Peter Hess® Therapieklangschalen
gültig ab 1/2017
Specials
**
EW *
U·N
*** NE
Reise-Set · Travel Set
Low cost Singing Bowls
Bestehend aus 2 Peter Hess® Therapieklangschalen (1x Gelenk-/Universalschale und
1x Kehlkopfschale) + 1x Doppelfilzschlägel phFS-1h/2w + 2x Klangschalenbeutel +
1 x Klangschalentasche
consisting of 2 Peter Hess® Therapy Bowls (1x Universal-/Joint Bowl and 1x Throat Bowl) +
1 Double Felt Mallet phFS-1h/2w + 2x Singing Bowl Pouches + Singing Bowl Bag
Jetzt kann die Entspannung mit in den Urlaub fliegen! Besonders auf Reisen, wenn man vielleicht mehr Zeit als im Alltag hat, tut es gut den Körper, Geist und die Seele mit Klängen zu
entspannen und nachhaltig die eigene Gesundheit zu stärken. Dieses Reise-Set mit zwei Peter
Hess® Klangschalen und Zubehör kann überall hin mitgenommen werden. Die Klangschalen
sind mit den Beuteln gut geschützt und mit der Tasche leicht transportierbar. Das ganze Set
wiegt nur ca. 2 kg und trotzdem kann durch die beiden Klangschalen und die unterschiedlichen Schlägelhärten der ganze Körper angesprochen werden.
Farben: royal, koralle und beige. Farblich passend zum Set Filzuntersetzer FU-15 auf Seite 44.
Now you can take relaxation with you on vacation! Especially when traveling and you might
have a bit more time than
usual. Your body, mind and soul will love to relax
with the soothing sounds of
the bowls. This travel set with two Peter Hess®
Singing Bowls and accessories can be taken along anywhere. The whole
set only weighs around
2 kg but still affects the whole body with 2
different bowls and
mallet heads.
Bitte wählen Sie Ihre
Wunschfarbe!
Please choose your color!
Solange
der Vorr
at reicht
While su
!
pplies la
st!
Preiswerte Qualitätsklangschalen
Art.Nr. phKSET-Travel
Qualitätsklangschalen aus Nepal
Diese handgeschmiedeten Klangschalen weichen von den gewohnten Formen, Gewichten und der Optik der Peter
Hess® Klangschalen ab. Es sind preiswerte Klangschalen für den Alltag. Diese Klangschalen laden zum Spielen
ein! Sie eignen sich besonders für Klang- und Fantasiereisen oder als Begrüßungsritual im Eingangsbereich.
Quality Singing Bowl from Nepal
This bowl invites experimentation and play!
It’s great for Sound- and Fantasy journeys or as greeting ritual in your entranceway.
Form der Gelenkschale
Size of the Universal-/Joint Bowl
700-800 g
Art.Nr. phKSN-75
Art.Nr. phKSN-85
800-900 g
900-1000 g Art.Nr. phKSN-95
Form der Beckenschale
Size of the Pelvic Bowl
1200-1300 g
1300-1400 g
1400-1500 g
1500-1600 g
1600-1700 g
1700-1800 g
Art.Nr. phKSN-125
Art.Nr. phKSN-135
Art.Nr. phKSN-145
Art.Nr. phKSN-155
Art.Nr. phKSN-165
Art.Nr. phKSN-175
Herzlich Willkommen
· Welcome
Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
Dear customer,
in der heutigen Zeit, in der immer engere Termine gesetzt werden, mehr Verantwortung auf immer weniger Schultern getragen wird und Kinder immer früher,
immer mehr leisten müssen, ist es umso wichtiger geworden, wieder eine gesunde
Balance zwischen Körper und Seele zu finden. Zu entspannen, in die eigene
Mitte zu kommen und neue Energie zu entwickeln sind die Grundlagen für ein
gesundes und erfülltes Leben.
these days, where calendars are full with appointments, more responsibility lies
on fewer shoulders, and children have to learn things sooner and in less time;
it has become more important than ever to find a healthy balance for body and
soul. Relaxation and Energy are the foundation of a healthy, fulfilling life.
Das haben wir uns zu Herzen genommen und fertigen als Hersteller der Peter
Hess® Klangschalen mit Handwerkern in Nepal und Indien nun bereits seit vielen
Jahren nach traditionellen Fertigungsmethoden aus hochwertigen Metallen in
gekonnter Handarbeit beste Klangschalen.
Dabei sind uns die harmonischen Schwingungen, reichhaltigen Obertöne und
zum Körperbereich passende Tonhöhen besonders wichtig.
Wir achten bei der Produktion auf sozial verträgliche Bedingungen, reine Metalle
und hohe Qualität. Mehrmals im Jahr sind wir vor Ort, um diese Standards zu
halten und zu verbessern.
In unserem Showroom in Uenzen haben Sie die Möglichkeit in Ruhe aus unserer
großen Auswahl an Peter Hess® Klangschalen, Gongs und mehr auszuwählen.
Unser Team steht Ihnen dabei gerne beratend zur Seite.
Zusätzlich bieten wir Ihnen gerne eine ausführliche telefonische Beratung an,
damit wir Ihre persönlichen Vorstellungen und Klangwünsche individuell berücksichtigen können. Auch bei unseren Fachhändlern finden Sie eine Auswahl
unserer Produktpalette.
Colors: royal blue, coral and beige.
Felt Mats FU-15 in matching
colors can be found on page 44.
Art.Nr.
phKSN-80-Set
Spiele–Klangschale im Set
Singing Bowl for Leisure
Ein günstiges Komplettangebot!
Qualitätsklangschale aus Nepal ca. 800-900 g mit einem Filzschlägel und einem Gummiring. Diese Klangschale
lädt zum Spielen ein! Sie eignet sich besonders für Klang- und Fantasiereisen oder als Begrüßungsritual im Eingangsbereich.
A complete set at a low cost!
Quality Singing Bowl from Nepal, around 800-900 g, with felt mallet and rubber ring. This bowl invites experimentation and play! It’s great for Sound- and Fantasy journeys or as greeting ritual in your entranceway.
Wir hoffen, dass wir Sie auf den folgenden Seiten weiter inspirieren können und
stehen Ihnen für Fragen gerne telefonisch zur Verfügung.
Ihre Familie Hess und das Team von hess klangkonzepte seit 1989
Uenzen, im Januar 2017
Anschrift/Address:
hess klangkonzepte
Uenzer Dorfstr. 71
27305 Bruchhausen-Vilsen
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
This is so important to us, that we have been manufacturing best-quality Peter
Hess® Singing Bowls from pure metals using traditional methods by outstanding
craftsmen.
Harmonic vibrations, rich overtones and sounds that match the specific areas of
the body are important for us.
We pay heed to socially acceptable working conditions, pure metals and highest
quality finished products.
Several visits a year maintain and upgrade these standards.
In our Showroom in Uenzen, you have time to choose from a large variety of Peter
Hess® Singing Bowls, Gongs and more. Our Team would be happy to assist you.
We also offer a telephone conference to meet your needs. Please contact us to
schedule a time.
You can find a selection of featured products at our retailers around the world.
We hope we will inspire you on the following pages, and will be happy to answer
any questions you have.
Sincerely,
The Hess family and hess soundconcepts since 1989 Team
Uenzen, January 2017
Kontakt/Contact:
Telefon: +49 (0) 4252 - 2411
Fax: +49 (0) 4252 - 3436
eMail: [email protected]
Web:www.hess-klangkonzepte.de
Bestellannahme/Orders:
Mo - Do 9 - 16 Uhr
Fr
9 - 12 Uhr
3
Peter Hess® Therapieklangschalen · Peter Hess® Therapy Singing Bowls
Peter Hess®
Therapieklangschalen
Peter Hess® Therapy
Bowls
Peter Hess® Therapieklangschalen · Peter Hess® Therapy Singing Bowls
Das Juwel unter den
Klangschalen!
The jewel among
Singing Bowls!
Peter Hess® Therapieklangschale - Peter Hess® Therapieklangschale - Peter Hess® Therapieklangschale - Peter Hess® Therapieklangschale Die Kehlkopfschale
Die kleine Herzschale
Die Kopfschale
Die bauchige Kopfschale
Dies sind die besten Klangschalen
aus unserer Produktion. Sie sind
aus einer Bronzelegierung nach
alter Tradition gefertigt und verfügen über eine ausgezeichnete
Klang-und Schwingungsqualität.
Sie werden mehrfach nach unseren hohen Ansprüchen auf Ihre
Qualität geprüft und erhalten nur
dann das Gütesiegel.
Peter Hess® Therapy Singing
Bowls are the best Singing Bowls
from our production. They are
made in a traditional way out of
a bronze alloy. With their outstanding vibration and sound
characteristics they have been
developed especially for soundmassage. The ideal realization of
certain parameters is important
for sound-massage and therapeutic work.
Die Therapieklangschalen wurden
für die professionelle Klangarbeit,
bzw. für die Praxisanforderungen
der Peter Hess®-Klangmethoden
entwickelt.
Die verschiedenen Klangschalenformen sind den jeweiligen Körperbereichen zugeordnet.
4
This is a success due to our intensive work with Singing Bowls and
sound-massage, and the application of these experiences in
development and production
since the 1980s. They have been
triple checked to get the seal of
quality.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Art.Nr.
phKS9-K
Art.Nr.
phKS9-KB
Art.Nr.
phKS9-KK
Art.Nr.
phKS9-O1
Peter Hess® Therapy Singing Bowl Head Bowl, wide
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
Head Bowl, curved
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
Throat Bowl
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
Heart Bowl, small
Ø: ca./approx. 14 cm
Höhe/height: ca./approx. 4 cm
Gewicht/weight:ca./approx. 250 - 300 g
Ø: ca./approx. 12 cm
Höhe/height: ca./approx. 5,5 cm
Gewicht/weight: ca./approx. 260 - 320 g
Ø: ca./approx. 17 cm
Höhe/height: ca./approx. 6,5 cm
Gewicht/weight:ca./approx. 600 - 680 g
Ø: ca./approx. 16 cm
Höhe/height: ca./approx. 8,5 cm
Gewicht/weight:ca./approx. 600 - 650 g
Die Kopfschale kann auf die Stirn gesetzt
bzw. in der Aura gehalten werden. Diese
dünnwandige Klangschale hat einen
bewegten, hohen Klang und ist für die
Stirn- und Nebenhöhlen geeignet.
Gerade im Wellness- und Beautybereich
ist diese Kopfklangschale eine große
Bereicherung. Die hellen Klänge sind
wohltuend bei Stress und Anspannung.
Durch den Einsatz im Stirnbereich ist der
Gesichtsausdruck sichtlich entspannt.
Die Kehlkopfschale steht aufgrund ihrer
Schmiedeform sicherer und leichter auf dem
stimm- und lautbildenden Körperbereich als
z.B. die große oder kleine Herzschale.
Im Beauty- und Wellness-Bereich kann sie
wunderbar im Oberkörperbereich (Dekolleté)
eingesetzt werden.
Die kleine Herzschale kommt im Bereich
des Herzens, der Schulterblätter und des
Halsansatzes zum Einsatz. Die helleren,
höheren Töne können sanft Blockaden und
Stauungen lösen. Sie hat einen sanften
Herzton aber nicht das Volumen der großen
Herzschale.
The Throat Bowl is crafted to rest better on
the voice-box area. It can be used on the
upper body region in Beauty and Wellness
applications (facials, spa treatments).
These frequencies mainly appeal in the
upper body regions. The small heart bowl
was made with children in mind but is also
used in regular sound-massage. This bowl
has a softer heart-tone and sound volume
compared to a large Heart Bowl.
This Head Bowl can be placed on the forehead or held in the area around. The soft,
high sound of this therapy bowl is suitable
for frontal and paranasal sinuses. It is also
known as a 3rd eye bowl, and offers a more
complex tone than the curved head bowl.
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
This is a favorite therapy bowl for the spa
and beauty trade. Facial wrinkles caused by
tension can be softened by its tones. Also
good for lymph and frontal sinuses. Also
known as a 3rd eye bowl.
5
Peter Hess® Therapieklangschalen · Peter Hess® Therapy Singing Bowls
Peter Hess® Therapieklangschalen · Peter Hess® Therapy Singing Bowls
Art.Nr.
phKS9-G
Art.Nr.
phKS9-SP
Art.Nr.
Peter Hess® Therapieklangschalen · Peter Hess® Therapy Singing Bowls
Peter Hess® Therapieklangschalen · Peter Hess® Therapy Singing Bowls
phKS9-O2-Low
Art.Nr.
phKS9-O2-High
Art.Nr.
phKS9-U1
Art.Nr.
phKS9-U2
Art.Nr.
phKS9-XL
Art.Nr.
phKS9-XXL
Peter Hess® Therapieklangschale Die Gelenk- bzw. Universalschale
Peter Hess® Therapieklangschale Die Solarplexusschale
Peter Hess® Therapieklangschale Die große Herzschale, dunkler Ton
Peter Hess® Therapieklangschale Die große Herzschale, heller Ton
Peter Hess® Therapieklangschale Die kleine Beckenschale
Peter Hess® Therapieklangschale - Peter Hess® Therapieklangschale Die große Beckenschale
Die XL-Klangschale
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
Pelvic Bowl, large
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
XL-Bowl
Peter Hess® Therapieklangschale Die XXL-Klangschale
Ø: ca./approx. 21 - 22 cm
Höhe/height: ca./approx. 8 cm
Gewicht/weight:ca./approx. 900 - 1000 g
Ø: ca./approx. 23,5 cm
Höhe/height: ca./approx. 9,5 cm
Gewicht/weight: ca./approx. 1200 - 1300 g
Ø: ca./approx. 21 - 22 cm
Höhe/height: ca./approx. 8,5 cm
Gewicht/weight:ca./approx. 1300 g
Ø: ca./approx. 21 - 22 cm, dickere Wandstärke/thicker rim
Höhe/height: ca./approx. 8,5 cm
Gewicht/weight:ca./approx. 1300 g
Ø: ca./approx. 25,5 cm
Höhe/height: ca./approx. 10 cm
Gewicht/weight:ca./approx. 1500 g
Ø: ca./approx. 28,5 cm
Höhe/height: ca./approx. 11-12,5 cm
Gewicht/weight: ca./approx. 2000 g
Ø: ca./approx. 35 - 53 cm
Höhe/height: ca./approx. 14 - 20 cm
Gewicht/weight:ca./approx. 5 - 12 kg
Ø: ca./approx. 53 - 84 cm
Höhe/height: ca./approx. 22 - 33 cm
Gewicht/weight:ca./approx. 12 - 60 kg
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
Universal-/Joint Bowl
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
Solar Plexus Bowl
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
Heart Bowl, large lower sound
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
Heart Bowl, large higher sound
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
Pelvic Bowl, small
ller!
Bestse
Die Klangschale besitzt ein breites Klangspektrum und kann mit verschiedenen
Schlägeln universell für den ganzen Körper
eingesetzt werden. Daher der Name:
„Universalschale“. Wenn Sie mit einer
Klangschale starten möchten, empfehlen
wir diese.
Perfect starting point for therapy bowls.
Versatile and popular; useful for the whole
body. The joint bowl, also called the universal bowl, has a wide sound range and
is wonderful for foot and hand reflexology.
It is characterized by an intense vibration,
and is particularly suitable for the joints.
6
Peter Hess® Therapy Singing Bowls –
XXL-Bowl
Im Hintergrund ist eine XL Klangschale abgebildet,
ca. 10kg.
XL-Singing Bowl pictured in backround,
approx. 10 kg.
Die Solarplexusklangschale ist etwas
kleiner als die kleine Beckenschale, aber
größer als die Gelenkschale. Sie spricht vom
Klang- und Schwingungsbild den Magen
und Oberbauchbereich an.
The Solar Plexus Bowl is smaller than the
small Pelvic Bowl, but larger than the
Universal-/Joint Bowl. Its sound spectrum
addresses the area of the upper belly and
stomach.
Die Frequenzen dieser Schale sprechen vorallem die oberen Körperbereiche an. Die
große Herzschale wurde für die professionelle Anwendung entwickelt und kommt im
Bereich des Herzens, des Halsansatzes und
der Schulterblätter zum Einsatz.
Die Frequenzen dieser Schale sprechen vorallem die oberen Körperbereiche an. Die
große Herzschale wurde für die professionelle Anwendung entwickelt und kommt im
Bereich des Herzens, des Halsansatzes und
der Schulterblätter zum Einsatz.
These frequencies are especially appealing
in the upper body regions. The large Heart
Bowl was developed with professional use in
mind. Sound varies depending on the mallet.
These frequencies especially appeal to the
upper body regions. The large heart bowl
was developed with professional use in
mind. Sound varies depending on the mallet.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Diese Klangschale bietet ein Klangangebot
vom Solarplexus bis zum Unterleib, das sich
durch verschiedene Schlägel variieren lässt.
Besonders gut für die Klangmassage bei
Kindern und Jugendlichen geeignet.
This therapy bowl provides sounds for
the lower abdomen, and sounds can vary
depending on the mallet. Works especially
well for children and teenagers.
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
Diese Klangschale bietet mit ihren tiefen
Tönen Entspannung für den unteren
Rücken und den Beckenbereich. Die große
Beckenschale ist in der Klangintensität
stärker als die kleine Beckenschale und wird
für den professionellen Einsatz bevorzugt.
This therapy bowl offers sounds for the
lower abdomen; variable through different
mallets. The bowl is relatively intense and
recommended for professional use.
Sehr gerne wird diese Klangschale zur
Einstimmung, aber auch zur gezielten
Behandlung, z.B. zur Förderung der Durchblutung, Wirbelsäulenbehandlung oder
Energetisierung, eingesetzt. Man stellt sich
in die Klangschale und fühlt die intensiven
Schwingungen am ganzen Körper.
This therapy bowl is used before and after
Sound-Massages, but also for specific goals
such as blood circulation, sounds for the
spine, or energizing. You can stand in
this bowl and feel the intense vibrations
through your whole body.
Größe variiert je nach Gewicht zwischen
12 - 60 kg.
Weitere Infos auf Anfrage.
Size varies depending on weight, between 12
and 60 kg. Please ask for more information.
Art.Nr.
phKS9-XXXL
Riesenklangschale/Giant Singing Bowl
Ø: ca./approx. 84 cm
Höhe/height: ca./approx. 32 cm
Gewicht/weight:ca./approx. 50,7 kg
7
Peter Hess® Therapieklangschalen-Sets · Peter Hess® Therapy Singing Bowls Sets
Klangschalen-Sets · Singing Bowl Sets
Art.Nr.
Peter Hess® Therapieklangschalen-Sets · Peter Hess® Therapy Singing Bowls Sets
Wir geben hier einige Set-Empfehlungen für die professionelle Klangmassage. Diese Klangschalensets
werden in aufwendiger Arbeit klanglich passend für Sie zusammengestellt.
phKSET-10
Art.Nr.
phKSET-Profi
Profi-Set Peter Hess®Therapieklangschalen: Gelenk-/Universalschale + große
Herzschale + große Beckenschale + 2 Schlägel + Schutzhüllen + Buch
Professional Set
Peter Hess® Therapy Bowls: Universal-/Joint Bowl + Heart Bowl, large +
Pelvic Bowl, large + 2 Mallets + Protective Covers + Book
Einsteigerset Gelenkschale-/Universalschale + 2 Schlägel
+ Schutzhülle + Buch
Starter Set
Peter Hess® Universal-/Joint Bowl + 2 Mallets +
Protective Cover + Book
Unsere beliebteste Therpieklangschale mit 2 hochwertigen Filzschlägeln
(phFS-2h und 2w), einer Klangschalenschutzhülle (KH 22) und dem neuen Buch
Klangschalen - mein praktischer Begleiter.
Dieses Set ist perfekt für den Einstieg in die Klangarbeit.
Unser Profiset (phKSET-40) für die Therapiearbeit in der Klangmassage mit 2 hochwertigen Filzschlägeln
(phFS-2h und 3h) den entsprechenden Schutzhüllen (KH-22, 23, 30) und dem Buch Peter HessKlangmethoden im Kontext von Forschung und Wissenschaft.
Our most popular Singing Bowl with two high quality felt mallets (phFS-2h and -2w), a fitting
protective fleece cover for the bowl (KH 22) and the new book “Klangschalen – mein praktischer
Begleiter” (*this book has not yet been translated into English. If you would rather own the English book “Health and Harmony through Sound Massage according to Peter Hess” please leave a
note with your order).
This is a perfect set to start your journey working with sound.
ller!
Bestse
Our Professional Set (phKSET-40) is made especially for working with Sound-Massage on a regular
or professional basis. It comes with 2 high quality mallets made in Germany (phFS-2h and -3h) and
fitting protective fleece covers for the bowls (KH-22, -23, -30), as well as the book „Peter Hess-Klangmethoden im Kontext von Forschung und Wissenschaft“*.
(*this book has not yet been translated into English. If you would rather own the English book “Health
and Harmony through Sound Massage according to Peter Hess” please leave a note with your order.)
Art.Nr.
phKSET-15
Klangschalenset 15 · Singing Bowl Set 15 Gelenk-/Universalschale + kleine Herzschale
Peter Hess® Universal-/Joint Bowl + Heart Bowl, small
Einsteigerset, besonders für Kinder geeignet. Great starter set, also wonderful for children.
Art.Nr.
phKSET-20
Klangschalenset 20 · Singing Bowl Set 20 Kleine Herzschale + große Beckenschale
Peter Hess® Heart Bowl, small + Pelvic Bowl, large
Einsteigerset, besonders für die Geburtsvorbereitung geeignet. Hier bietet die große Beckenschale ein
intensives Klangspektrum für den Unterleib und den unteren Lendenwirbelbereich.
Great starter set, also good for prenatal work, because the large Pelvic Bowl has an intense sound spectrum for the abdomen and lower lumber vertebra.
Art.Nr.
phKSET-30
Klangschalenset 30 · Singing Bowl Set 30
Gelenk-/Universalschale + kleine Herzschale + kleine Beckenschale
Peter Hess® Universal-/Joint Bowl + Heart Bowl, small + Pelvic Bowl, small
Es handelt sich um einen besonders preiswerten Satz mit allen drei Klangschalen. Dieser professionelle
Klangschalensatz wird gerne für die Klangmassage mit Kindern benutzt.
Here you will find various recommended sets for Sound Massage. This elaborate set was arranged to
match in sound.
Art.Nr.
phKSET-35b
Klangschalenset 35b · Singing Bowl Set 35b
Gelenk-/Universalschale + kleine Herzschale + große Beckenschale
Peter Hess® Universal-/Joint Bowl + Heart Bowl, small + Pelvic Bowl, large
Dieser professionelle Klangschalensatz wird gerne genommen, wenn in der Klangmassage hauptsächlich der untere Körperbereich, z. B. die unteren Lendenwirbel angesprochen werden sollen.
This professional set is a good choice if you like to concentrate on the lower lumbar vertebra.
Art.Nr.
phKSET-40
ller!
Bestse
Klangschalenset 40 · Singing Bowl Set 40 Gelenk-/Universalschale + große Herzschale + große Beckenschale
Peter Hess® Universal-/Joint Bowl + Heart Bowl, large + Pelvic Bowl, large
Mit diesem Standardset für die Therapiearbeit in der Klangmassage ist man optimal für die normalen
Anforderungen einer Klangmassage gerüstet. Diese Setzusammenstellung wird von den meisten
Anwendern gewählt, es kann dann später auch noch mit anderen Klangschalen ergänzt werden.
Our Standard Set (phKSET-40) is made especially for working with Sound-Massage on a regular or
professional basis. This set configuration is chosen by most users.
This small therapy set is often used professionally with children, and offers a low-price option for
providers.
Art.Nr.
phKSET-35a
Klangschalenset 35a · Singing Bowl Set 35a Gelenk-/Universalschale + große Herzschale + kleine Beckenschale
Peter Hess® Universal-/Joint Bowl + Heart Bowl, large + Pelvic Bowl, small
Gegenüber dem KSET 30 ist bei diesem professionellem Klangschalensatz die große Herzschale im Klang
und in der Schwingung intensiver.
This professional set includes the large Heart Bowl, which has more intense sounds and vibrations than
the small Heart bowl included in the Singing Bowl Set 30.
8
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
9
Peter Hess® Chakra-Klangschalen-Set
Chakras
Chakras
Oft werden wir gefragt, welche
Klangschale welchem Chakra zugeordnet werden kann.
Auf der folgenden Seite finden
Sie diese Zuordnung.
Mit der Unterstützung von Klangschalen können Blockaden ganzheitlich sanft gelöst werden.
We are often asked which Singing Bowl relates to what chakra.
On the next page you find an
illustration and information about
the chakras.
