Angebot LUS im FORUM
Dienstag 13:00 – 14:45 Uhr
Mittagsbetreuung an der LUS
Dienstag 15:00 – 19:00 Uhr
Offener Treff im FORUM
Mittwoch 13:00 – 14:45 Uhr
Mittagsbetreuung an der LUS
Mittwoch 15:00 – 18:00 Uhr
Offener Billardtreff
Donnerstag 13.45 – 15.30 E
rweitertes Angebot SBBZ Lindachschule im
FORUM
Donnerstag 15:30 - 22.00 Uhr
Offener Treff im FORUM
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Freitag 14:00 – 16:00 Uhr
Sporttag / Fußball (Sporthalle Stetten – Eingang Hallenrückseite)
Übergang der Trägerschaft des
Jugendtreffs FORUM
Seit Januar 2017 befindet sich das FORUM
unter der Trägerschaft des Stadtjugendrings
Leinfelden-Echterdingen (bisher Kreisjugendring Esslingen). Wir bedanken uns bei
allen Personen und Institutionen, welche
einen reibungsarmen und guten Übergang
ermöglicht haben.
Wir sehen uns ... Euer FORUM-Team
Wir sind eine Einrichtung des Stadtjugendrings Leinfelden-Echterdingen.
Jugendfeuerwehr
Die Jugendfeuerwehr LE
(12- bis 18-Jährige)
Ansprechpartner: Carola König und Denis
Hammel - [email protected]
Die "PEPPERS" (8- bis 12-Jährige)
Ansprechpartner:
Carola König und Michael Stäbler [email protected]
Hier spielt die Musik - Die "Spielis"
des Musikzugs LE - Blockflöte,
Percussions und mehr ab 5 Jahren
Ansprechpartner:
Alissa Murthum und Uwe Michler [email protected]
Jugendrotkreuz
Bahnhöfle Musberg, Bunsenstraße 2
Donnerstags, 17:30 - 19:00 Uhr
(außer in den Schulferien)
Wie setzt man einen Notruf ab und wie
macht man einen Verband? Das und vieles
mehr lernt ihr auf spielerische Weise bei uns.
Kommt einfach ganz unverbindlich vorbei
und übt mit uns Erste Hilfe – denn helfen
kann jeder.
Jugendfarm
Echterdingen
Goldäckerstraße 15, Echterdingen;
Email: [email protected];
Homepage: www.jufa-le.de;
Verantwortlich: J. Wolf
Die Jugendfarm ist in der Schulzeit von
Dienstag bis Freitag von 14:00 - 18:00 Uhr
geöffnet, samstags von 11:00 - 18:00 Uhr
und steht für alle Kinder und Jugendlichen
ab 6 Jahren ohne Voranmeldung offen. Kinder unter 6 Jahren dürfen in Begleitung eines
Erwachsenen die Farm besuchen.
Jugend
Samstags bereiten wir gemeinsam mit den
Kindern das Mittagessen zu, wer mitessen
möchte, meldet sich bitte bis 11:30 Uhr an
und bringt 2 € mit. Abends sitzen wir am
Lagerfeuer und backen Stockbrot.
Unsere legendäre Faschingsparty findet
wie gewohnt am Faschingsdienstag ab 15
Uhr statt. Das beste Kostüm wird prämiert!
Wir begrüßen in dieser Woche unseren
neuen Mitarbeiter Tom, der die Arbeit von
Chris im offenen Bereich übernimmt.
Gesucht …
Da der Winter ungewohnt kalt war und genug Schnee zum Schlitten fahren lag, sind
bei uns durch die Dauernutzung fast alle
Schlitten kaputt gegangen. Über Schlittenspenden würden wir uns sehr freuen.
Wir suchen Ferienhelferinnen und Helfer, ihr
müsst dazu mindestens 14 Jahre alt sein und
Lust haben mit Kindern und in der Küche
eure Zeit zu verbringen. Da das total Spaß
macht ist es eine gute Gelegenheit euer Taschengeld aufzubessern, also meldet euch
schnell bei uns im Büro.
In den Faschingsferien (und allen anderen
Ferien) haben wir noch Plätze in der Frühbetreuung frei. Frühbetreuung bedeutet, dass
die Kinder ab 8:00 Uhr verbindlich betreut
sind und ab 11:00 Uhr in den offenen Bereich übergehen und bis um 18:00 Uhr auf
der Farm sein können. Infos und Anmeldeformulare auf der Homepage oder direkt auf
der Farm.
Ev. Jugend Stetten
Jahnstraße 43, 70771 LE-Stetten
Internet: www.ej-stetten.de
Cornelius Grupp, Tel. 0711 13498480
Regelmäßige Veranstaltungen
im Theophil-Wurm-Gemeindehaus,
Jahnstr. 43
Kinderkirche
sonntags, 10:00 - 11:00 Uhr
für Kinder von 4 - 13 Jahren
Leitung: Sabine Herrmann
Mädchenjungscharen
1. + 2. Klasse "Sternschnuppen",
freitags 16:00 - 17:30 Uhr
3.- 5. Klasse "Marienkäfer",
dienstags 18:00 - 19:30 Uhr
6.+ 7. Klasse "Triple X",
freitags 15:00 - 16:30 Uhr
Jungenjungscharen
1. - 3. Klasse "Blaubären",
montags 16:30 - 18:00 Uhr
4. - 7. Klasse "Rabauken",
freitags 17:00 - 18:30 Uhr
Teeniegruppen
"Jugendtreff" 8. - 10. Klasse
14-täglich freitags 18:00 - 20:00 Uhr
Jugendkreis „PUSH“ ab Klasse 9
jeden 2. + 4. Dienstag im Monat, 19:00 Uhr,
Oberlinstr. 6
17
Evang.
Jugend
Verantw.: Ute Müller, Tel. 7542728
Info: www.ejlum.de
Diakon: Tobias Schäuble
Freitag, 3. Februar:
16.00 Uhr Jugendkreis Oberaichen (13
- 16 Jahre): Ev. Jugendräume Oberaichen,
Achalmstr. 11.: „Ubongo und andere Actionspiele“
Montag, 6. Februar:
19.30 Uhr Hauskreis für junge Erwachsene, Lilienstr. 24, Leinfelden. Bitte um vorherige Anmeldung bei info@ejlum
Dienstag, 7. Februar:
17.00 Uhr Jungschar Unteraichen (7 11 Jahre) Gemeindezentrum Unteraichen,
Lilienstr. 34: „Chaosspiel“
Mittwoch, 8. Februar:
18:00 - 19:30 Uhr Jugendkreis Leinfelden
(13 - 17 Jahre), Ev. Gemeindehaus Leinfelden (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23
Freitag, 10. Februar:
16.00 Uhr Jugendkreis Oberaichen (13
- 16 Jahre): Ev. Jugendräume Oberaichen,
Achalmstr. 11.: „Film schauen“ bei Jochen.
Das Sommererlebnis 2017!
„ejlum-Sommerfreizeit“
TOSKANA vom 26.08. – 08.09.2017 für
Jugendliche von 14 bis 18 Jahre!
Lust auf Sommer, Sonne, Meer? – dann
ist unsere ejlum-Sommerfreizeit 2017 in
der Toskana Italiens das Richtige für dich! Es
erwarten dich Erlebnis, Spaß und Urlaub
mit Gleichaltrigen und unserem FreizeitTeam. Tobias Schäuble & Team. Unterbringung | in einem Selbstversorgerhaus mit
Mehrbettzimmern, Sportanlagenin Cortana,
Italien. Programm inklusive | Tagesfahrten
nach Rom, Siena und ans Mittelmeer zum
Baden oder an den nahegelegenen Lago
Trasimeno| Anzahl Teilnehmer | min. 25
/ max. 32 |
Frühbucherpreis bis | 31.03.2017 | 777,- €
ab 01.04.2017 888,- €
Verpflegung | Vollpension. Reisebus |
Alle Fahrten vor Ort in einem ****LuxusReisebus | Omnibus HAUSER | Berner Feld |
78628 Rottweil
Katholische Junge
Gemeinde Echterdingen
Verantw.: René Kattner,
Tel. 0172 3406817
Wöchentliche Jugendtreffen!
In unseren Jugendräumen der St.-RaphaelKirche treffen sich wöchentlich Jugendliche
um eine schöne Zeit gemeinsam zu verbringen, chillen, reden, spielen oder Musik hören.
Wir laden jeden herzlich ein, hier mitzumachen:
Galaxies
Was: Kindergruppe zw. 6 und 12 Jahren
Wann: Jeden Freitag von 18.00 bis 19.00 Uhr
Neben basteln und spielen stehen hier auch
Ausflüge und ganz viel Spaß auf dem Programm!
18
Bildung
Fanta Kids
Was: Jugendgruppe ca. 16 Jahre
Wann: jeden Freitag von 19.00 bis 20.00Uhr
chillen, tratschen und essen
Wenn euch einer der beiden Gruppen gefallen könnte, dann kommt doch einfach vorbei! Wir freuen uns auf euch!
Verantw.: René Kattner, Tel. 0172 3406817
Kinderfasching!
Dieses Jahr veranstaltet die KjG Echterdingen wieder einen Kinderfasching. Kommt zu
uns und geht mit dem Cowboy und Indianer
auf Bärenjagd. Am 26. Februar ab 13.30 stehen wir mit Fasnetsküchle und Brezeln für
euch bereit. Und um 14:00 Uhr geht es dann
auch schon los mit spielen und Spaß haben!
Wir laden alle dazu ein, in bunten Anzügen
zu kommen und mit uns einen schönen, unterhaltsamen Nachmittag zu verbringen.
Es findet im Gemeindehaus der katholischen
Kirche St. Raphael statt. Eintritt: 1,50 €.
Wir freuen uns auf euch!
Jugend der Liebenzeller
Gemeinschaft
Verantwortlich: Diakonin Sonja Martin,
Leinfelden, Edelweißstr. 16, Tel. 755540,
www.lgv-le.de
Kinderstunde "Streichhölzle"
4 bis 7 Jahre, freitags 15 Uhr *
Kinderstunde
4 bis 7 Jahre, mittwochs 17 Uhr, Gemeindehaus Echterd., Bismarckstr. 3
Mädchenjungschar
8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr *
Bubenjungschar
8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr *
Teenkreis "Spotlight"
13 bis 15 Jahre, donnerstags 19.30 Uhr *
Jugendkreis "Fackel"
ab 16 Jahren, freitags 19.30 Uhr *
(außer in den Schulferien)
* im Gemeinschaftshaus Leinfelden,
Edelweißstr. 16
Der Kindertreff
Verantw.: Clemens Lieb
Tel.: 0174 6155 449
Evangelisch-methodistische Kirche
Kapellenweg 14
Stadtteil Echterdingen
www.emk-leinfelden-echterdingen.de
Für Kids von 5 bis 11 Jahren
Samstag, 11.02.17
Thema:
10 – 13 Uhr: Lieder und Geschichte, großes
Bastelbüffet, Tischtennis, Billard, Gesellschaftsspiele, gemeinsam kochen oder backen, wechselnde Angebote für verschiedene Altersstufen. 13 Uhr Mittagessen, Ende
um 13.30 Uhr.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Verband Christlicher
PfadfinderInnen
Verantw.: Daniela Elsässer, Tel. 796501
Stamm St. Michael Musberg
Sippe Säbelzahntiger (ab 15 Jahre):
Wir treffen uns dienstags, 18.30 - 19.30 Uhr
im Heim, UG Gemeindehaus.
Für weitere Informationen:
Stammesführung Martin Elsässer,
Telefon 796501.
Musikschule
Verantwortlich: S. Muth, Tel. 1600-810
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 13 Uhr
und Mi. 14 bis 18 Uhr
E-Mail: [email protected]
www.musikschule.leinfelden-echterdingen.de
Erfolgreiche Schüler und Schülerinnen
bei „Jugend Musiziert“:
Wir freuen uns über die sehr guten Ergebnisse unserer teilnehmenden Schülerinnen und
Schüler beim Regionalwettbewerb "Jugend
musiziert". Herzliche Gratulation allen Schülerinnen, Schülern und Lehrkräften!
Folgende Ergebnisse wurden erzielt:
Duo Violine:
Emily Winkler / Richard Guo: 25 Punkte,
1. Preis
Klavier:
Felix Kuhnle: 21 Punkte, 1. Preis
Helen Rößler: 23 Punkte, 1. Preis
Magdalena Scheuerer: 16 Punkte, 3. Preis
Truc Mai Pham: 20 Punkte, 2. Preis
Hanlei Sun: 24 Punkte, 1. Preis
Anya Wang: 21 Punkte, 1. Preis
Schlagzeug:
Robin Schmidt: 25 Punkte, 1. Preis mit Weiterleitung
Jakob Winkler: 22 Punkte, 1. Preis
Vielen Dank an die engagierten Lehrkräfte
Christiane Rehbronn-Zimmer (Violine), Holger Bihr (Schlagzeug), Marianne György-Fetty (Klavier), Susanne Stock (Klavier).
Freitag 3.2., 19.00 Uhr,
Filderhalle, Kleiner Saal:
„Im Lichterglanz des Barock“
Ein vergnüglicher Abend mit Meisterwerken
der Barockmusik von Bach, Händel, Vivaldi
u.a., die Ihnen unter anderem unsere Fachlehrer für Querflöte Heidrun Roth und HansPeter Fink darbieten.
Vor dem Konzert hören Sie das Querflötenensemble der Musikschule LE unter Leitung von Hans-Peter Fink und Heidrun Roth.
Sonntag, 5.2., 18.00 Uhr,
Jazzhall Stuttgart, Marienstr. 3:
30 Jahre LE bigband
mit Tribute to the Duke:
„Remenber Ellington“
feat. Jiggs Whigham, Klaus Wagenleiter und
Verena Nübel, Leitung Albi Hefele.
Alle Big Band-Termine
aus dem Umfeld der Musikschule sowie weitere News und Events aus dem Bereich der
Popularmusik finden Sie auf der Homepage
www.le-pop.de
Stadtbücherei
Wussten Sie schon
Für Fasching finden Sie Ideen zum Verkleiden und Schminken, für Rezepte und Dekorationen in Büchern aus der Stadtbücherei.
Schließtag am Faschingsdienstag
Am Di., 28.2.2017 sind die Büchereien Echterdingen und Leinfelden geschlossen.
Rätsel-Rabe im Februar: Fasching
Testet euer Wissen über den Fasching beim
Quiz Rätsel-Rabe. Zu gewinnen gibt es tolle
Bücher. Für Kinder von 9 – 12 Jahren. Teilnahmebögen in der Bücherei oder auf der
Homepage. Die GewinnerInnen werden auf
einem Plakat in der Stadtbücherei bekannt
gegeben. Abgabeschluss: 25.2.2017.
Bücherei Echterdingen
Mi., 15.2., 15.30 – 16.00 Uhr
Vorlesen in zwei Sprachen
Ein Bilderbuch wird auf Deutsch und in einer anderen Sprache vorgelesen. Eingeladen
sind alle Kinder ab 4 Jahren. Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Kooperation mit IntegrationLE.
Bücherei Leinfelden
Mo., 6.2., 15.30 – 16.20 Uhr
Hörbe mit dem großen Hut
Figurentheater ab 5 Jahren mit der Zauberbühne. Im Siebengiebelwald leben dreizehn
Hutzelmänner. Einer von ihnen ist Hörbe
mit dem großen Hut. Während die anderen
Hutzelmänner fleißig bei der Arbeit sind,
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
geht Hörbe auf Wanderschaft. Sein Schreck
ist groß, als er in die Wörlitzer Wälder gerät. Wohnt hier nicht der gefürchtete Plampatsch, der alle auffrisst? Eintritt 3,50 €, Vorverkauf in der Stadtbücherei LE.
Bücherei Echterdingen
Mi., 15.2., 10.00 – 10.30 Uhr
Ab zwei schon dabei!
Bücher und Spiele für die Jüngsten
Wir schauen uns ein Bilderbuch an, dazu
gibt es Spiele, Reime oder Lieder. Eingeladen
sind alle Kinder ab zwei Jahren mit Begleitung. Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Kooperation mit dem Kindergarten Zehntscheuer.
Schulen
Zeppelin-Schule
Echterdingen
Verantw.: Ellen Heimsch
Zeppelinweg 4, 70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel.: 0711/79455310
E-Mail: [email protected]
www.zeppelinschule.net
Zeppelinhock 2017
An der Zeppelinschule arbeiten viele Menschen zum Wohle der Kinder zusammen.
Lehrerinnen, städtische Erzieherinnen, freie
Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, Lernpartner, Elternvertreter, Sekretärin und Hausmeister geben stets ihr Bestes.
Meist einmal im Jahr treffen sich alle beim
Zeppelinhock, lernen sich näher kennen und
tauschen sich aus. Für die Schulleitung ist dies
die Gelegenheit sich bei allen für dieses besondere Engagement für die Schüler und Schülerinnen der Zeppelinschule zu bedanken.
AuchbeiderVorbereitungfürdendiesjährigen
Zeppelinhock halfen alle zusammen und so
konnte gemütlich, bei leckerem Essen in der
schön geschmückten Rotunde gefeiert werden. Allen nochmals herzlichen Dank dafür.
SBBZ
Lindachschule
verantw.: I. Hobler-Yüceokur
Jahnstr. 60, 70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel.: 0711-79415628
[email protected]
Homepage: www.sbbz-lindachschule.de
Reise durch das All
Am Dienstag, den 24.01.2017, waren wir,
die Schüler des SBBZ Lindachschule, im Planetarium in Stuttgart. Die Vorstellung „Das
kleine 1X1 der Sterne und Planeten“ fand in
einem großen Kuppelsaal statt. Wir saßen auf
bequemen Drehsesseln, die sich nach hinten
und auf die Seite neigen konnten, damit man
am Himmel alles sehen konnte. Mit einem
großen Projektor wurden die Sterne an die
Kuppeldeckel projiziert. Mit dem Raumschiff
sind wir zu den Planeten, Mars, Venus, Neptun, Saturn, Erde und Mond, gefahren. Wir
wurden sogar auf die festen Planeten gebeamt und konnten sie uns genauer ansehen.
Außerdem haben wir sehr viel über Sternzeichen erfahren.
Bildung
19
Tel.: 0711/1600525
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.ikr-le.de
Mövenpick – unser Bildungspartner
Auf dem Rückweg zur Bahn schauten wir
die Baustelle am Bahnhof Stuttgart etwas
genauer an.
Die Baustelle ist riesig und kaum überschaubar. Im Bahnhof selber konnte man in einem
Film sehen wie der Tunnel für die Bahn unterirdisch entsteht.
Für uns war es ein sehr interessanter
Lerngang. Lerngruppe 7-9
Ludwig-Uhland-Schule
Verantw.: G. Roegers, LUS GWRS,
Tel.: 0711 1600-258, [email protected],
www.lus-leinfelden.de
Lesewettbewerb der drei 3. Klassen
Am Donnerstag, den 12.1.2017, durften wir,
die MuM Gruppe der Klasse 8d, ein gesundes Frühstück gemeinsam mit einem Koch,
Tommy, vom Mövenpick Hotel gestalten.
Ungefähr 2 Stunden bereiteten wir das gesunde Frühstück vor. Wir lernten, wie man
bestimmte Obstsorten (z.B. Annanas oder
Melone) oder auch Gemüse (z.B. Paprika) richtig schneidet. Daraus machten wir
dann sehr leckere Obstspieße. Sowie belegte
Brötchen, unter anderem mit selbst hergestelltem Frischkäseaufstrich, verschiedene
Wurstsorten und Käse.
Danach haben wir in der großen Pause die
Obstspieße und belegten Brötchen gemeinsam verkauft. Das Geld, das wir eingenommen haben, werden wir spenden.
Uns allen hat es sehr viel Spaß gemacht, deswegen wollen wir uns ganz herzlich bei dem
Mövenpick Hotel für die Sachspenden und
die lehrreichen Tipps von Tommy bedanken
und auch bei unserer MuM-Lehrerin Frau
Leuze.
Maja Knapp
Immanuel-KantGymnasium
Mitte November bekamen unsere drei dritten Klassen im Rahmen der Aktion „Leseförderung Klasse 3“ der Bildungsstiftung
der Kreissparkasse jeweils eine Bücherkiste
bestehend aus 24 Büchern. Die Motivation
war hoch, nun auch im Anschluss an diese
Bücherspende am angebotenen Lesewettbewerb teilzunehmen. Am 18. Januar fand
der schulinterne Lesewettbewerb in unserer
Schülerbücherei statt. Mit einer 1-minütigen
Lesepassage zeigten die Vorleser und Vorleserinnen – trotz teilweise großer Aufregung
– wie gut sie (vor)lesen können. Da hatte es
die Jury wirklich schwer, den Sieger/die Siegerin herauszufinden. Am Ende jedoch stand
der Sieger fest: Niklas Brauer aus der Klasse
3a wird uns nun auf Kreisebene vertreten.
