- Gemeinde Sattel

A
27. Januar 2017 Nr. 4 / Jg 48
TTLER
NZEIGER
S
AGENDA
Freitag
Babysittervermittlung: G. Bjoerndalen, 079 441 89 79, [email protected]
Tagesmuttervermittlung: M. Schnüriger, 079 422 20 27, [email protected]
bis29. Jan.anmelden für Mittagstisch (s.Ins.)
bis31. Jan.Hundesteuern bezahlen
27. Pfarreikirche Sattel, 18.00 Uhr Gottesdienst
27. Tanzkurs (Ländler u. Disco-Fox) 20.15 Uhr im Singsaal Eggeli
Samstag 28. Musikschule Sattel: Musikschulkonzert (s.Ins.)
28. Q-Hof; Trio Chugelrund ab 20.00 Uhr
28. SHAG: Nachtschlittteln / Nachtskifahren
Sonntag 29. Pfarreikirche Sattel, 09.00 Uhr Eucharistiefeier
29. SHAG: Stuckli Ballonfiesta
Montag
30. Fahrschule Thomas Suter: Beginn obligatorischer Verkehrskundekurs
Dienstag 31. Pro Senectute Mittagstisch im Restaurant Post (s.Ins.)
31. Beginn Kinder-Schwimmkurs in Rothenthurm
31. Blut spenden in Sattel
31. Bauernvereinigung Sattel: Generalversammlung 20.00 Uhr im Rest. Post
Mittwoch 1. Grüngutsammlung (s.Ins.)
1. Pfarreikirche Sattel, 09.00 Uhr Gottesdienst
1. Feuerwehr Sattel: Alarmgruppe Sattel, 13.00-16.00 Uhr
1. Feuerwehr Sattel: Fahrdienst + MS Gruppe 3, 19.30-21.30 Uhr
Donnerstag 2. Informationsveranstaltung Kindergarten (s.Ins.)
2. Pfarreikirche Sattel, Maria Lichtmess, 19.00 Uhr Gottesdienst
und was isch suscht no los ...
Freitag
27.
27.
27.
27.
Samstag
28.
Montag
30.
30.
Dienstag 31.
31.
31.
31.
Mittwoch
1.
1.
1.
Donnerstag 2.
2.
Voranzeigen:
Fr 3. Feb.
Sa 4. Feb.
Sa 4. Feb.
Sa 4. Feb.
Sa 4. Feb.
So 5. Feb.
So 5. Feb.
Muki/Vaki-Turnen: 16.00-17.00 Uhr
Jugiriege 1: Bewegung / Sport, 18.00-19.00 Uhr, Turnhalle Eggeli
Jugiriege 2: Bewegung / Sport, 19.00-20.30 Uhr, Turnhalle Eggeli
KTV Sattel, Männerriege: Koordination, 20.30-22.00 Uhr, Turnhalle Eggeli
Sammelstelle Riedmatt geöffnet 09.00-11.00 Uhr
Meitliriege 3. und 4. Klasse: 16.15-17.30 Uhr, Turnhalle Eggeli
Meitliriege 5./6. Kl. und 1.-3. Oberstufe: 17.30-19.00 Uhr, Turnhalle Eggeli
Frauen-Kaffee-Treffpunkt für alle Frauen von Sattel, 09.00-10.30 Uhr im Rest. Hirschen
Meitliriege 1. und 2. Klasse: 16.15-17.15 Uhr, Turnhalle Eggeli
Move4fun: 18.30-19.30 Uhr im Singsaal Eggeli
KTV Sattel, Aktivriege: kein Turnen (Blut spenden)
Senio Fit: 16.00-17.00 Uhr Turnhalle Eggeli
SVKT: Fit4fun, 19.00-20.15 Uhr Turnhalle Eggeli
SVKT: Netzball Aktive, 20.15-21.45 Uhr, Turnhalle Eggeli
Netzball Jugend: 19.00-20.30 Uhr, Turnhalle Eggeli
Skiclubturnen für jedermann, 20.30 Uhr Turnhalle Eggeli
und 10.2.; Tanzkurs (Ländler u. Disco-Fox) 20.15 Uhr im Singsaal Eggeli
67. Hauptseer Fasnacht (s.Ins.)
SHAG: ZSSV Jo Codex Rennen
Toni und Markus Nussbaumer mit Rafael Uhr im Q-Hof
SHAG: Nachtschlittteln / Nachtskifahren (11.2./18.2./25.2./4.3/11.3/18.3.)
