03.02.2017 (PDF 6,6 MB)

Bei uns sind Sie in guten Händen.
Ambulanter Pflegedienst
Schwester Martina Floß
Robert-Koch-Siedlung 7, 08371 Glauchau
Telefon 03763 779588
Handy 0162 9005133
KW 5 | Freitag, 03. Februar 2017 | GLAUCHAU, HOHENSTEIN-ERNSTTHAL, LIMBACH-OBERFROHNAwww.wochenendspiegel.de
BEILAGEN
So geht sächsisch nicht
Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!
DECKENSCHAU
Image-Kampagne des Freistaates spart ausgerechnet am Aushängeschild Sachsenring
Alles dazu auf Seite 3!
schnell und
sauber montiert
Meerane
WREESMANN
SONDERPOSTENMÄRKTE
B. Schreiber, 09212 Limbach-Oberfrohna,
Burgstädter Str. 17 (Nähe Esso-Tankstelle) oder rufen Sie an: 03722/83337
KÜCHEN
Stadtkurier Glauchau
Amtsblatt Hohenstein-Ernstthal
Fressnapf
Reisedienst Kaiser
My Babydream
Zum besten Preis!
Ganz nach Ihren Wünschen.
Da muss man hin!
Unter anderem liegen diese Beilagen der
Gesamtauflage oder in Teilbelegung bei.
Nächster Sprechtag
Glauchau. Die Handwerkskammer Chemnitz, Außenstelle Zwickau, lädt in Zusammenarbeit
mit dem Landratsamt Zwickau,
Sachgebiet
Kreisentwicklung,
Wirtschaftsförderung, Tourismus,
zum Sprechtag am Donnerstag,
dem 9. Februar 2017 von 14 bis 16
Uhr ein.
Interessenten können sich zu
betriebswirtschaftlichen Fragen,
Existenzgründungen, Unternehmensnachfolgen im Handwerk
sowie Fördermittel und Finanzierungsmöglichkeiten informieren. Die Veranstaltung findet im
Landratsamt am Dienstsitz in
Glauchau, Gerhart-HauptmannWeg 2, erste Etage, Zimmer 212,
statt.
Anmeldungen nehmen Martina
Wagenknecht vom Landratsamt
Zwickau, Amt für Kreisentwicklung, Bauaufsicht und Denkmalschutz, Telefon: 0375 4402-25111,
E-Mail:
unternehmerservice@
landkreis-zwickau.de, und Gabi
Hilbert von der Handwerkskammer Chemnitz, Außenstelle Zwickau, Telefon: 0375 787056, EMail: g.hilbert@hwk-chemnitz.
de, entgegen. Es entstehen keine
Kosten für den Ratsuchenden. is
Freitag, 03.02., Samstag, 04.02.,
Sonntag, 05.02.2017, jeweils 10.00 - 16.00 Uhr
Wehrstraße 13 · 08371 Glauchau
Plakate für die Kampagne „So geht sächsisch“, werden am Sachsenring nicht mehr zu sehen sein.
Foto: Steffen Ullmann
Von Sven Günther
Region. Neue Ausrichtung der
Image-Kampage „So geht sächisch“. Statt Emotionen will
man jetzt mehr Fakten vermitteln. Und das für die Hälfte des
Geldes. Statt acht stehen nur
noch vier Millionen Euro pro
Jahr zur Verfügung.
Deshalb wird gespart, werden
Mittel anderes verteilt. Prominentestes Beispiel für die Kürzung ist der Sachsenring. Hier
wurden im letzten Jahr im Rahmen von „So geht sächsisch“
rund 418.000 Euro für Werbezwecke ausgegeben.
Für 2017 waren immer noch
160.000 Euro geplant: komplett
gestrichen. Wolfgang Streubel,
der Chef
Sachsenring-Rennstrecken-Management GmbH:
„Mir ist im Freistaat Sachsen
keine andere Veranstaltung bekannt, die eine derartige Reichweite, wie der Motorrad Grand
Prix auf dem Sachsenring hat.
Wir gehören zu den am besten
besuchten Veranstaltungen auf
dem MotoGP-Kalender, belegten
2016 sogar Rang zwei. Dass wir
als nicht permanente Rennstrecke weitaus höhere Ausgaben
haben als andere Rennstrecken,
schon allein zur Bereitstellung
der benötigten Infrastruktur,
kann sich jeder, der ein bisschen
rechnen kann, ausmalen. Dass
wir für jede Unterstützung dankbar sind, muss ich wohl nicht betonen. So danken wir auch dem
Freistaat Sachsen, dass man
sich zur Bewerbung des eigenen
Images unter anderem unsere
Veranstaltung heraus gesucht
hatte. Das spricht ja für den Motorrad Grand Prix Deutschland
und zeigt, wie wichtig dem Freistaat diese Veranstaltung ist.“
Das Defizit soll über andere
Sponsoren- und Werbetätigkeiten ausgeglichen werden.
Christian Hoose, Pressesprecher
der zuständigen Staatskanzlei:
Verschenken Sie Schönheit
zum
BEAUTY STYLING
Valentinstag
11. FEBRUAR
ab 14.00 UHR
JUGENDMODE-MIX
MODE &
STYLING
nicht nur für
Euren
großen TAG
PAKET
r Typberatung
c 1 prickelnder Prosecco zu
he mit Kopfmassage
c Entspannungshaarwäsc
nder moderner Haarschnitt
c Kreativer typentspreche
ung
arkur oder eine Farbauffrisch
Ha
e
siv
en
int
de
en
eg
Pfl
c
ten
mit exklusiven Pflegeproduk
en für Umstyling
c Frisurenstyling und Ide
- ein Beauty Make up
c Unser Bonbon für Sie
€
Beauty-Preis Kurzhaar 49,00
Langhaar 59,00 €
„Die Kampagne war und ist flexibel, damit wir auf Ereignisse
reagieren können. Wir haben
uns aktuell entschieden, mehr
Faktenwissen zu vermitteln und
gezielt junge Leute über die sozialen Netzwerke anzusprechen.
Es gibt so viele gute Sachen in
Sachsen, auf die wir verstärkt
aufmerksam machen wollen.“
Zum Beispiel mit den beiden
Image-Heften „Sachsen machen“
(Auflage 60.000) und „Macher
Sachsen“ (Auflage 2,3 Millionen), die im Rahmen von „So
geht sächsisch“ für insgesamt
740.000 Euro produziert wurden, u.a. in überregionalen Zeitungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz beigelegt
und bei Veranstaltungen verteilt
werden. Überregional wurde
2016 auch in TV und Kino mit
einem 28-Sekunden-Sport auf
Sachsen aufmerksam gemacht.
Gesamtkosten: 2,6 Mio. Euro.
Fortsetzung auf Seite 3.
www.kuechensparadies.de
CONNYWELL
Im Auersberg Center
09350 Lichtenstein
Telefon 037204/86305
CONNYWELL
Hüttengrundstr. 19a
09337 Hohenstein-Er.
Telefon 03723/3603
WO?
Lugau - Chemnitzer Str. 1
direkt an der B 180
02 l 03. Februar 2017
WochenENDspiegel
VALENTINSTAG
DER 14. FEBRUAR IST EIN TAG FÜR VERLIEBTE
Schlemmen und viel Zeit zu Zweit
Restaurantbesuch oder ein kurzer Wellnessurlaub sorgen für unvergessene Momente
Kollektionswechsel
bis zu
50% Rabatt
Französischer Brunch
am 05. März
Geschenkideen zum Valentinstag
gibt es viele. Mit Bildern, Blumen
und mit Schokolade kann man
nichts falsch machen. Aber wie
wäre es, wenn man dem Menschen, den man am meisten liebt,
eine außergewöhnliche Freude
macht und ihn am Valentinstag
zum Essen in ein Restaurant einlädt? Das kommt garantiert an.
Im romantischen Ambiente kann
man dann einige wunderschöne
Stunden in trauter Zweisamkeit
bei Kerzenschein genießen. Für
Gaumenfreuden ist selbstverständlich auch gesorgt. Viele Restaurants bieten für den Valentinstag spezielle Menüs an. Noch
weiter kann man gehen, wenn der
Restaurantaufenthalt Bestandteil
eines kurzen Wellnessurlaubs ist.
Auch dieser sorgt für unvergessliche Stunden. uw Ein gemütlicher Restaurantbvesuch mit viel Zeit füreinander kommt garantiert gut an. Foto: Agentur
Valentinstag - Sag es mit Blumen
Mit Blumen zeigen, dass man seinen Partner liebt
14. Februar ab 18.00 Uhr
Valentinstag
Verwöhnen Sie Ihre/n Liebste/n mit einem
romantischen Essen bei Kerzenschein
te n
um Reserv
ier
sie der Liebegöttin Venus zugeordnet. Schon bei den Griechen
wurde sie zum Symbol der Liebe
erklärt, denn in der griechischen
Sagendichtung wird Aphrodite,
die Göttin der Liebe, aus dem
Schaum des Meeres geboren mit
einem weißen Rosenstrauch. Rot
wurden die Rosen erst später.
Von Aphrodite ging die Rose auf
den Eros, die Grazien und Musen
über. Von Kleopatra heißt es, sie
habe ihre erste Liebesnacht mit
Antonius auf einem Teppich aus
Rosen verbracht.
Bei den Germanen war die Rose
der Liebessgöttin Freya geweiht.
Nur am Freitag, dem Freya-Tag,
durften Rosen zu Heilzwecken
gepflückt werden. Sie musste mit
goldenem Werkzeug geschnitten Blumen sind bei den Geschenken zum Valentinstag nach wie vor ein Renner.
pm/uw werden. Foto: Agentur
Geschenke sollen von Herzen kommen
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft und die Liebesbeziehung
u
W
i
!
ng
it
rb
Die Rose ist „das“ Symbol der
Liebe - da könnte man ein ganzes Buch darüber schreiben!
Kein Wunder, dass die Rose am
Valentinstag die am meisten verschenkte Blume ist.
Wer Blumen schenkt, hat vielleicht nicht das originellste Geschenkt, kann aber sicher sein,
das sein Geschenk garantiert bestens ankommt. Die Rose steht in
der Beliebtheit der Straußblumen
immer noch an erster Stelle, symbolisiert im indischen Tatra das
Herz und galt im Mittelalter als
bewährtes Liebesmittel. Es wird
berichtet, dass Eva, als sie aus
dem Paradies vertrieben wurde,
heimlich eine Rose aus dem Paradiesgarten mitnahm und so die
Rosen in unsere weltlichen Gärten brachte. Nicht umsonst wird
✶✶✶
Superior
BEIERLEINS Landgasthaus & Hotel
Straße des Friedens 72
09337 Callenberg / OT Reichenbach
Telefon: 03723 43565
www.beierleins.de
Ein Tag für die Liebe
017
25.02.2
,
t
h
c
a
N
r
e
d
n
7-Lä
kalisch
kulinarisch & musi
Der Valentinstag gehört für die
meisten Menschen zu einem festen Ritual im Reigen der alljährlich wiederkehrenden Festtage.