Wir gratulieren Niklas und sind schon sehr
auf das Endergebnis gespannt!
Immanuel-KantRealschule
Verantw.: Schulleiterin Heike Hauber
Immanuel-Kant-Realschule
Stuttgarter Straße 65
70771 Leinfelden-Echterdingen
Verantw.: Andreas Kübler
0711 1600-500, [email protected],
www.ikg-le.de
Hervorragende Leistungen
bei der DELF-Prüfung
Erneut erzielten die Schülerinnen und Schüler, die sich im vergangenen Jahr an der französischen DELF 2- Prüfung beteiligt hatten,
hervorragende Ergebnisse. Alle 19 Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die sich nach
Vorbereitung durch Frau Dees-Bossler der
schriftlichen und mündlichen Prüfung unterzogen hatten, haben das Sprachdiplom erhalten. Ein Drittel der Kandidaten erreichte zwischen 95 und 100 % der möglichen Punkte.
Ein wirklich bemerkenswertes Resultat.
In einer kleinen Zeremonie beglückwünschte der stellvertretende Schulleiter, Herr Kübler, die Schülerinnen und Schüler und überreichte ihnen das Dokument.
Th. Kalle
20
Bildung
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen
Neuer Markt 3, 70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel. 0711 1600-315, Fax 0711 1600-305
E-Mail: [email protected]
Internet: vhs.leinfelden-echterdingen.de
Vorträge
Sprachen
Kurse für Kinder und Jugendliche
Don't be caught speechless:
The great art of Small Talk A2/B1
Angelika Dorschel
Sie erarbeiten das Repertoire, das Sie für richtig
schönen englischen Small Talk brauchen.
171-3228
Mo, 27.2. bis Fr, 3.3.2017, jeweils 18–19.30 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2, € 59
Englisch A2
Jordanien – Wadis, Wüsten, Wunderwelten
Lichtbildervortrag in Effektprojektion:
Eberhard Köhler
So, 5.2.2017, 16.30 Uhr
Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain,
Schafrain 2, Saal
Tageskasse: € 7 / € 5 / vhs 3 card
Im Rausch der Fantasien:
Venedig im Karneval
Kommen Sie mit der Venedig-Kennerin und Autorin Claudia Ruppert-Sand in die Lagunenstadt und
genießen Sie einen venezianischen Nachmittag.
So, 12.2.2017, 16.30 Uhr
Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain,
Schafrain 2, Saal
Tageskasse: € 7 / € 5 / vhs 3 card
Kinder unterstützen und stärken
Helikoptereltern dürfen landen
Jutta Acker
Wir alle wollen starke Kinder, doch der gesellschaftliche Druck ist enorm und führt oft dazu,
dass wir Eltern das eigentliche Ziel aus den Augen
verlieren, anstatt unsere Kinder zu stärken,
räumen wir ihnen alles aus dem Weg.
Bitte mitbringen: Schreibmaterial
162-1660: Mi, 8.2.2017, 19–20.30 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 1, € 12
Fühlen was wir brauchen – Aus eigener Kraft
positive Gedanken schöpfen
Theresia Friesinger
162-1672: Do, 16.2.2017, 19–22 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 1, € 15
Rentner und Steuerrecht – Wann muss ich
eine Steuererklärung abgeben?
Lars Heinrich
171-1712: Di, 21.2.2017, 18–19.30 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 1, € 12
Mach Dich glücklich –
Das Gold hinter der Wut bergen
Theresia Friesinger
171-1670: Do, 23.2.2017, 19–22 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 1, € 15
Sunniten, Schiiten und andere Gruppen –
Religiöse Vielfalt im Islam
Silvia Kuske
171-1460: Di, 28.3.2017, 18.30–21 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 1, € 15
Nicolina Fontanabella-Marx
Lehrwerk: English Next A2/2, aktualisierte Ausgabe, ab Unit 1/2
171-3224
Mo, ab 20.2.2017, 18.15–19.45 Uhr, 15 mal
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2, € 88
Französisch A1 für Anfänger/-innen ohne
Vorkenntnisse
Florence Bouffechoux
Lehrbuch: On y va! A1, aktualisierte Ausgabe
171-3306
Mi, ab 22.2.2017, 19.45–21.15 Uhr, 12 mal
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2, € 88
Malen wie Paul Klee für Kinder von 8–12
Sabine Wonner
Wir betrachten verschiedene Techniken von Paul
Klee und setzen diese in unser eigenes Kunstwerk
um. Bitte mitbringen: Pinsel in verschiedenen
Stärken, Wasserbecher, Malerkittel
162-4112: Fr, 10.2.2017, 15–18 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier
€ 20 (inkl. 7 € Materialkosten)
Bunte Muffin-Party für Kinder ab 7 Jahren
Stefano Merlini
Lehrbuch: Viva le vacanze!, ab Lektion 1
171-3406
Di, ab 21.2.2017, 20–21.30 Uhr, 12 mal
Echterdingen, Ph.-Matth.-Hahn-Gymnasium,
Zimmer 502 (Eingang C Schulhofseite), € 118
Julia Duis
Zusammen backen wir verschiedene Muffin-Sorten
und verzieren sie anschließend. Rezepte zum
Nachbacken für die nächste (Faschings-)Party
gibt es natürlich dazu. Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze, Getränk, Dose
171-4926: Fr, 24.2.2017, 15.30–18 Uhr
Leinfelden,
Ludwig-Uhland-Schule,
Zimmer
39/40, Küche, Eingang kleiner Parkplatz
€ 16 (inkl. 7 € Lebensmittelkosten)
Spanisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse
Elektromotor zum Selberbauen für Kinder
ab 9 Jahren
Italienisch für die Reise
Flor Albornoz
Lehrbuch: eñe A1, ab Lektion 1
171-3508
Mi, ab 8.3.2017, 18–19.30 Uhr, 15 mal
Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain,
Schafrain 2, Seminarraum 2 (OG), € 88
Spanisch A1 für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen
Catalina Jäschke-Vintimilla
Lehrbuch: eñe A1, ab Lektion 3
171-3510
Mo, ab 6.3.2017, 20–21.30 Uhr, 15 mal
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2, € 88
Sprachberatung
Wir empfehlen Ihnen nachdrücklich unsere
persönliche Einstufungsberatung, denn nichts
ist frustrierender als im falschen Kurs zu sitzen!
Englisch
Mi, 15.2. und 1.3.2016, 16.30–18.30 Uhr
Französisch, Italienisch, Spanisch
Mi, 15.2.2016, 17–18.30 Uhr
Leinfelden, Neuer Markt 3 (Eingang zwischen
Parfümerie Müller und Eiscafé Pinocchio)
Werner Bernhard
In diesem Kurs baut ihr selbst einen Elektromotor
zusammen, von der selbstgewickelten Spule über
die Verdrahtung bis hin zum Aufbau des mechanischen Gehäuses.
162-1327: Sa, 11.2.2017, 10–12.30 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2
€ 15 zzgl. € 18,50 Materialkosten
PC-Kurs 1 für Kids (2. und 3. Klasse)
ohne Vorkenntnisse
Petra Groeger
171-2960 Kurs 1 in den Faschingsferien
Mo bis Do, 27.2.–2.3.2017, jeweils 9–10.30 Uhr
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 54 inkl. Kursunterlagen
You start IT – Mach mehr am PC mit Windows
und MS-Office
Für Schülerinnen und Schüler ab 5. Klasse
mit PC-Grundkenntnissen
Petra Groeger
Der Kurs vermittelt die Basiskompetenzen in
Word, Excel und PowerPoint. Es stehen die Funktionen im Vordergrund, die für Hausaufgaben,
Referate etc. benötigt werden.
171-2978 Kurs in den Faschingsferien
Mo bis Do, 27.2.–2.3.2017, 16–18.30 Uhr
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 81 inkl. Kursunterlagen
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Bildung
21
geänderte Öffnungszeiten
Mo, Di, Mi, Fr, 8–12 Uhr
Mittwoch zusätzlich 14–18 Uhr
Zu allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung in der Geschäftsstelle der VHS erforderlich.
Bei Anmeldung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Beruf / PC-Kurse
Kurse für Einsteiger
Schlagfertigkeitstraining
Matthias Dahms
171-2120: Mi, 22.2.2017, 18–21.45 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier
€ 65 inkl. Kursunterlagen
Günter Eichmann
171-5473
Di, ab 21.2.2017, 20–21.30 Uhr, 15 mal
Stetten, Gudrun-Mebs-Kinderhaus, VHS-Raum,
Weidacher Steige 31 (Eingang Pestalozzistr. über
Pausenhof), € 123
Richtig speichern und Ordnung schaffen auf
dem PC - Dateien ordnen unter Windows
Marc Gayer
162-2466 Abendkurs
Mo, ab 13.2.2017, 18–21 Uhr, 2 mal
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 81 inkl. Kursunterlagen
Word im Büro für fortgeschrittene Anwender
Petra Groeger
Sie arbeiten bereits mit Word und kommen im
Alltag gut damit zurecht. Um effektiver zu sein,
benötigen Sie jedoch weitere Kenntnisse. In
diesem Kurs können Sie anhand vieler Übungen
und Beispiele Ihre Kenntnisse vertiefen.
171-2533: Sa, 25.2.2017, 9-16 Uhr mit Pause
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 120, Fachkursförderung möglich
Fit am PC mit Excel – Grundlagen
Petra Groeger
162-2544 Kompaktkurs
Sa, 18.2.2017, 9–17 Uhr (mit Pause)
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 98, Fachkursförderung möglich
Excel für Profis I: Funktionen
Petra Groeger
Wenn, SummeWenn, ZählenWenn; SVerweis,
WVerweis: Funktionen verschachteln und/oder
verbinden; Benutzerdefinierte Zahlenformate
162-2550: Di, 7.2.2017, 18.30–21.30 Uhr
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 40
Cloud im Internet: Dropbox und Co
Kostenlose und nützliche Anwendungen in der
Cloud
Toni Ginsel
162-2472: Di, 7.2.2017, 18.15–21.15 Uhr
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 38
Webseiten mit Joomla! verwalten
Toni Ginsel
162-2650: Fr, 10.2.2017, 18.30–21.30 Uhr und
Sa, 11.2.2017, 9–16.30 Uhr
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 179, Fachkursförderung möglich
LINUX – Einführung (Ubuntu)
Marc Gayer
Sie erhalten schriftliche Schulungsunterlagen
sowie mehrere Live-CDs mit verschiedenen LinuxFassungen, die direkt ohne Installation gestartet
werden können.
162-2755
Fr, 24.2., 15–21 Uhr, Sa, 25.2.2017, 9–16 Uhr
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 220, Fachkursförderung möglich
Gesundheit und Bewegung
Taiji Chan Anfänger/-innen
Ein Fotobuch selbst gestalten
Yin und Yang Yoga
Silver Surfer – Datenschutz im Internet
Rückenfit
Petra Groeger
In diesem Kurs lernen Sie, Schritt für Schritt ein
individuelles Fotobuch aus Ihren digitalen Bildern zu erstellen. Es wird mit der kostenlosen
CEWE-Software geübt. Bitte mitbringen: Eigene
Fotos auf USB-Stick oder CD
162-2614: Di, ab 7.2.2017, 10–12 Uhr, 3 mal
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 64
Wann, wo und wie Sie Datenspuren hinterlassen,
welche Folgen das haben kann und wie man sich
am besten schützt, lernen Sie im Kurs.
162-2483: Do, 9.2.2017, 9.30–11.45 Uhr
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 25 inkl. Schulungsunterlagen
Olaf Pagel
Der Yogakurs ist für Übende mit Vorkenntnissen
und auch für Fortgeschrittene geeignet
171-5680
Mi, ab 22.2.2017, 19.15–20.45 Uhr, 14 mal
(kein Kurs am 29.3.2017)
Stetten, Gudrun-Mebs-Kinderhaus, VHS-Raum,
Weidacher Steige 31 (Eingang Pestalozzistr. über
Pausenhof), € 103
Jutta Göke
171-5713
Mi, ab 22.2.2017, 20.10–21.10 Uhr, 15 mal
Echterdingen, PH.-Matth.-Hahn-Gymnasium,
Sporthalle, Spiegelsaal, € 90
Das eigene iPad (Apple) kennenlernen
Erhard Perschbacher
162-2438
Mi, ab 8.2.2017, 9.30–11.30 Uhr, 3 mal
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, € 78
Reisen mit dem Android-Smartphone
Michael Köhler
171-2433: Mo, 20.2.2017, 17–20 Uhr
Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum
€ 32
Gesundheit und Bewegung
Yoga für Schwangere
Kerstin Müller
171-5620
Sa, 25.2., 4.3. und 11.3.2017, jew. 10–11.15 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, € 19
Entspannung in der Mittagspause
Sabine Vogler
171-5530: Di, ab 7.3.17, 12.30–13.15 Uhr, 4 mal
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, € 19
Hatha-Yoga
Christa Moser
171-5654
Fr, ab 24.2.2017, 16–17.30 Uhr, 12 mal
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, € 88
Yin Yoga – Workshop zum kennenlernen
Olaf Pagel
Yin Yoga ist eine ruhige, meditative und nach
innen gehende Form von Yoga
171-5678: Sa, 25.2.2017, 14–16 Uhr
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, € 15
Power Zirkel
Maria Hofmeier
Der Power Zirkel ist effektiv und garantiert nicht
langweilig. Mit einem Mix aus schweißtreibenden
Übungen werden alle Muskelgruppen trainiert.
171-5840
Mo, ab 20.2.2017, 18–18.45 Uhr, 8 mal
Echterdingen,
PH.-Matth.-Hahn-Gymnasium,
Sporthalle, Spiegelsaal, € 36
Step-Aerobic für Anfänger/-innen
Maria Hofmeier
171-5858
Mo, ab 20.2.2017, 19-20 Uhr, 15 mal
Echterdingen, PH.-Matth.-Hahn-Gymnasium,
Sporthalle, Spiegelsaal, € 80
Bauch, Beine, Po
Petra Kächele
Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk
171-5814
Mi, ab 22.2.2017, 19.10–20.10 Uhr, 16 mal
Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, € 86
Bauch-Beine-Po-Rücken
Maria Hofmeier
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Handtuch,
Sportschuhe
171-5816
Mi, ab 22.2.2017, 18.05–19.05 Uhr, 16 mal
Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain,
Schafrain 2, Saal, € 86
22
Kommunalpolitik + Wirtschaft
Philipp-MatthäusHahn-Gymnasium
Verantw.: Schulleiter: Wolfgang Krause
Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium, Schimmelwiesenstr. 24, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Tel.: 0711/7945534-0,
E-Mail: [email protected]
Elternsprechtag für die Klassen 5 und 6
Am Freitag, 17.02.2017, findet für die Klassen 5 und 6 der Elternsprechtag statt. Zwischen 14.30 Uhr und 17.00 Uhr stehen die
Klassen- und Fachlehrer für Gespräche zur
Verfügung. Bitte melden Sie sich entsprechend der Hinweise, die in den Klassen
verteilt wurden, an. Falls die Zeit nicht für
alle Gespräche reicht, werden die Kollegen
weitere Termine mit Ihnen vereinbaren. Pro
Gespräch sind maximal 10 Minuten vorgesehen. (W. Krause)
„Wie wichtig es ist, seine Mitmenschen
zu achten!“
Schüler der Klassenstufe 9 des PMHG
auf Exkursion zur KZ-Gedenkstätte Dachau
Sobald das Eingangstor mit dem bekannten
NS-Spruch auftauchte, stieg ein komisches
Gefühl in mir auf. Der enorme Hohn, der
in diesem Schriftzug steckt, wirkte erschreckend auf mich. Er ist der genaue Gegensatz
zu dem, was hinter dem elektrischen Stacheldrahtzaun geschah. Obwohl mir schon
auf der Hinfahrt mit den anderen Neuntklässlern klar gewesen war, dass diese Worte das Erste sein würden, was wir zu sehen
bekämen, war es etwas ganz anderes, auf
einmal selbst davor zu stehen. Während unsere Referentin vor dem Tor stand und uns
erklärte, dass manche Häftlinge einen ganzen Tag in der Kälte vor dem Tor ihre Strafe
ausstehen mussten, überlegte ich, wie sich
die ankommenden Gefangenen wohl gefühlt
hatten. Was dachten sie, als sie auf dieses Tor
zugingen? Als es sich hinter ihnen schloss
und sie nicht wussten, ob sie ihre Familien jemals wiedersehen würden? Sie hatten sicher
Angst und waren eingeschüchtert. Diese
Angst wurde gleich bei der Registrierung gesteigert. „Der erste Eindruck zählte“, meinte
unsere Referentin vor dem ersten Museumsraum. Die Ausstellung beschrieb, was nach
der Ankunft geschah. Als die Häftlinge eingeliefert wurden, mussten sie zunächst alles
abgeben, was ihnen gehörte. Die Ankommenden wurden immer wieder beschimpft,
bedroht und geschlagen. In dem langen
Raum, in dem die Ausstellung begann, waren Vitrinen aufgestellt mit Dingen, die den
Häftlingen abgenommen wurden. Da gab es
Urkunden, persönliche Fotos, Dinge, die ihnen wichtig waren. Nach dem Registrieren
in Büchern, durch das jeder Name durch
eine Nummer ausgetauscht, jede Persönlichkeit durch Zahlen ersetzt wurde, mussten
sich die Gefangenen entkleiden. Außerdem
wurden ihnen die Haare abrasiert. Sie wurden in einen Duschraum geführt, in dem sie
sich waschen sollten. Danach bekamen sie
nichts weiter zum Anziehen, als sehr dünne
Häftlingsklamotten. Durch diesen ersten Eindruck der Demütigung wurden die Gefange-
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
nen eingeschüchtert, damit sie gar nicht erst
auf die Idee eines Aufstandes kämen ...
(Leonie Weißenhorn u. Johannes Kabatnik,
Klasse 9c)
Den vollständigen Artikel finden Sie auf
unserer Homepage unter www.pmhg.de
zum Weiterlesen.
Nachfolgend räumt das Amtsblatt den Parteien, politischen Vereinigungen und politischen Vereinen Raum für ihre Berichterstattung ein. Für den Inhalt der einzelnen Beiträge sind die Parteien, Vereinigungen und
Vereine selbst verantwortlich.
Kommunalpolitik
Christlich
Demokratische Union
CDU
www.cdu-le.de
Vorsitzende: Claudia Zöllmer Tel: 795292
Fraktion: Ilona Koch Tel: 50493778
Presse: Katja Fellmeth Tel: 7456624
Mitgliederversammlung der Frauen
Union CDU-Kreisverband Esslingen
Die diesjährige Mitgliederversammlung der
Frauen Union CDU Kreisverband Esslingen
fand dieses Mal in Echterdingen statt.
Aus unserem Stadtverband haben an der
Sitzung u. a. die Gemeinderätinnen Katja
Fellmeth, Ilona Koch, Celine Kühnel und
Claudia Zöllmer teilgenommen.
Vertreterinnen des Vereins Frauen helfen
Frauen e. V. berichteten von ihrer vielschichtigen Arbeit in den Frauenhäusern und den
Beratungsstellen.
Für die betroffenen Frauen ist mit dem Weg
in das Frauenhaus oder auch zur Beratungsstelle zwar ein erster Schritt geschafft, die
meist größere Herausforderung, das Finden
von Wohnraum, damit aber keinesfalls gelöst. An dem Abend wurde deutlich, dass
der Weg, den die Stadt L-E eingeschlagen
hat der richtige ist: bei Wohnbauprojekten,
wo immer es möglich ist, darauf zu achten,
dass auch günstige Wohnflächen entstehen.
Auf der Sitzung stellte sich auch die Kandidatinnen für die Landesliste zur Bundestagswahl Ilona Koch den anwesenden Mitgliedern vor.
Treffpunkt CDU Stammtisch
05.02.2017, 11:00 Uhr, Gaststätte
Hirschgraben, Turnerweg 4, Musberg
Kreisparteitag der CDU
Mittwoch, den 9. Februar 2017 findet
um 19.00 Uhr in der Festhalle Denkendorf der Kreisparteitag der CDU statt.
An diesem Abend haben die Mitglieder der
CDU LE die Möglichkeit der Mitsprache. Es
wird die Listennominierung der Kandidaten
der CDU Baden-Württemberg zur Bundestagswahl 2017 abgestimmt. Aus LE stellt sich
die Fraktionsvorsitzende Ilona Koch zur Wahl.
Mobilität ist eines der Themen von Ilona
Koch. Daher war es für die selbstverständlich
einen Bus zu organisieren, um den Individualverkehr nach Denkendorf einzuschränken.
