05
Isnyaktuell
Amtsblatt
Stadt Isny
Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny
Nr. 05 | 1. Februar 2017
zwischentöne-Theater
zeigt „Die Räuber“
Das Schauspiel „Die Räuber“ von Friedrich Schiller wird vom Landestheater
Tübingen, am Freitag 3. Februar, um
19.30 Uhr auf die Bühne im Kurhaus im
Park in Isny gebracht. Um 19 Uhr gibt
es noch eine kurze Einführung in das
Stück. Die beiden Brüder Franz und Karl
von Moor konkurrieren um die Liebe
ihres Vaters - des alten Grafen – und
um dessen Nachfolge. Franz, der zweitgeborene Sohn protestiert gegen die
ungerechte Natur- und Gesellschaftsordnung und erhebt seinen Anspruch
auf die zukünftige Herrschaft. Während
Karl sich in Leipzig dem lockeren Studentenleben hingibt, spinnt Franz zu
Hause eine Intrige gegen seinen verhassten Bruder.
Der leichtgläubige Vater fällt darauf
herein, enterbt und verbannt seinen
erstgeborenen Sohn. Karl gründet daraufhin mit seinen Kumpanen eine
Räuberbande, um gegen die erstarrte
feudale Vätergesellschaft zu kämpfen.
Aber sein idealistischer Freiheits- und
Widerstandsgeist schlägt um Gewalt
und in Anarchie; die Räuber vergewalti-
gen, brandschatzen und morden.
Schillers Erstlingswerk „Die Räuber“ ist
einer der radikalsten Aufbruchstexte
der Weltliteratur, Familientragödie und
politisches Drama zugleich. Der Vorverkauf findet in der Isny Marketing
GmbH, Büro für Tourismus, Unterer
Grabenweg 18, Telefon: 07562
97563-0, statt.
Foto: oh
ANZEIGE
lll#Vjid]Vjh"hZ^io#YZ
l#Vjid]Vjh"hZ^io#YZ
6jid]VjhHZ^io^c>HCN#
>]gEVgicZg[“gKda`hlV\Zc!`dYVjcY6jY^#
JchZgHZgk^XZ/I~\a^X]IzK6J"B^ZilV\Zc"Jc[Vaa^chiVcYhZiojc\"L^cYhX]jiohX]Z^WZcgZeVgVijgj#k#b#
KZg`Vj[/CZjlV\ZcKLE@L"KLCjio[V]goZj\Z"H`dYV"<ZWgVjX]ilV\Zc":J"CZjlV\Zc";^cVco^Zgjc\"AZVh^c\"KZgh^X]Zgjc\
6jid]VjhHZ^io<bW=
@ZbeiZcZgHigV›Z*'
--(&+>hcn™IZa#/%,*+'.,+*+%
Isny aktuell
Isny aktuell 1. Februar 2017
Neues Ringtheater Isny
ALTGOLDANKAUF
www.kino-isny.de
Faire Preise,
kompetente Abwicklung
Telefon 0 75 62/86 42
BÜRGERBALL
Samstag, 4.2.2017, 13.30 + 20.00 Uhr
Argenhalle Gestratz
mit handgestricktem und überregionalem Programm von
Feuerwehr, Heimatverein, Musikkapelle und Gemeinderat!
„Westallgaier“!
D` zu a Musik für alle Leit vu de
Kartenbestellung für nachmittags Telefon 0 83 83 / 2 23 oder 3 30!
auch Zahngold, Altsilber
SOLGADI Goldschmiede
Obertorstraße 4
Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny
.FKHQPDUNW, V Q \ 0DLHUK|IHQHU6WU
,VQ\
7HO
Bedachungen . Blitzschutz
Michael Müller, Zur Holzmühle 18
88353 Kisslegg-Immenried
Tel.
0 75 63 / 38 35
Fax 0 75 63 / 38 72
Mobil 01 75 / 5 95 78 01
E-Mail: [email protected]
2
Ihr Partner für:
Umdeckungen
Dachreparaturen
Mauerabdeckungen
Garagen-,
Terrassen- und
Balkonabdichtungen
Wohnraumfenster
Blitzschutzanlagen
Beratung, Montage,
Wartung
Asbestsanierung
Flachdachbegrünung
Flachdachsanierung
Einbauküchen
& Elektrogeräte
zum kleinen Preis
DANGEL
BAU GMBH
Maurerfachbetrieb
Rohbauarbeiten
Renovierarbeiten
Verputzarbeiten
Fließestricharbeiten
Fliesenverlegung
Aussenanlagen
Unsere Geschäftsstelle in Isny
Bergtorstraße 7
ist für Sie
o
Juniorab d
un
bestellen
Falkenblick 5 | 88410 Bad Wurzach | Tel. 07358-924559
www.rundumdenbau.com
50%
sparen!
Montag-Freitag 9-12 Uhr geöffnet.
Auch außerhalb der Öffnungszeiten stehen
wir Ihnen gerne zur Verfügung:
Tel.: 07562 9721-0
Fax: 07562 9721-49
5 670 3
Pizza Service
Hänschen klein geht allein …
in die eigenen vier Wände hinein.
Aber nicht ohne ein Abo seiner Heimatzeitung!
Dieses Angebot gibt es jetzt bis zum Alter von 25 Jahren,
zusätzlich zum Vollabo der Eltern zum halben Preis.
Infos unter:
schwäbische.de/juniorabo oder
Telefon 0751 2955-5555
(Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr).
Ein Angebot von:
Schwäbische Zeitung
Lindauer Zeitung
Gränzbote
Heuberger Bote
Trossinger Zeitung
Ipf- und Jagst-Zeitung
Aalener Nachrichten
hausrat
| geschenke| tee
... macht geschenke!
10 €
Aus Freude am Sparen:
Die große KAISERWechselaktion.
:(&+6(/
35b0,(
-HW]W]XHLQHU/$)250(3/86
%DFNIRUPZHFKVHOQXQG½VSDUHQ
7RUWHOHWW)RUPHQVLQGYRQGHU$NWLRQDXVJHVFKORVVHQ:HFKVHO
XQDEKlQJLJYRQ+HUVWHOOHUXQG0RGHOO,KUHUDOWHQ%DFNIRUP
schwäbische.de/
veranstaltungen
Ihr Fachgeschäft in Isny Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu
Telefon 0 75 62/45 80 · Fax 0 75 62/5 54 51
3
Isny aktuell
Isny aktuell 1. Februar 2017
Wolf-Dieter Storl: Die Heilkraft des Waldes
Inhalt
ISNY - Am Freitag, 12. Mai, ist der
Ethnobotaniker Wolf-Dieter Storl um
19.30 Uhr im Kurhaus am Park in Isny
zu Gast. Unter dem Titel „Die Heilkraft
des Waldes" stellt der Experte einheimische Pflanzen vor. Dabei wird die
Bedeutung und Wirkung von Bäumen,
Büschen, Gräsern, Blumen und Kräutern auf den Menschen aus verschiedenen kulturanthropolgischen Blickwinkeln vorgestellt. Der Vorverkauf
im Büro für Tourismus startet am
heutigen Mittwoch, 1. Februar.
Amtsblatt der Stadt Isny
Stadtnachrichten
Ortsnachrichten
Amtl. Bekanntmachungen
Isny Rundschau
Gärtnern, aber noch mehr die wilde, ursprüngliche Natur, die Wildpflanzen und
Tiere, sind für Storl Quelle der Inspiration
und Lebensphilosophie. Von den Cheyenne und anderen traditionellen Völkern
in Asien und Afrika, sowie von den Überlieferungen und Erzählungen europäischer Bauern und Kräuterkundigen, erfuhr er viel über das Wesen der Pflanzen
aber auch über ihre „spirituellen“ Dimensionen: Pflanzen sind für ihn nicht nur
botanische Gegenstände, sondern haben, durch ihre Wechselbeziehung mit
den Menschen, auch eine kulturelle,
sprachliche, heilkundliche und mythologische Identität. Seit Ende der 1980er
Jahre lebt er mit seiner Familie im Allgäu,
Sachsen, ist promovierter Kulturanthropologe und Ethnobotaniker. Als Elfjähriger wanderte er mit seinen Eltern nach
Amerika aus, wo er die meiste Zeit in der
Waldwildnis verbrachte. Er studierte Botanik und Völkerkunde an der Ohio State
University, war als Dozent für Soziologie
und Anthropologie an der Kent State
University (Ohio) sowie an weiteren
Hochschulen tätig.
Es zog ihn immer wieder in ferne Länder,
wo ihn der Umgang der verschiedenen
Kulturen mit der Natur interessierte. Die
Reisen sowie ethnographische und ethnobotanische Feldforschungen prägten
sein Denken und fanden in zahlreichen
Publikationen Niederschlag.
Der Vortrag „Die Heilkraft des Waldes" in
Isny ist Teil des Themenschwerpunktes
Kräuter der Kraftquelle Allgäu, einem gemeinschaftlichen Angebot von Westallgäu Tourismus und der Ferienregion Allgäu-Bodensee.
Wolf-Dieter-Storl
Foto: Bucher
streift durch die Wälder, gärtnert,
schreibt Bücher und bietet Seminare an.
Storl, geboren am 1. Oktober 1942 in
Karten sind ab 1. Februar im
Vorverkauf zum Preis von 12 Euro
(ermäßigt 10 Euro) bei der Isny Marketing GmbH - Büro für Tourismus, Tel.
+49 7562 97563-0, [email protected] erhältlich.
4
5
5
6/7
Kirchenblatt
Kirchenblatt
9
Isny erleben
Veranstaltungsübersicht
Senioren
Geburtstage
vhs Kursbeginn
Isny Marketing
Öffentliche Einrichtungen
Ausstellungen
Sonntagsdienste
Führungen
10
11
11
11
12
12
12
12
12
Impressum
15
Im Weltladen: Angebot des Monats Februar Kaffee aus Nicaragua
ISNY - Der Weltladen in der Bahnhofstraße feierte Mitte Januar das einjährige Bestehen. In Weltläden werden fair gehandelte Erzeugnisse aus
der sogenannten dritten Welt angeboten.
Lebensmittel und Kunsthandwerk. Es
sind keine Industrieprodukte, sondern
die Erzeugnisse aus Kleinbauern-Koope-
rativen. Der faire Handel garantiert den
Bauern bessere und sichere Preise, die
den Bauern echte Überlebenschancen
bieten.
In diesem ersten Jahr sind die Mitarbeitenden im Weltladen zusammengewachsen. Aller Anfang ist schwer, so
auch hier. Sehr gerne sind neue Mitarbeitende willkommen.
Der Martin Luther Kaffee aus biologi-
schem Anbau stammt von Kleinbauern
aus Nicaragua, abgerundet und verfeinert durch Beimischung des edlen Sidamo Arabica der Kleinbauern aus der
äthiopischen Region Sidamo.
Die dwp Fairhandelsgenossenschaft
spendet für jedes verkaufte Kilogramm
Luther Kaffee einen Euro für ein Projekt
zur besseren medizinischen Versorgung
der Mayanga Indianer in Nicaragua.
ANZEIGEN
Möbelwerkstätte
Treppenbau
Holzfenster
Kunststofffenster
88316 Isny
Obertorstraße 16
콯 0 75 62 /97 17 92
Ihre Schreinerei
Schreinerei Georg Spieler · Meisterwerkstatt
Am Gehrenbach 2 · 88167 Maierhöfen
Telefon: 0 83 83 / 74 22 · www.schreinerei-spieler.de
PETERS OLDTIMER-SERVICE
Reparaturen und Restaurationen
von Old- und Youngtimern und Motorrädern
Motorradumbauten
Ski-Verleih
PETER JANSER
zusätzliche
Öffnungszeiten!
Kössentöbeleweg 1 | 88167 Gestratz
Mobil 01 77-2 63 02 04
Wir verleihen Skisets:
Alpin, Langlauf und Snowboard sowie Schneeschuhe
Mo. bis Fr. 9 bis 13 Uhr und 14 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 1. Februar 2017
4
Stadtnachrichten
Gemeinderat
Am Montag, 23. Januar, fand eine öffentliche Gemeinderatssitzung im
großen Sitzungssaal des Rathauses statt.
Folgende Punkte standen auf der Tagesordnung:
1. Das Hallgebäude wird saniert. Im
Dezember hatte der Gemeinderat gefordert, dass die beiden Architekturbüros,
deren Entwürfe in die engere Wahl gekommen sind, ihre Pläne etwas überarbeiten. In der Gemeinderatssitzung stellten sie die überarbeiteten Entwürfe
nochmals vor. Ein Beschluss ist in der
nächsten Sitzung vorgesehen.
2. Mehrheitlich ist der Haushalt 2017
mit einem Gesamtvolumen von 50,8 Mio.
Euro vom Gemeinderat angenommen
worden. Drei SPD-Räte stimmten gegen
den Haushalt, da der Antrag von SPDGemeinderat Wolf-Dieter Massoth auf
Erhöhung der Gewerbesteuer und der
Grundsteuer B abgelehnt worden war.
Details zum Haushalt gibt es auf der
Rundschau.
3. Der Wirtschaftsplan des Städtischen
Wasserwerks 2017 wurde einstimmig
angenommen.
4. Die Kindergarten- und Krippenplätze in Isny müssen ausgebaut werden. Die entsprechenden Überlegungen
nahm der Gemeinderat zur Kenntnis. Zugestimmt wurde dem allgemeinen und
pädagogischen Konzept für den künftigen Kindergarten Felderhalde.
Einstimmig genehmigte der Gemeinderat auch die Interimslösung für den Kindergarten St. Josef, der wegen Bauarbeiten in das ehemalige Verwaltungsgebäude Siloah ausgelagert wird, sobald der
Kindergarten Felderhalde sein neues Gebäude bezieht.
Einladung zur öffentlichen Gemeinderatssitzung am Montag, 6. Februar
2017, ca. 19 Uhr im großen Sitzungssaal
im Rathaus Isny.
