Leuner Nachrichten

Leuner
Nachrichten
Biskirchen
Bissenberg
Lahnbahnhof
Leun
Stockhausen
Im Auftrag der Stadt Leun kostenlos an alle Haushalte!
Rathaus der Stadt Leun · Bahnhofstr. 25 · 35638 Leun · Tel. 06473 9144-0 · Fax 914450 · www.Leun.de · E-Mail:[email protected]
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Leun
Jahrgang 15
20. Jan. 2017
Nr. 03
Leuner Nachrichten
–2–
Amtliche Bekanntmachungen
Haushaltssatzung der Stadt Leun
für das Haushaltsjahr 2017
Aufgrund der §§ 94 ff. der Hessischen Gemeindeordnung (HGO)
in der Fassung der Bekanntmachung vom 07.03.2005 (GVBl. I S.
142), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 20. Dezember 2015 (GVBl. S. 618), hat die Stadtverordnetenversammlung am 05. Dezember 2016 folgende Haushaltssatzung beschlossen:
§1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2017 wird
im Ergebnishaushalt
im ordentlichen Ergebnis
mit dem Gesamtbetrag der Erträge auf
10.807.873,00 
mit dem Gesamtbetrag der
Aufwendungen auf
10.795.032,00 
im außerordentlichen Ergebnis
mit dem Gesamtbetrag der Erträge auf
0,00 
mit dem Gesamtbetrag der
Aufwendungen auf
0,00 
mit einem Überschuss/Fehlbedarf von
-12.841,00 .
im Finanzhaushalt
mit dem Saldo aus den Einzahlungen
und Auszahlungen aus laufender
Verwaltungstätigkeit auf
298.923,00 
und dem Gesamtbetrag der
Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf
200.000,00 
Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1.388.000,00 
Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit
auf
1.388.000,00 
Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit
auf
230.000,00 
mit einem Finanzmittelüberschuss/Finanzmittelfehlbedarf des Haushaltsjahres von
268.923,00 
festgesetzt.
§2
Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme im Haushaltsjahr
2017 zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird auf 1.388.000,00  (=
803.000,00  + 585.000,00 ) festgesetzt.
Davon entfallen auf das Kommunale Investitionsprogramm
585.000,00 , diese sind nicht genehmigungspflichtig.
§3
Der Gesamtbetrag von Verpflichtungsermächtigungen im Haushaltsjahr 2017 zur Leistung von Auszahlungen in künftigen Jahren für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird
auf 0,00  festgesetzt.
§4
Der Höchstbetrag der Kassenkredite, die im Haushaltsjahr 2017
zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 3.000.000,00  festgesetzt.
§5
Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 2017 wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für Land- und forstwirtschaftliche Betriebe
(Grundsteuer A) auf
425 v. H.
b) für Grundstücke (Grundsteuer B) auf
425 v. H.
2. Gewerbesteuer auf
427 v. H.
§6
Es gilt der von der Stadtverordnetenversammlung als Teil des
Haushaltsplans beschlossene Stellenplan.
§7
1. Als nicht erheblich im Sinne des § 100 (1) Satz 3 HGO und
damit nicht der Zustimmung der Stadtverordnetenversammlung
bedürfend gelten Beträge
a. alle über- und außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen, die aufgrund gesetzlicher, tariflicher oder bestehender vertraglicher Verpflichtungen zu leisten sind,
Nr. 03/2017
b. alle über- und außerplanmäßigen Aufwendungen oder Auszahlungen bis zu 5.000 .
2. Anstelle der Grenze von 5.000  nach Abs. 1 Ziffer 2 gilt für
überplanmäßige Aufwendungen bzw. Auszahlungen
a. im Ergebnishaushalt die Grenze von 10.000 , sofern dadurch das Budget um nicht mehr als 10 v.H. überschritten
wird,
b. bei Investitionsmaßnahmen im Finanzhaushalt die Grenze
von 10.000 , sofern dadurch das Investitionsbudget (Maßnahmenbudget) einschließlich der in früheren Jahren bereitgestellten Mittel um nicht mehr als 10 v.H. überschritten wird.
3. Unerhebliche Ausgaben bedürfen der Zustimmung des Magistrates. Erhebliche Ausgaben bedürfen der Zustimmung der
Stadtverordnetenversammlung.
Leun, 06. Dezember 2016
Der Magistrat
Ralf Schweitzer, 1. Stadtrat
I. Aufsichtsbehördliche Genehmigung
Der Haushaltssatzung 2017 der Stadt Leun
Aufsichts- und Kreisordnungsbehörden
– Kommunal- und Finanzaufsicht
Gemäß den §§ 103 und 105 Abs. 2 der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) in der Fassung vom 1. April 2005 (GVBl. 2005 I S.
142), zuletzt geändert durch Artikel 2 des dritten Gesetzes zur
Änderung des Hessischen Ausführungsgesetzes zum Wasserverbandsgesetz vom 15. September 2016 (GVBl. 2016 Nr.12 S.
167 ff.), erteile ich dem Magistrat der Stadt Leun unter Auflagen
die
Genehmigung
a) zur Aufnahme von Krediten für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen gemäß des § 2 der Haushaltssatzung
2017 (inkl. des Betrags in Höhe von 585.000,00  – KIP) in
Höhe des zunächst durch Einzelkreditgenehmigungsvorbehalt
geminderten (siehe Auflage 1) Gesamtbetrages von
1.038.000 
(in Worten: eine Million achtunddreißigtausend Euro)
zur Verfügung steht.
b) zur Aufnahme von Kassenkrediten zur rechtzeitigen Zahlung
von Auszahlungen im Sinne von § 4 der Haushaltssatzung
2016 bis zu einem Höchstbetrag von
3.000.000 
(in Worten: drei Million Euro)
Auflagen
1. Aufgrund § 103 Abs. 2 und 4 Nr. 2 HGO und § 97 HGO werden die folgenden investiven Maßnahmen unter den Vorbehalt
der Einzelkreditgenehmigung gestellt:
a. 1201-0001A Gewerbegebiet Hollergewann
200.000 
b. 1102-0001A EKVO
100.000 
c. 1201-005A innerörtlicher Straßenbau allgemein 50.000 
Gesamt
350.000 
Für die Genehmigungen sind die erforderlichen Unterlagen gemäß § 12 GemHVO mindestens einen Monat vor Beauftragung
der jeweiligen Maßnahme vorzulegen. Sollten bereits Maßnahmen im Rahmen der vorläufigen Haushaltsführung gemäß § 99
HGO zur Ausführung gelangt sein, bitte ich die Dokumentation und ein aktuelles Baukostencontrolling für die jeweilige betroffene Maßnahme zu übersenden.
2. Ich danke für die Umsetzung Ihres Arbeitsplanes zur Aufarbeitung des Aufstellungsrückstaus bei den Jahresabschlüssen und dass Sie mich zeitnah schriftlich unter Angabe von
Gründen über die Verzögerung des Jahresabschlusses 2015
informiert haben. Ich erwarte, dass bis zum Ende des Jahres
2017 der Abschluss 2016 aufgestellt ist und bitte wie im Vorjahr um rechtzeitige Information über etwaige Verzögerungen.
3. Gemäß § 50 Abs. 3 HGO ist die Aufsichtsbehördliche Genehmigung und die Haushaltsbegleitverfügung der Stadtverordnetenversammlung bekannt zu machen; ich bitte bis zum 15.
Februar 2017 um Vorlage eines Nachweises, der dies doku-
Nr. 03/2017
–3–
mentiert und der Bekanntmachung der Genehmigung incl. der
Auflagen.
4. Da kumulierte Altfehlbeträge in Höhe von ca. 3 Mio. Euro auszugleichen sind, ist gemäß § 92 Abs. 5 Nr. 2 HGO mit dem
Haushalt 2018 eine nochmalige Fortschreibung des Haushaltssicherungskonzeptes vorzulegen.
5. In Ergänzung der Informationen zur Entwicklung der tatsächlichen Inanspruchnahme der Kassenkredite erwarte ich bis zum
30. Januar 2017 die Vorlage einer schriftlichen Information
incl. eines Nachweises über den IST-Stand am 31. Dezember
2016.
6. Ein Bericht über den Stand des Haushaltsvollzuges 2017 gemäß § 28 GemHVO ist mir bis spätestens 31. Oktober 2017
vorzulegen (Stand: 30. September 2017). Diesem Bericht bitte
ich darüber hinaus Informationen über den Stand der Umsetzung der Investitionen, der Maßnahmen zur Haushaltskonsolidierung und der tatsächlichen Inanspruchnahme der Kassenkredite sowie der Kreditaufnahme für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen beizufügen. Ich darf Sie ferner um eine Information bitten, falls – widererwartend – die
Planansätze durch Ertragsausfälle und/ oder Aufwandssteigerungen in Gefahr geraten. Beachten Sie bitte bei der Fortentwicklung der Konzeption Ihres Berichtswesens die Änderung der GemHVO und das neu zu verwendende „Muster 22“.
Im Auftrag
im Original gez.
Strack-Schmalor, Verwaltungsdirektor
Bekanntmachung des
Wasserbeschaffungsverbandes
Wasserwerke Dillkreis Süd, Sinn, über
die Feststellung des Jahresabschlusses
für das Wirtschaftsjahr 2015
Zu dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht haben wir den folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:
„Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers
Wir haben den Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinnund Verlustrechnung sowie Anhang – unter Einbeziehung der
Buchführung und den Lagebericht des Wasserbeschaffungsverbandes Wasserwerke Dillkreis Süd für das Wirtschaftsjahr vom
1. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft. Die Buchführung und
die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den
deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwortung der
gesetzlichen Vertreter des Verbandes. Unsere Aufgabe ist es, auf
der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.
Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und
durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf
die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung
der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den
Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden.
Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche
und rechtliche Umfeld des Verbandes sowie die Erwartungen über
mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden
die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen
Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des
Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine
hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.
Leuner Nachrichten
Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.
Nach unserer Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des
Verbandes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage
des Verbandes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“
Biedenkopf, 22. September 2016
JPLH Treuhand AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Lenz
Heß
Wirtschaftsprüfer
Wirtschaftsprüfer
Die Verbandsversammlung des Wasserbeschaffungsverbandes
Wasserwerke Dillkreis Süd hat in ihrer Sitzung am 15.12.2016
gem. § 8, Ziff. 6, der Satzung des Wasserbeschaffungsverbandes,
den Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2015 einstimmig
festgestellt.
Die Gewinn- und Verlustrechnung schließt mit einem erfolgsneutralen Ergebnis ab.
Weiterhin hat die Verbandsversammlung einstimmig beschlossen, die im Jahr 2015 eingestellten Rückstellungen für Überzahlungen von Beiträgen der Verbandsmitglieder in Höhe von
89.285,72  an die Verbandsmitglieder auszuzahlen.