Singing Bowls can help activate
or soothe different chakras,
depending on the tone and vibration.
Peter Hess® Therapieklangschalen · Peter Hess® Therapy Singing Bowls
Chakra-Klangschalenset · Chakra Singing Bowl Set
ller!
Bestse
Zentralchakra/Insight Chakra
Chakra-Klangschalenset · Chakra Singing Bowl Set Art.Nr. phKSET-Chakra
Luxus Pur! Dieses Klangschalenset besteht aus 7 klanglich aufeinander abgestimmten Peter Hess® Therapieklangschalen.
1 Peter Hess® Zen-Klangschale phKSZ-9 fürs Stirnchakra, 3. Auge und das Scheitelchakra
1 Peter Hess® Therapieklangschale - Kehlkopfschale phKS9-KK oder kleine Herzschale phKS9-01 für das Kehlkopfchakra
(bitte wählen Sie die Klangschale, die Sie wünschen)
1 Peter Hess® Therapieklangschale - Große Herzschale phKS9-02 für das Herzchakra
1 Peter Hess® Therapieklangschale - Solarplexusschale phKS9-SP für das Solarplexuschakra
1 Peter Hess® Therapieklangschale - Kleine Beckenschale phKS9-U1 für das Sacralchakra
1 Peter Hess® Therapieklangschale - Große Beckenschale phKS9-U2 für das Wurzelchakra
1 Peter Hess® Therapieklangschale - Gelenk/Univeralschale phKS9-G für das Zentralchakra
Das passende Chakren Filzuntersetzer Set Art. FU-Set , siehe Seite 44.
Pure Luxury!This Singing Bowl Set consists of 7 matching Peter Hess® Singing Bowls
1 Peter Hess® Zen Bowl (phKSZ-9)for the 6th/Third-eye and 7th /Crown Chakra.
1 Peter Hess® Therapy Bowl, Throat Bowl (phKS9-KK) or Heart Bowl, small (phKS9-O1) for the 5th /Throat Chakra
(leave a note with your order indicating your choice of bowl)
1 Peter Hess® Therapy Bowl, Heart Bowl, large (phKS9-O2) for the 4th/Heart Chakra
1 Peter Hess® Therapy Bowl, Solar Plexus Bowl (phKS9-SP) for the 3rd/Solar Chakra
1 Peter Hess® Therapy Bowl, Pelvic Bowl, small (phKS9-U1) for the 2nd/Sacral Chakra
1 Peter Hess® Therapy Bowl, Pelvic Bowl, large (phKS9-U2) for the 1st/Root Chakra
1 Peter Hess® Therapy Bowl, Universal-/Joint Bowl (phKS9-G) for the 8th/Insight Chakra
Scheitelchakra/Crown Chakra
Stirnchakra, 3. Auge/Third Eye
Kehlkopfchakra/Throat Chakra
Herzchakra/Heart Chakra
Solarplexuschakra/Solar Chakra
Sacralchakra/Sacral Chakra
Wurzelchakra/Root Chakra
New: Matching Felt-Singing Bowl Mats (FU-Set, see page 44)
10
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
11
Peter Hess® Therapieklangschalen
Peter Hess® SpezialKlangschalen mit
Griff und Öse
Durch eine spezielle Konstruktion
kann an der Klangschale ein Haltegriff
(innen und außen) oder auch eine Aufhängeöse angeschraubt werden.
Im Bereich der Behindertenarbeit und
für Heil- und Heilfachberufe ist diese
Klangschale eine Ergänzung zu den
Basis Klangschalen. Auch in der Klangmassage mit Tieren (z.B. Pferden) ist
diese Konstruktion hilfreich.
Die Spezialklangschale kann absolut
sicher vertikal und horizontal geführt
werden und so in der Behindertenarbeit und in Kliniken bei der Arbeit in
der Klangmassage sehr hilfreich sein.
Peter Hess® Bolo
Spezial-Klangschale
Diese spezielle Konstruktion mit dem
Lochausschnitt im Boden ist eine
wertvolle Ergänzung für „Profis“ zum
Klangschalen Basis Set (phKS9Set-40
oder 30).
Der Lochausschnitt ermöglicht eine
Platzierung der Klangschale auf unebenen Körperzonen, z. B. Knie, Schulter, Becken, Ellenbogen oder Ferse. Die
intensiven, entspannenden Schwingungen gehen bei dieser Klangschale
stärker auch nach innen.
12
Peter Hess® Singing
Bowl with grip and
loop
Includes a special adaptor so you can
add a grip (inside or outside) or a loop.
These options are wonderful helpers
for working in therapeutic fields with
the regular Peter Hess® Singing Bowls.
They’re also great for working with
animals (like horses).
This special Singing Bowl can be held
vertically and horizontally and thus
creates opportunities for hospitals and
therapists working with people that
cannot lie down or have spasticity.
Peter Hess® Therapieklangschalen · Peter Hess® Therapy Singing Bowls
Spezial-Klangschalen von Peter Hess® · Special Singing Bowls
Peter Hess® Bolo Spezial-Klangschale
Peter Hess® Bolo Singing Bowl
Peter Hess® Therapieklangschale Gelenk- bzw. Universalschale Peter Hess® Therapieklangschale kleine Herzschale Special construction with a cut-out
hole in the bottom of the bowl, and a
valuable addition to the basic set for
professionals.
The hole allows for placement on
uneven body parts, like knees, shoulders, hips, elbow or heel. The intense
relaxing vibrations of this bowl go
towards the space where the hole is
placed.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Art.Nr.
phKS9-G-GÖ Art.Nr.
phKS9-O1-GÖ phKS9-SG
Art.Nr.
phKS9-SO1
Art.Nr.
phKS9-SO2
Art.Nr. phKS9-O2-GÖ Art.Nr. phKS9-U1-GÖ Peter Hess® Therapieklangschale große Herzschale Peter Hess® Therapy Singing Bowls – Heart Bowl, large
Peter Hess® Therapieklangschale kleine Beckenschale Art.Nr.
phKS9-SU1
Peter Hess® Therapieklangschale große Beckenschale
Art.Nr.
phKS9-SU2
Peter Hess® Therapieklangschale Kehlkopfschale
Art.Nr.
phKS9-SKK Peter Hess® Therapieklangschale Solarplexusschale
Art.Nr.
phKS9-SSP
Peter Hess® Therapy Singing Bowls – Pelvic Bowl, small
Peter Hess® Bolo
Singing Bowl
Art.Nr.
Peter Hess® Therapy Singing Bowls – Universal-/Joint Bowl
Peter Hess® Therapy Singing Bowls – Heart Bowl, small
Spezialklangschalen inklusive Griff innen/
außen und Aufhängeöse:
Peter Hess® Singing Bowl with grip and loop
Peter Hess® Therapy Singing Bowls – Pelvic Bowl, large
Peter Hess® Therapy Singing Bowls – Laryngeal Bowl
Peter Hess® Therapy Singing Bowls – Solarplexus Bowl
Art.Nr.
Art.Nr.
phKS9-U2-GÖ
ph-GÖ
Zubehör: Griff + Öse
additions: grip + loop
Eigene Klangschale bohren lassen
custom cut-out for your bowl Telefon +49 (0) 4252 - 2411
13
Peter Hess® Klangschalen · Peter Hess® Singing Bowls
Peter Hess® Klangschalen · Peter Hess® Singing Bowls
Peter Hess® Sangha-Meditationsklangschalen, Goldqualität · Peter Hess® Sangha Bowls
Art.Nr.
phKS9M-7
Art.Nr.
phKS9M-9
Art.Nr.
phKS9M-15
Art.Nr.
phKS9M-20
Sangha-Meditationsklangschale 7 Sangha-Meditationsklangschale 9 Sangha-Meditationsklangschale 15 Sangha-Meditationsklangschale 20
Peter Hess® Sangha Bowl 7
Peter Hess® Sangha Bowl 9
Peter Hess® Sangha Bowl 15
Peter Hess® Sangha Bowl 20
Ø: ca. 17 cm
Gewicht/weight:ca. 700 g
Ø: ca. 19 cm
Gewicht/weight: ca. 900 g
Ø: ca. 23 cm
Gewicht/weight: ca. 1500 g
Ø: ca. 26 cm
Gewicht/weight:ca. 2000 g
Art.Nr.
phKS9M-25
Sangha-Meditationsklangschale 25
Peter Hess® Sangha Bowl 25
Ø: ca. 29 cm
Gewicht/weight:ca. 2500 g
Sangha-Meditationsklangschalen-Sets · Sangha Bowls Set
Diese Sets werden in aufwendiger Arbeit klanglich passend zusammengestellt.
This elaborate set was arranged to match in sound.
Art.Nr. phKS9M-7-9
Sangha-Set Klein 7 und 9
Einsatzbereiche
Überall wo Sie professionell mit Klang arbeiten, können Sie die Sangha Klangschale gut einsetzen.
Erzeugen Sie Klangerlebnisse unter anderem bei:
•
•
•
•
•
Meditationen
Klang- und Fantasiereisen
Konzerten
Musizieren
Aurapflege
•
•
•
•
Klangteppich
Vor und nach dem Yoga
Ein- und Ausklang bei Veranstaltungen
Zentrieren von Gruppen –
Aufmerksamkeit - Resonanz
Die Kombination von Peter Hess® Therapieklangschalen und den Sangha Klangschalen erzeugen eine
lang anhaltende, Raum füllende, intensive und gleichzeitig feine Schwingung. Die Sangha Klangschale
kann mit ihrem sehr sanften aber konsequenten Klangangebot auch gut ergänzend in der Klangmassage eingesetzt werden, z.B. in den Bereichen: Ausleiten – Energetisieren – Klangpyramide – energetisierender Fluss, etc. In vielen Settings der Klangpädagogik und der Klangtherapie können sie eine gute
Unterstützung geben.
14
Art.Nr. phKS9M-7-9-15
Sangha-Set Mittel 7, 9 und 15
Art.Nr. phKS9M-7-9-15-20-25
Sangha-Set Groß 7, 9, 15, 20 und 25
Sangha Set small
Sangha Set medium
Sangha Set large
Set bestehend aus 2 Klangschalen.
Set bestehend aus 3 Klangschalen.
Set bestehend aus 5 Klangschalen.
Set of 2 Bowls.
Set of 3 Bowls.
Set of 5 Bowls.
Sangha in Sanskrit means community of meditating, which these Singing Bowls are designed to
support. They have an incredibly long-lasting and solemn sound.
Fields of application
Wherever you work with sound professionally you can add Peter Hess® Sangha Bowls.
Create Sound experiences at
•
•
•
•
•
Meditations
Sound- and fantasy journeys
Concerts
Making music
Biofield applications
•
•
•
•
Soundscapes
Before and after Yoga
Before and after any event
Centering – attention and resonance
Weitere Informationen unter
www.hess-klangkonzepte.de
Further information on our website.
The combination of Peter Hess® Therapy Singing Bowls and Sangha Bowls creates a room filling,
intense but at the same time fine vibration. The Sangha Bowl with its subtle but long-lasting sound
can also be an addition to your basic set in Sound-Massage. You can use it for techniques such as
Leading Out, Energizing, Creating a stimulating flow through the body, Sound Pyramid, …
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
15
Peter Hess® Klangschalen · Peter Hess® Singing Bowls
Peter Hess® Bengali-Klangschalen · Peter Hess® Bengali Singing Bowls
Art.Nr.
phKSB7-20
Art.Nr.
phKSB7-30
Art.Nr.
Peter Hess® Klangschalen · Peter Hess® Singing Bowls
Peter Hess® Bengali-Klangschalen · Peter Hess® Bengali Singing Bowls
phKSB7-45
Art.Nr.
phKSB7-70
Art.Nr.
phKSB7-100
Art.Nr.
phKSB7-150
Art.Nr.
phKSB7-L
Art.Nr.
phKSB7-XL
Bengali-Klangschale 20
Bengali-Klangschale 30
Bengali-Klangschale 45
Bengali-Klangschale 70
Bengali-Klangschale 100
Bengali-Klangschale 150
Bengali-Klangschale 4-6 kg
Bengali-Klangschale XL
Ø: ca. 9,5 - 10 cm
Höhe/height: ca. 5 cm
Gewicht/weight:ca. 200 - 250 g
Ø: ca. 11 - 12 cm
Höhe/height: ca. 6 cm
Gewicht/weight: ca. 300 - 350 g
Ø: ca. 13,5 cm
Höhe/height: ca. 7 cm
Gewicht/weight: ca. 400 - 450 g
Ø: ca. 16,5 cm
Höhe/height: ca. 8 cm
Gewicht/weight:ca. 750 g
Ø: ca. 21,5 cm
Höhe/height: ca. 8 cm
Gewicht/weight:ca. 950 - 1050 g
Ø: ca. 21,5 cm
Höhe/height: ca. 8 cm
Gewicht/weight: ca. 1500 - 1600 g
Ø: ca. 25,5 cm
Höhe/height: ca. 10 cm
Gewicht/weight: ca. 4 - 6 kg
Ø: ca. 40 - 42 cm
Höhe/height: ca. 15 - 16 cm
Gewicht/weight:ca. 7 kg
Bengali Singing Bowl 20
Bengali Singing Bowl 30
Bengali Singing Bowl 45
Bengali Singing Bowl 70
Bengali Singing Bowl 100
Bengali Singing Bowl 150
Bengali Singing Bowl 4-6kg
Bengali Singing Bowl XL
Im Hintergrund ist eine Bengali-Klangschale XL mit
ca. 7 kg abgebildet.
Bengali Singing Bowl XL pictured in backround,
approx. 10 kg.
Kleine bauchige Klangschale.
Small Singing Bowl, curved.
Form der bauchigen Kopfschale.
Size of small Head Bowl, curved.
Größere bauchige Form
Larger curved shape.
Form der kleinen Herzschale
Size of Heart Bowl, small
Form der Gelenkschale.
Size of Universal-/Joint Bowl.
Diese Schalen bestehen aus sieben Metallen und sind handgeschmiedet. Durch ihre besonders
ansprechende Optik sind sie in Kindergärten sehr beliebt, aber auch in der Klangarbeit finden diese
wunderbaren Klangschalen ihren Platz in der Klang-Meditation, bei Fantasie- und Klangkörperreisen.
Diese Klangschalen sind robust, preiswert und laden zum Anklingen ein.
16
Form der kleinen Beckenschale.
Size of Pelvic Bowl, small.
in 4-6 kg Schalen können sich Kinder
gut hineinstellen.
4-6k g Bowls are great for kids to stand in.
Bengali Singing Bowls do not receive the extra surface polishing the other bowls do, which makes
them robust and solid, but still good in sound. This low-priced version of a Singing Bowl is favored
in kindergartens and invites play. Bengali Singing Bowls are used before and after a Sound Massage
or meditation, or cleansing rooms.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
17
Peter Hess® Therapieklangschalen
Assam-Klangschalen
Assam Bowls
Bei diesen Klangschalen handelt
es sich um gegossene Schalen,
die anschließend
maschinell
bearbeitet werden. Sie werden
aus einer hochwertigen Metalllegierung hergestellt. Bedingt
durch die Form ist bei diesen
Klangschalen, im Vergleich zu
den Zen-Klangschalen, der klare
Ton offener und weiter. Diese
Klangschalen werden insbesondere für den Kopfbereich und die
oberen Chakras verwendet und
überall dort, wo Aufmerksamkeit
hingeleitet werden soll. Diese
Klangschalen sind etwas empfindlicher und können sogar zerbrechen, wenn sie z.B. auf einen
Steinboden fallen.
These are cast bowls that have
been finished mechanically. They
are made out of a high quality
alloy, containing a large amount
of tin. In comparison to Zen
Bowls the clear Assam sound is
more open or wide, due to their
shape.
Assam Bowls are used around
the head and the upper Chakras and any time you would
like to lead attention in a specific direction. These Bowls are
delicate and can break easily if
dropped on a hard surface.
Zen-Klangschalen
Zen Bowls
Siehe Seite 20.
See page 20.
Peter Hess® Klangschalen · Peter Hess® Singing Bowls
Peter Hess® Assam-Klangschalen · Peter Hess® Assam Bowl
Art.Nr.
phKSA-10
Art.Nr.
phKSA-11
Art.Nr.
phKSA-13
Art.Nr.
phKSA-SET
Assam-Klangschale 10
Assam-Klangschale 11
Assam-Klangschale 13
Assam-Klangschalenset
Ø: ca. 9,5 cm
Höhe/height: ca. 3,5 cm
Ø: ca. 11 cm
Höhe/height: ca. 4 cm
Ø: ca. 12,5 cm
Höhe/height: ca. 4,5 cm
bestehend aus phKSA-10, -11 und -13
consists of phKSA-10, -11 and -13
Assam Singing Bowl 10
Assam Singing Bowl 11
Beutel und Taschen-Set, Assam-Klangschalen Pouches and Bag Set for Assam Bowls
Art.Nr.
Assam Singing Bowl 13
KTNE-ASSAM
Assam Bowl-Set
Bitte wählen Sie Ihre Wunschfarbe!
Please choose your color!
3 kleine zweifarbige Klangschalenbeutel für das Assam-Klangschalenset und eine Klangschalentasche für das gesamte Set.
100 % Baumwolle, Farbe: beige/rot oder rot/beige
3 small two-colored Singing Bowl Pouches for your Assam Bowl Set, and a bag to pack and carry them.
100% cotton. Color: beige/red or red/beige.
Farbe: beige/rot
Color: beide/red
18
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
19
Peter Hess® Klangschalen · Peter Hess® Singing Bowls
Peter Hess® Zen-Klangschalen · Peter Hess® Zen Bowl
Art.Nr.
phKSZ-7
Art.Nr.
phKSZ-9
Art.Nr.
Art.Nr.
phKSZ-11
Art.Nr.
phKSZ-SET
Zen-Klangschale 7
Zen-Klangschale 9
Zen-Klangschale 11
Zen-Klangschalenset
Ø: ca. 6,5 cm
Höhe/height: ca. 3,5 cm
Ø: ca. 9 cm
Höhe/height: ca. 4,5 cm
Ø: ca. 10 cm
Höhe/height: ca. 5 cm
bestehend aus phKSZ-7, -9 und -11
consists of phKSZ-7, -9 und -11
Zen Bowl 7
Zen Bowl 9
Peter Hess® Klangschalen · Peter Hess® Singing Bowls
Zen Bowl 11
Zen Bowl-Set
PH-Zenglocke
Peter Hess® Zen-Glocke
Peter Hess® Zen Bell
Peter Hess® Zen-Zimbeln · Peter Hess® Zen Cymbals
Größe: ca. 5,5 cm hoch, Ø ca. 7 cm
Bei dieser Entwicklung von Peter Hess handelt es sich um eine Kombination von Zen-Klangschale
und Glocke. Die Zen-Glocke entwickelt einen besonders konzentrierten und langanhaltenden Klang
für das dritte Auge und das Scheitelchakra.
Schlägelempfehlung: GS-1-hart
This development by Peter Hess combines a Zen Bowl and a Bell. The Zen Bowl develops a particularly concentrated and long-lasting sound fort the third eye and crown chakra. They are cast from
a 7-metal alloy.
Mallet recommendation: GS-1-hart
Diese Zen-Zimbeln wurden von Peter Hess speziell für die Klangmassage entwickelt.
Sie haben einen besonders klaren und langanhaltenden Ton. Diese Zimbeln werden aus 7 Metallen
gefertigt.
Einsatzbereich: Drittes Auge und Scheitelchakra.
These Cymbals have been developed by Peter Hess especially for Sound Massage. The Zen Cymbals
provide a concentrated and long-lasting sound for the third eye and crown chakra. They are cast
from a 7-metal alloy.
Art.Nr.
TCZ-70
Peter Hess® Zen-Zimbeln, klein
Ø 7 cm. Die Zimbeln sind mit einem Lederband verbunden.
Peter Hess® Zen Cymbals, small
Ø 7 cm, connected with a leather band.
TCZ-80
Peter Hess® Zen-Zimbeln, mittel
Art.Nr.
Ø 8 cm. Die Zimbeln sind mit einem Lederband verbunden.
Peter Hess® Zen Cymbals, medium
Ø 8 cm, connected with a leather band.
TCZ-90
Peter Hess® Zen-Zimbeln, groß
Art.Nr.
Art.Nr.
phKSZ-mini
Mini Zen-Klangschalenset Mini Zen-Set
Bei diesen Klangschalen handelt es sich um gegossene Schalen, die anschließend maschinell bearbeitet werden. Sie werden aus einer hochwertigen Metalllegierung mit hohem Zinnanteil hergestellt.
Diese Klangschalen haben eine ganz klare und zentrierte Klangqualität. Sie werden vor allem für den
Kopfbereich eingesetzt und überall dort, wo Aufmerksamkeit hingeleitet werden soll. Sie sind auch
wunderbar zum Einleiten und Ausleiten von Meditationen geeignet. Drei Klangschalen (hohe helle
Töne im Drei-Klang) am Schluss gespielt, eignen sich hervorragend, um wieder aus der Meditation ins
„Hier und Jetzt“ zurückzukommen und bieten eine schöne Klangharmonie. Diese Klangschalen sind
etwas empfindlicher und können zerbrechen, wenn sie z. B. auf einen Steinboden fallen.
20
These are cast bowls that have been finished mechanically. They are made out of a high quality alloy,
containing a large amount of tin. These Bowls have a clear and centering sound quality.
Zen Bowls are used around the head and the upper Chakras and any time you would like to lead
attention in a specific direction.
Playing theese three Singing Bowls ( high and clear matching tones) at the end of a meditation helps
to return to “here and now” and offers a beautiful harmonic sound. These Bowls are delicate and can
break easily if dropped on a hard surface.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Ø: ca. 4,5 cm
Höhe/height: ca. 2 cm
Gewicht/weight: ca. 60 g
Mini Zen-Klangschale + Holzklöppel + Filzuntersetzer
+ Samtbeutel
So hat man immer seine Klangschale dabei!
Für Unterwegs, passt sogar in die Hosentasche
oder als kleines Geschenk!
Mini Zen Bowl + wooden mallet + felt cushion
+ velvet bag.
Carry your little Zen bowl everywhere!
It even fits in your pocket!
Makes a cute little gift.
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
ller!
Bestse
Ø 9 cm. Die Zimbeln sind mit einem Lederband verbunden.
Peter Hess® Zen Cymbals, large
Ø 9 cm, connected with a leather band.
Art.Nr.
ZT-Zen
Zimbeltasche für Zen-Zimbeln Cymbal Bag for Zen Cymbals
Baumwolltasche mit Reißverschluß und gepolstertem
Stoffring innen, um die Zimbeln gut zu schützen.
(für Art.Nr. TCZ-70-90)
Ø ca. 10 cm, Höhe ca. 6 cm.
(For Zen Cymbals size small, medium and large)
Cotton bag with zipper and fabric divider inside to
protect your cymbals.
Ø ca. 10 cm, hight approx. 6 cm.
21
Gongs · Gongs
Gongs
Gongs
Gongs gehören zu den ältesten
und wichtigsten Musikinstrumenten Südostasienes. Es gibt sie in
verschiedenen Ausführungen und
Größen.
In der Peter Hess®-Klangmassage
und -Klangpädagogik wurde der
Gong, neben der Klangschale, zu
einem zentralen Instrument.
Für unsere Arbeit haben sich die
Fen und Tam Tam Gongs besonders
bewährt, die wir seit Jahren in
Asien einkaufen.
Gongs are among the oldest and
most important musical instruments of Southeast Asia. You can
find them in many variations and
sizes.
They have grown to be an important addition to the Singing
Bowls in the Peter Hess® SoundMassage. We prefer Fen and Tam
Tam Gongs for our work.
Für Fen Gongs
• Lösen von Blockaden am Körper
•in der Aura Arbeit
(Lockern der Aura, Aurapainting)
•Harmonisierung und Stärkung der Wirbelsäule
• Förderung der Durchblutung
• Energetisieren
• sicheren Klangschutzraum geben
Für Tam Tam Gongs
• Klang- und Fantasiereisen
• Meditationen
• Konzerte
• körpertherapeutische Settings
• klangpädagogische Settings
22
Techniques for Fen Gongs
•Loosening blockages in the body
•Biofield Loosening and Painting
•Harmonizing and strengthening the spine
•Boosting the blood circulation
•Energizing
•Creating a Safe Space
•terms used in Peter Hess® Sound Massage trainings
For Tam Tam Gongs
• Sound- and Fantasy journeys
• Meditations
• Concerts
• Therapeutic Settings
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Fen Gongs · Fen Gongs
Fen Gong 40
Ø 40 cm, ca. 1,5 kg
Hess® Premium-Qualität
Standardqualität
Hess® Premium-Qualität
Art.Nr.