Vorläufige Tagesordnung
1. Aktueller Bericht des Bürgermeisters
und Bekanntgaben
2. Anfragen von Stadträten
3. Bürgeranfragen
4. Bauvorhaben Gasthof Hirsch
- Vorstellung Konzept
- Beschluss zum Antrag Ausdehnung
Grundstück Marktplatz
5. Sanierung Hallgebäude
- Beschluss zum Planungsbüro
Die Tagesordnung wird auch im Internet
unter www.stadt.isny.de und im Aushang am Rathaus veröffentlicht.
Termine
Energieberatung
Der nächste kostenlose Beratungstermin
zu allen Fragen rund um die Energieeinsparung mit Edeltraud Manz von der
Energieagentur Ravensburg, ist am Donnerstag, 2. Februar im Historischen Sitzungssaal des Rathauses. Terminvereinbarung über die Stadtverwaltung Isny,
Telefon 07562/984-154 ist erforderlich.
Sprechtag Stadtseniorenrat
Der nächste Sprechtag des Stadtseniorenrats ist am 2. Februar 2017 im BürgerBüro des Rathauses. Ansprechpartnerin
ist Renate Metzler. Eine Anmeldung zu
den Sprechstunden ist nicht erforderlich.
Die Gespräche sind vertraulich.
Sprechstunde der
Behindertenbeauftragten
Die nächste Sprechstunde bei Hannelore
Sieling ist am Freitag, 3. Februar von 14
bis 16 Uhr im Paul-Fagius-Haus. Künftig
immer im 1. Stock im Büro von „Herz und
Gemüt“ (barrierefreier Zugang über Aufzug möglich).
Infoabend für werdende Eltern
am Mittwoch, 1. Februar, 18 Uhr in der
Klinik für Frauenheilkunde, Geburtshilfe
und Kinderabteilung in Kempten, Robert-Weixler-Straße 50, Veranstaltungsraum Ebene C0.
Fachkräfteallianz stellt „Kommit“ vor
Um Perspektiven für geflüchtete Menschen auf dem Arbeits- und Ausbildungsmarkt zu schaffen und Unternehmen bei der Integration zu unterstützen,
hat die Agentur für Arbeit in Kooperation
mit Arbeitgebern, Gewerkschaften und
dem BAMF eine neue Maßnahme entwickelt. Die Partner der Fachkräfteallianz
stellen Ihnen das Modell „Kommit“ vor,
informieren Sie über sprachliche Förderungen und die aktuellen rechtlichen
Rahmenbedingungen. Unternehmen berichten über erste Erfahrungen mit Beschäftigung und Ausbildung geflüchteter Menschen. Für anschließende Fragen
stehen die Agentur für Arbeit, das Jobcenter, die Industrie-und Handelskammer, die Handwerkskammer und Südwestmetall zur Verfügung.
9. Februar, 18 bis ca. 19.30 Uhr Weberzunfthaus Wangen, Zunfthausgasse 11,
88239 Wangen. Um Anmeldung wird gebeten bis 3. Februar, die Veranstaltung ist
kostenfrei.
Infos: www.fachkraefteallianz-bo.de
Betriebliche Nährstoffbilanz 2016
Das Landwirtschaftsamt bietet zwei Ein-
führungskurse in das kostenlose EDVProgramm zur Erstellung der betrieblichen Nährstoffbilanz an. Sie finden statt
am Montag, 6. Februar, und am Mittwoch, 8. Februar, (speziell für Biogasbetriebe), um 19:30 Uhr im Landwirtschaftsamt Ravensburg, Frauenstraße 4.
Eine Anmeldung bis 2. Februar ist erforderlich unter der Telefonnummer 0751/
85-6010.
Pflanzenbautag
Am Mittwoch, 8. Februar, von 9:30 bis 15
Uhr findet im Gasthaus Adler in Gaisbeuren der Pflanzenbautag des Landwirtschaftsamt statt. Kerstin Stolzenburg,
Landwirtschaftliches Technologiezentrum Augustenberg, stellt alternative
Biogaspflanzen vor. Dazu gehören Getreide, Sorghum und Silphie. Ralf Brodmann aus Hahnennest berichtet über das
Anbauverfahren des Projektes „DonauSilphie“. Weiterhin informiert das Landwirtschaftsamt über Aktuelles aus den
Bereichen Pflanzenschutz, Grünlandbewirtschaftung, Düngung und Wasserschutz.
Urlaub auf dem Bauernhof
Eine Informationsveranstaltung zum
Thema Urlaub auf dem Bauernhof bietet
das Landwirtschaftsamt Ravensburg am
Donnerstag, 9. Februar, an. Treffpunkt ist
um 13.30 Uhr auf dem landwirtschaftlichen Betrieb König in Bavendorf/Hütten.
Interessierte Neueinsteiger erhalten Informationen über die Voraussetzungen
für den Einstieg, die Wirtschaftlichkeit
und die Fördermöglichkeiten von Ferienunterkünften auf landwirtschaftlichen
Betrieben. Anschließend besichtigen die
Teilnehmer verschiedene Ferienwohnungen auf zwei landwirtschaftlichen Betrieben. Anmeldungen bis 3. Februar unter Telefon 0751/85-6010.
Blutspenden
Der DRK-Blutspendedienst lädt am Donnerstag, 16. Februar von 15 bis 19.30 Uhr
zur Blutspende ins Kurhaus Isny ein.
Blutspender können kostenlos auf dem
NTA-Parkplatz parken! Bitte Personalausweis mitbringen.
Amtliche Hinweise
Sitzungsstatistik Gemeinderat
Zum Jahresbeginn gibt es immer eine
Statistik über die Gemeinderatsarbeit im
Vorjahr. 2016 war bei Räten und Verwaltung der Beratungsbedarf offensichtlich
höher als im Vorjahr. Die Zahlen zu 2015
sind jeweils in Klammern.
Der Gemeinderat hat 2016 in 21 (20) Sitzungen getagt, mit einer Gesamtdauer
von 87 Stunden und 58 Minuten (82:35).
Die durchschnittliche Sitzungsdauer betrug 4 Stunden, 19 Minuten (3:31), die
längste Sitzung 5 Stunden 20 Minuten
(5:35) und die kürzeste 1 Stunde und 20
Minuten (1:48). Die 12 (10) Fraktionsführersitzungen dauerten insgesamt 23
Stunden 45 Minuten (17:00). An Sitzungsgelder fielen dafür 24.074 Euro an
(23.904 Euro), das waren durchschnittlich 729,52 Euro (796,80 Euro) pro Sitzung, das macht 3,59 Euro (4 Euro) pro
Minute.
Neues zum Kurhausrestaurant
Derzeit ist das Kurhausrestaurant geschlossen. Im Hintergrund tut sich aber
einiges. Die Stadt wird mit eigens eingestelltem Personal das Kurhausrestaurant
künftig selbst betreiben, zunächst befristet auf fünf Jahre.
Mit der künftig verantwortlichen Person
werden derzeit Personal- und Organisationsfragen abgestimmt und eine Speise- und Getränkekarte vorbereitet. Zudem wird mit Lieferanten verhandelt. Es
werden Reparaturen durchgeführt sowohl am Gebäude als auch an den sanitären Einrichtungen und eine intensive
Grundreinigung gemacht. Die technische Ausstattung wird im Theken-, Küchen- und Restaurantbereich aktualisiert und notwendige Einrichtungsgegenstände angeschafft.
Weitere Informationen folgen demnächst.
Felderhaldetunnel
Aufgewirbelter Salzstaub, bedingt durch
die Salzstreuung, kann derzeit im Felderhaldetunnel eine Sichttrübung erzeugen.
Das führt dazu, dass die erlaubte Geschwindigkeit immer wieder auf 40 km/h
reduziert wird. Die Sichtsensorik im Tunnel deutet den Salzstaub als Rauch und
sperrt ab einer gewissen Dichte selbstständig den Tunnel. Mit Kehrmaschinen
und der Tunnellüftungsanlage wurde vorige Woche versucht, den Salzstaub aus
dem Tunnel zu bekommen. Dafür wurde
der Tunnel außerplanmäßig ein paar
Stunden gesperrt. Eine Nassreinigung
mit Wasser ist bei diesen Temperaturen
unmöglich. Möglicherweise kommt es im
Verlauf des Winters erneut zu dieser Störung, mit einer erneuten kurzzeitigen
Sperrung ist deshalb zu rechnen.
Erzieher - gesucht wie nie
Erzieher/innen sind staatlich anerkannte
Fachkräfte in der Kinder- und Jugendhilfe. Sie vermitteln Normen und Werte und
setzen wichtige Akzente in der Persönlichkeitsentwicklung der ihnen anvertrauten Kinder. Sie sind gesucht wie nie!
Die Stiftung Lernen-Fördern-Arbeiten
5
Amtsblatt Isnyl
Isny aktuell 1. Februar 2017
bietet Vorbereitungskurse auf die Schulfremdenprüfung zum/zur Erzieher/in an.
Es sind noch Plätze für den Kursstart in
Teilzeit im Juli und Oktober frei. Insgesamt werden über 1950 Unterrichtseinheiten zu den prüfungsrelevanten Fächern, von qualifiziertem Fachpersonal,
unterrichtet und während eines Praktikums sammeln die Kursteilnehmer/innen
praktische Erfahrung in einer Kindertageseinrichtung.
Die Finanzierung kann über die Agentur
für Arbeit, das Jobcenter oder über die
deutsche Rentenversicherung erfolgen.
Bei Interesse wenden sie sich bitte an
Frau Sonja Sigl (Schulungszentrum Ravensburg der Stiftung Lernen-FördernArbeiten) unter 0751/37068356.
Ortsnachrichten
Beuren
Hauptversammlung Männerchor
Am Freitag, 10. Februar, ist um 20 Uhr die
Jahreshauptversammlung des Männergesangsvereins Beuren im Vereinsheim.
Herzliche Einladung ergeht an alle Sänger und Mitglieder.
Werner Sommerer, Vorstand
Voranzeige Musikball!
Die Musikkapelle Beuren e.V. veranstaltet
am Fasnachts Samstag, 25. Februar ihren
traditionellen Musikball. Das Motto lautet dieses Jahr "Hamburg"- vom Hafen
bis zur Reeperbahn. Der Familien- und
Seniorennachmittag beginnt um 13.30
Uhr und die Abendveranstaltung mit der
Allgaier Urband ist um 20 Uhr. Mit lustigen Theater- und Tanzeinlagen ist für
gute Unterhaltung gesorgt.
Ihre Musikkapelle Beuren
Großholzleute
Bürgerinformation Lärmaktionsplan
Der Gemeinderat der Stadt Isny im Allgäu
hat die Aufstellung eines Lärmaktionsplans beschlossen. Dieser ist nun ausgearbeitet und die Stadt Isny lädt zur Bürgerinformationsveranstaltung
am
Dienstag, 7. Februar, ab 19 Uhr im Kurhaus am Park.
Neutrauchburg
Bürgerinformation Lärmaktionsplan
Der Gemeinderat der Stadt Isny im Allgäu
hat die Aufstellung eines Lärmaktionsplans beschlossen. Dieser ist nun ausgearbeitet und die Stadt Isny lädt zur Bürgerinformationsveranstaltung
am
Dienstag, 7. Februar, ab 19 Uhr im Kurhaus am Park.
Rohrdorf
Landfrauengruppe Rohrdorf
Die Landfrauen Rohrdorf laden ihre Mitglieder, auch Neue sind herzlich willkommen, zur Jahreshauptversammlung am
Mittwoch, 8.Februar, 20 Uhr ins Gasthaus
Kreuz in Rohrdorf ein. Nähere Informationen erteilt Elke Eckart unter der Telefonnummer 07562 /4718.
RegioBus
Mit dem RegioBus in den Schnee
Ob Langlauf, Rodeln oder Skifahren – bei
guter Schneelage bieten Isny und seine
Umgebung optimale Voraussetzungen
für alle Wintersport-Begeisterten. Wer
außerhalb Isnys in die Loipe einsteigen
und von dort zurück nach Isny fahren
möchte, der kann die guten Verbindungen und günstigen Tarife des RegioBus
nutzen.
So können Sie z.B. mit der Tageskarte Isny-Stadt-Land-Ticket als Einzelperson
für nur 4,20 EUR oder mit bis zu 5 Personen für nur 6,00 EUR nach Rohrdorf
oder Richtung Beuren fahren und in die
dortigen Loipen einsteigen.
Aber auch Maierhöfen oder Brugg bieten
einen optimalen Einstieg in das Loipennetz. Zurück kommen Sie ebenfalls wieder mit dem RegioBus oder Sie nutzen eine durchgehende Loipe nach Isny.
Auch um zum Skifahren oder zum Rodeln zu kommen, können Sie den RegioBus nutzen. Ob zum Fel-derhaldelift, zum
Skilift am Iberg oder in Wengen, mit dem
RegioBus können Sie jeweils ortsnah am
Lift aus- und auch wieder einsteigen.
Weitere Informationen und den Gesamtfahrplan 2016/17 des RegioBus Isny erhalten Sie in der Mobilitätszentrale im
Kurhaus Isny (Tel. 07562/984-988) oder
im Internet unter www.isny-regiobus.de;
der Schneebericht für Loipen und Skilifte
ist abrufbar unter
www.isny.de.
Funken
Wie in den letzten Jahren veranstaltet die
Landjugend auch 2017 erneut den traditionellen Funken am Samstag, den 04.
März 2017. Brennbares Material nehmen
wir aus diesem Grund wieder dankbar
entgegen. Auf zahlreiche Christbäume
und andere Materialien freut sich die
Landjugend Rohrdorf.
