広報 2017（平成 29）年 決意新たに ２０１７年 江差町成人式 1 月８日、江差町成人式が文化会館で行われ、新成人を代表 して、神健太郎さんと高橋零海さんが宣誓文を読み上げ、決意と 抱負を新たにしました。 新成人の皆さん、おめでとうございます。 2 所得税／町道民税の申告相談を実施します。 先月の広報でもお知らせしていましたとおり、平成 28 年１月１日～ 12 月 31 日までに発生した収入等に関する所 得税確定申告相談及び町道民税申告を、以下のとおり実施しますのでぜひご利用下さい。 また、年末調整や所得税の確定申告を必要としない方につきましても、２月から役場や申告会場にて申告を受け付 けています。 所得に関する証明書の発行や、料金の適正な算定に必要ですので、収入が０円の方につきましても申告にご協力く ださい。 ◇申告相談日程表◇ 月 日 ２ 月 会 場 16 日（木）～ 17 日（金）全地区対象 江差町役場 20 日（月）～ 22 日（水）全地区対象 江差町役場 23 日（木）～ 24 日（金）緑丘・茂尻町・円山・陣屋町・海岸町 文化会館小ホール ３ 月 対 象 地 区 等 27 日（月） 津花町・上野町・橋本町・本町・新地町 ※ 9：00 ～ 12：00 対鴎館 28 日（火） 椴川町 ※ 9：00 ～ 12：00 椴川担い手センター 1 日（水） 南浜町・柏町・砂川 五勝手生活館 2 日（木） 円山・南が丘・萩ノ岱 南が丘ふれあいセンター 3 日（金） 全地区対象 江差町役場 6 日（月） 大澗町・泊町・尾山町・田沢町・伏木戸町 田沢いこいの家 7 日（火）～ 8 日（水） 伏木戸町・柳崎町・五厘沢町・水堀町・越前町 水堀コミュニティセンター 9 日（木）～ 10 日（金） 中網町・朝日町・小黒部町・鰔川町 朝日児童館 13 日（月）～ 15 日（水）全地区対象 江差町役場 ●椴川担い手センター、対鴎館※を除いて、申告相談の受付は 9：00 ～ 15：00 までとなっています。 ●各会場では、対象地区以外の申告相談は行いませんのでご注意下さい。 ●医療費控除の確定申告をされる方は、待ち時間短縮のため、領収書等を次のとおり仕分けしてご持参ください。 ①医療を受けた人ごと ②医療機関（病院、薬局等）ごと ③医療を受けた月ごと ●事業所得や不動産所得の確定申告をされる方は、帳簿等を作成し、領収書と合わせてご持参ください。 《お問い合わせ先》 ●所得税に関すること ●町道民税に関すること 江差税務署 ☎ 52-0078 江差町役場税務課 ☎ 52-6723 江差税務署よりお知らせ 《確定申告書にマイナンバーの記載が始まります！》 申告をする方や扶養親族の方などのマイナンバーの記載が必要になります。 マイナンバーを記載した申告書を提出する際には、申告者ご本人の本人確認書類の提示又は写しの添付が必要です。 （控 除対象配偶者、扶養親族及び事業専従者などの本人確認書類は不要です。） 【本人確認書類の例】 １ 郵送等の場合 書 類 例 備 考 例１ マイナンバーカード（個人番号カード） マイナンバーカードのみで本人確認可能。 表面及び裏面の写しの添付が必要。 例２ 通 知 運転免許証 ＋ カード 公的医療保険の被保険者証 等 通知カードと運転免許証等の両方の写しの添付が 必要。 ２ 税務署窓口で提出する場合 税務署窓口で提供する場合のみ、上記１の例１及び例２の書類の提示により本人確認が可能です。 広報えさし 2 月号 2 屋根からの落氷雪事故防止などのお願い 毎年、冬になりますと、沿道建物等からの落氷雪による死傷事故が多く発生しています。 皆さんも、冬期間の生活にはご苦労されていると思いますが、冬期間の通行を円滑にし、事故を 無くするため、特に、次のことに注意するようにお願いいたします。 ◆落氷雪事故の発生が懸念されるような沿道建物等については、雪止めを設置するようにしてくだ さい。 ◆既に雪止めが設置されている場合であっても、針金等の錆、老朽化等による破損が原因で落氷雪 事故が発生することもあるため、必ず点検し、破損等が発見された際は早急に修繕するようにし てください。 ◆落氷雪事故は、気温がマイナス３℃からプラス３℃程度のときに発生しやすいという特徴がある ため、早めに除雪するとともに、除雪の際には、歩行 者や遊んでいる子供等に十分注意するようにしてくだ さい。 ◆落氷雪があった場合は、直ちに事故がないか確認する とともに、歩行者の通行の支障にならないように排除 してください。 ◆交通事故及び交通障害防止のため、屋根からの落氷雪 や敷地内の積雪を道路に出さないようにしてください。 ◆軒下を通行するときは、屋根からの落氷雪に十分注意 するようにしてください。 ◆軒下や道路では、絶対に子供を遊ばせないようにしてください。 ◆ビルの壁、窓枠、突出看板等からの落氷雪は少量でも危険であるため、早めに付着した氷雪の除 去を行うようにしてください。また、落氷雪の除去の際には、歩行者への十分な安全対策を行う ようにしてください。 北海道開発局・北海道・北海道警察・江差町 運転免許証の自主返納制度をご存知ですか 75 歳以上の方が起こす交通事故の割合が年々増加しています。 このため３月 12 日から、免許更新時の認知機能検査で認知症と疑われた方は、医師の受診が義務 付けられ、認知症と診断された場合は免許取消か停止処分となります。 これを機会に、運転を続けるかご家族と話し合い、免許証の自主返納を検討してみてはいかがで しょうか。詳しくは、お問い合わせ下さい。 ＜お問い合わせ先＞ 函館運転免許試験場 ☎ 0138 － 46 － 2007 江差警察署 ☎ 52 － 0110 3 広報えさし２月号 平成２9 年度 町立保育所入園児募集 ✿募集期間✿ ２月１日（水）～２月 17 日（金）まで ✿募集定員✿ ●かもめ保育園 100 人 ●日明保育園 35 人 ●水堀保育園 35 人 ✿開所時間✿ 7 時 30 分～ 18 時 00 分 ※土曜日：利用申し込みが（午後保育含）必要です。 ※子ども・子育て支援制度では、7 時 30 分から 18 時 00 分までの 開所時間内で、保育標準時間と保育短時間（8：45 ～ 16：45 時間制限あり）の２つ の区分に分けられます。（就労時間等により、 「保育の必要な時間」として認定します。 ） ✿入所基準✿ 保育を必要とする事由 いずれかに該当することが必要です □就労（フルタイムのほか、パートタイム、居宅内の労働などすべての就労を含む） □妊娠、出産 □保護者の疾病 □親族の介護・看護 □災害復旧 □求職活動 □就学（職業訓練含む） □虐待やＤＶのおそれがあること □育児休業取得中に、すでに保育を利用している子どもがいて継続利用が必要であること ✿応募手続✿ 継続入所希望者：保育園から配布する「入所申請書」マイナンバー記載不要。 新規入所希望者 : 役場町民福祉課及び各保育園に備え付けの「保育認定申請書（入所 申請書） 」に必要事項とマイナンバーを記入後、提出してください。 【必要なもの】 マイナンバー通知カード：保護者それぞれの分（同居の祖父母分は記 入のみ）印鑑、就労証明書 ✿特別保育✿ 乳児保育（6 か月以降）・障がい児保育・一時保育・・・各園実施 延長保育（平日 18 時～ 19 時及び土曜日 16：45 まで）かもめ保育園で実施 その他、不明な点についてはお問い合わせ下さい。 ✿保 育 料✿ 町民税額により算定します。 （税情報等に関する同意書にて確認します。 ） 国の基準をもとにして、町独自の軽減措置をしております。 4 月分～ 8 月分 は、平成 28 年度町民税で算定します。 9 月分～ 3 月分 は、平成 29 年度町民税で算定します。 「保育標準時間」と「保育短時間」の 2 区分で保育料額にも差があります。 ※第 3 子以降のお子さんは無料となります。 （町独自と国の制度による） ※町民税非課税世帯の第 2 子は、無料となります。 （平成 29 年度 4 月から） ✿お問い合わせ先✿ 町民福祉課福祉子育て係 ☎ 52-6720 か も め 保 育 園 ☎ 56-1440 日 明 保 育 園 ☎ 52-0603 水 堀 保 育 園 ☎ 53-6705 広報えさし２月号 4 平成 29 年度 町立学童保育所入所児童募集 留守家庭児童の放課後健全育成を図るため、下校時から指導員による 生活指導やスポーツ・レクリエーション・その他の文化活動など行います。 【募集期間】 ２月 1 日（水）～２月 17 日（金）まで 【募集定員】 なかよし児童会 30 名 つばさ児童会 25 名 ・定員を超えた場合は、入所基準審査により決定します。 ・父母・祖父母の就労状況により入所決定を行います。 【入所基準】 保護者等の就労・病気等の理由で、帰宅しても家に誰もいないなど、家庭で安全に保護され ない児童。対象児童は 1 年生～ 6 年生 【開設期間】 4 月１日～ 3 月 31 日まで （お休み期間 土・日・祝日・学校の休業日、お祭り・お盆・年末年始等） 【開所時間】 月～金曜日 下校時から午後 5 時 15 分まで 春・夏・冬休み 午前 9 時から午後 5 時 15 分まで 【学童保育料】 月額 5,000 円（おやつ代含む） 【応募手続】 入所希望者は、役場町民福祉課または各児童会に備え付けの入所申込書により、申請して 下さい。 【そ の 他】 「学童の一時保育」を実施しております。 （各児童会 定員以内で 1 年生～ 6 年生まで） 週 2 日（月 10 日以内）下校時から 17 時 15 分まで利用ができます。 ◆江差北小学校区は、父母会運営の学童があります。 《水堀学童保育所のお問い合わせは、52–3350（午後 2 時半以降） 》 お問い合わせ・申込先 町民福祉課 福祉子育て係（☎ 52 － 6720） 対象と思われる方へは、申請書等ご案内を郵送いたします！ “臨時福祉給付金（経済対策分）” 平成 26 年４月の消費税率引上げに伴う負担を緩和するため、 臨時福祉給付金 （経済対策分） を支給します。 この給付金は、消費税率引上げ（８％→ 10％）が２年半延期されたことを踏まえ、国の経済対策の一環 として、平成 29 年４月から平成 31 年９月までの２年半分を一括して支給するものです。 【支給対象者】平成 28 年１月１日時点で住民票が江差町にあり、平成 28 年度の住民税が課税されていない 方。ただし、住民税が課税されている方の扶養親族や生活保護受給者等 の方は対象とはなりません。 【支 給 額】支給対象者１人につき 15,000 円（１回限り支給） 【申請手続き】給付金を受け取るためには、申請書の提出が必要となります。 【申請受付期間】平成 29 年２月から平成 29 年６月１日（木）まで（平日 9 時～ 17 時） 【お問い合わせ先】町民福祉課 福祉子育て係（☎：52 － 6720 課直通） 5 広報えさし２月号 まちのスナップ 江 差 町 成 人 式 1 月８日 ２０１７年江差町成人式が、文化会館大ホールで 行われました。今年度の江差町の対象者は平成８年 ４月２日から平成９年４月１日までに生まれた方 ９８人（男性５０人、女性４８人）で、今年は６５ 人が出席しました。 式典終了後に行われた交流会では、友人たちとお 酒を酌み交わしながら、懐かしい話に花を咲かせて いました。 また、新成人の個々の想いを記した「未来の自分 へのメッセージ」は、１０年後にご本人へ郵送とな ります。 