Der Bus hält jeweils an den vorhandenen
Bushaltestellen, die Abfahrtszeiten sind folgende:
Abfahrt 17.30 Uhr:
Musberg Kirche/Rathaus
Abfahrt 17.40 Uhr:
Oberaichen S-Bahnbahnhof
Abfahrt 17.45 Uhr:
Leinfelden S-Bahnbahnhof
Abfahrt 18.00Uhr:
Echterdingen S-Bahnbahnhof
Abfahrt 18.15 Uhr:
Stetten Untere Halde
Abfahrt 18.20 Uhr:
Nödinger Hof
Ankunft: 18.45 Uhr
Festhalle – Denkendorf.
Bitte melden Sie sich bei Claudia Zöllmer
telefonisch oder per Mail ClaudiaZoellmer@
gmx.de an, wenn Sie mitfahren möchten.
Treffpunkt CDU
Frauen im politischen Gespräch findet
wieder statt am 16.02.2017, ab 19 Uhr.
Wir treffen uns erneut in der Bar des Parkhotel Echterdingen, direkt an der S-BahnStation gelegen.
Alle Termine unter www.cdu-le.de
Bündnis 90
Die Grünen
Verantw.: Eva Barth-Rapp, Tel. 7545807,
E-Mail: [email protected]
Gemeinderat + Region: Ingrid Grischtschenko, Tel. 792939,
E-Mail: [email protected]
Kreistag: Edeltraut Reichle-Kanthak,
Tel. 7949611,
E-Mail: [email protected]
Vorstand: Uwe Janssen, Tel. 7542641
E-Mail: [email protected]
www.gruene-le.de
Lebendige Friedhöfe
In LE gibt es fünf Friedhöfe. Es sind grüne
Orte der Stille mit überwiegend naturnaher
Bepflanzung. Sie sind deshalb auch gut für
die heimische Fauna. Die Ansprüche an
Friedhöfe haben sich im Lauf der Jahre gewandelt. Viele begreifen die letzte Ruhestätte nicht mehr nur als Ort der Stille, sondern
wünschen ihn sich auch individueller und
lebendiger. Als einen Ort, an dem sich auch
als Spaziergänger verweilen lässt.
Vom anonymen Grab bis zur
Ruhegemeinschaft
In LE wurden in den letzten Jahren Alternativen bei den Bestattungsformen ermöglicht.
So gibt es mittlerweile in Echterdingen ein
gärtnerbetreutes gemeinschaftliches Gräberfeld mit Namenstafeln sowie ein anonymes
Grabfeld. Neu ist dort ein Kolumbarium,
eine Urnenwand – so wie wir es aus südlichen Ländern kennen. In großen Städten
tun sich Nachbarn, Freunde oder Wahlverwandte zusammen zu so genannten „Ru-
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
hegemeinschaften“, bei denen sich die Hinterbliebenen die Kosten für die Pflege einer
gemeinsamen Grabstätte teilen.
Grabfeld für Muslime
Während noch im Jahr 2000 muslimische
Beerdigungen im Land eine Ausnahme gewesen sind, lassen sich die in Deutschland
geborenen und aufgewachsenen Moslems
vermehrt in ihrer neuen Heimat beerdigen.
Große Städte haben Gräberfelder für sie eingerichtet, kleinere Kommunen ziehen nach.
Im Islam ist es nicht vorgesehen, dass ein
Grab nach einer begrenzten Zeit abgeräumt
wird. Deshalb lassen sich Kommunen vermehrt darauf ein, die Pachtzeit für in der
Regel türkische Familien zu verlängern. Seit
2014 hat das Land die Bestimmungen geändert. Nun ist in Baden-Württemberg eine
Bestattung auch ohne Sarg erlaubt, wie es in
muslimischen Gemeinschaften Brauch ist.
Sozialpsychiatrischer Dienst
Was die städtische Anlauf- und Vermittlungsstelle für ältere Menschen ist, das ist
der sozialpsychiatrische Dienst für seelisch
erkrankte Frauen und Männer. Der in Filderstadt niedergelassene Dienst begleitet
die Betroffenen in Leinfelden-Echterdingen
beim Übergang vom stationären Aufenthalt
in die Normalität des Alltags. Die Zahl der
Erkrankten, die beraten, an andere Dienste
wie z.B. Sozialstationen vermittelt oder über
eine längere Zeit betreut wird, ist in den letzten Jahren gestiegen. Deshalb braucht der
Dienst weiteres Personal. Das Land BadenWürttemberg hat nun zwar seine Zuschüsse
erhöht, dies aber an die Bedingung geknüpft,
dass die betroffenen Kommunen ihre Unterstützung nicht zurückfahren dürfen. Aus all
diesen Gründen haben wir zugestimmt, dem
Sozialpsychiatrischen Dienst Filder den jährlichen Zuschuss in Höhe von 5000 € weiter
zu gewähren.
Sozialdemokratische
Partei
Verantwortlich: Jörg Pauly,
Ludwigstr. 28, Tel. 7543205
Mail: [email protected]
Fraktionsvorsitz: Erich Klauser,
Pfarrgässle 7, Tel. 7970047
SPD
Wie geht es weiter mit dem Hallenbad
in Leinfelden? Entscheidungen müssen
getroffen werden!
Seit einiger Zeit ist
bekannt, dass beim
Hallenbad in Leinfelden beträchtlicher
Sanierungsbedarf
ansteht. Bei einer
Einrichtung, die seit
über 50 Jahren von
vielen
Menschen
genutzt wird, ist das
keine große Überraschung. Insbesondere bei der Heizungstechnik kommt es immer wieder zu Problemen.
Die Entscheidung, wie es weiter gehen kann
und welche finanziellen Mittel dafür erforderlich sind, kann nicht mehr auf die lange
Bank geschoben werden.
Kommunalpolitik + Wirtschaft
In den vergangenen Monaten hatten einige
Fraktionen, darunter die SPD, aber auch
die Verwaltungsspitze, auf den anstehenden
Handlungsbedarf hingewiesen. Damit sollte eigentlich klar sein, dass es sich um ein
kommunalpolitisch wichtiges und sensibles
Thema handelt. Umso überraschter war die
SPD-Fraktion über einen kleinen Hinweis in
der Filder-Zeitung am Dienstag, 24.1., dass
bis auf weiteres die Warmbadetage entfallen. Es ist gut, dass die Besucherinnen und
Besucher des Hallenbades über die Presse
schnellstmöglich informiert werden. Es ist
allerdings nicht gut, dass es keine entsprechende Information des Gemeinderats bei
diesem wichtigen und sensiblen Thema
gegeben hat. Selbst in der Sitzung des Verwaltungs-, Kultur- und Sozialausschusses am
gleichen Tag hat die Verwaltung das Thema
nicht von sich aus angesprochen; aber die
SPD-Fraktion hat nachgefragt.
Es hinge mit der Kälte und der veralteten
Technik zusammen, dass das Wasser nicht
entsprechend erwärmt werden könne, war
die Antwort der Verwaltung. Es ist für uns
nicht zu akzeptieren, dass wichtige Informationen dem Gemeinderat nur auf Nachfrage
gegeben werden. Wir sind froh, dass „der Ball
seitens der Verwaltung aufgegriffen wird“.
Nicht zufrieden sind wir allerdings mit der
Auskunft, dass das Gespräch mit Badexperten und Planern gesucht, ein Sanierungskonzept und eine Information für den Gemeinderat im Frühjahr erstellt werde. Zum einen
liegen uns bereits diverse Gutachten zum
Hallenbad Leinfelden vor, zum anderen sollten sich die gemeinderätlichen Gremien erst
einmal darauf verständigen, was wir eigentlich wollen, bevor wieder einmal für teures
Geld Gutachten vergeben werden, die dann
vielleicht in Schubladen verschwinden. Die
SPD-Fraktion vertritt die Auffassung, dass
erst dann Planungsaufträge erteilt werden
sollten, wenn klar ist, was zu tun ist. Wir
bleiben an dem Thema dran, darauf können
Sie sich verlassen! Barbara Sinner-Bartels für
die SPD-Fraktion
AG 60plus der SPD L.-E. trifft sich
am Montag
Am kommenden Montag, 6.2.2017, trifft
sich die AG 60plus der SPD L.-E. Bitte beachten: Diesmal erst um 16 Uhr, im Paulaner
in Echterdingen. Herzlich eingeladen sind
alle, die Interesse an einer lebendigen politischen Diskussion haben.
Liste
Engagierte Bürger
Liste Engagierte Bürger
Stadtrat Jürgen Kemmner, Tel. 50492900
Stadträtin Sabine Onayli, Tel. 46926595
Wohnen. Was sind 23.000 Euro wert?
Wohnungsbau. Das Thema treibt die Stadt
Leinfelden-Echterdingen seit gut einem Jahr
massiv um. Es wurden allerhand Maßnahmen geplant, beschlossen und umgesetzt,
freilich: Damit wurde erst der dringend nötige erste Schritt getan. Die Fragen wurde gestellt: Ist die Situation besser in den Griff zu
bekommen, wenn die Stadt eine Wohnbaugesellschaft gründet? Genügt es womöglich
23
aber auch, lediglich den Flächennutzungsplan einfach konsequent umzusetzen? Soll
die Stadt als Mieter auftreten? Eine Klausurtagung des Gemeinderats im März soll zusätzliches Licht ins schwummerige Grau
bringen.
Der
Technische
Ausschuss hat nun
bereits beschlossen,
ein
sogenanntes
Handlungsprogramm
Wohnen für Leinfelden-Echterdingen zu
beauftragen. Kosten:
knapp 23.000 Euro.
Einer Bestandsanalyse soll die Quantifizierung des Wohnungs- und Wohnflächenbedarfs folgen, daraufhin eine qualitative
Ermittlung erfolgen. Zugegeben: Die Liste
Engagierte Bürger hat lange diskutiert, ob
sie diesen Auftrag erteilen soll. Womöglich
investieren wir 23.000 Euro und erhalten
Ergebnisse, die wir auch kostengünstiger
ermitteln hätten können – schließlich kennt
die Stadt ja auch die Bevölkerungsprognosen, sie kennt den Flächennutzungsplan,
die Preise für Bauland sowie die Kosten
für die Erstellung von Wohnraum. Und der
Mietpreisspiegel für die Region ist schließlich auch nicht geheim. Schließlich hat unser Stadtrat Jürgen Kemmner zugestimmt
– es klang alles in allem einleuchtend, wie
Baubürgermeisterin Eva Noller das Handlungsprogramm umrissen hatte: Es sei ein
Werkzeug zur Beurteilung der Gesamtsituation. Eine wichtige Hilfestellung überdies,
um sich der Antwort anzunähern, welches
Wohnbau-Modell denn nun für unsere Stadt
das geeignetste sei.
Wir wünschen uns nun, dass die 23.000
Euro auch die Ergebnisse wert sein werden.
Freie Demokratische
Partei
FDP
Vorsitzender/Kontakt: Dipl.Geol. Axel
Dörr, T. 99 760 760. Stellv. Vorsitzender:
Andreas Schaffert, T. 907850 16. Verantw.
Pressereferent: Heide Skudelny, T. 7970
841. Stadt- und Kreisrat: Wolfgang Haug,
T. 791082. Stadtrat: Judith Skudelny,
T.79 70 841. E-Mail: [email protected],
Homepage: www.fdp-le.de
FDP-Neujahrsempfang Kreisverband
ES: 13.2., um 19 Uhr
im Schlachthof in
Nürtingen. Es sprechen FDP-Fraktionschef Hans-Ulrich Rülke
und
die
FDP-Bundestagskandidatin für LE, Renata
Alt. Die ehemalige
Diplomatin nutzt die Gelegenheit, um zu aktuellen Themen Rede und Antwort zu stehen, speziell auch zu außenpolitischen Fragen. Gäste sind wie immer herzlich
willkommen. Für Mitfahrgelegenheiten ist
gesorgt unter 79 70 841 oder 99 760 760.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
24
Kirchen
Die LINKE
Die Linke, Ortsgruppe Filder, Vorsitzender: Nicolai Dolmetsch, Leinfelden, E-Mail:
[email protected] Stellv. Steffen
Rose, Plattenhardt: 0711 99 704 91
(Un)bezahlbarer Wohnraum
in Echterdingen
Wohnraum ist knapp, vor allem für ALG II(HartzIV)-Empfänger und Geringverdiener.
Da die Mietkosten für diese Betroffenen
durch Steuergelder aus Berlin über das Jobcenter finanziert werden, können sich einzelne Vermieter an der Not dieser Menschen
berreichern. Wir möchten jedoch feststellen,
dass es viele gute Erfahrungen sowohl mit Vermietern als auch mit Mietern gibt. Wir schreiben über einzelne Beispiele, die den „Gipfel
des Eisberg`s“ aus unserer Stadt bilden.
Da Mietverträge zwischen Vermieter und
Mieter zivilrechtliche Verträge sind, ist ein
Mieter selbst verantwortlich, zu welchen
Konditionen er einen Mietvertrag abschließt.
Uns sind Mietverträge mit einem Quadratmeterpreis von über 30.- € bekannt, obwohl
die technische Ausstattung der Immobilie einen Wert unter 6.- € pro Quadratmeter hat.
Das Job Center in Echterdingen ist nicht
zuständig, weil sich diese Vermieter an die
Mietobergrenze halten. Die Stadt L.-E. ist
nicht zuständig, weil die Miete über das Jobcenter ausgezahlt wird. Der Landkreis hat
die Bezahlung der Mietkosten über das JobCenter geregelt. Es gibt die Mietobergrenze
für eine Person des Landkreis ES, dieser Betrag liegt bei 440,00 €. Bei einem Mietpreis
von 410,00 € für 12 m², bei einem schlechten Zustand der Wohnung, können so über
30.- € pro m² im Mietvertrag stehen. Und
trotzdem sind es Steuergelder, welche die
Allgemeinheit aufbringen muss. Ein Skandal.
Hier eine Erläuterung zu Mietraumpreisen:
• Ein Mietpreis ab ca. 6.- € pro m², ist einfacher Wohnraum, die Elektrik ist 3-adrig,
Rauchmelder
• Ein mittlerer Mietpreis, ab ca. 10.- € pro
m², ist teilrenoviert, ansonsten wie einfacher
Wohnraum
• Ein gehobener Mietpreis, ab ca. 20.- € pro
m², ist komplett renoviert, bzw. Neubau,
dort können z.B. mit einer App die Rollländen bewegt oder die Heizung geregelt werden: das ist die Luxusausstattung.
Wir empfehlen hier keinen Mietvertrag abzuschließen, denn Preis und Leistung stimmen nicht überein.
CM.
Alternative für
Deutschland
Verantw.: Markus Gückel
[email protected]
Konkurrenz belebt das Geschäft
Dass OB Klenk ankündigte, nochmals für
das Amt als Stadtoberhaupt zu kandidieren,
wird von allen Fraktionen im Gemeinderat
begrüßt. Und zweifellos hat Klenk in seiner
Amtszeit oftmals Weitblick gezeigt. Beispielsweise wies er schon vor Beginn seiner
ersten Amtszeit darauf hin, dass die neue
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Messe nicht zu verhindern sei und man versuchen müsse, dabei das Bestmögliche für
LE herauszuholen. Die Grünen und die SPD
legten deutlich weniger Realitätssinn an den
Tag und fügten der Stadt durch ihr Beharren
auf Widerstand um jeden Preis erheblichen
Schaden zu.
Doch es läuft heute längst nicht alles perfekt
in LE, wofür das Stadtoberhaupt mitverantwortlich ist. Die aktuellen Bebauungspläne
ohne ein schlüssiges Mobilitätskonzept etwa
lassen Schlimmes für die zukünftige Verkehrslage erahnen. Sportvereine beklagen,
dass sie von der Stadt nur unzureichend
unterstützt werden, obwohl sie teilweise
sogar den Schulsport mittragen. Und dass
Klenk sich einerseits öffentlich skeptisch zur
derzeitigen Massenzuwanderung äußerte,
andererseits aber nahezu vorauseilenden
Gehorsam an den Tag legt, wenn es darum
geht, neue Unterkünfte für die Flüchtlinge
aus dem Boden zu stampfen, ist kaum nachvollziehbar. In seiner Neujahrsansprache
forderte Klenk zwar, dass wir „sensibel sind
für die Gefühlswelten der Menschen“, das
Befinden der betroffenen Anwohner aber
kümmert ihn offenbar wenig.
Konkurrenz belebt das Geschäft, wie man
auch in der Bundespolitik in den letzten Jahren beobachten konnte. Daher wird unsere
Ortsgruppe voraussichtlich einen Gegenkandidaten für Klenk stellen. Sicherlich wird der
Amtsinhaber als hoher Favorit ins Rennen
gehen, aber es schadet nichts, wenn er sich
im Wahlkampf kritischen Fragen eines Konkurrenten stellen muss.
Angebliche Alternativlosigkeit ist der Tod der
Demokratie. Diesen zu verhindern sehen
wir als eine unserer Hauptaufgaben an.
Wirtschaft
Stabsstelle für Wirtschaftsförderung
Stadtverwaltung Leinfelden-Echterdingen
Angelika Goldak, Tel. 1600-800
Beratung für Existenzgründerinnen und
Existenzgründer
Sie möchten sich selbständig machen und
wünschen eine Erst- und Orientierungsberatung? Vielleicht wollen Sie auch erst einmal
die persönlichen, fachlichen und finanziellen
Voraussetzungen für eine mögliche Selbständigkeit klären? Oder: Ihre Formalitäten
sind bereits geklärt, und Sie legen Wert auf
eine ergänzende Meinung. Experten der
Industrie- und Handelskammer sowie der
Handwerkskammer stehen Ihnen dafür im
Einzelgespräch zur Verfügung. Die Beratung
kann - nach Vereinbarung – auch vor Ort
in Leinfelden-Echterdingen stattfinden. Für
Rückfragen zum Thema sowie zur Terminvereinbarung rufen Sie uns bitte an: Frau
Emhardt/ Frau Goldak, Tel. 0711-1600 801
oder per E-Mail: [email protected]. (go)
BDS
verantw: Vorstand Marion Mohr
www.bds-le.com / [email protected]
Geschäftsstelle: 0711 528545-78
Villa Schulranzen-Präsentation
Freitag 3.2. – 15 bis 18 Uhr
Restaurant Fill, Filderhalle
Die VILLA – Fachgeschäfte für Schreibwaren, Geschenke und
mehr – bietet bei
ihrer
diesjährigen
Schulranzen-Präsentation eine große
Auswahl an Schulranzen mit Zubehör aller führenden
Hersteller. Die Fachkräfte der Villa sind geschult und können
beratend Informationen rund um das Thema
Schulanfang geben.
Zudem wirken mit: Böhme sehen+hören
führt kostenlos Sehtests bei den Kindern
durch. Beate Graf, Heilpraktikerin aus Leinfelden, informiert über gesunde Ernährung
und gibt Smoothie-Tipps. Worauf man beim
Radkauf für den Nachwuchs achten soll,
berät Rad-Kraftwerk Stephan Bader. Susanne Ziegler gibt Bastelideen und informiert,
wie man bei Kreativ-Studio Ziegler z.B.
Geburtstage feiern kann. Und alle Kleinen
können sich vom Theater unter den Kuppeln
schminken lassen.
Mit Unterstützung der Firma Staedler und
dem AMZ Verlag findet der 2. FilderExtra
Malwettbewerb statt (ab Grundschulalter bis
4. Grundschulklasse). Es winken attraktive
Preise und die Kunstwerke der Kleinen werden in Villa Leinfelden und Villa Bernhausen
ausgestellt.
Evangelische Kirche
Evang. Kirchengemeinden
Echterdingen
Verantwortlich: Gemeindebüro, J. Wolf,
Burgstr. 2, Tel. 79737810, E-Mail: [email protected]; Homepage:
www.ekg-echterdingen.de
Öffnungszeiten Gemeindebüro: Montag,
Mittwoch und Donnerstag von 10:00 – 12:30
Uhr und Dienstag von 16:00 – 18:00 Uhr.
Gottesdienste und Veranstaltungen
Freitag, 3. Februar:
19:30 Uhr, Probe des Singteams, GH.
Neue Mitsängerinnen und Mitsänger sind
willkommen! 20 Uhr, Gebetsabend, GZW.
Sonntag, 5. Februar,
Letzter Sonntag nach Epiphanias
Predigttext: 2. Mose 3,1-10; Pfarrer Nicolaus. Das Opfer ist für den Posaunen-chor
bestimmt.
Stephanuskirche: 9:20 Uhr, Gottesdienst mit dem Singteam. Anschließend laden wir herzlich ein zum Kirchenkaffee mit
Kaffee und Tee;
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
10:45 Uhr, Abendmahlsgottesdienst mit
dem Posaunenchor und Vorstellung der neuen Leitung des Kindergarten Lichterhaus;
10:45 Uhr, Kinderkirche, GZW;
15:00 Uhr, CVJM-Sonntagscafé, GZW
UG. Herzliche Einladung zu Kaffee und leckerem Kuchen (gegen eine kleine Spende)
netten Gespräche und Pfarrer Nicolaus wird
uns etwas zum Lutherjahr erzählen.Wir
freuen uns auf alle, die Zeit haben und gerne
kommen! 16:30 Uhr, „Die Schneeflocke
- Einzigartig wie du und ich“ – Gottesdienst für Kinder, GZW.