Man darf all denen liebevoll öffentlich gegenwärtig sein, die
einen festen Platz im eigenen
Herzen einnehmen und dies wortund gestenreich zum Ausdruck
bringen. Wenn es sich früher zumeist auf den Blumenstrauß be-
Der 14. Februar ist jedes Jahr ein
ganz besonderes Datum. Es ist der
Tag der Liebenden; es ist Valentinstag. Verliebte Paare bedenken
sich dann mit Aufmerksamkeiten.
Mit kleinen Geschenken, die zum
Ausdruck bringen sollen: “Schatz,
du bist einmalig. Ich liebe dich.”
In Deutschland ist der Valentinstag eigentlich erst seit den 1950er
Jahren populär.
Dagegen kann dieser besondere Tag für Verliebte in England
auf eine lange Tradition zurück
blicken. Dort bedenken sich Verliebte bereits seit dem 15. Jahrhundert mit Gedichten und einem kleinen Geschenk. In Japan
werden traditionell die Männer
von ihren Frauen mit Schokolade
beschenkt. Und in Italien lassen
sich eng umschlungene Pärchen
auf Brücken oder an Gewässern
finden. Der Valentinstag und die
Liebe sind international. pm
schränkt hat, ist es heute gewiss
gestattet, bei der Geschenkeauswahl ein wenig variantenreicher
und spritziger vorzugehen. Der
Valentinstag 2017 am 14. Februar
klopft schon fast wieder an unsere Tür und was liegt da näher, als
sich zwischenzeitlich ein wenig
Gedanken um wirklich passende
Geschenke für die Liebste oder
den Liebsten zu machen.
Geschenke am Valentinstag sollen in erster Linie von Herzen
kommen – denn kleine Geschenke erhalten die Freundschaft und
die Liebesbeziehung! Naschkatzen und -kater lassen sich mit
selbst zusammengestellten Pralinen verwöhnen.
Als Zeichen der Verbundenheit
gefällt eine Fototasse mit einem
lächelnden Portrait und begleitet
auch an weniger sonnigen Tagen
oder ein selbst kreiertes Fotobuch
vom letzten gemeinsamen Urlaub
macht Laune auf mehr.
Darf es ruhig etwas mehr sein? So
ein Valentinstag 2017 kann zum
Anlass werden, seinem Partner
eine außergewöhnliche und unvergleichliche Liebeserklärung zu
machen, z.B. bei einem Dinner in
the Dark. pm
THEMA der woche
WochenENDspiegel
03. Februar 2017
l 03
Staatskanzelei pfeift auf den Sachsenring
Alle Narren auf die Straße
Keine „So geht sächsisch“ Werbung an der Rennstrecke
24. Meeraner Straßenfasching am 4. Februar - Start ist 13.13 Uhr an der Stadthalle
Fortsetzung von Seite 1.
Bei der Beantwortung einer
Kleinen Anfrage des Landtagsabgeordneten Falk Neubert
(DlE LINKE), verriet Staatskanzlei-Chef Dr. Fritz Jaeckel
die konkreten Werbe-Preise, die
von den Sendern geheim gehalten werden. Hier einige Beispiele, was für die Werbung bezahlt
werden muss:
Sportschau (ARD): 49.000 Euro
Wer wird Millionär (RTL)
59.052 Euro
Promi Big Brother (RTL)
48.561 Euro
Unter uns (RTL): 17.556 Euro
Höhle der Löwen (VOX):
46.396 Euro
Grand Torino (Kabel 1)
20.106 Euro
Stern TV (RTL) 23.324 Euro
Navy CIS (Kabel 1): 15.023 Euro
Formel 1 Qualifing (RTL) 14.840
Euro/Formel 1 Freies Training
(RTL) 7840 Euro
Richterin Barbara Salesch (Sat1)
6198 Euro
Richter Alexander Holdt (Sat 1)
11.167 Euro
Für 740.000 Euro Euro ließ die Staatskanzlei diese beiden Image-Broschüren
herstellen. Foto: Sven Günther
Werbepause zwischen Explosiv Die gesamte Liste finden Sie unter www.wochenendspiegel.de
und Supertalent (RTL)
im Internet.
41.972 Euro
Handhabung von alten Strickmaschinen
Limbach-Oberfrohna. In manch
einem Schrank schlummert vielleicht noch die eine oder andere
Haushalts-Strickmaschine.
Schneller als mit der Hand könnte damit ein Schal oder ein Pulli
in angesagter Handstrick-Optik
gestrickt werden. Doch wie funktioniert die noch einmal? Dafür
bietet das Esche-Museum einen
Meerane. Am 4. Februar startet der 24. Meeraner Straßenfasching pünktlich 13:13 Uhr an der
Stadthalle. Mit dabei: Faschingsvereine, Musik- und Tanzgruppen
aus Meerane und der Region und
tausende Närrinnen und Narren
entlang der Umzugsstrecke.
„Bis Anfang Januar hatten wir
bereits 31 Anmeldungen von
Gruppen mit ca. 570 Mitwirkenden und 25 Fahrzeugen“, freut
sich Cornelia Marschalek von den
„Meeraner Pflasterköppen“, die
das närrische Treiben organisieren. Der 24. Meeraner Straßenfasching startet traditionsgemäß an
der Meeraner Stadthalle, Achterbahn 12, und zieht zuerst die Steile Wand hinunter.
Von dort geht es über die Zwickauer Straße bis zur Kreuzung
Meistereck und weiter über Brüderstraße, Pestalozzistraße, Badener Straße und Teichplatz bis
zum Neumarkt und über die August-Bebel-Straße zum Meeraner
Markt, wo alle Gruppen begrüßt
und vorgestellt werden. Auf dem
Markt geht das närrische Treiben
Foto: Uwe Wolf
nach der Ankunft aller Teilnehmer dann nahtlos in die große
Faschingsparty mit einem Bühnenprogramm über, das von neun
Vereinen gestaltet wird. uw/pm
EIN HERZ FÜR TIERE
Heute: Königsphyton „Der Würg“
Infos zur neuen Straße
Auffrischungskurs. Unter dem Titel „Ran an die Haushalts-Strickmaschinen“ führt Inge Reichelt
aus Limbach-Oberfrohna, die in
Chemnitz eine Handstrickerei betreibt, in die Technik ein. Strickmaschinen werden zur Verfügung
gestellt. Der Workshop findet am
4. Februar von 14 bis 17 Uhr statt.
Um Anmeldung wird gebeten. gp
Gleich nach dem Start geht es die Steile Wand hinunter.
Langenberg. „Der Würg“ heißt
der Königsphyton, der seit etwa
vier Monaten im Langenberger
Tierheim wohnt. Der Königsphyton ist 20 Jahre alt und kann gut
und gerne über 30 Jahre alt werden.
Er kam durch einen Todesfall ins
Tierheim und dieses sucht nun
ganz dringend ein neues Zuhause für „Der Würg“. Wer sich für
das Tier interessiert, sollte schon
etwas Schlangenerfahrung haben, auch wenn der Königsphy-
Meerane. Am 8. Februar 2017,
19:00 Uhr, wird im Gasthof
Waldsachsen eine Einwohnerversammlung für Waldsachsen
stattfinden, zu der Bürgermeister
Professor Dr. Lothar Ungerer die
Bürgerinnen und Bürger herzlich
einlädt. Die Stadt Meerane informiert zum aktuellen Stand der
Ortsumfahrung
Waldsachsen/
hh
Verlegung S 288. ton zu den sogenannten „Einsteigerschlangen“ gehört. Für
den Königsphyton gibt es auch
die erforderlichen Citis-Papiere,
ohne die eine Weitergabe des Tieres nicht möglichst.
Weitere Informationen zu der
Königsphyton und den anderen
Tierheimbewohnern gibt es vor
Ort im Tierheim, geöffnet dienstags, mittwochs sowie freitags
bis sonntags jeweils von 14 bis
17 Uhr, und unter der Nummer
uw
03723/48124. ANZEIGE
„Wetten? Du schaffst es auch!“
In 6 Wochen weg mit dem Winterspeck- mit dem Finyo-Stoffwechselprogramm
Zimmerdecke schnell montiert
Limbach-Oberfrohna. Morgens, ab
ins Büro und abends im renovierten Wohnzimmer sitzen. Möglich
ist das mit einer flexiblen Decke
von der Firma Plameco. Sie bringen
ein ganz besonderes Ambiente in
jeden Wohnbereich. Innerhalb nur
eines Tages sind die Decken sau-
ber und ohne große „Baustelle“
montiert. Darüber hinaus werden
vielfältige Dekor-Varianten angeboten. Decken, die mit diesem System
modernisiert wurden, ob in Wohnoder Schlafräumen, in Küche oder
Bad, müssen außerdem nie mehr
gestrichen werden.
Das Material ist aus hochwertigem
Kunststoff, wartungsarm, farbecht,
langlebig und recyclebar. Darüber hinaus feuchtigkeitsbeständig, feuersicher und wärmedämmend. Ganz besonders wichtig für
den Einsatz in Badezimmern und
Schwimmbädern. Die Decken sind
algen-, bakterien- und schimmelhemmend. Plameco flexible Decken
eignen sich für den Einsatz in Neubauten ebenso wie zur Renovierung. Sogar die Gardinen und die
vorhandene Beleuchtung können in
die Konstruktion integriert werden.
Um
hohe
Räume in Altbauten besser zu isolieren und den
Raum
harmonischer wirken zu lassen, kann
die Decke auch abgehängt werden.
Am Freitag, den 03.02.2017,
Samstag, den 04.02.2017 und
Sonntag, den 05.02.2017, jeweils von 10 – 16 Uhr findet bei
Plameco in Limbach-Oberfrohna
eine Deckenschau statt. Nutzen Sie
dabei die Gelegenheit, sich von den
Vorzügen einer Plameco-Decke zu
überzeugen und besuchen Sie uns
auf der Burgstädter Str. 17, Nähe
Esso-Tankstelle in Limbach-Oberfrohna.
Eine neue (T)Raumdecke
in nur 1 Tag!
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
Ohne ausräumen und
Beleuchtung nach Wunsch
Einladung zur
DECKENSCHAU
Fr. 03.02., Sa. 04.02., So. 05.02.2017, jeweils 10 – 16 Uhr
• schnelle, saubere Montage an einem Tag!
• kein Umräumen der Möbel erforderlich!
• feuchtigkeitsbeständig!
pflegeleicht und
hygienisch
• pﬂegeleichtes Material!
• Beleuchtung nach Wunsch!
• akustisch korrigierend!
Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses
einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!
Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.