Der Jahresabschluss und der Lagebericht liegen in der Zeit vom
30.01.2017 bis einschließlich 07.02.2017 in der Geschäftsstelle
des Wasserbeschaffungsverbandes Wasserwerke Dillkreis Süd,
Kirchstraße 12, 35764 Sinn, in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00
Uhr öffentlich aus.
Wasserbeschaffungsverband
Sinn, 12. Januar 2017
Wasserwerke Dillkreis Süd
gez. Koch, Verbandsvorsteher
Notdienste/Bereitschaftsdienste
Bereitschaftsdienst Wasserversorgung
und Bauhof der Stadt Leun
Der Bereitschaftsdienst ist wie folgt zu erreichen:
Montag bis Donnerstag von 07.00 bis 16.00 Uhr, Freitag von
07.00 bis 12.45 Uhr
Bauhof der Stadt Leun, Tel. 0177 6614835.
Montag bis Donnerstag von 16.00 bis zum nächsten Tag 07.00
Uhr, Freitag von 12.45 bis Montag 07.00 Uhr
ENWAG Wetzlar, Tel. 06441 939-0
Rufbereitschaft Hessen Forst
Forstamt Weilburg – Kampweg 1 – 35781 Weilburg – Tel. 06471
62934-0 – Fax 06471 62934-40 – Mobil 0151 1086073.
Winterdienst
Die Winterrufbereitschaft ist wie folgt geregelt:
Montag bis Freitag von 04.00 bis 07.00 Uhr sowie von 17.00 bis
21.00 Uhr. Samstag von 05.00 bis 18.00 Uhr, Sonntag von 07.00
bis 18.00 Uhr.
In dringenden Fällen ist der Bereitschaftsdienst unter MobilTelefon 0151 16203032 erreichbar.
Leun ist online – besuchen Sie uns im Internet – http://www.leun.de
Leuner Nachrichten
–4–
Nr. 03/2017
Aus dem Rathaus wird berichtet
16. Leuner Umwelttag am Samstag,
den 18. März 2017
Auch in diesem Jahr wollen wir wieder gemeinsam Müll und Unrat
in der Stadt Leun einsammeln. Merken Sie sich schon jetzt Samstag, den 18. März 2017 in Ihrem Terminkalender vor, damit Sie
auch in diesem Jahr die Gemeinschaft engagierter Leuner
BürgerInnen unterstützen, um Straßen, Wege und Plätze wieder
in einen Topzustand zu versetzen.
Die Treffpunkte in den einzelnen Stadtteilen werden rechtzeitig in
den Leuner Nachrichten veröffentlicht.
Bürgersprechstunde
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
Bürgermeister Joachim Heller lädt zur Bürgersprechstunde ein.
Diese Sprechstunden finden wöchentlich statt, jeweils donnerstags von 16.00 – 17.00 Uhr im Rathaus der Stadt Leun, Stadtteil
Stockhausen, Bahnhofstr. 25, 35638 Leun, Zimmer des Bürgermeisters.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Unsere Jubilare
Wir gratulieren
Der Magistrat und die Stadtverordnetenversammlung
gratulieren nachstehend aufgeführten Einwohnern
zu deren Ehrentag recht herzlich und wünschen
Gottes Segen:
20. Januar 2017
Olga Ellert, Gartenstraße 17, Leun
80
21. Januar 2017
Hilda Kunkler, Heinrich-Heine-Ring 34, Leun 95
25. Januar 2017
Ernst Jasny, Westerwaldring 17, Biskirchen
80
Christa Kunkler-Schmidt,
Heinrich-Heine-Ring 34, Leun
70
Fundsache
Gefunden wurde:
• Geldbörse
Fundort: Wetzlar
• Brille
Fundort: Sparkasse Leun
• Schlüssel mit Anhänger
Fundort: Feldweg nahe Biskirchener Friedhof
Bereitschaftsdienste
Notrufe
Feuerwehr, Rettungsdienst
Tel. 112
Polizei
Tel. 110
Krankentransport, Rettungsdienst Tel. 06441 19222
Krankentransport, sitzend
Straßheim, Leun-Biskirchen
Tel. 06473 3377
Apotheken-Dienst:
Samstag, 21. Januar 2017:
Kronen-Apotheke, Solms, Lindenstr. 11, Tel. 06442 1222
Sonntag, 22. Januar 2017:
Brunnen-Apotheke, Biskirchen, Bissenberger Str. 11,
Tel. 06473 8696
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
An Wochenenden, Feiertagen sowie an Werktagen von 18.00 bis
07.00 Uhr. Telefon 116 117
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte am Wochenende:
Tel. 01805 607011. Hier ist die jeweils aktuelle Telefonnummer
des Wochenend-Notdienstes zu erfahren.
apl Ambulantes Pflegezentrum Lahn:
Häusliche Alten-, Kranken- und Behandlungspflege rund um die
Uhr, Wetzlarer Str. 55, Leun, Tel. 06473 3279.
Caritas Sozialstation Braunfels:
Goethestr. 9, 35578 Wetzlar, Tel. 06442 9502-0, Fax 950222,
Mobil 0177 6538867, rund um die Uhr.
AWO Kreisverband Lahn-Dill e.V.:
Ambulante Dienste, Tel. 06441 4483486 oder 0151 61334382.
EAM
Strom- und Erdgasversorgung ...... 0561 9330-9330
Netz und Einspeisung .................... 0800 3250532*
Entstörungsdienst:
Strom ............................................. 0800 3410134*
Erdgas ............................................ 0800 3420234*
*kostenfreie Rufnummern
Rufbereitschaft Gasversorgung:
Gasversorgung Lahn-Dill GmbH (Energie- und Wassergesellschaft, Wetzlar) (06441) 939-0
Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“:
Tel. 08000 116016, vertraulich – kostenfrei – rund um die Uhr,
www.HILFETELEFON.DE
Nr. 03/2017
–5–
Kirchliche Nachrichten
Ev. Kirchengemeinde Leun
Donnerstag, 19. Januar 2017
15.30 Uhr Krabbel- und Spielkreis für Eltern mit Kindern
von 0 bis 3 Jahren im Gemeindehaus
16.00 Uhr Bücherei im Gemeindehaus (bis 18.00 Uhr)
Sonntag, 22. Januar 2017, 3. Sonntag nach Epiphanias
09.30 Uhr Gottesdienst
11.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus
Montag, 23. Januar 2017
17.30 Uhr Jungschar im Gemeindehaus
Dienstag, 24. Januar 2017
18.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Leun
Donnerstag, 26. Januar 2017
15.30 Uhr Krabbel- und Spielkreis für Eltern mit Kindern
von 0 bis 3 Jahren im Gemeindehaus
16.00 Uhr Bücherei im Gemeindehaus (bis 18.00 Uhr)
Bücherei
Die Bücherei ist donnerstags von 16.00 – 18.00 Uhr im Gemeindehaus geöffnet. Während der Öffnungszeit besteht die Möglichkeit zum Austausch bei Kaffee und Gebäck.
„Bibeln erzählen Geschichten“ – Bibelausstellung im Dom
eröffnet
Herzliche Einladung zur Ausstellung anlässlich des Jubiläums
„500 Jahre Reformation“ im Wetzlarer Dom bis Sonntag, 5. Februar. Täglich geöffnet von 09.30 bis 16.00 Uhr. 25 Ausstellungsstücke sind in sechs Glasvitrinen zu sehen. Zusammengestellt
wurde sie von Pfarrer Björn Heymer mit Leihgaben von Menschen,
die mit dem jeweiligen Bibelexemplar einen wesentlichen Teil ihrer Lebensgeschichte verbinden. Auch gibt es einen Tisch mit
Bibeln, die man mitnehmen oder auf dem man eigene Bibeln zum
Verschenken ablegen kann.
Pfarrbüro
Das Pfarrbüro (Leun, Pfarrgasse 11) ist montags, mittwochs und
donnerstags von 09.00 – 11.00 Uhr geöffnet.
Kontakt
Telefon 1250, E-Mail: [email protected], www.
evangelische-kirchengemeinde-leun.de
CVJM Leun
Termine von Jugendkreis bitte bei Ronny Rudolph, Wetzlarer Str.
50, Tel. 0171 9976565, oder bei Fam. Krombach, Niederbieler
Weg 8a, Tel. 411629, erfragen.
Montag, 23. Januar 2017
17.30 Uhr Jungschar im Gemeindehaus
Dienstag, 24. Januar 2017
20.15 Uhr Posaunenchor im Vereinshaus
Ev. Gemeinschaft Leun
Donnerstag, 19. Januar
2017
19.30 Uhr Gebetstreff im
Vereinshaus
20.00 Uhr Bibelstunde mit
Hartmut Pöpke
Samstag, 21. Januar 2017
08.00 Uhr Gebetstreff im
Vereinshaus
Donnerstag, 26. Januar
2017
19.30 Uhr Gebetstreff im
Vereinshaus
20.00 Uhr Bibelstunde mit
Ronny Rudolph
Anzeige
Abfallwirtschaft
Lahn-Dill
Leuner Nachrichten
Christliche Gemeinde Leun
Röntgenweg 4
www.CG-Leun.de
„Du tust mir kund den Weg zum Leben: Vor dir ist Freude die Fülle
und Wonne zu deiner Rechten ewiglich.“
Psalm 16,11
Herzliche Einladung
Sonntag, 22. Januar 2017
10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderstunde
Dienstag, 24. Januar 2017
17.00 Uhr Jungschar
Mittwoch, 25. Januar 2017
20.00 Uhr Bibelstunde/Predigtnachbetrachtung
Freitag, 27. Januar 2017
19.00 Uhr Teenkreis
Vorausschau
Sonntag, 29. Januar 2017
10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderstunde
Evangelische Kirchengemeinde Biskirchen
Biskirchen
Samstag, 21. Januar 2017
14.30 Uhr Kindergottesdienst
Sonntag, 22. Januar 2017
11.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Heynen-Rust
Stockhausen
Freitag, 20. Januar 2017
15.30 Uhr Kindergottesdienst
Sonntag, 22. Januar 2017
09.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Heynen-Rust
Die Kollekte ist bestimmt für
Eigene Gemeinde
Weitere Veranstaltungen für Biskirchen, Bissenberg und
Stockhausen
Dienstag, 24. Januar 2017
16.00 Uhr Katechumenenunterricht
Donnerstag, 26. Januar 2017
15.30 Uhr Konfirmandenunterricht
Bücherei
Die Bücherei ist am Mittwoch in der Zeit von 18.00 – 18.45 Uhr
und am Freitag in der Zeit von 15.30 – 16.30 Uhr geöffnet
Küsterangelegenheiten Biskirchen!
Unsere Küsterin aus Biskirchen, Frau Irina Knoll, hat in der Zeit
vom 23.01. – 30.01.2017 Urlaub. Wenden Sie sich in diesem Zeitraum bitte bei allen Küsterangelegenheiten an Frau Christiane
Heynen, Bissenberger Straße 6, Biskirchen, Tel. 06473 3652.
