03 02 05 04 平成27年度 （単位：万円） 特別会計 企業会計 会 計 名 歳 入 額 歳 出 額 差 引 額 国民健康保険事業特別会計 212,941 205,531 7,410 19,870 19,837 33 180,924 178,287 2,637 下水道事業特別会計 69,365 67,791 1,574 農業集落排水事業特別会計 21,800 21,466 334 会 計 名 収 入 額 支 出 額 差 引 額 上水道事業（収益的収入および支出） 43,527 35,904 7,623 上水道事業（資本的収入および支出） 5,273 30,550 △ 25,277 後期高齢者医療特別会計 介護保険特別会計 （※不足額は、過年度損益勘定留保資金等で補てん） 臨時議会で認定されました。 町民のみなさんが納めた税金や、国・県から入ったお金の使 いみちをお知らせします。 一般会計 歳入総額…‥106億8,358万円（対前年度比 13.41％増） 歳出総額…‥103億 その他 依存財源 207万円（対前年度比 14.50％増） 積立金 町税 13,805万円 1.3％ 21,001万円 2.0％ 202,426万円 18.9％ 地方消費税交付金 町税の内訳 町民税 100,499万円 固定資産税 87,464万円 軽自動車税 4,073万円 市町村たばこ税 9,659万円 入湯税 731万円 38,333万円 3.6％ 県支出金 68,833万円 6.4％ 永平寺さんちの家計簿（決算） 国庫支出金 自主財源 一家が自力で得ることができる収入（自主財源）は、給料（町税） ・パート収入（分担金等） ・雑収入（財産収入等） ・貯金取崩（繰 入金） ・前年度残金（繰越金）に分かれています。 平成27年度におけるこれらの収入は、平成26年度と比較してほぼ横ばいの結 町債 168,500万円 15.8％ 一般会計 歳入 等） ・借入（町債）に分かれています。平成27 年度におけるこれらの収入は、前年度から 大きく増額となり、家の改築などを行う財 源として借入が例年より多かったほか、仕 送りも増える結果となりました。 の仕送り （繰出金等） などが挙げられます。 経 パート収入 （分担金、使用料など） 19万円 雑収入 迫られるケースが増え、その結果、支出全体 将来的な仕送り（地方交付税）の減額が間 近に迫っていること、また、ローン残高が今 し、収入支出を工夫するとともに、経費節減 合 計 1,068万円 ローンの返済（公債費） 80万円 家の改築、修繕など （普通建設事業費等） 242万円 子どもへの仕送り、友人への援助 （繰出金、貸付金、出資金） 139万円 貯金（積立金） 合 計 21万円 1,030万円 翌年度への繰越金 38万円 07 ※単位をそろえるため、端数調整をしています 介護給付費 児童手当支給事業 後期高齢者医療費および繰出金 介護保険事業繰出金 国民健康保険特別会計繰出金 あずけて、安心子育て充実事業 重度心身障害者（児）医療費扶助 子ども医療費扶助費等 老人福祉施設入所者措置費 公共下水道事業繰出金 道の駅整備工事等 五領川公共下水道事務組合負担金 除雪事業 松岡公園整備事業 道路橋梁維持補修事業 こしの国広域事務組合負担金 福井坂井地区広域市町村圏事務組合負担金 コミュニティバス運営委託料等 えちぜん鉄道支援事業補助金等 防災行政無線整備工事等 労働者関係資金貸付金 シルバー人材センター助成金 37,556 30,250 28,080 24,871 14,214 12,242 8,215 6,002 2,878 48,407 10,919 9,744 8,992 5,880 5,470 14,485 13,273 4,856 4,538 3,510 2,650 1,563 消防費 活を目指していきます。 労働費 （行財政改革）に一層努め、より質の高い生 21,187万円 2.0％ その他の経費 79,582万円 7.7％ 補助費等 139,615万円 13.6％ 扶助費 93,399万円 9.1％ 公債費 666,756万円 64.7％ 普通建設事業費 228,229万円 22.1％ 平成27年度はこんな事業にお金を使いました＜主な事業＞ 公共料金、生活用品など （物件費） 125万円 保険料、 交際費など （補助費等） 140万円 その他 自主財源 商工費 て、将来の生活設計（中期財政計画）を見直 金融機関からの借入（町債） 169万円 93万円 総務費 後増える見込みであることなどを十分鑑み 仕送り（地方交付税など） 607万円 医療費（扶助費） 一般会計 歳出（性質別） 19,177万円 1.8％ 衛生費 なって以降、 最大の支出となりました。 前年度の残金(繰越金） 42万円 190万円 土木費 でも131万円の増となり、新しい家（町）に 1万円 食費（人件費） 363,451万円 35.3％ 諸収入 農林水産業費 なりましたが、 家の老朽化が進み修繕などに 28万円 貯金の取崩（繰入金） 費節減を心掛けた結果、 食費が抑えられたほ か、 ローン残高減少に伴って返済額も少なく 202万円 民生費 改築・修繕費（普通建設事業費等）、子どもへ 給料（町税） 413,988万円 38.8％ 義務的経費 42,300万円 4.0％ 7,812万円 0.7％ 地方交付税 〈支出〉 人件費 繰越金 教育費 支出の主なものは、食費（人件費）や、家の 〈収入〉 7,150万円 0.7％ 131,731万円 12.8％ 一家が自力で得ることのできない収入 （依存財源）は、親からの仕送り（地方交付税 貸付金 繰出金 使用料および手数料 依存財源 775,456万円 72.6％ 果となり、雑収入が９万円増えましたが、残金が減っているため、ほぼ相殺する形となっています。 13,771万円 1.3％ 125,259万円 12.2％ 190,470万円 18.5％ 292,902万円 27.4％ 永平寺さんちの家計簿の決算は、今年も黒字になりました。 維持補修費 物件費 71,997万円 6.7％ 町の決算をより身近に感じていただくために、一般会計予算を 家計簿の形にしてみました。 なお金額の単位は「千万円」を「万円」に置き換えています。 決算 平成27年度の一般会計・特別会計・企業会計の決算が11月 町内小学校施設空調設置工事等 楽しいおいしい給食事業 町内小学校非構造部材耐震化工事等 町内中学校施設空調設置工事 町内小学校校舎改修工事等 バイオマスボイラー設置工事等 町内中学校校舎改修工事等 農業集落排水事業繰出金 農地中間管理事業 多面的機能支払交付金事業 水田農業構造改革補助金 清掃センター運営費負担金 一般廃棄物収集運搬業務委託料 ガン検診・予防接種事業委託 上水道事業負担金 妊婦乳児健康診査委託 観光まちなみ魅力アップ事業 町中小企業融資資金預託金 プレミアム商品券発行事業補助金 新消防庁舎建設工事 消防救急デジタル無線・指令センター整備工事 福井県防災ネットワーク再整備工事負担金 （単位：万円） 32,181 9,385 7,441 7,437 4,002 2,386 1,781 15,752 8,934 6,781 4,497 13,870 8,489 6,355 5,985 1,327 6,840 4,500 3,931 63,980 43,816 1,743 06 知って 知 知っておきたい って っ てお おき きたい 国民年金 国民年金保険料は口座振替がお得です 国民年金保険料の納付には、口座振替がご利用できます。 