PLAMECO-Fachbetrieb B. Schreiber, Burgstädter Straße 17
(Nähe ESSO-Tankstelle), 09212 Limbach-Oberfrohna
Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03722 83337
Lydia Gutmann 32 Jahre:
„Ich habe schon andere Sachen ausprobiert um
abzunehmen. Dabei habe ich aber immer hauptsächlich Wasser und Muskelmasse verloren. Mit
Finyo habe ich 7 Kg reines Körperfett abgebaut.“
Erstaunliche Ergebnisse
Finyo sorgt für Furore. Inzwischen haben insgesamt schon über 650 Zwickauer teilgenommen.
„Das Finyo Stoffwechsel-Programm ist ein aus
gefeiltes Konzept, mit dem man in kurzer Zeit
tolle Resultate erzielen kann“, verrät Finyo-Diätreferentin Physiotherapeutin Susan Drescher.
„Erst gestern beendete wieder eine Kundin das
Programm und freute sich über 7 Kilo Gewichtsverlust und 4% weniger Körperfett.“ Jeder, der
schon einmal eine Diät gemacht hat, weiß, dass
die Schlechte-Laune-Gefahr bei Diäten (Hunger)
oft steigt. Auch das Finyo Sto wechsel-Programm
besteht zu einem Teil aus einer niederkalorischen
Ernährung, die jedoch durch einen Mix aus Vitalsto en ergänzt wird. Diese sorgen dafür, dass die
körperliche und geistige Leistungsfähigkeit möglichst erhalten bleibt. Und natürlich verschafft die
motivierende Betreuung durch Susan Drescher einen zusätzlichen Energie- und Motivationsschub.
Auch Muskelabbau haben die Teilnehmer nicht zu
befürchten. Im Gegenteil: Mit dem begleitenden
Sportprogramm werden Muskeln und Gewebe
gestra t sowie das Herz-Kreislauf-System gestärkt.
Alles unter professioneller Anleitung.
SPORTPARK MEERANE
nachher
FÜR JEDEN RAUM
Das Gesamtkonzept erscheint schlüssig, denn der
Stoffwechsel ist doch das A und O. Auch viele Abnehm- Experten sind sich einig, dass ein „gesunder“ Stoffwechsel für eine dauerhaft gute Figur
wichtig ist.Die Frage ist nur, wie man diesen optimal aktiviert? Das Finyo Stoffwechsel-Programm
hat sich auf diese Frage spezialisiert. Finyo setzt
sich zusammen aus „Finally you“ und verhilft auf
gesunde Weise zur persönlichen Wunschfigur. Es
wurde von Abnehm-Spezialisten, Fitnessexperten,
Ärzten und Heilpraktikern entwickelt.
vorher
Neues Jahr ... Neuer Start ... Neues Leben
Startgewicht:
67,3 kg
Nach 6 Wochen:
60,1 kg
Gesamtgewichtsverlust: 7,2 kg
SPORTPARK GLAUCHAU
Guteborner Allee 4 · 08393 Meerane
Talstraße
Tals
Ta
lstr
ls
traß
tr
aßee 87 · 08371
aß
083
8371
71 G
Glauchau
lauc
la
ucha
uc
hauu
ha
Nächster Vortrag am:
Nächster Vortrag am:
Mi., 08.02.2017, 16:30 Uhr
Mo., 13.02.2017, 19:00 Uhr
Mo., 06.02.2017, 18:00 Uhr
Mo., 13.02.2017, 18:00 Uhr
Vorherige Sitzplatzreservierung unter:
Vorherige Sitzplatzreservierung unter:
Tel. 03764/ 18 55 90
Tel. 03763/ 1 47 55
04 l 03. Februar 2017
SERVICE
AN Z E I G E
Neue Leistungen für Familien und Schwangere
Limbach-Oberfrohna. Unter dem
Namen „Familien Plus Paket“ baut
die BARMER ihr Angebot an freiwilligen Zusatzleistungen weiter aus. Von
den neuen Angeboten profitieren Familien und insbesondere Schwangere.
„Ein besonderes Augenmerk des Familien Plus Pakets liegt auf der Gesundheit der ungeborenen Kinder und
der werdenden Mütter. Mit dem konsequenten Ausbau von Leistungen,
die über den gesetzlichen Leistungsrahmen hinausgehen, unterstreichen
wir einmal mehr unseren Anspruch,
eine der besten Krankenkassen zu
sein“, sagt Dürr, Regionalgeschäftsführer der BARMER in LimbachOberfrohna. „Ich möchte angehende
Eltern und Familien herzlich zu einem
individuellen Beratungsgespräch einladen, um unser neues Familienpaket
zu erläutern. Als servicestarke Kasse
in Limbach-Oberfrohna bieten wir
von Montag bis Donnerstag beson- für das ungeborene Kind gefährlich
ders kundenfreundliche Öffnungszei- werden.
ten bis 18.30 Uhr.“
Budget von 200 Euro pro SchwanPlus für Mutter und Kind
gerschaft
Zu dem neuen Angebot gehören un- uch werdende Väter profitieren von
ter anderem zusätzliche Ultraschall- den neuen Angeboten der BARMER
untersuchungen, die professionelle GEK. Die Krankenkasse zahlt ihnen
Zahnreinigung für Schwangere sowie die Teilnahme am Geburtsvorbereidie Kostenübernahme von Medika- tungskurs, auch wenn die Partnerin
menten, die den in der Schwanger- nicht bei der BARMER versichert ist.
schaft erhöhten Bedarf an Vitamin B Die gesetzlichen Leistungen für Hebsowie Mineralstoffen und Spurenele- ammen werden durch zusätzliche,
menten decken helfen.
individuelle Beratungen sowie eine
Außerdem zahlt die BARMER zusätz- 24-Stunden-Rufbereitschaft erweilich ein Screening auf Toxoplasmose. tert. Insgesamt steht für die neuen
Dies ist eine weit verbreitete Infekti- Angebote pro Schwangerschaft ein
onskrankheit, die durch den Kontakt Budget von 200 Euro zur Verfügung,
mit Katzenkot oder durch den Ver- das nach den individuellen Wünzehr von unzureichend durchgegar- schen und Bedürfnissen der Versichertem Fleisch sowie ungewaschenem ten abgerufen werden kann.
Gemüse und Obst übertragen wird. Mehr Informationen unter:
Die Infektion mit dem Erreger kann www.barmer.de
WochenENDspiegel
10 Jahre Minikosmos in Lichtenstein
Tag der offenen Tür am 4. Februar - Bisher fast 600.000 Besucher im CINEDOME
Lichtenstein. Zehn Jahre Minikosmos in Lichtenstein. Aus diesem
Anlass gibt es einen »Tag der offenen Tür« am 4. Februar von 11 bis
15 Uhr. Der Eintritt ist frei. Die Besucher können an diesem besonderen Tag einen Blick hinter die
Kulissen werfen und den Mitarbeitern „Löcher in den Bauch“ fragen.
Wer schon immer wissen wollte,
wie das Planetarium funktioniert,
wie viele Terrabytes während einer
Show durch die Rechneranlage
laufen, wie die Bilder in die Kuppel kommen und die Sterne ans
Firmament, aus welchem Material
die Kuppel besteht, wie schwer sie
ist und noch vieles mehr, der ist an
diesem Tag im Minikosmos genau
richtig. Es gibt viele Informationen und die Erklärung der neuen
Technik SPACEDIVER. Dank derer
erscheinen die Bilder unglaublich
plastisch - wie ein 3D-Effekt ohne
Brille - auf den 230 Quadratmetern „gewölbter Leinwand“. Des
weiteren gibt es einen Rückblick
zu zehn Jahre Minikosmos, Trailershows quer durch die Programmlandschaft und Kinderanimation
mit Basteln und Glücksraddreh.
Für‘s leibliche Wohl ist ebenfalls
gesorgt. pm/uw
Mehr dazu unter www.wochenendspiegel.de
Willkommen im Leben
präsentiert von:
Hartmannsdorf. Auf der Geburtenstation des Hartmannsdorfer
Diakoniekrankenhaus erblickte Adele Goldammer am 23. Januar 2017,
6:21 Uhr, 3.560 g, 51 cm, wohnhaft in Chemnitz, das Licht der Welt.
Wir wünschen alles Gute zur Geburt.
Medizin
+lXÀJH,QIHNWH"
Eine einzigartige
MikrokulturenKombination
NDQQKHOIHQ
Gerade jetzt, in der
kalten Jahreszeit, sind
Menschen mit einem
ge s c hw ä c ht e n I m munsystem besonders
anfällig für Infekte.
Helfen kann eine einzigartige Kombination
aus hochdosierten
Mikrokulturen.
Kijimea Immun wurde speziell für Menschen
mit geschwächtem Immunsystem bei Infekten
entwickelt. Das Präparat
ist besonders hoch dosiert – ein Stick Kijimea
Immun enthält etwa
so viele Mikrokulturen
wie 3 kg Joghurt. Wissenschaftliche Studien
konnten zeigen: Kijimea
Immun kann das Risiko zu erkranken, den
Schweregrad und die
Dauer von Infektionskrankheiten signifikant
verringern.
Präparat zur diätetischen Behandlung von
Personen mit geschwächtem Immunsystem
bei Infekten.
ANZEIGE
Wieder ohne Erektionsstörungen
l(i)eben – so kann es funktionieren!
Im Alter spielt der Körper oft nicht mehr so mit, wie man das selbst gerne möchte – auch
beim Thema Sexualität. Erektionsstörungen sind daher hierzulande ein weitverbreitetes
Leiden. Doch es gibt Hilfe: Ein zugelassenes Potenzmittel kann es Betroffenen ermöglichen, wieder ohne Erektionsstörungen zu leben und zu lieben. Und das Beste: Dieses
Potenzmittel gibt es sogar rezeptfrei!
Fast die Hälfte der deutschen Männer betroffen
Auch wenn Männer nicht
gerne über Erektionsstörungen reden: Knapp die
Hälfte aller deutschen Männer ist davon betroffen. Vor
allem im fortgeschrittenen
Alter haben sie sehr häufig
Probleme mit der Standhaft igkeit. Vor dem Griff
zu chemischen Potenzmitteln schrecken viele zurück,
denn die Liste möglicher
Neben- und Wechselwirkungen ist lang. Produkte
aus dem Internet erwiesen
sich Studien zufolge meist
als wirkungslos und oft sogar als gefährlich.
Wirksame Hilfe gibt es
sogar rezeptfrei
Mittlerweile gibt es jedoch
ein rezeptfreies Arzneimittel
bei Erektionsstörungen,
das wissenschaftlich geprüft und zugelassen ist:
Neradin. Es enthält einen
aktiven Arzneistoff, der sich
als wirksam bei Potenzproblemen erwiesen hat.
In Neradin wurde dieser
Wirkstoff aufwendig in
Tablettenform aufbereitet.
Für Millionen Betroffene
könnte das Arzneimittel die
langersehnte Lösung ihrer
Potenzprobleme bedeuten.
Denn es hat im Gegensatz
zu verschreibungspf lichtigen Potenzpillen keinerlei bekannte Neben- und
Wechselwirkungen.