Dorfpokalschießen
Am Samstag, 11. Februar, findet bei uns
im Vereinshaus wieder unser Dorfpokalschießen statt. Hierzu sind alle, die ihr
Glück beim Schießen versuchen möchten, recht herzlich eingeladen. Es werden
insgesamt zehn Schuss gemacht, wobei
jeder fünf Schuss auf die Scheibe und
fünf Schuss auf eine Glücksscheibe
macht. Alle Teilnehmer können aufgelegt
schießen. Jede Mannschaft besteht aus
vier Teilnehmern und sollte nur 1 aktives
Schützenvereinsmitglied haben. Teilnahmegebühr sind vier Euro pro Mannschaft. Teilnehmerlisten, die bereits verteilt worden sind, bitte bis zum 5. Februar
bei Ralf Sauter oder Franz Beschler abgeben. Es kann von 13.30 bis 19.30 Uhr geschossen werden.
Nachmittags gibt es Kaffee und Kuchen.
Die Siegerehrung ist im Anschluss um ca.
20.15 Uhr.
Danach geht die Party weiter unter den
Motto „Hexerei und Zauberei“. Schießtraining zum Dorfpokalschießen ist jeden
Donnerstag ab 20 Uhr bei uns im Schützenhaus. Wir freuen uns schon auf euer
kommen.
SV Rohrdorf.
Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,
E-Mail: [email protected]
Großholzleute:
Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238,
E-Mail: [email protected]
Neutrauchburg:
Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294,
E-Mail: [email protected]
Rohrdorf:
Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197,
E-Mail: [email protected]
Amtliche
Bekanntmachung
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 1. Februar 2017
6
IsnyRundschau
Der Haushalt 2017 ist beschlossen
Stadt Isny (rau) – Die Stadt Isny hat
einen beschlossenen Haushalt. Geplante Investitionen und die laufenden Ausgaben sind damit planungssicher.
Der Haushalt wurde in der letzten Gemeinderatssitzung mit großer Mehrheit
beschlossen. Dem gingen natürlich intensive Beratungen voraus.
Immerhin hatte der Gemeinderat ein
Haushaltsvolumen von 50,8 Millionen
Euro (2016: 49,4 Mio. Euro) abzusegnen.
Davon entfallen auf den Verwaltungshaushalt, also die laufenden Kosten, 41,8
Mio. Euro (2016: 41,7 Mio.), auf den Vermögenshaushalt (dazu gehören die Investitionen in Bauvorhaben) 9 Mio. Euro
(2016: 7,7 Mio.).
„Das Haushaltsvolumen 2017 ist im Vergleich zum Vorjahr um mehr als eine
Million Euro, im Vergleich zum Jahr
1992 fast um das Doppelte gestiegen. In
der damaligen Zeit wurde der AZV, heute Wasser- und Abwasserverband gegründet. Wir profitieren heute noch von
den Investitionen, die vor 25 Jahren umgesetzt wurden“, setzt Kämmerer Werner Sing die Zahlen in eine Relation zu
früheren Jahren. „Unsere Kinder und Enkelkinder werden ebenfalls einen Nutzen haben von den grundlegenden Investitionen, die wir heute in der Wasserversorgung von Bolsternang, in der
Stadtsanierung und im Schulzentrum
verwirklichen.“
Für 2017 rechnet Sing mit Gewerbesteuereinnahmen von 7,9 Mio. Euro,
Einkommenssteueranteil von gut 6 Mio.
Euro und mit Schlüsselzuweisungen
(Geld vom Land) in Höhe von 4,7 Mio.
Euro. Demgegenüber stehen die Kreisumlage (das, was eine Kommune an den
Landkreis zahlt) von 6 Mio. Euro und die
Finanzausgleichsumlage (Steueranteil
der zugunsten steuerschwacher Gemeinden abgeführt wird) in Höhe von
4,2 Mio. Euro. Die FAG-Umlage steigt
2017 um 368.000 Euro. „Die Finanzausgleichsumlage sowie die Kreisumlage,
die wir abführen müssen, errechnen sich
aus unseren Einnahmen im Jahr 2015.
Weil es ein gutes Jahr war, steigen die
Umlagen deutlich an. Dadurch fehlt
Geld, das wir in den zurückliegenden
beiden Jahren zur Verfügung hatten“,
erklärt der Kämmerer.
2017 sind Baumaßnahmen von insgesamt 6 Mio. Euro geplant, die im Vermögenshaushalt ausgewiesen werden. Für
die Altstadtsanierung sind eine Million
Euro eingestellt, für Grunderwerb sind
es 1,586 Mio. Euro, bei der Sanierung einer Brücke in Großholzleute fallen Kosten in Höhe von 200.000 Euro an.
Aber das ist noch nicht alles. 2017 wird
mit der Sanierung der Kanalisation Am
Dorfbach in Beuren begonnen und die
Baugebiete in Rohrdorf und Menelzhofen werden erschlossen. Außerdem investiert die Stadt in die Dachsanierung
für den Kindergarten St. Josef. „Wir haben in 2017 aus dem laufenden Haushalt nur 97.000 Euro für Investitionen
übrig. Denn es steigen auch die Personalkosten wegen der Tarifabschlüsse
und der Tatsache, dass die Kosten für die
Kleinkindbetreuung ansteigen“, sagt
Sing dazu.
Die Personalkosten und die Kosten für
Kinderbetreuung und Schulen schlagen
im Verwaltungshaushalt zu Buche. Kindergärten haben beispielsweise einen
Zuschussbedarf von 2,8 Mio. Euro für ihren Betrieb, Schulen von 2,1 Mio. Euro.
SPD-Gemeinderat Dr. Wolf-Dieter Massoth hatte einen Antrag auf Erhöhung
der Gewerbesteuer und der Grundsteuer
B gestellt, um für die anstehenden Aufgaben wie Sanierung des Schulzentrums und des Hallgebäudes gerüstet zu
sein. Weil dieser Antrag vom Gemeinderat mehrheitlich abgelehnt wurde, haben drei SPD-Räte (Massoth, Edwin
Stöckle und Otto Ziegler) den Haushalt
abgelehnt.
Der Clown erreicht Herzen – Kinder spielen für Senioren
Stadt Isny (rau) – Isnyer Grundschulkinder besuchen einen Clown-Workshop, um danach in Seniorenzentren
auftreten zu können. Nicole Hock von
„Herz und Gemüt“ organisiert die Aktion.
„Wenn junge Menschen in Seniorenzentren kommen, bringt das Lebendigkeit“,
weiß Nicole Hock von der Koordinierungsstelle „Herz und Gemüt“. Jüngere
Kinder sind bei Besuchen in Seniorenheimen selten dabei. „Wenn Grundschulkinder zu einem Auftritt kommen, können
sie als Enkelersatz Freude bereiten“,
nennt Nicole Hock ihre Motivation für
den Clown-Workshop.
Das innere Kind wecken
Kinder der dritten Klasse der Grundschule am Rain dürfen den kostenlosen
Clown-Workshop im Rahmen der Mittagsbetreuung besuchen. An fünf Nach-
mittagen zeigt ihnen Andreas Weisser
von der Ravensburger Clownschule, was
einen Clown ausmacht, wie der die Welt
sieht und spielerisch mit deren Problemen umgeht. „Der Clown agiert mit dem
Herzen und er erreicht damit Herzen, gerade auch wenn er quer denkt“, sagt
Hock. Die Besuche der kleinen Clowns in
Seniorenzentren sollen das Leben der Bewohner bereichern. Da der Clown wie ein
Kind das Leben spiele, könne er auch im
alten Menschen das Kind wieder zum
Vorschein bringen. Da diese Clowns selber Kinder sind, werden sie umso mehr
Erinnerungen ans eigene Kindsein wach
rufen.
Der Clown-Workshop ist eine Aktion im
Rahmen der „Lokalen Allianzen für Menschen mit Demenz“. Nicole Hock hat
2016 in Abstimmung mit der Stadtverwaltung ein Konzept entwickelt und erfolgreich einen Förderantrag dafür beim
Bundesamt für Familien und zivilgesell-
schaftliche Aufgaben – Bereich
Demenz - gestellt. Mit dem
drei Jahre laufenden
Programm sollen
Unterstützungsleistungen für Menschen mit Demenz und deren
Angehörige gefördert werden.
Geplant ist, dass
die
kleinen
Clowns einmal
monatlich ein
Seniorenzentrum besuchen.
Isny
Aktuell
wird darüber Kleine Clowns spielen für Senioren
Foto: Ravensburger Clownschule
berichten.
7
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 1. Februar 2017
EEA Gold Rezertifizierung läuft – Isny ist auf gutem Weg
Stadt Isny (rau) – 2014 hat Isny im
Allgäu den Goldstatus beim European
Energy Award (eea) auf Anhieb geschafft. Nun gilt es, das Erreichte weiterzuentwickeln und die verschärften
Anforderungen zu erfüllen.
Auf den Lorbeeren des European Energy
Awards in Gold kann und will sich die
Stadt Isny nicht ausruhen. Regelmäßig
trifft sich das Energieteam der Stadt, um
sich mit Carmen Cremer, eea-Beraterin
bei der Energieagentur Ravensburg auszutauschen und die verschiedenen
Handlungsfelder abzugleichen und notwendige Maßnahmen auf den Weg zu
bringen.
Der Bewertungskatalog für die Zertifizierung wurde verschärft. Das bedeutet, zur
Gold-Rezertifizierung fehlen voraussichtlich noch Punkte.
Das größte Defizit liege im Bereich Gebäude, erläuterte Cremer. Für die städtischen Gebäude wäre beispielsweise eine
monatliche Verbrauchserfassung dringend geboten. Seit 1. Januar ist in der
Verwaltung die neue Abteilung „Gebäudemanagement“ unter der Leitung von
Andrea Pezold im Liegenschaftsamt ein-
gerichtet worden. Diese Abteilung widmet sich ab sofort der Umsetzung der anstehenden Aufgaben. Cremer regte für
das Energiemanagement – „eine Daueraufgabe und eigentlich ein Vollzeitjob“ –
an, über eine Bachelorarbeit Daten und
Möglichkeiten zu erfassen. Generell wird
es als sinnvoll angesehen, die Zusammenarbeit mit Hochschulen zu forcieren.
Wie Energiemanagerin Hellen Maus berichtete, ist die Fachhochschule Biberach
sehr interessiert.
Die Sanierung mit teilweisem Neubau
des Schulzentrums, wofür die Planungen
bereits laufen, wird erheblich zur Verbesserung der Bilanz beitragen. Eine Hausmeisterschulung für Hausmeister umliegender Kommunen ist für 2017 in Isny
geplant. Dafür bietet sich das Hackschnitzel-Heizwerk an, das das Nahwär-
menetz in Isny speist und damit beispielsweise das komplette Schulzentrum
heizt. Das ermöglicht, eine komplette
Heizanlagentechnik inklusive effizienter
Heizkurven und der Einbindung eines
Nahwärmenetzes – auch in anderen
Kommunen ein Thema - kennenzulernen.
Im Bereich Mobilität kann die Stadt weiter Punkte sammeln. Der weitere Ausbau
des Radwegnetzes, Carsharing und ein
guter ÖPNV tragen hierzu bei. Aktuell
wurde der neue Haushalt beschlossen, in
dem eine E-Tankstelle eingeplant ist. Sie
soll im Frühjahr beim Energiegipfel eingeweiht werden. Dass E-Autos (mit EKennzeichen) auf den städtischen Parkplätzen im Rahmen der üblichen Nutzungszeiten kostenlos parken dürfen,
wurde schon 2016 beschlossen.
Als Ersatz für den bisherigen Dienstwagen der Verwaltung wurde ein PKW
(Benziner) mit Euro-6-Norm angeschafft, der für Langstrecken genutzt
wird. Für Kurzstrecken wird künftig bei
Neuanschaffungen auf E-Autos gesetzt auch das sind weitere Bausteine auf dem
Weg zur Zertifizierung.
Als Plus darf sich Isny den „Knotenpunkt“
Busbahnhof anrechnen lassen. Der ein-
zige deutsche Bahnschalter ohne Gleis
aber mit Bahnbeamtem. Carsharing und
die Fahrradstation mit E-Bike-Ladestelle
komplettieren ihn. Zur geforderten Öffentlichkeitsarbeit zählt der RegioBusTag bei „Isny macht mobil“ im Mai. Pluspunkte sammelt Isny mit dem Jobticket,
dem Bürgerbus „Linie 77“ am Donnerstagvormittag zur Marktzeit, und der Tatsache, dass von jedem Punkt in Deutschland eine Fahrkarte direkt nach Isny gelöst werden kann.
Wenn ab 4. Juni die Strecke Ravensburg,
Wangen, Isny, Leutkirch im Stundentakt
gefahren wird, sieht die Bilanz noch besser aus.
Zu den besprochenen Maßnahmen zur
Energieeffizienz gehört auch eine Schulung der anerkannten Asylbewerber, um
sie für sinnvolles energetisches Handeln
zu sensibilisieren.
Gewünscht ist ein Austausch mit der
schweizerischen Partnerstadt Flawil, die
ebenfalls Energiestadt ist. Eine Einladung
zum Energiegipfel nach Isny ist vorgesehen.
Konsens herrscht darüber, dass die Stadt
mit ihrem Goldstatus im Bereich Tourismus noch stärker werben sollte.
Naturwissenschaft macht Spaß – Erster Science Slam in Isny
Stadt Isny (rau) – Das Kulturbüro und
die nta Hochschule Isny veranstalten
den ersten Isnyer Science Slam, unterstützt von Science Slam Bodensee
Oberschwaben und der Zeitschrift
GEO. Vier Wissenschaftler erklären
bei dieser Slam-Form ihren Forschungsbereich auf unterhaltsame
Art im Wettstreit. Die Isny Rundschau
hat mit den Organisatoren Nadine
Heindl vom Kulturbüro der Isny Marketing GmbH, Professor Dr. Kurt Grillenberger, Rektor der nta und Vera
Engelbart von Science Slam Bodensee
darüber gesprochen.