Dienstag, 7. Februar:
15:00 Uhr, Drei-Uhr-Kaffee mit Diakonin
Langer, GH.
Mittwoch, 8. Februar:
19:30 Uhr, Sitzung des Kirchen- gemeinderates, GZW. Zum öffentlichen Teil der Sitzung ab ca. 20:15 Uhr sind Gemeindeglieder
herzlich eingeladen. Auf der Tagesordnung:
Bericht von Gemeindediakonin Langer, Projektstelle Jugendarbeit.
Der Rechnungsabschluss 2015 wurde
vom Kirchengemeinderat genehmigt und
liegt noch bis Mittwoch, 08.02.2017, während der Öffnungszeiten der Kirchenpflege
zur Einsichtnahme aus.
Das nächste Männervesper findet am
22.02.2017, um 19:00 Uhr (Einlass 18:30
Uhr), in Echterdingen im Gasthaus „Hirsch“
statt. Das Thema ist „„Der Weg zur Berufung - Hinhören oder Weghören“ mit dem
Referenten Hans-Dieter Allgaier. Hans-Dieter
Allgaier ist verheiratet und hat fünf Kinder.
Geboren in Ditzingen und aufgewachsen in
Tansania zog er 2006 mit seiner Familie nach
Sansibar. Als Teamleiter eines Internationalen Teams, gründete er dort eine KFZ-Ausbildungswerkstatt. Während dieser Zeit wurde
er zum Honorarkonsul der Bundesrepublik
Deutschland in Sansibar berufen. Derzeit ist
er Berater in Interkulturellen und Interreligiösen Angelegenheiten in Bezug auf Islam
und Christentum. In gewohnter Weise gibt
es Schnitzel mit Salatteller (oder alternativ
ein vegetarisches Essen). Der Unkostenbeitrag (inklusive Schnitzel und Salat) beträgt
17,00 Euro, Schüler, Auszubildende, und
Studenten bis 25 Jahre zahlen 11,00 Euro.
Anmeldungen bitte bis zum 19.02.2017 an
die Evang. Kirchengemeinde Echterdingen,
Liebenzeller Gemeinschaft Leinfelden oder
online unter www.männervesper-le.de
Frauenfrühstück
Am Samstag, 18.02.2017, von 9:00 – 11:00
Uhr, laden Frauen der ev. Kirchengemeinde
Echterdingen zum Frauenfrühstück ins Ph.M.-Hahn- Gemeindehaus, Bismarckstraße 3,
ein. Die Referentin Jutta Kloft aus Stutensee
spricht zum Thema „Warum Tränen so wichtig sind“. Kinderbetreuung wird angeboten.
Um einen Kostenbeitrag für das Frühstück
wird gebeten.
Offene Jugendarbeit
für 13- bis 18-Jährige – Jugendcafé Domino,
Hauptstraße 109. Informationen unter „Jugend“ oder www.juca-domino.de
Kirchen
Informationen zu den Jungscharen
und Jugendgruppen unter der Rubrik
„Jugend“ unter „CVJM Echterdingen“
Kirchenmusik: Alle Proben im Ph.-M.Hahn-Gemeindehaus, Bismarckstr. 3. Dienstag: Jungbläser 19:00 Uhr, Posaunen- chor
20:00 Uhr; Donnerstag: Kinderchor 16:15
Uhr (Kinder ab 5 Jahren bis 2. Klasse), 17:15
Uhr (Kinder Klasse 3 - 5), Jugendchor 18:00
Uhr; Kantorei 20:00 Uhr.
So erreichen Sie uns:
Pfarramt I: Pfarrer Burkhard Neudorfer,
Tel. 0711 79737810;
E-Mail: [email protected]
Pfarramt II: Pfarrer Dr. Georg Nicolaus,
Tel. 0711 79737821,
E-Mail: [email protected]
Kirchenpflege: A. Gänzle & A. Veit,
Tel. 79737861;
E-Mail: [email protected].
Öffnungszeiten Kirchenpflege: Montag,
Mittwoch und Donnerstag von 10:00 –
12:30 Uhr und Dienstag von 14:00 – 16:00
Uhr.
Bezirkskantor Sven-Oliver Rechner,
Büro Bismarckstraße 3, Tel. 79737841;
Gemeindediakonin Ulrike Langer,
Büro Bismarckstraße 3, Tel. 79737855.
Stephanuskirche & Ph.-M.-Hahn-Gemeindehaus (GH), Bismarckstraße 3:
Mesnerin und Hausmeisterin M. Zimmermann, Tel. 79737871.
Gemeindezentrum West (GZW), Reisachstraße 7: Mesnerin und Hausmeisterin
G. Wultschner, Tel. 95870800;
Leinfelden
Unteraichen
Evang. Kirchengemeinde
Leinfelden-Unteraichen
Verantw.: Astrid Fasse Tel. 9035691
Pfarramt I, Kirchstr. 27
Pfarrer Martin Weinzierl Tel.: 9035691,
Pfarramt II
Pfarrerin Eva Deimling
Tel.: 9035690 oder 9035691
Pfarrbüro: Astrid Fasse, Mo-Do 9-12,
Fr 9-11 Uhr, Tel.: 9035691, Fax: 9035692
E.Mail: [email protected]
Homepage: leinfelden.evkifil.de
Vikarin Carolin Kirchner, Lilienstr. 30
Tel.: 84958912
Diakon Tobias Schäuble, Tel.: 9975398
E-Mail: [email protected]
Kirchenpflege, Kirchstr. 27
Karlheinz Lehmann, Tel.: 71925986,
E-Mail: [email protected]
Mesnerin in L: Ute Beer, Tel.: 753602
Dietrich-Bonhoeffer-Haus (DBH) Kirchstr. 23
Mesnerin in UA: Annemarie Gromer, Tel:
01622831960 Gemeindezentr. Unteraichen
(GZUA), Lilienstr. 34
Krankenpflegeverein: Astrid Fasse,
Kirchstr. 27, Tel.: 9035691
Diakoniestation auf den Fildern:
Tel. 7973380
25
Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend“. Siehe
ejlum: „Evangelische Jugend LeinfeldenUnteraichen, Musberg und Oberaichen
Peter und Paul Kirche
Sonntag, 05.02.
09.20 Uhr: Gottesdienst (Martin Weinzierl)
Auferstehungskirche
Sonntag, 05.02.
10.30 Uhr: Gottesdienst (Martin Weinzierl)
10.30 Uhr: Kinderkirche Thema: „Das wiedergefundene Schaf“
Wochenüberblick
Montag, 06.02. im GZUA
20.00 Uhr - 21.30 Uhr: Chor-Projekt
Montag, 06.02. im DBH
20.00 Uhr: Kontemplativer Tanz mit
S. Schuler Thema „Weg und Umwege“
Unkostenbeitrag 7,00 €
Mittwoch, 08.02. im DBH
7.30 Uhr: Morgenmeditation Die Morgenmeditation dauert ca. 1/2 Stunde, den
Kern bilden 15-20 Minuten Sitzen in der Stille. Eingerahmt wird die Kontemplation von
Texten, Gesang, dem Vaterunser und einem
kurzen Segen.
Donnerstag, 09.02., im GZUA
19.00 Uhr: Bibeltreff
Donnerstag, 09.02. im DBH
Herzliche Einladung
an junge Erwachsene
zwischen 25 und 35 Jahren zu einem bunten und lockeren Abend am Donnerstag, den
09.02.2017, um 19.30 Uhr im DBH! Vier
junge Erwachsene freuen sich darauf, Menschen in ihrem Alter kennenzulernen. Der
Ausgang des Abends ist offen: Vielleicht finden sich Menschen, die demnächst zusammen joggen gehen oder Doppelkopf spielen,
die sich zum Stammtisch oder Spieleabend
treffen, die zusammen auf der Alb wandern
gehen oder zusammen musizieren, oder …
Freitag, 10.02., im DBH
19.00 Uhr - 21.30 Uhr: Church Lounge –
Näheres unter ejlum
Eltern-Kind-Kreise
Liebe Eltern, im Dietrich-Bonhoeffer-Haus
sind verschiedene Krabbelgruppen. Bei Interesse melden Sie sich bitte im Pfarrbüro.
Tel.: 0711 9035691
Oberaichen
Verantwortlich: Brigitte Szameitat
Pfarramt: Achalmstr. 5, Tel. 754 12 22
Pfarrer Eckhard Schärer
E-Mail: [email protected]
Homepage:
www.gemeinde.oberaichen.elk-wue.de
Bürozeiten im Pfarrbüro:
Brigitte Szameitat
Di., Mi., Do. von 9 bis 12 Uhr
Gemeindezentrum Pavillon Oberaichen:
Giovanni Iannone, Hausmeister und Mesner
Achalmstr. 9, Tel. 0174-9356731
26
Kirchen
Kirchenpflege:
Annette Hofmann, Felixstraße 10
Tel. 945 81 370, E-Mail:
[email protected]
IBAN: DE25611500200057025791,
BIC: ESSLDE66XXX
Kindergarten: Achalmstr. 11,
Tel. 754 13 17
Diakoniestation auf den Fildern:
Tel. 797 33 80
Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend. Siehe
ejlum: Evangelische Jugend LeinfeldenUnteraichen, Musberg und Oberaichen.
Freitag, 3. Febr.
19.00 Uhr Cello-Konzert in der Friedenskirche, siehe Text
Sonntag, 5. Febr.
10.00 Uhr Reformationsgottesdienst
(Pfr. Schärer)
10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pavillon
11.00 Uhr Vernissage im Pavillon, siehe
Text
Montag, 6. Febr.
19.15 Uhr Gruppe OMEGA
19.30 Uhr Vorbereitungstreffen zum
Weltgebetstag
Dienstag, 7. Febr..
9.00 Uhr Gymnastik Damen
10.00 Uhr Gymnastik gemischt
Mittwoch, 8. Febr.
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht
Sonntag, 12. Febr.
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
(Pfr. Schärer)
10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pavillon
Sonntag, 5.2., 10:00 Uhr
Gottesdienst im Rahmen der Gottesdienstreihe im Dekanat Bernhausen
zum Reformationsjubiläum – „Das Bild
in der Reformation“ (Pfr. Schärer)
Nichts belegt besser die vom Bildkult bestimmte Volksfrömmigkeit des Spätmittelalters als die Bilderstürme. Der Angriff auf
die Bilder war ein Angriff auf den Glauben,
dass das im Bild Dargestellte auf eine fast
magische Weise gegenwärtig sei. Luther allerdings distanzierte sich von den Bilderstürmern; er hält die Bilder, solange man sich
nicht vor ihnen niederwirft, für katechetisch
wertvoll:
„Bilder, Glocken, Messgewand, Kirchenschmuck, Altarlichter und dergleichen halte
ich für frei. Wer da will, der kanns lassen,
obwohl ich die Bilder aus der Schrift und
von guten Historien für sehr nützlich halte,
aber doch frei und in eines jeden Ermessen.
Denn mit den Bilderstürmern halte ich es
nicht.“
Martin Luther
Die diesjährige Brockensammlung für die
„von Bodelschwinghsche Stiftung Bethel„ in
unserer Gemeinde erbrachte ca. 1000 kg an
Kleiderspenden. Die Stiftung bedankt sich
ganz herzlich dafür.
Gymnastik ab 60+ (++)
Mobilisierung, Kräftigung, Koordination
und ganz viel Spaß, dienstags (außer in den
Schulferien) von 9.00 bis 10.00 Uhr Damen
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
und von 10.00 bis 11.00 Uhr gemischt im
Pavillon. Kursleitung: M. Baldauf Staatlich
geprüfte Sport- und Gymnastiklehrerin.
Freitag, 3. Februar
19.00 Uhr Cello-Konzert
Felix Thiedemann spielt in der Friedenskirche Oberaichen auf dem Barockcello
Werke für Violoncello solo von J.S. Bach und
J.M. Dall´Abaco.
Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten.
Sonntag, 5. Februar
11.00 Uhr Vernissage mit Werken von
Monika Laubengaier, anschließend Schülerkonzert der Klavierschule „tastenmoni“
Freitag, 17. Februar
20.00 Uhr Konzert der Gruppe Tristeza
mit Franziska Schuster, Marvin Holley, Brian
Thiel und Thilo Adam im Pavillon.
Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten.
Musberg
Verantw.: Ute Müller, Tel. 754 27 28
Pfarrer: Rainer Müller
Pfarramt: Kirchplatz 2,
Tel. 754 27 28, Fax 754 28 66,
Homepage: http://musberg.evkifil.de
E-Mail: [email protected]
Pfarrbüro: Tel. 754 27 28, Ute Müller:
Öffnungszeiten Mo. und Do. 9 - 12 Uhr,
Mi. 15-17 Uhr
Kirchenpflegerin: Elisabeth Arnold,
Tel. 799100
E-Mail: [email protected]
Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Musberg, KSK Esslingen.
IBAN: DE51 6115 0020 0057 0120 34
Diakon: Tobias Schäuble, Lilienstr.24,
Tel. 9975398,
E-Mail: [email protected]
Hausmeisterin: Sabine Mertins,
Tel. 017652290250
Gemeindehaus: Kirchplatz 3
Mesnerin: Birgit Hammel,Tel. 2204928
Kirche: Dreifaltigkeitskirche, Kirchplatz 1
Evang. Emil-Kübler-Kinderhaus:
Turnerweg 13,
Telefon: 0711-440990-40
In der Zeit von 9-11.30 Uhr nicht erreichbar
E-Mail Adresse: [email protected]
Diakoniestation auf den Fildern:
Kranken- u. Altenpflege, Haushaltsversorgung, Nachbarschaftshilfe,
Essen auf Rädern, Tel. 7973380.
Termine der Woche:
Alle Termine, außer den Gottesdiensten,
finden, falls nicht anders angegeben, im Gemeindehaus, Kirchplatz 3, statt.
Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik „Jugend“. Siehe
ejlum: „Evangelische Jugend LeinfeldenUnteraichen, Musberg und Oberaichen“.
Freitag, 3. Februar:
17.00 Uhr Veeh-Harfen-Kreis im Untergeschoss. Kontakt: Margarete Roth, Tel. 7542390
Sonntag, 5. Februar:
10.00 Uhr Kinderkirche (Beginn in der
Kirche)
10.00 Uhr Gottesdienst
Predigt: Pfr. Müller, 2. Mose 3,1-10. Opfer:
für familienentlastende Dienste.
17.15 Uhr Liebenzeller Gemeinschaft bei
Reinhold Stäbler, Lenzhalde 1
Montag, 6. Februar:
20.00 Uhr Posaunenchor
Dienstag, 7. Februar:
20.00 Uhr Reden mit Gott - gemeinsam
Singen und Beten im Gemeindehaus. Wir
laden herzlich dazu ein. Jeden ersten Dienstag im Monat. Kontakt: Irene und Gerhard
Stäbler, Tel. 754 18 48.
Mittwoch, 8. Februar:
16.30 Uhr Konfirmandenunterricht
19.45 Uhr Gospelchor
Donnerstag, 9. Februar:
10.30 Uhr „Musberger Runde“
Treff für Begegnung, Betreuung und Aktivierung für Menschen mit Demenz
14.00 Uhr Krabbelgruppe (momentan sind
keine Plätze frei)
15.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Haus Sonnenhalde mit Heiligem Abendmahl (Pfr. Müller)
20.00 Uhr Kirchenchor
Freitag, 10. Februar:
17.00 Uhr Veeh-Harfen-Kreis im Untergeschoss. Kontakt: Margarete Roth, Tel.
7542390
Weltgebetstag 2017
Was machen Sie am ersten Freitag im März?
Da feiern wir Weltgebetstag! Der Weltgebetstag ist eine große Basisbewegung christlicher Frauen in über 170 Ländern. Jedes Jahr
gibt es ein anderes Schwerpunktthema und
–land. In diesem Jahr sind es die Philippinen.
Frauen unterschiedlicher christlicher Konfessionen haben dort den Gottesdienst gemeinsam vorbereitet, den wir nun weltweit in
den Gemeinden vor Ort feiern wollen. Dieser Gottesdienst wird immer am ersten Freitag im März, also in diesem Jahr am 3.3. um
19.30 Uhr in St. Peter und Paul, gefeiert. Frauen, Männer und Kinder ... Alle sind
eingeladen! Und vorher laden wir alle, die
bei der Vorbereitung von Gottesdienst
und anschließendem Fest mitarbeiten
möchten, am 9.2. um 19.30 Uhr herzlich
ins GZUA ein.
Das Vorbereitungsteam
Flüchtlingsarbeit
Es haben sich einige Leute gemeldet, die
bei der Betreuung der Flüchtlinge mithelfen wollen, die im März in der Ulrichstraße
einziehen werden. Hausaufgabenbetreuung,
Sprache, Spiele sind bis jetzt Themen. Würden Sie auch gern mitarbeiten? Dann sprechen Sie bitte Pfr. Müller an.
Ökumenischer Reformationskurs 2017
Wir lesen und besprechen gemeinsam Reformationsschriften Martin Luthers: Di.,
21.2.2017, 19.30 Uhr, im kath. Gemeindezentrum in Leinfelden, Fichtenweg 14; Di.,
7.3.2017, 19.30 Uhr, im evang. DietrichBonhoeffer-Gemeindehaus in Leinfelden,
Kirchstr. 23; Di., 21.3.2017, 19.30 Uhr, im
evang. Gemeindehaus in Musberg, Kirchplatz 3. Leitung: Pfarrerin Deimling, Pfr.
Müller, Pfr. Stehle, Pfr. Weinzierl und Dr.
Wieland.
Kirchen
27
Regelmäßige Veranstaltungen im Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstr. 43
rungsgottesdienst mit Abendmahl / mit
Pastor Thomas Mozer
(in der Johanneskirche ist kein Gottesdienst)
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Stetten
Verantw.: Pfarrer Stefan Ruppert
Weidacher Steige 15, 70771 Stetten
Tel. 9022940, Fax: 9022941,
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.ekgstetten.de
Gemeindebüro: Dorothea Göritz,
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 bis 11.30
Uhr (außer Mi.), Tel. 9022940
Diakon Michael Schulte, Tel. 9976740
Mesnerin: Edith Stecher, Tel. 791431
Hausmeisterin Gemeindehaus:
Ulrike Knörzer, Tel. 88836686
Sonntag, 05.02. (Letzter So. n. Epiphanias)
10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufen,
Pfr. Ruppert
Täuflinge: Mateo Andrijanic, Niclas Raphael
Fahrner, Leon Rösel
Predigttext: 2. Mose 3,1-10(11-14)
10:00 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus, Thema: Der wiedergefundene Groschen
Freitag, 10.02.
10:00 Uhr ökum. Kurzgottesdienst im
Altenheim, Pastoralref. Komericki
Bodelschwinghkreis
Das Team trifft sich zur Vorbereitung am
Dienstag, 07.02., um 19:45 Uhr im Gemeindehaus.
Mitarbeiterkreis Jugend
Der MAK trifft sich am Dienstag, 07.02.,
um 19:30 Uhr im Gemeindehaus.
Konfirmandenunterricht
Am Mittwoch, 08.02., findet der Konfis
um 14.30 Uhr und 16:00 Uhr wie gewohnt in den Gruppen statt.
Zum Bibelgespräch
laden wir herzlich ein auf Donnerstag,
09.02., um 20:00 Uhr im Gemeindehaus.
Chor ReJoiCe
Die Probe findet am Freitag, 10.02., um
19:30 Uhr im Gemeindehaus statt.
Play Luther und die Mitarbeitenden
Einen sehr schönen Abend konnten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Kirchengemeinde am Freitag, den 27. Januar,
miteinander verbringen. Das Dankeschön
umfasste ein leckeres Abendessen im Gemeindehaus und das Kleinkunst-TheaterMusikstück ‚play luther‘ anschließend in
der Festhalle. Anspruchsvoll, unterhaltsam,
künstlerisch hochwertig wurde in 90 Minuten ein Bild des Reformators Martin Luther
gezeichnet, gespielt, besungen ...
Am Sonntag wurden im Gottesdienst dann
MitarbeiterInnen, die eine neue Aufgabe
übernehmen, mit einem Segen beauftragt
und solche, die einen Dienst beenden, bedankt und für den weiteren Weg gesegnet.
Im Gottesdienst und beim anschließenden
Ständerling sagten wir unserem Diakon Michael Schulte adieu. Viel Gutes und Wertvolles, Wertschätzung und Dank kamen zum
Ausdruck und wurden Michael Schulte mitgegeben.