Sex nicht mehr vom
Terminplan abhängig
Ein wichtiger Vorteil von
Neradin: Viele herkömmliche, rezeptpfl ichtige Potenzmittel müssen immer
rechtzeitig vor dem Sex
eingenommen werden. Das
kann der Sexualität die so
wichtige Spontanität und
Leidenschaft rauben. Mit
Neradin haben Wissenschaft ler nun ein Arzneimittel entwickelt, dessen
Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig
ist. Betroffene müssen also
nicht jedes Mal rechtzeitig
vor dem Sex eine Tablette
schlucken. Der Sex kann
wieder spontan und aus der
Leidenschaft des Moments
entstehen.
Die wichtigsten
Fakten zu Neradin:
Der aktive Arzneistoff in
Neradin kann Potenzprobleme ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpfen. Das
Arzneimittel ist rezeptfrei
erhältlich. Die Wirkung ist
unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Statt kurzzeitiger Hilfe bietet Neradin
Betroffenen somit eine
wirksame Therapie für ihre
Potenzprobleme.
Diskret bestellen
in jeder Apotheke:
Neradin
(PZN 11024357)
NERADIN. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
– ANZE
ZEIG
IGEE –
*
V E R G L E I C H E U N D L E R N E U N S K E N NEN
UNVERBIINDLICH UND NUR BIS 28.02.2017
ACHTUNG!
Für Soforteinsteiger
gibt‘s ein
unmoralisches
Angebot!
SPORTPARK
SPORTPARK
Guteborner Allee 4
08393 Meerane
Tel. 03764/ 18 55 90
Talstraße 87
08371 Glauchau
Tel. 03763/ 1 47 55
MEERANE
GLAUCHAU
www.sportpark-zwickau.de
TESTE PREMIUM-FITNESSKURSE ...
MONTAG
10:15 - 10:55
ZUMBA® gold
17:30 - 17:45 Uhr
Bauch
17:50 - 18:55 Uhr
BODYPUMP by Les Mills
19:00 - 19:55 Uhr
BODYBALANCE by Les Mills
20:00 - 20:55 Uhr
Indoor Cycling
Polar GX
DIENSTAG
MITTWOCH
DONNERSTAG
9:15 - 10:10 Uhr
Rückenfitness
10:15 - 10:40 Uhr
Simple Step
10:45 - 11:10 Uhr
Body Express
17:15 - 17:25 Uhr
Bauch
17:30 - 18:10 Uhr
Step
18:15 - 18:55 Uhr
Rückenfitness
19:00 - 19:40 Uhr
Functional Express
9:15 - 9:55 Uhr
Pilates
9:15 - 9:55 Uhr
BODYBALANCE by Les Mills
10:00 - 10:40 Uhr
Rückenfitness
17:30 - 18:25 Uhr
ZUMBA®
18:30 - 19:25 Uhr
BODYSHAPE
19:30 -20:10 Uhr
Step/Aerobic
18:00 - 18:55
BODYBALANCE by Les Mills
19:00 - 19:25 Uhr
Bauch
19:30 - 20:40 Uhr
BODYPUMP by Les Mills
FREITAG
17:15 - 17:55 Uhr
BODYSHAPE
18:00 - 18:40 Uhr
Rückenfitness
19:00 - 19:55 Uhr
Indoor Cycling Polar GX
KURSPLAN
Sportpark Meerane
Vorläufiges Kursangebot! Änderungen vorbehalten!
TPARK
R
O
P
S erane
Me
NEWS + + + NEWS + + + NEWS+ + + NEWS
fle-xx Beweglichkeit & Rumpfstabilität
DIE VORTEILE
• fle-xx steigert Ihre Beweglichkeit und wirkt Schmerzen entgegen.
• fle-xx richtet Sie wieder auf, macht Sie locker und schenkt Ihnen
neues Wohlbefinden.
• fle-xx optimiert die Durchblutung und den Lymphfluss. Dies entgiftet das Bindegewebe und die Muskulatur.
Eine flexible, lange Muskulatur, mehr Wohlbefinden für Ihren Rücken
und einen schmerzfreien Alltag mit neu gewonnener Beweglichkeit.
Freie Nutzung
für alle
SPORTPARK
Mitglieder!
FUNCTIONAL FITNESS CAMP
trainieren wie die Profis!
Voller Einsatz zur Stabilisierung und Gesunderhaltung des
gesamten Körpers. Unterschiedliche Übungsgeräte wie
z. B. Kettlebells, TRX Schlingentrainer oder auch einfach
das eigene Körpergewicht kommen bei diesem Training
zum Einsatz.
Die Übungen variieren, so kommt keine Langeweile auf.
– ANZEIGE
Seite 2
DIE BESTEN KURSE DER STADT!
9
WOCHEN
FÜR NUR 9,99 €
UNVERBINDLICH
MONTAG
DIENSTAG
MITTWOCH
DONNERSTAG
FREITAG
8:30 - 9:10 Uhr
Rückenfitness
9:15 - 9:25 Uhr
Bauch
9:30 - 9:55 Uhr
BODYSHAPE
10:00 - 10:40 Uhr
Rückenfitness
16:30 - 16:40 Uhr
Bauch
16:45 - 17:40 Uhr
Indoor Cycling
17:45 - 17:55 Uhr
Bauch
18:00 - 18:55 Uhr
BODYPUMP by Les Mills
19:00 - 19:55 Uhr
Rückenfitness
20:00 - 20:10 Uhr
Bauch
9:00 - 9:10 Uhr
Bauch
9:15 - 9:55 Uhr
Beckenbodengymnastik
10:00 - 10:55 Uhr
Rückenfitness
17:00 - 17:40 Uhr
Rückenfitness
17:45 - 17:55 Uhr
Bauch
18:00 - 18:55 Uhr
BODYSHAPE
19:00 - 19:55 Uhr
Pilates
20:00 - 20:55 Uhr
Indoor Cycling
8:45 - 8:55 Uhr
Bauch
9:00 - 9:25 Uhr
Step
9:30 - 9:55 Uhr
Maxx F soft
10:00 - 10:40 Uhr
Wirbelsäulengymnastik
16:45 - 16:55 Uhr
Bauch
17:00 - 17:55 Uhr
Langhantel Workout
18:00 - 18:55 Uhr
Rückenfitness
19:00 - 19:10 Uhr
Bauch
19:15 - 19:55 Uhr
Functional Express
8:30 - 9:10 Uhr
BODYVIVE by Les Mills
9:00 - 9:55 Uhr
Rückenfitness
9:15 - 10:10 Uhr
Rückenfitness
10:00 - 10:40 Uhr
ZUMBA®
13:30 - 14:30 Uhr
Rehasport GSV Leipzig e.V.
SAMSTAG
9:30 - 9:55 Uhr
Bauch
10:00 - 10:40 Uhr
Rückenfitness
10:45 - 11:40 Uhr
Indoor Cycling
16:30 - 17:25 Uhr
Indoor Cycling
17:00 - 17:55 Uhr
ZUMBA®
18:00 - 18:55
Yoga/Rückenyoga
19:00 - 19:55 Uhr
BODYPUMP by Les Mills
17:30 - 17:55 Uhr
Bauch
18:00 - 18:55 Uhr
BODYPUMP by Les Mills
19:00 - 19:55 Uhr
Wirbelsäulengymnastik
20:00 - 20:55 Uhr
Indoor Cycling
KURSPLAN
Sportpark Glauchau
Vorläufiges Kursangebot! Änderungen vorbehalten!
2D RÜCKENPRÄVENTION- & THERAPIEZENTRUM
ZWEIDIMENSIONALES RÜCKENZIRKELTRAINING
1
Dr. Wolff Mehrgelenkigkeitstraining
Alle Bewegungen, die in der Dr. Wolff Präventionsstraße geübt werden,
haben einen hohen Alltagsbezug.
Sie werden viele Ähnlichkeiten beim alltäglichen Bewältigen Ihrer
Tätigkeiten wiederfinden – wie bei der Arbeit im Garten,
beim Einkauf oder häuslicher Tätigkeit.
Favorisiert Muskelschlingen • Alltagsähnliche Übungen
2
Grundkräftigung • Chipkartengesteuert
• Weltweit sicherstes und modernstes Rückenpräventionstraining
• Ideal für Rehabilitation
• Chipkarte rein! Alle Trainingsstationen stellen sich automatisch ein.
Ihre persönlichen Einstellungen für die jeweiligen Stationen
sind gespeichert.
• Keine Gelenkbelastung durch optimale Bewegungsamplitute
mittels Chipkartenspeicherung.
Mit uns sind Sie umfassend, ganzheitlich, betreut ...
*Für alle, die uns noch nicht kennen und kennen lernen wollen. Angebot ist gültig pro Person ab 21 Jahre, einmalig und unverbindlich 9 Wochen!
– ANZEIGE
Seite 3
IN DIESEM JAHR NEHMEN ALLE FRAUEN AB!
Nicht im TV! Nicht im Netz!
• Persönlich vor Ort
• Body-/Stoff wechselanalyse
• Ernährungsanalyse
650
erfolgreiche
Personen
verlieren zwischen 5 bis 15 kg
• Erfahrungsaustausch
3 JAHREN nachhaltiges
ERNÄHRUNGSPROGRAMM
Seit über
„Mit Finyo habe ich es geschafft,
in kurzer Zeit, 12 kg abzunehmen.
Ich freue mich total und kann es
jedem nur empfehlen.“
– ANZEIGE
ABNEHMZENTRUM MEERANE/GLAUCHAU
SPORTPARK
SPORTPARK
Guteborner Allee 4
08393 Meerane
Talstraße 87
08371 Glauchau
MEERANE
GLAUCHAU
Nächster Vortrag am:
Nächster Vortrag am:
Mi., 08.02.17, 16:30 Uhr
Mo., 13.02.17, 19:00 Uhr
Mi., 22.02.17, 16:30 Uhr
Mo., 27.02.17, 19:00 Uhr
Mo., 06.02.17, 18:00 Uhr
Mo., 13.02.17, 18:00 Uhr
Mo., 20.02.17, 18:00 Uhr
Mo., 27.02.17, 18:00 Uhr
Vorherige Sitzplatzreservierung unter:
Vorherige Sitzplatzreservierung unter:
Tel. 03764 / 18 55 90
Tel. 03763 / 1 47 55
Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung.
Nicole Sovak, 32 Jahre:
Seite 4
WochenENDspiegel
03. Februar 2017
l 09
LIMBACH-O.
N e u e s a u s de r g r o s s en K r ei s s t ad t
Unternehmer und ehrenamtlicher Helfer
Inhaber Thomas Richter
Uwe Landmann ist nicht nur Unternehmer mit Leib und Seele – Er arbeitet auch in der Behindertenhilfe mit
Limbach-Oberfrohna. Dr. Uwe
Landmann, Geschäftsführer der
DELTA proveris AG, ist Unternehmer des Jahres 2016. Zum traditionellen Neujahrsempfang wurde er
öffentlich ausgezeichnet.