Frau Heindl, wie sind Sie auf die Idee gekommen, einen Science Slam in Isny zu
veranstalten?
Heindl: Die Idee entstand während der
Vorbereitung der Ausstellung „Sammlung Heide und Wolfgang Voelter – Menschenbilder“ in der Städtischen Galerie
im Schloss Isny. Wir waren auf der Suche
nach einem etwas anderen, innovativeren Programm zur Begleitung der Ausstellung.
Da Herr Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Voelter seit
Jahren eng mit der nta Isny verbunden
ist, kam uns der Gedanke, einen Science
Slam zu veranstalten. Das Format des
Slams kennen wir bereits vom jährlich
stattfindenden Poetry Slam während des
Theaterfestivals. Daher fanden wir es
spannend, nun einmal einen Science
Slam in Isny auf die Beine zu stellen.
Was darf man sich unter einem „Science
Slam“ vorstellen?
Grundsätzlich zunächst mal den Wettstreit zwischen Wissenschaftlern auf der
Bühne. Konkret: In Zehn-Minuten-Vorträgen dürfen Wissenschaftler ihr eigenes Forschungsthema so verständlich,
anschaulich und mitreißend wie möglich
präsentieren. Dabei sind alle Hilfsmittel
erlaubt, ob Bildschirmpräsentation, LiveExperiment oder Requisiten. Wer das Publikum überzeugt, gewinnt den Slam.
Ist das für uns wissenschaftliche Laien
geeignet, verstehen wir da was?
Ja natürlich! Die Vorträge sind dafür gemacht, das Publikum zu unterhalten und
komplexe Themen möglichst einfach
darzustellen. Der Abend verspricht sowohl Ihre Lach- als auch Ihre Gehirnmuskeln zu trainieren.
Herr Professor Grillenberger, Sie sind
Rektor einer Hochschule und müssen
Studenten ernsthaft unterrichten. Darf
Naturwissenschaft denn auch Spaß machen?
Grillenberger: Naturwissenschaft macht
Spaß! Das sah man schon bei zahlreichen
Kinderuni-Vorlesungen, aus denen die
kleinen Teilnehmer mit leuchtenden Augen herauskamen. Oder den regelmäßigen Weihnachtsvorlesungen und Lehrerfortbildungen, bei denen unsere Schüler
und Studenten mit großer Begeisterung
mitmachen. Während der Ausbildung
merken viele spätestens wenn sie im Labor stehen, wie spannend Naturwissenschaften sein können.
Haben die Vorträge von Schokolade bis
Bauzaun im All praktischen Nutzwert?
Unbedingt! So unterhaltsam die Vorträge beim Science Slam auch sein mögen,
die Forscherinnen und Forscher stellen ja
ganz ernsthafte und oft auch sehr praxisrelevante Ergebnisse ihrer wissenschaftlichen Arbeit vor.
Könnten Sie sich vorstellen, so etwas an
der nta regelmäßig zu veranstalten?
Von unserer Seite gern! Es ist ganz in unserem Interesse, die Naturwissenschaften einem breiteren Publikum näher zu
bringen. Und dazu ist der Science Slam
ein wunderbares Format. Ich hoffe sehr,
dass möglichst viele Isnyer zur ersten
Veranstaltung im Februar kommen werden.
Frau Engelbart, nach welchen Gesichtspunkten wählen Sie die Slammer aus?
Engelbart: Zunächst versuche ich, Slammer aus der Region zu gewinnen. Danach
suche ich an benachbarten Universitäten
oder Hochschulen. Wichtiges Kriterium
dabei ist es, auch einen thematischen
Rahmen zu schaffen oder Schwerpunkte
zu setzen. Ich finde es immer wünschenswert, wenn möglichst unterschiedliche Fachrichtungen aufeinander
treffen.
Ist es schwierig, Wissenschaftler für solche Slams zu gewinnen?
Ja absolut. Viele Wissenschaftler stecken
mitten in ihren Arbeiten - ob Forschungsarbeiten allgemein, Master- oder
Doktorarbeit. Diese Aufgaben verlangen
den Forschern bereits viel ab, besonders
zeitlich, daher ist es schwierig, sie für eine
zusätzliche Aufgabe zu gewinnen. Hinzu
kommt, dass viele Forschungsarbeiten an
ein Unternehmen angegliedert sind und
damit gar nicht veröffentlicht werden
dürfen.
Oftmals ist es auch so, dass die Wissenschaftler ihre Forschungsthemen nach
Abschluss der Arbeit sofort abhaken und
sich dann nicht weiter damit beschäftigen, sprich darüber slammen, wollen. Ein
Slammer muss also eine gewisse Eigenmotivation haben, sein Forschungsthema dem Publikum näherzubringen. Die
Motivation liegt hierbei ganz unterschiedlich. Manche möchten ihre Erfindung bekannt machen, andere wollen
sich auf der Bühne ausprobieren.
Wie ist es Ihnen gelungen, die renommierte Zeitschrift GEO mit ins Boot zu
holen?
Die Verbindung zwischen der Zeitschrift
GEO und dem Science Slam gibt es bereits seit Jahren. GEO unterstützt schon
fast von Beginn an den Science Slam in
Hamburg und Berlin. Dem hat sich der
Science Slam in Oberschwaben und nun
eben auch in Isny nur angeschlossen.
Verbunden sind diese Slams alle über scienceslam.de.
Isny aktuell
Isny aktuell 1. Februar 2017
8
Kurs: Sturzprophylaxe
bei Senioren
Vortrag in
St. Michael
ISNY - Senioren stürzen häufig. Stürze
können viele Ursachen haben und gehören zu den häufigsten und bedeutendsten gesundheitlichen Problemen älterer Menschen. Dagegen lässt
sich aber etwas tun.
ISNY . Manfred Haaga, Oberstudienrat i. P., sprich t am Dienstag, 7. Februar, um 19.30 Uhr im Kath. Gemeindehaus St. Michael. Thema: „Was machten die Kirchen in Isny 1933, als Adolf
Hitler an die Macht kam?“
Die Praxis für Physiotherapie Thinnes in
Isny bietet daher im Haus Sonnenhalde
einen Kurs zur Sturz-Vorbeugung an. Angesprochen sind alle Senioren mit und
ohne Rollator, die sich unsicher fühlen
im Stand und/oder beim Gehen, die
Angst haben zu stürzen oder schon einen
Sturz hatten.
Der Kurs ist an zwölf Nachmittagen ab
Freitag, 10. Februar, von 14.30 bis 16 Uhr
im Andachtsraum/Speisesaal des Haus
Sonnenhalde. Leitung Thomas Thinnes,
Kursgebühr 120 Euro. Der Kurs ist bei der
Zentralen Prüfstelle für Prävention zertifiziert und wird durch gesetzliche Krankenkassen bezuschusst (Kurs ID:
20141109-630857 bei Krankenkasse an-
Ein Vortrag, der den Versuch unternimmt, Hitlers Machtergreifung in den
lokalen Kontext einer Kleinstadt wie Isny
zu stellen. Zwischen Anpassung und Widerstand: Wie verhielten sich die beiden
Kirchen angesichts der nationalsozialistischen Machtübernahme?
Auf diese Frage erhält man heute noch
vielfach unzureichende oder ausweichende Antworten. Sowohl für Protestanten als auch für Katholiken besteht
ein erheblicher Nachholbedarf bei der
Aufarbeitung dieses Themas.
Eintritt frei, Spenden willkommen
Information und Anmeldung in
der Praxis für Physiotherapie, S.
und T. Thinnes, Lammgasse 3, Isny, Tel.
07562/2090
Familienwochende im
Kloster Heiligkreuztal
KREIS - Der Verband Katholisches
Landvolk lädt alle Interessierten herzlich zum Familienwochenende von
Freitag, 10. bis Sonntag, 12. März ein.
Der Kurzurlaub mit Bildungscharakter
hat für jeden etwas zu bieten. In diesem
Jahr wird das Thema „Reden und Schweigen“ im Mittelpunkt stehen. Um einen
guten Austausch zu fördern, gibt es eine
Kinderbetreuung. Leitung: Susanne Riedel-Zeller und Wolfgang Schleicher. Anmeldung bis 10. Februar beim Verband
Katholisches Landvolk e.V., Jahnstraße
30, 70597 Stuttgart, Tel.: 0711 9791117/118/176, E-Mail: [email protected]
Taekwondo startet in
Beuren
BEUREN - Ein neuereuer TAEKWONDOKurs des SV Beuren ist beeits gestartet. Er
dauert bis 7. Juli (20 Einheiten), freitags
von 15.30 bis 17 Uhr in der Turnhalle Beuren. Kursziele sind wirksame Selbstverteidigung, die Stärkung von Konzentration, Selbstbewußtsein und Beweglichkeit
der Übenden sowie die Vorbereitung auf
die jeweiligen Gürtelprüfungen. Anfänger und Fortgeschrittene aller Altersklassen aus allen Ortschaften sind willkommen. Anmeldung nur vor Ort in der Halle.
Die Mitgliedschaft im SV Beuren ist erforderlich. Kosten für den Kurs: 45Euro.
In Kleinweiler tanzen die Puppen
Am Samstag, 4. Februar, findet ab 14 Uhr in der Dorfhalle in Kleinweiler der jährliche Faschingsklatsch des Frauenfaschingskomitees Kleinweiler (FFKK) für Jedermann statt. Mit lustigen Sketchen werden die Lachmuskeln trainiert. Die Zuschauer können sich wieder auf tolle Showeinlagen mit teils aufwendigen Kostümen
freuen. Zwischen den Einlagen kann bei Livemusik getanzt werden. Es stehen
selbstverständlich auch dieses Jahr die beliebten Taxidancer bereit. Nach dem
Programm kann natürlich noch bis in die späte Nacht zu DJ- Musik weitergefeiert
werden. Für Besuchergruppen ab acht Personen die als Gruppe erkenntlich sind,
gibt es eine Flasche Sekt je Gruppe. Reservierungen sind möglich unter 08375/
93187.
Foto: oh
Neue Kurse beim Kinderschutzbund
ISNY - Egal, ob zum Erwerb der FFKarte der Stadt Isny oder zur Verlängerung: Der Kinderschutzbund Isny
bietet Kurse, die passen.
Am 6. Februar startet Beate Hadwiger mit
themenbezogenen Abenden, die bekannt
sind: „Ich kann – ich will“ zum Trotz- bzw.
Autonomiealter von Kleinkindern und in
der folgenden Woche der Abend zur „Pubertät“. Im März werden diese beiden
Abende wiederholt.
Ein neuer, qualifizierter Elternbildungskurs zum Erwerb der FF-Karte, speziell für
Eltern, die schon ältere Kinder haben,
bietet Stefanie Sauter ab Montag, 6.
März, einen vierteiligen Kurs zum Thema:
Baustelle Pubertät! Durch Information
und Reflexion und im lebendigen Austausch soll es darum gehen, für sich und
die Heranwachsenden Standpunkte zu
klären, sich zu stärken. Dabei werden
entwicklungspsychologische
Aspekte
ebenso thematisiert wie Sexualität, Drogen und Alkohol in diesem Alter. Es bleibt
Zeit und Raum, die eigene Haltung zu
überprüfen und vielleicht zu erweitern.
Der qualifizierte Elternbildungskurs „Das
Baby ist da“ mit Corinna Muderer, ebenfalls zum Erwerb der FF-Karte der Stadt
Isny, startet am 24. April. Auch dieser
Kurs ist über vier Abende konzipiert.
Und wie immer wird ein Babysitter-Kurs
angeboten. Start für diesen ist Samstag,
11. März, um 14 Uhr.
Alle Kurse finden alle im Familientreff, Schloss 2 statt. Genaue
Informationen sind auf der Homepage
des Kinderschutzbundes zu finden:
www.kinderschutzbund-isny.de.
Vortrag beim Kath.
Frauenbund Weitnau
WEITNAU - Ulrike Birmoser, Ernährungsberaterin vom Verbraucherservice Augsburg, spricht am Mittwoch, 8. Februar,
um 14 Uhr im Bürgerhaus (Pelagiusstube) zum Thema „Nahrungsergänzungsmittel – Jungbrunnen oder Verbrauchertäuschung? Der Eintritt ist frei. Auch
Nichtmitglieder sind willkommen.
Im Winter mit dem
Albverein wandern
ISNY - Die Ortsgruppen Isny und Kißlegg
des Schwäbischen Albvereins unternehmen am Samstag, 11. Februar, eine etwa
zweistündige Winterwanderung rund
um Isny. Der Wegeverlauf richtet sich
nach den Wetter- und Schneeverhältnissen. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr beim
Kurhaus Isny. Wanderführer sind Gabi
Huber-Smuda und Kurt Smuda, Tel.
07562 / 5463. Gäste sind wie immer willkommen.
Spielerisch Schwimmen und Klettern lernen
ISNY - In der Gesundheitswelt Überruh in
Isny-Bolsternang beginnen am Dienstag,
7. Februar Schwimmkurse für Kinder und
Erwachsene. Beim Schwimmen für Kinder erlernen Jungen und Mädchen ab
acht Jahren spielerisch die Technik des
Rücken- und Kraulschwimmens.
Voraussetzung zur Teilnahme ist das Seepferdchenabzeichen. Beginn ist um 17
Uhr.
Das gesundheitsfördernde Rückenschwimmen für Erwachsene beinhaltet
Übungen zur richtigen Wasserlage,
Schwimmtechnik und Orientierung. Vorhandene Unsicherheiten werden über-
wunden und die Beweglichkeit im Wasser gefördert. Beginn ist um 18 Uhr.