Infos zu Kinder und Jugend s. unter Rubrik Jugend "Evang. Jugend Stetten"
Eltern-Kind-Kreise
finden montags + dienstags, jeweils von
09:30 Uhr bis 11:00 Uhr statt. Welche Gruppe für Sie und Ihr Kind die passende ist, erfahren Sie bei Alexandra Chemnitz (Telefon
8825656).
Behindertenarbeit
Bodelschwinghkreis, jeden 3. Samstag im
Monat. Ansprechpartner: Ehepaar Kappes,
Telefon 795628.
Seniorengymnastik
dienstags, 14:30 Uhr
Ansprechpartnerin:
Waltraud Koch, Telefon 796937
Liebenzeller
Gemeinschaft
Verantw.: Gemeinschaftspastor M. Suckut,
Autenbrunnstr. 48, Tel.: 0711/78285822
Internet: www.lgv-le.de
Echterdingen,
Ev. Gemeindehaus Bismarckstr. 3
Montag, 6.2.:
19.30 Gemeinschaftsstunde
Leinfelden, Edelweißstr. 16
Sonntag, 5.2.:
10.45 Gottesdienst mit Kindergottesdienst und anschl. Mittagessen
Dienstag, 7.2.:
20.00 Hauskreise „noname“
Mittwoch, 8.2.:
20.00 Hauskreis, Info 7288664
Donnerstag, 9.2.:
20.00 Hauskreis „Zündkerze I“, 20.00 Hauskreis „Zündkerze II“, Info 9975799
Sonntag, 12.2.:
18.30 Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Musberg
Sonntag, 5.2.:
17.15 Bibelkreis bei Reinhold Stäbler
Infos zur Jugendarbeit finden sich unter
der Rubrik „Jugend“ unter „Jugend der
Liebenzeller Gemeinschaft“.
Ev.-method.
Kirche
Johanneskirche Echterdingen,
Kapellenweg 14,
Pastor Thomas Mozer, Telefon 793405,
E-Mail: [email protected]
Die Johanneskirche ist barrierefrei zugänglich (Aufzug rechts).
Schwerhörigenanlage vorhanden.
www.emk-leinfelden-echterdingen.de
Sonntag, 5. Februar 2017:
10 Uhr Bezirksgottesdienst in der Christuskirche Bonlanden / Bundeserneue-
Männerwandern
Am Sonntag, 5.2.2017, laden wir nach dem
Bezirksgottesdienst in Bonlanden zum Männerwandern ein. Start um 11.30 Uhr. Ansprechpartner: Rainer Moritz und Thomas
Mozer
Montag, 6. Februar 2017:
20 Uhr Hauskreis Tiefgang
Dienstag, 7. Februar 2017:
19 Uhr Jugendhauskreis
Mittwoch, 8. Februar 2017:
19 Uhr Bibelgespräch zum Text der ökumenischen Bibellese
20 Uhr Gemeindechor
Freitag, 10. Februar 2017:
20 Uhr Posaunenchor
Samstag, 11. Februar 2017:
9 – 12.30 Uhr kirchlicher Unterricht
(S-Vaihingen)
10 – 13.30 Uhr Kindertreff
15 Uhr Paul-Gerhardt-Kreis
Die Christuskirche der Evangelisch-methodistischen Kirche in Bonlanden ist in der
Schlesienstr. 14 zu finden.
Katholische Kirche
Kath. Kirchengemeinden
Gemeinsame Nachrichten
St. Peter und Paul und
St. Raphael
Verantwortlich für Beiträge der katholischen
Kirche: Pfarrer Hans Stehle
Pastorales Team in der Seelsorgeeinheit Leinfelden-Echterdingen:
Pfarrer Hans Stehle, Dornbuschweg 10,
Leinfelden, Telefon 75 15 10.
E-Mail: [email protected]
Pastoralreferentin Karin Komericki, telefonisch erreichbar über die Pfarrämter Gemeindereferentin Eva Pfänder,
Bonländer Str. 35, Telefon 782 377 812,
E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Marlene Schiebel,
Bonländer Str. 35, Telefon 782 377 821,
E-Mail: Schiebel @echterdingen.eu Internetadresse: www.kath-kirche-le.de
Kath. Kirchenpflege Leinfelden-Echterdingen, Bonländer Str. 35, Echterdingen,
Telefon 782 504 34
Evangelium: Sonntag, 5.2., Mt 5,13-16
Beichtgelegenheit: Samstag, 4.2., und
18.2. von 16.30 – 17 Uhr, Kirche St. Peter
und Paul.
Sonntagsgottesdienste in der Seelsorgeeinheit: Samstag, 4.2.: 18 Uhr Eucharistiefeier (St. Raphael). Sonntag, 5.2. (Feier
Darstellung des Herrn - Lichtmess): 9.30
Uhr Familiengottesdienst – mit KoSiMi - Blasiussegen; anschl. Eine-Welt-Laden-Verkauf
(St. Raphael); 11 Uhr Familiengottesdienst
– Lichterprozession – Blasiussegen (St. Pe-
28
Kirchen
ter und Paul); 18 Uhr Wort-Gottes-Feier mit
Kommunionspendung (Heilig Kreuz).
Der Blasiussegen im Anschluss an die
Sonntagsgottesdienste wird mit 2 überkreuzten Kerzen gespendet mit der Bitte, Gott
möge Gesundheit und Heil schenken auf die
Fürsprache des Heiligen Blasius hin.
Werkstatt Traugottesdienst: Der Werkstattabend richtet sich an Paare, die kirchlich heiraten und den Gottesdienst selbst
vorbereiten wollen. Neben einer Einführung
in die Liturgie der Trauung werden Hilfestellungen zur Gottesdienstvorbereitung gegeben.Am Freitag, 17.2., von 19 - 22 Uhr in
Esslingen-Berkheim, Kath. Gemeindehaus
St. Maria, Christian-Knayer-Str. 10. Leitung:
Peter Marx, Kath. Pfarrer in Esslingen und
Gabriele Leuser-Vorbrugg, Dekanatsbeauftragte für Ehe- und Familienpastoral im
Kath. Dekanat Esslingen-Nürtingen, Kosten:
15 € je Paar (Kurs), Anmeldung: keb Esslingen bis 7. Februar, Tel. 0711 - 38 21 74,
[email protected].
Zum Gemeindefasching laden wir am
Samstag, 25. Februar, ab 19.30 Uhr ins Gemeindehaus St. Raphael in Echterdingen,
Bonländer Straße 35, ein. Die Musiker spielen auf zur Unterhaltung und Tanz. Getränke und Vesper stehen bereit. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
Fasten - Gesundheit für Leib und Seele
„Gut und Böse“. Informationsabend am
Mittwoch, 8.3., um 19 Uhr. Fastenwoche
vom 16. - 22.3., jeweils von 19 - 21 Uhr im
Kath. Gemeindehaus St. Raphael, Bonländer
Str. 35. Die Leitung hat Hildegard Schade,
ausgebildete Fastengruppenleiterin, Leinfelden. Kosten: 65 €. Anmeldung am Informationsabend, dieser Abend ist für die Teilnehmer verbindlich.
St. Raphael
Echterdingen
Bonländer Straße 35,
Tel. 791565, Fax 793200
Internetadresse:
www.sankt-raphael-echterdingen.de
Kindergarten St. Michael: Tel. 79 63 88
Erlachkindergarten: Tel. 79 70 264
Öffnungszeiten des Pfarrbüros und der
Kirche: Montag, Mittwoch und Freitag von
9.30 Uhr – 12 Uhr und Mittwochnachmittag von 15.30 – 18 Uhr.
Gottesdienste:
Samstag, 4.2.: 18 Uhr Eucharistiefeier mit
Blasiussegen (+Gerhard Schiwietz, +Karl
Josef Braun, +Malgorzata Mehrstein).Sonntag, 5.2.: 9.30 Uhr Familiengottesdienst mit KoSiMi Chor und Blasiussegen,
anschl. Eine-Welt-Waren-Verkauf; 18 Uhr
Wort-Gottes-Feier Heilig Kreuz, Musberg.Mittwoch, 8.2.: 8.30 Uhr Rosenkranzgebet;
9 Uhr Eucharistiefeier (+ Familie Kraus und
Familie Thomas); anschl. Frühstück.Freitag, 10.2.: 10 Uhr Wort-Gottes-Feier Altenheim Agape.Termine:
Montag, 6.2.: 18 Uhr Vorbereitungstreffen
Fastengottesdienste.-
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Dienstag, 7.2.: 19 Uhr Kirchenchor; 20 Uhr
Taufgespräch.Der Weltladen hat für Sie geöffnet. Sie
haben am kommenden Wochenende nach
dem Gottesdienst wieder die Gelegenheit in
unserem Weltladen fair gehandelte Waren
einzukaufen. Unterstützen Sie mit Ihrem
Einkauf weiterhin die Kleinbauern in Lateinamerika, Afrika und Asien für ein besseres
Leben. Das Weltladenteam freut sich auf Sie.
Familiengottesdienst: Den nächsten Familiengottesdienst mit Kerzenweihe und
Blasiussegen feiern wir am Sonntag, den 5.
Februar, dem Fest Mariä Lichtmess um 9.30
Uhr in der Kirche St. Raphael. Alle Kinder
treffen sich kurz zuvor im Gemeindehaus
und ziehen mit Kerzen gemeinsam in die
Kirche ein. Die ganze Gemeinde ist herzlich
dazu eingeladen. KoSiMi wird den Gottesdienst musikalisch mitgestalten. Bitte beachten: Am Samstag, den 4. Februar, findet kein
Samstagstreff statt.
Zu unserem Mehrgenerationenchorprojekt „Komm, sing mit!“ laden wir wieder ganz herzlich ein. Der Familiengottesdienst am Sonntag, 5. Februar, bietet wieder
einmal die Gelegenheit, in unserem Generationenchor in Echterdingen mitzumachen.
Proben: Heute, Freitag, 3.2., um 18 Uhr im
Gemeindehaus und am Sonntag, 5.2., um
8.45 Uhr in der Kirche St. Raphael.
Weihnachtsbazar 27.12.2016: Der Verkauf von weihnachtlichen Deko-Artikeln,
hausgemachten Marmeladen und Plätzchen,
anlässlich unseres adventlichen Gemeindetreffs am 1. Adventsonntag erbrachte einen
Erlös von 830,00 €. Dieser Betrag kommt,
wie in den letzten Jahren, dem Frauenhaus
auf den Fildern zugute. Herzlichen Dank,
den vielen fleißigen Händen, den Näherinnen, Strickerinnen und Bastlerinnen,
besonders dem Frauenkreis und unserer
Stammkundschaft der Kirchengemeinde St.
Raphael.
Herzliche Einladung zum BuntenFaschings-Nachmittag am Donnerstag,
23. Februar. Wir beginnen um 14 Uhr mit einem Gottesdienst in der St. Raphaels-Kirche.
Anschließend ist buntes Faschingstreiben im
Gemeindesaal mit Gedichten, Sketchen, Liedern und Gesprächen. Wir holen Sie auch
gerne ab. Bitte rufen Sie im Pfarrbüro an Tel.
791565.
Zum Gemeindefasching laden wir am
Samstag, 25. Februar, ab 19.30 Uhr in unser
Gemeindehaus St. Raphael in Echterdingen,
Bonländer Straße 35, ein. Die Musiker Spielen auf zur Unterhaltung und Tanz. Getränke und Vesper stehen bereit. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
Der Kinderfasching in unserer Gemeinde findet dieses Jahr am 26. Februar statt.
Alle Kinder zwischen 4 und 10 Jahren sind
herzlich zu einem Tag voller Spiele und Spaß
eingeladen. Einlass ist um 13.30 Uhr und
Beginn um 14 Uhr. Wir treffen uns im Gemeindehaus St. Raphael. Der Eintritt kostet
1,50 Euro. Wir freuen uns auf viele kostümierte Kinder. Die KJG-Echterdingen.
St. Peter und Paul
Leinfelden
Kath. Pfarramt St. Peter und Paul
Dornbuschweg 10
Tel. 75 15 10 Fax 75 15 55
Internetadresse:
www.sankt-peterundpaul-leinfelden.de
Kath. Gemeindehaus, Fichtenweg 14
Kindergarten St. Franziskus
Fichtenweg 14, Tel. 75 69 03
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag,
Dienstag und Freitag von 9.30 – 12 Uhr;
Donnerstagnachmittag von 15.30 – 18 Uhr.
Mittwochs ist das Pfarrbüro geschlossen.
Gottesdienste: Sonntag, 5.2., (Darstellung des Herrn - Lichtmessfeier): 11 Uhr
Familiengottesdienst – mit Lichterprozession – Blasiussegen. Dienstag, 7.2.: 9 Uhr
Eucharistiefeier; anschl. Rosenkranzgebet.
Donnerstag, 9.2.: keine Abendmesse.
Beichtgelegenheit: Samstag, 4.2. und
18.2. von 16.30 – 17 Uhr, Kirche St. Peter
und Paul.
Das Fest Darstellung des Herrn – Lichtmess feiern wir am Sonntag, 5.2., um 11
Uhr mit einem Familiengottesdienst (mit
Lichterprozession), zu dem vor allem die
Kinder herzlich eingeladen sind. – Im Anschluss wird der Blasiussegen gespendet.
Die Ausgabe 1 unseres Peter und Paulsboten liegt für die Austräger ab Donnerstag,
9.2. nachmittags zur Abholung im Pfarrbüro
bereit.
Austräger für den Peter und Paulsboten
gesucht: Für das Gebiet Heideäcker- Buchenwaldstraße und Reuteweg (55 Exemplare) suchen wir einen neuen Austräger. Bitte
melden Sie sich im Pfarrbüro.
Treffen und Veranstaltungen
Hospizgruppentreffen: Montag, 6.2., um 19
Uhr, Gemeindezentrum Heilig Kreuz. –
Leitungsteam der Jugend: Freitag, 10.2., in
den Jugendräumen Leinfelden. –
Was machen Sie am ersten Freitag im
März? Da feiern wir Weltgebetstag! Der
Weltgebetstag ist eine große Basisbewegung
christlicher Frauen in über 170 Ländern.
Jedes Jahr gibt es ein anderes Schwerpunktthema und –land. In diesem Jahr sind es die
Philippinen. Frauen unterschiedlicher christlicher Konfessionen haben dort den Gottesdienst gemeinsam vorbereitet, den wir nun
weltweit in den Gemeinden vor Ort feiern
wollen. Dieser Gottesdienst wird immer
am ersten Freitag im März - dieses Jahr am
3.3. um 19.30 Uhr in St. Peter und Paul gefeiert. Frauen, Männer und Kinder ... Alle
sind eingeladen! Wer bei der Vorbereitung
von Gottesdienst und anschließendem Fest
mitarbeiten möchten, ist am 9.2. um 19.30
Uhrherzlich ins ev. Gemeindezentrum Unteraichen eingeladen. Auf Ihr Kommen freut
sich das Vorbereitungsteam.
Bürgerengagement
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Wir suchen dich! Hast du Lust, dich einmal in der Woche zum Singen mit netten Leuten zu treffen und neue und alte
Lieder zu lernen? Ab dem 14.2., treffen
wir uns jeweils dienstags von 18 – 19.30
Uhr im Gemeindehaus Leinfelden beim
Jugendchor der Seelsorgeeinheit „one
voice“. Chorleitung und Kontakt Elina
Fehrenbach (0160-95158015), am Piano Fabian Lieber ([email protected]).
Eingeladen sind alle ab der 5. Klasse.
St. Peter und Paul
Hl. Kreuz (Musberg)
Kath. Gemeindezentrum Heilig Kreuz
Hölderlinstr. 5, Telefon 754 46 15
Kath. Pfarramt, Dornbuschweg 10
Tel. 75 15 10, Fax 75 15 55
Kindergarten St. Martin
Filderstr. 14, Tel. 754 13 24
Gottesdienste: Sonntag, 5.2., (5. Sonntag
im Jahreskreis): 17.30 Uhr Rosenkranzgebet;
18 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung. Samstag, 11.2.: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier.
Taizégebete: Heute,Freitag, 3.2., um 19.30
Uhr, Kirche Heilig Kreuz. Anschließend Teestunde bzw. „Offener Abend“ für die Jugendlichen in den Jugendräumen Musberg.
Weitere Informationen siehe auch Gemeinsame Nachrichten und Kirchennachrichten
Leinfelden.
Neuapostolische Kirche
Verantw.: Siegfried Schneider,
Veilchenweg 17, Leinfelden-E.
Sonntag, 05. Februar:
Jugendgottesdienst
Um 10.30 Uhr findet in Reutlingen West
mit Apostel Kühnle ein Jugendgottes-dienst
für den Apostelbereich statt. Die Sänger des
Jugendchors werden gebeten, ihre Plätze bis
09.30 Uhr einzunehmen.
Samstag, 04. Februar:
Die Mitglieder der Projektchors treffen sich
um 14.00 Uhr im Forum Fasanenhof.
Dienstag, 07. Februar:
20.00 Uhr, Probe des Jugendchors
im Forum Fasanenhof.
Donnerstag, 09. Febrauar:
Alle Dirigenten, Vizedirigenten und Orgelspieler sind um 20.00 Uhr nach Steinenbronn zum Gottesdienst mit Apostel Kühnle
eingeladen
Neuapostolische Kirche im Hörfunk
An jedem vierten Sonntag im Monat sendet
SWR 1 am Sonntagmorgen um 7.27 Uhr
einen Beitrag der Neuapostolischen Gebietskirche.
Neuapostolische Gemeinde
Leinfelden
Veilchenweg 17
Regelmäßige Gottesdienste
Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr.
Sonntag, 05. Februar:
09.30 Uhr Gottesdienst
Bibeltext Johannes 12, 26
Dienstag, 07. Februar:
20.00 Uhr Probe des Gemeindechors
Mittwoch, 08. Februar:
20.00 Uhr Gottesdienst mit dem Bezirksältesten Thomas Harsch
Bibeltext Matthäus 9, 35.36
Neuapostolische Gemeinde
Echterdingen
Bismarckstraße 4
Regelmäßige Gottesdienste
Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr.
Sonntag, 05. Februar:
09.30 Uhr Gottesdienst
Bibeltext Johannes 12, 26
Anschließend Ansprache Hi. Magistro (Italien) und Umtrunk wegen Goldener Hochzeit.
Mittwoch, 08. Februar:
20.00 Uhr Gottesdienst
Bibeltext Matthäus 9, 35.36
Gottesdienste für Stetten finden in der Gemeinde Filderstadt-Plattenhardt, Finkenstraße 38, statt: Sonntag, 9.30 Uhr und Mittwoch, 20 Uhr.
Weitere Religionsgemeinschaften
Jehovas Zeugen
Verantwortlich: Kurt Gayer, Steinbeisstr. 11,
70771 L.E., Tel.: 0711 7541185
Königreichssaal Oberaichen
Sonntag, 12.02..: Vorführungen und Vorträge zum Gebrauch der Bibel.
9.50 Uhr: Schätze aus Gottes Wort – diese
Woche: Jesaja 47 bis 51.
10.35 Uhr: Unser Leben als Christ
10.55 Uhr: Gemeinsames Wachtturmstudium, Thema:„Unseren Sinn auf die Dinge
des Geistes zu richten bedeutet Leben und
Frieden“.
Weitere Zusammenkünfte in Italienisch,
Französisch, Englisch, Russisch, Ungarisch,
Hindi, Twi und Persisch.
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org
Bürgerengagement
Bürgerengagement
Bürgerengagement
Bürgerengagement
LEaktiv
Vermittlung von ehrenamtlichen
Tätigkeiten
Wir beraten, unterstützen und vermitteln
Bürger/-innen unserer Stadt, die sich ehrenamtlich engagieren möchten. Auch Vereine,
Institutionen und Organisationen können
sich jederzeit an uns wenden, wenn sie Ehrenamtliche suchen.
29
Sie erreichen uns telefonisch oder persönlich:
Montag, 10 - 12 Uhr in unserem Büro in
Leinfelden, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi.-Nr.
122. Telefon: 0711 1600-324, Telefax: 0711
1600-200, E-Mail: [email protected]
Auszug aus unseren Angeboten.
Der Treff Impuls und Treff Zehntscheuer freuen sich immer über Helfer im Service
bei den unterschiedlichen Veranstaltungen.
Wenn Sie sich angesprochen fühlen und Lust
haben, sich in einem netten Team zu engagieren, rufen Sie uns bitte an.
Der Besuchsdienst des Stadtseniorenrates besucht alle über 80-jährigen Geburtstagskinder zeitnah zu ihrem Geburtstag zu
Hause. Unser Team würde sich über Verstärkung, besonders für Musberg/Leinfelden, sehr freuen. Wir treffen uns einmal im
Monat zum Erfahrungsaustausch. Wenn Sie
kontaktfreudig sind und Ihnen diese Aufgabe
Freude machen würde, erfahren Sie weitere
Einzelheiten bei Frau Hefele, Tel. 1600-229
oder -662.