Goldene Konfirmation
Am 26.03.2017 feiern wir in unserer Kirchengemeinde die Goldene Konfirmation. Dazu sind alle Gemeindeglieder, die vor 50 Jahren – im Jahr 1967 - in unserer Kirchengemeinde konfirmiert worden sind, herzlich eingeladen. Wer an einem anderen Ort konfirmiert worden ist, diesen Tag aber gerne in unserer Kirchengemeinde begehen möchte, kann gerne ebenfalls teilnehmen und
am 2. Februar 2017 um 18.00 Uhr an dem Vorbereitungstreffen
im Gemeindehaus teilnehmen oder sich bei Pfarrerin Cornelia
Heynen-Rust melden.
Auch bei weiteren Fragen Steht Pfarrerin Cornelia Heynen-Rust,
Bissenberger Straße 6, Biskirchen, Tel. 06473 3652, gerne zur
Verfügung. Wir freuen uns auf die diesjährigen Goldkonfirmandinnen und Goldkonfirmanden!
Herzliche Einladung zu unserer Seniorenfreizeit in diesem
Jahr!
Unsere Seniorenfreizeit findet in der Zeit vom 19.06. – 25.06.2017
statt. In diesem Jahr geht es an den Bodensee. Das Hotel „Zum
Goldenen Ochsen“ in Stockach wartet auf uns. Wir werden gemeinsam die schöne Landschaft um den Bodensee herum, aber
auch den Bodensee selbst erkunden.
Leuner Nachrichten
–6–
Die Fahrtkosten betragen 465,–  (Fahrt, Sonderfahrten, Halbpension) zuzüglich 45,–  für Eintritte etc. Der Einzelzimmerzuschlag beträgt 60,–  (10,–  pro Nacht). Es ist von jetzt an möglich, sich für die Fahrt anzumelden. Wir freuen uns über viele
Mitreisende! Anmeldungen und nähere Informationen bei Pfarrerin Cornelia Heynen-Rust, Bissenberger Straße 6, Biskirchen, Tel.
06473 3652.
Unsere Kirchengemeinde im Internet: http://biskirchen.ekir.de
Katholische Kirchengemeinde St. Anna
Braunfels, Kirchort: Maria Himmelfahrt Leun
Samstag, 21. Januar 2017
18.00 Uhr EUCHARISTIEFEIER
Der Bus fährt auf Anforderung! Bitte rufen Sie bis
Freitag, 12.00 Uhr, im Pfarrbüro an, um sich zur
Mitfahrt anzumelden
20 * C + M + B + 17 STERNSINGERAKTION 2017
Die Sternsingeraktion erbrachte in diesem Jahr im gesamten Kirchort Leun 5.007,26 ! In Tiefenbach und Leun mit seinen Ortsteilen waren 3.620,96  in den Sammeldosen und im Ulmtal beliefen sich die Spenden auf 1.386,30 .
Allen Spendern und Spenderinnen, besonders aber auch den
Sternsingern und -singerinnen und ihren Begleiterinnen. die sich
bei eiskalten Temperaturen auf den Weg gemacht haben, um den
Segen in die Häuser zu bringen, sagen wir HERZLICHEN DANK!
Ein besonders Dankeschön geht auch an die Familien, die die
Gruppen so köstlich bewirtet haben, damit die kleinen Könige
und Königinnen sich wieder gut gestärkt auf den Weg machen
konnten.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Leun!
In der Woche vom 23. bis 27.01. ist das Pfarrbüro in Leun nur am
Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet! Bitte wenden Sie sich
mit Ihren Anliegen auch an das zentrale Pfarrbüro in Braunfels!
E-Mailadressen für Leun
[email protected]
[email protected]
Öffnungszeiten des zentralen Pfarrbüros in Braunfels,
Hubertusstr. 8
Montag – Freitag 10.00 – 12.00 Uhr, Montag – Mittwoch 14.00 –
16.00 Uhr. Aufgrund einer Fortbildung ist das Pfarrbüro am Donnerstag geschlossen! Tel. 06442 953530, Fax 06442 9535319,
E-Mail: [email protected].
d
Freiwillige Feuerwehr Biskirchen
Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr
Biskirchen
Wir laden alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Samstag, 21. Januar 2017, um 20.00 Uhr ins Feuerwehrgerätehaus ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Totengedenken
2. Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung
3. Jahrestätigkeitsberichte
a) Verein
b) Einsatzabteilung
c) Jugendfeuerwehr
d) Minifeuerwehr
4. Kassenbericht
5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung
Wahl eines Kassenprüfers
6. Ehrungen
7. Verschiedenes
Alle Anwesenden sind im Anschluss zu kühlen Getränken und
einem kleinen Imbiss eingeladen.
Nr. 03/2017
Einsatzabteilung
Unsere nächsten Übungen finden am Mittwoch, 25. Januar 2017,
um 20.00 Uhr und am Samstag, 28. Januar 2017, um 14.30
Uhr statt. Bitte kommt pünktlich zu den Übungen, bei Verhinderung bitte bei der Wehrführung abmelden. Danke.
Unsere Feuerwehr im Internet: www.ff-biskirchen.de oder
www.feuerwehr-leun.de
Vereine und Verbände
Stadtteil
Leun
EINTRACHT 66 e.V., Leun
Zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung am Samstag,
4. Februar 2017, laden wir alle Mitglieder ganz herzlich in das
EINTRACHT-BLOCKHAUS auf dem Leuner Küppel ein. Beginn
17.00 Uhr. Es wird um pünktliches und zahlreiches Erscheinen
gebeten.
Tagesordnung:
1. Eröffnungund Begrüßung
2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
3. Totenehrung
4. Bericht des Schriftführers
5. Bericht des Kassierers
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Aussprache zu den Berichten
8. Antragstellung auf Entlastung des 1. Kassierers durch die
Kassenprüfer
9. Antragstellung auf Entlastung des Gesamtvorstandes durch
die Versammlung
10. Bestellung eines Versammlungsleiters
11. Besprechung und Verabschiedung vorliegender Anträge
12. Bestellung des Wahlvorstandes
13. Neuwahlen des Gesamtvorstandes, der Kassenprüfer, des
Geräte- und Musikwartes und der Hüttenwarte
14. Verschiedenes
Anträge zu Punkt 11 der Tagesordnung sind schriftlich an den
Vorstand gerichtet bis zum 22. Januar 2017 bei dem 1. Vorsitzenden der Eintracht 66 e.V. einzureichen. Später eingehende Anträge finden keine Berücksichtigung mehr.
Im Anschluss an die JHV sind die „Eintracht-Frauen“ zum Abendessen mit anschl. gemütlichen Beisammensein herzlichst eingeladen.
Außerdem möchten wir schon jetzt auf unsere Winterwanderung
am 11. Februar hinweisen. Abmarschzeit und Wanderziel wird
noch kurzfristig bekannt gegben.
Nr. 03/2017
–7–
Gesangverein „Germania“ 1866 Leun e.V.
Unsere nächste Probe am Freitag, dem 20. Januar 2017 findet
im evangelischen Gemeindehaus in Leun statt. Beginn ist wie
immer um 19.00 Uhr.
Landfrauen Leun
Jahreshauptversammlung am Freitag, den 20.01.2017 um 19.30
Uhr im Haus der Begegnung in Leun.
Tagesordnungspunkte:
– Begrüßung und Jahresbericht der 1. Vorsitzenden
– Totengedenken
– Bericht der Schriftführerin
– Bericht der Kassiererin
– Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes
– Wahl einer Kassenprüferin
– Ehrungen
– Verschiedenes
Im Anschluss gemütliches Beisammensein und kleiner Imbiss.
Schießsportverein
Leun/Lahn e.V.
Termine
28. Januar 2017
Winterwanderung nach Ehringshausen, Treffpunkt 12.30 Uhr im Schützenhaus zu einem kleinen Imbiss. Los
geht es um 13.30 Uhr nach Ehringshausen zum „Solmser Hof“,
hier werden wir Abendessen. Im Schützenhaus hängt eine Speisenkarte aus, hier bitte eintragen. Fußkranke auch bitte für das
Essen eintragen. Tel. 06473 8643 oder 06441 52541. Wir freuen
uns auf einen schönen Tag, Gäste und Mitwanderer sind gerne
gesehen!
Februar 2017
Vereinsmeisterschaften aller Waffen: Mittwoch und Freitag im
Schützenhaus. Wir bitten alle WBK-Besitzer an dieser Meisterschaft teilzunehmen, um die Bedürftigkeit ihrer WBK nachzuweisen.
Training
Mittwochs und freitags von 20.00 bis 23.00 Uhr. Jugendtraining
mittwochs von 18.00 bis 20.00 Uhr. Jugendwart Sebastian Queck,
Tel. 06473 8643.
Wir sind im Internet unter www.ssv-leun.de.
Die Räumlichkeiten des
Schützenhauses können
natürlich auch für Feierlichkeiten angemietet
werden (auch von Nicht-Mitgliedern).
Näheres erfahren Sie auf der Homepage oder beim
Vorstand (06441 52541).
Stadtteil
Biskirchen
Sängervereinigung „Borussia Sängergruß“
e.V. Biskirchen
Aktivenversammlung
Am Freitag, den 20. Januar 2017 findet im Anschluss an die
Gesangstunde unsere nächste Aktivenversammlung statt. Wir
bitten um rege Teilnahme.
Bericht zur Jahreshauptversammlung
Vorstandsergänzungswahlen und Ehrungen waren die Themenschwerpunkte der diesjährigen Jahreshauptversammlung der
Sängervereinigung Borussia-Sängergruß Biskirchen, zu der sich
45 der 150 Mitglieder im Haus des Gastes eingefunden hatten.
Leuner Nachrichten
In seinem Tätigkeitsbericht teilte Vorsitzender Günter Hantke der
Versammlung mit, dass der Chor im abgelaufenen Jahr mit 25
Auftritten diverser Art wieder sehr aktiv war. Das Durchschnittsalter des gemischten Chors mit seinen 43 Aktiven liegt bei 53
Jahren. Ein guter Wert für einen über 150-jährigen Gesangverein
in Zeiten zunehmender Überalterung der traditionellen Chöre,
befand Günter Hantke.
Ein Höhepunkt im letzten Jahr war der Mehrtagesausflug in die
Vulkaneifel. Einen besonderen Dank richtete der Vorsitzende an
die beiden Vizechorleiter Sabine Straßheim und Matthias Diehl,
die bei Verhinderung des Chorleiters Dieter Kerz stets zur Stelle
waren. Für ihr Engagement in der Leitung und Betreuung des
Kinderchors der Grundschule Biskirchen ging ein Dankeschön an
Sabine Straßheim und Marie-Luise Ambrosius. Für das kommende Jahr steht neben Beteiligungen an der Faschingsveranstaltung
mit der TSG Biskirchen und dem Sommerfest mit dem Natur- und
Vogelschutzverein ein Konzert mit Schwerpunkt Rock und Pop
im November auf dem Programm.