GF-40-P
Art.Nr. GF-40-S
Art.Nr.
GF-45-P
Art.Nr. GF-45-S Unsere besten, handverlesenen Gongs in Hess® Premium-Qualität. Nur akustisch und optisch einwandfreie, mehrfach geprüfte und ausgehörte Gongs werden durch unsere Gongexperten mit dem
Siegel des Hess® Premium-Qualitätsstandards ausgezeichnet. Diese Gongs werden unter anderem in
der Peter Hess®-Klangtherapie und Klangpädagogik eingesetzt.
Fen Gong 45
Ø 45 cm, ca. 2,0 kg
Fen Gong 50
Ø 50 cm, ca. 2,5 kg
Art.Nr.
GF-50-P
Art.Nr. GF-50-S
Art.Nr.
GF-55-P
Art.Nr.
GF-70-P
Art.Nr. GF-70-S
Art.Nr.
GF-80-P
Art.Nr. GF-80-S
Art.Nr.
GF-90-P
Art.Nr. GF-90-S
Art.Nr.
GF-95-P
Art.Nr. GF-95-S
Standard-Qualität
Bestsell
er!
Fen Gong 55
Ø 55 cm, ca. 2,9 kg
Art.Nr.
GF-55-S
Fen Gong 70
Ø 70 cm, ca. 6,5 kg
Fen Gong 80
Ø 80 cm, ca. 9,5 kg
Die preiswerte Alternative! In der Standard-Qualität finden Sie Gongs, die aus klanglichen oder optischen Gründen nicht der Premium-Qualität entsprechen.
Hess® Premium Quality
These Hess® Premium Quality gongs are our best, handpicked choices. Our gong experts test the gongs
multiple times. Only gongs that are acoustically and optically great will be labeled with the Hess®
Premium Quality logo. They can be used for applications in Peter Hess® Sound Therapy and Pedagogy.
Standard Quality
The low-cost alternative! In Standard Quality you find gongs that do not reach Premium Quality due
to optical and tonal reasons.
Fen Gong 90
Ø 90 cm, ca. 14,5 kg
Fen Gong 95
Ø 95 cm, ca. 16,5 kg
Alle Gongs werden mit einem gewickelten Baumwollschlägel geliefert. Die Gongs haben jeweils 2
Lochbohrungen und sind mit einer Kordel zum Aufhängen versehen. Schlägelempfehlungen für Gongs
finden Sie ab Seite 32.
All gongs come with a simple cotton-wrapped mallet. They have 2 holes and a string for hanging. You
can find great gong mallets starting on page 32.
Art.Nr. GM-KL
Gongschlägel, mittel
Gong Mallet, medium
Gongschlägel mit Plüschweichkopf mit Ø 6,5 cm
Gewicht ca. 130 g. Holzgriff, Länge ca. 26 cm mit Halteschlaufe am Griffende. Gut geeignet
für Fen-Gongs und Tam Tam Gongs von Ø 40 cm bis 90 cm.
Obwohl der Schlägel relativ leicht ist, kann man auch gut tiefe Frequenzen erreichen.
Gong Mallet with soft plush head, Ø 6,5 cm, weight approx. 130 g, woodgrip, length approx.
26 cm with hanger at end of grip. Works well on Fen- and Tam Tam Gongs, size
40 - 90 cm. Even though this mallet is quite light it also accesses lower frequencies.
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
23
Gongs · Gongs
Gongtaschen · Gong bags
Tam Tam Gongs · TamTam Gongs
Gongtaschen · Gong bags
Hess® Premium-Qualität
Unsere besten, handverlesenen Gongs in Hess® Premium-Qualität. Nur akustisch und optisch einwandfreie, mehrfach geprüfte und ausgehörte Gongs werden durch unsere Gongexperten mit dem
Siegel des Hess® Premium-Qualitätsstandards ausgezeichnet. Diese Gongs werden unter anderem
in der Peter Hess®-Klangmassage und -Pädagogik eingesetzt.
Standard-Qualität
Die preiswerte Alternative! In der Standard-Qualität finden Sie Gongs, die aus klanglichen oder
optischen Gründen nicht der Premium-Qualität entsprechen.
Gong-Handle
siehe S. 25
Diese gepolsterte Tasche bietet einen komfortablen Schutz für Ihren Gong. Die Taschen sind dick gepolstert und aus einem stabilen/reißfesten
und wasserabweisendem Nylonmaterial gefertigt und mit soliden Reißverschlüssen verarbeitet. Auf beiden Seiten der Tasche sind Tragegriffe,
umlaufende Trageschlaufen ermöglichen einen bequemen Transport Ihres Gongs. Farbe: Schwarz
Standard Quality
The low-cost alternative! In Standard Quality you find gongs that do not reach Premium-Quality due
to optical and tonal reasons.
Alle Gongs werden mit einem
gewickelten Baumwollschlägel
geliefert. Die Gongs haben jeweils
2 Lochbohrungen und sind mit einer
Kordel zum Aufhängen versehen.
Schlägelempfehlungen für Gongs
finden Sie ab Seite 32.
All gongs come with a simple
cotton-wrapped mallet. They have
2 holes and a string for hanging.
You can find great gong mallets
starting on page 32.
This padded bag offers comfortable protection for your gong. The bags are thickly padded and made of sturdy, tear-resistant and
water-repellent nylon; and close with a solid zipper.
Transportation is easy with durable straps supporting the whole bag. Color: black
Hess® Premium-Qualität Standardqualität
Gongtasche 40 · Gong bag 40
Tam Tam Gong 40
Ø 40 cm, ca. 2,0 kg
Art.Nr.
GT-40-P
Art.Nr.
GT-40-S
Ø 50 cm, ca. 3,0 kg
Art.Nr.
GT-50-P
Art.Nr.
GT-50-S
Art.Nr.
GT-60-P
Art.Nr.
GT-60-S
Für Gongs bis zu Ø 50 cm. For gongs up to size Ø 50 cm.
XL-Klangschalen geeignet.
Also suitable for the transport for
Gongtasche 55 · Gong bag 55
Art.Nr. Gota-55
XL-Bowls.
Für Gongs bis Ø 55 cm. For gongs up to size Ø 55 cm.
Gongtasche 60 · Gong bag 60
Art.Nr. Gota-60
Tam Tam Gong 70
Ø 70 cm, ca. 8,0 kg
Für Gongs bis Ø 60 cm. For gongs up to size Ø 60 cm.
Art.Nr.
GT-70-P
Art.Nr.
GT-70-S
Tam Tam Gong 80
GT-95-P
Art.Nr.
GT-95-S
GT-100-P
Art.Nr.
GT-100-S
Art.Nr.
GT-105-P
Art.Nr.
GT-105-S
Art.Nr.
GT-110-P
Art.Nr.
GT-110-S
Art.Nr.
GT-115-P
Art.Nr.
GT-115-S
Tam Tam Gong 115
Ø 115 cm, ca. 25,0 kg
Für Gongs bis Ø 70 cm. For gongs up to size Ø 70 cm.
Für Gongs bis Ø 80 cm. For gongs up to size Ø 80 cm.
Gongtasche 90 · Gong bag 90
Art.Nr. Gota-90
Für Gongs bis Ø 90 cm. For gongs up to size Ø 90 cm.
Gongtasche 95 · Gong bag 95
Art.Nr. Gota-95
Für Gongs bis Ø 95 cm. For gongs up to size Ø 95 cm.
Gongtasche 100 · Gong bag 100
Tam Tam Gong 110
Ø 110 cm, ca. 24,5 kg
Gota-65
Gongtasche 80 · Gong bag 80
Art.Nr. Gota-80
Art.Nr.
Art.Nr.
A
rt.Nr.
GT-90-S
GT-90-P
Tam Tam Gong 105
Ø 105 cm, ca. 24,0 kg
Für Gongs bis Ø 65 cm. For gongs up to size Ø 65 cm.
Art.Nr.
Art.Nr.
Tam Tam Gong 100
Ø 100 cm, ca. 22,0 kg
Gongtasche 65 · Gong bag 65
Gongtasche 70 · Gong bag 70
Art.Nr. Gota-70
Art.Nr.
Tam Tam Gong 95
Ø 95 cm, ca.18,0 kg
er!
ll
Bestse
GT-80-S
GT-80-P
Art.Nr.
Tam Tam Gong 90
Ø 90 cm, ca. 16,5 kg
Gota-40
Gongtasche 50 · Gong bag 50
Art.Nr. Gota-50
Sehr gut auch als Tasche für
Tam Tam Gong 60
Ø 60 cm, ca. 5,5 kg
A
rt.Nr.
Für Gongs bis Ø 40 cm. For gongs up to size Ø 40 cm.
Tam Tam Gong 50
Ø 80 cm, ca.11,5 kg
24
Gongtaschen - sehr hochwertige Qualität · Gong bags – top quality
Hess® Premium Quality
These Hess® Premium Quality gongs are our best, handpicked choices. Our gong experts test the
gongs multiple times. Only gongs that are acoustically and optically great will be labeled with the
Hess® Premium Quality logo. They find their application in Peter Hess® Sound Therapy and Pedagogy.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Für Gongs bis Ø 100 cm. For gongs up to size Ø 100 cm.
Art.Nr. Gota-100
Gongtasche 105 · Gong bag 105
Art.Nr. Gota-105
Für Gongs bis Ø 105 cm. For gongs up to size Ø 105 cm.
Art.Nr.
GH-01
hess klangkonzepte® Gong-Handle
hess klangkonzepte® Gong-Handle
Für alle Gongs geeignet. Griff: ergonomisch geformt · Grifflänge: ca. 15 cm · Gewicht: ca. 46 g
Useable for all gongs.
Für Gongs bis Ø 115 cm. For gongs up to size Ø 115 cm. Ergonomically designed · length: ca. 15 cm · weight: ca. 46 g
Gongtasche 115 · Gong bag 115
Art.Nr. Gota-115
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
25
Gongständer · Gong stands
Gongständer · Gong Stands
Gongständer „Boing“
Gong Stand “Boing”
Art.Nr.
Gongständer – „Harmonie“ · Gong Stand “Harmonie”
Diese neue harmonische Form mit rundem Oberbogen ist ganz einfach aus 3 Teilen zusammensteckbar, kann also ganz leicht auf- und abgebaut werden.
Die Gongständer sind massiv aus Buchenholz in Europa gefertigt und werden anschließend gewachst, um die Oberfläche glatt und unempfindlich zu machen.
This is a new harmonic shape with a bow-top. Easy to assemble and disassemble with just 3 pieces. Made of solid beech wood in
Europe and finished with wax.
GSTH-60
Abmessungen: Höhe ca. 76 cm x Breite (oben)/width top ca. 85 cm / Breite (unten) ca. 63 cm.
Gewicht: ca. 2,5 kg. Für Gongs Ø 40 - 55 cm geeignet.
Dieser Gongständer ist aus Buchenholz gefertigt, zusammensteckbar, mit Schrauben verstärkt.
Measurements approx.: height: 76 cm x width (top) 85 cm / width (bottom) 63 cm.
Weight: approx. 2 kg. Suitable for gongs up to Ø 40 - 55 cm.
Made of beech wood, easy to assemble, with screws for added stability.
Unsere klassischen Gongständer sind aus Buchenholz in Europa gefertigt.
Diese Gongständer können leicht auf- und abgebaut werden. Sie sind ohne Schrauben
gefertigt, werden mit Holzkeilen fixiert und haben eine Querstrebe im Bodenbereich.
Our classical Gong Stand is made of beech wood in Europe. The parts are connected with wooden wedges,
and secured with a cross stud on the bottom, so no screws are needed.
Art.Nr.
Art.Nr.
GSTH-80
Art.Nr.
GSTH-90
Art.Nr.
Gongständer mittel
Gong Stand medium
Art.Nr.
Gongständer groß
Gong Stand large
Art.Nr.
Gongständer extragroß
Gong Stand extra large
Art.Nr.
GSTP-60
GSTP-80
GSTP-100
Dieser Gongständer ist für Gongs von Ø 80 - 100 cm geeignet.
Abmessungen ca.: Höhe: 137 cm x Breite (oben) 109 cm / Breite (unten) 132 cm. Gewicht: ca. 10 kg.
This Gong Stand is suitable for gongs size Ø 80-100 cm. Measurements approx.:
height: 137 cm x width (top) 109 cm / width (bottom) 132 cm. Weight: approx. 10 kg.
GSTH-120
Dieser Gongständer ist für Gongs bis Ø 80 - 100 cm geeignet. Abmessungen ca.:
Höhe: 148 cm x Breite (oben) 135 cm / Breite (innen) 115 cm. Gewicht: ca. 10 kg.
This Gong Stand is suitable for gongs up to Ø 80 - 100 cm. Measurements approx.:
height: 148 cm x width (top) 135 cm / width (bottom) 115 cm. Weight: approx. 10 kg.
26
Gongständer klein
Gong Stand small
GSTP-40
Dieser Gongständer ist für Gongs von Ø 60 - 80 cm geeignet.
Abmessungen ca.: Höhe: 117 cm x Breite (oben) 91 cm / Breite (unten) 108 cm. Gewicht: ca. 8,5 kg.
This Gong Stand is suitable for gongs size Ø 60-80 cm.
Measurements approx.: height: 117 cm x width (top) 91 cm / width (bottom) 108 cm. Weight: approx. 8,5 kg.
Dieser Gongständer ist für Gongs bis Ø 70 - 80 cm geeignet. Abmessungen ca.:
Höhe: 128 cm x Breite (oben) 115 cm / Breite (innen) 95 cm. Gewicht: ca. 8,5 kg.
This Gong Stand is suitable for gongs up to Ø 70 - 80 cm. Measurements approx.:
height: 128 cm x width (top) 115 cm / width (bottom) 63 cm. Weight: approx. 8,5 kg.
Gongständer groß
Gong Stand large
Art.Nr.
Dieser Gongständer ist optimal für kleinere Fen- und Tam Tam-Gongs bis Ø 60 cm.
Eignet sich auch sehr gut für die Auraarbeit in der Klangmassage.
Abmessungen ca.: Höhe: 97 cm x Breite (oben) 72 cm / Breite (unten) 85 cm. Gewicht: ca. 7,5 kg.
This Gong Stand is ideal for smaller Fen- and Tam Tam Gongs up to Ø 60 cm. It conveniently holds gongs
used for Aura work in Sound Massage. Measurements approx.: height: 97 cm x width (top) 72 cm /
width (bottom) 85 cm. Weight: approx. 7,5 kg.
Dieser Gongständer ist für Gongs bis Ø 50 - 60 cm geeignet.
Abmessungen: Höhe: ca. 108 cm x Breite (oben): ca. 95 cm / Breite (innen) 75 cm.
Gewicht: ca. 7,5 kg.
This Gong Stand is suitable for gongs up to Ø 50 - 60 cm. Measurements approx.:
height: 108 cm x width (top) 95 cm / width (bottom) 75 cm. Weight: approx. 7,5 kg.
Gongständer mittel
Gong Stand medium
Gongständer mini
Gong Stand mini
Dieser Gongständer ist optimal für kleinere Fen- und Tam Tam-Gongs bis Ø 40 cm.
Sehr handlich und daher gut geeignet für Fensterbänke und Tische.
Abmessungen ca.: Höhe: 58 cm x Breite (oben) 53 cm / Breite (unten) 58 cm. Gewicht: ca. 2 kg.
This Gong Stand is ideal for smaller Fen- and Tam Tam Gongs up to Ø 40 cm. Very handy, also great for use on sills and tables.
Measurements approx.: height: 58 cm x width (top) 53 cm / width (bottom) 58 cm. Weight: approx. 2 kg.
Gongständer “Klassik“ · Gong Stand “Klassik”
Gongständer klein
Gong Stand small
Gongständer · Gong stands
GSTP-120
Dieser Gongständer ist für Gongs bis Ø 115 cm geeignet. Abmessungen ca.:
Höhe: 157 cm x Breite (oben) 125 cm / Breite (unten) 148 cm. Gewicht: ca. 13,5 kg.
This Gong Stand is suitable for gongs up to Ø 115 cm.
Measurements approx.: height: 157 cm x width (top) 125 cm / width (bottom) 148 cm.
Weight: approx. 13,5 kg.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
27
Kinder und Klang · Kids and Sound
Klangmaterialien für unsere Jüngsten · Sound materials for the young
Art.Nr. Kiga-Kiste-Therapie
a)Therapiequalität · Therapy quality
bestehend aus 3 x Peter Hess® Therapieklangschalen:
consists of 3 Peter Hess® Therapy Singing Bowls:
ller!
Bestse
Kinder-Klang-Kiste
Singing Bowl Box for kids
•
•
•
phKS9-U1 Peter Hess® Therapieklangschale, kleine Beckenschale,
Pelvic Bowl, small, ca. 1450-1550 g
phKS9-G Peter Hess® Therapieklangschale, Gelenkschale,
Joint-/Universal Bowl, ca. 900-1000 g
phKS9-O1 Peter Hess® Therapieklangschale, kleine Herzschale,
Heart Bowl, small, ca. 650-750 g
die Gewichte können von den Standardgrößen etwas abweichen
Kiga-Kiste-4Kids
b)4Kids Qualität · 4kids quality
bestehend aus 3 x Peter Hess® Klangschalen 4kids:
consists of 3 Peter Hess® Singing Bowls 4kids:
Art.Nr.
28
Kinder und Klang
Kids and Sound
Klangschalen laden zum Experimentieren und zum kreativen
Spielen ein, da man kein großes
Vorwissen benötigt. Klangschalen regen alle Sinne an.
In vielen Tageseinrichtungen für
Kinder, Kindergärten und Schulen sind Klangschalen ideale Begleiter im gesamten Tagesablauf.
Man erzielt in der Klangmassage
mit Kindern oft schnelle und
erstaunliche Erfolge. Kinder, die
unkonzentriert, sehr aktiv oder
aggressiv sind, finden leicht zu
mehr Sicherheit und Gelassenheit.
Singing Bowls invite experimentation and play, because you
don’t need a lot of experience
to get started. Singing Bowls
inspire the senses.
In many preschools, kindergartens and schools Singing Bowls
are an ideal companion in the
daily routine. Children react surprisingly fast to Sound-Massage
with great results. Often very
active or aggressive children or
kids lacking in concentration
find safety and serenity through
sound.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
• Peter Hess® Klangschale 4kids, kl. Beckenschale, Pelvic Bowl, small
• Peter Hess® Klangschale 4kids, Gelenkschale, Joint-/Universal Bowl
• Peter Hess® Klangschale 4kids, kl. Herzschale, Heart Bowl, small
Für beide Kisten:
Both boxes also include:
Schlägel, Bücher und weiteres Zubehör:
• Kinder Doppel-Filzschlägel (weich/hart) phFS-1h-2w
• Filzschlägel FS-3
• Double Earth Mallet
• 3 x Klangschalenbeutel aus Baumwolle zum sicheren Aufbewahren und
als Untersetzer nutzbar
• Buch: Klangschalen mit allen Sinnen spielen und lernen
• CD: Klingen, Spüren, Schwingen
• Hochwertige Holzkiste mit Griffmulden und Deckel
Mallets, books and other accessories:
• Kids Double-Felt Mallet (soft/hard) phFS-1h-2w
• Felt Mallet FS-3
• Double Earth Mallet
• 3 Singing Bowl cotton bags, also applicable for use as cushion
• book: Klangschalen mit allen Sinnen spielen und lernen*
• CD: Klingen, Spüren, Schwingen*
• High quality wooden box with grip holes and wooden top
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
* this book/CD is only available in German
29
Kinder und Klang · Kids and Sound
Art.Nr.
20% Rabat
t für pädag
ogische Ein
20% off fo
richtungen
r education
al institutio
ns
phKSet-magic-color
Magic Color Set · Magic Color Set
Kinder und Klang · Kids and Sound
Art.Nr.
ller!
Bestse
Klangschalenbilder für Groß und Klein. Singing Bowl painting for all ages
1x Klangschale 600 - 800 g + Filzschlägel FS-1 + Marmorierfarben-Set, dreiteilig + Spezialpapier
inkl. Anleitung
1 Singing Bowl approx. 600-800g + felt mallet FS-1 + 3 marble colors + paper and instructions (German)
KSP-duo-4kids
Klangspiel für Schulen,
Gruppenarbeiten und Kigas
Matching Set for schools, groups and Kindergartens
Ein schönes Klangspiel zur Förderung der Aufmerksamkeit.
Einsatzbereiche, zum Beispiel Beginn des Unterrichts, vor einem
Test, beim Morgenkreis, vor einem Meeting, ...
Hinweis: Rückstände der Farben bleiben nach Gebrauch in der Klangschale und können nicht entfernt werden.
Please note: some of the colors might stick to the bowl and are difficult to remove.
Set bestehend aus:
Peter Hess® Klangschalen 4kids
2 kleine, flache, dickwandige Klangschalen:
a) Ø ca. 10 cm, Gewicht ca. 290 g
b) Ø ca. 11,5-12 cm, Gewicht ca. 300 g
Inklusive 1 x Filzkopfschlägel FS-K
A great set to practice mindfulness. You can use it at the
beginning of a class, test, group meeting, …
Mit freundlicher Unterstützung von Almut Stühmeier!
Kindly supported by Almut Stühmeier!
Art.Nr.
MC-Nachfüll
Nachfüllset für das Magic Colour Set Refill Set Magic Color
Set consists of
Peter Hess® Singing Bowls 4kids
2 small, flat, thick-rimmed Singing Bowls
a) Ø approx. 10 cm, weight approx. 290 g
b) Ø approx. 11,5-12 cm, weight approx. 300 g
includes 1x felt mallet FS-K
Nachfüllset Magic Colour
3 Stück Marmorierfarben (rot, gelb und blau),
15 Stück Spezialpapier
Refill Set Magic Color with 3 marble colors (red, yellow, blue) and paper
Art.Nr. phKSET-4kids
Art.Nr. Yola
Mini Klangschalenset „4 kids“
Mini Set „4-kids“
Yola-Schildkröte
Das Gewicht, die Größe und die Form der Peter Hess® Qualitätsklangschalen sind so konzipiert, dass sie einen hohen Anforderungswert haben und den „Jüngsten“ die Möglichkeit bieten,
eigenständig und phantasievoll damit zu experimentieren. Die
unterschiedlichen Klanghöhen, sowie die feinen Vibrationen der
Klangschalen, machen diese zu wertvollen Instrumenten für die
Wahrnehmungs- und Sinnesentwicklung.
Auch für Kinder unter 3 Jahren (unter Beaufsichtigung) geeignet!
Gesamtgewicht: 1200 - 1300 g.
Weight, size and shape of these Bowls are designed to invite even
the youngest to experiment independently and creatively. The different sounds and fine vibrations of the Bowls make them valuable
instruments for training cognition and senses.
They are also great for kids under the age of 3 (under supervision).
Total weight: 1200 - 1300 g.
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
Yola turtle – made in Germany
Dieses Kuscheltier "Yola" ist eine tolle Erfindung und eine wunderschöne Ergänzung für die Klangmassage-Arbeit vor allem
mit Kindern und Jugendlichen in der Klangtherapie/Klangpädagogik.
• Yola ist ein Lagerungskissen, multifunktional zur Lagerung
• Yola kann gut als dekorativer Klangschalen-Untersetzer verwendet werden
• Yola ist ein tröstender Begleiter mit Kuschelcharakter
Dieses Schildkröten-Kissen ist aus hochwertigem, weichen Fleece
in Handarbeit gefertigt.
Gefüllt ist die Schildkröte mit Polystyrol Mikroperlen und ist somit
problemlos bei 30° Grad waschbar.
Farben: orange/gelb, grün/gelb, rot/ orange
This stuffed animal „Yola“ is a great invention and a wonderful
addition for Sound Massage, especially when working therapeutically with kids and teens.
• Yola is a flexible and multifunctional cushion.
• Yola is a decorative cushion for the bowl.
• Yola is a comforting companion with a cuddly character.
Ø 12 cm
Höhe: 5,5 cm
Ø 16,5 cm
Höhe: 7 cm
This turtle cushion is made of soft fleece and filled with polystyrene micro-pearls, machine washable (medium).
Colors: orange/yellow, green/yellow, red/orange
Art.Nr. phKS9M-5
Peter
Hess® Fanello Klangschale · Peter Hess® Fanello Bowl
Diese Klangschale für Kinder hat einen reinen und leichten Klangcharakter. Durch ihre Größe und ihr geringes Gewicht ist
sie optimal für Kinderhände geeignet. Mit dem Small Earth Mallet 1 lässt sie sich hervorragend anspielen.
Gewicht: ca. 500 g, Ø ca. 17 cm , Höhe ca. 6 cm.