„Uwe Landmann ist mit Leib und
Seele Unternehmer“, meinte Torsten Spranger , Geschäftsführer der
IHK Zwickau in seiner Laudatio.
Ebenso wichtig sei für Landmann
aber auch die ehrenamtliche Tätigkeit bei der Behindertenhilfe
e.V. Limbach-Oberfrohna, der er
seit 1999 angehört und deren 2.
Vorsitzender er inzwischen ist.
„Uwe Landmann sieht es als eine
moralische Verpflichtung an, von
seinen Talenten und Fähigkeiten
denen etwas weiter zu geben,
die Hilfe brauchen“, sagte Spranger. „Landmann sei vorbildlich,
zielstrebig, gradlinig und konsequent.“
„Die Ehrung widme ich unserem
Team, denn es ist eine Teamleistung“, so Landmann. „Die Arbeit
in der Behindertenhilfe macht mir
nach wie vor Spaß. Ich freue mich,
dort mitgestalten und mitarbeiten
zu können.“
Der Unternehmer bezeichnete es
als wichtig, die positive Entwick-
lung von Limbach-Oberfrohna,
wo er seit 25 Jahren seinen beruflichen Mittelpunkt hat, weiter
voran zu bringen und dabei die
„Schlagzahl“ etwas zu erhöhen.
Allerdings brachte der Unternehmer auch Kritik an. Wenig zufrie-
den ist Uwe Landmann, dass es 18
Monate dauert einen Bauantrag
zu bearbeiten und dass man in der
Stadt plant, die Rücklagen in wenigen Jahren deutlich abzubauen.
„Das macht mir wirklich Sorgen.
Rücklagen, dass ist wie ein Ass,
Karosseriefachbetrieb
dass man in der Hand hat und nur
im Notfall ausspielt“, sagte Uwe
Landmann. Er forderte alle auf,
gemeinsam die Stadt attraktiver
zu machen für ihre Bürger und
all jene, die Bürger von LimbachOberfrohna werden wollen. uw
Ihr Ansprechpartner für:
Brillen & Kontaktlinsen – Hausbesuche Barrierefrei
Hermann Täschner
Holzverarbeitung - Holzhandel
Zeichneten Uwe Landmann als Unternehmer des Jahres 2016 aus, Torsten Spranger, Geschäftsführer der IHK Zwickau
Foto: Uwe Wolf
(l.) und Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel (r.). in Oberfrohna und eine neue
Turnhalle in Pleißa. Zwei unserer
Oberschulen müssen grundhaft
saniert werden“, zählte der Oberbürgermeister weitere Vorhaben auf. Mit der Modernisierung
des Feuerwehrgerätehauses in
Bräunsdorf wird Ende des Jahres
begonnen. Der Neubau des Bauhofes steht an. Und die Verwaltung arbeitet intensiv an der Erweiterung von Gewerbeflächen,
um langfristig als relevanter Wirtschaftsfaktor in unserer erfolgreichen Region Südwestsachsen
bestehen zu können.
Verbunden ist das anspruchsvolle Programm mit dem Ziel,
in den nächsten Jahren eine abschließende Neuordnung der
Infrastruktur zu erreichen. „Es
geht zudem um die Weiterentwicklung hin zu einer kompakten
und funktionalen Stadtstruktur“,
so Vogel. Das gehe nur mit einer
konsequenten Steuerung der
Siedlungsentwicklung.
Zudem verfolgen Stadtrat und
Verwaltung der Stadt die Zielstellung, auf allen Ebenen die Qualität zu halten oder zu verbessern.
Das ist ambitioniert, aber notwendig und leistbar, wenn Limbach-Oberfrohna dauerhaft ein
zukunftsfähiger Standort und eine
lebenswerte Heimat bleiben soll.
Das geht natürlich nicht ohne die
Bürger, ohne deren Einsatz im Beruf, im Verein, in ihren Familien
und für das Gemeinwohl, meinte
uw
der Verwaltungschef.
Schröderstraße 17 · 09212 Limbach-Oberfrohna
Telefon: 03722 92384 · Fax: 03722 403347 · www.holzhandel-taeschner.de
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 800 - 1800 Uhr · Sa. 900 - 1200 Uhr
Musikalisch umrahmt wurde der Neujahrsempfang unter anderem von der
„Rock AG“ der Schule am Stadtpark. Foto: Uwe Wolf
AN Z E I G E
Traditionsunternehmen eröffnet zweiten
Standort in Limbach-Oberfrohna
Im Bild:
Geschäftsinhaberin
Mary-Ann
Hosszú
Foto: rau
Hilfe und Unterstützung erhalten.“ so
Mary-Ann Hosszú weiter.“Hier, aber
ebenso bei dem Wunsch nach Vorsorgeleistungen beraten wir über die
verschiedenen Möglichkeiten auch bei
der Preisgestaltung.“ Großes Augenmerk legt Mary-Ann Hosszú neben der
kompetenten Beratung und Begleitung der Hinterbliebenen auf Bestattungsvorsorge, die es den Menschen
» Bauholz - Profilholz
» Laminat - Paneele - Dielung
» Holz für Zaun u. Balkon – Gartenholz u.v.m.
»Anfertigungen nach Ihren Maßen«
M. & A. Täschner GbR
Sportstätten, Schulen, Verwaltungsgebäude, Straßen und Brücken stehen im Mittelpunkt
Seit einem Monat ist das Bestattungsunternehmen Gyula Hosszú
nun auch in der Jägerstraße 5 in
Limbach-Oberfrohna zu finden.
Mary-Ann Hosszú freut sich über
die Eröffnung ihres dritten Büros in
der Region.
„Das Büro nahe dem Zentrum bringt
den Menschen, die unsere Hilfe brauchen, kürzere Wege.“ so die Geschäftsfrau „Der Firmensitz in der Hainstraße
bleibt selbstverständlich bestehen. Hier
hat bereits mein Vater das Unternehmen geführt.“ Mary-Ann Hosszú ist seit
2011 Inhaberin des ältesten privaten
Bestattungsunternehmens in LimbachOberfrohna. Den Beruf der „Geprüften
Bestattungsfachkraft“ übt sie seit mehr
als 10 Jahren aus. Großen Wert legt die
junge Unternehmerin auf die Beratung
der Menschen, die wegen eines Trauerfalles oder wegen der Bestattungsvorsorge in ihr Büro kommen. „Besonders
in der Zeit eines schmerzlichen Verlustes ist es wichtig, dass Angehörige
Friedrichstraße 8a | 09212 Limbach-Oberfrohna
Tel. 03722-40 96 49 | Fax 03722-71 48 10 | Mobil 0152-08 37 39 86
Apollo-Optik
Inh. Mario Kalkhorst
Tel.: 03722/95556
Helenenstraße 8 · 09212 Limbach-Oberfrohna
Millioneninvestitionen sind geplant
Limbach-Oberfrohna. 2016 war
für Limbach-Oberfrohna ein gutes Jahr. Mit dem Blick auf das
Jahr 2017 will die Kommune an
die Leistungen des vergangenen
Jahres anknüpfen.
Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel sprach zum Neujahrsempfang
von großen Herausforderungen,
die in diesem Jahr auf die Stadt
warten.
„Insbesondere haben wir uns
vorgenommen, im investiven
Bereich in den nächsten Jahren noch einiges zu erreichen“,
erklärte Jesko Vogel. „Im Fokus
stehen Sportstätten, Schulen,
Verwaltungsgebäude,
Straßen
und Brücken.“ Konkret will die
Stadt in Wolkenburg ein neues
Sport- und Ortszentrum für 3.8
Millionen Euro errichten. Es steht
die Sanierung der Außensportanlagen am Gymnasium und an der
Geschwister-Scholl-Oberschule
an. „Abhängig von der Förderung
planen wir einen Kunstrasenplatz
• Autoglas • Rostschäden
• Lackreparatur • Unfallinstandsetzung
ermöglicht, selbst zu entscheiden, wie
ihr letzter Weg gestaltet wird. Somit
wird den Angehörigen eine große Last
von den Schultern genommen. Das Bestattungsunternehmen ist 24 Stunden
telefonisch erreichbar, die Öffnungszeiten des Büros auf der Jägerstraße sind
montags bis freitags von 9 - 16 Uhr,
außerhalb dieser Zeiten und samstags
nach Vereinbarung.
Stadtrat tagt
Limbach-Oberfrohna. Die nächste öffentliche Sitzung des Stadtrates findet am Montag, dem
6. Februar, um 18:30 Uhr, im
Johann-Esche-Saal des EscheMuseums, Sachsenstraße 3, in
Limbach-Oberfrohna statt. Alle
sind dazu herzlich eingeladen. pm
Ältestes privates Bestattungsunternehmen in Limbach-Oberfrohna
Der Verlust eines lieben Menschen
hinterlässt Ratlosigkeit und Trauer.
Wir stehen den Angehöringen mit
kompetenter Beratung unterstützend zur Seite.
Zu unseren Dienstleistungen gehören:
• Beantragung der amtlichen Sterbeurkunden
• Behördengänge (z. B. Abmeldung Krankenkasse etc.
• Trauerdruck
•Überführungen im In- und Ausland
• Feuer-, Erd und Seebestattungen
• Organisation und Durchführung von Trauerfeiern und Beerdigungen
Hainstraße 23
09212 Limbach-Oberfrohna | Tel.: 03722 92319
Öffnungszeiten: Mo - Fr 900 - 1700 Uhr | Sa 900-1200 Uhr
Jägerstraße 5
09212 Limbach-Oberfrohna | Tel.: 03722 5034442
Öffnungszeiten: Mo - Fr 900 - 1600 Uhr und n. V.
10 l 03. Februar 2017
service
Tag der offenen Tür
Oberlungwitz. Am Samstag, dem
04.02., findet an der Oberlungwitzer Pestalozzi-Oberschule der
diesjährige Tag der offenen Tür
statt. Von 10 bis 13 Uhr können
sich alle Gäste über die Lernbedingungen an der Bildunsgeinrichtung informieren. pm
WochenENDspiegel
Notdienste
Bilderbuchkino für alle
kleinen Leute
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst
03.02., DM Schulze, Hofer Str. 221, Oberlungwitz, Tel. 03723/42909 o. 0162/2866851,14-22 Uhr
04.02./05.02., DM Schulze, Hofer Str. 221, Oberlungwitz, Tel. 03723/42909 o. 0162/2866851,7-22 Uhr, Notsprechstunde 9-11 Uhr
06.02./07.02., MVZ KH Lichtenstein, 19-22 Uhr
08.02., MVZ KH Lichtenstein, 14-22 Uhr
09.02., MVZ KH Lichtenstein, 19-22 Uhr
Augenarzt-Notdienst
Gewinnen Sie unter www.wochenendspiegel.de (Einsendungen bis 10.02.2017)
für Gewinnbenachrichtigung Adresse und
Stadthalle
Telefonnummer angeben
Limbach-Oberfrohna
„immer wieder sonntags“ unterwegs
am 17.02.17 in Limbach Oberfrohna Stadthalle
Stefan Mross
geht mit seiner
Erfolgstournee
auch im Frühjahr 2017 wieder auf große
Deutschlandtournee
und
gastiert
am
Fr. 17.02.17 in
der Stadthalle
Limbach Oberfrohna. Beginn:
16.00 Uhr
Mit dabei sind,
die
Königin
des deutschen Schlagers Claudia
Jung, mit all ihren großen Hits
und Erfolgen, die Dorfrocker und
für ausgelassene Partystimmung
sorgen. Dazu kommt die singende Puppenspielerin Anna Carina
Woitschack, die Ulknudel Frau
Wäber und für wahre Lachsalven
sorgen und natürlich Gastgeber
Stefan Mross, der die ein oder andere parodistische Einlage geben
wird und mit seinen neuesten Hits
begeistert und das ein oder andere
3x2
Freikarten
Änderungen vorbehalten.