Bei den Vorstandsergänzungswahlen stand ein Wechsel an der
Spitze des Vereins an. Nach 12-jähriger Tätigkeit kandidierte
Günter Hantke nicht mehr für das Amt des 1. Vorsitzenden. Neu
gewählt in diese Funktion wurde die bisherige 2. Vorsitzende
Angela Zutt.
In ihren Ämtern bestätigt wurden der 2. Kassierer Alexander Zech
sowie Zeugwart und Fahnenträger Wolfram Pauli. Neue 1. Kassiererin wurde Marie-Luise Ambrosius, die dieses Amt von
Susanne Pauli übernahm, neue 2. Vorsitzende wurde Sabine
Straßheim, die bislang das Amt des 2. Notenwarts inne hatte.
Neuer 2. Notenwart wurde Andrea Herrmann. Günter Hantke ist
in einer Beisitzerfunktion weiter im Vorstand tätig, die er von Ursula
Wojtynowski übernahm.
Verabschiedung Günter Hantke durch die neue Vorsitzende Angela
Zutt
Die neue Vorsitzende Angela Zutt bedankte sich mit einem Präsent bei ihrem Vorgänger Günter Hantke für sein 12-jähriges Wirken an der Vereinsspitze.
Im Anschluss fanden Vereinsehrungen verdienter Mitglieder statt.
Folgende Personen wurden geehrt: Für 25 Jahre Mitgliedschaft:
Klaus Friedrich, Anke Metzger, Erich Rosin, Inge Rosin, Michael
Straßheim und Johannes Zech. Für 40 Jahre: Dagmar Pfeiffer
und Brigitte Zech, Für 50 Jahre: Werner Cornelius, Werner Daniel,
Annemarie Dorfmüller und Gerhard Pauli. Für 60 Jahre: Elfriede
Schneider und Erhard Simon.
Für 70 Jahre: Reinhold Hennche, Inge Müller, Leni Schäufler, Erika Sturm und Gerda Weber. Dabei wurde auch die Jubilarenehrung
des Solmser Sängerbundes für die aktiven Mitglieder nachgeholt,
da die betroffenen Sängerinnen bei der Veranstaltung des Dachverbandes im September letzten Jahres wegen eines Auftritts des
Chors nicht anwesend sein konnten.
Hier wurden folgende Aktiven geehrt: Anke Metzger (25 Jahre),
Brigitte Zech (40 Jahre), Brigitte Klein, Kriemhild Walter und Ursula
Wojtynowski (55 Jahre) sowie Elfriede Schneider (60 Jahre). Nicht
alle zu Ehrenden konnten zur Jahreshauptversammlung anwesend sein. Diese Auszeichnungen werden nachgeholt.
Leuner Nachrichten
–8–
Nr. 03/2017
4. Sportbericht
5. Kassenbericht
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Aussprache zu den Berichten
8. Entlastung des Vorstands
9. Wahl eines/r Kassenprüfers/in für 2 Jahre
10. Wahl eines/r Ersatz Kassenprüfer/in für 2 Jahre
11. Weiterführung des Minigolfbetriebes
12. Anträge
13. Verschiedenes
14. Schlusswort
Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen bis zum 25. Januar 2017 bei einem Mitglied des geschäftsführenden Vorstandes
eingereicht werden!
Spielerversammlung
Vor der Jahreshauptversammlung findet am 28. Januar 2017 ab
16.00 Uhr im Haus des Gastes in Biskirchen eine Aktivenversammlung statt!
Alle Informationen findet Ihr auch im Internet unter http://
www.minigolf-biskirchen.de
TSG Biskirchen
Foto der Geehrten
Schützenverein „Volle Zehn“ Biskirchen
Rundenwettkampfergebnisse
Oberliga West Luftgewehr
SV Schlierbach – SV Biskirchen
1494:1515
SV Schlierbach
1:4
SV Biskirchen
Hinterlang, Christof 376
0:1
390 Knapp, Nils
Niepel, Dennis 380
0:1
389 Wilke, Jasmin
Müller, Ulrich 377
1:0
369 Diehl, Johannes
Weber, Jens 361
0:1
367 Müller, Burkhard
Mannschaft 1494
0:1
1515 Mannschaft
Termine
Lehrgang zur Waffensachkundeprüfung
Am Samstag, dem 21., und am Sonntag, dem 22.01.2017, ist das
Schützenhaus ausschließlich für die Lehrgangsteilnehmer geöffnet.
Training Aktive
Dienstag
19.00 – 21.00 Uhr
Donnerstag 19.00 – 21.00 Uhr (nach Bedarf)
Sonntag
10.00 – 12.00 Uhr
Biskirchener Bahnen-Golf-Verein e.V.
Jahreshauptversammlung
Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am
Samstag, den 28. Januar 2017 ab17.00 Uhr im Haus
des Gastes in Biskirchen statt.
Nachfolgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Eröffnung der und Begrüßung
2. Feststellung Beschlussfähigkeit
3. Bericht des Vorsitzenden
Am Samstag, den 04.02.2017 findet wieder das traditionelle Hallenturnier für Senioren-Mannschaften ab 16.00 Uhr in der LahnUlm-Schule Biskirchen statt.
Folgende Mannschaften nehmen teil: FC Burgsolms, SG Niederbiel, SG Roth-Simmersbach, 1SCS Sachsenhausen, SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach, TSG Biskirchen.
Dazu laden wir die Bevölkerung recht herzlich ein. Für Speisen
und Getränke ist bestens gesorgt.
Termine der TSG Biskirchen 2017
• 11.02.2017: Pyjamaball im Sportheim
• 18.02.2017: Kartenvorverkauf für Fasching im Sportheim
• 24.02.2017: Generalprobe für Fasching im Saal „Zur Grünen
Au“
• 25.02.2017: Große Faschingsveranstaltung im Saal „Zur
Grünen Au“
• 27.02.2017: Kinderfasching im Saal „Zur Grünen Au“
• 19.03.2017: Kindertag in der Turnhalle der Lahn-Ulm-Schule
Biskirchen
• 25.03.2017: Jahreshauptversammlung im Sportheim
• 04.06.2017: Jugendpfingstturnier
• 01.07. – 08.07.2017: Fahrt nach Lenste (Zeltlager Braunschweig)
• 20. – 22.10.2017: Kirmeswochenende
• 02.+03.12.2017: Jugendfußballturnier in der Turnhalle der
Lahn-Ulm-Schule Biskirchen
• 09.12.2017: Große Weihnachtsfeier im Saal „Zur Grünen Au“
Stadtteil
Stockhausen
Majoretten Stockhausen
Am 28. + 29.01.2017 starten die Qualifikationsturniere. In der
Sporthalle Biskirchen werden am Samstag die B- und am Sonntag die A-Tänze präsentiert und die ersten Punkte für die Quali
gesammelt. Am Samstag ist Eröffnung um 13.00 Uhr. In den Disziplinen Mehrbaton, Artistic Twirl, Artistic Pair und Solo kämpfen
die Twirler um Platzierungen. Gegen 18.00 Uhr findet die Siegerehrung statt. Dann heißt es für die Sportler: Früh ins Bett.
Am Sonntag müssen nämlich die Ersten bereits ab 08.30 Uhr der
Jury ihre Pflichtübungen zeigen. Diese sind Voraussetzung, um
in der Disziplin Freestyle zu starten. Die offizielle Eröffnungsfeier
findet um 09.45 Uhr statt. Nun starten die Disziplinen Freestyle,
Duo, Dance und Teams. Wir freuen uns, dass wir in jeder Disziplin
Starter unseres Vereins haben und sind schon gespannt, wie weit
nach Vorne sie sich tanzen können.
Nr. 03/2017
–9–
Dieses erste Turnier ist die Grundlage für die weiteren Turniere
und zeigt schon jetzt, ob eine Qualifikation für die Deutsche Meisterschaft möglich ist. In der Mittagspause gibt es dann nicht nur
leckeres Essen von unserer Küchencrew, auch die Jüngsten sind
wieder mit dabei. Auf der Fläche werden die Piccolinas, die
Bambinis und die Twirlies ihre Tänze zum Besten geben und ein
bisschen reinschnuppern, in die Atmosphäre der Turniere der Grossen.
Am Nachmittag gibt es dann natürlich auch Kaffee und selbstgebackenen Kuchen. Ca. um 15.30 Uhr finden die Siegerehrung
und die Abschlusszeremonie statt.
Wir laden alle Verwandten, Bekannte, Freunde und Fans ein, uns
tatkräftig und lautstark zu unterstützen und freuen uns auf euren
Besuch.
Nächste Vorstandssitzung: 07.02.2017, 19.30 Uhr, Feuerwehrgerätehaus Stockhausen.
Leuner Nachrichten
vorbei. Wir freuen uns auf Sie!Und für alle die, die neugierig geworden sind:
Vogelschutzgruppe Stockhausen e.V.
Einladung zur JHV am Freitag, 27. Januar 2017, um 19.00 Uhr
im kleinen Sal des DGH.
Tagesordnungspunkte:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Verlesung des Protokolles der letzten JHV
3. Berichts des 1. Vorsitzenden
4. Bericht des Kassenwartes
5. Bericht der Kassenprüfer – Entlastung des Vorstandes
6. Neuwahl eines Kassenprüfers
7. Ehrungen
8. Verschiedenes
Damengymnastikgruppe Stockhausen e.V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Der Vorstand der DG Stockhausen e.V. lädt herzlich alle aktiven
und passiven Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Mittwoch, den 08.02.2017 ein. Wir treffen uns, wie gewohnt, im Schützenraum des DGH Stockhausen um 19.30 Uhr.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht der Schriftführerin
3. Bericht der 1. Kassiererin
4. Bericht der Kassenprüferinnen und Entlastung der Kassierer
5. Wahl einer neuen Kassenprüferin
6. Verschiedenes
Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. Bitte denkt an Trinkgläser, Teller und Besteck für den Imbiss.
Damit wir besser planen können, bitten wir um kurze Rückmeldung bei Helmi Krohr oder Christa Heiselbetz. Ganz besonders
einladen möchten wir alle neuen Mitglieder! Ein Verein lebt vom
aktiven Mitmachen!
Der Vorstand
Warm-Up auf dem Airstepper
P.S. Ein wichtiger Hinweis in eigener Sache: Ein Verein lebt
durch seine Mitglieder. Für noch Suchende oder Unentschlossene bieten wir ein abwechslungsreiches Fitnessprogramm mit Anteilen von Herz-Kreislauf-Training, gezieltem Aufbau der Rückenbzw. Bauchmuskulatur, Sturzprophylaxe oder einfach den Winterspeck angehen. „Geräte“ wie Airstepper, Hanteln oder Theraband
unterstützen die Übungen mit Musik.