江 差 町 消 防 団 出初め式 1 月４日 新年恒例の町消防団（坪田有消防団長）の出初め分 列行進が行われました。 第１分団から第７分団まで総勢約１００人の団員 は、東別院下からいにしえ街道を通り姥神大神宮へ参 拝、北前坂を経て新地町の式典会場まで、分団旗と纏 を先頭に勇壮に行進し、防火・防災への決意を新たに しました。 空 手 寒 初 稽 古 1 月 7 日 和道流空手道連盟江差支部（井口秀勝支部長）の初 稽古が姥神大神宮境内で行われました。厳しい寒さの 中、約２０人の子どもたちは気合を込めて突きや蹴り を披露した後、漁村センターにて餅つきをし、お母さ ん方が作った雑煮やきなこ餅を食べて、今年の活躍を 決意しました。 友好 都市 珠洲市 アツアツのあんこう鍋に長い列 珠洲あんこう祭り １月９日、道の駅すずなりで、珠洲あんこう祭りが開催されま した。ＮＰＯ法人すずなりの重政靖之理事長が挨拶した後、泉谷 市長は「珠洲の強みは『食』にあります。今日は、あんこう鍋以 外にもたくさん美味しいものがそろっているので、珠洲の食を堪 能してください。また、今年の秋に奥能登国際芸術祭が開催され ます。みなさんのお越しをお待ちしています」と来場者に呼びか けました。 寒い中、７００食用意されたあんこうの振る舞い鍋を待ちわび た来場者が長い列を作り、能登の椎茸でだしをとったアツアツの あんこう鍋を味わいました。また、会場ではあんこうのつるし切 りも披露され、地元料理人による部位の説明などもあり、多くの 人でにぎわいました。 あんこうの振る舞い鍋は １時間ほどで終了しました！ 子どもたちへ絵本の寄附 受賞おめでとうございます 第一生命労働組合函館支部長様より、児童福祉推進 のためにと、絵本のご寄附がありました。 絵本は、日明保育園において贈呈され、園児たちは、 さっそく絵本を手にとり、歓声をあげていました。子 育て支援センターを利用するお子さんたちと一緒に活 用させていただきます。ご厚志に深く感謝いたします。 ■北海道産業貢献賞（森林づくり功労者） 山田 米蔵さん（80 歳・陣屋町） 山田さんは、永年 にわたり森林整備及 び保育緑化活動、ま た木材の需要開拓な どに尽力し、地域林 業・木材産業の振興 に貢献された功績が 極めて顕著であり、 森林づくり功労者と して受賞されまし た。 151 実績額 155 0 100 163 136 153 200 300 400 500 （百万円・税込） 当期までの計画に対する達成率 107.3％ 7 広報えさし２月号 4月 5月～3月 よこ93 たて31 4～2月 2月 26 江差の繁次郎 朗読ＣＤ販売中 山梨県 FM 富士の放送、真夏 竜の「民 謡の小部屋」の中で「江差の繁次郎」が 朗読され、朗読ＣＤ（全 20 話）として 販売されました。 ■販売額 2,000 円 ■問合先 江差観光コンベンション協会 （☎ 52-4815） 22 17 16 12 16 1 15 町長の主な動静 予定額 6 4 2 31 30 28 日まで】 4月～9月 10月～12月 1月～3月 売電予定額・実績額の推移 ８ 月 〔江差風力発電所売電状況〕 12 月 日〜 月 日 まちづくり懇話会／北前船 寄港地フォーラム実行委員 会 日 函教大ウィンターフェス 日 南部桧山衛生処理組合入札 ／檜山広域行政組合定例会 ／地域福祉計画策定委員会 委嘱状交付式 日 江差建設協会との意見交換 会 日 開陽丸入札 日 ひのき荘年取り／仕事納め 日 江差追分唄い納め 月 日 上小黒部町内会新年会 日 消防出初め式 日 仕事始め／北海道新聞社新 年 交 礼 会（ 函 館 市 ） ／ 江 差 町新年交礼会 日 南が丘自治会新年交礼会／ 江差町成人式 日 南部桧山衛生処理組合見積 り合わせ／檜山建設協会新 年交礼会 日 連合檜山地協新年交礼会 日 茂尻町敬老会 14 13 風力発電事業 第3四半期 12 【 人事異動のお知らせ 【２月１日付】 （ ）内は前職 ▼町民福祉課住民おもてなし係長 塚本諭（税務課納税係長）▼税務 課納税係長 森隆大（税務課納税 係）▼税務課納税係 成田晃貴（追 分観光課観光係） 【１月 日付】 ▼退職 町民福祉課住民おもてな し係長 泉 愛 31 1 水堀開催 スリムくらぶ 参加者募集中！ 「30 歳を過ぎたころから、体重が増えてきて、なかなか元に戻らない」「血圧やコレステロールを下げたい！」 「体重は変わらないけど、ズボンやスカートのサイズが変わった」｢運動不足で、体中カチコチだ｣ こんなことはありませんか？ 江差町では働き盛り世代の方を対象に、夜間の運動教室を開催します！ 今回は水堀コミュニティセンターでの開催です。この機会に、最初の一歩をふみだしましょう！ ＜対象者＞ おおむね３０～６０代の江差町民の方 特に、特定健診結果で「メタボリックシンドローム」該当者・予備群の方にオススメです！ ＜日 程＞ ２月２８日～３月２８日までの毎週火曜日（全５回コース） ＜スケジュール＞ 午後６時３０分～ 午後７時～８時 体組成計・血圧測定／インストラクターからの運動アドバイス インストラクターの指導による運動プログラム （ステップ台運動など有酸素運動・筋力トレーニング） ＜会 場＞ 水堀コミュニティセンター ※今年度は全５回、水堀コミュニティセンターで インストラクターによる運動プログラム実施します。 ＜講 師＞ フィットネススタジオ・ジョイ インストラクター ＜参加料＞ ２， ５００円（全５回分、保険料込） ＜持ち物＞ 動きやすい服装、上靴、タオル、水分 ＜定 員＞ ２０名まで ●申込み・お問い合わせ先● 健康推進課健康推進係 52-6718（直通） ケアカフェえさし☆参加者募集☆ 「ケアカフェ」 は、 新しいコンセプトで行われる、医療介護福祉の職場で働く人たちの集まりです。