Gewerberein Sattel: Skitag
Feuerwehrverein Sattel: GV
Di 7. Feb. Chinderhüeti
Di 7. Feb. Müttertreff Sattel: Spielnachmittag
Di 7. Feb. Mütter-/Väterberatung, offene Beratung
Fr 10. Feb. Nüsslerkurs 19.30 Uhr im Singsaal Eggeli
Sa 11. Feb. Frauen Treff: Schneeschuhlaufen und Fondueplausch
Sa 11. Feb. Fondueplausch ab 19 Uhr im Highlander Stübli Biohof Überwurf, Anmeldung erforderlich 041 835 10 09
Sa 11. Feb Trio Vollgas im Q-Hof
So 12. Feb. Abstimmung
Mi 15. Feb. Schule Sattel: schulfrei (Lehrerweiterbildung)
Mi 15. Feb. Kinderfasnachtsdisco
Mi 15. Feb. CVP 60 plus: Veranstaltung in Biberbrugg
Do 16. Feb. Schule Sattel: schulfrei, Schmutziger Donnerstag in Sattel
Fr 17. Feb. Schule Sattel: Schneesporttag
Sa 18. Feb. Handorgelduo Anita & Priska im Q-Hof
Di 21. Feb. Schule Sattel: schulfrei (Team- und Entwicklungstag mit Schulrat)
Mi 22. Feb. Chinderhüeti
Fr 24. Feb. FSV Sattel: GV
Fr 24. Feb. Juvesa: Bowling
Sa 25. Feb. Schule Sattel: Beginn Sportferien
Sa 25. Feb. Jassfahrt mit Raclette auf dem Ägerisee
Mo27. Feb. Güdelmontag
Mo27. Feb. Pro Senectute Fasnachts-Mittagstisch
Di 28. Feb. Güdeldienstag
Fr 3. März Samariterverein Sattel: GV
Fr 3. März Musikverein Sattel: GV
Sa 4. März Skiclubrennen, das Sternenbar-Team Klubbbbbbb 7 & Silvia werden euch verwöhnen mit Drinks, Hot Shots und Hits
Sa 11. März Schneeparty im Herräboda mit de Waschi & Friens
Sa 11. März Visonare, das Klang-Bild-Konzert mit Saxophon-Quartett Caramujo, Akkordeon und Fotographien, 19.30 Pfarrkirche
So 12. März Visonare, das Klang-Bild-Konzert mit Saxophon-Quartett Caramujo, Akkordeon und Fotographien, 17.00 Pfarrkirche
Mi 15. März und 21./29. März und 29. April; Pendelgrundkurs (s.Ins.)
So 19. März Seppitag, Saisonende mit DJ an der Sternenbar
Do 23. März Infoveranstaltung „Palliativ Care - Lebensqualität für Angehörige und Patienten“
weitere Daten unter: www.sattel.ch  Termine
Redaktionsschluss: Dienstag, Tel. 041 835 18 77 (076 432 60 91) [email protected]
Grünabfuhr am Mittwoch, 1. Februar 2017
nächste Sammlungen: 15.02./01.03./15.03./29.03./12.04.
Sammelgut:
Baum- und Strauchschnitt
Länge maximal 1.50 m, gebündelt, maximal 18 kg, Holzdurchmesser maximal 10 cm
Küchen- und Gartenabfälle
Rüstabfälle, Tee- und Kaffeesatz mit Filterpapier, Balkon- und Topfpflanzen mit Erdballen, Schnittblumen, Laub, Rasenschnitt usw.
Zulässige Gebinde:
- Norm-Grüngutsammelbehälter 140 - 800 l - Maximalgewicht für Gebinde und Bündel (ausser Normsammelbehälter) 18 kg
- Grüngutkübel mit Handgriffen 50 - 70 l, nur mit unperforierten Seitenwänden
- kompostierbare Kunststoffsäcke (weisser Gitternetzaufdruck)
- Schnittbündel mit verrottbarer Schnur (kein Draht oder Kunststoff) gebunden 150 x 50 x 50 cm
Wichtige Hinweise:
- MAXIMALGEWICHT 18 kg (ausser Container) - LAUBSÄCKE nur für Laub (Gewicht!)