This bowl for kids has a pure and light sound character. Due to it being lightweight and small in size it’s great for kids.
Weight: approx. 500 g, Ø approx. 17 cm, height approx. 6 cm.
Includes a matching Small Earth Mallet 1.
30
Ø 14 cm
Höhe: 4 cm
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
31
Schlägel und Klöppel
Schlägel
Beim Anschlagen der Klangschalen wird der Klang durch die Art
und des Härtegrades des Schlägels entscheidend beeinflusst.
Mit unterschiedlichen Schlägeln
können der Klangschale unterschiedliche Klanghöhen entlockt
werden.
Die ollihess™ Mallets werden in
Deutschland hergestellt.
Wir haben daran gearbeitet mit
geringen Gewichten und kleineren Schlägelköpfen große Wirkung zu erzielen.
Große, weiche Filzschlägel erzeugen eher tiefere Töne, die gut
für den Unterleib sind. Mittlere,
härtere Filzschlägel sind z.B.
eher für Frequenzen im Bauch
(Solarplexus).
Kleine, harte Schlägel entlocken
der Klangschale eher höhere
Töne die den Herz- und Kopfbereich ansprechen.
Mallets
With different mallets you can
draw different sounds from your
bowl.
All ollihessTM Mallets are handmade in Germany. To overcome
the problem of overexciting the
Singing Bowl or gong, we have
worked hard to find a way to
make a big impact with little
weights and small mallet heads.
For example larger, softer felt
mallets used on a Universal Bowl
produce somewhat lower, deeper
sounds that work towards the
lower body parts; while sounds
produced with medium mallets
address the Solar Plexus; and
small, hard mallets create higher
tones that cater the upper body
parts, such as heart, shoulders
and neck, or even the head.
Schlägel und Klöppel · Malletts
Profi-Mallets · Professional Mallets
PGM-M70
Profi Gong Mallet M70 · Professional Gong Mallet M70
Art.Nr.
Art.Nr.
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
PGM-L355
Profi Gong Mallet L 355 · Professional Gong Mallet L355 Der Profi Gong Mallet M70 ist toll zum Musizieren. Geeignet für Gongs von ø 40 cm bis 2 m und
Klangschalen ab 700 g (Gelenkschalen, große Herzschalen und kleine Beckenschalen).
Gewicht: ca. 70 g, Griff ø: ca. 1,2 cm, Grifflänge: ca. 33 cm, Kopf ø: ca. 5,5 cm.
Material: Buche biologisch gewachst / Fleece
The professional Gong Mallet M70 is great for making music. Recommended for gongs sized
40 - 200 cm and Universal-/Joint, large Heart, small Pelvic Bowls. Weight: 70 grams.
Grip: 1,2 cm in diameter. Length of grip: 33 cm. Mallet head: 5.5 cm in diameter.
Beech wood, organic wax polish, fleece
Entwickelt, um Ihren Gong oder auch große Klangschalen voll aufblühen zu lassen. Geeignet für
Gongs ab ø ca. 70 cm und großen Klangschalen ab ca. 6 kg. Gewicht: ca. 355 g, Griff ø: ca. 2,2 cm,
Grifflänge: ca. 30,5 cm, Kopf ø: 8,5 cm. Material: Buche biologisch gewachst / Fleece
Developed to invigorate your gong and large Singing Bowls. Recommended for gongs 70 cm and up
and large Singing Bowls 6 kg and up. Weight: 355 grams
Grip: 2.2 cm. Length of grip: 30.5 cm. Mallet head: 8.5 cm. Beech wood, organic wax polish, fleece.
PGM-S186
Profi Gong Mallet S186 · Professional Gong Mallet S186 Art.Nr.
PGM-M174
Profi Gong Mallet M174 · Professional Gong Mallet M174
Art.Nr.
Mit dem Profi Gong Mallet S186 kann man leicht tolle Effekte am Gong erzeugen.
Geeignet für Gongs von ø 40 cm bis 2 m. Gewicht: ca. 186 g, Griff ø: ca. 1,7 cm,
Grifflänge: ca. 30 cm, Kopf ø: 7,2 cm. Material: Buche biologisch gewachst / Fleece
With this professional Gong Mallet it is easy to generate great effects on your gong. Recommended
for gongs 40-200 cm. Weight: 186 gram. Grip: 1.7 cm. Length of grip: 30cm. Mallet head: 7.2 cm
Beech wood, organic wax polish, fleece
Bitte wählen Sie Ihre
Wunschfarbe!
Please choose your color!
Dieser sehr handliche kurze Mallet ist durch die geringe Länge sehr effektiv und handlich in der
Anwendung. Geeignet für Gongs von ø 40 cm bis 2 m. Gewicht: ca. 174 g, Griff ø: ca. 1,7 cm,
Grifflänge: ca. 20 cm, Kopf ø: 7,2 cm. Material: Buche biologisch gewachst / Fleece
This short Mallet is very effective and handy. Recommended for gongs sized 40-200 cm.
Weight: 174 grams. Grip: 1,7 cm in diameter. Length of grip: 20 cm
Mallet head: 7.2 cm in diameter. Beech wood, organic wax polish, fleece
berry/berry
PGM-L355
blau/blue
PGM-M70
ller!
braun/brown
Bestse
creme/nature
flieder/lilac
PGM-M174
Profi Klangschalen Mallet XL · Professional Mallet XL E 99,90 PGM-S186
Art.Nr.
gelb/yellow
apfelgrün/applegreen
PGM-XL
orange/orange
Dieser Mallet wurde speziell für die Anwendung bei sehr großen Klangschalen (XL - XXL, „Fußschalen“) entwickelt. Fleece, Kopf ø ca. 120 mm, Gewicht
ca. 740 g, Grifflänge: ca. 81 cm, Griff Buche ø 29,3 mm biologisch gewachst.
This mallet was made
especially for extra
large Singing Bowls
(XL-, XXL, “Foot Bowls”).
Weight: 740 gram. Grip: 29.3 mm. Length of grip: 81cm. Mallet head: 12 cm. Beech wood, organic wax polish, fleece
pink/pink
rot/red
PGM-XL
schwarz/black
taupe/taupe
türkis/turquoise
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
33
.
estellt
d herg
tschlan ermany.
u
e
D
In
in G
Made
Schlägel und Klöppel · Mallets
hess klangkonzepte Alu-Klangschalenschlägel
hess klangkonzepte Aluminum Singing Bowl Mallets
Die hess klangkonzepte Alu-Klangschalenschlägel sind geeignet für therapeutische Anwendungen, da die Aluminiumoberfläche leicht desinfiziert werden kann. Auch für die Arbeit im Wasser sind diese Schlägel gut zu nutzen. Sie sind
für Klangmeditationen besonders gut einsetzbar, um raumfühlende Klänge an Klangschalen und Gongs zu ermöglichen. Auch in der Klangmassage kann man diese Schlägel gut verwenden.
The hess klangkonzepte aluminum Singing Bowl Mallet is suitable for therapeutic application, because it can be
disinfected easily. Also great for water Sound Massage (they float and don’t react with water), Sound Meditations
(room filling sounds for Singing Bowls and gongs) and regular Sound Massages.
AKS-medi-S
Alu-Klangschalenschlägel medi-S
Aluminum Singing Bowl Mallet medi-S
Art.Nr.
Kopf: ca. 3,5 cm, Gewicht: ca. 64 g, Grifflänge: ca. 32,5 cm. Aluminium.
Geeignet für Universal/Gelenkschalen, Herzschalen, Sangha Klangschalen -7, -9, -15, Bengali -45 und -70.
Head: approx. 3,5 cm, weight: approx. 64 g, grip: approx. 32,5 cm. Aluminum.
Recommended for Universal-/Joint- and Heart Bowls, Sangha Bowls -7, -9, -15, and Bengali Bowls -45 und -70.
AKS-medi-M
Alu-Klangschalenschlägel medi-M
Aluminum Singing Bowl Mallet medi-M
Art.Nr.
Kopf: ca. 5 cm, Gewicht: ca. 110 g, Grifflänge: ca. 32,5 cm. Aluminium.
Geeignet für Universal/Gelenkschalen, große Herzschalen, Beckenschalen, Solarplexus Klangschalen, Sangha
Klangschalen -9, -15, Bengali -70, -100,- 150.
Head: approx. 5 cm, weight: approx. 110 g, grip: approx. 32,5 cm. Aluminum.
Recommended for Universal-/Joint-Bowls, large Heart Bowls, Pelvic Bowls, Solarplexus Bowls, Sangha Bowls -9,
15 and Bengali Bowls -70, -100,- 150.
Art.Nr.
AKS-medi-L
Alu-Klangschalenschlägel medi-L
Aluminum Singing Bowl Mallet medi-L
Weitere Informationen unter
www.hess-klangkonzepte.de
Further information on our website.
Kopf: ca. 6 cm, Gewicht: ca. 155 g, Grifflänge: ca. 32,5 cm. Aluminium.
Geeignet für Beckenschalen, Sangha Klangschalen -20, -25.
Head: approx. 6 cm, weight: approx. 155 g, grip: approx. 32,5 cm. Aluminum.
Recommended for Pelvic Bowls, Sangha Bowls -20, -25.
AKS-medi-L
AKS-medi-M
Small Earth Mallet 1
Small Earth Mallet 2
34
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
small-earth-1
Art.Nr.
Small Earth Mallet 3
Art.Nr.
Art.Nr.
medium-earth
double-earth
Mit Kunststoff-Griff. Multifunktionsschlägel und Reiber für Klangschalen und Gongs (von 40 cm bis 200 cm).
Gewicht: ca. 90 g, Kopf: Ø ca. 3,3 cm/4,9 cm, Grifflänge: ca. 19 cm, Kunststoff.
Double earth mallet 5 with synthetic grip. Multifunctional striking and rubbing mallet for Singing Bowls and Gongs (40-200cm).
Weight: approx. 90 g, head: Ø approx. 3,3 cm/4,9 cm, grip: approx. 19 cm, synthetic grip.
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
small-earth-3
medium-earth
Mit Kunststoff-Griff.
Reiber für mittlere bis sehr hohe Töne am Gong und angenehme Vibrationen an Klangschalen. Geeignet für Universal/ Gelenkschalen, große Herzschalen,
Beckenschalen, Solarplexus Klangschalen, Klangsschalen Sets phKSET- 35a, -35b, -40.
Gewicht: ca. 68 g, Kopf: Ø ca. 4,9 cm, Grifflänge: ca. 17,5 cm, Kunststoff.
With black synthetic grip for medium to very high tones and regulated sound expansion on your gong and soothing vibrations on your Bowls. Recommended
for Universal-/Joint-, Heart-, Pelvic- and Solar Plexus Bowls and KSET -35a, -35b, -40.
Weight: approx. 68 g, head: Ø approx. 4,9 cm, grip: approx. 17,5 cm, synthetic grip.
Art.Nr.
small-earth-2
small-earth-3
Mit Glasfaser-Griff.
Reiber für mittlere bis sehr hohe Töne am Gong und angenehme Vibrationen an Klangschalen. Geeignet für Universal/Gelenkschalen, Herzschalen,
Kehlkopfschalen, Sangha Klangschalen -7, -9, -15, Bengali -70 und -100. Gewicht: ca. 24 g, Kopf: Ø ca. 3,3 cm, Grifflänge: ca. 17,5 cm, flexibel
With glas fibre grip for medium to high tones and regulated sound expansion on your gong and soothing vibrations on your Bowls.
Recommended for Universal-/Joint-, Heart-, Throat-, Sangha -7, -9, -15 and Bengali -70, -100
Weight: approx. 24 g, head: Ø approx. 3,3 cm, grip: approx. 17,5 cm, flexible.
Medium Earth Mallet
small-earth-1
small-earth-2
Mit schwarzem Griff für mittlere und helle Töne am Gong und angenehme Vibrationen an Klangschalen. Geeignet für Universal/ Gelenkschalen, Herzschalen,
Kehlkopfschalen, Sangha Klangschalen -7, -9, -15, Bengali -70 und -100. Gewicht: ca. 18 g, Kopf: Ø ca. 3,3 cm, Grifflänge: ca. 17,5 cm, flexibel.
With black synthetic grip for medium to high tones and regulated sound expansion on your gong and soothing vibrations on your Bowls.
Recommended for Universal-/Joint-, Heart-, Throat-, Sangha -7, -9, -15 and Bengali -70, -100 and gongs.
Weight: approx. 18 g, head: Ø approx. 3,3 cm, grip: approx. 17,5 cm, flexible.
Double Earth Mallet 5
AKS-medi-S
Art.Nr.
Mit Buchenholzgriff, geeignet für mittlere bis hohe Töne und eine dosierte Klangentfaltung
am Gong und angenehme Vibrationen an Klangschalen. Geeignet für Universal/Gelenkschalen, Herzschalen, Kehlkopfschalen,
Sangha Klangschalen -7, -9, -15, Bengali -70 und -100 und Gongs. Gewicht: ca. 24 g, Kopf: Ø ca. 3,3 cm, Grifflänge: ca. 17,5 cm, Buchenholz
With beech wood grip, suitable for medium to high tones and regulated sound expansion on your gong and soothing vibrations on your Bowls.
Recommended for Universal-/Joint-, Heart-, Throat-, Sangha 7, 9, 15 and Bengali 70, 100 and gongs.
Weight: approx. 24 g, head: Ø approx. 3,3 cm, grip: approx. 17,5 cm, beech wood.
double-earth
35
Schlägel und Klöppel · Mallets
Peter Hess® Filzschlägel für Klangschalen · Peter Hess® Felt Mallets for Singing Bowls
Peter Hess® Filzschlägel mit Buchenholzstiel für festen Anschlag und
direkten Ton (ohne Schrauben gefertigt), Farbe: grau
Peter Hess® Filzschlägel mit Buchenholzstiel für weichen und warmen
Ton (ohne Schrauben gefertigt), Farbe: natur
Peter Hess® Felt Mallet with beech wood grip for hard strike and direct tone
(produced without screw), color: grey
Art.Nr.
phFS-1h
Filzschlägel hart, klein · Felt Mallet hard, small
Peter Hess® Felt Mallet with beech wood grip for soft strike and warm tone
(produced without screw), color: ivory
Art.Nr.
phFS-2h
Filzschlägel hart, mittel · Felt Mallet hard, medium
phFS-2w
Filzschlägel weich, mittel · Felt Mallet soft, medium
Art.Nr.
ca. Ø 5,5 cm, Grifflänge: 30 cm. Empfohlen für Herz-, Gelenk-/Universal- und Beckenschale.
approx. Ø 5,5 cm, grip: 30 cm. Recommended for Heart-, Universal-/Joint- and Pelvic Bowl.
Filzschägel hart, groß · Felt Mallet hard, large
ca. Ø 4,5 cm, Grifflänge: 30 cm. Empfohlen für Herz- und Gelenk-/Universalschale.
approx. Ø 4,5 cm, grip: 30 cm. Recommended for Heart- and Universal-/Joint Bowl.
Art.Nr.
phFS-3h
phFS-1w
Filzschlägel weich, klein · Felt Mallet soft, small
ca. Ø 4,5 cm, Grifflänge: 30 cm. Empfohlen für Herz- und Gelenk-/Universalschale.
approx. Ø 4,5 cm, grip: 30 cm. Recommended for Heart- and Universal-/Joint Bowl.
Art.Nr.
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
ca. Ø 5,5 cm, Grifflänge: 30 cm. Empfohlen für Herz-, Gelenk-/Universal- und Beckenschale.
approx. Ø 5,5 cm, grip: 30 cm. Recommended for Heart-, Universal-/Joint- and Pelvic Bowl.
Art.Nr.
phFS-3w
Filzschlägel weich, groß · Felt Mallet soft, large
ca. Ø 7 cm, Grifflänge: 30 cm. Empfohlen für Gelenk-/Universal- und Beckenschale.
approx. Ø 7 cm, grip: 30 cm. Recommended for Universal-/Joint- and Pelvic Bowl.
ca. Ø 7 cm, Grifflänge: 30 cm. Empfohlen für Gelenk-/Universal- und Beckenschale.
approx. Ø 7 cm, grip: 30 cm. Recommended for Universal-/Joint- and Pelvic Bowl.
ller!
Bestse
phFS-1h
phFS-1w
phFS-2h
Filzschlägel für Klangschalen · Felt Mallets for Singing Bowls
Peter Hess® Doppel-Filzschlägel mit Buchenholzstiel für festen Anschlag
und direkten Ton (ohne Schrauben gefertigt), Farbe: grau
Peter Hess® Doppel-Filzschlägel mit Buchenholzstiel für weichen und
warmen Ton, Farbe: natur
Peter Hess® Double-Felt Mallet with beech wood grip for soft strike
and warm tone, color: ivory
Doppel–Filzschlägel (hart)
Double-Felt Mallet (hard)
Art.Nr.
Ø 5,5 cm und Ø 7 cm, Farbe: grau. Empfohlen für Herz- Gelenk-/Universal- und Beckenschale.
Grifflänge: ca. 31 cm
Ø 5,5 cm und Ø 7 cm. Color: grey. Recommended for Heart-, Universal-/Joint- and Pelvic Bowl.
Grip approx. 31 cm.
Ø 5,5 cm und Ø 7 cm, Farbe: natur. Empfohlen für Herz-, Gelenk-/Universal- und Beckenschale.
Grifflänge: ca. 31 cm
Ø 5,5 cm und Ø 7 cm. Color: ivory. Recommended for Heart-, Universal-/Joint- and Pelvic Bowl.
Grip approx. 31 cm.
Art.Nr.
phFS-2h-3h-lang
Doppel–Filzschlägel lang (hart)
Double-Felt Mallet long (hard)
Art.Nr.
Ø 5,5 cm und Ø 7 cm. Farbe: grau. Grifflänge: ca. 40 cm.
Ø 5,5 cm und Ø 7 cm. Color: grey. Grip approx. 40 cm.
Ø 5,5 cm und Ø 7 cm, Farbe: natur. Grifflänge: ca. 40 cm.
Empfohlen für Herz-, Gelenk-/Universal- und Beckenschale.
Ø 5,5 cm und Ø 7 cm. Color: ivory. Grip approx. 40 cm.
Recommended for Heart-, Universal-/Joint- and Pelvic Bowl.
Peter Hess® Double-Felt Mallet with beech wood grip for hard strike and direct tone,
(produced without screw), color: grey
Art.Nr. phFS-2h-3h
phFS-1h-2w
Kinder Doppel-Filzschlägel (weich/hart)
Kids Double-Felt Mallet (soft/hard)
Ø 4,5 cm und Ø 5,5 cm, Farbe: natur/grau. Empfohlen für Herz-, Gelenk- und Universalschale. Grifflänge:
ca. 15,5 cm
Ø 4,5 cm und Ø 5,5 cm. Color: ivory/grey. Grip approx. 15,5 cm.
Peter Hess® Double-Felt Mallet with beech wood grip for both hard strike and direct tone as well as soft
strike and warm tone, color: ivory/grey. Recommended for Heart-, Universal-/Joint- and Pelvic Bowl.
phFS-2h-3h
phFS-2w
phFS-2w-3w
Doppel–Filzschlägel (weich) · Double-Felt Mallet (soft)
phFS-2w-3w-lang
Doppel–Filzschlägel lang (weich) · Double-Felt Mallet long (soft)
Art.Nr.
ller!
Bestse
Schlägel und Klöppel · Mallets
phFS-2w-3w
phFS-2w-3w-lang
phFS-2h-3h-lang
phFS-3w
phFS-3h
36
phFS-1h-2w
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
37
Schlägel und Klöppel · Mallets
Filzschlägel Standardausführung mittlerer Härte mit Holzstiel, Kopf
mit Schraube fixiert, Farbe: grau
Felt-Mallet, Standard Edition, medium density and tone, head fixed
with a screw, color: grey
FS-1
Filzschlägel klein, Farbe: grau
Felt Mallet, small, color: grey
Art.Nr.
FS-2
Filzschlägel mittel, Farbe: grau
Felt Mallet, medium, color: grey
ca. Ø 6 cm, Grifflänge: 28 cm. Empfohlen für Herz-, Gelenk-/Universal- und Beckenschale.
approx. Ø 6 cm. Grip: 28 cm. Recommended for Heart-, Universal-/Joint- and Pelvic Bowl.
Plush Mallet with rubber core and wooden grip
Für Kinder besonders geeignet, ca. Ø 5,5 cm und Ø 5 cm. Grifflänge: ca. 18 cm
Empfohlen für Herz-, Gelenk-/Universal- und Kinder-Beckenschale.
Suitable for kids. Ø 5,5 cm und Ø 5 cm. Grip: approx. 18 cm. Recommended for Heart-,
Universal-/Joint- and kid sized Pelvic Bowl.
ca. Ø 3,5 cm, Grifflänge: ca. 21 cm. Farbe: natur
Empfohlen für kleine Bengali Klangschalen phKSB7-30, -45.
Ø 3,5 cm. Grip: approx. 21 cm. Color: ivory. Recommended for smaller Bengali Bowls
KSB7-30, -45.
FS-1e
Filzschlägel
Felt Mallet
Art.Nr. FS-3
Filzschlägel groß, Farbe: grau Felt Mallet, large, color: grey
ca. Ø 7,5 cm, Grifflänge: 28 cm. Empfohlen für Gelenk-/Universal- und Beckenschale.
approx. Ø 7,5 cm. Grip: 28 cm. Recommended for Universal-/Joint- and Pelvic Bowl.
Diese preiswerten Schägel bieten durch ihr Gewicht und den Gummikern einen zentrierten Anschlag, für
tiefe Töne. Sie erzeugen einen langanhaltenden Klang. Sie sind für Klangschalen und auch für alle Fen- und
TamTam-Gongs gut geeignet.
These low-priced mallets offer a firm strike and low tones because of their weight and rubber core. They
produce a long lasting sound. They are suitable for Singing Bowls and all Fen- and Tam Tam Gongs.
Plüschschlägel, klein · Plush Mallet, small
FS-1b
Filzschlägel
Felt Mallet
Art.Nr.
kleiner Schlägel mit Hartfilzkopf Felt Mallet, small, hard Plüschschlägel mit Gummikern und Holzstiel
FS-1d
Filzschlägel doppel, weich
Double-Felt Mallet, soft
Art.Nr.
ca. Ø 4,5 cm, Grifflänge: 28 cm. Empfohlen für Herz- und Gelenk-/Universalschale.
approx. Ø 4,5 cm. Grip: 28 cm. Recommended for Heart- and Universal-/Joint Bowl.
Art.Nr.
Art.Nr.
Schlägel und Klöppel · Mallets
ca. Ø 2,2 cm, Grifflänge: ca. 22 cm. Farbe: natur
Empfohlen für kleine Bengali Klangschalen phKSB7-20, für Zen- und Assam Schalen und
Kopfschalen.
Ø 2,2 cm. Grip: approx. 22 cm. Color: ivory.
Recommended for small Bengali Bowls KSB7-20, Zen- and Assam Bowls and Head Bowls.
Art.Nr.
PGS-1
Art.Nr.
PGS-2
Art.Nr.
Ø 2,5 cm, Kunststoffstiel, Grifflänge: ca. 23 cm. Empfohlen für Kopf-, Zen- und Assam-Klangschalen.
Recommended for Head-, Zen- and Assam Bowl.
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
kleiner Schlägel, medium
Small Mallet, medium
Art.Nr.
kleiner Schlägel, hart
Small Mallet, hard
Art.Nr.
kleiner Doppelschlägel Small Mallet, double
Art.Nr.
GS-1
mit Gummikopf, medium, Ø 2 cm, Grifflänge: ca. 17,5 cm. Empfohlen für Kopf-, Zen- und AssamKlangschalen.
With rubberhead, medium, Ø 2 cm, grip approx. 17,5 cm. Recommended for Head-, Zen- and Assam Bowls.
ca. 6 cm, Länge: ca. 28 cm, Gewicht: ca. 160 g.
Empfohlen für kleine und große Beckenschalen und Solarplexusschalen.
Ø approx. 6 cm, length: approx. 28 cm, weight: approx. 160 g.
Recommended for small and large Pelvic- and Solar Plexus Bowls.
Plüschschlägel, doppel · Double Plush Mallet
FS-K
Gummikopfschlägel mit Kunststoffstiel für Klangschalen
Rubber Mallets with synthetic grip for Singing Bowls
Ø ca. 5 cm, Länge: ca. 28 cm, Gewicht: ca. 115 g.
Empfohlen für Gelenkschalen, große Herzschalen und Beckenschalen.
Ø approx. 5 cm, length: approx. 28 cm, weight: approx. 115 g.
Recommended for Universal-/Joint-, large Heart- and Pelvic Bowls.
Plüschschlägel, mittel · Plush Mallet, medium
Art.Nr.