顔の見え る関係づくりと日頃のケアの相談の場所を提供しています。 なじみのカフェを訪れるように気軽にご参加く ださい。 詳しくは江差町地域包括支援センターまでお問い合わせください。 ２月のテーマ「チラシ」 お問い合わせ先 日 時：平成29年２月16日（木） PM6:00～PM7:00 場 所：江差町役場３階 議員控室 江差町地域包括支援センター ☎52-6718 広 告 広報えさし２月号 8 平成２９・３０年度入札参加資格申請書（指名願）受付について 檜山広域行政組合が発注者となる「建設工事」及び「物品の購入」または「役務の提供」などに係 る競争入札に参加をするためには、 「入札参加資格申請書（指名願） 」の提出が必要となります。 審査申請書の受付をしますので、期間内に申請していただきますようお願いいたします。 ●受付期間 平成 29 年 2 月 1 日（水）から 2 月 28 日 ( 火 ) まで （土、日、祝祭日は除きます） ●有効期間 平成 29 年度及び平成 30 年度（平成 29 年 4 月 1 日から平成 31 年 3 月 31 日 ） ●提出方法 「持参」または「郵送」といたします。 ・持参受付時間～ 8 時 30 分から 17 時 まで （郵送の場合は、切手を貼付した返信用封筒を同封して下さい） ・提出場所 （郵送先） 〒 043-0052 檜山郡江差町字茂尻町 96 番地 檜山広域行政組合総務企画課総務係 ●提出書類 ・申請書 一式 ・印鑑証明書（コピー可） ・納税証明書（コピー可） ・委任状（支店長が入札に参加する場合） 他 ※詳細については、檜山広域行政組合ホームページをご参照ください。 お問い合わせ先 檜山広域行政組合 総務企画課総務係 ☎ 52-3026 受給資格期間の短縮 平成 29 年８月から、年金を受給するために 必要な資格期間が１０年となります ※資格期間→保険料納付済・免除期間、合算対象期間、厚生年金等の加入期間など 【制度改正の注意点】 ①年金を受給するための年齢要件は変更ありません。 ②遺族の年金や障害の年金の権利を有している場合、老齢の年金を決定しても併給調整により停止となる ことがあります。今回の制度改正によって手続きを行っても、受け取る年金額が変わらないケースがあ ります。 ③遺族厚生年金の受給要件は変わっていません。亡くなられた方の資格期間が２５年以上あることが必要 です。 【年金請求書の送付時期】 日本年金機構において、すでに６５歳以上の方で資格期間が１０年以上あることが確認できた方には、 ご自宅宛てに老齢の請求書（黄色）が発送されます。 黄色の請求書が届かない方でも、任意加入の申出により期間を加えたり、合算対象期間を含めて年金を 受給できる可能性がありますのでご自身の資格期間をご確認ください。 黄色の請求書は平成 29 年２月下旬～７月上旬にかけて日本年金機構より順次発送されます。必要事項 を記入の上、必要書類と併せてお近くの年金事務所までご提出ください。 お問い合わせ先 ねんきんダイヤル（０５７０-０５-１１６５） 9 広報えさし２月号 法テラス江差通信 ～疑問に思ったらすぐ相談を！～（第 86 号） 「何か調子悪いなあ？」と思ったとき、多くの方は、病院に行って診察してもらうのではないかと思います。逆に「まぁ大丈夫だ ろ」と我慢していたけれども、我慢できなくなり、病院に行ったとき「どうしてもっと早く来なかったのか」と言われたことはあり ませんか。医療の世界では、「早期発見・早期治療」が重要であることは、常識だと思います。余談ですが、私は虫歯を放置して、 ヒドイ目に遭ったことがあります。 一方で，社会生活上の悩み事についても、「早期発見・早期治療」が非常に重要だと考えます。例えば、家庭の事やお金・借金の 事など、社会生活を送るうえで正常でない状態に陥っている場合、弁護士に相談することで、解決の糸口を見出すことができるかも 知れません。 私の経験では、いろいろな人から相談を受けていて「なぜ，もっと早く相談に来てくれなかったのかな…」と思うことがありま す。「わざわざ弁護士に相談するほどのことでもない」、「これくらいなら自分でできる」と思い、相談を後回しにしてしまったこ とで、後々大問題に発展してしまうことも多々あります。借金を理由に自ら命を絶つ人がいて，その遺族から相談を受けたこともあ ります。「もっと早く相談してくれていたら、死ななくて済んだかも知れませんね」と言われたとき、返す言葉が見当たりませんで した。 どうか悩みを１人で抱え込んでしまわず、「何かおかしいな？」と思ったら、まずは弁護士にご相談してみてください。 もし皆さんの身近なことで何かお困りごとがございましたら、お気軽にご相談にいらっしゃっていただければと思います。無料で ご相談に応じられる場合がございますので、まずはお電話をいただきますようお願いいたします。事前にご連絡いただければ、土日 のご相談にも対応いたします。 ご相談のご予約は ０５０－３３８３－５５６３ まで。お電話ください。 （法テラス江差 弁護士 米山清貴） 道 立 江 差 病 院 コ ー ナ ー 北海道立江差病院 （字伏木戸町 484 番地 ☎ 52-0036 FAX52-0098 http://www.pref.hokkaido.lg.jp/hf/esb） 診療科によって、曜日によって担当医が変わります。御確認下さい。 外来診療体制 2 月の診療予定です 整 形 外 科 午前 月から金曜日 循環器内科 消化器内科 呼吸器内科 総合診療（外科） 外 小 科 児 科 泌 尿 器 科 精 神 科 産 婦 人 科 耳鼻咽喉科 眼 科 皮 膚 科 神 経 内 科 午前 月から金曜日 午後 月と金曜日 午前 月から金曜日 午後 月曜日と火曜日と水曜日 週三日に増えました。 