Eltern/Kind- und Kinderkletterkurs
Ganzkörpertraining mit Erlebnischarakter für Kinder ab vier Jahren bietet das
„Klettern für Kinder“ und das „Eltern/
Kind-Klettern“ in der Gesundheitswelt
Überruh in Isny-Bolsternang. Koordination, Konzentration und Beweglichkeit
werden dabei gezielt gefördert. Bereits
nach den ersten Erfolgserlebnissen in der
Kletterwand gewinnen die Kinder spielerisch Vertrauen in ihre körperlichen Fähigkeiten. Kursbeginn ist am Samstag, 4.
Februar um 15.30 Uhr (Klettern für Kinder) und um 17 Uhr (Eltern/Kind-Klettern).
Anmeldungen unter Telefon 0 75
62 / 75-274 oder per E-Mail an
[email protected].
9
Gottesdienste
Isny aktuell 1. Februar 2017
Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny
3. bis 12. Februar 2017
Liturgie
So 5. Februar – 5. Sonntag im Jahreskreis
Jes 58,7-10: Wenn du den Darbenden satt machst, dann geht im
Dunkel dein Licht auf
1 Kor 2,1-5: Ich habe euch das
Zeugnis Gottes verkündigt: Jesus
Christus, den Gekreuzigten
Mt 5,13-16: Euer Licht soll vor den
Menschen leuchten
Bolsternang St. Martin
Anton und Josefine Riedmüller
Fr, 3.2., 17.30 Uhr Messfeier
So, 5.2., 10 Uhr Messfeier mit
Blasiussegen
Fr, 10.2., 17.30 Uhr Messfeier
So, 12.2., 8.45 Uhr Messfeier
Rohrdorf St. Remigius
Rosenkranz: Freitag um 17 Uhr
Beichtgelegenheit:
1. Samstag/Monat 14 Uhr
Großholzleute Kapelle
St. Wolfgang
Mi, 8.2., 8.30 Uhr Messfeier
Beuren St. Petrus und Paulus
Isny
St. Georg u. Jakobus = (G)
St. Maria = (M)
So, 5.2., 10 Uhr (M) Messfeier, Vorstellung der Erstkommunionkinder, mit Kerzenweihe und
Blasiussegen
19 Uhr (M) Benefizkonzert „Pop
und Poesie“
Di, 7.2., 19.30 Uhr (St. Michael) Vortrag
„Was machten die Kirchen in Isny
1933, als Adolf Hitler an die Macht
kam?“
Mi, 8.2., 20 Uhr (St. Michael) Kirchengemeinderatsitzung
Do, 9.2., 9 Uhr (M) Marktmesse
Fr, 10.2., 19 Uhr (M) Konzert Posaunenquartett „Opus 4“
So, 12.1., 10 Uhr (G) Messfeier
19 Uhr (G) Messfeier
Rosenkranz: täglich um 17.30 Uhr in
St. Maria
Totengedenken:
5.2. Kreszentia Albrecht; Gebhard
Mahle; Hermann und Maria Gorbach,
Peter Breuer
So, 5.2., 8.45 Uhr Messfeier mit
Blasiussegen
Mo, 6.2., 9 Uhr Bibelgespräch im kath.
Gemeindehaus
Do, 9.2., 19 Uhr Messfeier
So, 12.2., 10 Uhr Messfeier
Rosenkranz: Do vor der Abendmesse,
So bis Anfang März kein Rosenkranz
Totengedenken:
5.2. Fritz Schrey; Karolina Fuchs
Sommersbach Kapelle
Mo, 6.2., 19 Uhr Messfeier
Menelzhofen St. Margareta
So, 5.2., 10 Uhr Messfeier mit
Blasiussegen
Mo, 6.2., in Beuren um 9 Uhr Bibelgespräch im kath. Gemeindehaus
So, 12.2., 8.45 Uhr Messfeier
Totengedenken:
5.2. Emil Benk und Angehörige;
Georg und Josefine Wolf;
So, 5.2., 8.45 Uhr Messfeier mit
Blasiussegen
Mi, 8.2., 19 Uhr Messfeier
So, 12.2., 10 Uhr Messfeier
Totengedenken:
5.2. Anton Häge; Remig, Luise,
Rosa und Stefan Schwickhart;
Steffi Lerch
Leben und Sterben in
Gottes Hand
Verstorben ist in:
Beuren: Anna Prinz, 84 J.; R.I.P.
Getauft wurden in:
Isny: Bruno Wendorf
Rohrdorf: Louisa Maria Kalea Reisacher
Einrichtungen/
Ordensgemeinschaften
Altenheim St. Elisabeth:
Mo und Fr 9.30 Uhr
St. Franziskus/Krankenhaus:
Di 18.30 Uhr;
Sa, 4.2., 18.30 Uhr
Altenheim St. Leonhard:
Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 Uhr
Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr
Neutrauchburg Klinik-Kirche
„Zum kostbaren Blut“:
Pfr. Stefan Cibulka, Stefanusweg 3,
Tel. 07562-2443, In der Regel
Sa 19 Uhr, bitte Aushang beachten!
Begegnungsstätte Landpastoral:
Sr. Helen Oßwald, Sr. Ursula Hedrich
Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594
[email protected]
Mo und Fr 17.45 Uhr Abendlob
Schwestern der Hl. Klara,
Buchenstock:
Buchenstock 8, Tel. 07562-2192
www.klaraschwestern.at
tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper;
Di 9 Uhr Messfeier
Fr, 3.2., 19.30 Uhr Messfeier
Seelsorgeteam:
Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23
07562-9711-0
Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2
07562-905170
Pastoralreferent Erich Nuß
07562-9711-15 oder 07562-4952
Gemeindereferentin Sonja Schlager
07562-9711-16
Pfarrbüro Isny und Bolsternang:
Kanzleistraße 23, 88316 Isny
07562-9711-0 Fax 07562-9711-29
www.isny-katholisch.de
[email protected]
Mitarbeiterinnen: Waltraud Dieing,
Martina Tronsberg
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do und Fr 8-11 /
Do 14-17.30 (Mi geschlossen)
Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen
und Rohrdorf:
Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren
07567-258 Fax 07567-92023
[email protected]
Mitarbeiterin: Brigitte Zacher
Öffnungszeiten:
Di und Mi 9-12 / Do 16-18
Gesamtkirchenpflege Isny
Frank Höfle, Schultesberg 5
07562-7097811 / Fax 07562-7097840
[email protected]
Kirchenmusikerin Irene Bonelli
0831-69714181,
[email protected]
oder über Pfarrbüro Isny erreichbar
Alle Gottesdienstzeiten finden Sie
auch auf unserer Homepage unter
www.isny-katholisch.de
Gottesdienste
Kath. Kirchengemeinden
Eglofs
Sonntag, 5.2., 9 Uhr
Ratzenried
Sonntag, 5.2., 10.15 Uhr
Eisenharz
Sonntag, 5.2., 10.15 Uhr
Christazhofen
Sonntag, 5.2., 9 Uhr
Enkenhofen
Samstag, 4.2., 19 Uhr
Jugendgottesdienst
Röthenbach, Josefsheim
Sonntag, 5.2., 8 Uhr
Röthenbach
Sonntag, 5.2., 9.30 Uhr
Gestratz
Sonntag, 5.2., 11 Uhr
Seltmans, Seniorenheim
jeden Freitag, 10 Uhr
Weitnau
Sonntag, 5.2., 10 Uhr
Wengen
Sonntag, 5.2., 8.30 Uhr
Sibratshofen
Samstag, 4.2., 19 Uhr
Rechtis
Sonntag, 5.2., 19.30 Uhr
Evang. Kirchengemeinde
Informationen zu Veranstaltungen
im Gelben Blatt unter www.isny-
evangelisch.de oder tel. im Gemeindebüro, Tel. 07562/2314
Evang. Nikolaikirche
jeden Sonntag 10 Uhr
Kapelle Überruh
jeden Freitag 19 Uhr
Neutrauchburg Lukaskirche
jeden Sonntag 10 Uhr
Adventgemeinde Isny
Dekan-Marquart-Straße 18
Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch
und Kinderbibelstunde; Samstag, 11
Uhr: Predigtgottesdienst; Hauskreise
mittwochs, Tel. 07562/6189966
Ev. Freikirchliche Gemeinde
Obere Achstraße 13/17
Sonntag, 9.30 Uhr
Neuapostolische Kirche Isny
Maierhöfener Straße 6
Sonntag, 9.30 Uhr
Donnerstag, 20 Uhr
Neuapostolische Kirche Seltmans
Amselweg 2,
Sonntag, 9.30 Uhr;
Donnerstag, 20 Uhr in Isny
Isny erleben
Isny aktuell 1. Februar 2017
Isnyerleben
10
Veranstaltungshinweise aus der Region
Reformation in Isny: Hebräische Musik des 17. Jahrhunderts
ISNY (pf/mk) - Das Reformationsjahr
in Isny wird am Samstag, 25. März, um
19 Uhr in der Nikolaikirche mit dem
Konzert des israelischen Vokalensembles „Profeti della Quinta“ eröffnet.
Neben Isny sind die Musiker auf Bühnen
in New York, Peking, Tel Aviv, London und
Berlin beheimatet. Im Zentrum des
Abends stehen Psalmen in hebräischer
Sprache, aber auch weltliche Madrigale,
die im 17. Jahrhundert der jüdische Komponist Salomone Rossi vertonte. Die Musik dieser Epoche erklingt auf dem Instrumentarium der Zeit: Barockgeigen, Zinken, Dulcian, Violone oder Chitarrone.
Vor dem Konzert führt ein Dokumentarfilm in das Leben und Werk des jüdischen
Komponisten ein. Der Vorverkauf startet
am 1. Februar.
Weltstars zu Gast in Isny
„Ich bin sehr glücklich darüber, dass ich
das renommierte Vokalensemble Profeti
della Quinta und viele Spezialisten frühbarocker Instrumente für Isny verpflich-
Auftaktkonzert zum Lutherjahr 2017 am 25. März: Profeti della Quinta.
ten konnte", freut sich Pirmin Frisch, Zinkenist, Lehrer und Kenner der Szene der
Alten Musik aus Maierhöfen. Das heute
in Basel beheimatete Ensemble bereist
seit Jahren mit der Musik des jüdischen
Komponisten Salomone Rossi die Welt.
Falsettierende Sopran- und Altstimmen,
warme Tenor- und Bassklänge kennzeichnen das Klangbild der fünf männ-
Foto: oh
lichen Sänger. "Es ist derart prägnant,
dass sich niemand seiner Faszination
entziehen kann", ist sich Konzertinitiator
und -organisator Pirmin Frisch sicher.
Hebräische Wurzeln in Isny
Dass es gelang, das Ensemble gerade im
Lutherjahr 2017 für Isny zu gewinnen,
gefällt den Veranstaltern des Reformati-
onsjahres, der Isny Marketing GmbH, besonders. Denn im 16. Jahrhundert wirkte
ein bedeutender Hebraist in Isny: Paul
Fagius. Der Gelehrte beschäftigte sich intensiv mit den Wurzeln der Heiligen
Schrift und ließ seine Studien und Erkenntnisse in einer eigens in Isny eingerichteten hebräischen Druckerei festhalten. Zusammen mit dem Rabbiner Elias
Levita veröffentlichte er Wörterbücher,
Bibelkommentare und andere hebräische
Werke, die noch heute in der Prädikantenbibliothek in Isny erhalten sind.
Fagius steht mit seiner intensiven Beziehung zur Hebraistik und zu dem Rabbiner
Levita mitten in einem der kontroversesten Kapitel der Reformation: das Verhältnis zwischen Reformation und Judentum.
Veranstalter und Vorkauf: Isny
Marketing GmbH – Büro für
Tourismus, Unterer Grabenweg 18,
88316 Isny im Allgäu, Tel. +49 7562
97536-0, [email protected],
www.isny.de
Veranstaltungen
Mittwoch, 1. Februar
18-21 Uhr: Flutlicht-Skifahren, Skilift
Thaler Höhe, Wiederhofen
19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus
Donnerstag, 2. Februar
8 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Fußgängerzone
13.15 Uhr: Donnerstagwanderung,
Bus-Abfahrt Kurhaus (13.05 Neutrauchburg), Rückkehr 17.30 Uhr
14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle
Zuhause Leben, Caritas, Kemptener
Straße 8, Tel. 07562/93032
14-17 Uhr: Sammlung von Hilfsgütern
für Satu Mare/Rumänien am Container in der Heinrich-Nikolaus-Str.
2A (Nähe Bauhof),
Info unter 08378 638
14 Uhr: Spielenachmittag in der Pelagiusstube, Frauenbund Weitnau
17.30-18.30 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, OV Isny, Sprechstunde
für Fragen rund um Hilfen für Kinder und Familien,
Schloß 2, Isny
19.30 Uhr: Disco mit DJ Hebs, Festsaal
Neutrauchburg
Freitag, 3. Februar
11.30 Uhr: Café-Treff: "Mittendrin
statt außen vor", Gotische Halle,
Paul-Fagius-Haus, Marktplatz 12,
Isny
14 Uhr: Gemeinsames Singen der
Singgemeinschaft, Josefsheim Röthenbach
16-17 Uhr: AWO Ortsverein Isny e. V.,
Schuldnerberatung, Marktpaltz 12,
Info-Tel. 07562/971940
18-21 Uhr: Freies LL-Training in der
Flutlichtloipe/Weitnau bei geeigneter Schneelage, TSV Weitnau
18.30 Uhr: Skifahren in Gemeinschaft,
Treffpunkt an der Kasse des Argental Lift in Weitnau bei geeigneter
Schneelage, TSV Weitnau
18.30-19.30 Uhr: Flutlicht-Skating in
Weitnau für Fortgeschrittene Kinder
und Jugendliche ab 10 Jahre, Johannes Müller Tel. 08375 929415
18.30-19.30 Uhr: Flutlicht-Skating in
Weitnau für alle Altersklassen, Elke
Matthiesen und Anton Maurus Tel.