PGS-D
Ø ca. 5 cm und 6 cm, Länge: ca. 33 cm, Gewicht: ca. 230 g.
Empfohlen für Gelenkschalen, große Herzschalen und Beckenschalen und Solarplexusschalen.
Ø approx. 5 cm and 6 cm, length: approx. 33 cm, weight: approx. 230 g.
Recommended for Universal-/Joint-, large Heart, Pelvic- and Solar Plexus Bowls.
GS-1-hart
mit Gummikopf, hart Ø 2 cm, Grifflänge: ca. 17,5 cm. Empfohlen für die Zen-Glocke, Zen- und AssamKlangschalen.
With rubberhead, hard, Ø 2 cm, grip approx. 17,5 cm. Recommended for Zen Bell, Zen- and Assam Bowls.
GS-2d
mit Gummikopf, weich Ø 2,5 cm/hart Ø 2 cm, Grifflänge 19,5 cm. Empfohlen für Kopf-, Zen- und AssamKlangschalen.
With rubberhead, soft, Ø 2,5 cm/hard Ø 2 cm, grip approx. 19,5 cm. Recommended for Head-, Zen- and
Assam Bowls.
FS-1
PGS-D
FS-1d
GS-1
FS-2
FS-1b
PGS-2
FS-3
38
GS-2d
FS-1e
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
GS-1-hart
PGS-1
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
39
Schlägel und Klöppel · Mallets
Reibeklöppel · Mallets
Buchenholz Reibeklöppel mit hochwertigem Textilleder (in Deutschland gefertigt)
Hochwertige Klöppel aus Buchenholz mit Textilleder ummantelt. Mit diesen Klöppeln
lassen sich unsere Klangschalen einfach zum Tönen bringen.
Beech wood mallet with high quality faux leather (made in Germany).
High quality mallet made of beech wood covered with high quality faux leather. These mallets make
it easy to make our bowls “sing”.
Reibeklöppel mittel · Mallet medium
Helper und Saugscheiben/-heber · Helper and Lifter
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
Das Anreiben der Klangschale, um sie zum Tönen zu bringen, ist Übungssache. Je größer die
Klangschale, desto einfacher wird es sein, sie zum Tönen zu bringen.
It’s a matter of practice to get the Singing Bowl to “sing”. The bigger the bowl, the easier it is to
do so.
Art.Nr.
phKR-mittel
Dieser Klangschalenreiber/Klöppel eignet sich hervorragend dafür, hohe und klare Töne zu erzielen.
Er liegt wunderbar in der Hand und ist speziell für kleinere Klangschalen hergestellt worden.
Reibefläche ca. 10 cm, Gewicht ca. 46 Gramm, Grifflänge: ca. 7 cm, Gesamtlänge: ca. 19 cm
Geeignet für kleine Herzschalen, sowie für kleine Bengali– und Sangha-Klangschalen.
This Singing Bowl mallet is made especially for smaller Bowls and produces high, clear sounds. It lies
comfortably in your hand and has about 10cm of faux leather, 7cm of remaining grip and weighs 46
grams. Recommended for small Heart Bowls, as well as smaller Bengali- and Sangha Bowls.
Reibeklöppel klein · Mallet small
Art.Nr.
KL-1
aus Buchenholz, klein. Länge ca. 14,5 cm, Ø ca. 1,4 cm.
Empfohlen für kleine und mittlere Assam und Zen Klangschalen.
This small mallet is made of beech wood. Lenght approx. 14,5 cm, Ø approx. 1,4 cm.
Recommended for small and medium Zen- and Assam Bowls.
Reibeklöppel mittel · Mallet medium
Art.Nr. KL-2L aus Holz mit Textilleder, mittel. Länge ca. 16,5 cm, Ø ca. 1,6 cm.
Empfohlen für große Assam und Zen Klangschalen und bauchige Kopfschalen.
This mallet is made of wood with faux leather. Lenght approx. 16,5 cm, Ø approx. 1,6 cm.
Recommended for large Zen- and Assam Bowl and curved Head Bowls.
Reibeklöppel groß · Mallet large
Art.Nr. KL-3L
aus Holz mit Textilleder, groß. Länge ca. 19,5 cm, Ø ca. 2,5 cm.
Empfohlen für Herzschalen, sowie mittlere Bengali- und Sangha-Klangschalen.
This mallet is made of wood with faux leather. Lenght approx. 19,5 cm, Ø approx. 2,5 cm.
Recommended for Heart Bowls, as well as medium Bengali- and Sangha Bowls.
Saugheber · Bowl Lifter
Saugscheibe mit Griff
hess klangkonzepte® helper Serie
Klangschalen-Saughebertechnik
Singing Bowl Lifter
Art.Nr.
BSS-22a
Saugscheibe 22a
Die „helper-Serie“ ist mit ihrem formvollendeten Griff ein wunderbares Hilfsmittel, um Klangschalen am Körper frei klingend zu
führen. Erhältlich in drei Größen.
The “helper series” with beautifully shaped beech wood grip is
great to direct Singing Bowls on the body, where it would not be
possible without the helper. This product is especially valuable
in therapeutic applications, like occupational therapy and more.
Available in three sizes.
Singing Bowl Lifter with handle
Viele Klangschalenmodelle können, vorher angeschlagen, klingend mittels Saugheber punktgenau platziert werden. Eine
Aufstelldruckregulation der Klangschale kann gezielt vom
Anwender gesteuert werden. Die Klangschale kann klingend
und frei am Körper geführt werden. Diese Produkte erleichtern
die Handhabung im Behindertenbereich und bei speziellen
therapeutischen Anwendungen wie z.B. in der Ergotherapie
zweckmäßig.
Singing Bowls can be placed on the body already ringing, if you
use this suction cup lifter. You can work securely with the bowl
in areas where it would not be possible without the lifter. This
product is especially valuable in therapeutic applications, like
occupational therapy and more.
Art.Nr.
BO-609-0
Saugheber 1
Singing Bowl Lifter 1
Mit diesem Klangschalenreiber/Klöppel erzielen Sie schnell einen satten warmen Ton ohne hörbares
Reibegeräusch. Durch den etwas dickeren Griff und dem großzügigen Ende des Reibers liegt dieser
wunderbar in der Hand.
Reibefläche ca. 10,5 cm, Gewicht ca. 184 Gramm, Grifflänge: ca. 9 cm, Gesamtlänge ca. 21,5 cm
Geeignet für Becken-, Gelenk- und große Herzschalen, sowie für große Bengali– und SanghaKlangschalen.
This Singing Bowl mallet is made especially for larger
Bowls and produces saturated soft sounds.
It lies comfortably in your hand and has about 10.5 cm
of faux leather, 9cm of remaining grip and
weighs 184 grams.
Recommended for Universal-/Joint-, Pelvicand large Heart Bowls, as well as
larger Bengali- and Sangha Bowls.
Art.Nr.
Singing Bowl Lifter with handle 22a
Saugscheibe mit Ø 8 cm, Grifflänge ca. 8,5 cm
Griff: Duroplast.
Empfohlen für Gelenk/Universalschalen, Herz- und
Beckenschalen.
This lifter has a diameter of 8 cm, lifts up to 15 kg upright.
Color: black, grip made of thermoset material.
Recommended for Universal-/Joint-, Heart- and Pelvic Bowls.
BSS-22
Saugscheibe 22
Art.Nr.
ller!
Bestse
mit Ø 8 cm, Saugkraft bis 15 kg senkrecht,
Farbe: schwarz.
Empfohlen für Gelenk-/Universalschalen,
Weichkautschuk, Herz- und Beckenschalen.
This lifter has a diameter of 8 cm, lifts up
to 15 kg upright. Soft rubber. Color: black.
Recommended for Universal-/Joint-, Heart- and Pelvic Bowls.
Reibeklöppel groß · Mallet large Art.Nr. phKR-groß
40
Zubehör für Gongs und Klangschalen · Accessories for Gongs and Singing Bowls
Singing Bowl Lifter with handle 22
Saugscheibe mit Ø 5,5 cm, Grifflänge ca. 8,5 cm.
Griff: Duroplast.
Empfohlen für kleine Herz-, kleine Bengali- und Kopfschalen.
This lifter has a diameter of 5.5 cm, lifts up to 5 kg upright.
Color: black, grip made of thermoset material.
Recommended for Head Bowls, as well as small Heart- and
Bengali Bowls.
hess klangkonzepte® helper series
Art.Nr.
Art.Nr.
Art.Nr.
little-helper, Ø 5,5 cm, Grifflänge ca./grip approx.: 10 cm medium-helper, Ø 8,0 cm Grifflänge ca./grip approx.: 19 cm
big-helper, Ø 8,0 cm Grifflänge ca./grip approx.: 22,5 cm
Weitere Informationen hierzu finden
Sie auf unserer Webseite unter
www.hess-klangkonzepte.de
Find out more on our website:
www.hess-soundconcepts.com
ller!
Bestse
Weitere Varianten in Online-Shop.
Various other models in our web store.
BO-609-55
Saugheber 2
Singing Bowl Lifter 2
mit Ø 5,5 cm, Saugkraft bis 5 kg senkrecht,
Weichkautschuk, Farbe: schwarz.
Empfohlen für kleine Herz-, kleine Bengali-, Kopfschalen.
This lifter has a diameter of 5.5 cm, lifts up to 5 kg upright.
Soft rubber. Color: black.
Recommended for Head Bowls, as well as small Heart- and
Bengali Bowls.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
41
Zubehör für Klangschalen · Accessories for Singing Bowls
Zubehör
Accessories
Wenn man eine Klangschale
beim Anschlagen nicht in der
Hand halten möchte, braucht
man ein kleines rundes Kissen,
gerade so groß, dass die Schale
sicher steht, aber klein genug,
damit die Schwingung nicht
behindert wird. Durch die Kissen
kann man Nebengeräusche beim
Anschlagen der Schale verhindern und sie ermöglichen einen
stabilen Stand der Klangschale.
When not holding the Bowl you
need a little cushion on which
to place it, just big enough so
it has a secure base but small
enough so it doesn’t hamper the
vibrations. You can avoid extra
noise when striking the Bowl
and give it a stable stand.
Art.Nr.
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
Klangschalen-Hörnchen
GR-Set
Gummiringe · Rubber Rings
Singing Bowl Croissant
Sie sind aus Gummivollmaterial und haben den Vorteil, dass sich die Schale beim Anreiben nicht so
leicht mitdreht. Der Ring ist beim Gebrauch nicht sichtbar.
These rings are made of solid rubber and users notice the advantage that the bowl doesn’t rotate along
when striking the bowl to make it “sing”. The ring is invisible when used under the bowl.
Im täglichen Umgang mit den Klangschalen hat sich immer wieder gezeigt, wie
wichtig die optimale Platzierung der Klangschale für eine erfolgreiche Klangmassage
ist. Die Hörnchen-Bezüge sind aus 100 % Baumwolle, gefüllt sind sie mit Schafwolle.
Waschempfehlung: Handwäsche.
RingSet Ø 3 - 10 cm
Daily practice made it clear that optimal placement of the bowl is essential for a successful Sound Massage. The cover is made of 100% organic flannel cotton, filling 100%
clean sheep wool. We recommend hand-washing.
Rubber Ring Set (diameter 3-10 cm)
5´er Set (GR30/40/60/80/100).
Farbe: schwarz. Geeignet für Mini Zen-Klangschalen
bis zu großen Beckenschalen.
Set of 5 rings plus one inner circle
(GR 30, 40, 60, 80, 100).
Recommended for Bowls from
Mini Zen Bowl up to large Pelvic Bowl.
Color: black
Filzringe für Klangschalen · Felt Rings for singing bowls
Art.Nr.
CH-Set
Hörnchen-Set · Croissant Set 3 Hörnchen in 3 verschiedenen Größen (groß, mittel, klein).
Farbe: natur (aus Baumwolle KbA) oder dunkelrot.
3 Croissants in 3 different sizes (small, medium, large),
Color: ivory (100% Organic Cotton) or darkred.
Bitte wählen Sie Ihre
Wunschfarbe!
Please choose your color!
Die dezenten Ringe aus dunkelrotem, festen Filz sind von schlichter Eleganz.
Sie sind rutschfest und sorgen für einen sicheren, geraden Stand der Klangschale.
In drei Größen erhältlich.
These rings are made of felt in dark red color. The rings have the advantage
that the bowl doesn’t rotate along when striking the bowl to make it “sing”.
The rings are available in three sizes.
Filzring, Ø 8 cm
Artikelnr.: FR-8
Für Zen, Assam, Kopfschalen, Bengali 20 und 30.
Filzring, Ø 12 cm
Artikelnr.: FR-12
Für Gelenkschalen, Solarplexusschale, kleine und große Herzschalen, Bengali 45 und 70.
Filzring, Ø 16 cm
Artikelnr.: FR-16
Für kleine und große Beckenschalen, Bengali 100 und 150.
42
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
Art.Nr.
Putzstein
Putzstein · Cleaning Paste
Biowunder Putzstein 1000 g mit Schwamm
Dieses Produkt ist zum Reinigen und Polieren unserer
Klangschalen besonders geeignet. Der Putzstein kann
aber auch für alle anderen Materialien (Edelstahl, Chrom,
Glas, Emaille, etc.) gut genutzt werden. Made in Germany.
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
Biowunder organic Cleaning Paste, 1000 grams, includes
a sponge.
This product is excellent for cleaning and polishing our
bowls. You can also use it for almost everything else
(stainless steel, chrome, glass, enamel, etc.).
Made in Germany.
43
Zubehör für Klangschalen · Accessories for Singing Bowls
Untersetzer für Klangschalen · Cushions for Singing Bowls
Filzuntersetzer · Felt Mats
Diese Untersetzer werden in einer kleinen Manufaktur in Nepal gefertigt. In aufwendiger Handarbeit
werden die vielen einzelnen Filzkugeln zu einem Kreis zusammengenäht. Farben: bordeaux, orange, beige, rot, pink und blau.
A small manufacturing center in Nepal makes these mats. The little felt balls are sewn into a circle in a complex manner, by hand.
Colours: bordeaux, yellow, beige, red, pink and blue.
Filzuntersetzer · Felt Mats, Ø 8 cm
Art.Nr.
Baumwolluntersetzer · Cotton Mats
Bitte wählen Sie Ihre Wunschfarbe!
Weitere Farben im Online-Shop.
Please choose your color!
Look for other colors in our online-shop.
Art.Nr.
FU-8
Art.Nr.
FU-12
Art.Nr.
Filzuntersetzer · Felt Mats, Ø 35 cm
Art.Nr.
Art.Nr.
Baumwolluntersetzer · Cotton Mats, Ø 10 cm
Art.Nr.
Baumwolluntersetzer · Cotton Mats, Ø 15 cm
Art.Nr.
Baumwolluntersetzer · Cotton Mats, Ø 18 cm
Art.Nr.
KKF-8
KKF-10
Bitte wählen Sie Ihre Wunschfarbe!
Farbabweichung möglich!
Please choose your color!
Design subjects to alterations!
KKF-15
Höhe/Height: 5 cm. Geeignet für Gelenk- und Universalschale, kleine und große Herzschalen.
Recommended for Universal-/Joint- and Heart Bowls.
FU-15
Höhe: 2 cm. Geeignet für Gelenk- und Universalschale, kleine und große Herzschalen, alle Farben erhältlich.
Height: 2 cm. Recommended for Universal-/Joint- and Heart Bowls.
Filzuntersetzer · Felt Mats, Ø 18 cm
Baumwolluntersetzer · Cotton Mats, Ø 8 cm
Höhe/Height: 4 cm. Geeignet für Kopfschalen. Recommended for Head Bowls.
Höhe: 1 cm. Geeignet für Kopfschalen, alle Farben erhältlich. Height: 1 cm. Recommended for Head Bowls.
Filzuntersetzer · Felt Mats, Ø 15 cm
Gibt es in den Farben rot, blau, orange, grün und bordeaux.
Hülle und Füllung sind aus Baumwolle. Die Oberseite ist mit einer Ziernaht (Mandala) versehen.
These classic Cotton Mats are available in red, blue, orange, green and Bordeaux.
Cover and filling is 100% cotton. The upper side has a beautiful decorative stitching (mandala).
Höhe/Height: 4 cm. Geeignet für Assam, Zen, Kopf,- und kleine BENGALI Klangschalen.
Recommended for Assam-, Zen-, Head- and small Bengali Bowls.
Höhe: 1 cm. Geeignet für Assam, Zen, Kopf,- und kleine BENGALI Klangschalen, alle Farben erhältlich.
Height: 1 cm. Recommended for Assam-, Zen-, Head- and small Bengali Bowls.
Filzuntersetzer · Felt Mats, Ø 12 cm
Zubehör für Klangschalen · Accessories for Singing Bowls
KKF-18
Höhe/Height: 5 cm. Geeignet für kleine und große Beckenschalen. Recommended for Pelvic Bowls.
FU-18
Höhe: 2 cm. Geeignet für Beckenschalen, alle Farben erhältlich. Height: 2 cm. Recommended for Pelvic Bowls.
FU-35
Höhe: 3 cm. Geeignet für XL-Klangschalen. Ohne Abbildung. Farbe: bordeaux, beige, orange und rot.
Height: 3 cm. Recommended for XL Bowls. (Not shown in picture). Colours: bordeaux, beige orange and red.
Art.Nr.
**
BEN *
E FAR S
U
E
N
R
*
**
COLO
NEW
FU-Set
KKS-7
Art.Nr.
Geeignet für kleine Zen-Klangschalen. Recommended for small Zen Bowls.
Chakra Mat Set
Ein 8–teiliges Set Wollfilzuntersetzer in den Chakrenfarben, ideal für unser Chakrenklangschalenset
oder für alle die bereits ein Klangschalenset und etwas Zubehör besitzen. Auch toll als Untersetzer
für Gläser und Schalen! Die Untersetzer werden in einer kleinen Manufaktur in Nepal handgefertigt.
A set of 8 felt mats in colors matching the chakras. The sizes match our Singing Bowl Chakra Set, which is
equivalent to Zen Bowl (phKSZ-9), Throat Bowl (phKS9-KK) or Heart Bowl, small (phKS9-O1), Heart Bowl,
large (phKS9-O2), Solar Plexus Bowl (phKS9-SP), Pelvic Bowl, small (phKS9-U1), Pelvic Bowl, large (phKS9-U2),
Universal-/Joint Bowl (phKS9-G). A small manufacturing center in Nepal makes these mats
44
Gibt es in den Farben: grün-bunt, rot-bunt, blau-bunt und schwarz-bunt. Die Kissen sind aus Satin,
bei KKS13 und KKS7 ist die Rückseite aus schwarzem Baumwollstoff.
These lovely Satin Mats are available in green, red, blue and black.
Full Satin Cover, except for KKS13 and KKS7, which have a black cotton back.
Satinuntersetzer · Satin Mats, Ø 7 cm
Chakrenuntersetzer-Set
Dieses Set besteht aus:
• 3 x Untersetzer 18 cm (rot, orange, hellgelb)
• 2 x Untersetzer 15 cm (grün, natur)
• 1 x Untersetzer 12 cm (türkis)
• 2 x Untersetzer 8 cm (violet, beere) Satinuntersetzer · Satin Mats
Satinuntersetzer · Satin Mats, Ø 13 cm
Art.Nr.
Satinuntersetzer · Satin Mats, Ø 17 cm
Art.Nr.
Höhe: ca. 1 cm. Geeignet für kleine Herz- und Kopfschalen.
Recommended for small Heart- and Head Bowls.
KKS-13
KKS-17
Höhe: ca. 3 cm. Geeignet für Gelenkschalen, gr. Herzschalen, kl. und gr. Beckenschalen.
Recommended for Universal-/Joint-, large Heart- and small and large Pelvic Bowls.
Satinuntersetzer · Satin Mats, Ø 40 cm
This set consists of:
• 3 x Mats 18 cm (red, orange, yellow)
• 2 x Mats 15 cm (green, ivory)
• 1 x Mat 12 cm (turquoise)
• 2 x Mats 8 cm (violet, berry)
Art.Nr.
KKS-XL
Höhe: ca. 15 cm. Geeignet für XL-Klangschalen.
Farben: grün-gold, blau-gold, rot-gold, creme-gold.
Recommended for XL-Bowls. Colors: green-gold, red-gold, ivory-gold.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
Bitte wählen Sie Ihre Wunschfarbe!
Please choose your color!
45
Zubehör für Klangschalen · Accessories for Singing Bowls
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
Schutzhüllen für Klangschalen · Protective Covers for Singing Bowls
Die von Anne Wegener entwickelten und in Deutschland hergestellten Klangschalenhüllen schützen
Ihre Klangschalen vor Stößen und Verkratzen beim Transport. Außerdem kann man die Schutzhüllen
nach dem Auspacken als Untersetzer oder während der Klangmassage als Ausgleich an „schwierigen“
Stellen des Körpers nutzen, um einen sicheren Stand zu gewährleisten. In verschiedenen Farben, zur
einfachen Identifizierung der Klangschalen in verpacktem Zustand. Material: Polarfleece, bei 30°
waschbar.
These Protective Covers made by Anne Wegener in Germany and protect your Bowls from scratching
during transport. They can also be used as mats for the bowl. Each size has a different color so it’s
easy to identify the bowls when wrapped.
Made of polar fleece, wash at medium cycle.
Klangschalenhülle 6 · Protective Cover 6
Art.Nr. KH-6
Klangschalenhülle 23 · Protective Cover 23
Ø 6,5 cm, Höhe 9 cm. Farbe: Vanille. Passend für die kleine Zen-Schale oder Zimbel 6 cm.
Ø 6,5 cm, height 9 cm. Color: vanilla. Recommended for small Zen Bowl or Cymbal 6 cm.
Ø 23 cm, Höhe 23 cm. Farbe: Sonnengelb. Passend für die große Herzschale und Solarplexusschale.
Ø 23 cm, height 23 cm. Color: warm yellow. Recommended for large Heart Bowl and Solar Plexus Bowl.
Klangschalenhülle 9 · Protective Cover 9
Art.Nr. KH-9
Klangschalenhülle 25 · Protective Cover 25
Art.Nr. KH-25
Art.Nr. KH-11
Klangschalenhülle 30 · Protective Cover 30
Art.Nr. KH-30
Ø 9 cm, Höhe 12 cm. Farbe: Marine. Passend für die mittlere Zen-Schale oder kleine Assam-Schale.
Ø 9 cm, height 12 cm. Color: marine. Recommended for medium Zen- or small Assam Bowl.
Klangschalenhülle 11 · Protective Cover 11
Ø 10,5 cm, Höhe 14 cm. Farbe: Türkis. Passend für die große Zen-Schale oder mittlere Assam-Schale.
Ø 10,5 cm, height 14 cm. Color: turquoise. Recommended for large Zen- or medium Assam Bowl.
Klangschalenhülle 12 · Protective Cover 12
Art.Nr. KH-12
Art.Nr. KH-23
Ø 25,5 cm, Höhe 23 cm. Farbe: Royalblau. Passend für die kleine Beckenschale.
Ø 25,5 cm, height 23 cm. Color: royal blue. Recommended for small Pelvic Bowl.
Ø 30 cm, Höhe 29 cm. Farbe: Rot. Passend für die große Beckschale.
Ø 30 cm, height 29 cm. Color: red. Recommended for large Pelvic Bowl.
Ø 12,5 cm, Höhe 15 cm. Farbe: Flieder. Passend für die Kopfschale und große Assamschale.
Ø 12,5 cm, height 15 cm. Color: lilac. Recommended for Head- and large Assam Bowl.
Klangschalenhülle 33 · Protective Cover 33
Art.Nr.
Ø ca. 33 cm, Höhe ca. 40 cm. Farbe: Bordeaux. Passend für XL-Klangschalen von 6-8 kg.
Ø 33 cm, height 40 cm. Color: Bordeaux. Recommended for XL-Bowls size 6-8 kg.
Klangschalenhülle 17 · Protective Cover 17
Klangschalenhülle 40 · Protective Cover 40
Art.Nr. KH-40
Art.Nr.
KH-17
Ø 17,5 cm, Höhe 22 cm. Farbe: Grasgrün. Passend für die kleine Herzschale und Kehlkopfschale.
Ø 17,5 cm, height 22 cm. Color: grasgreen. Recommended for little Heart Bowl and Throat Bowl.
Klangschalenhülle 22 · Protective Cover 22
Art.Nr. KH-22
Ø 22 cm, Höhe 22 cm. Farbe: Orange. Passend für die Gelenkschale.
Ø 22 cm, height 22 cm. Color: orange. Recommended for Universal-/Joint Bowl.