午前 金曜日 午後 木曜日 午前 火曜日と水曜日と木曜日 午前 10日のみ 午前 月から金曜日 午後からの受診は事前に連絡願います 午前 月から金曜日 午後 水曜日 午前 月から金曜日 午後 月曜日 午前 月から金曜日 午前 1日・8日・9日・14日・15日・22日・23日・28日 午後 8日・22日 午前 9日・23日 （予約以外の方は10時までに受付） 午後 1日・15日・22日 午前 火曜日 3日・17日 ※診療日は予定であり変更になる場合もあります。 事前に病院にご確認の上、受診してください。 午前･･･ 8時00分〜11時30分 （初診の方は、9時00分〜） ※診療受付時間 午後･･･13時00分〜14時30分 予約受付時間（定期患者のみ）13 時～ 16 時 りら先生の肩疾病講座 ( その 3） 腱板断裂について 腱板とは、肩甲骨と腕の骨をつないでいる腱をいい、こ の腱が切れたのが腱板断裂です。年をとるにつれ腱板は柔 軟性を失い、徐々に擦り切れていきます。こうして腱板が 弱くなった状態で、転倒などの外傷が加わると切れてしま います。ただ、まったく外傷の覚えがなく腱が切れること もあります。一度断裂してしまった腱板は自然治癒するこ となく、時間とともに肩の機能は低下します。50 ～ 60 代 以降の方に多くみられ、とくに仕事やスポーツなどで肩関 節を酷使してきた人は要注意です。腕が上げにくいなどの 症状は五十肩とも似ていますので、疼痛が長期間継続して いる、腕は上がっても力が入りにくい、両肩が痛い場合は 精査をお勧めしています。腱板断裂はレントゲン撮影では 写りませんが、МＲＩを使うと患部がはっきりと確認でき るので、確定診断にМＲＩは欠かせません 腱板断裂 MRI 画像 看護職員募集のお知らせ：臨時および看護師職員、臨 時看護助手を常時募集しております。☎ 52-0036（内 線 202）総看護師長 中野（離職した方でも、正職員とし て再就職可能です） 。助産師、薬剤師、臨床工学技士も募 集しております。詳しくは、北海道病院管理室ホームペー ジへ 広報えさし２月号 10 小笠原 伽奈さん 橘井 まりな さん おがさわら か な きつい 「 毎 日 色 々 な こ と が あ る の で す が、 看護師を目指したきっ か け 大きなことを乗り越えた時はやりがい 「看 を感じます。一方で、患者さんが亡く 看護師を目指したきっかけは、 護 師 に な ろ う と 将 来 の 進 路 を 考 え た なられた時などは、御家族の方にどう と き、 地 元 で 病 院 も 近 く に あ る 江 差 声をかけたらよいかなど、経験を積ん の高等看護学校に進学しようと思い でいても迷うことがあり、日々勉強中 ました」 （橘井さん） 、 「幼いころに祖 です。 」 （橘井さん） 父 が 病 院 へ 入 院 し、 家 族 と 見 舞 い に 今後については、忙しい日々の中で 行った際に看護師の仕事を見ていて、 小 さ い 頃 か ら 憧 れ て い ま し た。 」 （ 小 も、患者さんの思いを受け止め、声か けなど気を配りながら接し、職場の先 笠原さん） 。 輩後輩と協力して、これからも看護師 これからも看護師とし て として仕事を続けていきたいです。と 頑張っていきたい お話ししていただきました。 インタビュー中の様子 小笠原さん（左） 橘井さん（右） 謙遜して話をされていましたが、お二人と もしっかりとお仕事されている様子が伝わっ て き ま し た。 こ れ か ら も 看 護 師 の お 仕 事 頑 張ってくださいね。 みんな 見てねー 江差町 地域お こ し協力 隊 通信 江差町地域おこし協力隊観光振興業務 担当の今谷です。 昨年の 月 日から地域おこし協力隊 として、この２ヶ月江差町の新たな取り 15 茶体験をはじめ、追分会館を利用した江 華寺さんの薪ストーブを使った、なごみ 取り組みの一環として、新規観光体験 型プログラム作りに取り組んでおり、法 がら、活動させていただいております。 メインに町の方と少しずつ交流を図りな ぐ力」を引き出す、観光地域づくり）を 組みでもあるＤＭＯ推進事業（地域の「稼 11 差民謡酒場体験などを新たに開発し、２ 月 ４ 日、 ５ 日 に 東 京 と 東 北 か ら の モ ニ タ ー ツ ア ー の 方 々 を 江 差 に お 招 き し て、 実証実験を行います。また他の取り組み 日に開催し として、江差町の事業者様向けに、セミ ナーも開催しており、１月 食などのセミナーも開催いたします。詳 ました。また３月には、販売力強化や試 ミナーには、たくさんの方にご来場頂き た商品の販売やパッケージについてのセ 20 北海道立江差病院 看護師 「患者さん 現在の仕事については、 がリハビリをして歩けるようになっ た 時 や、 今 ま で 出 来 な か っ た こ と が 出 来 る よ う に な っ た 時、 そ し て 退 院 の際に笑顔で安心して帰る姿を見る と 良 か っ た な と 思 い ま す。 」 （小笠原 さん） 観光ガイド取材撮影の様子 しくお願い致します。 まいりたいと思いますので今後ともよろ 今後も地域経済向上に向けた取り組み を町民の皆様と連携を図りながら行って お問い合わせください。 す の で、 ぜ ひ ご 興 味 が ご ざ い ま し た ら、 しい内容は折込ちらしに記載してありま 北海道教育大学函館校の学校祭 イベントに参加 11 回目のキラリまち・ひと紹 介は、道立江差病院看護師の橘 井さん、小笠原さんのお二人に お話を聞きました。 地域おこし協力隊 Face book「ＱＲコード」 図書館へ行こう！ 