VERLOSUNG
03.02., Dr. Trautmann, Hoh.-Ernstthal, Tel. 03723681786 o. 01575/9507563, 14-7 Uhr
04.02., Dr. Drescher, Zwickau, Tel. 0375/4358170 o. 0175/9523849, 7-7 Uhr
05.02., MVZ GC, NBS Meerane, Tel. 03764/2772 u. 0177/8394153, 7-7 Uhr
06.02., FÄ Mothes, Glauchau, Tel. 03763/3202 o. 717998 o. 0160/96211597, 19-7 Uhr
07.02., GP Dres. Braun, Zwickau, Tel. 0375/2001030 o. 0151/21085648, 19-7 Uhr
08.02., GP Dres. Braun, Zwickau, Tel. 0375/2001030 o. 0151/21085648, 14-7 Uhr
09.02., GP Dres. Braun, Zwickau, Tel. 0375/2001030 o. 0151/21085648, 19-7 Uhr
Apotheken-Notdienst
04./05.02., Löwen-Apotheke, Markt 3, Waldenburg, Tel. 037608/3202, 18-18 Uhr
04./05.02., Schloß-Apotheke, Innere Zwickauer Str. 6, Lichtenstein, Tel. 037204/87800, 8-8 Uhr
04.02., Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-Richter-Str. 10, Limbach-Oberfrohna, Tel. 03722/87776, 8-8 Uhr
Weitere Informationen unter www.aponet.de/service.
ANZEIGE
Von Alarmtechnik bis Zement alles dabei
Nachhaltigkeit und digitale Zukunft prägen Baumesse Chemnitz vom 3. bis 5. Februar
Trompetensolo präsentieren wird.
Erleben Sie dieses einmalige Konzert und feiern Sie eine große Party
mit Stefan Mross und seinen Gästen und genießen Sie unvergessliche Momente bei „immer wieder sonntags“ unterwegs in Ihrer
Stadt. Sichern sie sich schon jetzt
Ihre Karten dazu.
Karten ab sofort: Abaco Immobilien, Helenenstr. 6 - 03722 600362,
Stadthalle
Limbach,
03722
469310 und an allen bekannten
CTS VVK-Stellen
Wir suchen
ZUVERLÄSSIGE ZUSTELLER
für die regelmäßige Zustellung unseres
jeweils freitags
(als geringfügig Beschäftigte)
Sie sUchen einen
Wir suchen Sie!
Minijob?
Wumms! Urplötzlich ist der ganze
Raum in fetten Nebel gehüllt. Ehe es
beim Einbrecher klick macht der nächste Schock: grelle Lichtblitze, schrilles
Sirenengehäul. „Innerhalb von 30 Sekunden sieht man nichts, die Tür findet
in der Waschküche kein Ganove mehr.
Falls er nicht sofort panisch geflohen
ist, können die parallel informierten
Einsatzkräfte den Täter Momente später auf frischer Tat greifen”, beschreibt
Friedemann Uhlig das Prinzip hochmoderner Alarm- und Vernebelungstechnik. Der Mitgeschäftsführer der Chemnitzer ZUKOS GmbH, spezialisiert aufs
komplette Sicherheitsportfolio, zieht
für 2016 eine Erfolgsbilanz: „Dank
ZUKOS-Technik konnten 625 Straftaten
vereitelt und gut 300 Täter gestoppt
werden. Namentlich das Vernebeln
bewährt sich, es hat Tankstellenbetreibern und Juwelieren ebenso geholfen
wie Eigenheimbesitzern. Dank Verbindung zur Notrufleitstelle sind Sicherheitskräfte in Windeseile vor Ort.”
Man muss erleben, wie das funktioniert – möglich ist es von Freitag bis
Sonntag am ZUKOS-Stand auf der 13.
Baumesse Chemnitz. Sie findet vom 3.
bis 5. Februar in beiden großen Hallen
der Messe Chemnitz statt. 320 Aussteller präsentieren auf 12.000 Quadratmeter Fläche Produkte und Leistungen
rund um Bauen und Wohnen. Erwartet
VBS Logistik GmbH • Postfach 1122 • 09070 Chemnitz
✆ 0371-33200100 • [email protected]
STELLENANGEBOT
• Abdichtungen gegen
Mauerfeuchtigkeit
für Alt- & Neubau
• Horizontalabdichtungen für alle Mauerarten einschließlich
Bruchsteinmauerwerk
• Außenabdichtungen
mit Bitumen
• Sanierputz im System
• alles aus einer Hand
en leicht, sich in
sationstalent? Es fällt Ihn
Sie sind ein wahres Organi
Denken fällt Ihes
end
reif
iten? Themenüberg
neue Aufgaben einzuarbe
versiert im Umgang
l und belastbar? Sie sind
nen leicht? Sie sind flexibe
Sie vielleicht sogar
und Powerpoint? Haben
mit Outlook, Excel, Word
suchen wir Sie als
n
Dan
are JJK gearbeitet?
schon mit der Verlagssoftw
itz!
mn
Che
in
tion
lagskoordina
Mitarbeiter/in für unsere Ver
Das sind Ihre Aufgaben:
en Geschäftssind Sie Schnittstelle zwisch
l In der Verlagskoordination
anzbuchhalFin
b,
trie
Ver
rei,
, Satz, Drucke
führung, Verkauf, Redaktion
tung und Partnerverlagen.
Wir bieten:
eit
abwechslungsreiche Tätigk
l eine anspruchsvolle und
phase
l eine umfangreiche Anlern
m
Tea
s
che
his
pat
l ein sym
tgehalt
l einen sicheren Job mit Fes
noch heute!
noch? Bewerben Sie sich
Also - worauf warten Sie
kommunikation & design verlag gmbh chemnitz
Personalabteilung | Heinrich-Lorenz-Str. 2-4 | 09120 Chemnitz
[email protected]
Sonderöffnungszeiten in den Ferien
Peter Luthe
Fachbetrieb für Bauwerkstrockenlegung
Chemnitz · Tel. 0371-71788
Zwickau · Tel. 0375-4600355
gebührenfrei: 0800-7 15 88 43
[email protected]
www.ISOTEC.de/luthe
Lichtenstein. Die lang ersehnten
Winterferien sind vom 13. bis 24.
Februar 2017 in Sachsen. In dieser Zeit ist das Jugendzentrum
RIOT jeweils am Dienstag und
Donnerstag von 10.00 bis 15.00
Uhr geöffnet. Durch die Mitarbei-
Umschulung
Über 25 Jahre Erfahrung, rufen Sie uns an!
STELLENANGEBOT
Bild: Fotolia
Bild: Fotolia
Mitarbeiter/in in der cht
gesu
Verlagskoordination
Den Sächsischen
Landtag erkunden
Region. Am 15.03. und 21.09.
starten wieder kostenlose Tagesfahrten nach Dresden. Bürgerinnen und Bürger aus Waldenburg,
Glauchau, Meerane, Lichtenstein, Hohenstein-Ernstthal und
Limbach-Oberfrohna und den
Gemeinden dazwischen haben
die Möglichkeit, den Landtag und
die Arbeit im Parlament hautnah kennenzulernen. Auch eine
Stadtrundfahrt und Zeit für einen
kleinen Bummel sind im Programm enthalten. Die Teilnahme
ist kostenlos. Organisiert wird die
Fahrt vom Büro der Landtagsabgeordneten Iris Raether-Lordieck
Vielleicht nicht fotogen, ganz sicher aber extrem wirksam gegen Ga- in Lichtenstein. Anmeldung mit
noven: In Sekundenbruchteilen werden Langfinger eingenebelt, ge- Name, Anschrift, Telefonnummer
schockt und meist klicken gleich noch die Handschellen. Foto: os
und Geburtsdatum bitte an [email protected]
werden an den drei Tagen gut 10.000 schutz sowie Sicherheit; erstmals gibt oder 037204/936669. pm
Besucher, wobei Fachleute, private es am Wochenende dazu ein extra
Bauherren und Familien gleichermaßen Kompetenzzentrum. Insbesondere an
auf ihre Kosten kommen. Im Zentrum Unternehmer der Bauhaupt- und AusSprechstunde des
stehen die Themen nachhaltiges Bau- baugewerke richtet sich der „BauhandBürgervereins
en und Renovieren, Sicherheit sowie werkstag am 3.2., 13 bis 16 Uhr.
Smart Home. Letzteres befasst sich mit Übrigens, am ZUKOS-Stand wird Inteder stetig wachsenden Fülle digitaler ressenten ein Sofortbesuch vermittelt. Meerane. Am 7. Februar, finMöglichkeiten im Haus. Umfangreicher Im Firmensitz an der Helbersdorfer det von 15:30 bis 16:30 Uhr die
denn je informieren die gastgebende Straße in Chemnitz kann sich vom 3. nächste Sprechstunde des MeeC3 Chemnitzer Veranstaltungszentren bis 5. Februar, jeweils 15 und 17 Uhr, raner Bürgervereins für alle InteGmbH, Innungs- und Kammervertreter jeder „vernebeln” lassen. Prädikat sehr ressenten im Büro des Meeraner
os Bürgervereins im Vereinshaus,
sowie Praktiker aus Handwerk und In- eindrucksvoll!
dustrie zu Hochwasser- und Einbruch- www.baumesse-chemnitz.de
Amtsstraße 5, 1. Etage, statt. pm
Feuchte Keller –
nasse Wände?