口座振替は、現金納付よりも割引率が大きい６か月前納・１年前納・２年前納や、月々50円割引となる 平成27年度永平寺町 財政のあらまし 町の貯金（財政調整基金）と借金（一般会計の町債残高）の状況 早割制度が用意されています。 口座振替をご希望の人は、納付書または年金手帳、通帳、金融機関届出印を持参のうえ、ご希望の金融 機関または最寄りの年金事務所へお申し出ください。 財政調整基金（百万円） 基金（百万円） 3,000 国民年金保険料はクレジットカードでも納付できます 2,607 平成29年４月からは、新たにクレジットカード納付でも２年前納が利用できるようになり、ますます 便利な納付方法になります。 2,000 ただし、有効期限を迎えるクレジットカードの場合、更新時に改めて手続きが必要な場合があります のでご注意ください。 クレジットカードをご希望の人またはクレジットカードの有効期限を迎える人は、最寄りの年金事 務所へお問い合わせください。 1,096 1,100 1,139 ４月～ ６月 leave 旅立ちに心舞いながらも、今がある事の喜びと愁いを表した曲です。 ７月～ ９月 越の国から 昔と今を比較しながら、永平寺町の光景を表した曲です。 修羅 修羅（そりのこと）を使いながら、石棺を山頂に向かって、民人が協力し合って運ぶ様子を表した曲です。 曲の意味 25 26 平成 年度 空を見上げて、思い出す笑顔があります。 生まれてきた事、生きている事、感謝の意を表した曲です。 24 平成 年度 曲 名 いつも…ありがとう 23 平成 年度 放送時期 １月～ ３月 22 平成 年度 河合正浩さんが作曲されたものです。 c 2014 Masahiro Kawai ※ハープメロディーになっている部分 21 平成 年度 ください。放送する曲は、永平寺町出身の清水章孝さんが作詞、 いつも…ありがとう 8,000 7,686 7,613 7,655 27 永平寺町（平成27年度決算確定値） ①早期健全化基準 ②財政再生基準 実 質 赤 字 比 率 −（赤字となっていない） （赤字）14.33％ （赤字）20.00％ 連結実質赤字比率 −（赤字となっていない） （赤字）19.33％ （赤字）30.00％ 実質公債費比率 11.2％ 25.0％ 35.0％ 将 来 負 担 比 率 25.4％ 350.0％ 公営企業における 資 金 不 足 比 率 −（資金不足となっていない） （赤字）20.00％ ＜財政健全化判断比率等＞ 問合せ 総務課 TEL 61ー3941 7,000 町の貯金（財政調整基金）については、平成 18年度の合併時から毎年積み立てを行って います。 人件費の抑制や起債の前倒し償還、低利な 利率への借り換えによる公債費の抑制、事務 事業見直しなどによる行財政改革の取り組み を継続してきた結果、合併後の10か年で約 19億円の積み立てを行いました。 一般会計に係る町債残高は、公債費抑制対 策の実施により、平成25年度までは減少傾向 でありましたが、消防庁舎建設事業等により 平成27年度末の残高は約86億円となってお ります。 合併特例債を利用した大型事業の実施によ り、町債残高は今後も増加傾向に転じますが、 引き続き有利な地方債を活用するとともに、 計画的な借り入れを行い、将来の公債費負担 の上昇を抑えていきます。 財政健全化判断指標の状況 歌 詞 紹 介 大切なものは すぐそばにあるのに 気付かない毎日 いつか…わかるから… 教えられた心 今日を振り返って 空に手を伸ばし 指で描こう「あ・り・が・と・う」 9,000 8,500 8,151 平成 年度 20 平成 年度 場だけです。永平寺町が誇る安らかなハープの音色をお楽しみ 「地方公共団体の財政健全化に関する法律」に基づき平成27年 ＜行財政改革の着実な推進＞ 町では、 「行財政改革大綱実施計画」や「中期財政計 度の健全化判断指標を公表いたします。 画」に基づき財政の健全維持および事業見直しなどの 「①早期健全化基準（イエローカード）」を超えると、財政健全化 行財政改革に取り組んでいるところです。 計画を策定し、自主的な改善努力による財政健全化を行います。 町村合併後、人件費の抑制、事務事業の見直し、公債 「②財政再生基準（レッドカード）」を超えると、財政再生計画を 費の抑制等に取り組んでおり、直近の5か年（平成23 マイナンバー制度に伴う 安全管理措置基準の制定 定め、国、県等の関与による財政再建を行います。 また、町債の発行 年度∼平成27年度）間で約6億円の財政効果が得ら など財政運営の制限を受けることになります。 れました。これらの取り組みで得られた財源により、 平成27年度の実質公債費比率は、 これまでの公債費抑制の取り 学校給食無償化や子ども医療費無償化など、子育てし 組みが奏功し、平成26年度の12.6％から11.2％（1.4%の改 やすい環境を実現しました。 永平寺町では、番号法に定められた事務において特定個人情報 善）となり、更なる健全化の推進が図られたものとなっています。 今後も「町総合振興計画」および「行財政改革大綱実 を取り扱いますが、その利用範囲を限定するなど、より厳格な保 護措置を講ずる必要があり、定められた管理体制および管理規定 等を職員に遵守させ、適正に取り扱ってまいります。 09 19 平成 年度 日本でハープを作っているのは、唯一永平寺町にある製造工 10月～12月 平成 年度 ディーを四季にあわせて変えていきます。 8,322 8,618 7,500 ハープメロディー １月20日（金）より、正午の時報で流れているハープのメロ 1,401 500 平成 年度 新 9,500 7,876 18 正午の時報 1,820 8,650 1,000 0 住民生活課 TEL 61ー3945 10,000 9,693 9,182 11,000 10,500 2,369 2,280 2,307 1,500 TEL 23ー4516 町債残高（百万円） 2,813 2,500 国民年金保険料は、クレジットカードでも納付できます。 問合せ 福井年金事務所 町債残高（百万円） 永平寺町は、各健全化指標の基準をいずれも 下回っており、健全団体の基準内となっています。 施計画」等を基本としながら、財政状況の変化、その 時々の行政ニーズへの対応を見極め、歳入確保や歳出 削減など収支バランスの取れた財政運営の実現を目 指し、一層の財政健全化に努めていきます。 08 収入がない人も、年金だけの人も 申告 をしましょう！ 申告期間と相談会場 本庁税務課 日曜日の申告受付日 申告しないとどうなるの？ 号などがわかるもの ◎役場申告相談受付 時 ２月 時 年中に給与、年金収入のあ ・所得証明書が発行できない ・国民健康保険税の軽減措置が受け られなくなるとともに高額医療費 の自己負担限度額が高くなる ・介護サービスの利用者負担上限額 が高くなる なくなることがあります。 