2 月 拡大版 ◆ 夜 間 開 館 ◆ ◆新 刊案内◆ 水曜日 ･ 金曜日は午後 7 時まで開館。 仕事帰りにもご利用ください。 新しく入った本を紹介します。 読みたい本は電話で予約できます。 2 月 ：夜間開館日 月 火 水 木 金 1 2 3 休 7 8 9 10 休 14 15 16 17 休 21 22 23 24 休 28 ＊ 小 説 ＊ しんせかい（芥川賞） 山下 澄人 蜜蜂と遠雷（直木賞） 恩田 陸 綱渡りの花嫁 赤川 次郎 満潮 朝倉かすみ 青春の門 風雲篇 上下 五木 寛之 江戸おんな絵姿十二景 藤沢 周平 三鬼 宮部みゆき 北海道新幹線殺人事件 西村京太郎 よるのばけもの 住野 よる ショートショート列車 田丸 雅智 社長室の冬 堂場 瞬一 草花たちの静かな誓い 宮本 輝 花咲小路三丁目のナイト 小路 幸也 静かな雨 宮下 奈都 夜明けまで眠らない 大沢 在昌 料理人の光 原 宏一 カズサビーチ 山本 一力 夜の歌 なかにし礼 浮遊する記憶 加葉まひろ 桜奉行 出久根達郎 さまよえる古道具屋の物語 柴田よしき 移動図書館車「かもめ」が巡回し貸出します。 ステーション・時間は電話でお問合せくだ さい。 ＊第 1・第 3 金曜日コース 3 日（金） ・17 日（金） ＊ ノンフィクション ＊ かぐや姫はいやな女 椎名 誠 ただいるだけで 相田みつを 人間の煩悩 佐藤 愛子 心の嵐を青空に 美輪 明宏 ウルトラマン切り紙 大原まゆみ かんたん手作り通園グッズ 増山 優子 おかんメール 6 おかんメール制作委 ときめく縄文図鑑 譽田亜紀子 【2月の休館日】 6日㈪・12日㈰・13日㈪ 20日㈪・27日㈪ ＊ 児童書 ・ 絵本 ＊ 使って覚える記号図鑑 白鳥 敬 びょういんのおばけずかん 斉藤 洋 カレー男がやってきた！ 赤羽じゅんこ すなばばば 鈴木のりたけ まねまねおおかみ みやにしたつや ぼく、ドジオ いわいとしお ※この他にホームページで毎週火曜日に新刊案 内を更新しています。 日 5 休 19 26 土 4 11 18 25 ◆移 動 図 書 館◆ ＊第 2・第 4 金曜日コース 10 日（金） ・24 日（金） ◆絵本読み聞かせ会◆ 絵本サークルポポリンの会員が絵本と 大型絵本の読み聞かせをします。 お誘い合わせてご参加ください。 4 日 ( 土 )・18 日 ( 土 ) 午後 2 時～ 図書館 児童コーナー ＊玄関フードの中に返却用ブックポストがあ ります。 休館日や夜間の返却にご利用ください。 江差町図書館 ～図書館はあなたの生涯学習を応援します～ 江差町字茂尻町 71 番地 文化会館 2 階 【T E L】52-5454【FAX】52-3566 【e-mail】[email protected] 【開館時間】9:00 ～ 17:00 広報えさし２月号 12 生涯学習情報 まなびたい 木のぬくもりを知る いにしえトーク開催 昨年 12 月 27 日（火）、町会所でいにしえトークを ふるさとの心を次代へ 江差郷土芸能伝承まつり 現在、江差に保存団体が ある郷土芸能の公演です。 たくさんのご来場をお待 開催し、辻 希 良さんと伊勢谷彰宏さんから、木の道 ちしております。 具を使っていた昔の生活の様子を話していただきまし ◆日時 きよし た。 参加した 20 名の子どもたちは、辻さんからお膳や ちゃぶ台を使っていた食事の話、父親が桜の木を材料 にスキーを作ってくれた話など、現代の生活とは違っ た江差の姿を思い浮かべながら真剣に耳を傾けていま した。 また、話の後は、実際に切り出しナイフを使って木 ２ 月 26 日（ 日） 開場： 午後１ 時 30 分 開演： 午後２ 時 ◆会場 江差町文化会館大ホール 入場無料 を削る木工に挑戦し、バターナイフなどを作りました。 子どもたちは慣れない道具の扱いと固い木を削るのに 苦労していましたが、辻さんと伊勢谷さんに協力して もらいながら、それぞれオリジナルの作品を仕上げて いました。自分が使う物を自分で作るということが少 江差百人一首少年団 全道大会へ！ 百人一首江差・檜山大会 なくなった現代において、大変貴重な経験になったこ とでしょう。 1 月 8 日（日）、水堀コミュニティセンターで「江差 大人から子どもへふるさとの文化を伝えていくこと 町子ども会新春かるた大会」が開催され、町内から 10 は非常に大切なことです。教育委員会では今後も「ふ チーム（34 名）が参加し、熱戦が繰り広げらました。 るさと江差に心の向く教育の推進」の充実を図ってま 上位入賞したチームは、15 日（日）に今金町で開催 いります。 された檜山大会に出場しました。結果は江差百人一首 いにしえトークは、少年期におけるふるさと学 習の一環として毎年冬休み期間中に行っている事 業です。 少年団が見事勝ち抜き、小学生の部と中学生の部で全 道大会へと駒を進めました。「大会優勝を目指して頑 張れ江差っ子！」 地元の民話や伝説、昔の生活、体験談などを地 域の大人から子どもへ伝え、地域の記憶を次世代 へ語り継いでいくことを目的としています。 お わ び バターナイフ、上手にできたよ！ まなびたい 13 広報えさし２月号 広報１月号に折込しました「平成 28 年度江差町青少年健育成 会議 健全育成標語」最優秀賞、小笠原悠莉さんの「莉」が「里」 となっていました。お詫びして訂正いたします。 まなびっくで学びませんか ２月開催予定の講座についてお知らせします。講習時間、受講料 などの詳しいことは、お問い合わせください。 