08375 929415
19.30 Uhr: zwischentöne: Theater "Die
Räuber", Kurhaus am Park, Isny
Samstag, 4. Februar
13.30 und 20 Uhr: Bürgerball, Argenhalle Gestratz
14 Uhr: Faschingsklatsch in der Dorfhalle Kleinweiler
14.30 Uhr: Erziehungskurs für Welpen
und Hunde aller Art mit Agility,
Übungsgelände Schäferhundeverein
Isny-Weidach,
[email protected]
17-18 Uhr: Erlebnis in der Salzgrotte
„Klangmeditation mit Klangschalen“
mit Michael Jäger, Anmeldung u.
Info 08375 9298288 Vitalhaus
Weitnau, Kleinweiler-Hofen
20 Uhr: Trachtlerball des GTV D'Bergstätter Börlas, Schäffler Saal Missen,
mit vielen bunten Einlagen und der
Band Band "Alpenwilderer"
20 Uhr: Sportlerball, Ibergzentrum
Maierhöfen
Sonntag, 5. Februar
10-14 Uhr: Wohlfühl-GeniesserBrunch im Kräuterhof ProKräuter in
Wengen, Reservierung unter Tel.
08375-974623
19 Uhr: Benefizkonzert: Pop & Poesie..und zwischen den Zeilen Gott,
Kath. Kirche St. Maria, Kemptener
Str. 5, Isny
Montag, 6. Februar
19.30 Uhr: Sing mer z'samm, Brauereigasthof Engel, Bahnhofstraße 36,
Isny
Dienstag, 7. Februar
10 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund,
OV Isny, Sprechstunde für Fragen
rund um Hilfen für Kinder und
Familien, Schloß 2, Isny
19 Uhr: Isnyer Unternehmerstammtisch, Vortragssaal I, Rehaklinik
Überruh, Bolsternang
19 Uhr: Vortrag: Das Endoprothetikzentrum Wangen stellt sich vor,
Kleiner Saal, Kurhaus am Park, Isny
19.30 Uhr: Vortrag: Was machten die
Kirchen in Isny 1933, als Hitler an
die Macht kam?, Großer Saal, PaulFagius-Haus, Marktplatz 12, Isny
Mittwoch, 8. Februar
18-21 Uhr: Flutlicht-Skifahren, Skilift
Thaler Höhe, Wiederhofen
19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus
11
Isny erleben
Isny aktuell 1. Februar 2017
Senioren
Mittwoch, 1. Februar
9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,
Tel. 07562 970934
14.30 Uhr: Gesprächskreis für pflegende Angehörige im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
14.30-17 Uhr: Fröhliches Kaffeekränzle mit Else Maischberger,
Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans
16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten
Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43
Rathaus, Ansprechpartnerin: Renate
Metzler
15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus
der Begegnung „Untere Mühle“
(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)
Freitag, 3. Februar
DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel.
07562 970934
nioren des DRK Isny in der Turnhalle
Friesenhofen, Tel. 07562 970934
Samstag, 4. Februar
Dienstag, 7. Februar
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für
Jedermann geöffnet, an jedem 1.
Samstag im Monat Demenzcafé
für demente Senioren und Senioren mit eingeschränkter Alltagskompetenz gemeinsam mit allen
anderen Gästen
Sonntag, 5. Februar
Donnerstag, 2. Februar
8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und
Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und
Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus,
Nicole Hock, Tel. 07562 905747
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
9.30-12 Uhr: Sprechstunde des Stadtseniorenrat Isny im BürgerBüro im
14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesellschaftsspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
14-16 Uhr: Sprechstunde des Sozialverbandes VdK / Sprechstunde für
Menschen mit Behinderung in der
Stadt Isny im Paul-Fagius-Haus,
Marktplatz 12, im ersten Stock
(Aufzug vorhanden) im Büro von
„Herz und Gemüt“
15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren,
vhs: beginnende Kurse
Mittwoch, 1. Februar
9 Uhr: Spanisch für neue Anfänger
Donnerstag, 2. Februar
10.30 Uhr: Tai Chi am Vormittag für
Anfänger
18 Uhr: Spanisch für Anfänger
19.30 Uhr: Arabisch für Anfänger
19.35 Uhr: Spanisch ohne Lehrbuch!
Montag, 6. Februar
18 Uhr: Easy-English für Anfänger
18 Uhr: Italienisch für fortgeschrittene
Anfänger
19.30 Uhr: Hatha-Yoga – für Anfänger
18.30 Uhr: Pilates – ganzheitliche
Fitness für Körper und Seele
18.30 Uhr: Fitness- und Funktionsgymnastik
19.30 Uhr: Selber machen: Ich kann,
ich will!
19.30 Uhr: Pilates – ganzheitliche
Fitness für Körper und Seele
19.30 Uhr: Italienisch für leicht Fortgeschrittene
20 Uhr: Hatha-Yoga II
Anmeldung zu den Kursen bei der
vhs Isny unter 07562/56800 oder
per Email ([email protected])
2.2.: Klara Mader,
Hasenbergstraße 8, 95 Jahre
Erika Hagenau,
Wassertorstraße 6, 80 Jahre
3.2.: Maria Gehrig,
Wassertorstraße 43, 80 Jahre
4.2.: Gebhard Nägele,
Isnyer Straße 16, 70 Jahre
7.2.: Alberta Rehm,
Maierhöfener Straße 61, 85 Jahre
Blaise Oddiah,
N-d-de-Gravenchon-Straße 20,
80 Jahre
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für
Jedermann geöffnet
Montag, 6. Februar
9 Uhr: Kennenlernfrühstück mit Petra
Wolz im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß:
Gymnastik für Menschen, die Freude an der Bewegung haben, DRK
Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
970934
14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesellschaftsspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim
in Kleinweiler, abwechslungsreiches
und anregendes Programm für
demenzkranke und pflegebedürftige
Personen; Hol- und Bringdienst
möglich; Anmeldung unter 083787505; Krankenpflegeverein Buchenberg-Weitnau-Missen
15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen
Sozialstation im Haus St. Elisabeth,
Schultesberg 5, Information und
Anmeldung: Tel. 07562 7097830
15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Se-
Mittwoch, 8. Februar
9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,
Tel. 07562 970934
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für
Jedermann geöffnet
16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten
Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43
Donnerstag, 9. Februar
8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und
Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und
Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus,
Nicole Hock, Tel. 07562 905747
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus
der Begegnung „Untere Mühle“
(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)
16.30 Uhr: Tanz für Senioren, DRK
Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
970934
ANZEIGEN
Geburtstage
Isny
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung
„Untere Mühle“
14.30 Uhr: Gedächtnistraining, Gruppe
A, Allg. Pflegeambulanz, Leutkircher
Straße 16, Isny
17-18.15 Uhr: Line-Dance, DRK Isny,
Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
970934
Goldene Hochzeit
3.2.: Renate und Helmut Boneberg,
Mühlbachstraße 59, Isny
4.2.: Hildegard und Josef Müller,
Friesenhofener Straße 6, Isny
Argenbühl
3.2.: Bajrush Spahija,
Argenbühl, 70 Jahre
7.2.: Georg Wirthensohn,
Argenbühl, 90 Jahre
Heinrich Albrecht,
Argenbühl, 75 Jahre
Sonntags-Brunch
am 05. Februar 2016
e 29,– pro Person
vielfältiges Buffet m. Wein/Saft
Tel. 0 75 62 / 31 44 · Montag Ruhetag
zwischen Feuerwehr und NTA
Griechische
und Deutsche Küche
(täglich frisch zubereitet)
GYROS – PIZZA – HÄHNCHEN
Di. bis Sa. von 17.30 bis 1.00 Uhr
Sonntag von 17.30 bis 23.00 Uhr
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen
– Kinderermäßigung –
Über Ihre Reservierung freuen wir uns
Allgäuer Terrassen Hotel GmbH
Alpenblickweg 3 – 88316 Isny
Telefon 0 75 62 / 9 71 00
www.terrassenhotel.de
Isny erleben
Isny aktuell 1. Februar 2017
Isny Marketing GmbH
Büro für Tourismus
Kurhaus am Park
Veranstaltungskalender
Kartenvorverkauf
Leitung: Margret Kaiser,
Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny
im Allgäu, Tel. 07562/975630,
Fax 07562/9756314, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 9-17
Uhr, Do 9-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 bis 12.30
Uhr, 14 bis 17 Uhr, Do zusätzlich bis
18 Uhr, Sa 10 bis 12 Uhr
Büro für Kultur
Kultur-Geschäftsstelle
Leitung: Karin Konrad, Unterer
Grabenweg 16, Gartenhaus, 88316
Isny im Allgäu, Tel. 07562/97563-
12
Öffentliche Einrichtungen / Bäder
50, Fax 07562/97563-14,
E- Mail: [email protected]
Büro für Stadtmarketing
Geschäftsstelle Isny aktiv
Leitung: Katrin Mechler,
Gartenhaus, Unterer Grabenweg 16,
88316 Isny im Allgäu,
Tel 07562/ 905311,
Fax 07562/905313, E-Mail:
[email protected]
Fahrkartenschalter der Deutschen
Bahn AG / Regiobus
Kurhaus am Park,
Tel. 07562/984988
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und
13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do
9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr
Stadtbücherei Isny, Marktplatz
Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr,
Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12
Uhr, 07562/912161
Volkshochschule Isny
Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12,
Do 9-12 und 14-18 Uhr
Tel. 07562/56800
Badezeiten im Therapeutischen
Bewegungszentrum Neutrauchburg
Sauna: Mo/Mi 9-12 Uhr gem.,
14-20 Uhr Damen; Di 9-12 Uhr
Herren, 14-18 Uhr gem., Do 9-12
und 14-20 Uhr gem., Fr 9-12 Uhr
Damen, 14-20 Uhr Herren, Sa/So
9-12 Uhr gem.; Bewegungszentrum Mo-Fr 7-12 und 14-20 Uhr,
Di bis 18 Uhr, Sa/So 8.30-12 Uhr,
Badezeiten; Öffentlichkeit: Mo
18-20 Uhr, Mi/Fr 7-8.30 und 18-20
Uhr, Sa/So/Feiertag 8.30-12 Uhr
Wilhelmsbad Isny
Di, 18-22 Uhr gemischt; Mi 13-17
Uhr Damen; 17-21 Uhr Herren; Do
13-21 Uhr Herren; Fr 13-21 Uhr
Damen; Sa 13-18 Uhr Herren und
ab 18 Uhr gemischt
Gesundheitswelt Überruh
Schwimmbad, Dampfgrotte und
Saunalandschaft tägl. 17-22 Uhr,
Sa, So und Feiertage 15-22 Uhr,
Medical Fitness Studio 17-21 Uhr
Einlassende 20.30 Uhr, Saunalandschaft jeden Mi Damensauna, Fr
und Sa Familiensauna
Welt Laden
Bahnhofstr. 12, Isny,
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 14-18
Uhr, Do zusätzl. 9.30-12 Uhr, Sa
10-13 Uhr
Wertstoffhof Weidach
Tel. 07562/4184, kostenl. Entsorgung: Glas, Papier, RAWEG-Sack,
kostenpfl.: Sperrmüll, Gartenabfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis
Fr 13-17 Uhr
Sonntagsdienste
Ausstellungen
Kunsthalle im Schloss, Isny
Friedrich Hechelmann: Bilder und
Gemälde. Originalillustrationen zur
Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem
Hildengewand – Thema Wasser und
Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der
Engel, Skulpturensammlung „Welt
der Götter – Zauber der Form“; Nils
Holgerssons Reisen und Abenteuer.
Momo – Bilder zum Roman von
Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel.
Engel - Bronzeskulpturen von Friedrich Hechelmann,
Städtische Galerie im Schloss
bis 19. Februar 2017: „Menschenbilder“ Sammlung Heide und Wolfgang Voelter, Öffnungszeiten
Kunsthalle und Städtische Galerie
im Schloss bis Di, 11. April: Fr 14-18
Uhr, Sa, So & Feiertage 11-18 Uhr,
Mo, Di, Mi u. Do geschlossen
Museum am Mühlturm
Führung: jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr, Sonderführungen nach
Vereinbarung
Galerieräume der Arztpraxis Dr.
Wieder / Dr. Scheubeck
bis 17.2.: Claudia Scherer: „ÜberSich-Hinauswachsen“,
Mo bis Fr 08.30 – 12 Uhr, Mo, Do
16.30 – 18 Uhr, Di 14.30 - 17 Uhr
Atelier Werner Kimmerle
Besuch im Atelier im Schloss Isny
nach Voranmeldung 07562/913064
Atelier Gabriele M. Lulay
Friesenhofen, Besuch im Atelier
nach Voranmeldung, Tel.
