「平成28年度第2回医療社会事業従事者研修会」のご案内

謬
平成28年度「第2回医療社会事業従事者研修会」案内
別紙1
【両面】−
都では、医療社会事業の推進及び医療社会事業従事者の資質向上を図るため、医療社会事業従事
者に研修会を実施しています。
グローバル化が進展する中で、都の在住外国人は2015年10月現在約44万人おり、今後は東京2
020オリンピック“パラリンピック競技大会を控え、更なる増加が見込まれます。
あわせて、医療機関においては、国・地域ごとの医療制度、言語、宗教・文化“習慣の違いを理解し、
安心〃安全な医療の提供が求められています。
本研修では、在住外国人を想定した医療機関の受診や受療の援助について、医療社会事業従事者
の皆様に理解を深めていただき、より多くの外国人が安心して医療サービスを受けられるような配慮を
実現していただくことを目的としています。
平成29年2月7日(火曜日)
午後2時∼5時20分(受付午後1時30分から)
都庁第1本庁舎5階 大会議場
(東京都新宿区西新宿2−8−1)
500名(参加費無料)
平成29年1月31日(火曜日)
別紙「申込書」に記入し、ファクシミリにて下記担当まで
お送りください。
∴∴
≡議 ̄i
14:001
‘主催者挨拶∴
14:05へ′
【講師】.井出.みはる 氏
多言語・多文化の患者への受診・受療援助 ∼福祉的立場から∼
(特定非営利活動法人多言語社会リソ「スかながわ理事
国際親善総合病院ソーシャルワーカー) ̄
15:45∼ / ̄
【講師】■佐藤∴ペティ「氏
医療機関に於ける通訳の役割
(特定非営利活動法人多言語社会リソースかながわ理事
中国語医療通訳者) ̄
∴ 一 ÷
ミ_  ̄ ̄懇
繋
【交通】
鬱麗議題
閻i i騒
麗
∴
縦
レ壷÷∴一
\
∴∴ 繋
・JR「新宿駅」
西日徳歩的分
・都営大江戸線「都庁前轍」
A3出口より徒歩1分
【問い合わせ先】
i東京都福祉保健局医療政策部医療人材課 上田
∴∴; .∵ ∴ ∴「∴∴「言∴/一∴
電 話‘03−5320−4441(直通)
−
∵∴:
∴∴.
ファクシミリ 03二5388−1436
【両面】 別紙2
送付先 東京都福祉保健局医療政策部医療人材課人材計画担当 上田 行
F.AX
0、3−5388−1436
【提出期限:1月31日(火曜日)まで】
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
平成28年度「第2回医療社会事業従事者研修会」申込書
・日 1時」
場 所
平成29年2月7日(火曜日)14∴Od一・17∴20‘(受付13:30から)
都庁第「本庁舎5階一大会議場(東京都新宿区西新宿2ニ寧・−1)
所属施設名 ‖(部署名)
所属施設 住 所
〒
所属施i設 電話番号“
研修担当者
卑属 氏名 ̄
電話番号 FAX番号
※東京都から連絡を差し上げる際は∴研修担当者様宛てに行います。
〈受 講 者〉
Nふ
∴氏 名「
i所 属
1、職〝種 (※繋当する番号を iiご記入ください)
1
.2
3
/ヽ
種
※
職①②③④⑤⑥⑦⑧⑨
(職種欄に該当する番号をご記入ください)
SW(社会福祉士)、MSW(医療ソーシャルワーカー)
PSW(精神保健福祉士)
介護支援員・ケアマネージャー
支援相談員
医師
看護師
保健師
事務
その他(職種を記載してください)
・備i考