【住民講座受講のご案内】 ◎フラダンス教室 ２月８日・２２日 申込締切 各実施日の前日まで ◎下駄作り体験教室 ２月２１日～２３日 申込締切 ２月１３日 【職業訓練受講のご案内】 ◎自由研削用砥石（グラインダー）特別教育 ３月１日 申込締切 ２月１７日 ◎アーク溶接特別講習 ２月２２日～２４日 申込締切 ２月１０日 【問】 檜山地域人材開発センター運営協会（☎ 52 － 0160） 囲み記事 今月の野菜の日は ２月１７日（金） 通常価格の２〜３割引と格安です。 品目は７〜８品限定です。 ▶主催 野菜の日実行委員会 ▶協賛 江差青果卸売市場株式会社 江差町 年金相談 ▶日時 ２月２１日（火） お知らせ 北海道電力からのお願い ◎今冬は、電力の安定供給に最低限必要な供給予備力３％以上を 確保できる見通しですが、今冬の電力需給見通しには、これまで 同様お客さまが継続している定着した節電効果を見込んでおりま す。 ◎お客さまにおかれましては、引き続き「無理のない範囲での節電」 にご協力いただきますようお願いいたします。 ◎詳しくは、ほくでんホームページをご覧ください。 （http://www.hepco.co.jp/power_saving/） 【問】 北海道電力株式会社 江差営業所（☎ 52 － 0085） 午前９時３０分～正午 午後１時～３時 ▶場所 役場住民相談室 ▶申込・問合先 町民福祉課国保医療係 （☎ 52 － 6725） ▶期限 ２月１５日（水）までに 事前予約が必要です。 ※定員になり次第締切。 精神保健相談 檜山振興局保健環境部では、専門の医 師や保健師を相談員として精神保健相談 を開催します。相談は無料です。 相談には、事前予約が必要です。 （相談日の前の週の木曜日午前中まで） ▶日 時 ２月２１日（火） 第１９回 道南農業新技術発表会 道南農業試験場などが開発した最も新しい農業技術等を、いち早 く皆様にお伝えします。詳しいことはお問い合わせください。 【日時】 平成２９年２月２２日（水）午後１時～午後４時 【場所】 厚沢部町役場 町民交流センター 厚沢部町新町１８１－６ ☎ 0139 － 67 － 2310 【内容】 ◎大納言小豆の適正播種期と新たな普通小豆品種 ◎ブロッコリーの化学農薬と化学肥料削減技術 ◎白未熟粒米と死米の発生要因および軽減技術 ほか 【参加料】 無料 【問】 北海道立総合研究機構 農業研究本部 道南農業試験場（☎ 0138 － 77 － 8116） 午 後 ３ 時 〜 午 後 ４ 時 ※日程は変更になることもあります。 ▶場 所 檜山振興局（江差保健所） ▶問 保健環境部保健行政室健康推進課 （☎ 52 － 1053） ２月 運転免許の更新講習 ▶日 時 ２日（木） 優良 午後１時〜 一般 午後２時～ 初回 午後３時４５分～ ２１日（火） 優良 午後１時〜 違反 午後２時１５分～ ごみを自己搬入される方へ ２月２５日（土）は休日のため施設へのごみの受入は出来ません。 ※ごみ収集カレンダーにも掲載しています。 ※日・祝日も休日です。 南部桧山清掃センター（☎ 53 － 6301） 【問】 ▶場 所 文化会館小ホール 「にしんの日」毎月２４日 「にしんの日」協賛店は、観光コンベンショ ン協会ホームページをご参照下さい。 2月 掲示板 募 集 江差町臨時職員募集 町では、臨時職員を次のとおり募集します。 採用は、履歴書審査・面接を行い決定します。 面接日は、応募された方に別途お知らせします。 その他詳細は、担当係までお問い合わせください。 応募共通事項 【応募資格】 平成２９年４月１日現在で満１８歳以上で あること 【雇用期間】 平成２９年４月１日から６ヶ月間を原則と して最長１年間 【賃金】 町の規則によります 【応募期限】 ２月１４日（火） 【応募方法】 直近６ヶ月以内に撮影した写真を添付した 履歴書１通を提出してください。 【問】 総務課総務係（☎ 52 － 6711） ≪臨時事務補助員≫ 【応募資格】 ①高等学校卒業程度の学力を有しているこ と ②パソコンの操作が可能であること 【職務内容】 一般事務 【募集人員】 若干名 【問】 総務課総務係（☎ 52 － 6711） ≪特別支援教育支援員≫ 【応募資格】 幼稚園教諭免許、小、中学校教諭免許、保 育士資格のいずれかを有していること 【職務内容】 学校生活および授業における生徒・児童へ の支援 【募集人員】 若干名 【問】 学校教育課総務係（☎ 52 － 1059） ≪町公園管理人≫ 【応募資格】 ①刈払機取扱作業の経験がある方 ②車両系建設機械運転業務安全教育修了証 があればなお可 【職務内容】 公園内の草刈り・清掃・施設の軽微補修 作業及び施設の環境整備等の業務 等 【雇用期間】 ※平成２９年４月 1 日から１０月３１日 の７ケ月間 【募集人員】 １名 【問】 財政課住宅管財係（☎ 52 － 6715） ≪老人ホームひのき荘調理員≫ 【応募資格】 健康な方で、調理師免許があればなお可 【職務内容】 施設内調理・配膳・洗浄等 【募集人員】 １名 【問】 ひのき荘（☎ 52 － 0105） ≪町立保育園常勤保育士および清掃員≫ ＜常勤保育士＞ 【応募資格】 保育士等資格を有する心身ともに健康で 保育に対する意欲のある方 【募集人員】 ３名 【勤務場所】 かもめ・日明・水堀保育園 ＜清掃員＞ 【応募資格】 健康で子ども好きな方 【募集人員】 １名 【勤務場所】 水堀保育園 【問】 町民福祉課福祉子育て係（☎ 52 － 6720） 町営住宅入居者募集 町では、町営住宅の入居者を次のとおり募集します。 【募集住宅】 ＜選考委員会による選考住宅＞ 陣屋団地１号棟（１階・１LDK・一般世帯）１戸 陣屋団地３号棟（２階・２LDK・一般世帯）１戸 陣屋団地４号棟（４階・３LDK・一般世帯）１戸 ＜随時募集住宅＞ 中 歌 町 団 地（３階・３LDK・一般世帯）１戸 南が丘第２団地（２階建・３DK・一般世帯）１戸 南が丘第４団地（２階建・３DK・一般世帯）２戸 【募集期間】 ２月３日（金）～２月１３日（月）※選考住宅のみ ※随時募集住宅については、２月３日（金）～入居者 が決定するまで。 