Zubehör für Klangschalen · Accessories for Singing Bowls
Taschen · bags
Auf Wunsch vieler unserer Kunden, Seminarleiter und Kollegen bieten wir Ihnen günstige
Transporttaschen für den sicheren Transport von Klangschalen und Gongs an. Die Taschen sind aus
einem robusten Baumwollstoff gefertigt und handwaschbar.
After many requests from customers, teachers and colleagues we have developed a low-cost bag to
carry your Bowls. These bags are made of solid robust cotton. Please wash by hand.
Klangschalentasche
Bag for Singing Bowls
Art.Nr.
Bitte wählen Sie Ihre
Wunschfarbe!
Please choose your color!
KTNE-BAG
Ø ca. 28 cm, Höhe ca. 30 cm
Mit Tunnelzug zum einfachen Zuziehen der Tasche und knotbarem Schultergurt.
Die Tasche ist am Boden gepolstert und mehrere Klangschalen können einfach und
bequem in die Tasche gestellt werden. Farbe: Bordeaux oder beige.
This bag has a drawstring for easy closing and a shoulder belt that you can adjust with a simple knot.
The bottom of the bag is padded and you can easily fit your set of Bowls inside.
Colors: bordeaux and beige.
KH-33
Ø ca. 40 cm, Höhe ca. 50 cm. Farbe: Aubergine. Passend für XL-Klangschalen von 8-10 kg.
Ø 40 cm, height 50 cm. Color: eggplant. Recommended for XL-Bowls size 8-10kg.
Bitte wählen Sie Ihre Wunschfarbe!
Please choose your color!
Beutel und Taschen-Set für Zen-Klangschalen
Pouches and Bag Set for Zen Bowls
Art.Nr.
KTNE-ZEN
3 kleine zweifarbige Klangschalenbeutel für die Zenschalen (7, 9, 11) und eine Klangschalentasche für das gesamte Set.
100 % Baumwolle, Farbe: beige/rot oder rot/beige.
3 small two-colored Singing Bowl Pouches for your Zen Bowl Set, and a bag to pack and carry them.
100% cotton. Color: beige/red or red/beige.
Beutel und Taschen-Set für Assam-Klangschalen Pouches and Bag Set for Assam Bowls
Art.Nr.
KTNE-ASSAM
3 kleine zweifarbige Klangschalenbeutel für die Assamschalen (10,11,13) und eine Klangschalentasche für das gesamte Set.
100 % Baumwolle, Farbe: beige/rot oder rot/beige .
3 small two-colored Singing Bowl Pouches for your Assam Bowl Set, and a bag to pack and carry them.
100% cotton. Color: beige/red or red/beige.
46
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
Farbe: rot/beige
Color: red/beige
47
Zubehör für die Klangmassage · Accessories for Sound Massage
Klangschalenbeutel · Singing Bowl Pouches
Gibt es in 4 verschiedenen Größen für unsere Klangschalen. Die Beutel sind am Boden gepolstert
und die Klangschalen können gut hineingestellt werden. Farbe: Bordeaux mit schwarzen Einsätzen
auf der Unterseite oder beige mit safranfarbenen Einsätzen.
These Singing Bowl Pouches are available in 4 different sizes. The bottom of the Pouch is padded.
They can also be used as mats for the bowl. Color: Bordeaux with black inserts on bottom or beige
with saffron inserts. Cover: 100% cotton, Padding: polyester
KTNE-1
Klangschalenbeutel 1 · Singing Bowl Pouch 1
Art.Nr.
Für die kleine Herzschale, Ø ca. 17,5 cm, Höhe ca. 25 cm.
Recommended for small Heart Bowl. Ø approx. 17,5 cm, height approx. 25 cm.
KTNE-2
Klangschalenbeutel 2 · Singing Bowl Pouch 2
Art.Nr.
Für die Universalschale und die große Herzschale, Ø ca. 23 cm, Höhe ca. 25 cm.
Recommended for Universal-/Joint- and large Heart Bowl. Ø approx. 23 cm, height approx. 25 cm.
KTNE-3
Klangschalenbeutel 3 · Singing Bowl Pouch 3
Art.Nr.
Kissen PHI · PHI Cushion
Art.Nr. PHI-Kissen
Größe: Ø 26 cm, Höhe: 10 cm, Gewicht: ca. 900 g
Dieses feste Kissen mit abnehmbaren Bezug eignet sich sowohl als Klangschalenkissen
für große Klangschalen, als auch als Sitzkissen. Hochwertige Stoffqualität.
Innenkissen ist mit Bezug aus Obermaterial gefertigt.
Trageschlaufe mit Stickerei (PHI).
Obermaterial und Füllung: 100 % Baumwolle
Farbe: 1. bordeaux mit Stickerei in creme
2. beige mit Stickerei in schwarz
Size: Ø 26 cm, hight: 10 cm, weight: ca. 900 g
This firm cushion with removable and washable cover can be used under a larger Bowl and as a
floor cushion (yoga, mediations and more). Sturdy cotton.
The inner cushion is also made of the same sturdy cotton as the cover. It has a loop with
embroidery (PHI), which makes it easy to carry around.
Cover and filling: 100% cotton
Color: 1. bordeaux with ivory embroidery or
2. beige with black embroidery
Lagerungsmaterial für die Klangmassage · Supportive Cushions for Sound Massage
Grundlage einer erfolgreichen Klangmassage ist eine optimale Lagerung, damit eine Klangmassage entspannt
ablaufen kann. Unsere Lagerungskissen passen sich genau dem Körper an und übertragen die Schwingungen der
Klangschalen, so dass sie entspannt aufgenommen und weitergeleitet werden können.
The foundation of a successful Sound Massage is perfect bedding, so your client can relax. Our Cushions are filled
with polypropylene pearls that transport all Singing Bowl vibrations and make the cushion snuggle around the body.
Art.Nr. LGK-3N
Lagerungskissen und Zubehör · Supportive Cushion and Accessories
Bezüge: 100 % Baumwolle mit Reißverschluss, abnehmbar und waschbar bei 40° Grad. Inlett: 100 % Baumwolle – Kisseninhalt:
Polypropylenperlen, maschinenwaschbar. Polypropylenperlen sind gesundheitlich unbedenklich, haben eine hohe Elastizität, keine statische
Aufladung, sind geruchsneutral und leiten die Schwingungen optimal weiter.
Cover: 100% cotton with zipper, removable and washable at medium cycle. Filling 100% cotton cover, polypropylene pearls, machine
washable. Polypropylene pearls are nonhazardous, have high elasticity, no static cling, are odorless and transfer vibrations very well.
LGK-3N
Lagerungskissen, Größe 25 x 72 cm
Supportive Cushion, size 25 x 72 cm
Art.Nr.
Bezug und Füllkissen mit Reißverschluß. Farbe: bordeaux.
Für die kleine Beckenschale, Ø ca. 26 cm, Höhe ca. 25 cm.
Recommended for small Pelvic Bowl. Ø approx. 26 cm, height approx. 25 cm.
Art.Nr.
Zubehör für die Klangmassage · Accessories for Sound Massage
This all-purpose Cushion can be used anywhere it is needed. Cover: 100% cotton with zipper. Color: bordeaux.
KTNE-4
Art.Nr. LGK-4N
LGK-4N
Fußrolle, Größe 27 x 60 cm
Foot Roll, size 27 x 60 cm
Art.Nr.
Klangschalenbeutel 4 · Singing Bowl Pouch 4
Für die große Beckenschale, Ø ca. 29,5 cm, Höhe ca. 25 cm.
Recommended for large Pelvic Bowl. Ø approx. 29,5 cm, height approx. 25 cm.
Bezug mit Reißverschluß und Trageschlaufe, Stickerei PHI und Füllkissen. Farbe: bordeaux.
This Foot Roll is supportive when working with Singing Bowls on the feet. Cover: 100% cotton with zipper.
Color: bordeaux.
LGK-LN
Decke, Größe 200 x 140 cm
Blanket, size 200 x 140 cm
Art.Nr.
Hervorragend als Unterlage für Matten oder Liegen oder als leichte Zudecke. Farbe: bordeaux.
This light blanket can be used as sheet for massage tables or mats, or as a light cover for the client. 100% cotton. Color: bordeaux
Bitte wählen Sie Ihre Wunschfarbe!
Please choose your color!
Bitte wählen Sie Ihre
Wunschfarbe!
Please choose your color!
Größe: ca. 23 x 20 x 9 / 6 cm. Bezug aus 100% Baumwolle, Kissen mit Polypropylenperlen gefüllt.
Farben: rot und natur. Das Kissen kann komplett bei 60° C gewaschen werden. Ideal für die Kopflagerung bei der Klangmassage.
This Face Cushion is ideal for your clients face when lying on the front. Size: 23 x 20 x 9 / 6 cm. Cover 100% cotton, filling: polypropylene pearls.
You can wash the whole cushion at high cycle. Color: red or beige.
Bitte wählen Sie Ihre Wunschfarbe!
Please choose your color!
48
LGKN-SK
Stirnkissen · Face Cushion
Art.Nr.
Art.Nr. LGK-LN
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
Art.Nr. LGKN-SK
49
Zubehör für die Klangmassage
· Accessories for Sound Massage
Peter Hess® Therapieklangschalen
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
BW-Decke
Baumwoll-Plüschdecken in kbA–Baumwollqualität
Organic Cotton plush blanket
Art.Nr.
Das „Kiss´n´Nest“® Therapiekissen
einfarbig (all one color)
zweifarbig (two-colored)
Art.Nr.
Art.Nr.
LGKW-1
LGKW-2
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
Das Kiss'n'Nest-Therapiekissen ist optimal für die Klangmassage geeignet. Durch die besondere Form und Größe (70 x 200 cm) schmiegt es sich von Kopf bis Fuß an
und der Klient fühlt sich - im wahrsten Sinne des Wortes - rundum geschützt. Selbst hochschwangere Frauen können so auf dem Bauch liegen. Alle Nester werden
natürlich individuell hergestellt und sind ein- oder zweifarbig bestellbar. Am Fußende kann man mittels eines Klettverschlusses das Kissen ringförmig schließen.
Zu dem Kiss'n'Nest gehören immer zwei Schutztücher in derselben Farbe wie das bestellte Kissen. Der Bezug ist maschinenwaschbar bei 30°.
Traumhaft weiche Baumwolldecken. Sie haben einen superweichen Flor.
Diese Decken sind aus Naturfaser ohne elektrostatische Aufladung.
Durch den dicken Flor wärmen sie wie Schurwolldecken - sind jedoch kuschelig weich ohne zu kratzen.
100% Baumwolle aus kontroliert biologischem Anbau, maschinenwaschbar.
Größe: 200 cm x 150 cm
Farben: beige-natur, rot-natur, orange-rot
Material: Füllung: Polystyrolkügelchen · Inlett: 100 % Baumwolle · Bezug: 100 % Polyesterfleece - Antipilling
Maße: ca. 70 x 200 cm, Gewicht: ca. 4 kg
Farben: die Nester sind in folgenden Farben erhältlich: wollweiß, gelb, orange, rot, bordeaux, himmelblau,
marine, grau, dunkelgrau meliert · Lieferzeit: ca. 2-3 Wochen
This is a super cozy and soft cotton blanket. These blankets don’t have static cling.
They are as warm as wool blankets, but soft as a fleece, without scratching.
100% Organic cotton, machine washable.
Size: 200x150 cm
Colors: beige-ivory, red-ivory, orange-red
Kiss’n’Nest (This German term translates to “Cushion Nest”)
Bitte wählen Sie Ihre Wunschfarbe!
Please choose your color!
Zweifarbig mit dekorativer Häkelkante!
Art.Nr.
Zubehör für die Klangmassage · Accessories for Sound Massage
The Kiss’n’Nest therapy cushion is a wonderful option for Sound Massages. Its shape and size (70x200 cm) fits perfectly around
the whole body, which makes the client feel sheltered. It even cushions pregnant women, so they can lie on their front.
All Nests are produced individually and can be ordered in all one color or two-colored. It can be connected by Velcro-strip to
make a loop shape. The Nest comes with 2 small matching protective pieces of cloth. The cover is removable and washable at
medium cycle.
Material: Filling: Polystyrene pearls, Inside Cover 100% Cotton, Outside Cover 100% Polyester fleece, anti-pilling.
Measurements: approx. 70 x 200 cm, Weight: approx. 4 kg
Colors: Choose cream, yellow, orange, bordeaux, sky-blue, marine, grey, or dark grey mottled
Availability: approx. 2-3 weeks
LGI-7
Lagerungs-Set · Cushioning Set
Bitte geben Sie die gewünschte Farbe/Farben an.
Please choose your color!
– die günstige Alternative in der Tasche Dieses Set wird aus unbehandelter Baumwolle mit Kapokfüllung gefertigt. Alle Kissenbezüge sind mit Reißverschluss und somit abziehbar und maschinenwaschbar.
Es besteht aus 6 Lagerungskissen und einer Tasche mit Reißverschluss und Tragegriff. So kann man die Kissen einfach mitnehmen oder bei Nichtgebrauch verstauen.
Farbe: bordeaux oder beige.
- The low cost alternative in a bag This set is made of untreated cotton filled with kapok. All cushions have a removable and washable cover, closed with a zipper. This set consists of 6 different
cushions in a bag with zipper and handles. This way you can carry the cushioning anywhere you please or store easily when not in use.
1 x Kissen ca. 45 x 20,5 x 10 cm
für den Fußbereich
3 x Kissen ca. 20 x 15 x 6 cm
für Arme und Kopf
1 x Kissen ca. 45 x 20 x 1 cm
für den Bauchbereich
1 x Kissen ca. 45 x 20 x 2 cm
1 x cushion approx. 45 x 20,5 x 10 cm
for the feet
3 x cushions approx.20 x 15 x 6 cm
for arms and head
1 x cushion approx. 45 x 20 x 1 cm
for the belly
1 x cushion approx. 45 x 20 x 2 cm
Maße der Tasche: L 50 x B 50 x H 20 cm.
Gewicht: ca. 2,2 kg
Size of the whole bag: L 50 x W 50 x H 20 cm.
Weight: ca. 2,2 kg
Dieses Produkt wird extra nach Ihren Wünschen
auf Bestellung angefertigt und ist deshalb vom
Umtausch ausgeschlossen.
This product will be produced especially for you
and cannot be returned.
LG-GYM
Klangmassage Matte · Sound Massage Mat Art.Nr.
Bitte wählen Sie Ihre Wunschfarbe!
Please choose your color!
Qualitativ hochwertige, extrabreite und rutschfeste Matte für den Therapiebereich.
Diese Matte eignet sich durch ihre Breite hervorragend für die Klangmassage. Aber auch für Yoga,
Gymnastik oder Pilates ist diese Matte eine gute Wahl.
Hautfreundlich, schmutz- und wasserabweisend, leicht zu reinigen. Ohne Azo Farbstoffe, ohne Benzole
im Weichmacher (DDP) und ohne Phthalate.
Größe: 200 cm x 91 cm x 0,5 cm, gut aufrollbar.
Farbe: dunkelrot
High quality anti-slip mat, extra wide; which makes it an excellent choice for Sound Massage, but also
for yoga, gymnastics or Pilates.
Skin-safe, water- and dirt-repellent, easy to clean. Free from Azo dye, benzene and phthalate.
Size: 200x91x0.5 cm, roll-able
Color: dark red
50
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
51
Zubehör für die Klangmassage · Accessories for Sound Massage
Sitz-/Liegekissen „Klangoase“
Sound
Art.Nr. LGK-Oase-BW
Oasis
Art.Nr. LGK-Oase-MF
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
Mit diesem neu entwickelten, super bequemem Sitz-/Liegekissen können die Schwingungen und Vibrationen während der Klangmassage sehr erfolgreich auf den Körper übertragen werden. Die luftgepolsterten Polypropylenperlen leiten während der Lagerung (liegend oder sitzend) die Schwingungen der
Klangschalen optimal weiter. Vor dem Einsatz sollte das Kissen gut aufgeschüttelt werden, um beim
Hinsetzen oder -legen eine gute Volumenverteilung zu haben.
Maße: Liegekissen im gefüllten Zustand 200 x100 cm · Farbe: rot
Lieferzeit: ca. 10 Tage
Wir bieten diesen Artikel in zwei Qualitäten.
Please find the English translations
on our website.
A. Bezug aus 100% Baumwolle
Bezug: 100% Baumwolle mit langem Reißverschluss, maschinenwaschbar
Inlett: weiße Baumwollhülle mit ca. 5 kg Polypropylenperlen
B. Speziell für die Praxis/Therapiearbeit aus Mikrofaser mit PU beschichtet
Bezug: PhysioTex Mikrofaserhülle mit kurzem Reißverschluss, direkt mit
ca. 5 kg Polypropylenperlen gefüllt. Dieser Bezug ist wasserdicht,
atmungsaktiv, reißfest, hautfreundlich, desinfizierbar,
antibakteriell, allergendicht und maschinenwaschbar
Wussten
?
Sie schon
Klangschalen-Hocker
mit 2 Befestigungen
In Deuts
chla
Made in nd hergestellt.
German
y.
Art.Nr. phKST-4
Singing Bowl Stool
Art.Nr. phKST-4-Tingri-G
mit 2 Befestigungen und 1 gebohrten Peter Hess® Klangschale in Tingri-Qualität
(Gelenk-/Universalschale)
qualität ***
pie
Klangschalen-Hocker
Art.Nr.
Please find the English translations on our website.
KML-1
Massageliege für die Peter Hess®-Klangmassage, entwickelt mit Clap Tzu
Blanc
Ivory
Sun
Wenge
Cobalt
Black
Massage table for Peter Hess Sound Massage, developed with Clap Tzu
Klangschalen-Hocker
*** in Thera
Zubehör für die Klangmassage · Accessories for Sound Massage
Art.Nr. phKST-4-Therapie-G
mit 2 Befestigungen und 1 gebohrten Peter Hess® Therapieklangschale (Gelenk-/Universalschale)
Maße: Höhe: 38,5 cm, Breite 37,5 cm, Gewicht: ca. 4,2 kg.
Der Klanghocker bietet vielfältige Anwendungsmöglichkeiten im pädagogischen und therapeutischen Bereich. Er wurde zunächst für den spielerischen Einsatz im Kindergarten
gedacht und so auch besonders für förderungsbedürftige Kinder entwickelt. Mittlerweile
wird der Klanghocker in der Klangmassage gern eingesetzt, wie z.B. Fluß durch den Körper
spüren, gezielter Einsatz in der Rückenschulung mit Klangschalen, Spüren des Beckens (z.B.
bei der Geburtsvorbereitung) etc. Am Klangschalenhocker können eine, zwei oder auch drei
Klangschalen angebracht werden.
Der Klangschalen–Hocker kann auch mit anderen gebohrten Peter Hess® Klangschalen
kombiniert werden. (Siehe Online unter: www.hess-klangkonzepte.de/Klangmöbel und auf
Anfrage)
ingungen
w
en die Sch
erlen leit
p
n
le
y
p
r.
ro
e
it
Die Polyp
ptimal we
schalen o
der Klang
Die Massageliege für die Peter Hess-Klangmassage ist speziell auf die Klangmassage zugeschnitten. Die seitlichen Lochblenden ermöglichen Ihnen ein variables Anbringen der mitgelieferten Liegenverbreiterungen, so dass Sie Ihre Klangschalen genau dort platzieren können,
wo Sie sie benötigen. Die ebenfalls im Lieferumfang enthaltene Liegenverlängerung lässt sich wahlweise am Kopf- oder Fußende befestigen. Zum Lieferumfang der Massageliege gehören 2 Tischverbreiterungen à 93 x 20 cm sowie eine Tischverlängerung à 55 x 20 cm.
Wahlweise mit dem abgebildetem Gesichtsausschnitt. Wir haben festgestellt, dass viele so bei der Klangmassage noch
besser entspannen können. Zudem lässt sich die Massageliege individuell nach Ihren Wünschen ausbauen.
192 cm x 80 cm
2,23 m
0,80 m
1,20 m
Gerne können Sie Farbmuster
anfordern
Gesichtsausschnitt
Daten: Gestell: aus Ahornholz mit Klarlackversiegelung für langfristigen Holzschutz,
Polsterung: 55 mm, zweilagig mit aufgepolstertem Rand und abgerundenten Nähten
Gewicht: ca. 17 kg
Bezugsstoff: Hochwertiges Ultrakunstleder auf PU-(Polyurethan-)Basis. Angenehm weich und
anschmiegsam, sehr widerstandsfähig und dauerhaft ölbeständig.
Maße:
Liegefläche Länge mit Kopfteil Breite ohne Seitenteil Breite mit Seitenteilen Wine
Höhe (manuell verstellbar) 0,62 bis 0,85 m
Belastbarkeit der Liege 150-200 kg
(Seitenteile ausgenommen).
Maße zusammengeklappt: ca. 96 x 80 x 25-28 cm
Die Liege ist hauptsächlich für den stationären Gebrauch, aber auch gut transportierbar, da sie leicht zusammengeklappt werden
und mit der Tasche gut transportiert werden kann.
Zubehör für die Massageliege
Art.Nr. KML-1a Transporttasche Luxus in Farbe blau/grau Art.Nr. KML-1b Zwei zusätzliche Seitenteile "Luxus", um die gesamte Liege zu verbreitern je 93 x 20 cm. Art.Nr. KML-1c Fußverlängerung 55 x 20 cm auch am Kopfteil zu befestigen Dieses Produkt wird extra nach
Ihren Wünschen auf Bestellung
angefertigt und ist deshalb vom
Umtausch ausgeschlossen.
Art.Nr. KML-1d Ergo Kopfstütze (siehe Foto), das Kopfteil lässt sich durch einen kleinen Hebel
verstellen, Winkel 40°positiv, 90° Negativ Art.Nr. KML-1e Armauflage unter dem Kopfteil Art.Nr. KML-1f Gesichtsausschnitt rund inkl. Polsterkragen und Füllpolster.
Art.Nr. KML-1g Frottee-Spannüberzug für die Massageliege, Farbe: burgund oder natur
Art.Nr. KML-1h Vliestücher (100 Stück)
Please find the English translations
on our website.
Sperrgutzuschlag wegen Übergröße Lieferzeit: ca. 3 bis 4 Wochen
Art.Nr.
KML-1-Set-a-d-e
Zubehör-Set
Bestehend aus
• Ergo Kopfstütze
• Armablage
• Tragetasche
a)Transporttasche
d) Ergo Kopfstütze
e) Armauflage
g) Frottee-Spannüberzug
Dieses Produkt wird extra nach Ihren Wünschen auf Bestellung angefertigt und ist deshalb vom Umtausch ausgeschlossen.
52
www.hess-klangkonzepte.de
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
53
Klanginstrumente · Musical Instruments
Woodstock Chimes · Woodstock Chimes
Woodstock Chimes® sind die Originale unter den präzisionsgestimmten Windspielen. Garry Kvistad,
ein professioneller Musiker und Instrumentendesigner gründete die Firma Woodstock Percussion
bereits im Jahre 1979. Die Klangspiele werden handgefertigt, die verwendeten Materialen entsprechen den höchsten Qualitätsansprüchen und sind garantiert witterungsbeständig.
Art.Nr.
WC-MAS
Massage Chime
Massage Chime
Woodstock Chimes® are originals among precision tuned wind chimes. The chime-maker Garry
Kvistad earned a Bachelor of Music from the Oberlin Conservatory of Music and a Masters of Music
from Northern Illinois University, where he studied music, art and physics in the pursuit of building
musical instruments.
Art.Nr.
WC-CC7L
Chakra Chime (mit sieben Steinen, groß)
Chakra Chime (Seven Stones, big)
Die wunderschönen, beruhigenden Klänge sind zusammen mit der
Bonus CD ein idealer Begleiter einer Massage. Die Musik der CD wurde
passend zum Windspiel komponiert.
Die sieben Steine repräsentieren die 7 Hauptchakren. Die 7 Steine sind
in aufsteigender Reihenfolge am Klangspiel angeordnet - ebenso wie die
7 Hauptchakren am Rücken des menschlichen Körpers angeordnet sind.
•
•
•
•
Die Kombination der Farben und Klänge der Woodstock Chimes Chakra
Klangspiele möchten auf die Bedeutung der wichtigsten Energiezentren
des Menschen hinweisen. Aus dieser Lehre heraus kreierte Woodstock
Chimes dieses Chakra Klangspiel.
Geeignet für innen und außen
Eschenholz, Teak finish
5 Klangröhren aus eloxiertem Aluminium,
schwarz, pulverbeschichtet
Gesamtlänge : 62 cm
This refreshing chime is tuned to a relaxing ancient scale still heard
throughout the world. A bonus CD of original music has been designed to
accompany your massage.