Besonders geeignet für
> Schüler (ab 13 Jahre) > Studenten
> Rentner > Selbständige
> Vorruheständler > Arbeitslose
> Hausfrauen und -männer
Lichtenstein. Wie immer am
ersten Freitag im Monat lädt
die Stadtbibliothek Lichtenstein
zum Bilderbuchkino für kleine
Leute ein. Diesmal heißt es „7
grummelige Grömmels“. Mitten
in der Nacht schleicht das kleine Schwein in das kleine Haus
am Dorfrand. Es ahnt nicht, dass
ausgerechnet in diesem Haus die
großen, gefräßigen Grömmels
wohnen. Und die sind nicht erfreut, als sie am nächsten Morgen
ihren frechen Gast bemerken. Der
Eintritt ist frei. Geeignet ist das
Bilderbuchkino für Drei- bis Siebenjährige. Los geht’s am 3. Februar um 16.30 Uhr. Weitere Infos
unter: Tel.: 037204/2551, E-Mail:
bibliothek@lichtenstein-sachsen.
de. kh
Mitarbeiter/in imgesucht
Verkaufsinnendienst
der Telefonakquise
hrungen im Verkauf oder
Sie haben bereits erste Erfa pathische und überzeugende Art? Sie bee sym
gesammelt? Sie haben ein
Sie vielleicht sogar
rd und Powerpoint? Haben
Wo
el,
Exc
k,
loo
n von Verkaufsherrschen Out
uer
Ste
are JJK gearbeitet? Das
ftw
sso
lag
Ver
der
mit
on
sch
land? Dann suchen
bereitung ist für Sie kein Neu Chemnitz!
kampagnen und deren Vor
in
nst
die
unseren Verkaufsinnen
wir Sie als Mitarbeiter/in für
Das sind Ihre Aufgaben:
ischen Geschäftssind Sie Schnittstelle zw
l Im Verkaufsinnendienst
n verschiedenen
neu
von
rn
ate
ber
Media
führung, Verlagsleitung und
Zeitungs-Ausgaben.
und helfen bei der
ene Verkaufskampagnen
l Zudem entwickeln Sie eig
Umsetzung dieser.
Ablage und Archiv
zentrale Telefonannahme,
l Sie kümmern sich um die
Wir bieten:
eit
abwechslungsreiche Tätigk
l eine anspruchsvolle und
ches Team
his
pat
sym
ein
l
phase
l eine umfangreiche Anlern halt
tge
l einen sicheren Job mit Fes
noch heute!
noch? Bewerben Sie sich
Also - worauf warten Sie
kommunikation & design verlag gmbh chemnitz
Personalabteilung | Heinrich-Lorenz-Str. 2-4 | 09120 Chemnitz
[email protected]
Umschulung-Zahntechniker
Neuer Beginn am 27.02.17
für ALG1-, ALG2-Empf. und Reha. in
09120 Chemnitz, Straßburger Straße 28
www.studiencolleg-chemnitz.de
Telefon 0371 560210
Kfz-Ankauf
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
S 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
Er sucht Sie
Su. Dame (gern älter) m. gr. OW für
längerfrist. Affäre. Bin 60, schlank,
NR. 0157-83526545
Bekanntschaften
Thai’s su. Partner 04455-948359
Ostsee
Prerow/Darß komf.FeHaus, FeWo/
Zi. 1-4 Pers., ruhig+ strandnah. T.
038233/324, www.strandflair.de
Unterricht
Ma, De, En, Franz. 6,90€/45 Min
015792323175
Kaufgesuche
Sammler kauft Postkarten, Mosaiks,
Fotoapparat, Fernglas u. Weihnachtsdeko.Tel.0160-98311119
ter der Stadtverwaltung Lichtenstein werden die Sonderöffnungszeiten abgesichert. Die Ausgabe
von vorhandenen Spielgeräten
und Co. ist für alle Kinder und Jugendlichen möglich. Es ist keine
Verpflegung möglich. pm
IMPRESSUM
Herausgeber:
kommunikation & design verlag
gmbh chemnitz
Heinrich-Lorenz-Str. 2-4, 09120 Chemnitz
Telefon 0371 3559910
Telefax 0371 355991190
[email protected]
Geschäftsführer: Olaf Haubold,
Bernd Langer
Chefredaktion (ViSdP): Cindy Haase
WochenEndSpiegel
Heinrich-Lorenz-Str. 2-4
09120 Chemnitz
Telefon 0371 35599100
Telefax 0371 355991190
[email protected]
Leitung: René Ulbrich
Redaktion: Uwe Wolf
[email protected]
Satz: ERZ.art GmbH
Wettinerstraße 54 | 08280 Aue
Auflage: 57.450 Exemplare
Druck:
DZO Druckzentrum Oberfranken
GmbH & Co. KG,
Gutenbergstraße 1 | 96050 Bamberg
Vertrieb:
VBS Logistik GmbH
Heinrich-Lorenz-Straße 2-4 I
09120 Chemnitz
Telefon 0371 33200100
Telefax 0371 33200139
Die Redaktion behält sich vor, Zuschriften zu beantworten und auszugsweise abzudrucken. Nicht
jeder Brief kann veröffentlicht werden. Veröffentlichungen müssen nicht immer mit der Meinung
der Redaktion übereinstimmen. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen
wir keine Verantwortung. Zur Zeit gilt die Preisliste Nr. 01/2017 vom 01.01.2017.
ANZEIGE
Medizin
Hilfe bei trockener Haut
Einzigartige Entdeckung kommt aus der Antarktis
Viele Menschen leiden
unter trockener und
spröder Haut. Besonders
in der kalten Jahreszeit
spannt, schuppt und juckt
es. Das ist lästig, unangenehm und Betroffene
fühlen sich meist sehr unwohl in ihrer Haut. Doch
damit kann jetzt endlich
Schluss sein: Auf der Suche nach der Lösung bei
trockener Haut haben
Forscher eine unglaubliche Entdeckung in der
Antarktis gemacht.
Einzigartige Entdeckung
aus der Antarktis
Die Ursache für trockene Haut ist häufig eine geschädigte Hautbarriere. Die
Haut weist kleinste Risse
auf, durch die Feuchtigkeit
entweicht. Die Folge: Sie
trocknet aus, fühlt sich rau
an und sorgt für ein spannendes und häufig juckendes Hautgefühl. Auf der
Suche nach einer Lösung
für dieses weit verbreitete
Problem stießen Forscher
in der Antarktis auf ein
sensationelles Naturphä-
nomen: Sie beobachteten,
dass Mikroorganismen im
antarktischen Eis trotz extremer Bedingungen überleben können. Der Grund:
Sie bilden einen natürlichen
Schutzfi lm aus einem Stoff
namens Extremoin, der
sie vor dem Austrocknen
schützt. Den Forschern ist
es nun gelungen, diesen
besonderen Stoff in einem
aufwendigen Verfahren zu
extrahieren.
Stoff aus der Antarktis
verspricht revolutionäre
Lösung bei trockener
Haut
Das Faszinierende: Trägt
man den Stoff Extremoin
auf trockene Hautstellen
bei Menschen auf, wird die
Hautbarriere repariert und
der Feuchtigkeitsverlust
sofort gestoppt. Das zeigen
zahlreiche Anwendertests.
Dabei legt sich Extremoin
wie ein natürlicher Schutzfi lm auf die Haut – genau
wie bei den Mikroorganismen aus der Antarktis. Gleichzeitig werden
die Feuchtigkeitsspeicher
Naturphänomen:
Mikroorganismen können trotz extremer
Bedingungen im antarktischen Eis überleEHQLQGHPVLHHLQHQ6FKXW]ÀOPELOGHQ
der Haut wieder aufgefüllt
und Spannungsgefühle reduziert. Das Ergebnis: Die
Haut regeneriert sich und
fühlt sich wieder weich und
gepflegt an.
Intelligentes
Verteilungsprinzip:
Micro-SchaumTechnologie
Um selbst die kleinsten
Risse der Haut „reparieren“ zu können, gingen die
Forscher noch einen Schritt
weiter: Sie haben Extremoin
mit Hilfe einer intelligenten
Micro-Schaum-Technologie
auf bereitet. So kann der
Stoff aus der Antarktis
beim Aufsprühen gleichmäßig bis in die kleinsten
Risse der trockenen Haut
gelangen. Dieser Spezialschaum ist nun als Remitan
Extremoin Schaum in der
Apotheke erhältlich.
Fazit:
Mit dem Remitan
Extremoin Schaum ist
den Forschern ein wahrer
Fortschritt im Kampf gegen trockene Haut gelungen. Der entdeckte Stoff
aus der Antarktis, Extremoin, hilft effektiv bei
trockener Haut, indem er
sich wie ein natürlicher
Schutzfilm auf die Haut
legt. Mit der intelligenten
Micro-Schaum-Technologie
gelangen die Inhaltsstoffe
sogar bis in die kleinsten
Risse der trockenen Haut.
Absolut überzeugend!
Schmerzzonen: Rücken, Knie, Hüfte, Ellbogen
Was hilft, wenn Rücken
und Gelenke immer wieder
schmerzen?
Der Schmerz sitzt häufig immer wieder an den gleichen Körperstellen: am Rücken, der unseren Körper
stützt und an den Gelenken, die uns die Beweglichkeit ermöglichen. Doch was kann man dagegen tun?
Wissenschaftler haben eine wirksame und bestens verträgliche Schmerztablette entwickelt, die speziell
bei Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen wurde.
Auf der Suche
nach wirksamer
Hilfe
Schmerzzonen: Rücken und
Gelenke sind besonders
KlXÀJEHWURIIHQ
Mit dem Thema Rücken- und
Gelenkschmerzen
beschäftigt sich die
Wissenschaft schon
sehr lange. Auf der Suche
nach einem geeigneten
Mittel dagegen können Forscher mittlerweile Erfolge
vorweisen: Sie entwickelten
eine natürliche Schmerztablette, die gezielt bei Schmerzen in Rücken und Gelenken helfen kann. Ihr Name:
Rubax MONO. Diese natürliche Schmerztablette
unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht von den herkömmlichen chemischen
Schmerzmitteln: Denn chemische Schmerzmittel führen im Körper häufig einen
Kahlschlag gegen Schmer-
zen durch, anstatt gezielt
zu wirken – sinnbildlich
als würde man einen ganzen Wald roden, anstatt
nur den kranken Baum zu
fällen. Zudem weisen chemische Schmerzpräparate
oft eine Menge möglicher
Nebenwirkungen auf, beispielsweise Magengeschwüre oder Herzbeschwerden.
Herzbeschwerden sind bei
Rubax MONO nicht bekannt, Wechselwirkungen
mit anderen Arzneimitteln
ebenfalls nicht. Deshalb
eignet sich die natürliche
Schmerztablette auch für
eine längerfristige Anwendung* und kann mit anderen
Arzneimitteln kombiniert
werden.
Zielsicher gegen den
Schmerz
Natürlicher Arzneistoff
– so wirksam wie
chemische Schmerzmittel
Rubax MONO geht anders gegen den Schmerz vor:
Die natürliche Schmerztablette bekämpft gezielt
Schmerzen im Bewegungsapparat, also im Rücken
und in den Gelenken. Dabei ist Rubax MONO aber
bestens verträglich. Die typischen Nebenwirkungen
chemischer Schmerzmittel
wie Magengeschwüre oder
Möglich wurde diese herausragende Entwicklung
durch die Verwendung eines
hochinteressanten natürlichen Arzneistoffs mit dem
Namen T. quercifolium.