Dabei steht der Spaßfaktor im Vordergrund! Wenn Sie sich angesprochen fühlen, schauen Sie doch einfach einmal unverbindlich
Bauchmuskeltraining
• Montags, 19.30 Uhr, Sporthalle Biskirchen, wer es etwas
„fetziger“ mag
• Mittwochs, 16.00 Uhr, DGH Stockhausen, wer es etwas
„ruhiger“ mag
SV Stockhausen 1979 e.V.
Die Spielberichte finden Sie unter: www.sv-stockhausen.de
Handballspielankündigungen
• 21.01.2017 11:00 Uhr wJE VfB Driedorf –
wJSG W/W/S/B Mittelhessen
• 21.01.2017 13:30 Uhr wJD III VfB Driedorf –
wJSG W/W/S/B Mittelhessen III
• 21.01.2017 14:30 Uhr mJE I JSGmE W/W/S/B Mittelhessen I –
JSG Wetzlar/Niedergirmes I
• 21.01.2017 14:30 Uhr mJD I JSGmD W/W/S/B Mittelhessen I –
mJSG Linden II
• 21.01.2017 15:00 Uhr mJE II JSGmE W/W/S/B Mittelhessen II
– JSG Wetzlar/Niedergirmes II
• 21.01.2017 16:00 Uhr wJD II wJSG W/W/S/B Mittelhessen II –
HSG Eibelsh./Ewersb.
• 21.01.2017 17:00 Uhr wJC wJSG W/W/S/B Mittelhessen – HSG
K/P/G/Butzbach
• 21.01.2017 17:00 Uhr wJD I wJSG W/W/S/B Mittelhessen I –
HSG K/P/G/Butzbach
• 21.01.2017 17:15 Uhr mJB JSGmB Stockh./Aßlar/Burgs. –
HSG Lumdatal
• 22.01.2017 13:30 Uhr mJA mJSG Bieber/Heuchelheim –
JSGmA Stockh./Aßlar/Burgs
• 22.01.2017 13:40 Uhr mJC HSG Hinterland – JSGmC W/W/S/
B Mittelhessen
• 22.01.2017 17:00 Uhr Frauen HSG Lumdatal III– FSG Stockhausen/Aßlar
• 22.01.2017 17:45 Uhr Männer VfB Driedorf – SV Stockhausen
• 22.01.2017 18:00 Uhr Männer II HSG Hinterland II – SV Stockhausen II
Handballergebnisse
• mJE II HSG Lumdatal II – JSGmE W/W/S/B Mittelhessen II 0:5
• wJD I TV Hüttenb. – wJSG W/W/S/B Mittelhessen I 21:17 (12:7)
• mJE I HSG Lumdatal I – JSGmE W/W/S/B Mittelhessen I 5:0
• mJC JSGmC W/W/S/B Mittelhessen – HSG Lollar/Ruttersh.
22:20 (8:8)
• wJD III HSG Hinterland – wJSG W/W/S/B Mittelh. III 11:0 (6:0)
• mJD I JSG Wetzlar/Niedergirmes – JSGmD W/W/S/B Mittelhessen I 12:26 (3:10)
• wJE wJSG W/W/S/B Mittelhessen – HSG Hinterland 5:0
• wJA KSG Bieber – wJSG W/W/S/B Mittelhessen 20:16 (8:7)
• mJD II JSGmD Münzenb./Gamb./Oppersh. II – JSGmD W/W/S/
B Mittelhessen II
• mJA JSGmA Stockh./Aßlar/Burgs. – JSGmA Buseck/Lumdatal
26:30 (7:14)
Leuner Nachrichten
– 10 –
• Männer SV Stockhausen – TSV Lang-Göns II 24:36 (14:17)
• Frauen KSG Bieber II – FSG Stockhausen/Aßlar 19:18 (12:11)
Tischtennisspielankündigungen
• 20.01.2017 20:15 Uhr SV Stockhausen –
TTC 1951 Ehringshausen III
• 21.01.2017 10:00 Uhr Schüler TTC Merkenbach 1984 III – SV
Stockhausen
• 21.01.2017 12:30 Uhr T Schüler TC 1964 Großaltenstädten III
– SV Stockhausen
• 21.01.2017 14:00 Uhr Schüler TV 1894 Braunfels – SV Stockhausen
• 24.01.2017 20:00 Uhr SV Stockhausen II – TSV 1910 Albshausen III
• 24.01.2017 20:15 Uhr TuS 1906 Naunheim V – SV Stockhausen
• 24.01.2017 18:00 Uhr Jugend TSV 1908 Garbenheim – SV
Stockhausen
• 27.01.2017 20:00 Uhr TuS 1909 Philippstein III – SV Stockhausen II
Spielberichte
mJA JSGmA Stockhausen/Aßlar/Burgsolms – JSGmA
Buseck/Lumdatal 26:30 (HZ 7:14)
Im ersten Spiel des Jahres 2017 für unsere Jungs, konnte die
JSGmA Buseck/Lumdatal von sich überzeugen. Die Partie startete zunächst schlecht für die JSGmA Stockhausen/Aßlar/Burgsolms. In den ersten Minuten konnten die Gegner mit drei Toren in
Führung gehen. Diese Führung konnten sie bis zur Halbzeit halten und sogar noch etwas ausbauen. Nach der Halbzeitpause
fand die JSGmA Stockhausen/Aßlar/Burgsolms ins Spiel zurück.
Man konnte die Führung der Gegner auf bis zu zwei Tore zurückschrauben. Jedoch reichte dies nicht aus, somit gewann die JSGmA
Buseck/Lumdatal mit 26:30.
Tore für die JSGmA Stockh./Aßlar/Burgs: Steffen Arndt (10/7),
Fabian Rühl (7), Lasse Fischer (2), Nils Birk (2), Zuhret Bajrami (2),
Jan Hofmann (3).
Polo- und T-Shirts mit Vereinswappen
Es können weiterhin noch Poloshirts zum Preis von 10,–  und TShirts zum Preis von 5,–  erworben werden. Bei Interesse wendet euch bitte an Edwin Karl.
Schiedsrichter gesucht
Wir benötigen immer noch weitere Schiedsrichter. Sollten Sie Interesse haben, eine Schiedsrichter Ausbildung zu absolvieren,
wenden Sie sich an den Vorstand.
Nr. 03/2017
Ab 22.31 Uhr dürfen dann auch Vertreter des männlichen Geschlechts in die Narhalla und mit uns feiern. Bis 03.00 Uhr gibt es
Musik und Getränke aller Art und wir freuen uns auf eine schöne,
lustige, fröhliche und friedliche Feier mit euch!
Am 25.02.2017 stürmen dann die Kleinen das DGH. Einlass ist ab
14.31 Uhr und ab 15.11 Uhr bieten unsere Clowns Spiel und
Spaß für klein und ganz klein. Bis 18.00 Uhr dürfen sich alle
austoben und die Eltern sich bei Getränken, frisch selbstgebackenen Quarkbällchen oder Pommes erholen.
Wir wünschen allen viel Spass in der 5. Jahreszeit!
Nächste Termine für Aktive
• 23.01.2017 ab 20.00 Uhr Alte Schule Faschingsplanung
• 30.01.2017 ab 20.00 Uhr Alte Schule Vorstandssitzung
• 13.02.2017 ab 20.00 Uhr Alte Schule Faschingsplanung
• 22.02.2017 DGH Generalprobe
Am 25.03.2017 findet unsere diesjährige Mitgliederversammlung
statt. Bitte diesen Termin vormerken, wir bitten um hohe Beteiligung. Die Tagesordnungspunkte werden noch bekannt gegeben.
Wer Anträge hat, kann diese bereits jetzt einem Vorstandsmitglied
übermitteln.
Stadtteil
Bissenberg
Heimat- und Kulturverein Bissenberg e.V.
Am 19.02.2017 sammeln wir Eier & Speck für
Weiberfasching:
Von 15.00 bis 16.30 Uhr gibt es Kuchen und heißen
Apfelwein an der Alten Schule für jeden, der uns Eier
oder Speck spendet. Außerdem treiben die Hexen und
Hexenkinder den Strohbär als Symbol für den Winter durchs Dorf
und sammeln ebenfalls. Die Strecke verläuft von der Alten Schule
zum Pavillon, den Allendorfer Weg entlang, am Kindergarten vorbei
und dann den Heisterberger Weg runter wieder zum Kirchplatz
und endet an der Alten Schule. Jeder ist herzlich eingeladen, mit
uns zu laufen und wer uns an der Strecke Eier & Speck spenden
möchte, wird mit Käsfois und einem Kurzen belohnt.
Am 23.02. werden dann der Speck und die Eier schön gebraten
und beim Weiberfasching den hoffentlich zahlreich erscheinenden Damen im Dorfgemeinschaftshaus Bissenberg als Grundlage
serviert. Ab 18.31 Uhr ist Einlass nur für das weibliche Geschlecht,
das nicht nur mit guter Musik unterhalten wird. Ab 20.11 Uhr gibt
es ein buntes Programm.
Vogelschutzverein Bissenberg e.V.
Der Vogelschutzverein Bissenberg e.V. lädt ein zur Jahreshauptversammlung am 28.01.2017 um 15.00 Uhr in der Vogelschutzhütte Bissenberg.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bekanntgabe der TO
4. Verlesung des Protokolls
5. Tätigkeitsbericht des 1. Vorsitzenden
6. Kassenbericht
7. Entlastung des Vorstands
8. Berichts des Vogelwarts
9. Vorstandswahl und Kassenprüferwahl
10. Sonstiges (Beitragserhöhung? Tag der offenen Tür?
Parkplatz unter der Vogelschutzhütte)
Weitere Tagesordnungspunkte können bis zum 30.11.2016 beim
Vorstand angemeldet werden.
Nr. 03/2017
– 11 –
Frauenchor Bissenberg
Hallo liebe Frauen vom Frauenchor!
Am Samstag, 21.01.2017, wird unsere Jahreshauptversammlung
im DGH stattfinden. Hierzu lädt der Vorstand alle Vereinsmitglieder
recht herzlich ein und hofft darauf, viele Vereinsmitglieder, alle
Aktiven und Passiven, um 18.00 Uhr begrüßen zu können.
Verdiente Vereinsmitglieder sollen geehrt werden und ganz wichtige Vereinssituationen müssen besprochen werden. Bitte kommt
zur JHV und bringt Euch Geschirr, Besteck und Gläser mit.
Pressemitteilungen
Kokosblüten-, Birkenzucker, Stevia & Co:
natürliche Süßmacher oder Werbemasche?