など、適正な行政サービスを受けられ 国 民 年 金 保 険 料 、生 命 保 険 料 、地 震 ●申告しなくてもいい人 年中に支払った社会保険料、 保 険 料 な ど を 証 明 す る 書 類 、医 療 費 （ 給 与 収 入 の 合 計 が ２千 万 円 を 超 える人は確定申告が必要です） 収入の人 ・年末調整された給与所得のみが ③印鑑 病院、薬局ごとに集計したもの） の 領 収 書 な ど（ 受 診 者 ご と に 分 け 、 ②平成 る人は源泉徴収票 ①平成 申告相談に必要なもの ９時〜 福井税務署８階 申告書作成会場 日（日）、２月 日（日） 日（日） ９時〜 期 間 ２月 日 （火） 〜３月 日 （水） 土・日除く ※ 時 間 ９時〜 時 会 場 本庁税務課・永平寺支所・上志 比支所 混雑をさけるため、地区別に受付日 程 を 設 定 さ せ て い た だ き ま す 。後 日 、 配布予定の申告相談日程表でご確認 ください。 ◎福井税務署申告相談受付 土・日・祝除く ※ （福井春山合同庁舎） 期 間 ２月 日 （木） 〜３月 日 （水） 時 ④本人確認書類 （マイナンバーカードま また、給与支払報告書の表紙に添付する総括表を、11月中に 各事業所宛てに送付しました。事業所名や指定番号などがすで に印字されていますので、その用紙を添付して役場税務課へ提 出くださるようお願いいたします。 時 間 ９時〜 たは、通知カード＋運転免許証など） 高校生など 歳以下で収入のない人 ・ 18 平成28年分の給与支払報告書の提出期限は、 １月31日（火）です。期限内に必ず提出いただ きますようお願いいたします。 会 場 福井税務署８階 申告書作成 会場 ②マイナンバーカードをお持ちでない 福井税務署からのお知らせ 申告書の作成は 人は 通知カード（番号確認）＋運転免許証 など（身元確認） ht t p: / / w w w .nta .go .j p 詳 し く は 、国 税 庁 ホ ー ム ペ ー ジ を ご 覧ください。 URL 問合せ ※指定対象となる事業所は、各年度において各市町に提出された給与支払報告書の枚数 から、退職者（退職予定者を含む）分を除いた数で判断します 従 っ て 金 額 等 を 入 力 す れ ば 、税 額 な ど （対象事業所には11月中に通知済みです。 提出期限は、 １月31日（火）） 便利な 「確定申告書 作成コーナー」で！ 16 ２３ ２-６９０ TEL 県および県内全市町では、平成28年度から給与報告書提出３枚以上 （※）の事業所を、強制的に「特別徴収義務者」として指定しています。 国 税 庁 ホ ー ム ペ ー ジ の「 確 定 申 告 書 等 作 成 コ ー ナ ー 」で は 、画 面 の 案 内 に 26 やむをえず特別徴収ができない場合には、必ず「全 員普通徴収届出書」を提出してください。 福井税務署 特別徴収完全実施への 取り組みについて が 自 動 計 算 さ れ 、所 得 税 の 確 定 申 告 書 平成28年度～ な ど が 簡 単 に 作 成 で き ま す 。作 成 し た デ ー タ は 、電 子 申 告（e T - ax ）を 利 用して提出することができます。 e T - ax を利用して所得税の確定申 告をすると、次の利点などがあります。 ・添付書類の提出省略 ・還付金がスピーディー マイナンバーの記載に ご注意ください 桁）の記載 確定申告書の提出の際には ■マイナンバー（ ■ 本人確認書類の提示または写しの添付 が必要です！ 給与支払報告書の 提出は期限内に 提出は期限内に！ 事業主の みなさん！ 【 本 人 確 認（ 番 号 確 認 お よ び 身 元 確 認 ） 書類の例】 ①マイナンバーカードをお持ちの人は マ イ ナ ン バ ー カ ー ド（ 番 号 確 認 と 身 元確認） 申告をしないと正しい税額を求め ることができないため、 ２月 ⑤還付がある人は、本人名義の口座番 （町・県民税） を正しく計算するには、 ご自身の収入と控除するもの （必要経費・扶養控除など） を 所得税や住民税 正しく申告しなければなりません。 申告の方法は、 確定申告と住民税申告の２種類があります。 「収入がなかったから」 「年金収入だけだから」 「税金がかからない程度しか収入がないから」 というのは申告を しなくてもいい理由にはなりません。 期間内に忘れずに申告をお願いします。 税務課 TEL 61ー3944 26 12 介護保険 と 税 （住民税・所得税）の 申告 置入所者は対象外） ②介護老人保健施設 費・居住費の合計額 ③介護療養型医療施設 １割負担分・ … ６１ ３-９２０ は印鑑を持参してください） 代用することができます（申請の際 「 お む つ 代 の 医 療 費 控 除 確 認 書 」で 合 が あ り ま す の で 、町 が 発 行 す る 要介護認定を受けている人は、介護 認定審査会の内容で確認できる場 ・２回目以降の申告の場合 医 師 が 発 行 し た「 お む つ 使 用 証 明 書」が必要です ・１回目の申告の場合 《おむつ代》 料の領収書が必要です サービスであることがわかる利用 合は、居宅サービス計画に基づいた ②複数のサービスを利用している場 書が必要です 控除対象額が記載されている領収 ①介護サービス事業所からの医療費 《在宅サービスの場合》 食費・居住費の合計額 １割負担分・食 … １割負担分・食費・居住費 ホーム） … の 合 計 額 の ２ 分 の １（ た だ し 、旧 措 ① 介 護 老 人 福 祉 施 設（ 特 別 養 護 老 人 《施設入所の場合》 ら差し引かれます。 なお、高額介護サービス費として受 け取られた分は、医療費控除の金額か れた領収書が必要です。 療費控除の対象になる金額が記載さ 介護保険サービス利用料を医療費 控除の対象として受けるためには、医 医療費控除 で、お問い合わせください なお、障害者手帳などをお持ちの人 は、認定書が不要な場合がありますの 確認するものを持参してください） す（ 申 請 の 際 は 印 鑑・申 請 者 の 身 分 を 内容で障害者控除認定書を交付しま 要 介 護（ 要 介 護 １〜 ５）認 定 を 受 け ている人は、介護認定審査会の資料の 障害者控除 は、支払った人の控除にできます 担すべき普通徴収分の介護保険料 ・生 計 を 一 に す る 配 偶 者 や 親 族 の 負 者本人の社会保険料控除になります き）された介護保険料は、年金受給 ・公 的 年 金 か ら 特 別 徴 収 （ 年 金 天 引 介護保険の保険料は社会保険料控 除の対象になります。 社会保険料控除 申請してください。 いします。証明書が必要な人は窓口で なります。必要な書類のご準備をお願 住民税や所得税の申告において、次 の事項については、所得控除の対象に 介護保険は税の申告において 控除の対象になります 申告 問合せ 福祉保健課 TEL 10 11 問合せ 19 16 15 15 28 28 14 16 16 16 図書館 だより 保健通信 乳幼児健診日程 健診・相談内容 対 象 児 日 程 1歳６か月児健診 平成27年５月１日～ ６月15日生まれ 1月18日 （水） ３歳児健診 平成25年11月１日～ 12月15日生まれ 1月20日 （金） 受付時間 13時30分 ～14時 1月開館カレンダー 日 月 火 水 木 ■休館 金 土 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2/1 2 3 4 61ー7117 63ー3112 64ー3170 場 所 松岡保健センター オ ス ス メ 図 書 新 着 図 書 一般書 誰からも好かれる ＮＨＫの話し方 がん個別検診 今年度のがん検診は、 もうお済みですか？ 今年度の集団検診は、終了しましたが、『がん個別検診』を実施しています。 