Dieser Inhaltsstoff ist dafür
bekannt, seine Wirkkraft
gegen Schmerzen in Rücken und Gelenken zu entfalten. Er kann vom Körper
gut aufgenommen werden
ohne diesen zu belasten.
Dabei wirkt der Arzneistoff schmerzlindernd und
entzündungshemmend.
Wissenschaftlichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Arzneistoffes
so stark wie die von chemischen Schmerzmitteln.
Rücken- und Gelenkschmerzen können so wirksam und zugleich schonend
behandelt werden. Rubax
MONO ist rezeptfrei in der
Apotheke erhältlich.
Unser
Tipp: Greifen Sie zur natürlichen
Schmerztablette. Der in
Rubax MONO enthaltene Arzneistoff ist Studien
zufolge so wirksam wie
chemische Schmerzmittel – dabei aber bestens
verträglich.
RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von
Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.
Jetzt neu: Remitan
Extremoin Schaum
erhältlich in Ihrer
Apotheke
(PZN 12405529).
Neues aus der
Gelenkforschung
Mikro-Nährstoffkomplex mit besonders
hoher Bio-Verfügbarkeit
bringt eingerostete
Gelenke wieder in
Schwung
Die Gelenke knirschen
und knacken – keine
Krankheit, sondern
eine normale Alterserscheinung, die jedoch
die Lebensqualität
]VU )L[YVɈLULU Z[HYR
einschränken kann.
Doch mit dem richtigen
„Schmierstoff“ kann
jeder selbst etwas für
gesunde Gelenke tun!
Wissenschaftler haben
mit Rubax Gelenknahrung
einen intelligenten MikYV5pOYZ[VɈRVTWSL_ZWL
ziell für gesunde Gelenke
und Knochen entwickelt.
Er besteht aus vier körWLYLPNLULU .LSLURIH\
steinen sowie 20 wichtigen Vitaminen. Besonders
wichtig: Der hochwertige
Inhaltsstoff BioPerine ®
sorgt dafür, dass diese MiRYV5pOYZ[VɈLYHZJO\UK
ILZ[LUZ]VT2YWLYH\M
genommen werden können. So können Gelenke
bis ins hohe Alter gesund
und beweglich bleiben.
Merkzettel zur Vorlage
für Ihren Apotheker:
Rubax Gelenknahrung
(PZN 11222287)
ONKA-Haustür-Service
Stressfrei zu Ihrem Reisebus
und selbstverständlich auch wieder
nach Hause! Nutzen Sie den
komfortablen ONKA-Haustür-Service
ab
...wir machen glückliche Urlauber
TRAUMHAFTE BUSREISEN
40.–
p.P.!
3% FRÜHBUCHERRABATT SICHERN
Sie brauchen sich
um nichts zu kümmern –
wir organisieren ALLES für Sie!
Hamburg
Schwarzwald
Sylt, Hallig Hooge, Wattenmeer
Ausflüge inklusive:
Holsteinische Schweiz und 5-Seen-Platte – Sylt –
Friedrichstadt – Eidersperrwerk – Büsum
Ausflüge inklusive:
Hamburg – Glückstadt und Matjes – Speicherstadt Hafencity – Hamburger Fischmarkt
499,-
ab
27.06. – 02.07.17 515,04.07. – 09.07.17 529,11.07. – 16.07.17 515,-
Galtür, im Reich der 3000er
Ausflüge inklusive:
Silvretta – Kaunertal – Paznauntal – Glurns im
Vinschgau – Montafon
25.05. – 28.05.17 359,22.06. – 25.06.17 359,06.07. – 09.07.17 299,-
Alpenzauber in Tirol
Ausflüge inklusive:
Zugspitze und Wettersteingebirge – Südtirol –
Ötztal – 3-Pässefahrt
Reisetermine
13.08. – 19.08.17 545,03.09. – 09.09.17 545,-
05.06. – 10.06.17 465,03.07. – 08.07.17 465,17.07. – 22.07.17 465,-
Gardasee und die Perlen Norditaliens
Reisetermine
Ausflüge inklusive:
Venedig – Verona – Bergamo – Sirmione – Tenno-See
6 + 7 Tage
Halbpension
ab
499,-
Viel Schönes
von Garda bis Riva
Blumenriviera, Monaco, Côte d’Azur
Ausflüge inklusive:
Genua – San Remo mit Hinterland – Nizza und
Monte Carlo – Sirmione – Rapallo
Ausflüge inklusive:
Pompeji – Neapel – Amalfiküste – Rom – Florenz
19.06. – 25.06.17 525,04.09. – 10.09.17 515,18.09. – 24.09.17 499,-
Kroatische Inselwelten
Ausflüge inklusive:
Rijeka & Opatija – Nationalpark Plitvicer Seen –
Insel Krk – Insel Cres – Insel Rab
ab
19.05. – 28.05.17 775,02.06. – 11.06.17 855,01.09. – 10.09.17 845,-
08.09. – 17.09.17 795,15.09. – 24.09.17 789,22.09. – 01.10.17 749,-
17.09. – 24.09.17 659,01.10. – 08.10.17 659,-
Kroatien Rundreise
Ausflüge inklusive:
Zagreb – Nationalpark Plitvicer Seen – Split und
Trogir – Dubrovnik – Insel Krk
Halbpension
799,-
Große Schweizrundreise
mit 5 Zügen
ab
Reisetermine
26.06. – 01.07.17 799,24.07. – 29.07.17 799,-
14.08. – 19.08.17 799,-
Reisetermine
Meran – Dolomitenrundfahrten – Seiser Alm – Kastelruth – Bozen
7 Tage
Halbpension
ab
Sizilien
Ausflüge inklusive:
22.09. – 30.09.17 819,29.09. – 07.10.17 799,-
Ausflüge inklusive:
Colmar – Strasbourg – Hochkönigsburg – Odilienberg – Elsässische Weinstraße
10 Tage
6 Tage
Halbpension
ab
12.05. – 21.05.17 769,26.05. – 04.06.17 769,08.09. – 17.09.17 785,-
Tulpenblüte in Holland
Ausflüge inklusive:
Amsterdam – Volendam – Rotterdam – Blumenpracht
5 Tage
Halbpension
489,-
Reisetermine
05.04. – 09.04.17 489,14.04. – 18.04.17 495,19.04. – 23.04.17 549,-
Halbpension
769,-
22.09. – 01.10.17 785,06.10. – 15.10.17 785,-
ab
Preis
15.05. – 21.05.17 479,22.05. – 28.05.17 479,29.05. – 04.06.17 489,05.06. – 11.06.17 489,19.06. – 25.06.17 489,26.06. – 02.07.17 499,03.07. – 09.07.17 499,10.07. – 16.07.17 499,17.07. – 23.07.17 499,24.07. – 30.07.17 499,31.07. – 06.08.17 499,07.08. – 13.08.17 499,Weitere Termine im Katalog
Elsass und Vogesen
Ätna – Syrakus – Enna – Piazza Armerina –
Villa S. Giovanni – Messina – Taormina
799,-
Reisetermine
479,-
Willkommen bei
Emma & Herrmann!
Halbpension
19.05. – 27.05.17 799,02.06. – 10.06.17 845,15.09. – 23.09.17 839,-
6 Tage
Ausflüge inklusive:
9 Tage
749,-
Reisetermine
12.06. – 18.06.17 999,31.07. – 06.08.17 999,28.08. – 03.09.17 999,-
Reisetermine
Reisetermine
Halbpension
Schynige Platte/Interlaken – Chamonix – Zermatt/Matterhorn – 3 Bahnfahrten inklusive!
999,-
659,-
10 Tage
Ausflüge inklusive:
Halbpension
Halbpension
14.05. – 21.05.17 659,27.08. – 03.09.17 659,-
Gipfeltreffen Schweiz
7 Tage
8 Tage
495,-
Reisetermine
Preis
Bella Italia
Halbpension
08.05. – 14.05.17 495,29.05. – 04.06.17 515,05.06. – 11.06.17 515,-
Ausflüge inklusive:
Glacier-Express- und Bernina-Express-Strecke –
Arosaexpress – Centovallibahn – Mont-Blanc-Express
10.07. – 15.07.17 509,07.08. – 12.08.17 509,21.08. – 26.08.17 509,-
Südtirol und die Dolomiten
13.04. – 18.04.17 499,30.04. – 06.05.17 535,07.05. – 13.05.17 535,14.05. – 20.05.17 535,21.05. – 27.05.17 535,28.05. – 03.06.17 535,04.06. – 10.06.17 535,11.06. – 17.06.17 535,18.06. – 24.06.17 535,25.06. – 01.07.17 579,06.08. – 12.08.17 585,13.08. – 19.08.17 585,Weitere Termine im Katalog
7 Tage
ab
„Bahnsinn“ hoch 5
15.05. – 20.05.17 499,05.06. – 10.06.17 499,19.06. – 24.06.17 509,-
Reisetermine
28.08. – 02.09.17 465,11.09. – 16.09.17 465,-
499,-
ab
Reisetermine
08.08. – 13.08.17 545,28.08. – 02.09.17 545,05.09. – 10.09.17 545,-
465,-
Reisetermine
11.06. – 17.06.17 545,02.07. – 08.07.17 545,30.07. – 05.08.17 545,-
02.05. – 07.05.17 545,12.06. – 17.06.17 545,24.07. – 29.07.17 545,-
Halbpension
545,-
Halbpension
545,-
6 Tage
Halbpension
6 Tage
Reisetermine
20.07. – 23.07.17 339,03.08. – 06.08.17 355,17.08. – 20.08.17 355,-
7 Tage
Südlicher Schwarzwald – Elsass, Colmar und
Riquewihr – Freiburg und Kaiserstuhl
Halbpension
299,-
Reisetermine
Reisetermine
Ausflüge inklusive:
6 Tage
Halbpension
Halbpension
06.06. – 11.06.17 529,13.06. – 18.06.17 499,20.06. – 25.06.17 515,-
Ausflüge inklusive:
Frankfurt – Cochem – Heidelberg – Rüdesheim –
St. Goar – Bingen – Mannheim
4 Tage
6 Tage
ab
Rhein, Main, Neckar & Mosel
26.04. – 30.04.17 495,03.05. – 07.05.17 495,-
ab
545,-
Reisetermine
09.05. – 14.05.17 555,20.06. – 25.06.17 555,-
18.07. – 23.07.17 545,10.10. – 15.10.17 555,-
Beratung & Buchung in jedem Reisebüro
Holen Sie sich
den aktuellen
Katalog
„Urlaub 2017“
mit mehr
als 168
Reisezielen
Onka Tours GmbH & Co. KG • Winterbacher Straße 45 • 66606 St. Wendel • Telefon (0 68 51) 93 55-0 • Telefax (0 68 51) 8 55 05
Vertreten in über 1600 Reisebüros in Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt • www.onkatours.de
05/17 · Irrtum vorbehalten · Für Druckfehler keine Haftung