Pflegeheim Haus Agape Stetten
Eine Bewohnerin, die auf den Rollstuhl angewiesen ist und sich einsam fühlt, wünscht
sich jemanden, um Gespräche zu führen
und kleine Spaziergänge zu unternehmen.
Wer hätte daran Interesse und etwas Zeit
zur Verfügung.
Interessenbörse LE
Kostenlose Kontakt-Vermittlung für Freizeit,
Reisen, Kultur, Spiel, Sport, Wissen, Kreativität sowie unentgeltliche Hilfsdienste (Angebot und Nachfrage). Kontakt siehe unter
LEaktiv!
Auszug aus unserer Kartei
Freizeit (Kegeln): Lustiger gemischter
Kegelclub sucht Verstärkung (Alter ca. 60
Jahre). Gekegelt wird immer dienstags,
14-tägig, in den „Ratsstuben“ Echterdingen,
Bernhäuser Str. 16, von 18 – 20 Uhr. Nächster Kegelabend ist der 31.01.17. Kommen
Sie einfach vorbei, die Gruppe freut sich auf
Sie. Weitere Information unter Tel. 7545640
(BAH).
Freizeit: Eine Dame (Jg. 1951) aus Dürrlewang sucht Gleichgesinnte für Wanderungen, Radfahren und Kartenspielen. (SRR)
Freizeit: Eine Bewohnerin vom Haus Sonnenhalde Musberg, die geistig noch sehr
rege ist,würde sich sehr freuen, wenn sie
eine nette Person finden würde, um Gespräche zu führen, da sie sich im Moment sehr
einsam fühlt. (BRE)
Repair Café
Reparieren statt wegwerfen!
Sie haben einen defekten Gegenstand den
Sie „unterm Arm“ zu uns in den Treff Impuls
bringen können? Dann kommen Sie doch
einfach damit vorbei. Fachleute und Hobbytüftler aus vielen Gewerken wie Elektro,
Elektronik, Holz oder Feinmechanik freuen
30
Bürgerengagement
sich darauf, Ihnen ehrenamtlich gegen eine
Spende beim Reparieren zu helfen. Oder besuchen Sie uns einfach zum Schwätzen und
gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und
Kuchen. Auch neue, motivierte Mit-RepariererInnen sind uns willkommen.
Wo: Treff Impuls, Neuer Markt 1/1,
Leinfelden
Wann: jeden letzten Samstag im Monat,
10 - 15 Uhr
Kontakt: jeden Mittwoch, 10 - 12 Uhr unter
Tel. 1600-324
Arbeitskreis
Asyl LE
Kontakt: Sabine Onayli, Tel. 46926595,
[email protected]
Allgemeine Anfragen bitte möglichst
per E-Mail an: [email protected]
Spendenangebote bitte per Mail an:
[email protected].
Sie wollen mehr und tages-aktuelle Infos über uns?
Besuchen Sie uns auf unserer Internetseite:
www.ak-asyl-le.de. Auf Facebook bekommen Sie auch ohne selbst registriert zu sein
viele Informationen und Fotos: Arbeitskreis
Asyl Leinfelden-Echterdingen.
Sie möchten mit Geldspenden unser
Engagement unterstützen?
Spendenkonto: Bürgerstiftung LE,
Konto Nr. DE36611500200100295935,
BIC: ESSLDE66XXX,
Verwendungszweck Asyl.
Sach- und Kleiderspenden gesucht:
Internetfähige Handys, Tabletts und Notebooks: Sie wissen nicht wohin mit dem
überflüssigen Altgerät? Wir sind dankbare
Abnehmer! Die technische Aufbereitung
wird garantiert, mit einer Software werden
sämtliche gespeicherten Daten auf den Geräten zuverlässig und komplett gelöscht.
Funktionsfähige Herrenfahrräder dürfen immer noch abgegeben werden während der
Öffnungszeiten: AKI Musberg, Areal Leinfelden und Jugendfarm Echterdingen.
Kleinere Defekte reparieren wir selbst, freuen
uns hierbei über Unterstützung. Bei Interesse
gerne melden bei Günter Zilly Tel: 754 5180
Alle Spendenangebote bitte per Mail an:
[email protected]
Gemeinsam leben – Wie kann uns Integration in Leinfelden-Echterdingen
gelingen?
Welche Hindernisse und Risiken stehen einer gelingenden Integration im Weg? Welche
Stärken und Potenziale sind in LeinfeldenEchterdingen vorhanden, die die gelingende
Integration unterstützen und voranbringen
können? Welche Ideen können entwickelt
werden, deren Umsetzung zur gelingenden
Integration beitragen kann?
Diesen Fragen und ähnlichen soll auf den
Grund gegangen werden beim erstmals in
unserer Stadt organisierten Kommunalen
Flüchtlingsdialog. Die Einladung der Stadt
richtet sich an Ehrenamtliche, Hauptamtliche, generell in der Flüchtlingsarbeit Tätige
und Interessierte. Wir sind sehr gespannt,
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
wie dieser Tag verlaufen wird! Stattfinden wird die Veranstaltung am Freitag,
17.02.2017, von 10:00 – 16:00 Uhr in der
Zehntscheuer in der Maiergasse 8, in Echterdingen. Anmeldung bei: Mario Matrai, Koordinator für bürgerschaftliches Engagement,
Tel: 1600-326,
E-Mail: [email protected]
***Termine***
One World Café in der Stadionstraße 35 in
Echterdingen: Offener Treff für Flüchtlinge,
Ehrenamtliche und an der Mitarbeit Interessierte. Einfach vorbeikommen!
Geöffnet mittwochs und freitags von
19.00 bis 21.00 Uhr.
Plenum - Save the date - das Plenum wird
stattfinden am 23.02.2017 um 19.00 Uhr,
wieder in Echterdingen, ev. Gemeindezentrum Bismarckstraße 3. Wir planen zu diesem
Termin eine Vorstellung der neuen Arbeitsgruppe „Arbeit für Flüchtlinge (AfüFlü)“
und die Weiterentwicklung „Orga AK Asyl“.
Mehr dazu in der offiziellen Einladung, die
alle Mitglieder der Mailingliste rechtzeitig
vorher erhalten werden.
Kommunaler Flüchtlingsdialog. Freitag,
17.02.2017 von 10:00 – 16:00 Uhr in der
Zehntscheuer in der Maiergasse 8, in Echterdingen.
Anmeldung bei: Mario Matrai,
Ehrenamtskoordinator, Tel: 1600-326,
E-Mail: [email protected]
Freundeskreis LE für
Kriegsflüchtlinge e.V.
Ansprechpartner:
TEAM Integration und Zukunft
Daniela Rothkegel, Tel.: 0711/ 99745698
[email protected]
TEAM Freizeit und Jugend
Freizeit:
Daniela Rothkegel, Tel.: 0711/ 99745698
[email protected]
Jugend:
Anne Binder
[email protected]
Sport:
Sabine Vogler
[email protected]
TEAM Sprache:
Ruth Junginger
[email protected]
TEAM Sach- und Geldspenden:
Stephanie Erbach, Tel.: 0172/ 6589765
[email protected]
Spendenkonto: BW Bank
IBAN: DE24 6005 0101 0004 6197 34
BIC: SOLADEST600
Regelmäßige Termine:
Freizeitgruppe „Offener Treff“:
jeden 2. Mittwoch
Nächster Termin: 15.02.2016
19.30 Uhr, Edelweißstr. 16, Leinfelden.
KuBA/ Kultur- und Begegnungs-Abend:
jeden 2. Freitag
Nächster Termin: 10.02.2016
20.00 Uhr, im Treff Impuls,
Neuer Markt 1/1, Leinfelden
InAuT/ Informations- und AustauschTreffen: alle 5-6 Wochen
Nächster Termin: Datum, Uhrzeit und Ort
werden noch rechtzeitig bekannt gegeben!
Herzenswunsch –
Ein Hilferuf hat uns erreicht!
Seit vergangenem Sommer lebt Familie M.
(2 Erwachsene mit 4-jährigem Sohn) hier
in Leinfelden-Echterdingen, in einer 40m²
1-Zimmer-Wohnung. Nun bekommt die Familie die nächsten Wochen Drillings-Nachwuchs. Daher möchten wir die Familie bei
der Suche nach einer größeren Wohnung unterstützen. Der Familienvater arbeitet Vollzeit, sein Verdienst ist jedoch eher gering.
Familie M. ist sehr genügsam und wünscht
sich einfach nur 1-2 Zimmer mehr. Gut wäre
eine 2-3 Zimmer-Wohnung ab ca. 50m², gerne in einem Altbau. Fassen Sie sich ein Herz
und helfen Sie uns bei der Suche. Wenn Sie
eine freie Wohnung haben oder jemanden
kennen der eine hat, dann melden Sie sich
bitte bei Daniela Rothkegel unter den oben
angegebenen Kontaktdaten.
Motivierte Integrationshelfer –
neue Ideen
Wir freuen uns sehr über unsere gut motivierten „Integrationshelfer“, die sich am
vergangenen Samstag in der vorläufigen
Unterbringung in Echterdingen zur Besprechung einfanden. Beim nächsten Treffen
des TEAMs, am 18.02.2017 um 16.00 Uhr,
möchten wir gerne neue Aufgabengebiete
ausarbeiten und die jeweiligen Helfer in ihre
Aufgaben einweisen.
Wolldeckenaktion führte zu
tollen Gesprächen
Viele Anrufe haben uns auf unseren Aufruf
für Wolldeckenspenden erreicht. Wir konnten über 250 Decken abholen und annehmen. „Herzlichen Dank“ für diese große
Spendenbereitschaft. Nicht nur hiervon
waren wir überwältigt, sondern auch von
den tollen Gesprächen, die dadurch entstanden. Gerne haben wir Spendern ihre interessierten Fragen zur Integration der bei uns
lebenden Menschen beantwortet. Wir freuen uns ganz besonders über so viel positiven
Zuspruch und die Wünsche für das gute Gelingen unserer Arbeit.
Integration funktioniert! – „Step by step“
Integration geht nicht von heute auf morgen.
Integration benötigt Zeit und Geduld auf allen Seiten. Unterschiedliche Kulturen und
Charaktere treffen aufeinander und unterschiedliche Strukturen im Alltag stellen alle
vor große Aufgaben, die nur „Step by Step“
bewältigt werden können. Allein der Erwerb
der deutschen Sprache ist eine große Herausforderung. Alle müssen erst einmal lernen,
was die deutsche Kultur ist und wie anders
unsere Tagesstrukturen sind. Verhaltensweisen, die über Jahre gelernt wurden, können
nicht innerhalb eines Tages oder gar weniger Wochen einfach weggelassen und neue
angewandt werden. So stehen alle vor der
selben großen Herausforderung, Hauptamtliche, Ehrenamtliche und besonders die zu
uns gekommenen Menschen. Wir möchten
uns gerne in 2017 dieser Herausforderung
erneut stellen und uns mit viel Herz unseren
ehrenamtlichen Aufgaben widmen.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Lust auf Neues? Herausforderung gesucht?
Lieben Sie auch neue Herausforderungen?
Besonders wenn Sie dann auch noch ihr eigenes Leben bereichern? Dann sind Sie bei
uns genau richtig! Die Arbeit in der Flüchtlingshilfe ist sehr abwechslungsreich und so
individuell wie die Menschen die unsere Hilfe und Unterstützung benötigen. Das schönste dabei ist, … wir können dabei andere
Kulturen kennenlernen und müssen dafür nicht einmal weit weg fahren! Was
für eine Bereicherung! Neugierig geworden? Möchten Sie erfahren wovon
wir schreiben?
Besuchen Sie doch einfach einmal einen unserer InAuT’s und lernen Sie uns und unsere
Arbeit kennen … vielleicht finden ja auch
Sie Freude und Spaß daran, Menschen zu
helfen sich bei uns und in unserer Kultur zurecht zu finden. Auch wenn Sie nicht mobil
sind und nur über ein kleines Zeitkontingent
verfügen, können Sie helfen. Wir gestalten
unsere Angebote flexibel und individuell für
Helfer und die Menschen, denen wir unsere
Unterstützung anbieten.
Über folgende Sachspenden würden
wir uns sehr freuen:
einfache Holzregale 150 x 60 (80) x 30.
Schuhschränkchen oder Schuhregale, mehrere Teppiche, funktionstüchtige Laptops.
Dringend gesucht: Drillingskinderwagen
und alles für Neugeborene (2 Mädchen und
1 Junge).
FIS Flüchtlingsarbeit
in Stetten
Flüchtlingsarbeit in Stetten
Verantwortlich: Irmgard Quelle,
Tel. 796522, E-Mail: [email protected]
[email protected],
Homepage: www.fis-stetten.de
Kleiderkammer
Unsere Bitte um Mitarbeiterinnen war nicht
vergeblich, wir sind sehr dankbar, dass sich
Frauenbereiterklärten, in der Kleiderkammer mitzuhelfen.Die Frauen und Männer,
die zur Zeit in der Kleiderkammer ehrenamtlich arbeiten, können immer noch weitere
Kolleginnen oder Kollegen einsetzen, wenn
Sie Zeit und Freude an solcher Arbeit haben,
setzen Sie sich mit uns in Verbindung.
Die nächste Spendenannahme ist am
11.2.2017, von 10 bis 11 Uhr
Neben dem normalen Bedarf benötigen wir
in dieser Woche Arbeitsschuhe mit Stahlkappen Größe 8. Einer unserer Bewohner hat einen Praktikumsplatz gefunden und braucht
solche Sicherheitsschuhe ganz dringend.
Daneben können wir gebrauchen: Teppiche
(kleine Brücken), Staubsauger, Notebook,
Koffer, Mixer, Sportschuhe für Herren Gr.
42 – 45, Arbeitshosen, kleinere bis mittlere Größen, gut erhaltene Koffer, Rucksäcke
(Männer).
Zudecken und Wolldecken sind auch immer
gefragt.
Café International
Am Sonntag luden wir zum ersten Café In-
Begegnungsstätten
ternational in diesem Jahr ein. Am Sonntag
waren viele Einheimische der Einladung
gefolgt, aus dem Nödinger Hof waren weniger Menschen als sonst ins Gemeindehaus
gekommen.
Wir bedanken uns beim Chor der Young
Voices für den musikalischen Beitrag, der
alle Anwesenden begeistert hat. Die Gäste
erkannten viele der Lieder und besonders
schön empfanden die Deutschen das gemeinsame Singen, zu dem der Chor alle aufforderte. In einige nicht zu komplizierte Melodien stimmten die Flüchtlinge mit ein – es
war für alle ein unvergesslicher Nachmittag.
Dank auch an die Landfrauen, die alle reichlich mit leckerem Kuchen versorgten.
Vollversammlung
Zu einer Vollversammlung luden wir in der
letzten Woche alle Bewohnerinnen und Bewohner des Nödinger Hofs ein. Thema war:
Leben in Deutschland, was uns wichtig ist.
Der Vortrag befasste sich mit Wertvorstellungen und Lebensprinzipien in Deutschland.
Wesentliche Inhalte des Vortags:
Pünktlichkeit, Ordnung, Disziplin, Sauberkeit, Ehrlichkeit. Weitere Schwerpunkte die
nachfolgenden beiden Themen
Rolle der Frau in Freizeit und Arbeit /
Gleichberechtigung von Mann und Frau /
Gewalt gegen Frauen
Respekt und Toleranz: Artikel 1 und Artikel
3 des Grundgesetzes (Keine Diskriminierung
betreffend Hautfarbe, Religion, Sprache, Lebenseinstellung ...)
Der Referent hat deutlich gemacht, dass
auch bei den Deutschen nicht alles optimal
ist, und dass alle gemeinsam daran arbeiten
müssen, diese Werte zu erhalten.
Das Interesse war bei Männern und Frauen
erfreulich groß, die Diskussion, die Fragen
nach dem Vortrag haben uns gezeigt, dass
das Gesagte dank der beiden Übersetzer, gestellt vom ehrenamtlichen Dolmetscherpool
der Stadt LE, von den Zuhörern verstanden
wurde.
Plenum
Herzliche Einladung zum Plenum am
Montag, 06. Februar 2017
19.30 bis 21.30 Uhr
im Evang. Gemeindehaus Stetten, Jahnstr. 43
Als zentrales Thema wird es dieses Mal um
die Themen Anhörung, Anerkennung
und Ablehnung gehen. Unter anderem
wird uns Frau Kröninger von der AWO Einblick geben in die Abläufe und was wir als
Ehrenamtliche dabei tun können.
Wie immer ist auch Zeit für Aktuelles aus
den FiS-Arbeitsgruppen und zum Austausch.
Spendenkonto
Bitte beachten Sie, wenn Sie eine Geldspende für die FIS machen wollen, dass die FIS
eine geänderte Kontonummer hat. Die neue
Nummer ist (nach wie vor bei der Volksbank
Filder) DE 86 611 616 96 0248 408 003.
Wir sind für jede Spende dankbar, denn immer wieder gibt es, trotz der überwältigenden Menge an Sachspenden, Gelegenheiten,
um den Bewohnern des Nödinger Hofs in
der einen oder anderen Notlage zu helfen.
31
Arbeit und
Integration
Kontakt:
Monika Heilmann, Tel.: 0711/4409410,
[email protected]
www.ai-le.de
Spendenkonto Arbeit und Integration
IBAN: DE35 6115 0020 0102 5393 69
BIC: ESSLDE66XXX, KSK Esslingen
Wir helfen …
… beispielsweise bei der Job- und Wohnungssuche, beim Bezug der Wohnungen,
beim Deutschlernen, bei Behördengängen
und unterstützen Familien bei Fragen, die
Schule und Kindergarten betreffen – also bei
vielen Angelegenheiten, die der Integration
in Deutschland dienen.
Die meisten von uns helfen, ohne auffallen
zu wollen. Wir haben keine monatlichen
bzw. regelmäßigen Treffen, das wird nicht
gewünscht. Wenn Sie mithelfen wollen,
melden Sie sich bitte bei uns. Wir freuen uns
über Unterstützung.
Wohnungen
Unsere interne Statistik über unsere Aktivitäten zum Finden von Wohnungen ist auf
29 Wohnungen für insgesamt 67 Menschen
angestiegen. Wir freuen uns sehr, dass wir
wieder einem jungen Mann sowie zwei Familien helfen konnten.
Wir suchen
- Einzelbett
- Bettzeug/Bettwäsche
- Kleinen Kleiderschrank
- Wäscheständer
- Laptops
- Wäschetrockner (dieser ist in einem Haus
vorgeschrieben, in dem ein junger Syrer
eine Wohnung bezieht)
Sprechstunde
Montags, 13.30 - 16.00 Uhr,
Echterdingen, Humboldtstr. 30/32,
Rock Business Center,
Eingang in der Mitte,
Zimmer 1.
Begegnungsstätten
Begegnungsstätten
Begegnungsstätten
Begegnungsstätten
Neuer Markt 1/1, Leinfelden
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag, 11.00 - 17.00 Uhr
Viele Gruppen sind Gruppen des Stadtseniorenrates. Die meisten Gruppen sind für jedes
Alter offen. Kommen Sie einfach vorbei und
lernen Sie uns kennen.
Samstag, 4. Februar
15.00 Uhr Vernissage
„Kreis der Farben“ Ramona Merkl
die Künstlerin Ramona Merkl lädt an diesem
Nachmittag herzlich dazu ein, bei musikalischer Begleitung, ihre Werke kennenzulernen. Worte zur Ausstellung von GYJHO
FRANK
32
Begegnungsstätten
Sonntag , 5. Februar
15.30 Uhr Minibahner -Modelleisenbahn
für Kinder und Jugendliche. Basteln, bauen,
spielen.
Montag, 6. Februar
Gymnastik – Luisa Steinecker bietet in
beiden Gruppen ein abwechslungsreiches
Ganzkörpertraining an:
9.00 Uhr Gymnastik-Gruppe I
10.00 Uhr Gymnastik-Gruppe II
Interessenten bitte anmelden: Treff Impuls
Tel.: 1600-308
14.00 Uhr Schach im UG1
14.00 Uhr Montagsmaler
14.30 Uhr Sport, Bewegung und Gedächtnis
– ein Angebot für Menschen mit Gedächtnisproblemen und Demenz. Mit Sabine Häußler, Inge Gußmann und Jutta Ehret.
Ansprechpartnerin und Anmeldung:
Sabine Häußler, Tel.: 0711 7540040
Dienstag, 7. Februar
9.30 - 10.30 Uhr Sitzgymnastik – den Stuhl
als Partner
Sanfte Bewegungsform mit Übungen im Sitzen oder Stehen am Stuhl. Jeder kann mitmachen - ohne Voranmeldung mit Adrianne Eller. Ein Kooperationsangebot von TSV
Leinfelden und Stadtseniorenrat.