今年度のがん検診がまだの人は、ぜひ『がん個別検診』をお受けください。 ●実施期間 平成29年２月28日（火）まで ●検診場所 指定医療機関（予約が必要） 要申込 児童書 私が今日も、泳ぐ理由 パラスイマー 一ノ瀬メイ 金治直美／文 （学研） インフルエンザを予防しましょう！ 橋本 雅之／著 アメリカを見れば世界がわかる 池上 彰／著 雪と氷の疑問60 日本雪氷学会／編 つくって楽しむわら工芸 瀧本 広子／編 世界のおばあちゃん料理 ガブリエーレ・ガリンベルティ／著 リオデジャネイロパラリンピック日本代表 の一ノ瀬選手。生れつき右肘から先がない彼 女は水泳に出会い、泳ぐ楽しさを知ります。 そして、障害に対する社会の目を変えたい！ と強い思いで泳ぎ続ける彼女の姿に胸が熱く なる一冊です。 松 昭教／著 ダニエル・リプコーウィッツ／著 レゴすごいアイデア 日本の助数詞に親しむ 飯田 朝子／著 ただ生きていく、それだけで素晴らしい 五木 寛之／著 脇坂副署長の長い一日 真保 裕一／著 あつめた・そだてたぼくのマメ図鑑 盛口 満／絵・文 工事の車 小賀野 実／監修・写真 もみの木のねがい エステル・ブライヤー／再話 ２．人ごみを避けましょう ３．適度な湿度を保ちましょう ◆咳エチケット◆ 咳やくしゃみなど、少しでも症状のある人は 必ずマスクをしましょう。 早期の大腸がんはほとんど自覚症状がなく、放置すると進行します。 ◎未提出の大腸がん検査キットがご自宅にありませんか？ 大腸がん検診をお申し込みいただくと、検査キットを郵送します。 又、未提出の検査キットがご自宅にある場合は、採便して期限内に ご提出ください。 ○提出先：松岡福祉総合センター翠荘 玄関カウンターにある冷蔵庫 平日･第 2 日曜日･第４土曜日８：30～17：15 ○提出期限：平成 29 年 2 月 28 日（火）まで 申込み・問合せ 松岡保健センター TEL.61ー0111 お 知 ら せ ●ミニ展示 「メタルエンボッシングアート＆ヘリテージDECO」 期間：１月22日（日）まで 場所：町立図書館 作品提供：アートクラフトFairy rose 松岡レトロ教室 便潜血検査の結果が陽性なら、必ず精密検査を受けましょう。 13 山折 哲雄／著 風土記 １．手洗い・うがいをしましょう ４．栄養と休養を十分に取りましょう 大腸がん検診 （KADOKAWA） 「相手のほしい情報を的確に届けること」の コツとは…。日頃の生活に活かせるような「Ｎ ＨＫアナウンサーのコツ」が50のSectionごと に紹介されています。話す時に気をつけてみ ようという気になる本です。 「ひとり」の哲学 ●ぷち★ぎゃらりぃ in 永平寺館 「作詞はわたしの生きる道」 父母や恩師、福井の名所や情景を織り込んだ歌詞を展示。 期間：２月26日（日）まで 場所：町立図書館永平寺館 提供者：田邊 奈美江氏（作詞家・日本音楽アカデミー会員） （永平寺町松岡吉野在住） ●図書点検による休館のお知らせ １月30日（月）から２月３日 （金）の間、図書点検作業のため、 町立図書館は全館休館させていただきます。期間中の返却につき ましては、各館指定の返却場所へお願いいたします。 松岡福祉総合センター 冷蔵庫 ●チャリティーの収益について 昨年12月に実施したチャリティーバザーの収益は、3,564円でした。 この収益は、永平寺町社会福祉協議会に寄付させていただきます。 月の 特設 コーナー ●実施期間 平成29年１月31日（火）まで ●ご希望の人は、松岡保健センターに お申し込みください。 一般財団法人ＮＨＫ放送研修センター・ 日本語センター／著 佐藤 ねじ／著 小さな癒しの世界を楽しむテラリウム 不明な点は、松岡保健センターにお問い合わせください。 高齢者個別健診 超ノート術 1 ■町立図書館（松岡） 家族団らん ■町立図書館永平寺館 （一般書）Ｌｅｖｅｎｇｅ （児童書） 『とり』の本 ■町立図書館上志比館 北欧 土曜日は おもしろとしょかん 絵本の読み聞かせや、簡単な 単な 工作など、日によって担当や 当や 内容が変わるので、 楽しさいろいろ♡ 町立図書館 毎週土曜日 10時30分～11時 永平寺館 第２・第３土曜日 11時～11時30分 上志比館 第３土曜日 10時30分～11時 12 カ レ ン ダ ー 日 1/15 2017 １ - ２ 【平成 年】 町民 青 少 年 育 成 の日 子 育 て 応 援 の日 29 月 火 16 17 月 役場窓口延長 19:00まで コアラのおへや 9：30～11：30 ǩ 絵本読み 上志比保健センター 10：30～11：00 ママのためのおしゃべりサロン 18 （身体計測・育児相談） 松岡保健センター 10：00～12：00 １歳６か月児健診 松岡保健センター 13：30～14：00 保 存 版 は、 児童館、 子育て支援センター開設日です。 水 Ȅ 子育て何でも相談会 Ȧ 支援センター開放 永平寺保健センター 9：30～11：30 月 家の中に貼ってご活用ください。 木 金 Ȧ 新年お楽しみ会 ・お誕生会 19 永平寺保健センター 9：30～11：30 土 Ȅ コアラでお話会 20 コアラのおへや 9：30～11：30 ǩ 育児相談、 身体測定 上志比保健センター 10：00～11：00 3歳児健診 松岡保健センター 13：30～14：00 永平寺町シルバー人材センター 入会説明会 永平寺町シルバー人材センター 会議室 14：00～15：00 民話紙芝居 21 町立図書館（松岡） 10：30～11：00 おもしろとしょかん 町立図書館上志比館 10：30～11：00 おはなし会 町立図書館永平寺館 11：00～11：30 結婚相談 町立図書館２階 視聴覚室 13：30～15：30 図書館（全館）休館日 22 Ȅ 幼児園で買い物ごっこ 23 ቊ ഺ ɺ Ȅ Ȧ ǩ 24 コアラのおへや 10：00～11：30 Ȧ 育児相談、 身体測定 永平寺保健センター 10：00～11：30 役場窓口延長 19:00まで Ȅ ふくい女性活躍支援 “お仕事相談会” コアラのおへや 9：30～11：30 ቊ ഺ ɺ ƻ Ȧ ǩ ƻ マイスターさんと遊ぼう 25 ちびっこ広場 9：30～11：30 ママのためのおしゃべりサロン （育児講演会） 松岡保健センター 10：30～11：30 人権相談 永平寺町役場上志比支所 13：30～16：00 ቊ ഺ ɺ ƻ Ȧ ǩ ቊ ഺ ɺ Ȅ ƻ Ȧ ǩ 29 １月31日（火） （口座振替も同日です） アイコンガイド 各地区児童館 ቊ 松岡児童館 61－0750 ഺ 志比児童館 63－3113 ɺ 上志比児童館 64－3100 26 ቊ ഺ ɺ Ȅ Ȧ ǩ 27 松岡福祉総合センター開館日 28 松岡福祉総合センター 8：30～17：15 ቊ デコ寿司作り 永平寺開発センター 消防ホール 10：00～12：00 ഺ デコ寿司作り 永平寺開発センター 消防ホール 10：00～12：00 ɺ デコ寿司作り 永平寺開発センター 消防ホール 10：00～12：00 ǩ お父さんと遊ぼう 上志比保健センター 9：30～11：30 おもしろとしょかん 町立図書館（松岡） 10：30～11：00 結婚相談 町立図書館２階 視聴覚室 13：30～15：30 図書館（全館）休館日 Ȅ お父さんの子育て支援日 コアラのおへや 9：30～11：30 永平寺町どんど焼き 上志比グランド 