Verbraucherzentrale Hessen nimmt alternative Süßungsmittel
unter die Lupe
Karies, Übergewicht und Diabetes – Haushaltszucker gilt als
Mitverursacher und hat ein Imageproblem. Die Lebensmittelindustrie reagiert zum Teil mit vermeintlich natürlicheren oder auch
gesünderen Alternativen wie Kokosblüten-, Birkenzucker & Co.
Eine Marktstichprobe der Verbraucherzentrale Hessen zeigt jedoch:
Die meisten der als ,,natürlich“ beworbenen Produkte sind technologisch aufwändig hergestellt. Zudem sind sie durchweg um
ein Vielfaches teurer als Haushaltszucker. „Eine echte Alternative
zu Zucker stellt keiner der trendigen Süßmacher dar“, so Wiebke
Franz von der Verbraucherzentrale.
Die Lebensmittelexperten der Verbraucherzentrale prüften in ihrer
Marktstichprobe die Werbeaussagen zur Natürlichkeit, zu Gesundheit und zum Nährwert sowie die Herkunft und den Preis von 13
Süßmachern. Bei den Produkten handelte es sich um Birkenzucker
(Xylit), Erythrit und Kokosblütenzucker oder Zuckerersatz mit
Steviolglykosiden.
Die Zuckeralkohole Xylit und Erythrit werden zwar aus pflanzlichen Rohstoffen gewonnen. Von „natürlichem“ Zuckerersatz kann
aber nicht die Rede sein. Xylit wird in der Regel nicht aus Birkenholz, sondern aus Stroh oder Maiskolbenresten und Erythrit aus
Kohlenhydraten gewonnen. Bei Xylit erfolgt die Herstellung industriell mit Säuren oder Laugen in mehreren Schritten, bei Erythrit mittels mikrobieller Fermentation.
Beide Stoffe sind nicht Karies fördernd, kalorienärmer als Zucker
oder kalorienfrei wie Erythrit und belasten den Insulinspiegel nicht.
In größeren Mengen allerdings wirken sie wie alle Zuckeralkohole
abführend.
Verglichen mit Haushaltszucker ist lediglich Kokosblütenzucker
geringer verarbeitet. Für ihn wird der Blütennektar der Kokospalme gesammelt, gekocht und getrocknet. Er stammt aber ebenso
wie die Blätter der Stevia-Pflanze aus Übersee.
Der Transport verbraucht im Vergleich zu Zucker aus heimischen
Zuckerrüben mehr Energie und belastet das Klima mit großem
CO2-Fußabdruck. Ein Hersteller wirbt für seinen Kokosblütenzucker mit nicht zugelassenen Gesundheitsversprechen wie „…
enthält Enzyme, die eine langsame Aufnahme des Zuckers in den
Blutkreislauf unterstützen.“
DELPHI-FILMTHEATER WEILBURG
Hainallee 10 · 35781 Weilburg · Tel. 06471 30090 o. 922600 ab 14.00 Uhr · www.oberlahn.de
TOP-FILME vom 19.01. bis 25.01.2017
• The Great Wall 3D • 3D-Rogue One: A STAR WARS STORY •
• xXx: The Return of Xander Cage 3D • S I N G •
• Vier gegen die Bank • Austerlitz • VAIANA •
Leuner Nachrichten
Die Zuckerersatzstoffe mit Produktnamen wie „Stevia“ oder
„Stevia-Streusüße“ bestehen hauptsächlich aus Erythrit oder
Maltodextrin. Sie enthalten – anders als Hersteller durch die Abbildung von Blättern der Stevia-Pflanze und die Produktnamen
nahe legen – kein „Stevia“ in natürlicher Form. Zugelassen sind in
der EU bisher nur die isolierten süßen Inhaltsstoffe der Blätter
(Steviolglykoside) als Zusatzstoff E 960. Aufgrund ihrer hohen
Süßkraft und des lakritzartigen Eigengeschmacks stecken nur
geringe Mengen der süßenden Steviolglykoside in den Zuckerersatzstoffen.
Der preisliche Unterschied der Zuckerersatzstoffe im Vergleich zu
Haushaltszucker ist groß. Ein Kilogramm Haushaltszucker kostet
etwa 0,65 Euro.
Bei Dreiviertel der in der Marktstichprobe betrachteten Süßmacher
müssen Verbraucher für die der Süßkraft von Zucker entsprechende
Menge zwischen 10 – 40 mal so viel Geld hinlegen. Einer der
Kokosblütenzucker kostet sogar rund 50 mal so viel wie Zucker.
Fazit: Wer es gesünder möchte, sollte eher seinen Zuckerkonsum
generell überdenken. In zahlreichen verarbeiteten Lebensmitteln
versteckt sich Zucker unter verschiedensten Namen, was erst der
genaue Blick auf die Zutatenliste verrät.
Wer Lust auf Süßes hat, greift besser auf altbewährte natürliche
Süßmacher wie Honig, Fruchtdicksäfte und Trockenfrüchte aus
der Region zurück.
Leuner Nachrichten
– 12 –
Nr. 03/2017
Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!
Besuchen Sie unsere Ausstellung
Ab Sonntag, 29. Januar 2017 gibt
es in der „Grünen Au“ halbe Hähnchen!
halbes Hähnchen 4.90 €
halbes Hähnchen mit Pommes 7.40 €
halbes Hähnchen mit Pommes und Salat 8.90 €
- Jeden Sonntag ab 17.00 Uhr Telefonische Vorbestellung unter 06473-3019999.
Mi./Fr. 13-18 Uhr • Sa. 10-16 Uhr
Mo./Di./Do./So. nach Vereinbarung
schnell und
sauber montiert
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär
Herborner Str. 1, 35764 Sinn oder rufen Sie an: 02772/9244077
www.rinis-brautmoden.com
Die EAM senkt Gaspreise zum
1. März
- Anzeige -
Kommunaler Energieversorger reduziert die Preise für Erdgas und
verlängert im Tarif „Mein EAM Gas Plus“ die Preisgarantie
Gute Nachrichten für EAM-Kunden und solche, die es noch werden möchten: Der regionale
Energiepartner senkt seine Erdgaspreise für Privat- und Gewerbekunden im Netzgebiet der
Energienetz Mitte zum 1. März 2017 um 0,53 Cent pro Kilowattstunde (brutto). Bei einem
Verbrauch von 22.000 Kilowattstunden im Jahr bedeutet das eine Ersparnis von etwa 117
Euro. Im Tarif „Mein EAM Gas“ reduziert sich der Arbeitspreis auf 5,12 Cent pro Kilowattstunde. Im Garantieprodukt „Mein EAM Gas Plus“ sinkt der Arbeitspreis auf 5,27 Cent je
Kilowattstunde. Als Zeichen einer ausgeprägten Kundenorientierung verlängert die EAM
in diesem Tarif zudem die Preisgarantie um ein weiteres Jahr bis Ende Februar 2019. Die
Grundpreise bleiben in beiden Tarifen stabil. Alle betroffenen EAM-Kunden werden in den
nächsten Tagen schriftlich zu der Preissenkung informiert.
Bis zu 140 Euro Ersparnis gegenüber
Hauptwettbewerber E.ON
„Wir freuen uns sehr, dass wir unseren aktuellen und künftigen Kunden demnächst
noch attraktivere Preise bieten können“, sagt
EAM-Geschäftsführer Georg von Meibom.
Durch die Senkungen bei der EAM wird der
Preisvorteil gegenüber Produkten des maßgeblichen Hauptwettbewerbers E.ON noch
einmal größer. „Wer künftig von uns Erdgas
bezieht, kann bei einem Jahresverbrauch von
22.000 Kilowattstunden 140 Euro gegenüber
dem aktuellen Grundversorgungstarif von E.ON
sparen“, erklärt von Meibom. „Gegenüber dem
Tarif ,E.ON Optimal Erdgas‘ liegt die Ersparnis
bei der EAM immer noch bei 55 Euro.“
Im vergangenen Monat hatte die EAM einen Meilenstein in der vertrieblichen Entwicklung
erreicht. Nicht einmal zweieinhalb Jahre nach dem Vertriebsstart begrüßte der kommunale
Energieversorger bereits seinen 50.000. Kunden. Die EAM bietet für Haushaltskunden
jeweils zwei Ökostrom- und Erdgasprodukte mit und ohne Preisgarantie sowie Heizstrom
aus regenerativen Quellen an. Zudem versorgt die EAM auch größere Gewerbekunden
und kommunale Einrichtungen von Städten und Gemeinden mit Energie.
Kontakt: 0561 9330-9330 oder per E-Mail: [email protected]
Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.EAM.de.
eb
betri
Fachit 1974
se
Türen
Küchen
Treppen
Treppenrenovierung
vorher
nachher
Tel. 0 64 41 - 7 66 65
und 0 64 47 - 88 64 04
Ernst-Moritz-Arndt-Straße 5
35625 Hüttenberg
www.fuchs-renovierungen.de
Nr. 03/2017
Traueranzeigen
– 13 –
Leuner Nachrichten
In dankbarer Erinnerung
Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0
oder www.anzeigen.wittich.de
Wir sind betroffen und traurig
über den Tod von
Jörg Messerschmidt
Wir verlieren mit ihm ein wertvolles, engagiertes
Mitglied unseres Vereins.
Ein großartiger Mensch ist von uns gegangen,
wer ihn kannte, war stolz auf seine Freundschaft.
Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt
der Familie und den Angehörigen.
Heimat- & Kulturverein
Bissenberg e.V.
DGH Bissenberg
„Entdecken Sie Ihr Gleichgewicht …“
Warum Gleichgewichtstraining sowohl für Jung
und Alt interessant ist, erfahren Sie in:
„Bleib in Balance-BiB“ nach Dorothea Beigel® ein Kurs, der Körpertraining, Fitness und
Bewegungssicherheit steigert, Schwindel vorbeugt,
Hörwahrnehmung, Sehwahrnehmung und ganz
mühelos das Gedächtnis und die Konzentration
trainiert!
Montags, 30. Januar 2017, 11.00 - 12.30 Uhr
Auch in Weilburg, Tiefenbach, Greifenstein
Anmeldung für den Kurs:
[email protected] / www.ganz-in-takt.de
auch unter 0178 / 6844483
Ingrid Schwan-Dölz, Dipl.-Sport- und Rückenschullehrerin, Leun
Probleme mit Glücksspielsucht?
Spielsucht-Soforthilfe-Forum
Anonyme Anlaufstelle
für Betroffene und Angehörige
www.spielsucht-soforthilfe.de
! Sei auch Du herzlichst willkommen !
Beilagenhinweis
3 x Schwein gehabt, die Gewinner stehen fest
Große Gewinnverlosung auf dem Heidehof Sippel
– Anzeige –
Familienanzeigen - Statt Karten wittich.de/trauer
Dieser Ausgabe liegt ein Prospekt von »Neusehland«
bei.
Wir bitten um Beachtung!
Neben den Hauptgewinnern erhielten
weitere 75 Kunden
herzhafte Trostpreise
aus der hofeigenen
Metzgerei.