10.00 Uhr Bastelgruppe
10.00 Uhr Canasta
14.00 Uhr Seniorentreff Leinfelden bei Kaffee und Butterbrezeln wird geschwätzt und
gespielt
14.00 Uhr Skat am Dienstag
14.30 Uhr Rommé
Mittwoch, 8. Februar
9.00 Uhr Handarbeitsgruppe im UG
11.30 Uhr Yoga mit Luisa Steinecker
Teilnahme nur mit Anmeldung: Treff Impuls,
Tel.: 1600-308
10.00 Uhr Billard im UG
15.00 Uhr Volksliedersingen mit dem Singkreis mit Herbert Würthner mit seinem Akkordeon
18.00 Uhr Offener Gitarrentreff
19.30 Uhr Projekt Leinfelder Bahnhof (Modelleisenbahn)
Donnerstag, 9. Februar
9.30 Uhr Salonensemble Impulsivo
9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung,
Spaß – ein Bewegungsangebot für alle. Gymnastikangebot (u.a. die 5 Esslinger) und Spaziergang. Ohne Anmeldung, unverbindlich,
kostenfrei! Bitte in bequemer Kleidung kommen. Treffpunkt: Terrasse Impuls.
11.00 Uhr Donnerstagstreff, wir plaudern in
gemütlicher Runde, ab
11.30 Uhr gibt es Weiß- oder Saitenwürstchen
13.30 Uhr Die Spaziergänger in der Gruppe
treffen sich am Treff Impuls
14.00 Uhr Modellieren mit Ton
14.30 Uhr Skat
15.00 Uhr Mitmachtänze mit Gisela Wieduwilt – Lebensfreude pur: Gemeinsame Tänze
mit und ohne Partner von Square Dance bis
Cha-Cha-Cha
19.00 Uhr Volksliedersingen am Abend mit
Karl-Heinz Arnold
Freitag, 10. Februar
14.00 Uhr Treff der Freunde der Modellei-
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
senbahn mit den betriebsbereiten Spuren: Z,
N, H0E, H0M, TT, HO, Gleich- und Wechselstrom
15.00 Uhr„English Afternoon Tea“
Die Mitglieder der Englischgruppe im Treff
Impuls laden Sie ein, den typisch englischen
Nachmittagstee kennenzulernen. Natürlich
gibt es Sandwiches, Scones u.v.m. Es wird
deutsch und englisch gesprochen. Kosten für
Verzehr: 5,- Euro. Anmeldung erwünscht.
18.00 Uhr Modelbahnclub - Zug um Zug Modelleisenbahn für alle.
Vorschau
Sonntag, 12. Februar
9.30 Uhr Hallo Schoppensänger- die
Singstunde ist angesagt, wer Lust hat zum
Mitsingen ist herzlich eingeladen!
Mittwoch, 15. Februar
10.00 Uhr Heiteres Gedächtnistraining
mit Rita Schweizer
Kurzweilige, vielseitige Übungen rund um
die geistige Fitness. Weitere Termine entnehmen Sie bitte dem Flyer.
Freitag, 17. Februar
14.00 Uhr Wi(i)eder Mal Kegeln!
Wir spielen zusammen mit dem Jugendhaus AREAL unser beliebtes Kegeln auf der
Leinwand ohne Kugeln, das auch im Sitzen
gespielt werden kann und für jede Menge
Spaß sorgt. Kaffee und Kuchen dürfen nicht
fehlen.
Neue Ausstellung!
„Kreis der Farben“ Die Künstlerin Ramona
Merkl begann 2005 mit Aquarell an der
Kunstschule Filderstadt bei Gyjho Frank.
2007 folgte Acryl Malerei auf Leinwand,
Weiterbildungen bei Gyjho Frank, Marianne
Hopf, Annette Lehrmann, Bernhard Gerner
und Robert Zielasco. Sie selbst über ihre Ausstellung: „Meine künstlerischen Arbeiten
entstehen unmittelbar und spontan. Acrylfarbe und unterschiedliche Materialien werden bewusst eingesetzt. Meine Bilder strahlen Ruhe aus“. Die Ausstellung ist während
der Öffnungszeit zu besichtigen.
Für einige Angebote und Veranstaltungen
entfällt ein kleiner Obolus, über den Sie
die jeweiligen Gruppenleiterinnen oder die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Treffs
gerne informieren. Andrea Heinze, Silvia
Meyer, die ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Impuls. Sie sind herzlich
willkommen! Telefon: 0711 /1600-308.
Maiergasse 8, Echterdingen
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von
10.00 bis 17.00 Uhr
Mittagstisch siehe unter Rubrik: Senioren
Veranstaltungen und Gruppen
Montag, 06. Februar
10.00 Uhr Parlons un peu français. In gemütlicher Runde treffen wir uns, um uns bei
einer Tasse Kaffee der französischen Sprache
zu widmen. Wollen auch Sie Ihre erlernten
Sprachkenntnisse in ungezwungener Atmosphäre anwenden und vertiefen? Dann
schauen Sie vorbei!
Dienstag, 07. Februar
9.30 Uhr B.U.S. – Bewegung Unterhaltung
Spaß – ein Bewegungsangebot für alle (Außenbereich). Gymnastikangebot (u. a. die 5
Esslinger). Ohne Anmeldung – unverbindlich – kostenfrei! Bitte in bequemer, dem
Wetter angepasster Kleidung kommen.
10.00 Uhr Modellieren mit Ton
14.00 Uhr Senioren-Club Echterdingen. In
geselliger Atmosphäre Kaffeetrinken und
gemeinsam Kartenspielen. Interessierte sind
jederzeit herzlich willkommen!
Mittwoch, 08. Februar
10.00 Uhr Bastelkreis
15.00 Uhr Der Valentinstag steht vorderTür. Ein heiterer Nachmittag rund um den
Valentinstag mit Rita Schweizer. Kosten für
Verzehr: 5 €.
Donnerstag, 09. Februar
9.45 Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit
Rita Schweizer. In gemütlicher Atmosphäre
bei Tee und Knabbereien lädt Rita Schweizer
ein, mit abwechslungsreichen Übungen das
Gedächtnis zu trainieren.
14.00 Uhr Kartenspiele
14.30 Uhr Selbsthilfegruppe für Menschen
nach Krebs
17.30 Uhr Line-Dance mit Luisa und Lisa
Steinecker
Freitag, 10. Februar
Yoga für Ältere mit Heidi Knecht. 9.00–
10.00 Uhr, 10.00–11.00 Uhr und 11.0012.00 Uhr. Neue InteressentInnen bitte
unbedingt vorher telefonisch anmelden! Telefon: 0711 791599.
14.30 Uhr Gymnastik für Senioren ab 60 mit
Christina Dürr. Zu abwechslungsreicher Musik werden Übungen gemacht, von denen
viele auch im Sitzen mitgemacht werden
können! Schauen Sie einfach vorbei – mitmachen ist jederzeit möglich!
16.00 Uhr Kreis- und Gruppentänze für NeuEinsteiger, mit Christina Dürr. Jede/Jeder ist
herzlich eingeladen mitzutanzen – mit und
ohne Partner. Zu abwechslungsreicher Musik tanzen wir Kreis- und Gassentänze, Lines
und Square u.v.m.
Vorschau
Montag, 13. Februar
15.00 Uhr Kontaktgruppe 60+/-. Rosemarie
Edelmann lädt Frauen wie Männer zu einem
regelmäßigen Austausch ein, die Anschluss
und die Möglichkeit suchen, sich auszutauschen.
Dienstag, 14. Februar
10.00 Uhr Pressestammtisch: 500 Jahre Reformation. Sind die christlichen Kirchen ein
Auslaufmodell? Referent: Martin Haar. Eine
Kooperationsveranstaltung des Stadtseniorenrates und der Filder-Zeitung.
Mittwoch, 15. Februar
15.00 Uhr Geschichts- und Kulturkreis: Die
Opferrolle der deutschen Soldaten im Ersten
Weltkrieg. Referent: Frieder Riedel
Donnerstag, 16. Februar
9.30 bis 11.30 Uhr Alzheimer-Sprechstunde
mit Hans-Jörg Schaude von SOFA. Die Beratung ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Sonntag, 19. Februar
14.30 Uhr Fasching-Tanz-Café- Wolfgang
Schöner mit seinem Keyboard spielt auf zum
Tanz. Außerdem mit dabei die orientalische
Bauchtanzgruppe HABBIBIS. Ob allein oder
als Paar – Hauptsache Närrisch! Schwingen
Sie Ihr Tanzbein in ungezwungener Atmosphäre mit Live-Musik zu Standard- und
Lateinrhythmen bekannter Melodien. Unkostenbeitrag: 10 €, Kaffee und Kuchen sind
inbegriffen. Die Veranstaltung findet im Bürgersaal statt.
Ausstellung
Die Aquarell-Gruppe des Treffs stellt ihre farbenprächtigen Bilder in unterschiedlichsten
Stilen aus.
Außerdem sind Bilder der Ausstellung
„Jung & Alt“, ein intergeneratives Gemeinschaftsprojekt von Emil-Kübler-Kinderhaus,
Musberger Runde, der Kunsttherapeutin Elisabeth Scheffel und dem Pflegestützpunkt,
dokumentiert mit Fotos u. a. von Viktor
Scheffel, zu sehen. Die Besichtigung der
Ausstellungen ist während der Öffnungszeiten möglich (bitte beachten Sie den Veranstaltungskalender!).
Für einige Angebote und Veranstaltungen
entfällt ein kleiner Obolus, über den Sie
die jeweiligen Gruppenleiterinnen oder die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Treffs
gerne informieren.
Nadja Hefele, Silvia Meyer, die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen und alle Gruppen
freuen sich über Ihren Besuch im Treff
Zehntscheuer. Sie sind jederzeit herzlich
willkommen! Tel.: 1600-662.
Angehörigengruppe
Psychosen/Schizophrenie
Einladung für betroffene Angehörige zum
Erfahrungs-Austausch, zur Diskussion, zur
Information und zu Vorträgen im Bürgerhaus Plattenhardt, Uhlbergstraße 37, SophieRinker-Raum. Der nächste Termin ist am 21.
Februar um 18:30 Uhr.
Betreuungsgruppe
Strobel für
Demenzkranke e.V.
Verantw.: Pia Strobel, Tel.: 754 05 90
Kranken- und Seniorenpflege, Hauswirtschaft, Familienpflege Strobel, Hilfen für
Menschen mit demeziellen Erkrankungen
und Ihren Angehörigen e.V. bietet jeden
Mittwoch von 14 - 17 Uhr einen Betreuungsnachmittag an. Die Betreuungsgruppe
findet in den Räumlichkeiten des Pflegedienstes Strobel, Viehweg 17, 70771 Leinfelden-Oberaichen statt.
Die Betreuung wird durch ehrenamtliche
Mitarbeiter/-innen geleistet und durch eine
Demenzfachkraft geleitet.
Die pflegenden Angehörigen sollen durch
Hilfsdienste
die Betreuungsgruppe Entlastung erfahren,
so dass sie einen zeitlichen Freiraum zur eigenen Verfügung haben. Ein Fahrdienst kann
in Anspruch genommen werden.
Für nähere Informationen sind wir unter
Tel.: 440 98 18 oder über Pflegedienst Strobel Tel.: 754 05 90 erreichbar. Voranmeldung erbeten.
Betreuungsangebote
der Diakoniestation
a.d. Fildern
Echterdinger Treff: Jeden Freitag von 10
bis 16 Uhr. Das anerkannte Angebot nach
dem Pflegeversicherungsgesetz richtet sich
an Senioren, die auf der Suche nach Begegnung, Aktivierung und Begleitung sind. Die
Gäste werden von einer speziell ausgebildeten Fachkraft zusammen mit ehrenamtlichen Mitarbeitenden betreut. Ein Fahrdienst
für die Hin- und Rückfahrt steht zur Verfügung. Bitte melden Sie sich vor dem Besuch
telefonisch an: Diakoniestation auf den Fildern, Tel. 797 338-0
Musberger Runde: Jeden Donnerstag von
10 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem
Angebot der Mittagsruhe.
Deutsches Rotes Kreuz
Verantw.: DRK Leinfelden-Echterdingen
Telefon: 755500 (Kein Krankentransport!)
Homepage: www.drk-le.org
Notruf: 112
Krankentransport ES-NT: 07158 19222
Altpapiercontainer
Der nächste Container steht am Samstag,
den 04.02.2017, von 8:30 bis 12:00 Uhr
in Leinfelden in der Buswendeschleife am
Bahnhof.
Info: Alle Termine für Stetten finden Sie im
Müllkalender auf Seite 12.
Einladung Jahreshauptversammlung
Die JHV 2017 findet am Freitag, den 17. Februar 2017, um 19:30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Echterdingen statt:
Tagesordnung:
1) Begrüßung
2) Totenehrung
3) Berichte
4) Aussprache
5) Entlastung
6) Haushaltsplan
7) Ehrungen
8) Anträge
9) Sonstiges
Anträge zur Tagesordnung können bis spätestens eine Woche vor Versammlungsbeginn schriftlich eingereicht werden (Vereinsatzung § 8 Abs. 4)
Erste Hilfe-Kurse
Ob für den Führerschein, den Job oder die
Freizeit: mit unseren Erste Hilfe-Kursen sind
Sie im Ernstfall bestens vorbereitet.
33
Dauer: 9 Unterrichtseinheiten (à 45 min), z.
B. Samstag 8:00-17:00 Uhr
Kosten: 35 € pro Teilnehmer
Bescheinigung: ja
Anmeldung: Bis zwei Wochen vor Kursbeginn online unter www.drk-le.org oder per
Mail an [email protected]
Kommende Termine:
11.03., EH
18.03., EH am Kind
Alle Termine auf unserer Homepage
Gruppe Echterdingen
DRK-Heim: Christophstraße 11
Tel.: 7978208
Dienstabend: montags, 20-22 Uhr
Gruppe Leinfelden-Musberg
DRK-Heim: Weilerwaldstraße 4
Tel.: 755500
Dienstabend: montags, 20-22 Uhr
Gruppe Stetten
DRK-Heim: Haldenschule, Weidacher Steige
31, Eingang Ecke Pestalozzistraße
Tel.: 795241
Dienstabend: montags, 20-22 Uhr
(nur in ungeraden Kalenderwochen)
DRK Kleiderkammer
Bernhäuser Straße 13, Echterdingen
Kleiderausgabe: 1. Donnerstag im Monat,
15:30-19:00 Uhr
Kleiderannahme: 2. Donnerstag im Monat,
15:30-19:00 Uhr
Tel. Info: dienstags, 8:00-10:00 Uhr,
0711 795649
Frauen helfen Frauen
Filder e.V.
Verantw.: Vorstand V. Bümlein-Lees, S. Kopp
und H. Moll, Telefon 7824896
Beratungsstelle für Frauen mit Gewalterfahrung: Telefon 0711 7949414
Tübinger Straße 7,
70794 Filderstadt-Bernhausen
Beratung: Mo., Mi. und Fr. von 9 bis 12 Uhr,
zu anderen Zeiten = Anrufbeantworter
Bei uns erhalten Sie Informationen, Rat und
Hilfe für Frauen mit Gewalterfahrungen. Wir
vermitteln weiterführende Hilfen.
Die Beratung ist kostenlos.
Frauenhaus Filder:
Telefon 0711 9977461
Verein/Verwaltung:
Telefon 0711 7824896
Tübinger Straße 7,
70794 Filderstadt-Bernhausen
Bürozeiten: Dienstag von 9 bis 12 Uhr
Über Spenden freuen wir uns:
IBAN: DE86611500200101974396
BIC: ESSLDE66XXX (KSK Esslingen)
Freiwillige
Feuerwehr
Abteilungshauptversammlung Stetten
Am 21. Januar fand die jährliche Hauptversammlung der Abteilung Stetten statt. Der
Kommandant Matthias Herthneck berichte-
34
Hilfsdienste
te in seiner Rede vor der Versammlung von
insgesamt 74 Einsätzen, so vielen wie noch
nie seit Beginn der Statistik. In den letzten
Jahren stiegen stetig die Einsatzzahlen und
hatten sich seit dem Jahr 2012 verdoppelt.
Allein 40-mal wurden die Stettener Kameradinnen und Kameraden zu Einsätzen durch
ausgelöste Brandmeldeanlagen gerufen.
Auch die Zahl der technischen Hilfeleistungen nimmt stetig zu. In diese Kategorie
fielen beispielsweise acht Türöffnungen, die
als Unterstützung für Polizei und Rettungsdienst zu leisten waren. In seinem Bericht
ging der Kommandant unter anderem näher
auf einen Dachstuhlbrand in Unteraichen
am Krautfestsonntag ein, der alle vier Abteilungen der Stadt beschäftigte. Auch ein
Brand im Businesspark in Echterdingen und
ein kurioser Einsatz auf dem Stettener Wertstoffhof, ausgelöst durch ein bunt blinkendes
Elektrogerät in einem Container, fanden Erwähnung. An den Weihnachtsfeiertagen waren in Stetten zwei Einsätze zu bewältigen,
die durch Heimrauchmelder ausgelöst wurden. In einem Fall hatte ein Adventskranz
Feuer gefangen, im anderen Fall handelte es
sich glücklicherweise nur um angebranntes
Essen. Zusätzlich zu den Einsatzberichten
gab der Kommandant auch einen Überblick
über weitere Themen des vergangenen Jahres. So konnte eine neubeschaffte Tragkraftspritze in Dienst gestellt
werden. Zudem wurden neue Helme und
für einen Teil der Mannschaft bereits die
neuen Dienstanzüge beschafft. Der Gerätewagen Logistik wurde mit einer Umfeldbeleuchtung ausgerüstet, eine wichtige Verbesserung bei nächtlichen Einsätzen. Außerdem
ging Herthneck ausführlich auf die bestehenden Mängel am Feuerwehrhaus ein, die von
mehreren unabhängigen Gutachten bestätigt
werden. Neben den beengten Platzverhältnissen und der unfallgefährdenden Stellplatzsituation der Einsatzfahrzeuge bereiteten im
vergangenen Jahr Schimmel im Umkleidebereich und eindringendes Niederschlagswasser zusätzliche Probleme. Anschaulich
erläuterte er die zwischenzeitlich konkretisierten Pläne zum Neubau am Rathausareal.
Die zentrale Lage des neuen, bedarfsgerechten Feuerwehrhauses wird auch in Zukunft
die Einhaltung der geforderten Hilfsfristen
sicherstellen. Auch die erste Bürgermeisterin Frau Eva Noller ging in ihrer Ansprache
ausführlich auf den Stand der Planungen ein.
Der stellvertretende Kommandant Patrick
Stephan berichtete von den Ausbildungen
des vergangenen Jahres, wie etwa der Übung
im S-Bahn-Tunnel unter dem Flughafen. Der
Schriftführer Daniel Ludwig stellte in seinem
bebilderten Bericht die kameradschaftlichen
Aktivitäten vor. Alle Führungskräfte wurden
einstimmig entlastet. Turnusmäßig stand
die Neuwahl des Abteilungsausschuss auf
der Tagesordnung. Dieser besteht nun aus
folgenden Kameraden: Christopher Haigis,
Stefan Krauß, Patrick Stephan, Christian
Vohl, Siegfried Vohl und Carsten Zander.
Zur Kassenprüferin wurde Constanze Spieß
gewählt. // Beförderungen: Constanze
und Michael Spieß – FW-Frau / FW-Mann;
Tobias Roith – HFM; Patrick Stephan und
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Patrick Veit – Löschmeister sowie Siegfried
Vohl – Hauptlöschmeister. Ehrungen: Patrick Stephan für 10 Jahre Feuerwehrdienst,
Andreas Hahn (15 Jahre), Stefan Steck und
Carsten Zander (20 Jahre) sowie Bernhard
Steck, Jürgen Stegmaier und Christian Vohl
(30 Jahre).
Freundeskreis
Leinfelden-Echterdingen
Selbsthilfegruppe für Suchtkranke
Verantwortlich: Wolfgang Schaller,
Tel.: 7826984
Ja Jein Nein. Wenn wir zum Gewohnten
nicht ungehemmt NEIN sagen können,
dann können wir zum Neuen auch nicht ungehemmt JA sagen. Die Folge: wir wandern
mit einem ewigen JEIN durchs Leben. Unzufriedenheit ist die Folge und damit immer öfter der Griff zum Alkohol, zur Tablette oder
anderen Suchtmitteln. Das wiederum führt
zur Krise in der Beziehung oder Stress im Beruf und der Ahnung, dass einem gerade alles
über den Kopf zu wachsen scheint.
Doch das Leben sollte kein ‚dazwischen‘,
sondern mit Freude und Klarheit gefüllt sein.
Dafür brauchen wir uns gegenseitig. Zur
Hilfe, zur Korrektur und Ermutigung, zum
Lachen und Weinen. Als Partner und Familien, am Arbeitsplatz, als Große und Kleine,
Reiche und Arme, Dicke und Dünne.