10：30～14：30 今月の納税 町・県民税 第４期 国民健康保険税 第７期 ●開館 8：30～ ቊ ഺ ɺ ƻ Ȧ ǩ Ȧ 1月 30 ቊ ഺ ɺ Ȅ Ȧ ǩ 31 役場窓口延長 19:00まで ቊ ഺ ɺ ƻ Ȧ ǩ 2/1 省 エネ の日 ママのためのおしゃべりサロン （身体計測・育児相談） 松岡保健センター 10：00～12：00 ቊ ഺ ɺ ƻ Ȧ ǩ 2 ቊ ഺ ɺ Ȅ Ȧ ǩ 3 4 Ȅ 幼児園児とまめまき コアラのおへや 9：30～11：30 ǩ 節分の会 上志比保健センター 9：30～11：30 ƻ おはなし会 ちびっこ広場 9：30～11：30 Ȧ 豆まきごっこ 永平寺保健センター 9：30～11：30 ቊ ഺ ɺ ǩ 絵本の読み聞かせ 町立図書館（松岡） 10：30～11：00 アイコンガイド 子育て支援センター Ȅ コアラのおへや 61－3550 ●毎週火・金曜日 ●御陵地区コミュニティー 消防センター ●9：30～11：30 ƻ ちびっこ広場 61－0750 ●毎週月・水・木曜日 ●松岡児童館 ●9：30～11：30 Ȧ フレンドパーク 63－2868 ●毎週月～金曜日 ●永平寺保健センター ●9：30～11：30 ǩ わくわく広場 64－3100 図書館（全館）休館日 ቊ ഺ ɺ ƻ Ȧ ǩ Ȅ ●永平寺町役場（本庁）６１-１１１１ 15 図書館（全館）休館日 ●永平寺支所 ６３-３１１１ ●上志比支所 ６４-２２１１ ◎総務課 ◎財政課 ◎総合政策課 ◎農林課 ◎建設課 図書館（全館）休館日 ቊ ഺ ɺ Ȅ Ȧ ǩ ６１-３９４１ ６１-３９33 ６１-３９４２ ６１-３９４７ ６１-３９４８ ◎子育て支援課 ◎税務課 ◎住民生活課 ◎福祉保健課 ◎会計課 ６１-７２５０ ６１-３９４４ ６１-３９４５ ６１-３９２０ ６１-３９４９ ቊ ഺ ɺ ƻ Ȧ ǩ ◎議会事務局 ６１-３９５０ ◎商工観光課 ６１-３９２１ ◎学校教育課（教育委員会）６１-２００９ ◎生涯学習課（教育委員会）６１-２００９ ６１-０２７７ ◎国体推進課 図書館（全館）休館日 図書館（全館）休館日 ቊ ഺ ɺ ƻ Ȧ ǩ ◎上下水道課 ●町立図書館 ●永平寺館 ●上志比館 ●松岡公民館 ６１-０２７７ ６１-７１１７ ６３-３１１２ ６４-３１７０ ６１-３４００ ቊ ഺ ɺ Ȅ Ȧ ǩ ●松岡ふるさと学習館 ●永平寺緑の村ふれあいセンター ●上志比文化会館サンサンホール ●松岡福祉総合センター（翠荘） ●永平寺保健センター ６１-６６７７ ６３-４２２２ ６４-３１７０ ６１-０１１１ ６３-２８６８ ●毎週月～金曜日 ●上志比保健センター ●9：30～11：30 ●上志比保健センター（やすらぎの郷） ６４-３０００ ●永平寺町消防本部・消防署 ６３-０１１９ ５２-０１１０ ●永平寺町在宅介護支援センター ６1-４３００ ●福井警察署 ６１-０１１０ ●永平寺老人福祉センター永寿苑 ６３-３８６８ ●永平寺分庁舎 （永平寺ディサービスセンター） ●町社協地域包括支援センター ６４-３５３５ 14 が 原 因 で 中 皮 腫、 肺 が ん な ど を発症したと認められた場合 に は、 労 災 保 険 給 付 や 特 別 遺 族 給 付 金 が 支 給 さ れ ま す。 ま ずは労働局または労働基準監 督署にご相談ください。 問合せ 福井労働局労災補償課 ＴＥＬ ー２６５６ 福井労働基準監督署 ＴＥＬ ー７ ２２（代表 ） ＴＥＬ ー７ ５７（労災課直通） 県 立盲学校幼児・生徒募集 時～ 時（土日祝を除く） 出 願期間 月 日（ 月 ）～ 日（ 金 ） 時～ 時 選 考日 月 日（水） 問合せ 福井県立盲学校（福井市原目 ー ） ５ ー ２８０ 町 ８ ＴＥＬ 16 16 16 8 9 9 1 20 家屋等を新・増築、取り壊 しした場合には届け出を ー ３９４４ 家屋にかかる固定資産税は、 毎 年１月１日の賦課基準日に所 有している人へ課税されます。 家屋を新・増築された場合、 来 年度課税するにあたり職員に よる家屋評価調査が必要になり ます。職員が調査に伺っていな い場合は、税務課までご連絡く ださい。 また、家屋を取り壊した場合、 翌 年度からの固定資産税対象か ら除外されますが、届け出がな いと翌年度以降も課税されるこ とがあります。家屋を取り壊さ れた人は、すみやかに税務課も しくは各支所窓口まで固定資産 異動申告書の提出をお願いいた します。 問合せ 税務課 ＴＥＬ 5 地域で支える成年後見制度 平 成 年 度 入 学 の 幼 児・ 生 徒 を募集します。 応募資格 の 利 用 者 数 は 年 々 増 加 し て い 【 幼 稚 部 】満 ３歳 か ら ５歳 ま で 【高等部】 ます。 ・普通科・保健理療科 市民後見人が活動する際の 中学校を卒業または卒業見込 主 な形として、①単独選任型、 攻科理療科 ・専 ② 複 数 選 任 型、 ③ 監 督 人 選 任 高等学校卒業または卒業見込 型などがあります。 入 学のための身体的条件 成年後見制度について詳し ・両眼の矯正視力がおおむね く 知 り た い 人 は、 裁 判 所 ウ ェ 未満の人 ブサイト内の「後見ポータルサ ・視力以外の視機能障がいが イト」をご覧ください。 高 度 な 人 の う ち、 拡 大 鏡 を 使用しても字や図形などの 石綿関連疾患に関する 認識が不可能または著しく 労災補償制度等について 困難な人 事前説明 火 ）ま で に 必 ず 受 １月 日（ けてください 0.3 交通災害等により保護者を 失 っ た 児 童 が 小 学 校・ 中 学 校・ 高 校 に 入 学 す る 際 に 県 か ら 入 学 支 度 金 を 支 給 し ま す。 支給を希望される方はご相談 ください。 ※世帯の所得に関して制限が あります 通 災 害 等 〉交 通 災 害、 労 働 〈交 災害、地震・水害などの天災、 病 死、 そ の ほ か 知 事 が 認 め た 災害 申込み期限 ２月３日（金） 申込み・問合 せ 福祉保健課 ＴＥＬ ー３９２０ 5 付近の消火栓等の除雪にご協力をよ ３1 永平寺町空き家・住宅耐 震化無料相談会 ３１ 4 とがあります。自宅の除雪をする際、 61 雪や吹雪等で除雪に時間がかかるこ 町内にある空き家の所有者 ま た は そ の 親 族（ 今 後 空 き 家 となる予定の場合も含む）、空 き家の今後の活用法や取り壊 しについて検討している人お よ び 昭 和 年５月 以 前（ 旧 耐 震 基 準 ）に 建 て ら れ た 未 耐 震 化住宅の所有者を対象とした 無料相談会を下記のとおり開 催します。 尚、 個 別 相 談 会 の た め 事 前 申 し込み制とさせていただき ま す の で、 相 談 希 望 日 の 前 日 までに建設課へお申し込みく ださい。 申込方法 ・電話で申し込みまたは直接建 設課窓口へお越しください 申し込みの際は、氏名・相談希 ・ 望日時・連絡先・対象物件・所 在地・相談概要をお願いします 5 5 5 火水槽の除雪を行っておりますが大 労働者として石綿にさらさ れ る作業に従事していたこと ８ ７ 2 20 成 年 後 見 制 度 は、 認 知 症・ 知 的障害・精神障害などによっ て物事を判断する能力が十分 で は な い 本 人 に つ い て、 そ の 権利を守る援助者（成年後見人 等）を選び、本人を法律的に支 援 す る 制 度 で す。 