- KEINE Harassen - KEINE Behälter mit perforierten Seitenwänden
- KEINE Behälter, die sich nach oben verengen - Was beim Entleeren klemmt und nicht von selbst ins Sammelfahrzeug fällt, wird stehen gelassen
Sammelroute:
- an den üblichen Plätzen der Kehrichtsammelroute - Gebiet Mostelberg: Sammelcontainer in der Egg
GEMEINDE SATTEL / ZKRI
Abstimmungs -Empfehlung
Sattel
Volksabstimmung vom 12. Februar 2017
Bundesbeschluss über die erleichterte Einbürgerung
von Personen der dritten Ausländergeneration
N EIN
Die Schweiz hat in den letzten 15 Jahren mit einer Masseneinbürgerung
sondergleichen zu kämpfen. Die lasche Einbürgerungspraxis führt dazu, dass die
Schweiz proportional zur Gesamtbevölkerung viel mehr Ausländer einbürgert als
die anderen europäischen Länder. Die unkritische und unseriöse Vergabe des
Bürgerrechts ist problematisch: So werden Personen eingebürgert, die nicht
integriert sind und sich nicht mit unserem Rechtssystem identifizieren. Deshalb
sagt die SVP klar NEIN zur erleichterten Einbürgerung. Bei den Einbürgerungen ist
mehr Kontrolle, statt Erleichterungen das Gebot der Stunde.
Bundesbeschluss über die Schaffung eines Fonds
für die Nationalstrassen und den Agglomerationsverkehr
JA
Der neue Fonds löst den Infrastrukturfonds ab. Der NAF dient dazu, das
Nationalstrassennetz fertigzustellen, Engpässe zu beseitigen und Projekte in den
Agglomerationen zu verwirklichen. Mit dem Fonds werden neben dem Ausbau neu
auch Betrieb und Unterhalt finanziert. Dafür braucht es genug Geld. Sonst öffnet
sich aufgrund der steigenden Ausgaben und sinkenden Einnahmen eine
Finanzierungslücke. Darum sagen wir JA.
Bundesbeschluss über die Unternehmenssteuerreform
JA
Ziel der Reform ist die Stärkung des Unternehmensstandorts Schweiz. Der Fokus
liegt dabei auf Innovation, Wertschöpfung und Arbeitsplätzen. Die vorgeschlagenen
Massnahmen stehen im Einklang mit den aktuellen internationalen Standards und
erhöhen die Rechts- und Planungssicherheit für die Unternehmen. Gleichzeitig wird
sichergestellt, dass die Unternehmen auch in der Zukunft einen angemessenen
Beitrag an das Steueraufkommen von Bund, Kantonen und Gemeinden leisten.
„Volksinitiative Ja zu einer gerechten
Dividendenbesteuerung“
N EIN
Sozialistische „Wirtschaftsrezepte“ sind Gift für unsere freie und gut funktionierende
Marktwirtschaft. Mit Annahme der Vorlage würden wir gegenüber den umliegenden
Kantonen (LU, OW, SG, ZH und ZG), welche ebenfalls eine Dividendenbesteuerung
von 50 Prozent anwenden, den Schwyzer Wirtschaftsstandort massiv schwächen.
„ Volksinitiative Ja zu einer gerechten
Steuerentlastung“
N EIN
Eine Erhöhung der Steuereintrittsschwelle von Fr. 4`650 auf neu Fr. 12`000 für
Alleinstehende und entsprechend höher bei den übrigen Steuerpflichtigen hätte zur
Folge, das sich immer mehr „Gratisbürger“ aus ihrer Verantwortung gegenüber dem
Staat und seinen Mitbürgern verabschieden. Letztlich profitieren alle von den
Leistungen des Staates und sollen sich somit auch finanziell daran beteiligen.
Abstimmen heisst mitbestimmen
Sattel
Gemeindeverwaltung
Gemeinde Sattel
Dorfstrasse 22a
6417 Sattel
Tel. 041 835 12 01
Fax 041 835 18 52
[email protected] / www.sattel.ch
Zu vermieten 2 ½ - Zimmer-Wohnung in der Ilge am Dorfplatz 5
ab 01. April 2017 oder nach Vereinbarung
•
2 ½ - Zimmer-Wohnung
Fr.
946.- / Mt. (mit WEG Fr. 842.-)
•
plus Nebenkosten
Fr.
180.- / Mt. à Konto
•
gedeckter Autoabstellplatz
Fr.
107.- / Mt.
Die Wohnung entspricht den Anforderungen des Bundes an alters- bzw.
familiengerechte Wohnungen (WEG).
Auskunft:
Gemeindeverwaltung Sattel, Dorfstrasse 22a, 6417 Sattel
Tel. 041 835 13 01 / FAX 835 18 52 / E-Mail: [email protected]
Musikschule Sattel
Einladung zum Musikschulkonzert
Die Musikschule Sattel lädt alle Musikbegeisterten zum Konzert der
fortgeschrittenen Schülerinnen und Schüler ein.