Elena Völler bei der Übergabe des ersten Hauptgewinn für ein halbes Schwein
an Frau Doris Schmidt aus Weilmünster
(Foto: Heidehof Sippel)
Weilmünster-Möttau:
Bei der letzten Weihnachtsverlosung auf dem Heidehof Sippel gab es
gleich 3 Gewinner, die sich über ein halbes Schwein freuen durften.
Sie erhielten jeweils einen Gutschein über ein halbes Schwein.
Doris Schmidt aus Weilmünster, Annely Reuter aus Grävenwiesbach
und Frau Berner aus Aßlar waren die Hauptgewinner, die genauso
wie weitere 800 Kunden in der Adventszeit an dem Gewinnspiel auf
dem Heidehof und der Filiale in Braunfels teilgenommen hatten.
Der Heidehof in Möttau
erzeugt seine Schweine
in einem neuen Stall mit
besonders artgerechter
Tierhaltung mit Tierwohl, der im November 2012 fertiggestellt
wurde. Die Besonderheit des Stalles ist das
übergroße Platzangebot für die Schweine,
Spielgelegenheiten,
Frau Berner aus Aßlar und Auszubildende Saskia Strohraufen, viel TaMöller Filiale Braunfels (Foto: Heidehof Sippel)
geslicht, Heizung, eine
besondere Luftführung
und ein Besucherraum.
Weiterhin erhalten die Tiere nur heimisches Futter, das auf den
eigenen Feldern angebaut wird. Es besteht aus Erbsen, Gerste und
Tritikale (Kreuzung aus Roggen und Weizen).
Somit kann der Betrieb Sippel eine gentechnikfreie Fütterung
garantieren.
Leuner Nachrichten
– 14 –
private + gewerbliche
Bereich 3
Kleinanzeigen
Nr. 03/2017
>> einfach online buchen
www.wittich.de
Kaufe Münzen, Briefmarken, Su. Schlepper, Strohpresse,
auch kl. Traktoren, Radlader,
Silber, Gold, Orden, Notgeld
Bagger, Transporter, alles
u. Comics. Tel.: 0171/4767007
anbieten, auch zerlegt od.
2-Schar-Volldrehpflug Lempken
defekt. Tel.: 06401/229492
Opal 90. Tel.: 0176/37499589
od. 0160/8422569
Altdt. Sitzgarnitur, Holzge
stell; Tisch; Seniorenbett,
120 x 200, Buche, fast neu;
Gästebett, klappbar; versch.
echte Teppiche, Pr. VS. Tel.:
06472/8321882
Höchstpreis-Garantie!!!
Für Bernsteinketten dieser Art! Seriöser Ankauf
von Bernstein aller Art!
Einbau von Zusatzschlössern
Schmuck, Rohbernstein
usw. Tel.: 0157/58551579
Schreinerei Bormann
Verkäufe
EINBRUCHSCHUTZ
Schreinermeister zahlt
300 - 500 o u. mehr f. Ur
omas alte Möbel, Klei
derschränke, Truhen,
Schreibsekretäre, Kom
moden, Glasvitrinen,
Eckschränke, Gemälde,
Goldschmuck, Taschenuh
ren,
Armbanduhren,
Silbergegenstände, Mün
zen, Orden 1. u. 2. WK,
Reservistenkrüge, Uni
formen, Mützen, Dolche/
Säbel, Ansichtskarten,
Fotoalben, Haushaltsauf
lösungen, antike Nach
lässe usw., alles anbieten.
Tel.: 06621/42530
Tel. 0661/64493
Privat su. Gebrauchtwagen,
auch m. Motorschaden u.
Unfall. Tel.: 06433/944604
Jauchefass aus Kunststoff,
od. 0171/4144773
2.500 l, auf Einachserwagen,
guter Zust.; 4 DachflächenfenDeutscher Fachmann kauft
ster; Silo-Blockschneider StrautPelze jegl. Art, Uhren
mann Hydrofox F, günstig zu
verk. Tel.: 06648/1554
aller
Art,
Münzen,
Gemälde,
Bernsteinschmuck aller Art, Instrumente. Seriöse Abwicklung. Herr Wagner, Tel.:
01577/6090806
Antikhändler kauft Sa-
Gesucht
chen aus Uromas Zeiten von 1945: Porzellan, Meißen, Rosenthal
usw., Porzellanfiguren,
Silber, Bierkrüge, Ölgemälde bis 1920, Uhren,
Militärsachen,
Bücher,
Möbel bis 1920, Münzen, Spielzeug, alte Ansichtskarten, Briefmarkensammlung.
Ulrich
Siebert,
Bahnhofstr.
47, 35435 Wettenberg,
Tel.: 06406/71300
Priv. Sammler zahlt Höchstpreise f. Pelze aller Art,
Bernstein dieser Art,
Felle, Leder, Abendkleider, Krokotaschen sowie
Silberbesteck, Porzellan
u. Schmuck. Kostenl. Beratung, sofort Bargeld,
sehr seriös u. zuverl.
Tel.: 0176/82790387
Aufgepasst liebe Leser!
Seriöser Ankauf v. Pelzbekleidung, Pelzmäntel
und -jacken. Gerne auch
aufwändig
gearbeitete
Kürschnerarbeiten,
Nerz, Zobel, Luchs u.v.m.
Orientteppiche, Abendgarderobe, Kunst u. Antikes, Gemälde, Figuren,
Ikonen. Gold- u. Brillantschmuck,
Markenund Luxusuhren (Rolex,
IWC, Glashütte, Omega), Gold- u. Silberbarren, Münzen. Schnelle
u. diskrete Abwicklung.
Tel.: 0157/58551579, Hr.
Schmitt
KFZ-Markt
Zahle Höchstpreis f. Transpor
ter, Bus, PKW, LKW, alle
Marken, bitte alles anbieten,
auch ohne TÜV u. m. hoher
kmLeistung, Zust. egal. Tel.:
0152/05377814
Achtung Höchstpreise!
Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen u. Traktoren
in jedem Zustand, sofort
Bargeld.
Auto-Export
Schröder, 0178/6269000
Su. Gebrauchtwagen
aller Art, Unfall u. Motorschaden, auch ohne TÜV,
zahle bar, auch Sa. u. So.
Tel.: 02661/916443 od.
0171/9326380, Ali Jaber
Privatmann kauft gut erh. Pelze
sowie Altporzellan, Silberbe
stecke, Uhren, Schmuck aller
Art, Bilder, Zinn, Münzen,
Su. alte Mopeds, Mofas u. RolNähmaschinen, Abendbe
ler, auch defekt od. Scheu
kleidung, zahle Höchst
nenfunde. P. Schmidt, Tel.:
preise. Tel.: 06053/6289237
0160/2607623
od. 0177/5913375
Herbstein-Rixfeld: 4 ZKB, 89,5
Haben Sie Vertrauen!
Sammler a. d. Vogelsberg
qm, m. Blk. Tel.: 06643/1748,
Frau Wagner sucht Pelzahlt Höchstpreise f. Omas
ab 15.30 Uhr
Hausrat, z. B. Porzellan, Töp
ze, Abendkleider, Leder,
Büro,
ca. 60 qm, evtl. m. Ein
ferwaren, Ansichtskarten,
Porzellan, Instrumente,
richtung,
in Künzell-OT v. priv.
Fotos, Fotoalben, Bierkrüge,
Zinn, Puppen u. Schmuck.
zu verm. Tel.: 0171/9575629
Militärsachen, Orden, Feuer
Kostenlose
Beratung.
wehrhelme, Silber, Bücher PKW - Garage ab sofort zu
Tel.: 01575/4297229
usw. Tel.: 06648/3398
verm., Ehringshausen OT
Daubhausen, Strom vorh.
Sammler zahlt absolute
Tel.: 06443/811440
Höchstpreise f. Schreibsekretäre, Kommoden, Glas Driedorf-OT Seilhofen: Su. Mie
vitrinen,
Eckschränke,
ter ab 1.2.17, f. 3 ZKB (EBK
Gemälde, Goldschmuck,
vorh.), ca. 75 qm + Keller,
Bernsteinschmuck, Taschen
Garagen u. Freisitznutz.,
u. Armbanduhren, Silber
WM 450 o + NK, 500 o KT.
gegenstände, Münzen,
Tel.: 02775/7662
Orden 1./2. WK, Reservisten
krüge, Uniformen, Mützen, Mengerskirchen: 3 ZKB, EG, ru
hige Lage, Abstellr., Blk.,
Dolche/Säbel, Ansichtskar
Parkplätze, Waldrand, 75
ten, Fotoalben, Blechspiel
qm, KM 360 o + NK + KT, frei
zeug, Haushaltsauflös.
ab sofort. Tel.: 06476/911990
usw., alles anbieten. Tel.:
od. 0171/3429012
06621/65463
Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet:
Vermietung
www.wittich.de
Nr. 03/2017
– 15 –
Leuner Nachrichten
private + gewerbliche
Kleinanzeigen
Bereich 3
Immobilien
Schimmelprobleme?
Wir sind TÜV-zertifizierter
Fachbetrieb für Schimmelsanierung
Ostseebad Dahme: ***FeWo
50 m zum Strand, 42 m2,
Schwimmbad, Sauna,
Strandkorb, 2 Fahrräder.
Tel.: 06621/77653
Ferienwohnungen
Komf. FeHs an d. Nordseeküste/
Neßmersiel, 4 Erw. + Klein
kind, eingez. Grdst., Haus
tiere willk., noch Termine
frei. Tel.: 06630/269
Kurz vor dem Annahmeschluss laufen bei uns
die Leitungen heiß.
Geben Sie Ihre Anzeige
rechtzeitig vor dem
Annahmeschluss auf.
Stellenmarkt
Sonstiges
Su. Haushaltshilfe, samstags u. Reinige Ihre Teppiche/Polster vor
sonntags v. 10 bis 13 Uhr.
Ort, Fenster u. Wi.gärten,
Tel.: 06440/1357
nur priv. Tel.: 0151/61415621
Su. Laufpartnerin, f. 1 2x/
Woche, 8 10 km, im Raum
Solms. Zusendungen u. Chif
freNr. 17356334 an d. Ver
lag
Polnische Pflegekraft, seit meh
reren Jahren in Deutschland Konflikt - u. Mediationshilfe,
tätig, su. ab sofort neuen
bevor Anwalt u. Gericht,
Wirkungskreis, Bereitschaft
von priv. angeboten, dis
z. Hilfe bei Nacht ist vor
kret u. preisgünstig. Tel.:
handen. Zusendungen u.
01525/40808 10, 11 od.
ChiffreNr. 17360009 an d.
06673/900995
Verlag
Solv. Jungjäger (57) su.