高 齢 者 人 口 の増加に伴って成年後見制度 22 54 54 2９ 17 バンクの登録方法から売買、 賃 募集期間 ～ １月 日（火）まで 子育て世帯の移住幸福度 貸 な ど に 関 す る こ と き家の管理、 木造住宅耐震診断等 Ｎｏ ．１の福井県へ ・空 リフォームおよ び取り壊しなど空き家全般に 促進事業 Ｕタ ー ン 就 職 し ま せ ん か 関 す る こ と き家の相続など法律に関す ・空 福 井 県 で は、 都 市 圏 に お 住 〈木造住宅耐震診断および補強 プラン作成〉 ること い の若い人を対象にＵターン 宅 の 耐 震 化 全 般 に 関 す る こ と ● 対 象 家 屋 ・住 就 職 フ ェ ア を 開 催 し 、 就 職 相 相談員 月 日以前に着工 昭和 年 談や県内企業の出張説明を行 ・住 宅 建 物 取 引 業 士 、 一 級 建 された在来軸組工法、伝統的 い ま す。 Ｕ タ ー ン を 考 え て お 築士 （木造住宅耐震診断士） 、 ら れ る ご 家 族 に、 ぜ ひ お 知 ら 工法または枠組壁工法による ルバー人材センター、司法 シ 一戸建木造住宅 せください。 士 書 ● 耐震診断費用 【ミレニアル世代対象のふくい 万円 （うち補助 額 万 千円 Ｕ タ ー ン 就 職 フ ェ ア 】 問合せ 建設課 ー３９４８ 個人負担 千円） （ミレニアル世代＝西暦 ＴＥＬ ● 補強プラン作成費用 ２ ０ ０ ０年 以 降 に 成 人 と な っ 万円 （うち補助額 万 千円 た ～ 歳の若者） 災害による遺児の就学支 個人負担 千円） ●大阪会場 日 時 １月 日 （日） 問合せ 度金を支給します 建 設 課 ー ３９４８ 時 ～ 時 ＴＥＬ 場 所 グランフロント大阪 タワーＢ 階 ● 東 京 会 場 日 時 １月 日 （日） 時～ 時 場 所 丸の内ビルディング 階 5 5 消防水利の除雪にご協力を！ 4 ろしくお願いします。 日 時・会場 ●１月 日（日） 時～ 時 永平寺町役場３階大会議室・ 小会議室 ● １月 日（火） 時～ 時 永平寺町役場永平寺支所 ２階第１会議室・研修室 相 談 内容 ・空 き 家 の 活 用 法、空 き 家 情 報 54 61 17 住民基本台帳カードによる ９ ４５ ３ ー 56 消防署では降雪時に適時消火栓 ･ 防 22 16 2９ 16 公的個人認証サービスの 電子証明書について 平成 年 月 日 を も っ て 住 民基本台帳カードの電子証 明書を更新するサービスを 終 了 し、 平 成 年 月 か ら は 新たな電子証明書が標準的に 搭載されているマイナンバー カードの交付が開始されてい ます。 電子申告による確定申告 ）を 行 う 際 に は 電 （ 子 証 明 書 が 必 要 と な り ま す。 住民基本台帳カードによる を考えておられる人 は電子証明書の有効期間の確 認 ※ を お 願 い い た し ま す。 前 述のとおり住民基本台帳カー ドの電子証明書の更新は終了 し て い る こ と か ら、 有 効 期 間 を満了されておられる人はマ イナンバーカードの取得 ※ を お願いいたします。 ※ 有効期間の確認方法は公 的個人認証サービスポータル サイトに掲載されています ※ マイナンバーカードの取 得には か月程度の期間を要 し ま す が、 こ れ か ら 繁 忙 期 を 迎えることから取得期間が延 伸する場合があります 問合せ 住民生活課 ＴＥＬ 2 ３９ ３6 1３ 1３ 27 61 61 56 22 17 24 17 12 28 16 17 17 1 22 1 61 1３ 1３ お町 知か らら せの 27 e T a x e T a x 1 1 2 ②看護師……………… 若干名 ④子育て支援センター指導員…1名 仕事内容 図書館カウンター業務、配架業務、そのほか サービスに関する業務 勤務時間 ９時15分～18時15分 で身近に起こりうるいじめに関する問題をとり あげた教室をDVDを用いて実施しました。 児童た ちは、 真剣に取り組んでいました。 そのほかにも、町内施設での街頭啓発活動や 幼児園での人権 若者・学生 まちづくり条例（仮称）の 意見交換会を開催します！ 永平寺町では、若者・学生の力や意見をまちづ くりに生かすため、 「 若者・学生まちづくり条例 （仮称）」の検討を行っています。 下記のとおり、若者・学生まちづくり条例（仮 称）の意見交換会を開催し、みなさまからいただ 紙芝居も行い、 いたご意見を条例案に生かしていきたいと考え 人権意識の高揚 ていますので、ぜひご参加ください。 を図りました。 問合せ 総務課 ２9 ３0 特定健診・保健指導を 受けよう した。永平寺町の人権擁護委員が、学校生活の中 ほ と ん ど の 疾 病 は、 自 覚 症 状 がないまま進行することが 多 く、 初 期 段 階 で は、 日 常 生 活 に 大 き な 支 障 が な い た め、 からだの異変に気付くときは、 重症化している可能性があり ま す。 早 期 に 発 見 し、 重 症 化 を防ぐことが重要な課題と なっています。そのためにも、 年 １回 の が ん 検 診・ 特 定 健 診 を必ず受診しましょう。 12月13日に志比南小学校で人権教室を行いま 問合せ 住民生活課 人権週間における 人権擁護委員の活動 問合せ 永平寺町立図書館 TEL 61－7117 61 ９４５ ３ ◯採用予定数……２名 ◯受付期間……随時 ２４ ー 保育士 （非常勤職員） を募集しています 22 ー 郵送の場合は、１月29日の消印有効。 １２ ＴＥＬ 館までお持ちください。 ＴＥＬ 申込方法 履歴書を１月29日（日）18時までに町立図書 ２８ 61 選考方法 面接 福井県特定最低賃金が 平成 年 月 日から ※火曜日と木曜日は20時15分までの夜間延長あり 次のように改訂されました ※月曜休館 ・紡績業、化学繊維、織物、染色 整理業 時間額７５６円 加工機械製造業 ・繊維機械 、金 属 時間額８２９円 機 械 器 具 製 造業 ・電気 （略称） 時間額８０６円 ・百貨 店 、 総 合 ス ー パ ー ９ 円 時間額７９ 問合 せ 福井労働局 労働基準部 賃金室 ２６９１ （うち１時間休憩） 問合せ 子育て支援課 TEL 61－7250 急募！ 20 応募資格 性別は問いません・健康な人 ※保育士については、保育士または幼稚園教諭資格 （３月31日までに資格取得見込みを含む） ※看護師については、看護師資格 ※児童厚生員については、児童厚生指導員資格、保育士または 教諭資格 ※子育て支援センター指導員については、保育士資格または 保育経験者 申込方法 履歴書を子育て支援課までお持ちください ※資格証明書を添えてください 受付期間 １月16日（月）～27日（金） ※詳細は、子育て支援課までお問い合わせください 募集人数 1名 ３0 平成 ・ 年度 職種および採用予定数 ①保育士…………………10名 ③児童厚生員（児童館）…………1名 2９ 競争入札参加資格申請に ついて 保育士・看護師・児童厚生員 子育て支援センター指導員 平成 ・ 年度に永平寺町 が 発 注 す る 建 設 工 事・ 測 量 建 設 コ ン サ ル タ ン ト・ 物 品 の 購 入・ 役 務 の 提 供 そ の 他 契 約 に 係る競争入札 （見積入札を含 む ）に 参 加 を 希 望 さ れ る 人 は、 競争入札参加資格申請書の提 出が必要となります。 （申請様式などについては、町の ホームページをご覧ください。 ） 受付期間 随時受付 問合せ 総務課 ー ３９４１ ＴＥＬ 問合せ 自衛隊大野地域事務所 0779－65－6325 永平寺町立図書館職員 TEL 22 「放送大学」 ４月入学生募集 平成29年４月採用 非常勤職員募集 入 学 試 験 は あ り ま せ ん。 文 科 省・ 総 務 省 所 管 の 国 立 系 の 通 信 制 大 学 で す。 仕 事 を も ち な が ら、 自 宅 で テ レ ビ や イ ン ターネットなどでマイペース に 学 べ ま す。 生 涯 学 習 に 最 適 で す。 集 団 入 学 で 入 学 料 半 額 となります。 入学願書受付中 ３月 日まで 問合せ ア オ ッ サ ７階 放 送 大 学 福 井学習センター ＴＥＬ ー６３６１ 求人情報 日 時 １月24日（火）19時～ TEL 61ー3941 一人でも多くの町民のみなさま と語り合って、みなさまと共に 町づくりをしていきたいと考 えています。少人数でもか まいません。一緒に語り合 いましょう ! 場 所 永平寺開発センター２階 消防ホール 希望日時については、 お問い合わせください。 問合せ 総務課 生活安全室 TEL 61ー3941 19 18 お宅の火災警報器の話です。 10年たったら、 とりカエル。 ઙ ӄ 薄絹蓮如上人御影 一幅 (平成５年11月12日 上志比村指定／平成18年２月13日 永平寺町指定） 上志比地区・藤巻にある興行寺は、本願寺五世・綽如上人（蓮 如上人の曽祖父）の三男・周覚上人が開いた浄土真宗の寺院です。 応永13年（1406）に開かれた時は今の諏訪間トンネルの近くに建 てられました。その後、荒川（現在の藤巻長山）に移り、しばらく してから今の場所に移りまし た。 諏 訪 間 の 興 行 寺 跡 地 は 発 掘調査で沢山の陶磁器が見つか り、かなり力のある寺院であっ 興行寺正面 たことがわかっています。 興行寺の寺宝の中でもとても大事なものが、今回紹介する 掛軸です。『薄絹蓮如上人御影』。蓮如上人の姿を描いた掛け 軸です。興行寺の三代目住職の時に、本願寺からいただいた ものと言います。 興行寺は美しい木があります。春のしだれ桜はみなさんご存 いちょう じですね。でも、秋の銀 杏もすばらしいですよ。木にいっぱ いの黄色の葉もいいですが、落ちた銀杏の葉も美しい。運が 薄絹蓮如上人御影 良ければ、庭いっぱいの「黄色いじゅうたん」が見られるかも。 第11回 地 酒 地酒とは、その土地で造られ る酒で、その土地ならではの酒 として親しまれています。 酒造りで欠かせない要素は、 「水」 「 米」 「 気候」です。それに 「熟練した技術」と「酵母」が揃って、逸品ができあがります。 酒造りは、杜氏と呼ばれる酒蔵の長（おさ）とそのもとで携わ る蔵人により、12月から翌年の３月ごろまでの極寒の時期に 行われます。細かな工程を経て仕込みが始まると、24時間体制 で麹や酒母などの管理を行います。杜氏と蔵人たちが非常に手間のかかる昔ながらの醸造を先人の知識と技能を引き とりカエル ひと口メモ 21 住宅用火災警報器は、24時間365日、火災の発生を見張っています。 休みなく働いている火災警報器には、交換の時期があります。 10年を目安に交換してください。 継ぎ、独特の香りと味を醸し出すのです。 永平寺町には清流水とおいしい米があり、冬の厳しい寒さの中で、誇りとこだわりを持ち挑戦を続ける３つの蔵元 が息づいています。この３蔵元が日本ブランドといわれる銘酒を届けます。 20 MATSUOKA JUNIOR HIGH SCHOOL KENDO CLUB 今年 月から総務省が実施し 民生委員・児童委員への 見守りや福祉行政への橋渡し 12/ １ 合 町 長、 町 議 会、 消 防 関 係 者 た り、 入 魂 式 が 挙 行 さ れ、 河 を後世に伝えていきましょう」 く、 戦 争 の 悲 惨 さ 平 和 の 尊 さ る。 戦 争 を 風 化 さ せ る こ と な とおっしゃっていました。 名 が 出 席 し ま し た。 永 平 約 寺町の防火、防災の要として、 12/12 11/28 委嘱状交付式 な ど、 様 々 な 活 動 を 行 っ て い 交通安全県民運動 早 朝 よ り、 町 内 か 所 の 交 差 点 で、 関 係 機 関 の 協 力 の も と、一斉街頭活動が実施されま した。北陸三県統一スローガン は、 「ゆっくり走ろう 雪のふる です。思いやりの気 里 北陸路」 持ちをもって、安全運転を心掛 けましょう。 23 翻訳アプリ 中間説明会 ている多言語音声翻訳システ ます。 戦争のない 平和な世の中を 12/８ 安 心 安 全 の 町 づ く り の た め、 ム実証実験のフォローアップ 名へ感謝状が贈ら ５４ 7 民 生 委 員・ 児 童 委 員 は 地 域 の福祉に関する住民のみなさ の た め、 取 り ま と め 機 関 で あ このたび、 名の民生委員・ 児 童 委 員 が 委 嘱 さ れ ま し た。 11/25 大本山永平寺や門前商店街、 え ち ぜ ん 鉄 道 株 式 会 社、 京 福 るリクルートコミュニケー ま た、 交 付 式 に 先 立 ち、 今 回 NEWS 消防の任務遂行にあたります。 ションが参加団体や参加店舗 の改選で退任される民生委員・ EIHEIJI ん の 相 談 相 手 と し て、 地 域 の 平成 年度の未来会議会員に よる事業提案発表会が四季の森 を 対 象 に 開 催 し ま し た。 参 加 児童委員 28 ﾓ ス バ ス な ど の 公 共 交 通 機 関 で、 文化館 傘松閣において行われ 者 ら は、 翻 訳 ア プ リ の 詳 し い れました。 ３１ 未来会議 事業提案発表会 ました。次年度の予算化に向け 使い方について熱心に聞き 入っていました。 てテーマごとにわかれた グ ループの代表者が、町長・副町 長・教育長・役場の各課長に対 して、それぞれの熱い想いを提 案発表しました。発表テーマに ページで紹介しています。 和田昭十四さん（永平寺町遺 族 連 合 会 長・ 福 井 県 遺 族 連 合 ２８ 年度援護事 23 会理事）が、平成 の夢についてじっくりと考える機会になりました。 Ｑ.このグループができた経緯を教えてください。 A.一昨年の婚活イベントで町内の若者が集まって企画しまし た。それをきっかけに交流が続き、 イベントが終わってから も 「永平寺町をみんなで盛り上げていこう」 と企画を作るこ とになりました。 Ｑ.どのような活動をしていますか？ A.永平寺町の婚活イベントやイベント終了後の清掃活動、 クリ スマスのサンタさん事業などです。 Ｑ.このグループの魅力を教えてください。 A.年齢・性別・職業関係なく、 とても仲が良いところです。 Ｑ.みなさんに一言メッセージをお願いします。 A.メンバー募集中です！一緒に永平寺町を盛り上げていきま しょう！ 業功労者の厚生労働大臣表彰 切さを教わりました。この３日間は、子どもたちにとって、自分 を 受 け ま し た。 和 田 さ ん は、 き、夢に向かって努力することの大切さや、仲間と協力し合う大 自らも戦没者遺族であること る大切さを学んだほか、夢先生が夢を実現するまでの話を聞 と ゲームを通して、チームワークや自分で考えて課題を解決す か ら、 長 年、 戦 没 者 遺 族 へ の の前田宏行さんが「夢先生」として授業を行いました。 