•
•
•
•
Indoor and outdoor
Teak finished ash wood
5 black aluminum tubes, silver finish
Overall length 62 cm
•
•
•
•
The 7 stones of this wind chime‘s clapper are aligned in an ascending
column, just as the seven chakras are aligned along the spine in the
human body. Woodstock Chakra Chimes combine color and sound to
underscore the ancient meaning of the major energy centers of the
human body. Woodstock Chakra Chimes are intended to remind us of
the strength of mind over matter and, through sound, give us a small
window into the balance of the physical and metaphysical. •
•
•
•
54
Geeignet für innen und außen
7 große Steine: Amethyst, Sodalith, Türkis, Aventurin, Gelber Achat, Karneol, gefärbter roter Achat
7 Klangröhren aus eloxiertem Aluminimum mit Silber-Finish
Gesamtlänge 63 cm
indoor and outdoor
7 stones: amethyst, lapis, turquoise, aventurine, citrine, carnelian,
red coral
7 silver aluminum tubes, silver finish
Overall length 63 cm
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Klanginstrumente · Musical Instruments
Art.Nr.
WC-FCA
Feng Shui Chime
Feng Shui Chime
Art.Nr.
EA Erde/ FI Feuer/ WO Holz/ MT Metall / WI Wasser
Jedes Klangspiel repräsentiert ein FengShui Element und hat seine
individuell gestimmte Tonleiter. Echte Steine, die authentischen
Schriftzeichen und die besonderen Klänge sollen Menschen und
Wohnräume harmonisieren.
Das Klangspiel Butterfly‘s Farewell wurde zu Puccinis bekannter Oper
„Madame Butterfly“ gestimmt.
Die Magical Mystery Chimes Serie bedient sich eines musikalischen
Phänomens: Der Oktavverdoppelung. Dadurch wird Klang sehr harmonisch
und zu einem auditiven Genuß.
•
•
•
•
•
•
•
•
WC-MMBF
Butterfly´s Farewell - Magical Mystery Chime
Butterfly´s Farewell - magical Mystery Chime
Geeignet für innen und außen Eschenholz, schwarz
6 Klangröhren aus eloxiertem Aluminium mit Silber –Finisch mit einem Stein als Akzent: Erde mit Tigerauge, Feuer mit Karneol, Wasser mit Sodalith, Holz mit Aventurin, Metall mit Hämatit
Gesamtlänge : 39 cm
This chime has been tuned to the notes of Puccini’s famous opera “
Madame Butterfly”.
Our Magical Mystery Chimes feature a musical phenomenon known as
octave doubling. Notes separated by an octave are considered harmonically
equivalent and „ring“ together in a way that adds a pleasing sound to the
music.
Each chime represents its Feng Shui element with a colored stone and
Chinese character. It is named for the ancient Chinese system of Feng
Shui, believed to facilitate the positive flow of qi (or energy). One of
the basic principles of Feng Shui is the theory of five elements:
Wood (WO), Fire (FI), Earth (EA), Metal (MT) and Water (WI).
•
•
•
•
• Indoor and outdoor
• Cherry finished ash wood, black
• 6 silver aluminum tubes, silver finish with stone accent: element
earth with Genuine Tigers Eye, element fire with Genuine Carnelian,
element water with Genuine Sodalite, element wood with Genuine
Aventurine, element metal with Genuine Hematite
• overall length 39 cm
Art.Nr.
WC-FSC-WO
Art.Nr.
WC-FSC-EA
Art.Nr.
WC-FSC-FI
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
Art.Nr.
WC-FSC-MT
Art.Nr.
WC-FSC-WI
Geeignet für innen und außen
Eschenholz mit Teak-Finish
10 Klangröhren aus eloxiertem Aluminimum mit Silber-Finish
Gesamtlänge 99 cm
das
ben Sie
Bitte ge Element an.
t(s)
chte
gewüns which elemen
e
is
v
d
Please a you choose.
Indoor and outdoor
Teak finished ash wood,
10 silver aluminum tubes, silver finish
Overall length 99 cm
Weitere Produkte finden Sie unter
www.hess-klangkonzepte.de
More products on
www.hess-soundconcepts.com
55
Klanginstrumente · Musical Instruments
Art.Nr.
KAL-San
Klanginstrumente · Musical Instruments
Weitere Produkte siehe Online-Shop!
KAL-b9
Pocket Kalimba · Pocket Kalimba
Art.Nr.
Sansula - Basic, A-Moll · Sansula - Basic, A-Moll
Die Sansula ist die Edelversion einer afrikanischen Kalimba, die als Untermalung von Geschichtenerzählern gespielt wird. Ihre warme Moll-Stimmung
und der lang anhaltende, weiche Ton, verzaubert und lässt die Gedanken schweifen; mühelos finden beide Daumen einen Rhythmus oder eine Melodie.
Durch Anheben und Senken der Sansula auf dem Schoß, erzeugt man Vibrato-Effekte. Da alle Töne immer harmonisch zueinander klingen, haben
auch Anfänger ein erfolgreiches Spielerlebnis. Hinweis: Aufgrund ihrer empfindlichen Membran ist die Sansula nicht für kleine Kinder geeignet!!!
Als robuste Alternative bieten wir Ihnen das Modell Classic Kalimba oder die Pocket Kalimba an.
Abmessungen: 198 x 155 x 67 mm, Gewicht: 460 g.
Werksstimmung (kann verändert werden): a´, c´´, c´, a´, a, f´, e´, e´´, h´
Small, handy-sized Kalimba with 9 tones on a Cherrywood block. The soft and delicate sound can be easily amplified by placing the Kalimba on a table or drum.
A wonderful, easy-to-play travelling instrument. Pocket Kalimba, 9 tones, pentatonic a min a´- e´´. Measurements 4.8 x 3.6 x 1.6 inch
This is a perfect musical instrument to accompany storytelling. The origin of the Kalimbasus (thumb piano) is from the Griots in Africa
who used flattened bike spokes mounted on a wooden box to make music. The instruments are easy to play and great for meditation and relaxing.
The Sansula Kalimba is mounted on an oval wooden frame covered with a drum skin.
The magical and transforming minor tuning of the Sansula has excited thousands of people over many years. Spherical sound spaces with a
variety of overtones and vibratos can be created when you play the Sansula above your lap and move it up and down.
Sansula, 9 tones, pentatonic a min a`- e``. Measurements 8 x 6.4 x 3.2 inch
Art.Nr. KAL-Tasche
Sansula Tasche · Sansula Case
Um das empfindliche Fell Ihrer Sansula angemessen zu schützen, empfehlen wir für Aufbewahrung und Transport unsere neue Sansula Tasche. Die Tasche ist mit
Fiberglas verstärkt und innen rundum gepolstert. Mit verstellbarem Schultergurt. Gewicht: 350 g
To protect the sensitive skin of your Sansula we recommend the Sansula Case for transportation and storage.
The Case is reinforced with fiberglass and padded all around.
It has an adjustable shoulder strap. Weight 350 grams.
W ***
Art.Nr. KAL-Renaissance
U · NE
*** NE
Sansula-Renaissance · Sansula-Renaissance
Die „Sansula-Renaissance“ wird mit einer Membran aus dem Schlagzeugfell der Firma REMO (USA) versehen. Dadurch wird das Instrument unempfindlich gegenüber Feuchtigkeit und behält so bei Schwankungen der Luftfeuchtigkeit ihre Spannung und damit auch ihren schönen Klang bei.
Darüber hinaus ist die neue Membran jetzt sehr viel stabiler. Die „Renaissance“ kann nun auch in Kindergärten eingesetzt werden, ohne dass ein allzu
leichte Beschädigung zu befürchten ist. Tonart: A-Moll mit zusätzlichem H und F. 9 Töne · Werksstimmung: a, c‘, e‘, f‘, a‘, h‘, c‘‘, e‘‘.
Maße: 20 x 16 x 7 cm.
Ausgestattet mit einem widerstandsfähigem REMO Renaissance Kunstfell, das nicht auf Feuchtigkeit reagiert
Sasula-Renaissance is equipped with a durable REMO Renaissance plastic drum head that does not react to moisture. Key: A-minor with additional
B and F. 9 Tines. Tuning: a, c‘, e‘, f‘, a‘, h‘, c‘‘, e‘‘. Dimensions: 20 x 16 x 7 cm
U
*** NE
W ***
· NE
Art.Nr. KAL-Twin
Twin Kalimba · Twin Calimba
Die Twin Kalimba wird aus massiver amerikanischer Kirsche (black cherry) in sorgfältiger Handarbeit hergestellt. Die Oberflächen werden mit
pflanzlichen Ölen und Wachsen behandelt und poliert.
Die 2 x 9 Klangzungen sind präzise in der a-Moll Tonleiter und mit einem zusätzlichem h und f gestimmt, wodurch eine Vielzahl von bekannten
Liedern gespielt werden können. Ebenso gut eignet sich die Twin aber auch zum Improvisieren und intuitivem Spielen.
In der Therapiearbeit wird diese Kalimba gerne eingesetzt, da beim Spielen im Duett ein Erfolgserlebnis z.B. bei Senioren, Behinderten oder
Dementen sehr schnell erfolgen kann. Abmessungen: 30 x 9 x 4 cm · Werksstimmung: a,c‘,e‘,f‘,a‘,h‘,c‘‘,e‘‘
Hokema Twin Kalimba, double Kalimba, A-Minor and additional F and H, 2x 9 tones,Tuning ex Works: a,c‘,e‘,f‘,a‘,h‘,c‘‘,e‘‘,
measurements: 30 x 9 x 4 cm, solid woodblock made of american cherry.
56
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Kleine, handliche Kalimba mit 9 Tönen auf einen Kirschholzblock. Die Schwingungen der neun Klangzungen sind bei diesem Modell gut in den Händen spürbar. Der
dezente Klang des Instruments ist ohne weiteres gut hörbar. Durch Auflegen oder Aufkleben auf eine geeignete Fläche, wie zum Beispiel eine Tischplatte oder das Fell
einer Trommel läßt sich die Lautstärke des Instruments überdies noch deutlich verstärken.
Die Stimmung der Kalimba ist identisch mit der der Sansula. Es ist ein A-Moll-Klang mit zusätzlichem H und F. Da alle Töne immer zueinander passen, haben auch
Anfänger ein erfolgreiches Spielerlebnis. Abmessungen: 12 x 9 x 4 cm, Gewicht: 210 g. Werksstimmung (kann verändert werden): a´, c´´, c´, a´, a, f´, e´, e´´, h´
U
*** NE
W ***
KAL-STE
· NE
Art.Nr.
Kalimbastimmeisen
Um eine Kalimba bzw. ihre einzelnen Zungen leichter nach- oder neu zu stimmen, empfiehlt sich dieses kleine Hilfsmittel.
Ein 8 cm langer Stift aus Edelstahl mit einer kleinen Mulde an dem einen Ende wird zwischen Hammer und Zunge gesetzt und vermindert die Gefahr,
dass das Instrument durch den Hammer beschädigt wird.
Hokema tuning tool for Kalimba, 13cm stainless steel rod with a round notch, for use between a hammer and the thomann steel-tongue to avoid damage.
MO-21C
Monolini C, Quintenmonochord · Monolina in C
Art.Nr.
Klein mit großem Klang! Das Quintenmonochord verbindet belebende, leichte Obertonklänge mit tief-vibrierenden
Oktav- und Quintstimmungen. Ohne besondere Spielkenntnisse lassen sich vielfältige Klangfarben erzeugen.
Ideal für Meditation, Therapie und Klangmassage; interessant auch für Kindergärten, Schulen und
Rehabilitationseinrichtungen. 21 Saiten, 11 Obertonsaiten im Grundton C ` plus je 5 Saiten in Oktave
c und Quintstimmung in g. Obertonreich mit Dur-Charakter. Esche und Kirschholz, Größe 72 x 21 x 11 cm,
Gewicht: 1,9 kg. Inklusive Stimmschlüssel, Ersatzsaiten und Stimmgerät.
The basic tuning of the 11 overtone strings in c`, 5 bass strings in c and 5 strings in fifth g.
Combines energizing overtones with the deeper tones of an octave and fifth tuning and,
optional, melody. Character is rich in overtones tending to major.
Ash-tree and cherry wood, size 72 x 21 x 11 cm. Weight: 1.9 kg
Includes a tuner, tuning wrench, and substitute strings.
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
57
Klanginstrumente · Musical Instruments
Please find the English translations on our website.
Klanginstrumente
Primavera BioAirsprays · Primavera Organic Airsprays
Airsprays aus 100% naturreinen Düften in Bio Qualität.
Genießen Sie die sprühende Lebensfreude: für zu Hause, im Auto oder im Büro. Füllmenge: 30ml.
100% organic pure scents. Enjoy the sparkling vitality: for your home, car or office. 30 ml.
Koshi Klangspiele · Koshi Chimes
Diese neu entwickelten Klangspiele werden in aufwendiger, kunsthandwerklicher Technik hergestellt. Acht Metallstäbe unterschiedlicher Länge
werden mit Silber am Resonanzboden befestigt. Dieses Klangspiel bietet ein harmonisches Spiel von reinen Tönen und Obertönen.
Wenn man das Klangspiel an der oberen Kordel festhält und es sanft bewegt, oder im Freien vom Wind spielen lässt, erklingen aus den Bambus
Resonanzröhren wunderschöne Klänge mit den Harmonien der 4 Elemente: Feuer, Erde, Wasser, Luft. Maße: Höhe: ca. 16,5 cm, Ø ca. 6,5 cm
Koshi Klangspiel Feuer: Ignis (rot) Art.Nr.
Koshi-Feuer
Koshi Klangspiel Wasser: Aqua (blau) mit folgender Stimmung: A, D, F, G, A, D, F, A
Art.Nr.
Koshi-Wasser
Art.Nr.
Koshi-Erde
Koshi Klangspiel Luft: Aria (gelb) mit folgender Stimmung: A, C, E, A, B, C, E, B
Art.Nr.
Koshi-Luft
mit folgender Stimmung: G, B, D, G, B, D, G, A
Koshi Klangspiel Erde: Terra (grün) mit folgender Stimmung: G, C, E, F, G, C, E, G
Koshi Klangspiel 4-er Set
Art.Nr.
Koshi Klangspiel 10-er Set
Koshi-Set-4
Ein 4-er Set der Koshi Klangspiele, frei wählbar.
Art.Nr.
Koshi-Set-10
Ein 10-er Set der Koshi Klangspiele, frei wählbar.
Harmony · Harmony
Art.Nr.
Elfentraum · Elfish Dream
Art.Nr.
PRI-Space
PRI-Harmony
PRI-Elfentraum
Airspray Orange-bio, Litsea-bio, Frangipani u.a.
Wirkt erheiternd und harmonisierend. Der Duft ist fein/blumig.
Uplifting and inspiring soft-floral scent that harmonizes and sets the mind free using Orange, Litsea and Carnation.
Zaphir Klangspiel Frühling - crystalide Art.Nr. Zaphir-Frühling
mit folgender Stimmung G A B D A G B D
Farbe: grün
Zaphir Klangspiel Sommer - sunray Art.Nr. Zaphir-Sommer
Ganz Entspannt · All Relaxed
Zaphir Klangspiel Winter Blauer Mond
Blue moon m. f. Stimmung D F A B C E A# C
Farbe: blau
Art.Nr.
Zaphir-Winter
Zaphir Klangspiel Sufi Art.Nr.
Zaphir-Sufi
Chakrenkerze mit Duft
Chakra Candle with Scent
mit folgender Stimmung F A D F A G A D
Farbe: violett
Ein 10-er Set der Zaphir Klangspiele, frei wählbar.
Art.Nr.
PRI-Entspannt
Airspray mit Lavendel fein-bio, Lavandin-bio, Ho-Blätter, u.a.
Der Duft ist blumig und wirkt beruhigend.
Floral scent that balances and soothes using Lavender Fine and Lavandin.
Art.Nr.
CK-bunt
Die Chakrenkerze im Glas wird aus 100% rein pflanzlichem Palmöl und ätherischen Ölen hergestellt und glänzt durch die einzigartige
kristalline Oberflächenstruktur. Die Kerze in den Farben der sieben Chakren brennt mit rußarmer, heller Flamme über 100 Std. und
bereitet durch die verschiedenen Farben ein lebendiges, stimmungsvolles Licht.
Höhe: ca. 21 cm, Ø ca. 6,3 cm
Klangbeispiele zu den Zaphirklangspielen
Zaphir Klangspiel Herbst - twilight Art.Nr. Zaphir-Herbst
finden Sie in unserem Online Shop unter:
mit folgender Stimmung E G B C E G B C
www.hess-klangkonzepte.de
Farbe: gelb
Zaphir Klangspiele 10-er Set
Art.Nr. Zaphir-Set-10
Zaphir Klangspiele 4-er Set
Art.Nr. Zaphir-Set-4
Ein 4-er Set der Zaphir Klangspiele, frei wählbar.
Art.Nr.
Airspray mit Orange-bio, Rosenholz-bio u.a. Wirkt harmonisierend und sinnlich.
Der Duft ist blumig-weich.
Warm-sweet scent that harmonizes using Mimosa, Rose Geranium and Orange.
Die einzigartigen „Zaphir Klangspiele“ sind Musikinstrumente von hochwertiger Qualität, handgefertigt in den Pyrenäen. Jedes Klangspiel
ist das Ergebnis einer verfeinerten Handwerkskunst. Sie bieten ein harmonisches Spiel von reinen Tönen und Obertönen. Es gibt die
Klangspiele in mehreren Stimmungen, wovon jedes ihr eigenes magisches Timbre hat. Höhe: 12,5 cm, Ø 6,5 cm
mit folgender Stimmung G# B C# E G# E A C#
Farbe: rot
Space Clearing · Space Clearing Airspray mit Weißtanne-bio, Rhododendron-bio, Wacholder-bio u.a.
Wirkt reinigend und klärend. Der Duft ist würzig herb.
Herbal-fresh scent that utilizes certified organic Himalayan Fir, Rhododendron, Lemon and Bergamot
to cleanse and purify the atmosphere.
Original Zaphir Klangspiele · Zaphir Chimes
58
Duftende Erlebnisse · Fragrant Experiences
Farben variieren.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
The Chakra Candle in glass is made of 100% pure palm oil with essential oils. It has a beautiful crystalline surface. The candle, with
the seven colors of the chakras, burns without soot for more than 100 hours.
Height: approx. 21 cm, Ø approx. 6,3 cm
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
59
Anzeige
Peter
Duftende
Hess®
Erlebnisse
Therapieklangschalen
· Fragrant Experiences
Lichtjuwel - Pure organic flair
Die Flairsprays von Lichtjuwel sind sorgfältig von Hand gefertigt und nach holistischen Maßstäben
komponiert. Sie verbinden die konzentrierte Pflanzenkraft 100% naturreiner Inhaltsstoffe aus
kontrolliert biologischem Anbau und Wildsammlung mit der strukturgebenden Wirkung edler
Steine. Mit den Flairsprays können Sie die Luft, die Sie umgibt, jederzeit und überall mit der
gewünschten Energie aufladen.
Art.Nr.
FL-3er-Set
Every flair spray is one of a kind, tailored by hand with special care, to release its entire holistic
potential. We use 100% all natural certified organic ingredients.
Lichtjuwel stands for the unique and highly effective combination of essential oils and refined
crystals. Our flair sprays let you modify your surroundings, anywhere and anytime.
Art.Nr.
FL-Glück
Geschenk/Reiseset Lichtjuwel
Gift-/Travel
Set Lichtjuwel
Flairspray GLÜCK, 50 ml
Flairspray - The Essence of Bliss, 50ml
3 x 15 ml Flairsprays in einer schönen Geschenkbox, so können
Sie die wunderbaren Düfte liebevoll verschenken oder für das
eigene Wohlbefinden mit auf jede Reise nehmen!
15 ml Flakon Klarheit · 15ml Flakon Liebe · 15 ml Flakon Erfolg
„Finden Sie zur Unbeschwertheit der Kindheit zurück.“ Vanille,
Magnolie und Grapefruit helfen alten Kummer zu vergessen und
stärken unsere Lebensfreude zusammen mit Tonkabohne, und
Kakao, die Fröhlichkeit fördert Lemongrass, Orange und Basilikum,
während Kardamom die Phantasie beflügelt. Zusammen mit dem
Aventurin ziehen Sie Glück in Ihr Leben.
Find your way back to the light-heartedness of your childhood. This
Flairspray lets you forget all sorrows with vanilla and magnolia.
Cocoa, tonka bean and grapefruit charge you up with pleasure, and
the scent of lemongrass carries to you lightness. Orange and basil
let you share your elation, while cardamom spurs your imagination
and energy. With aventurine you magically attract happiness.
3 x 15 ml Flairspray, packaged in a lovingly designed gift box. This
triple set is a perfect opportunity to give away, as a birthday or
Christmas present, or for yourself. Fits in every handbag!
15 ml Flairspray Clarity · 15 ml flair spray Love ·
15 ml Flairspray Success
Art.Nr.
FL-Ruhe
Flairspray RUHE, 50 ml
Flairspray
- The Essence of Calmness, 50ml
Im Flairspray „Ruhe“ soll Wacholder entlasten, Lavendel
besänftigen. Majoran und Melisse die Geduld fördern, während Bergamotte und Rosengeranie harmonisierend stimmen.
Wassersaphir hilft loszulassen.
This Flairspray frees you from unnecessary burdens with powerful
juniper. The scent of lavender soothes your mind. Marjoram and
melissa enhance patience while bergamot and geranium pamper
you with fragrances of ease and harmony.
Cordierite, stone of resilience and endurance, helps you shut out
stress and let go.
60
Art.Nr. FL-Klarheit
Flairspray KLARHEIT, 50 ml
Flairspray
The
Essence
of
Clarity,
50ml
Dieses Flairspray hilft, Prioritäten zu setzen und schärft den Blick
für das Wesentliche. Bergamotte, Zitrone und Rosmarin helfen
hellwach und klar zu sein, mit der Motivationsförderung durch
Kardamom und Tonkabohne, packen wir Dinge leichter an. Der
Bergkristall soll diese Eigenschaften fokussieren.
Prioritize, bring new structures to your thinking, and be open to
opportunity and a new perspective.The bergamot in this Flairspray
provides deep insight. Rosemary fires up your senses. Motivation is
provided by cardamom. Citrus helps jumpstart your concentration
and tonka bean sparks your creative streak.
Clear quartz, a stone
of clarity and perspective, activates these qualities.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Das Peter Hess® Institut: Praxis · Lehre · Forschung
Die Peter Hess®-Klangmassage – Basis der Peter Hess®-Klangmethoden
Wirkungsmerkmale der Peter Hess®-Klangmethoden
Wir bieten seit 30 Jahren professionelle Aus-, Fort- und Weiterbildungen in der Peter Hess®Klangmassage mit Klangschalen und den darauf gründenden Peter Hess®-Klangmethoden mit
mehr als 90 Fachseminaren an:
•Gesundheitsprävention
•Kennenlernkurse Entspannung mit Klangschalen
• Emily Hess®-Klangyoga
•Wellness und Entspannung
• Klangexperte für die Begleitung
•Klangtherapie
von Genesungsprozessen
•Klangentspannungscoaching
• Klangexperte Demenz
•Ganzheitliche Methode
KliK® – Klingende Kommunikation für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Ein Seminarsystem von Emily Hess und Peter Hess
•Klangpädagogik
•KliK®-Experte in Kindertagesstätten
•KliK®-Experte in Schulen
•Lebensberatung
• Kinder-KLANGentspannungscoaching
• Peter Hess®-Lebensbegleitung
• Entspannungstrainer für Fantasie- und
Klangreisen nach Emily Hess und Peter Hess
Was macht die Seminare am PHI so besonders:
•Eigene Stärken erkennen
•Neue Wege beschreiten
•Berufliche Chancen individuell erweitern
•Das Gesunde stärken
•Selbstheilungskräfte mobilisieren
•Lebensbalance finden
•Lebensfreude entwickeln
Aus der Praxis für die Praxis
•Hohe Qualitätsstandards durch wissenschaftliche Begleitstudien, Evaluation, Qualitätssicherung, Innovation
•Kooperation mit dem Europäischen Fachverband Klang-
Massage-Therapie e.V.
•Zertifizierte Lehrgänge mit unserem Kooperationspartner Steinbeis-Transfer-Institut Gesundheitskompetenz und Gesundheitsbildung der Steinbeis-Hochschule Berlin (SHB)
•Unser Studiengang Bachelor o.Sc. Komplementäre Methoden/ Klang-Resonanz-Methode
•Ausbildung nach den Richtlinien der Freie(n) Gesundheitsberufe (FG)
Peter Hess® Institut · Tel.: + 49 (0) 4252-93 89 114 · www.peter-hess-institut.de
Literatur, DVDs, CDs · Books, DVDs, CDs
Veröffentlichungen aus dem Verlag Peter Hess
Irmingard Philipow
Jasmina schickt Klänge auf die Reise
Klänge gehen auf
die Reise
Autorin: Irmingard Philipow
Broschur: 80 Seiten
Verlag Peter Hess, 2011
Verlag Peter Hess
Klänge gehen
auf die
1
Reise
Geschichten und Bilder dieses Buches sprechen die
Fantasie an und laden ein zu kreati­vem Han­deln.