01721042355
Kreative Ecke im Tourismusbüro
Weitnau
Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo u. Do 14-17
Uhr, Sa 10-12 Uhr
Atelier für Malerei und Glasgestaltung Susanne Wolf
Mo-Fr 9-12 Uhr und 13-17 Uhr und
nach Voranmeldung,
Info-Tel: 0 8375/975301
Carl-Hirnbein-Museum
Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr
Heimathaus Adlerhof, Grünenbach
„650 Jahre Reichsstadt Isny - wo ist
deine historische Altstadt“, Ölbilder
von Klaus F. Küster, Öffnungszeiten
wie Dorfladen: Mo bis Sa 7.3011.30 Uhr
Rathaus Eisenharz
bis 3.2.2017: „Anahitas Zuhause“,
Malerei und Zeichnungen von Anahita Shirdel aus Afghanistan, Mo bis
Mi 8-12 Uhr, Do 8-12/14-18 Uhr, Fr
8-13 Uhr
Augenärztlicher Notfalldienst
Krankenhaus Wangen
Tel. 07522/960
Ärzte
Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh
8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12
Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesweit ohne Vorwahl)
Apotheken
Samstag, 4. Februar
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
Staufen-Apotheke,
Martinstorplatz 4, Wangen,
Tel. 07522/6585
Sonntag, 5. Februar
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
St.-Gallus-Apotheke,
Herrenstraße 10, Kißlegg,
Tel. 07563/8230
11-12 Uhr:
Stadt-Apotheke,
Am Marktplatz, Isny,
Tel. 07562/8524
Führungen
Stadtführung „Isny erzählt
Geschichte"
Rundgang durch die mittelalterliche
Stadtanlage mit Begehung der
Wehrmauer und Besichtigung eines
Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr,
Treffpunkt Kurhaus am Park,
Veranstalter: Isny Marketing GmbH,
Info: Tel. 07562/97563-0
Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus
jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr,
ohne Anmeldung, weitere Führungen auf Anfrage, Tel: 07562/
914100
Museum am Mühlturm
jeden 2. Sonntag im Monat, 14 Uhr,
Sonderführungen nach Vereinbarung
Sennerei Käsküche Isny
Maierhöfener Straße 78,
jeden Freitag 10.30 Uhr
Brauerei Schäffler, Missen
jeden Dienstag, 10 Uhr,
Anmeldung bei der Brauerei,
Tel. 08320/920
Dethleffs GmbH & Co. KG – Werksführung
Donnerstag, 2./9.2., 9 Uhr,
TP Verwaltungsgebäude, Dethleffs
GmbH & Co. KG, Arist-DethleffsStraße 12, Isny. Anmeldung: Dethleffs GmbH & Co. KG,
Tel. +49 7562 9870
Schneeschuhtour auf die Riedholzer
Kugel
Sonntag, 5.2., 10 Uhr, TP: Parkplatz
Skilift Iberg Maierhöfen, Maierhöfen
Anmeldung: Isny Marketing GmbH,
Tel. +49 7562 97563-0, [email protected]
13
Isny aktuell
Isny aktuell 1. Februar 2017
Städtische Galerie im Schloss in Isny zeigt: Menschenbilder
ISNY (nh) – Menschenbilder - Druckgraphiken aus der Sammlung von
Heide und Wolfgang Voelter werden
in der Ausstellung in der Städtischen
Galerie im Schloss in Isny noch bis 19.
Februar präsentiert.
In Zusammenarbeit mit dem Kunsthistorischen Institut der Universität Tübingen
präsentiert das Kulturbüro Isny die Ausstellung „Menschenbilder“, einen Ausschnitt der Sammlung des Naturwissenschaftlers Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Wolfgang Voelter und Dr. Heide Voelter. Diese
stifteten im Jahre 2014 ihre Grafiksammlung der Graphischen Sammlung
des Kunsthistorischen Instituts der Universität Tübingen. In Isny werden darüber
hinaus einige Bilder aus dem Privatbesitz
der Voelters gezeigt.
Der Ausgangspunkt der Sammlung Voelter waren zwei Werke des Expressionisten Max Beckmann sowie von Erich Heckel und Max Pechstein. Der Schwerpunkt liegt jedoch auf der figürlichen
Kunst der 1970er und
1980er Jahre: Das Werk
des Künstlers Lambert
Maria
Wintersberger
nimmt hier einen besonderen Stellenwert ein.
Phantastische Realisten
wie Rudolf Hausner,
Christian Mischke sind
ebenfalls vertreten und
werden ergänzt von neuen Realisten wie Harald
Duwe und Peter Nagel.
Farbige Tiefdrucke von
Friedrich Meckseper – zu
Themen der Nobelpreise –
sind genauso Teil der
Sammlung wie Dichterund Denkerportraits von
Bild aus der Sammlung: Schwierige Übung II von Fritz
Horst Janssen.
Foto: V. Marquardt
In der Ausstellung in Isny Genkinger
findet sich eine charakteristische Auswahl aus der Sammlung Vo- elter ist seit vielen Jahren mit Isny verelters, die von einem Katalog begleitet bunden, da er Stiftungsratsmitglied in
wird. Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Wolfgang Vo- der Naturwissenschaftlich Technischen
Akademie in Isny ist. Im Begleitprogramm gibt es am 9. Februar den ersten
Science Slam in Isny als Kooperationsprojekt zwischen dem Büro für Kultur
und der Naturwissenschaftlich Technischen Akademie in Isny.
Um 19 Uhr in der nta Isny treten Wissenschaftler in einen Wettstreit. Wer das Publikum mit seinem informativen und
mitreißenden Beitrag überzeugt gewinnt
den Science Slam.
Nähere Informationen unter:
www.isny.de
Städtische Galerie im Schloss
Schloss 1, 88316 Isny im Allgäu
Öffnungszeiten: Mi – Fr 14 – 18 Uhr
Sa, So, Feiertags 11 – 18 Uhr, Mo und
Di geschlossen
Eintritt: 5,- / erm. 3,50 / Familienkarte
12,50 Euro
Die Tickets gelten auch für die Dauerund Wechselausstellungen der Kunsthalle im Schloss.
Vortrag: „Schrecken ohne Ende Erfolgreiche Schüler bei
und Psychotraumatherapie“
„Jugend musiziert“
NEUTRAUCHBURG - – Im Rahmen der
Vortragsreihe „Mittwochs bei den
Waldburg-Zeil Kliniken“ informiert
Dr. Matthias Wagner, Leitender Oberarzt der Klinik Alpenblick in Neutrauchburg, am 8. Februar um 19 Uhr
zum Thema „Schrecken ohne Ende? –
Seelische Wunden und Psychotraumatherapie“.
„Krieg, Amoklauf, Attentate, Gewalt sind
schreckliche Themen, welche die Menschen auf der ganzen Welt beschäftigen.
Weltweit, aber auch in Deutschland ist
die Angst und das Risiko angestiegen.
Personen die eine schlimme Erfahrung in
ihrem Leben gemacht oder gesehen haben, erleiden häufig sehr tiefe seelische
Wunden. Auch zum Beispiel ein Autounfall oder ein Diebstahl kann zu psychischen Beschwerden führen. „Ein Trauma ist ein Ereignis, das eine ernsthafte
Bedrohung der eigenen Person oder eines anderen Menschen darstellt und das
in der Regel Furcht, Hilflosigkeit und
Schrecken auslöst“, erklärt Dr. Wagner.
Nach dem traumatischen Ereignis, oft
noch Jahre später, fühlen sich viele Betroffene ängstlich, hilflos, angespannt,
depressiv und werden immer wieder
überflutet von den schlimmen Erinnerungen. Um eine derartige Belastung zu
lösen, benötigt es in vielen Fällen eine
längere Verarbeitungszeit.
Dr. Wagner wird in seinem Vortrag mit
allen Interessierten folgenden Fragen
nachgehen: wie beeinflussen seelische
Wunden den Organismus? Warum leiden
Menschen, die vor Jahren ein Trauma erlitten haben, lange danach immer noch?
Wie lassen sich die Beschwerden überwinden? Zudem wird darauf eingegangen, wie wichtig es in der Therapie ist,
Ressourcen zu stärken und innere Kräfte
zu nutzen. Zuhörer erfahren, wann es
hilfreich sein
kann, über das
traumatisierende Erlebnis
selbst zu sprechen.
Alle Interessierten
sind
herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen. Sie findet
im Vortragsraum S309 der
Klinik Alpenblick, Kurweg 9 in Neutrauchburg statt. Nach dem Vortrag besteht die Möglichkeit, Fragen an den Referenten zu stellen. Der Eintritt ist frei.
Dr. Matthias Wagner leitet eine Abteilung mit Traumaschwerpunkt. "Unsere
Patienten haben so Unterschiedliches
erlebt wie schwere Verkehrsunfälle,
Banküberfälle, Kriegserlebnisse und ganz
oft körperliche und sexuelle Gewalt. Interaktionelle Therapiegruppen, TraumaInformation und Imaginationsübungen
gehören ebenso zur Therapie wie eine Atmosphäre gegenseitiger Unterstützung
und das Erleben von Selbstwirksamkeit.
ISNY- Insgesamt 55 junge Musikerinnen und Musiker der Jugendmusikschule Württembergisches Allgäu haben am 21. Januar ihr Können in verschiedenen Wertungskategorien und
Altersgruppen beim 54. Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ unter
Beweis gestellt.
Veranstalter für den Landkreis Ravensburg war in diesem Jahr die Musikschule
Ravensburg. Ausgeschrieben waren
neun Wertungskategorien in der Solobzw. Ensemblewertung. Die JMS-Schüler
stellten sich in sieben unterschiedlichen
Wertungen dem „Urteil“ der Fach-Juroren.
Neben der Freude am großen Musikfest
waren natürlich auch die mit Spannung
erwarteten Ergebnisse der einzelnen Jurys von großer Bedeutung. Hierbei gab es
nicht nur jede Menge erfreulicher Ergebnisse, sondern für die Besten auch entsprechende Weiterleitungen zum Landeswettbewerb.
Die großen Anstrengungen aller Beteiligten – Schülerinnen und Schüler, Lehrkräfte und Eltern – sind entsprechend
belohnt worden.
Alle JMS-Preisträger erhalten Ihre Urkunden am Dienstag, den 7. Februar, 19
Uhr, in der Stadthalle Wangen von Herrn
Oberbürgermeister Michael Lang, Verbandsvorsitzender der JMS, ausgehändigt.
Herzlichen Glückwunsch unseren Schülern aus Isny!
Einen 1. Preis erhielt
Solowertung
In der Kategorie Klavier:
Nguyen Phong, Altersgruppe IV, 23
Punkte, 1. Preis mit Weiterleitung
Schiller Alexander, Altersgruppe IV,24
Punkte, 1. Preis mit Weiterleitung
In der Kategorie Harfe:
Nowarra Samira,Altersgruppe VI23
Punkte, 1. Preis mit Weiterleitung
In der Kategorie Gesang:
Autenrieth Laura, Sopran Altersgruppe
IV24 Punkte, 1. Preis mit Weiterleitung
Schönegge Berit, Sopran Altersgruppe
V21 Punkte, 1. Preis
Ensemblewertung
In der Kategorie Streicher, gleiche Instrumente:
Olbricht Daniel Kontrabass Altersgruppe
V25. Punkte, 1. Preis mit Weiterleitung
Einen 3. Preis erhielt
Solowertung
In der Kategorie Harfe:
Nowarra Pascal Altersgruppe III 15 Punkte, 3. Preis
Isny aktuell
Isny aktuell 1. Februar 2017
14
Top-Loipen in Isny im Allgäu
Im Allgäu ist endlich Winter mit kalten Temperaturen und viel Schnee. Rund um
Isny sind alle Loipen für Skating und klassische Technik präpariert. Für die Qualität
der Langlaufstrecken bürgen die Zertifikate des Deutschen Skiverbands. Die sechs
Rundtouren unterschiedlichster Schwierigkeitsgrade sind zwischen 3,2 Kilometer
und 7,6 Kilometer lang. Für Profis bietet das Isnyer Langlaufstadion mit Flutlicht
bis in die späten Abendstunden optimale Trainingsbedingungen. Loipenwart Erhard Pferdt ist im Dauereinsatz. Dank wiederholter Präparierung sind die Parallelspuren wie mit einem Lineal gezogen und die Skatingstrecken verfestigt. Dabei
stellt die Topografie des Voralpenlandes den Loipenexperten vor besondere Herausforderungen. Denn selten geht es nur geradeaus. Die Strecken verbinden auf
einer Höhe zwischen 700 und 900 Metern Niederungen, Täler und Hochflächen. Es
geht bergauf und bergab, Hangneigungen müssen ausgeglichen und mooriger
Untergrund sorgsam überfahren werden.
Foto: oh
ANZEIGEN
Stellenangebote
Zur Unterstützung unseres Werkstatt- und Bauteams
suchen wir ab sofort
nFYJCMFONPUJWJFSUFOVOEUFBNG²IJHFO
)BOEXFSLFSJO
4JFTPMMUFOÜCFSFJOFGVOEJFSUF"VTCJMEVOHWFSGÜHFO.POUBHFCFSFJUTDIBGUNJUCSJOHFOVOEPGGFOTFJOGÜSOFVF"VGHBCFOVOE
)FSBVTGPSEFSVOHFO*EFBMX²SFO,FOOUOJTTFJN0VUEPPSVOE
,MFUUFSCFSFJDI
8JSGSFVFOVOTBVG*ISFBVTTBHFLS²GUJHFO
#FXFSCVOHTVOUFSMBHFO[)E)FSSO8FDITFM
1HXH3HUVSHNWLYH
NRPPLQV7HDP
Service
/DQGVFKDIWVJlUWQHULQQHQ
IPDILBOU(NC)
4FJMH²SUFO"CFOUFVFSTQJFMQM²U[F/BUVSFSMFCOJTXFHF
#BVNI²VTFS)PM[JN(BSUFO
Küche
oder
)UXQVHUHQ*DUWHQJHVWDOWXQJV%HUHLFKVXFKHQ
ZLUZHLWHUHHQJDJLHUWHXQGPRWLYLHUWH
"N5PCFM](FTUSBU[#SVHH
5FMFGPO
JOGP!IPDILBOUEF]XXXIPDILBOUEF
Wir suchen Sie
von Mo. – Do.
11 – 14 Uhr
IUGLH*HVWDOWXQJYRQJU|‰HUHQXQGNOHLQHUHQ
3ULYDW+RWHOXQG)LUPHQJlUWHQ
(LQIDFKDQUXIHQ7HORGHU%HZHUEXQJVFKLFNHQ
Gasthaus zum Schäferhof
Achen 4 | 88316 Isny
Tel. 0 75 62 / 24 12
www.schaeferhof-isny.de
+HUUKDPPHU*E5Â+HLPHQNLUFKÂZZZKHUUKDPPHUJDHUWHQGH
Suche Aushilfe für Service
2x wöchentlich
Bistro Restaurant zur Schmiede
Isny, Tel. 0 75 62 /31 44
schwäbische.de/jobs
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir in Teilzeit
Kapellenweg 10, 87480 Weitnau-Seltmans
Tel. 0 8375/92 0710, Fax 0 8375/9 207171
[email protected]
www.seniorenheim-stvincenz.de
Zur Verstärkung unseres Pflegeteams suchen wir baldmöglichst einen
Altenpfleger/Gesundheits- und
Krankenpfleger m/w in Teilzeit oder Vollzeit (TVöD)
Interessiert? Dann wenden Sie sich bitte an Frau Heim, Tel. 08375-920710.