支 援 を 行 っ て き ま し た。 和 田 や、元なでしこジャパンの大谷未央さん、元プロボクシング選手 7 12/４ さ ん は「 戦 没 者 遺 族 が 世 代 交 の教室」 が、 町内のすべての小学５年生を対象に行われました。 北京オリンピックで入賞を果たした元競泳選手の種田恵さん 代 を し て、 戦 没 者 追 悼 式 な ど 青 年 サ ー ク ル Ｂ ．Ｙ Ｙ ．Ｄ Ｄ に参加する人も減ってきてい 11月16日から18日にかけて、JFAこころのプロジェクト 「夢 がんばっている団体を紹介！ がんば がん ば っている団体を紹介 ている 体を紹 介！ ） პĆස࠰Ɉಜȯɬߔɐ 毎日、できるだけ大きな 声を出すことを心掛けな がら稽古をしています。 試 合 に 勝 つ だ け で な く、 武道にふさわしい心を身 につけることを目標とし ています。 最新鋭ポンプ K GB!ȭȭɧɈʯ˅ʐɿʇʠ 松岡中学校 男子剣道部は こんな部活です！ S o f t K 2 B D a D n I k 自動車配備 また、新しいこと （技） ができるようになった時です。 つらいのは、 日々の厳しい練習です。特に、夏と冬の 練習はつらいです。 Q.夏季県大会では、団体戦で見事３位に輝かれました。 試合で印象に残っていることを教えてください。 A.団体戦でメンバーが試合をしている時に、みんなが 大きな声で応援できたことです。 チームで戦ってい る感じがして、 とても良かったです。 Q.これからの目標を教えてください。 A.新チームでの目標は、県大会優勝です。優勝を目指 して、一層稽古に精進していきます。 永平寺町消防団吉野分団の 新消防ポンプ自動車導入にあ Q.松岡中学校男子剣道部の特徴や魅力を教えてく ださい。 A.ひとりひとりの個性が強いですが、固い気持ちで団 結した時にすごい力を発揮するところです。 Q.剣道部に入部したきっかけは何ですか？ A.小学校から剣道をしていたし、剣道に強く魅力を感じ たからです。 Q.部活をしていて楽しい時や、逆につらい時を教えて ください。 A.楽しい時は、みんなで協力して試合に勝った時や、賞 を取れた時です。 11 こ の 実 証 実 験 は、 ソフトバンク （ 活動 団や部 ポーツ少年 ス 、 け 向 国体に のご協力のもと、来年 月末ま で実施されます。 走る Vol.18 2016.12/2 Friday 河合町長が ビュー！ 松岡中学校 男子剣道部 突撃インタ などを紹介 ついては、広報永平寺 月号の 線！ 国体へ一直 6 永 平 寺 ニ ４０ 22 25 24 B A B Y 赤ちゃん （11月届出順・敬称略） 㮀߹߈ߩߪࠆߜ߾ࠎ㮀 㮀ߥ߆ߚࠁ߁ߪߜ߾ࠎ㮀 㮀ߦߒ߆ࠊߘ߁ߔߌߜ߾ࠎ㮀 㮀ߊࠄ߁ߜߚߖߜ߾ࠎ㮀 こんにちは 食改です ★牧野 暖（はる）…女 保護者（大樹・ことみ）／松岡葵３ ★牧野 翔哉（しょうや）…男 保護者（拓人・友香）／東古市 ★金子 健琉（たける）…男 保護者（彰秀・麗美）／松岡薬師２ ★西川 蒼輔（そうすけ）…男 保護者（大輔・珠遥）／松岡小畑 ★小畑 舜（しゅん）…男 保護者（良雄・美穂）／松岡春日３ ★中田 悠葉（ゆうは）…女 保護者（史郎・千悠）／松岡春日２ ★倉内 汰成（たいせい）…男 保護者（浩行・真樹）／せせらぎ ★東 さや香（さやか）…女 保護者（洋平・まゆみ）／松岡平成 ★大谷 紗里奈（さりな）…女 保護者（和也・千明）／松岡椚 ★牧野 遙臣（はるおみ）…男 保護者（耕平・愛）／けやき台 おくやみ （11月届出順・敬称略） 齋藤 千代子（90歳）牧福島 牧野 和子（84歳）松岡末政 長谷川 博一（72歳）東古市 天谷 ハツイ （97歳） 松岡芝原１ 酒井 春夫（89歳）谷口 近藤 賢治（84歳）牧福島 吉川 志津尾（100歳）上浄法寺 出口 妙子（80歳）松岡薬師３ 中川 昭紀（69歳）京善 WEDDING ウエディング （11月届出順・敬称略） 【谷口】 ♥和田 昭郁（谷口） ♥高畑 春菜（大野市） 【清水】 ♥山田 大智（清水） ♥竹澤 美季（諏訪間） 多田 和男（78歳）藤巻 東 ハナ子（86歳）松岡春日１ 栁原 友次（82歳）光明寺 前田 はまゑ（92歳）牧福島 杉本 文男（94歳）松岡西野中 中川 納（81歳）松岡領家 前田 崇子（61歳）松岡御公領 兼定 正隆（89歳）松岡神明１ 【山王】 ♥鈴木 悠真（山王） ♥森下 美優（福井市） （２才）松岡兼定島 【鳴鹿山鹿】 ♥吉田 厚志（鳴鹿山鹿） ♥織田 志緒里（福井市） Ფᣣᭉߒߊᐜఽߦㅢߞߡ߹ 【松岡志比堺】 ♥藤田 卓也（松岡志比堺） ♥岡田 章代（福井市） ߔޕᄢᅢ߈ߥవ↢߅ޔ㆐ߣ 【大月】 ৻✜ߢߣߡ߽߁ࠇߒߢߔޕ ♥森 禎晃（大月） ♥奥田 はるか（石川県） 三田 さとちゃん （２歳） 松岡御公領 ࠊ߇ኅߢ৻⇟ዊߐߌࠇߤޔ ሽᗵߪ㧸㨙㧘㧛ޕኅᣖߺࠎߥޔ ߐߣߜ߾ࠎ߇ᄢᅢ߈ߢߔޕ 㭘ጊ↰ᄢᥓߐࠎ⟤ቄߐࠎ㭘 新人職員紹介 今回、紹介するレシピは「ブロッコリーの 和え物」と「人参きんぴら」です。 パパッと手軽に野菜をとれる簡単メニュー ですので、ぜひ一度お試しください。 物と １日の野菜摂取量３５０ｇを目指して、食卓 ブロッコリーの和え 人参きんぴら に野菜をプラスしましょう！食生活改善推 進員会では、各地区での料理教室を開催しております。 お気軽にお問い合わせください。（松岡保健センター 61ー0111） 永平寺町消防本部 消防課 しらさき 「のはら」 なかよし幼児園青組 山本 青空ちゃん け いじゅ 白崎圭樹です。 永平寺町消防本部で町民の みなさまの安全を守るため ブロッコリーの和え物 と 人参きんぴら に日々、訓練や水利点検、資 ★ブロッコリーの和え物 ★人参きんぴら 器材の管理などに努めてい 材料（６人分） 材料（６人分） ます。安心して暮らせるよう ●ブロッコリー…180ｇ ●人参…210ｇ ●砂糖…小１強 ●花かつお…６ｇ ●油…12ｇ ●醤油…小２ ブロッコリーを茹で、食べやす く切っておく と花かつお・醤油をまぜ、器 に盛りつける ●醤油…小２強 人参をピラー（皮ひき）で５∼ ６cmに引く 鍋に油を熱し の材料を入れ 柔らかくなるまで炒めて、調味 料で味付けし器に盛り付ける 志比小学校２年 い お り 長谷川 井織里ちゃん イラストや、おもしろ写真など、みなさんからの投稿を 募集しています ! どしどしご応募くださいね♥ 問合せ 総合政策課 TEL 61ー3942 メール [email protected] 27 アリ ファティマちゃん な町を目指してこれからも 町の人口 2016年12月１日現在（前月比） 業務に励みたいと思います。 人口 ߅߹ߌ 男 ߕߞߣ㊁ࠍߒߡߡࠬࡐ 女 ࠷ࠍߔࠆߩ߇ᅢ߈ߢߔޕ 世帯数 19,019人（-26人） 9,226人（-14人） 9,793人（-12人） 6,254（世帯 -6世帯） （住民基本台帳より 外国人含む） 26 1 月号 平成29年１月13日発行 編集発行 永平寺町総合政策課 うるおい・やすらぎ・人がきらめくまち えいへいじ [email protected] TEL.0776-61-3942 FAX.0776-61-2434 〒910 -1192 福井県吉田郡永平寺町松岡春日１ー４
© Copyright 2024 ExpyDoc