Jagdgelegenheit im Raum
Beilstein, Driedorf u. Um
gebung. Tel.: 02661/956113
(während der Bürozeiten)
od. 02661/63484 (abends)
Farbkanarien, gelb u. gesch.,
aus 2016, abzugeben. Tel.:
06462/7615
Entrümpelung Schmidt
Suche Frau zum Putzen und
für leichte Hausarbeit in
Sinn. Tel.: 02772/52898
www.hilfe-bei-schimmel.de
Fa. Mignon, Aßlar, Tel. (0 64 41) 98 10 70
Ferienhaus „Naturpur“,
Bayr. Wald, f. 4 6 Pers.,
noch Termine frei. Tel.
06442/7363, info@3d
bildertechnik.de
>> einfach online buchen
www.wittich.de
Urlaub 2017 in Carolinensiel/
Nordsee, KomfortFeWo, f. 2
5 Pers., nahe Zentrum und
Sielhafen. Infos unter www.
nordsee stoll.de od. Tel.:
06444/8195
Nordseebad Carolinensiel: Komf.
FeHs, 84 qm, bis 6 Pers., gr.
Wohn/Esszi., Kü., Bad/WC
u. Du./WC, 3 Schlafzi., Terr.
m. Gartenmöbeln u. Strand
korb, Fahrräder, Bollerwa
gen, SatTV, Spülmaschine,
Nähe Kurhaus m. SoleHal
lenbad. Tel.: 06441/65261
od. 63100, Infos auch u.
www.hauscaro.de
Tiermarkt
HUNDEFRISEUR
ELSOFF
auch Hausbesuche
Termin: 0171 - 8 35 85 70
Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet:
Fernwald
0162 / 44 52 975
ab 18.00 Uhr
06 41 / 39 97 58 55
Ich entrümpele Ihre Wohnung vom
Dachboden bis zum Keller,
besenrein. Verwendbare Sachen
werden angerechnet.
www.wittich.de
Stellenmarkt
aktuell
Stellen Anzeigenannahme
06643-9627-0 | [email protected]
Beruf
Erfolg
Zukunft
Willkommen bei
LINUS WITTICH
Wir sind eines der zentralen Druckhäuser
der Wittich Medien Gruppe.
Mit 13 Verlagen sind wir als Marktführer
für Bürger- und heimatzeitungen in 12
Bundesländern und in Österreich tätig.
Die herstellung und der Vertrieb von
Amts- und Mitteilungsblättern für Kommunen, Bürger und Unternehmen ist
unser Know-how.
Mit unseren Dienstleistungen sind wir
bestens im Medienmarkt aufgestellt.
ihR Arbeitsplatz
auf Youtube
Für unser Druckhaus mit ca. 90 Mitarbeitern am Standort in Föhren bei trier suchen wir zum nächstmöglichen termin eine/n Produktionsleiter/in. Die Stelle wird neu geschaffen, um die Organisation an
das bestehende Wachstum und für die Aufgaben der Zukunft anzupassen.
➜ Produktionsleiter (m/w)
Verantwortungsbereiche: > die komplette Prozesskette vom Dateneingang bis zum Endprodukt
> CTP / Rollendruck / Einstecktechnik / Sammelhefter / sonstige Peripherie
Anforderungsprofil:
• Organisations- und Kommunikationstalent
• Sie haben bereits erste Führungserfahrungen gesammelt
• Hohes persönliches Engagement und Spaß an Leistung
• Zielstrebig und umsetzungsstark bei
Veränderungsprozessen
• Motivator und Kümmerer
• Gutes fachliches Wissen und Technikaffinität
Wir bieten:
• Beschäftigung bei einem starken Marktführer in seinem
Segment
• Einen Betrieb mit neuester Technik und Infrastruktur
• Großen Freiraum zur persönlichen Entwicklung
• Ein sehr vielfältiges Aufgabengebiet in einem
handlungsschnellen Unternehmen
• Arbeiten/Leben in einer sehr attraktiven Ferienregion
Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte mit Ihren vollständigen Unterlagen bei
Druckhaus WIttIch KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren, z. hd. herrn trossen oder per Mail an:
[email protected]
– 16 –
100 % Bio – wie grün darf´s denn sein?
Nr. 03/2017
Wie man mit der Ökokiste Bio-Kleinbauern der Region unterstützt
Der Wunsch des Konsumenten nach gesunden Lebensmitteln wird
immer größer. Der Bio-Markt in Deutschland wächst rasant, seit 2002
hat sich das Marktvolumen der Bio-Lebensmittel mehr als verdoppelt
(Quelle: BÖLW 2015 - „Zahlen, Daten, Fakten“). Jüngste Berichte z. B.
im Dossier der ZEIT vom 10.12.2015 über Rückstände des vermutlich
krebserregenden Pestizids Glyphosat in konventionellen Lebensmitteln, auf Getreidefeldern, in Tierfutter, Trinkwasser und Muttermilch
kurbeln die Nachfrage nach Produkten aus ökologischem Landbau,
in dem Pestizide und Gentechnik nichts zu suchen haben, weiter an.
Um diesen Bedarf zu decken, bieten mittlerweile alle Supermärkte
Bio-Produkte an. Durch das Bio-Siegel sind sie an die Erfüllung der
Mindeststandards der EU-Öko-Verordnung gebunden. Um jedoch
dem Bio-Boom gerecht zu werden und „Bio für alle“ liefern zu können, etabliert sich eine Bio-Massenproduktion mit konventionellen
Vertriebs- und Vermarktungsstrukturen. „Bio“ wird zunehmend globalisiert und anonymisiert. Dem ursprünglichen Biogedanken, der in
engem Zusammenhang mit Regionalität steht, wirkt diese Entwicklung entgegen.
Inzwischen schärft sich bei den Verbrauchern das Bewusstsein, dass
Bio nicht gleich Bio ist. Es findet eine Rückbesinnung auf die Werte
saisonaler und regionaler Produkte aus ökologischer Landwirtschaft
statt, nachhaltiger Konsum ist in aller Munde, man fordert Transparenz. Man möchte wissen, wo der Apfel her kommt, den man seinem
Kind guten Gewissens in die Brotdose legt, will sehen, wie die Hühner gehalten werden, um deren Eier mit Genuss essen zu können.
Kompromisslos werden diese Bedürfnisse einzig durch regional ansässige, kleinbäuerliche Bio-Betriebe erfüllt. Deren standortgerechte
Landwirtschaft schont die natürlichen Ressourcen, bewahrt unsere
Kulturlandschaft und trägt aktiv zum Klimaschutz bei. Sie sind in der
Regel Mitglied in Anbau-Verbänden wie Demeter oder Bioland, die
weitaus strengere Richtlinien hinsichtlich des Tier- und Umweltschutzes vorschreiben als die EU-Öko-Verordnung. Um ökologisch nachhaltig wirtschaften zu können und dennoch wettbewerbsfähig zu
sein, müssen kleinbäuerliche Erzeuger und Verarbeiter eine Balance
zwischen ihren Idealen einerseits und marktwirtschaftlichen Notwendigkeiten andererseits finden.
Obst, Gemüse, Brot, Fleisch und Molkereiprodukten sowie weiteren
Erzeugnissen aus den jeweiligen Regionen.
Den Großteil Hessens und des Sieger- und Sauerlandes deckt der Lieferservice der Ökokiste Bosshammersch Hof in Großseelheim ab. Vor
18 Jahren startete der Demeter-Aktiv-Partner als kleiner Familienbetrieb, dem es von Anfang an wichtig war, regionale Bio-Landwirte für
die gemeinsame Direktvermarktung zu gewinnen und durch diese
Kooperation die Erzeuger von der Vermarktungsaufgabe zu entlasten und ökologische und ökonomische Interessen auszugleichen.
Inzwischen beliefert das Team um Ehepaar Firsching - zwei promovierten Agrarwissenschaftlern - mehr als 2500 Kunden und bietet ein
breites Sortiment heimischer Erzeugnisse von Landwirten, die Anbauverbänden wie Bioland oder Demeter angehören. Deren Förderung
alter Sorten gibt samenfesten Erzeugnissen einen neuen Marktwert.
Die Züchtung freien Saatgutes erhält die biologische Vielfalt unserer
Regionen und ist wichtiger Gegenpol zum Diktat der Saatgutindustrie rund um Monsanto, dem Hersteller von Glyphosat und genmanipuliertem Saatgut.
Um die Nachfrage der Kunden nach der gesamten Produktpalette
des Bio-Sortiments decken zu können, die auch Waren einschließt,
die nicht durch die Region abgedeckt werden können, kooperiert
der Bosshammersch Hof eng mit dem regionalen Bio-Großhändler
Phoenix in Rosbach, der als Sammler und Verteiler fungiert. Dadurch
werden kurze Lieferwege gewährleistet, um transportbedingte Umweltbelastungen zu minimieren. Die langfristige Zusammenarbeit
mit den kleinbäuerlichen Bio-Betrieben fördert deren Planungssicherheit, und damit die Existenz der Höfe. Auch bei Produkten aus
dem Ausland setzt der Bosshammersch Hof auf kleinbäuerliche Strukturen, Familienbetriebe und Erzeugergemeinschaften.
Die Transparenz in Herkunft und Herstellung der Produkte ist ein
besonderes Anliegen und wird über die Produktinformationen sowie
Unternehmensportraits auf der Website und einen Rede und Antwort stehenden Kundenservice an die bewusst konsumierenden
Kunden weitergegeben. Der Slogan des Bosshammersch Hof fasst es
zusammen: „Grüner wird’s nicht“.
Foto: ©Fotolia, Bergringfoto
Die effektivste wie auch effizienteste Vermarktung von BioWaren aus kleinbäuerlichen
Strukturen wird durch die fast
50 Ökokisten-Lieferbetriebe
gewährleistet, die sich zum Verband der Ökokiste e.V. zusammengeschlossen haben. Ihre
Zertifizierung bietet einen Standard, der weit über die für alle
Bio-Händler geltenden Bestimmungen der EU-Öko-Verordnung hinausgeht. Sie beliefern
in Deutschland nahezu flächendeckend Privathaushalte,
Firmen und Institutionen mit
Angebot vom 23.1. bis 28.1.2017
Ferienhäuser unD
Ferienwohnungen
an der mecklenburgischen seenplatte
» www.ferienkontor-mv.de
Frische Bauernmettwurst
geräuchert,
Goldener DLG-Preis ........... 100 g
0,89
Frische und gesalzene
Schälrippchen ......1 kg 2,99
Gefüttert mit echtem Schrot und Korn aus eigenem Anbau!
Möttau an der B 456
Tel.06472 / 915 915 · Mo-Fr 8.00-19.00 · Sa 8.00-13.00 Uhr
Braunfels, Borngasse 54 Tel.06442 / 932 998 · Mo-Fr 7.00-18.00 · Sa 8.00-13.00 Uhr
– Anzeige –
Leuner Nachrichten
Telefon: 01 78 / 5 31 95 13 I 03 99 31 / 54 36 79 I [email protected]