Ihre Bewerbung kann gerne auch per E-Mail vorgelegt werden.
Reinigungskraft
Wir suchen:
Begeisterte
Mitarbeiter...
für unsere Zimmer
...für
gute
Jobs!
Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0
E-Mail: [email protected] · www.pi-personal.de
Landgasthof Hotel Sontheim
Reute 7, 88167 Maierhöfen
Tel. 0 83 83/2 02
[email protected]
www.landgasthof-hotelsontheim.de
Jeden Mittwoch
$$+$$&& '+,&+)
%%%%& Zeit2)+"&+&
""%'
Weiter&#&
ReinigungsŬƌĂŌ
" " (w/m)
$
( ""!!!
&"
" " (w/m)
#
(""!
&"
# $
$,) $$0
*&.,+),!,)
)*'&$2)'0"$&+()*'&$,)'-/#$"&"#&
#" %%%%& für 3-4 Stunden
pro Woche gesucht!
Salon Scherer, Isny
Tel. 0 75 62/24 13
15
Isny aktuell
Isny aktuell 1. Februar 2017
Immobilienmarkt
6LHZROOHQ,KUH,PPRELOLHEHVWP|JOLFKVWYHUNDXIHQRGHUYHUPLHWHQ"
1XW]HQ6LHXQVHUH.RPSHWHQ]XQG
ODQJMlKULJH(UIDKUXQJLQDOOHQ)UDJHQ
:LUVLQGJHUQHSHUV|QOLFKIU6LHGD
ZZZNHFNLPPRELOLHQGH
,KUH$QVSUHFKSDUWQHU
0LFKDHO.HFN 7HO
+HOPXW.HFN 7HO
LQIR#NHFNLPPRELOLHQGH
,VQ\LP$OOJlX_+RIVWDWW
Landkreise Ravensburg/Bodensee/Lindau
Kaufangebote Immobilien
Vermietungen
Wohnungen
1−2 Zimmer
4 Zimmer
Isny Großholzleute: Vollmöbl.
Raiffeisenmarkt
6211(16&+87=
6211(16&+87=
ZZZNULHJOLVQ\GH
täglich ab 8.00 Uhr
Ofenfrische
Berliner
Ofenfrisches
Steinofenbaguette
3,–
230 g e
1,–
Aus unserer Lebensmittelabteilung
Philadelphia
Frischkäse
je 175-g-Becher e
EBK, Keller, Garten, ca. 130 m², sehr
1 Zi.-Ap., 25 m², NR, 250,- e KM + 100,- e gepflegt, zu verkaufen für 309.000,- e
NK inkl. Strom + 500,- e Kt., BA 136, keine Makler, EA vorhanden.
KWH, Öl, BJ 1994. P (0 75 62) 5 51 95 P 01 52) 58 43 48 61
Erfahrung – Kompetenz - Qualität
☞
4 Stück
Isny: 5-Zi.-EG-Whg. mit Garage,
www.isny-immo.de
BAG
Backshop!
–,88
Lorenz Crunchips
je 175-g-Beutel e
schwäbische.de/
veranstaltungen
je 320/435-g-Pck. e
je 500-g-Pack. e
Milka
Schokolade
3,69
Maggi Fix & Frisch
je Beutel e
je 500-g-Pack. e
0,77
Punica Mehrfruchtsaftgetränk
je 1,25-l-Flasche e
Persil
Pulver
65 WL je Pack. e
1,99
–,99
je 87/100-g-Tafel e
Melitta Kaffee
Barilla
Ital. Pasta
schwäbische.de/immo
Wagner Die Backfrische Pizza
–,95
12,75
–,79
–,49
Kühne Gurken
je 670-g-Glas e
–,99
Mumm
Jahrgangssekt
je 0,75-l-Flasche e
3,99
Vernel
Weichspüler
1,11
je 750-ml/1-l-Fl. e
Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung
Bio-Bananen
kg e
Span.
Clementinen
750-g-Netz e
1,69
2,49
Spanien Orangen
1-kg-Netz e
Holland
Rosenkohl
500 g-Netz e
1,49
–,99
IMPRESSUM
Aus unserer Gartenabteilung
Raiffeisen Aussaatund Kräutererde
Herausgeber
und Verlag:
Verantwortlich für
die Seiten des
Amtsblatts der
der Stadt Isny:
Geschäftsstelle:
Redaktion:
Gewerbliche
Anzeigen:
Anzeigenschluss:
Auflage:
Druck:
Erscheinungsweise:
E-Paper:
Fragen zur
Zustellung:
Schwäbische Zeitung
Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG
Marktstraße 27, 88299 Leutkirch
07561 80-640 (Fax: -649)
Stadt Isny im Allgäu
Bürgermeister Rainer Magenreuter
Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu
07562 984-112 (Fax: -400), [email protected]
Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu
07562 9721-0 (Fax: -49)
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr
[email protected]
Herbert Beck (verantwortlich)
Evelyn Müller, Mediaberaterin
07561 80-644 (Fax: -649)
[email protected]
Tobias Pearman (verantwortlich)
donnerstags, 12 Uhr
17.000 Exemplare
Druckhaus Ulm-Oberschwaben
Herknerstraße 15, 88250 Weingarten
wöchentlich mittwochs, kostenlos an die
Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl,
Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach
www.schwaebische.de/ia
07562 9721-30
[email protected]
Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags
und die Anzeigenpreisliste Nr. 31 vom 1. Januar 2017.
15 l e
AnzuchtGewächshaus
24 x 18 x 38 cm e
3,99
Fiori Anzuchterde
15 l e
3,49
Anzuchtschale
oder Topfplatten
24/54 Töpfe
9,50
50 x 32 x 6 cm ab e
8,75
Anzuchttöpfe in verschiedenen Größen
Große Auswahl an Blumen- und Gemüsesamen!
Metzgerei Wegmann
Wurst der Woche:
Fleischkäse gebacken
oder zum Selberbacken in der Aluform
Dies & Das
Hausaufgabenbetreuung
für 3. und 4. Klasse, von Montag bis
Mittwoch ca. 13 - 15 Uhr, nach Isny gesucht. P (01 70) 4 75 19 42
Hausflohmarkt wg. Hausabriss
am Sa., 04.02. und. So., 05.02. von
10.30 bis 16 Uhr, von A (Antikes) bis Z
(Zeitschriften). Isny/Neutrauchburg.,
Waldburgallee 12. (Haus Uranus)
Debrecziner
Stadtwurst im Ring
–,79
Paar e 1,40
100 g e –,83
100 g e
Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag)
Kassler Braten mager, goldgelb geraucht 100 g e –,85
Öffnungzeiten:
Montag bis Freitag 8.00 Uhr – 19.00 Uhr
Samstag 8.00 Uhr – 14.00 Uhr
88316 Isny · Leutkircher Straße
Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25
Maierhöfen: Offenstall
zu verm. ab März 2017 für 2-3 Pferde,
Neubau mit Freibereich und Futterautomat, Selbstversorgung.
P (01 51) 56 39 29 31
schwäbische.de/tickets
Isny aktuell
Isny aktuell 1. Februar 2017
Taxi Berkmann Isny
bietet an: Taxifahrten, Flughafentransfer,
Arzt-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten etc.
Abrechnung mit allen Kassen.
16
Partner von
Zertifizierte
Energieberatung
Isny · Telefon 0 75 62 / 89 04
www.weizenegger-isny.de
Leutkircher Straße 24 ✆ 075 62 / 97 05 60
SCHNELLIGKEIT
UND KOMPETENZ
7HO ( #( $
($
+
($# (#" .
) & $- +
•
• Mauerbau/Sanierungen
• Poolbau
• Wasserspiele
.%&* .
. % * !(
+$-"
• Gartenneuanlage
• Pflasterarbeiten
• Treppenanlagen
• Rasensaat und -pflege
HOLZ
UND
BAUTEN
ZIMMEREI · SCHREINEREI
TROCKENBAU · PARKETT
www.fenster-wirthensohn-isny.de
Sie möchten
ein Fest feiern...
gemeinsam I meisterhaft I zuverlässig
dann haben wir die
schönen Räume dazu!!
www.magg-tanzschule.de
Telefon 0 75 62 / 98 13 98
10% WINTERAKTION
auf
sind für uns selbstverständlich.
Als Miele Fachhändler und
autorisierter Kundendienst
bieten wir Ihnen schnellen und
fachkompetenten
Service für alle
Haus- und
Einbaugeräte
von Miele.
Kundendienst und Verkauf
Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny
Telefon 0 75 62 /14 96 · Fax 27 27
· PARKETT
verlegen – schleifen – reinigen
Immer informiert über die
Einkaufsstadt Isny
und
· sämtliche
INNENAUSBAUARBEITEN
Stefan Kugel/Günter Ratzka
Fon 0 75 62 / 90 53 60 • Boden 4 • 88316 Isny • [email protected]
www.holzundbauten.de
Treffpunkt Gesundheit
Apotheker
Apothekerin
Fritz F. Beilharz
N. Römer
Apothekerin
J. Durach
Apotheker
S. Nehen
PRESSEINFORMATION
„Aqua Mirabilis“-Wunderwasser der Mönche
Der traditionelle Duftund Seifenspezialist
Roger & Gallet ist in
Besitz der Originalformel von „Aqua Mirabilis“, einem vor 300
Jahren entwickelten hochwertigen Heilmittel aus verschiedenen
Pflanzen, das sowohl zur äußeren wie zur inneren Anwendung
diente und von Mönchen entwickelt wurde.
Die darin enthaltenen Essenzen sind z.B. faltenmildernde Damaszener Rose, antioxidative Süßorange, regenerierendes Neroli, antiseptischer Thymian und fleckenmindernde Bergamotte.
Ein neues Gesichtspflege-Ritual mit 18 destillierten Heilpflanzen
um die Aura einer perfekten Haut zu enthüllen.
„Le Soin Aura Mirabilis“ von Roger & Gallet.
Die neue vierteilige Gesichtspflege von Roger & Gallet ist ein
durchdachtes Konzept:
– Ein Gesichtswaschgel auf Ölgrundlage verwandelt sich beim
Massieren zwischen den Fingerkuppen in eine ölige Textur und
bindet dann auf dem Gesicht sämtliche Make-Up- und
Schmutzpartikel an sich und hinterlässt die Haut sauber. Man
kann es auch als Detox-Maske verwenden wenn man es 5 Minuten länger einwirken lässt. Anschließend abspülen.
– Ein Schönheits-Gesichtswasserr mit zusätzlichem Fruchtessig
entfernt abgestorbene Zellen, strafft und verfeinert Ihre Haut.
Die Zwei-Phasen-Textur ist für alle Hauttypen geeignet und
wird vor Gebrauch geschüttelt um eine Emulsion zu erzeugen.
– Ein reparierendes Zwei-Phasen-Serum korrigiert und schenkt
Ausstrahlung. Ein patentiertes Dosierungskonzept gibt nach
dem Schütteln, Öffnen und Umkippen exakt die Menge frei, die
das Gesicht benötigt.
– Eine regenerierende Gesichtscreme, die Ebenmäßigkeit und
Leuchtkraft schenkt. Sie enthält zusätzlich zu den 18 destillierten Heilpflanzen einen Extrakt der weißen Lilie. Dieser hat
eine besänftigende Wirkung auf Rötungen und Reizungen und
reduziert die Bildung störender Pigmentflecken. Die Creme
bietet Schutz vor Hautalterung und Umweltbelastung.
Die Pflege eignet sich für alle Hauttypen und für alle Altersklassen und ist eine Antistress-Pflege für Ihre Haut. Roger & Gallet
nennt seine erste Gesichtspflege auch ein „Gesichtspflege-Ritual“, denn sie wirkt nervenberuhigend durch Geranie, entspannend durch Magnolie und grüne Mandarine, stimmungsaufhellend dank Zitronenschale und stimulierend auf den Geist mit
Hilfe von Citronella und exotischer Zitronenverbene.
Die neue ausstrahlungsstarke Gesichtspflege von Roger & Gallet
ist ab sofort bei uns erhältlich.
Lassen Sie sich inspirieren und genießen Sie.
Beilharz-Apotheke
Wassertorstraße 16 · 88316 Isny · Apotheke · Zytostatische Zubereitung · Krankenhaus-Versorgung · Telefon 0 75 62/9 74 70 · Fax 0 75 62/9747-21
e-mail: [email protected] · www.beilharz-apotheke.de
Öffnungszeiten: Montag-Freitag durchgehend 8-18 Uhr, Samstag 8-13 Uhr · Angebot gültig vom 1.-28.2.2017. Nicht kombinierbar mit weiteren Rabattaktionen.
Roger & Gallet Extra-Feine Reinigungsmaske und Roger & Gallet SchönheitsGesichtswasser mit Fruchtessig
jetzt für € 18,95 (statt € 20,–)
Roger & Gallet
Legendäre Creme
für € 39,85
(statt € 42,– )
Roger & Gallet
Zwei-PhasenExtrakt
für € 52,25 (statt € 55,–)

Netzwerk- und Systemadministrator

Praxisgemeinschaft für Physiotherapie S.u. T. Thinnes Lammgasse

Informationen zum Jahresende

FV Biberach - SV Maierhoefen

Bei uns in ISNY!! - Isnyer Kinder

Einladung Isny

Rund ums Hirn

Dieses Angebot ausdrucken

VIELEN DANK!

Ausschreibung