Veranstalter:
Wann:
Wo:
Zeit:
Musikschule Sattel
Samstag , 28. Januar 2017
Pfarrkirche Sattel
17.00 Uhr
Die Schüler/ -innen und Musiklehrer /-innen freuen sich auf Ihren
Konzertb esuch.
Ersatzbau Alte Bäckerei Ehrler (Dorfstrasse 31)
Sperrung Schornenstrasse vom 31.01.2017
Aufgrund von Metallbauarbeiten beim Ersatzbau an der Dorfstrasse 31 in Sattel muss die
Schornenstrasse im eingezeichneten Bereich
am Dienstag, 31.01.2017 gesperrt werden.
Wir bitten Auto- und Zweiradfahrer, die Baustelle via Ägeristrasse zu umfahren. Für Fussgänger ist der Durchgang gewährleistet.
Besten Dank für ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüssen
F. Suter Planungsbüro AG + Bauherrschaft
Abstimmung vom 12.02.2017
Vorstand FDP
Kantonale Vorlagen
Nein zu den kantonalen Steuerinitiativen.
- Zu einer gerechten Dividendenbesteuerung
- Zu einer gerechten Steuerentlastung
Eidgenössische Vorlagen
Ja
Zur Unternehmenssteuerreformgesetz (USR) III
Ja
Zur Schaffung eines Fonds für die Nationalstrassen und den
Agglomerationsverkehr (NAF)
Ja
Zum Bundesbeschluss über die erleichterte Einbürgerung
von Personen der dritten Ausländergeneration
Vorstand FDP - Die Liberalen Sattel, www.fdp-sz.ch
Kronenmetzg GmbH / Urs Trütsch / Hauptstrasse 23 / 6418 Rothenthurm
Tel. 041 838 12 72 / Fax 041 838 12 11 / E-Mail [email protected]
Info’s von Ihrem Dorfmetzger…
Filet – Zeit…!
Zeit…!
Das Filet ist in der Küchensprache der lange, keulenförmige Muskelstrang (Psoasmuskel), der sich im
Lendenbereich auf beiden Seiten der Wirbelsäule entlangzieht. Weil dieser Muskel von den üblichen
Tieren kaum betätigt wird, ist das Fleisch besonders zart, mager und saftig. Da Filets nur einen sehr
kleinen Anteil der gesamten Muskelmasse eines Tieres ausmachen, sind sie die teuersten Stücke – aber
nicht im Februar in der Kronenmetzg. (Siehe Aktionen)
Aktionen im Februar:
Februar:
Rindsfilet aus der Zentralschweiz für nur Fr. 7.90 (100g)
Kalbsfilet aus Rothenthurm für nur Fr. 7.90 (100g)
Ganzes Schweinsnierstück aus dem Ägerital (ca. 3kg) für nur Fr. 2.50 / 100g
Bei einem Kauf von 500g Örgeli - oder Pouletpfanne gibt’s ein Pack Hörnli Gratis dazu.
Das Monatspäckli für nur Fr. 50.50.- Im Monat Februar ist das Päckli gefüllt mit:
500g Fleischkäse in Folie, 300g Örgelipfanne, 3 Hamburgerspiessli, 3 Trutenschnitzel, 300g Pouletflügeli,
1 Paar Cervelat, 200g gefüllte Kalbsbrust und 2 Sülzli . (Alles vakuumiert und beschriftet, bitte
vorbestellen) → motzen Sie das Monatspäckli auf: 2 Päckli für nur Fr. 90.—
90.—
Partyservice:
Planen Sie eine berauschende Schnee-Party oder eine ultimative Fasnachtsfete und suchen noch einen
geeigneten Catering-Partner? Wir stehen Ihnen mit unserem grossen Fest-Inventar und Know-How gerne
zur Verfügung. – www.kronenmetzg.ch.
Zu vermieten an der Neumattstrasse, an NR
per 1. März 2017
Grosszügige 3.5 Zimmer Wohnung im Dachgeschoss,
in Zweifamilienhaus
Sichtbalken, Einbauschränke, Waschturm
Miete inklusive Nebenkosten und einem Parkplatz
Fr. 1500.00
Infoabend Kindergarten
Donnerstag, 2. Februar 2017
19.00 Uhr
Singsaal Eggeli
Informationsabend zur Einschulung in den kleinen / grossen Kindergarten und zum
neuen Stundenplan.