Und Menschen, die selbst oder deren Angehörige von irgendeiner Suchterkrankung betroffen sind und die davon frei werden möchten – oder frei bleiben wollen – die brauchen
vor allem Gleichgesinnte, mit denen sie sich
austauschen können. Darüber wie das Leben gelingt oder misslingt. Mit denen sie
Freud und Leid teilen können. Deshalb gibt
es die Freundeskreise. Wir geben uns nicht
zufrieden mit Halblebigem, wir wollen das
Leben ganz und erfüllt leben. Mit allem, was
dazu gehört. Zum Denken und Handeln, für
Träume und Sehnsüchte, zum Streiten und
Versöhnen, zur gegenseitigen Korrektur und
Ermutigung. Zum Freundschaften schließen
und Abenteuer erleben.
Und dann gibt es auch wieder die Hoffnung,
auch wenn es manchmal nicht so scheint.
NEIN sagen zum Alkohol, JA sagen Hilfe anzunehmen.
Wir treffen uns, jeden Montag 19.30 Uhr im
Treff Impuls. Besuchen Sie unsere Webseite
www.freundeskreis-sucht-le.de
Hospizgruppe
Leinfelden-Echterdingen
Kontakt: Barbara Stumpf-Rühle und
Elfriede Wieland, Tel. 0151 14869426
Die Hospizgruppe begleitet ehrenamtlich
schwerkranke, sterbende Menschen und
deren Angehörige zuhause und in Pflegeeinrichtungen ... unabhängig von Konfession,
Nationalität und Weltanschauung. Wir sind
nicht pflegerisch tätig ... wir stehen mit Zeit,
Aufmerksamkeit und Respekt zur Verfügung.
Sie rufen uns und wir kommen gerne.
Unser nächstes Gruppentreffen findet am
Montag, 6. ,Februar 2017 um 19.00 Uhr im
kath. Gemeindezentrum in Musberg statt.
Wenn ich wüsste ...
Und ich hoffe, dass wir nie vergessen:
Das „Morgen“ ist niemandem versprochen,
weder jung noch alt ... und heute könnte die letzte Chance sein, die du hast, um
deine Lieben fest zu halten. Also, wenn du
auf morgen wartest ... wieso tust du es nicht
heute?
Falls das „Morgen“ niemals kommt, wirst
du bestimmt bereuen, dass du dir keine Zeit
genommen hast, für ein Lächeln, eine Umarmung oder einen Kuss ... und , dass du zu
beschäftigt warst, um jemandem etwas zuzugestehen, was sich im Nachhinein als sein
letzter Wunsch herausstellt.
Dr. H. Solomon - im Gedenken an die Opfer
des 11. September 2001 -
JOB-Café
Verantw. Amtsblatt: Helmuth Winkler
E-Mail: [email protected]
Das JOBCafé ist ein Angebot der Diakonischen Bezirksstelle Filder; eine Anlaufstelle
für Arbeit suchende Menschen.
Ein Team von Ehrenamtlichen berät und
hilft Ihnen bei der Suche nach Stellen oder
der Erstellung von Bewerbungsunterlagen.
Es besteht die Möglichkeit, sich bei einer
Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen und
neue Kontakte zu knüpfen.
Echterdinger Str. 51, 70794 Filderstadt,
Tel. 0711-907745-0
Öffnungszeiten:
Montag und Mittwoch
14:00 bis 18:00 Uhr
Krankenpflegeförder- und
Betreuungsverein Musberg e.V.
Verantw.: Ute Müller, Tel. 754 27 28
„Musberger Runde“
Für Menschen mit Demenz
Ort: ev. Gemeindehaus, Kirchplatz 3,
Zeit: donnerstags von 10.30 bis 16 Uhr.
Singen, Bewegungsspiele, Mittagessen,
Mittagsruhe vor Ort, Aktivierung mit Thema „Basteln“, gemeinsames Kaffeetrinken,
Gedächtnistraining, Gymnastik. Ein Angebot der Diakoniestation auf den Fildern mit
Unterstützung des Krankenpflegeförder- und
Betreuungsvereins Musberg e. V. Weitere Informationen erhalten Sie unter: Diakoniestation auf den Fildern, Bernhäuser Str. 15,
70771 Leinfelden-Echterdingen, Tel. 0711
7973380.
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Hilfsdienste
35
Einander begegnen, miteinander reden, sich gegenseitig helfen
Hilfs- und Beratungsdienste
Deutsches Rotes Kreuz
Notruf: 112, Krankentransport: Tel. 07158 19222, www.drk-le.org,
Geschäftsstelle Weilerwaldstr. 4, Tel. 755500
Diakoniestation
Anmeldung, Tel.: 797338-0.
Café der Erinnerung: Jeden Freitag, 14 bis 17 Uhr, Ph.-M.-Hahn-Gemeindehaus in Echterdingen
Musberger Runde: Jeden Donnerstag von 11 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus
in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe
Tageselternverein Kreis Esslingen e.V.
siehe Rubrik „Kinder“
Frauen helfen Frauen e.V.
Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen, Tübinger Str. 7, Filderstadt,
Tel. 7949414, Mo., Mi. und Fr. 9 bis 12 Uhr, sonst Anrufbeantworter, Frauenund Kinderschutzhaus Filder, Tel. 9977461
Gemeindepsychiatrisches Zentrum Filder
Sielminger Hauptstr. 1, Sielmingen, [email protected]. Zentrale, Tel. 07158
98654-0, Fax-54, Sozialpsychiatrischer Dienst -22, Betreutes Wohnen -42, Tagesstätte Filder -11, Nürtinger Str. 20, Bernhausen. Integrationsfachdienst, Tel.
07153 558880,
Ehrenamtlicher häuslicher Betreuungsdienst Demenz
Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251
Hilfe im Alltag
... durch ehrenamtliche Begleiter/-innen. Diakonische Bezirksstelle Filder, Martina Metzger, Tel. 997982-0, [email protected]
Hospizgruppe Leinfelden-Echterdingen
Begleitung Schwerkranker und Sterbender. Barbara Stumpf-Rühle und Elfriede
Wieland, Tel. 0151 14869426
Jugend- und Drogenberatung Filder
Hilfe bei Problemen mit illegalen Drogen (alle Altersgruppen und Angehörige)
und Alkohol (bis 25 Jahre und Angehörige). Bernhäuser Str. 10, Echterdingen,
Tel. 07021 9704335
Pflegestützpunkt Leinfelden-Echterdingen
Beratung und Information im Vor- und Umfeld von Pflege, ambulanter und stationärer Hilfen. Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251, oder
Nadja Hefele, Tel. 1600-229
JOBCafé für Erwerbslose
Echterdinger Str. 51, Filderstadt-Bernhausen, Mo. und Mi. 14 - 18 Uhr, Tel.
907745-0 oder www.kdv-es.de
Katholische Familienpflege im Dekanat Esslingen-Nürtingen
Werastr. 20, Nürtingen, Tel 07022 38515 oder Esslingen 794187-15. [email protected]: Hilfe im Alltag für Familien.
MeiLE - Mediation in Leinfelden-Echterdingen
Erfahrene Vermittler beraten Sie bei Streitigkeiten und helfen Ihnen bei schwierigen Gesprächen. Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-299
Organisierte Nachbarschaftshilfe
Unterstützung im Alltag. Ilona Witzel, Bonländer Straße 35, Tel. 0151 14869421
Offene Sprechstunde für HIV- und AIDS-Prävention
und Fragen zu sexuell übertragbaren Krankheiten, donnerstags 13:30 bis 17
Uhr, Gesundheitsamt Esslingen. Tel. 3902 1687. Die Beratung ist anonym und
kostenfrei, keine Terminvereinbarung nötig.
Pro Wohnen in LE, Hilfe für Wohnungssuchende aus LE
Amt für soziale Dienste, Jürgen Duba, Tel. 1600-356
Psychologische Beratungsstelle Filder
Die Beratungsstelle des Kreisdiakonieverbandes Esslingen bietet Beratung in
allen Nöten des Lebens an. Gartenstr. 2, Leinfelden, Tel. 7979368. OnlineBeratung: www.onbera.de, kostenlos und anonym über gesicherte Internetverbindung
Psychosoziale Beratungsstelle für Suchtkranke
Hilfe bei Problemen mit Alkohol und Medikamenten (ab 25 Jahre) sowie Glücksspiel (ohne Altersbegrenzung). Ebenfalls sind wir Ansprechpartner für Angehörige von Betroffenen. Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel. 07022 9324418.
Rat und Tat
Senioren helfen … ob´s wackelt, klemmt oder quietscht! Anmeldung und Beratung: Jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel.: 1600-324 oder persönlich im Ehrenamtsbüro, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122
Repair CaféLE
Reparieren statt wegwerfen! Fachleute und Hobbytüftler aus vielen Gewerken
wie Elektro, Elektronik, Holz oder Feinmechanik helfen Ihnen gerne, Ihren geliebten aber defekten Gegenstand zu reparieren. Das Repair CafeLE hat jeden
letzten Samstag im Monat von 10 - 15 Uhr geöffnet. Kontakt: mittwochs, 10
- 12 Uhr, Tel. 1600-324
S‘FlitzerLE Einkaufsmobil
S‘FlitzerLE bietet kostenlos Hilfe beim Einkaufen. Tel. Anmeldung Mo. 8:30
- 10:30 Uhr, Treff Impuls/Stadtseniorenrat, Neuer Markt 1/1, Tel.: 1600-308
Einkaufsfahrten mit dem „Kirchenbusle“
Die ev. Kirchengemeinde Leinfelden bietet freitags kostenlose Einkaufsfahrten
an.
Anmeldung bis donnerstags 12 Uhr im Pfarrbüro, Tel.: 9035691.
Sozial- und Lebensberatung sowie Schuldnerberatung der Diakonischen Bezirksstelle Filder
Scharnhäuser Str. 3, Filderstadt, Tel. 997982-0
Sozialer Dienst der Stadt Leinfelden-Echterdingen
Neuer Markt 3, Leinfelden, Tel. 1600-234 oder -270
Verband der Dialysepatienten Baden-Württemberg, Dialysetreff
Jeden 2. Donnerstag im Monat, 19 Uhr, AOK LE, Im Schafrain 6, Heinrich Haag,
Tel. 07158 2616 (ab 18 Uhr)
Verein für familienentlastende Dienste
an Menschen mit Behinderungen und ihren Angehörigen,
Scharnhauser Str. 3, Bernhausen, Tel. 997982-20, Fax 997982-29
Vorsorgen - selbst bestimmen im Leben und Sterben
In Zusammenarbeit mit der Esslinger Initiative bieten wir ehrenamtlich kostenlose Beratung zu Patientenverfügung, Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügung. Kontakt über: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-234 oder -270
Wohnberatung – länger selbstständig zu Hause leben!
Wir bieten ehrenamtlich individuelle Beratung vor Ort um den Wohnalltag zu
erleichtern. Kontakt über: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-299
VAMV - Verband alleinstehender Mütter und Väter, Landesverband
Haußmannstr. 6, Stuttgart, Tel: 24847-118 (nachmittags)
Selbsthilfeangebote
AdS e.V., Gesprächskreis Filderstadt
Selbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom
mit und ohne Hyperaktivität. Auch betroffene Erwachsene sind willkommen.
Susanne Groepel, Tel. 0170 8073341, [email protected]
Amsel, Aktion Multiple-Sklerose-Erkrankter
Susanne Matter, Tel. 4408550, [email protected],
www.filderstadt.amsel.de
Arbeitsgemeinschaft Spina bifida und Hydrocephalus
Heiko Schrader, Tel. 760805
Bodelschwingh-Kreis für behinderte und nicht behinderte Menschen
Stetten, Frau Kappes, Tel. 795628
Bundesverband Poliomyelitis e.V.
Ingrid Hübner, Tel. 612650
Deutsche Gesellschaft Dystonie e.V.
Monika Klein, Tel. 6992828
Deutsche ILCO, Solidargemeinschaft von Stoma-Trägern
Kontakt: Haußmannstr. 6, 70188 Stuttgart, Tel. 6405702
Deutscher Diabetikerbund, Landesverband BW, „Filderkreis“
Christa Klapka, Tel./Fax 7543407, [email protected]
Deutsche Restless Legs Vereinigung
Christine Nägele, Tel. 44009994
Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew (DVMB)
Montags, 17.30 Uhr, Hallenbad Bodelschwingschule für Körperbehinderte, SVaihingen, Hengstäcker 6; mittwochs 18.45 Uhr Turnhalle Bodenschwingschule.
Dr. Walter Schneider, Tel. 710102, www.dvmb-bw.de
Fibromyalgie Selbsthilfeverband BW e.V.
Tel. 2155176, [email protected]
Freundeskreis, Selbsthilfegruppe für Suchtkranke
Diskretion ist selbstverständlich. Wolfgang Schaller, Tel. 7826984
F.U.N.K.
Förderverein zur Unterstützung neurologisch erkrankter Kinder und deren Familien. Margot Kuon, Tel./Fax 4409874 oder 4409875
Gesprächskreis für pflegende Angehörige
Kontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251
Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen, KISS
Deborah Binder, Tel. 909718, [email protected]
Landesverband Aphasie und Schlaganfall BW e.V.
Dr. F. Bihr, Paracelsus-Krankenhaus Ruit, Tel. 44887206
Niere Baden-Württemberg e.V.
Heide Stolz, Tel. 379654, [email protected]
NOAH Albinismus e.V.
Katharina Lieser, Tel. 77545699, [email protected]
Paul-Gerhardt-Kreis
Förderung behinderter Menschen, S. Kahlau, Tel. 7942638
Rheuma-Liga Baden-Württemberg
Tel. 4082339, [email protected]
Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs
Gruppe für Frauen, die vom Krebs betroffen sind oder waren.
Irmgard Lauxmann, Tel. 8825543
Selbsthilfegruppe Kak-TuS, Morbus Crohn / Colitis ulcerosa
Erica Rieth, Tel./Fax : 3587742
Selbsthilfegruppe Osteoporose Esslingen
Brigitte Matzek, Tel./Fax 314270
Selbsthilfegruppe Tübinger Messies
Marianne Bönigk-Schulz, Tel. 888795, [email protected]
SOHM e.V, Selbsthilfeorganisation herzkranker Menschen
Gruppe Filder, Franz Benda, Tel. 7977326
Tinnitus-Selbsthilfegruppe
Treffen monatlich am 2. Mittwoch um 19 Uhr in Bernhausen im Bürgerzentrum. Carmen Haaf, Tel. 7070390
Selbsthilfegruppe für Angehörige von anonymen Alkoholikern
AL-ANON-Gruppe, Bismarckstr. 3, Echterdingen, ev. Gemeindehaus. Immer
mittwochs 19.30 Uhr, jeden 1. Mittwoch im Monat offenes Meeting für jedermann. Tel. 7355036, Josef: 756715.
36
Senioren/Vereine
Krankenpflegeverein
Leinfelden
KRANKENPLEGEVEREIN LEINFELDEN,
Kirchstr. 27 – Verantwortlich Astrid Fasse
Zum Einkaufen fahren mit dem
Krankenpflegeverein Leinfelden
Sollte Ihnen der Weg zum Einkaufen schwer
fallen, dann bietet Ihnen der Krankenpflegeverein Leinfelden einmal in der Woche einen
Fahrdienst an.
Sie können diesen nutzen, wenn Sie nicht
mobil sind und in Leinfelden, Unteraichen
oder Oberaichen wohnen. Wir holen Sie zuhause ab, fahren Sie zu einem Einkaufszentrum und wieder nach Hause. Damit wir Ihnen bei Bedarf beim Ein- und Aussteigen, dem
Einkauf oder auch nur beim Tragen behilflich sein können, begleiten wir Sie zu zweit.
Weil wir ehrenamtlich unterwegs sind, entstehen Ihnen keine Kosten. Sie müssen
auch nicht Mitglied des Krankenpflegevereins sein.
Den Fahrdienst bieten wir Ihnen freitags in
der Zeit von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr an.
Ein Angebot für Sie? Probieren Sie es aus!
Wenn Sie unsere Hilfe nutzen möchten, melden Sie sich bitte spätestens donnerstags vorher im ev. Pfarrbüro an. Sie erreichen dieses
in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr unter
der Telefon-Nummer 9035691.
Selbsthilfegruppe für
Menschen nach Krebs
Verantw.: Irmgard Lauxmann, Tel. 0711
8825543 oder www.snk-filderstadt.de
E- Mail: [email protected](I.L.)
Herzliche Einladung zu unserem Treffen am Donnerstag, 09. Februar 2017,
um 14.30 Uhr in Echterdingen, Zehntscheuer, Maiergasse 8. Gemeinsam bespreche wir das Jahresprogramm 2017. Bis
dahin wünschen wir eine gute Zeit und freuen uns, wenn viele dabei sind.
Unsere regelmäßigen Treffen:
Jeden 2. Donnerstag im Monat um
14.30 Uhr trifft sich die Nachmittagsgruppe
in Echterdingen, Zehntscheuer, Maiergasse 8
(Parkmöglichkeit in der Tiefgarage).
Jeden 3. Dienstag im Monat um 19 Uhr
im Bürgerzentrum, Bernhäuser-Hauptstr. 2,
in Bernhausen trifft sich der Gesprächskreis.
Verein FED
Anja Schlenker Scharnhäuser Str. 3,
70794 Filderstadt, Tel.: 0711 / 99798220
Inklusive Ferienmesse auf den Fildern
Der FED und verschiedene Anbieter
der offenen Kinderund Jugendhilfe auf
den Fildern veranstalten am Samstag,
11. Februar 2017,
von 11.00 – 14.00
Uhr eine inklusive Ferienmesse auf dem
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 5 | Freitag, 3. Februar 2017
Aktivspielplatz Musberg (Böblinger Str. 64,
70771 Leinfelden-Echterdingen).
Im Rahmen eines Aktionstages mit selbstgebackener Pizza aus dem Ofen können
sich Familien mit einem behinderten Kind/
Jugendlichen über verschiedene inklusive
Ferienangebote auf den Fildern informieren.
Wir beraten Sie auch gerne zum Thema Assistenz und deren Finanzierung.
Die Räume sind barrierefrei.
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Stadtseniorenrat
Rat und Tat
Senioren helfen … ob´s wackelt, klemmt
oder quietscht, wir führen kleinere Reparaturen im Haushalt durch, helfen bei Computerproblemen oder beim Verfassen von Schriftstücken. Anmeldung und Beratung: Jeden
Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel.: 1600-324
oder persönlich im Ehrenamtsbüro, Neuer
Markt 3, 1. Stock, Zi. 122
S'FlitzerLE Einkaufsmobil
S'FlitzerLE bietet Menschen kostenlos Hilfe
beim Einkaufen. Tel. Anmeldung Mo., 8.30
bis 10.30 Uhr, Treff Impuls, Neuer Markt
1/1, Tel. 1600308.
Seniorenmittagstische
in Echterdingen: Donnerstag, 12 Uhr,
im Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel.
797338-0
Haus Agape Stetten, täglich um 12 Uhr.
Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel.
7823920
Haus Sonnenhalde Musberg, täglich um
12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 97567-270
Seniorenwohnanlage Gärtlesäcker Echterdingen, jeden Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag um 12 Uhr.
Anmeldung einen Tag vorher erbeten: Tel.
7943983 oder Tel. 7098511.
Seniorensport
Seniorentanztreff
im katholischen Gemeindehaus, Fichtenweg
14 in Leinfelden, montags um 14.30 Uhr.
Information: Amt für soziale Dienste, Tel.
1600-234 oder -270.
Termine im Februar:
13., 20. und 27.2.2017
B.U.S. - Bewegung - Unterhaltung - Spaß
Ein Bewegungsangebot für alle! Bitte in bequemer, dem Wetter angepasster Kleidung
kommen, da das Gymnastikangebot im Außenbereich der beiden Treffs in Leinfelden
und Echterdingen stattfindet.
Dienstag, 9.30 Uhr, Treff Zehntscheuer in
Echterdingen.
Mittwoch, 9.30 Uhr, Treffpunkt Spielplatz
Häuserwiesenstraße, bei Regen an der ev.
Kirche Oberaichen.
Donnerstag, 9.30 Uhr, Treff Impuls in
Leinfelden.
Wir radeln
1. Senioren-Radelgruppe
Leinfelden-Echterdingen:
Treffpunkt freitags um 14.00 Uhr beim
Sportzentrum Leinfelden.

2017-01-21_Sitzplan Sitzung 1_02.cdr

Öffnungszeiten über die Feiertage 2016

Exkursion 13.05.2017 Leitung : Werner Geigner

für Familien - my city kids

Zur weiteren Planung des zweiten Halbjahres 2016 geben wir Ihnen

Herunterladen

ferien und schuleinstellungen 2017

Termine im Zusammenhang mit dem Abitur 2006

09.01.2017 - 15.01.2017