【入居可能予定日】 ３月１日（水） 【その他】 ※一般世帯の住宅は、原則 2 人以上の世帯が対象とな ります。単身での申込は高齢者（60 歳以上）若し くは身体障がい者（1 級～ 4 級）等の一定の条件が あります。この他に収入額などの条件もありますの で、詳しいことはお問い合わせください。 【町営住宅空き室情報】 ＜随時申込対象住宅＞ 柏町団地 ２DK・２戸 南が丘第２団地 ３DK・１戸 ※上記住宅は入居者が決定するまで随時募集を受け付 けています。詳しいことはお問い合わせください。 【問】 財政課 住宅管財係（☎ 52 － 6715） イベント情報 広報 第32回 Event Information 2 月 1 日水〜 28 日火 江差 第 17 回 冬 江差 “美味百彩” 2 平成 29 年 2 月 1 日発行 ■1日（水）～28日（火）／はた織り展示会（役場ロビー） ■4日（土）～3月20日（月）／江差・北前のひな語り～歴まちの おひなさん（いにしえ街道内） ■2月毎週木・金・土曜日／第32期江差追分セミナー（追分会館） ■2月毎週水・金曜日／フォークダンスの集い（文化会館） ※2/15（水）講習会開催！ ■12日（日）／たば風杯百人一首大会（追分会館） ■18日（土）／檜コンサート2017（文化会館） ■18日（土）／江差産ゆがのそば手打ちそば教室（旧朝日小学校） ■18日（土）～20日（月）／小中学生俳句展（五勝手屋本舗２階） ■25日（土）／王様・殿様お守りどっち？ボール小学生大会 （南が丘小学校体育館） ■26日（日）／～ふるさとの心を次代へ～ 第2回江差町郷土芸能まつり（文化会館） まちづくり懇話会を開催します 月 12 お誕生 12 月１日〜 31 日） ご おめでとうございます （ しゅう 住 所 両親の氏名 子の名 れん と 豊川町 佐 橋 孝 志 柊 悟 夏 未 さ あや 豊川町 笠 原 健 冴 彩 真寿美 やま 円 山 戸 嶋 翔太郎 蓮 美 穂 と 寄付金額：42,965,000 円 おみ 寄付件数： 3,193 件 伏木戸町 疋 田 裕 樹 大 翔 紗由梨 ふるさと応援寄附金の状況 （平成 28 年 12 月末現在） 新栄町 濵 塚 朋 哉 臣 斗 歩 31 日） 道産 この用紙は、原材料の一部に 道産間伐材を使用しています 月 （ ）内前月比 月１日〜 （−14） （−８） （−６） （−13） ご結婚 お めでとうございます 8,084 3,862 4,222 4,385 日） 総人口 男 女 世帯数 （ 月 ・９ 平成28年12月31日現在 住 所 新 郎 婦 住 所 新 橋本町 岸田駿祐 浦野宏美 南が丘 新栄町 笹浪貴紀 長谷川恵美 新栄町 月１日〜 年齢 死亡日 ・ ・ ・ 人 口 と 世 帯 おくやみ うしあげます も 氏 名 31 歳 歳 歳 歳 TEL 0139 ｰ52ｰ6712 ホームページ http://www.hokkaido-esashi.jp/ FAX 0139 ｰ52ｰ0234 12 12 12 12 26 22 13 （ 住 所 小黒部町 髙橋 悦子 柳崎町 髙井 ハナ 海岸町 髙橋 盛男 鯎川町 澤田ツルヨ 承諾を得た人のみ掲載しています。 〒０４３-８５６０ 北海道檜山郡江差町字中歌町 １９３ 番地１ 発行・編集／江差町役場・まちづくり推進課広報統計係 81 89 91 87 12 ◆日程 ２月４日（土）午後 ４ 時～午後７時 ２月５日（日）午前 11 時～午後２時 ◆会場 江差町文化会館大ホール 問 江差観光コンベンション協会 （☎ 52-4815） 「江差三下り」の全国大会で、町内を始め全国から 20 数 名の唄い手が集まり、今年の「江差三下り日本一」を決め る大会です。ご来場の上、応援をお願いします。 主催 江差三下り会 後援 江差町教育委員会・江差追分会・ 江差町民芸団体連絡協議会 問 まちづくり推進課（☎５２-６７１２） 12 20 種類の鍋が勢ぞろいします。今年も、鍋料 理ナンバーワンを決める「Ｎ―１（ナベワン） グランプリ」を開催します。 共通鍋券 1 枚 1,000 円（4 枚綴） おたのしみ抽選券付 ご家族お揃いでおいでください。 ●日 時 ２月 20 日（月） 午前９時 30 分～ ●場 所 江差追分会館 ●入場料 無料 ■日 時 ２月２７日（月）午後６時～ ■場 所 保健センター（集団指導室） ■テーマ 「北の江ノ島構想について」 12 くじら汁にえび汁、三平汁、もつ鍋など、約 第 12 回 江差三下り発表大会 町民と町長が「まちづくり」に関して自由に意見交 換をし、町民参加のまちづくりを推進していくため「ま ちづくり懇話会を」開催いたします。 たくさんの皆様のご参加をお待ちしております。 12 なべまつり 広報えさし・ ホームページの ご意見募集中 広報えさし・ホームページについて、皆 小さな町の大きな挑戦 ～つながる「キズナ」・こたえる「オモイ」～ ふるさと江差を応援して下さい！！ さんのご意見をお聞かせください。 たくさんのご意見お待ちしております。 ※申し込み等詳しくは、さとふる HP へ http://www.satofull.jp/town-esashi-hokkaido/ まちづくり推進課広報統計係 （☎ 52-6712・FAX52-0234） 間伐材使用 2 月の納税 国民健康保険税 第8期 介護保険料 第8期 振り込み納税はあなたの代役 希望される場合は税務課納税係まで 広報えさし 2 月号 16
© Copyright 2024 ExpyDoc