Telefon an Werktagen ab 19.00 Uhr 079 519 22 63
Samstag ganzer Tag
Warme Stube, Euer Stolz,
drum heizen Sie mit Müllers Holz!
Gutes, trockenes Cheminéeholz zu verkaufen.
Albert Müller, Warth, 6315 Morgarten
Tel: 041 750 66 42
[email protected]
Ein herzliches Willkommen an alle Seniorinnen und Senioren
Dienstag 31. Januar 2017 11.30 Uhr
Mittagstisch-Zyt
Donnerstag 30. Oktober 2014 (statt Dienstag)
Restaurant Post (Preis Fr. 20.00)
im Knopfloch
Wert Fr. 12.-
Karten mitbringen Wert 12.-
Anmeldungen: bis Sonntagabend
29. Jan.i 2017
Am Dunstig
de Bar, isch Sattler Seniore-Schar!
Vreni
S.
041/835
12
29
Vreny
U.
041/835
12 59
..nid zum tanzä, chillä und karisiärä! ☺ s’Knopfloch-Team
tuet äs feins Ässe servierä!,
Seid herzlich willkommen, sagen Euch das Rest Post- und Leiter-Team.
Anmeldungen bis Dienstag 28. Oktober Tel. 041 835 12 59 Vreny Ulrich
Pendelgrundkurs
Für Neugierige und Interessierte führt der RVÄ
einen Pendelgrundkurs durch. Die Kurse finden
im Restaurant Löwen Allenwinden jeweils um
19.00 Uhr an folgenden Daten statt:
Mittwoch, 15. März, Dienstag 21. März,
Mittwoch 29. März 2017
Aussenübung auf dem Pfad:
29. April ganzer Tag
Für Gesundheit, Entspannung und Vitalität
Praxis für physikalische Therapien
Heribert Schnüriger
Med. Masseur iedg. FA
Riedmattsr. 21, 6417 Sattel
Ganzkörper-Massage, Sport-Massage
Fusszonen-Massage, manuelle Lymphdrainage
und Celllulite-Behandlung
Praxis 041 836 07 07
Mobile 079 799 88 80
Behandlung durch die Zusatzversicherung der meisten
Krankenkassen gedeckt.
Kurskosten: Fr. 190.- inkl. Kursunterlagen.
Pendel:
liegen zum Kauf auf.
Anmeldung: Linus Betschart 6417 Sattel
079 / 333 490 79 [email protected]
Weiter Infos siehe auf der Homepage:
www.vrgs.ch/rvae
www.der-pfad.ch
Grosser WinterartikelAusverkauf
auf alle Wintersportartikel
30 – 70%
Atomic-Blizzard-Fischer-Nordica-Tecnica-Schöffel-Alpina-Shred und vieles mehr…
Skiservice ab Fr. 29.00
Skivermietungen ab Fr. 25.00
Aegeristrasse 18, 6417 Sattel, T 041 835 18 89, sportshopamgleis.ch
Mo geschlossen, Di - Fr 13.30-18.30 Uhr, Sa 08.30–16.30 Uhr
BT
Bühler Treuhand
Teufli 3 - 6315 Morgarten/ZG
Tel. 041 / 750.25.88
● www.bttreu.ch
Steuererklärungen – Steuerberatungen
Buchhaltungen – Buchführungen
Firmengründungen
● vertraulich ● termingerecht ● kompetent
in Morgarten
13.15 Uhr
Grosser traditioneller Umzug
Bühnenspiel
Kinderbescherung
Restaurant Buechwäldli
Ab 12.30 Uhr
Ab 15.00 Uhr
Ab 20.00 Uhr
Schneebar offen
Direktübertragung vom Bühnenspiel
Musikalische Unterhaltung im Restaurant
Tanz und Stimmung mit dem Duo Waldruhspatzen
Fasnachtsbar mit DJ’s
Hotel-Restaurant Eierhals
Ab 15.00 Uhr
Ab 15.00 Uhr
Ab 19.30 Uhr
Musikalische Unterhaltung im Restaurant mit
Schwyzerörgeli - Duo Nussbaumer – Meier
Fetziger Sound in der Fasnachtsbar
Edgar Cozzio, im Saal
Unterhaltung im Restaurant mit dem
Ländlertrio Echo vom Maisgold
Hotel-Restaurant Morgarten
Ab 14.00 Uhr
Unterhaltung mit lüpfiger Musik
Feine Wintergerichte und Spezialitäten aus der
mexikanischen Küche wie Fajitas, Burritos, Nachos, Quesadillas usw.
WWW.HAUPTSEER-FASNACHT.CH