Begleitet von Klängen können sie vom Hören zum
Lauschen und in die Stille füh­ren.
Heilende Klänge
Der Gong in Therapie, Meditation, und Sound
Healing
(Hrsg.) Hilarion Petzold
Verlag Peter Hess, 2006
Broschur: 224 Seiten
Der Gong hat seit ältesten Zeiten Menschen zum
Schwingen gebracht. Aus dem ost-asiatischen
Kulturraum kommend, hat er in den vergangenen
Jahren zunehmend auch bei uns Resonanz gefunden.
Singing Bowls - Health and Inner
Harmony Through Sound Massage
According to Peter Hess®
Englische Ausgabe des Titels "Klang­
schalen für
Gesundheit und innere Harmonie", von Peter Hess
gruppe Random
aus dem Südwest Verlag/Verlags­
House.
Verlag Peter Hess, 2008 · Paperback: 104 Seiten
Blurb: In tune with one self. The sound of the
singing bowl touches our core and elevates our soul. Its sound dissolves
tension, mobilizes self healing powers and releases our creative energies.
62
Dann trägt mich meine Wolke
Autor: Maureen Murdock
Die amerikanische Originalausgabe erschien
1987 unter dem Titel »Spinning Inward«.
Für die deutsche Lizenz Ausgabe:
Verlag Peter Hess, 2009
Covertitelbild: gemalt von David Hess, 8 Jahre
Format: DIN A4 Format,
Broschur: 164 Seiten,
vierfarbig illustriert
Leander und die Klangschalen - oder wie
man mit Klang Freunde finden kann
Literatur, DVDs, CDs · Books, DVDs, CDs
Bücher aus der Reihe Erfahrungsberichte
Klangschalen
Mein praktischer
Begleiter
Klang erfahren mit Klang
professionell arbeiten
Nur 2-5 Minuten täglich
genügen, um Körper, Geist
und Seele zu erfrischen und nachhaltig die
eigene Gesundheit zu stärken. Peter Hess, der
Pionier in der Arbeit mit Klangschalen, hat für
Sie in diesem Buch die beliebtesten Klangübungen zusammengestellt.
Eine Sammlung von heiteren, nachdenklichen,
märchenhaften Kurz­
ge­
schichten rund um die
Klangschale sind in diesem sehr schönen Buch
von der Autorin mit Herz und Seele zusammengetragen worden.
W ***
· NE
Fachzeitschriften
Fachzeitschrift
11/2016
Peter Hess-Basis-Klangmassage
als Methode der Stressverarbeitung
und Auswirkungen auf das Körperbild
(Hrsg.) Europäischer
Fachverband KlangMassage-Therapie e.V.
ISSN 1862-4081
Erstmals wurde die Wirkung der
Peter Hess®-Klangmassage auf
Stressverarbeitung und Körperbild
wissenschaftlich untersucht.
Diese Pilotstudie konnte empirische Belege dafür liefern, dass
die Intervention »Peter HessBasis-Klangmassage«
positive
Auswirkungen auf Stressverarbeitung und Körperbild hat.
KLANG-MASSAGE-THERAPIE
Organ des Europäischen Fachverband Klang-Massage-Therapie e. V.
Peter Hess-Klangmethoden
im Kontext von Forschung
und Wissenschaft
Hess/Koller (Hrsg.)
Verlag Peter Hess, 2010
Broschur: 228 Seiten
Leander ist ein außergewöhnlicher Junge mit
einer besonderen Leidenschaft, dem Spiel der
Klangschalen und Gongs. Alles was ihm zu
seinem Glück noch fehlt, ist ein Freund mit dem er diese Erfahrung teilen
kann. Er macht sich auf die Suche und trifft Max, dessen introvertierte und
traurige Art ihn neugierig macht.
Autor: Martina Jaekel
Verlag Peter Hess, 2006;
überarbeitete 2. Auflage: 2013
Broschur: 128 Seiten, farbig illustriert
Stress-Studie
Forschungsbericht
Die vorliegende Veröffentlichung zum 3. KlangKongress 2006 bietet einen Einblick in die zahlreichen Möglichkeiten des Einsatzes von Klang
und Klangmassage. Die Zu­
sam­
menstellung von
Erfahrungsberichten namhafter Autoren liefern
sowohl theoretische Hintergründe als auch
Anregungen für die Praxis.
U
*** NE
Format: DIN A4
Verarbeitung: Ringbindung
(Hrsg.) Hess/Koller
Verlag Peter Hess, 2007
Broschur: 194 Seiten
Autor: Peter Hess
ISBN 978-3-938263-28-0
Broschur: 152 Seiten
Verlag Peter Hess 2015
Autor: Anna Rose Avramidis
Verlag Peter Hess, 2006
Format: DIN A4 · Hardcover: 44 Seiten
farbig bebildert
Im Land des Klangzaubers
Stress-Studie
Verlag Peter Hess
Bitte beachten Sie:
ter
Rücksendungen nur von ungeöffne
Ware möglich!
10/2015
Die acht Chakren
Gemalt wurden die Chakren Bilder von Madhu Chitrakar und seiner Familie und dienen zur
Pflege der Chakren. Chitrakar`s Familie gehört zu den 13 letzten verbliebenen traditionell
aktiven Malern in Nepal.
Es gilt, Stress vorzubeugen bzw. Strategien zu entwickeln, wie dieser verarbeitet werden kann. Informative Beiträge und erste empirische Belege zur
Peter Hess-Basis-Klangmassage als Methode der
Stressverarbeitung finden Sie in diesem Buch.
Autoren: Klaus Fritsch u. Alex Mayer
Hardcover: 100 Seiten, vierfarbig
ISBN 978-3-938263-25-9
Verlag Peter Hess 2009, 2012 · Nachdruck: 2015
Mit dem vorliegenden Werk und der beiliegenden Lern-CD beweisen die Autoren, dass
jeder das Digderidoo spielen ganz leicht erlernen kann. Ein Maximal-Alter für Anfänger
gibt es nicht, sagen die Autoren. Selbst vierjährige Kinder können das Urinstrument
Didgeridoo spielend leicht erlernen.
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
(Hrsg.) Europäischer
Fachverband KlangMassage-Therapie e.V.
ISSN 1862-4081
Die acht Chakren
(POSTER)
8 Chakra Poster im Format
30 x 30 cm (Print).
Gemalt wurden die Chakren
Bilder von Madhu Chitrakar
und seiner Familie und
dienen zur Pflege der
Chakren.
Vk-Preis: 6,00 E
www.verlag-peter-hess.de
KLANG-MASSAGE-THERAPIE
Didgeridoo leicht erlernen mit Lern-CD
Organ des Europäischen Fachverband Klang-Massage-Therapie e. V.
*** NEU
· NEW
***
Veröffentlichungen aus Fremdverlagen
Autor: Conny Sommer
104 Seiten
musikalischen Kapiteln gibt er einen detailreichen Überblick
über alle wichtigen Spieltechniken und Stimmungen. Dabei
präsentiert er neben vielen Melodie-Patterns und Übungen 17
eigens für Sansula arrangierte Musikstücke.
Conny Sommer präsentiert die Sansula als vielseitiges
Musikinstrument in unterschiedlichen Spielsituationen.
Nach einem kurzen Einführungsteil zur historischen
Entwicklung erklärt Conny Sommer alles Wichtige zur
Handhabung der Sansula. In den nachfolgenden 13
„Das große Lehrbuch für Sansula“ ist ein Allround-Lehrbuch,
das den Lernenden länger begleitet. Die Übungen sind in fünf
Schwierigkeitsgrade unterteilt und bieten dem musikalischen
Anfänger ebenso reichhaltigen Stoff wie dem ambitionierten
Fortgeschrittenen.
Das Große Lehrbuch für Sansula
Telefon +49 (0) 4252 - 2411
Fachzeitschrift
10/2015
09/2014
Entwicklung und Forschung
rund um die
Peter Hess-Klangmethoden
• Entspannungsreaktion bei der Klangmassage: Ein psychophysiologischer
Forschungsansatz
• Die Auswirkungen der Peter HessKlangmassage auf das Konzentrationsverhalten von Kindern im Grundschulalter
Entwicklung und Forschung
rund um die Peter HessKlangmethoden
(Hrsg.) Europäischer Fachverband
Klang-Massage-Therapie e.V.
Sonderausgabe Heft 9/2014
ISSN 1862-4081
• Erfolgreiche Bluthochdrucktherapie
mit der Peter Hess-Klangmassage
Peter Hess-
Vk-Preis: 6,00 E
63
YAM
HAM
6. Garnesha Mantra (4:11)
3. Devakinandana Gopala (6:12)
7. Mahamrityunjaya Mantra (8:36)
4. Krishna Mahayogin (7:04)
8. Om mani padme hum (12:12)
www.inanna-mantra.com
Gemafrei
Anna Avramidou: lead vocals, guitar, singing bowls · Inge van Brilleman: piano, singing bowls
Special Thanks goes to our family and friends for a wonderful musical background support.
Recorded by Jeffrey Revet -> www.milkmark.nl · SOM-logo: designed by Anna Avramidou
Our Partners:
With sound instruments from
Teil 1 (30:00)
Shyam Kumar Mishra: Chakra Healing
Rhythmen der Tabla-Trommel zur
Unterstützung der Chakra-Meditation.
Anna Avramidou: Chakrabalancing
Harmonisierung der Chakras mit Vokalen
und Bijas (den Ursamen der Mantras) und
den Klängen der Klangschalen.
CD-Gesamtspielzeit: 60 Min.
Shyam Kumar Mishra
Geboren 1952 in Benares, gehört der
Künstler zu einer Familie großer Musiker
und Komponisten der Kathak-Tänze. Er
begann das Tabla-Studium bei Pt. Sharda
Sahai im Alter von sechs Jahren.
CD aufgenommen von: Recording Studio Bhaktapur und Jeffrey Revet -> www.milkmark.nl
Arrangiert von Inge van Brillemann
verlag peter hess
eter hess institut
(Hrsg.) Verlag Peter Hess 2015
1036000000824 :NAE
www.verlag-peter-hess.de
Anna Avramidou ist ausgebildete Sängerin
und hat das Klang-Mantraprojekt „SOM
– Sound of Mantra“ unter dem Namen
Inanna ins Leben gerufen (CD erhältlich
im Verlag Peter Hess). Außerdem ist sie
Seminarleiterin für die Seminare der Peter
Hess-Klangpädagogik (KliK).
Klänge können zu wertvollen Begleitern des eigenen Lebensprozesses
werden.
In dem „Soundical“ SOM erzählen
die niederländische Pianistin Inge
van Brilleman und die Sängerin und Klangpädagogin Anna Avramidou von solch einem „Klangweg“.
(Hrsg.) Verlag Peter Hess 2015
DVD Deutsch/English
Verlag Peter Hess, 2016
www.verlag-peter-hess.de
Gemafrei
verlag peter hess
verlag peter hess
hearts and souls, help them get connected with their innermost self and celebrate life
Using the voice, the sounds of singing bowls and our music we want to touch people’s
(derived from musical) SOM.
We, the Dutch pianist Inge van Brilleman and me, want to tell that story in this “soundical”
Kommunikation/KliK). They have supported me in various processes of my life, and helped
for many years, while working with the method of Sound Communication (Klingende
gongs have accompanied me, Anna Avramidou,
Inge and Anna
of sound”. The sounds of singing bowls and
powerful words that can also be called “bodies
Words are sounds. Mantras are ancient, very
A sound-mantra project
SOM - Sound of Mantra
Hinweis: Exklusiv Nutzungsrecht der DVD
»Peter Hess-Klangmassage zur Förderung
der Gesundheit« im Buch »Klangschalen für
Gesundheit und innere Harmonie« Südwest
Verlag.
Adhvanika – eine Reise
in die Welt der Klänge
von Peter Gabis
CD - Spielzeit: rund 50 Min.
Verlag Peter Hess, 2009
Peter Hess-Klangmassage zur
Förderung der Gesundheit
DVD Laufzeit: 59 Min.
Verlag Peter Hess, 2007
überarbeiteter Nachdruck 2013
Teil 1: Shyam Kumar Mishra: Chakra Healing
Rhythmen der Tabla-Trommel zur Unterstützung der
Chakra-Meditation.
me grow and become healthier.
I, Peter Hess, would like to invite you to enjoy the special tunes
of SOM - Sound of Mantra. A composition created of
beautiful voices singing ancient mantras accompanied by
singing bowls and other instruments. Feel and follow this
inspiring flow to well-being, happiness, and health.
Die verschiedenen Filmbeiträge bieten Praxiseinblicke, wobei sowohl Fachleute als auch Patienten zu Wort
kommen. Die vorgestellten Erklärungsmodelle eröffnen ein aufschlussreiches Gesamtbild zu den vielseitigen und effektiven
Anwendungsmöglichkeiten.
Als studierter Musiker und Musikpädagoge war Peter Gabis jahrelang als Schlagzeuger diverser
Bands auf dem Globus unterwegs. Er wurde Ausbilder am
Peter Hess Institut und konnte durch seine musikalische Ausbildung ein gutes Gespür und Gehör für die Klänge entwickeln.
Peter Hess-Klangmassage in der
therapeutischen Praxis
Peter Hess-sound massage in
therapeutic practice
DVD Deutsch/English
Informations-DVD für Heil- und
Heilfachberufe
Verlag Peter Hess, 2008
überarbeiteter Nachdruck 2014
Teil 2 (30:00)
Chakra-Soundhealing
Inge van Brilleman studied (Bachelor
of Music) in the Netherlands.
She teaches piano and singing, in
which she uses her experience out of
the training as certified practitioner
of the Peter Hess-Sound Massage.
Nr. 4 comp. by Anna Avramidou · Nr. 1, 2, 3, 5, 6, 7 comp. by Inge van Brilleman
Nr. 8 arr. by Inge van Brilleman
Chakrabalancing mit TablaTrommel, Klangschalen und
Stimme
CD-Spielzeit: 60 Min.
Verlag Peter Hess, 2015
Chakrabalancing mit Tablatrommel, Klangschalen und Stimme
CD-Spielzeit: 75 Min.
Verlag Peter Hess, 2015
SOM - Sound of Mantra
Anna Avramidou is singer and guitarist, Peter
Hess-Soundpedagogue (KliK) and certified
practitioner of the Peter Hess-Sound Massage.
She teaches training courses in Soundpedagogue and Soundtherapy at the Peter Hess
Institute.
Together with her husband Niko Avramidis
she leads the Peter Hess Academy in Greece.
Chakra-Soundhealing
SOM – Sound of Mantra
with them!
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
5. Earth is my body (10:04)
2. Shiva Shambo (6:44)
Basic and further training courses in therapy, counseling and pedagogics.
Kinder erleben die vielfältige Welt der Klangschalen
in Fantasiereisen.
total playing time: 61:37 mins
1. Om Namah Shivaya (6:34)
For each CD sold, a donation will be given to the non-profit organization Chancen –
inkl. 16-seitiges Booklet
mit Liedtexten.
Peter Gabis,
Beate van Dülmen
Ökotopia Verlag, 2013
SOM - Sound of Mantra
Bildung in Nepal (an organization that helps children get an education).
Klingen, spüren,
schwingen (CD)
Peter Hess®-Klangmassage als
komplementäre Methode in der
therapeutischen Praxis
Peter Hess®-Sound Massage
A Complementary Method In
Therapeutic Practice
Chakrabalancing mit Tablatrommel, Klangschalen und Stimme
Entspannen, Stress abbauen,
Schmerz lösen mit Klangschalen
Peter Hess
CD - Spielzeit: rund 60 Min.
Irisiana Verlag, 2012
Fantasiereisen mit der Klangschale: kindgerechte Spiele,
Körperübungen, Klangmassagen,
Rituale und Lieder zur Stärkung
von Selbstbewusstsein und
Selbstvertrauen in Kiga & Grundschule.
OM
Die heilende Kraft der
Klangmassage (CD)
Autorin: Beate van Dülmen
Ökotopia Verlag, 2013
CDs
Anna Avramidou: Chakrabalancing
Harmonisierung der Chakras mit Vokalen
und Bijas (den Ursamen der Mantras)
und den Klängen der Klangschalen.
Dieses ausgesprochen anschauliche
Buch von Peter Hess gibt einen
Überblick über speziell für
die
Klangmassage
geeignete
Klangschalen, bietet eine Anleitung für die Gestaltung individueller Massagen und zeigt Techniken für die Selbstanwendung.
Ergänzt wird das Buch mit einer dafür eigens produzierten CD,
mit der der Hörer Klänge einzelner Klangschalen mit ihrem
Obertonreichtum erfahren kann.
Klingen, spüren,
schwingen (Buch)
DVDs
Shyam Kumar Mishra: Chakra Healing
Rhythmen der Tabla-Trommel zur
Unterstützung der Chakra-Meditation.
Entspannen, Stress abbauen,
Schmerz lösen mit Klangschalen
Autor: Peter Hess
Neuauflage: Irisiana Verlag, 2012
Broschur: 96 Seiten
mit beiliegender CD
I
64
Die heilende Kraft der
Klangmassage
Klangyoga eröffnet einen
sanften und kraftvollen
Weg, um sich selbst und
andere zum Schwingen
zu bringen, körperliche
und seelische Spannungen abzubauen und sich
wieder mit dem eigenen
Rhythmus zu verbinden.
Bija Mantras
Der Weg zu Gesundheit und spirituellem
Wachstum
Von Kalashatra Govinda
Gebundenes Buch, Pappband, 32 Seiten,
21,5 x 28,0 cm
Mit über 40 farbigen Illustrationen
und Fotos. Anleitung zur Aktivierung der
7 Hauptchakras.
Stress abbauen, Kreativität
fördern, Geschichte, Rituale
Broschur mit DVD
Autor: Peter Hess
neu überarbeitete Auflage
Irisina Verlag, 2014
Seiten: 96
Illustrationen farbig
Vokale
Atlas der Chakras
E
Der ruhige, schwebende Rhythmus
einer Klangschale wirkt sich auf
Körper, Geist und Seele harmonisierend aus. Die golden glänzenden Schalen laden Kinder zum Experimentieren und kreativen Spielen ein und haben bereits in viele
Kindergärten und Schulen Eingang gefunden. Das Buch zeigt mit
ausführlich bebilderten Anleitungen, wie das vielfältige Instrument
eingesetzt werden kann.
A
Verlag: Kösel-Verlag, 2008
Autoren: Peter Hess u. Petra Emily
Zurek
Hardcover: 120 Seiten
LAM
RAM
Klangschalen - mit allen
Sinnen spielen und lernen
VAM
Klangschalen für Gesundheit
und innere Harmonie -
Freude, Rhythmus,
Kraft
Autorin: Emily Hess
Windpferd Verlag, 2016
Broschur: 136 Seiten
Teil 1
Mit ausführlichen und bebilderten Anleitungen
zum Bespielen der Klangschalen:
• Vorbeugung und Therapie mit Klangschalen
• Die Anwendungsgebiete von Bluthochdruck
bis zu Muskelverspannungen
U · NE
W ***
Klangyoga
Teil 2
Stress abbauen, Kreativität
fördern, Geschichte, Rituale
Autor: Peter Hess
Irisiana Verlag, 2012
Broschur: 96 Seiten
O
*** NE
Veröffentlichungen aus Fremdverlagen
Klangschalen für Gesundheit und
innere Harmonie
Literatur, DVDs, CDs · Books, DVDs, CDs
O
Literatur, DVDs, CDs · Books, DVDs, CDs
U
Bitte beachten Sie:
ter
Rücksendungen nur von ungeöffne
Ware möglich!
PETER GABIS
Pravaaha
Im Fluss der Klänge
verlag peter hess
Teil 2: Anna Avramidou: Chakrabalancing
Harmonisierung der Chakras mit Vokalen und Bijas (den
Ursamen der Mantras) und den Klängen der Klangschalen.
Transparent
von Erik Karsemeijer
CD - Spielzeit: rund 58 Min.
Verlag Peter Hess, 2010
Als Musiker lernte Karsemeijer
viel über „Tranceerfahrung“
und der Arbeit mit verändertem
Bewusstseinszustand. Daraufhin entschloss er sich eine
Ausbildung als diplomierter Hypno- und Psychotherapeut
abzuschließen.
Pravaaha Im Fluss der Klänge
Meditative Klangstimmungen mit
Gongs und Klangschalen
von Peter Gabis
CD - Spielzeit: 51:33 Min.
Verlag Peter Hess, 2013
ie unter:
nen finden S
atio
Weitere Inform
ter-hess.de
e
www.verlag-p
Meditative Klangstimmungen mit Gongs und Klangschalen
65
Inhaltsverzeichnis · Index
Specials 2
Fen-Gongs 22
Fen Gongs
24
Peter Hess® Therapieklangschalen
4
Gongtaschen
25
Peter Hess® Therapieklangschalen-Sets 8
Gongständer
Peter Hess® Therapy Singing Bowls
Peter Hess® Therapy Singing Bowls Sets
TamTam Gongs
Gong bags
26
Gong Stands
Chakra-Klangschalenset 10
Klangmaterialien für unsere Jüngsten 28
Spezial-Klangschalen von Peter Hess®
12
Schlägel und Klöppel
32
Peter Hess® Sangha-Meditationsklangschalen 14
Sangha-Meditationsklangschalen-Sets
15
Chakra Sound Bowl Set
Special Singing Bowls
Peter Hess® Sangha Bowls
Peter Hess® Sangha Bowls Set
Peter Hess® Bengali-Klangschalen Peter Hess® Bengali Sound Bowls
Peter Hess® Assam-Klangschalen Peter Hess® Assam Bowls
Peter Hess® Zen-Klangschalen Peter Hess® Zen Bowls
Peter Hess® Zen-Accessoires
Peter Hess® Zen-Accessories
66
W ***
Art.Nr. hk-FM
Klangschalen Mappe · Clipfolder
W ***
Art.Nr. hk-FH
Klangschalen Hocker · Singing Bowl Stool
*** NEU · NE
Tam Tam-Gongs
Welcome
klangkonzepte Accessories
*** NEU · NE
3
Herzlich Willkommen
hess klangkonzepte Zubehör · hess
Sound materials for the young
Die Mappe wird durch die Dokumentenklemme zu einem vielseitig einsetzbarem Helfer. Das über die Ecken gezogene Verschlussgummi hält den Inhalt
zusammen. Bedruckt mit einem schönen Klangschalen Stimmungsbild.
With the clip your folder becomes an all-round assistant. Elastic bands
around the corners keep everything together. Printed with a lovely
Singing Bowl photo.
Dieser Hocker ist ein stabiles und langlebiges Sitzmöbel
aus recyceltem Holz (MDF). Er wird einfach zusammengesteckt und ist bis 150 kg belastbar. Das Motiv mit
unseren Klangschalen im Digitaldruck wurde mit einem
UV-härtendem Schutzlack ausgerüstet.
This stool is durable and stable (150kg), produced
out of MDF. Use the connecting system to assemble.
The motif of our Singing Bowls is in digital print
and protected by a UV-resistant lacquer.
Maße/Size: 25 x 32 cm (für/for DIN A4)
Maße/Size:
42 x 29,5 x 29,5 cm
Mallets
Zubehör für Klangschalen
42
Zubehör für die Klangmassage
48
Klanginstrumente
54
Duftende Erlebnisse
60
Accessories for Singing Bowls
Accessories for Sound Massage
16
Musical Instruments
18
Fragrant Experiences
20
Literatur, DVDs, CDs
62
hess klangkonzepte Zubehör
67
Books, DVDs, CDs
21
hess klangkonzepte Accessories
www.hess-klangkonzepte.de · www.hess-soundconcepts.com
Showroom in Uenzen
Sangit Bazar
ollihessTM
Unter www.hess-klangkonzepte.de, unserem Online Shop, und in den
Ausstellungsflächen in Uenzen finden Sie neben den Katalogartikeln
noch viele andere Produkte wie z.B. Bio Tees, Raumdüfte, Wohnaccessoires wie Decken, Kissen und viele andere schöne Dinge.
Bei der Auswahl Ihrer Klangschalen oder Gongs stehen Ihnen unsere
ausgebildeten Mitarbeiter gerne beratend zur Seite.
In unserem Außenlager in Wachendorf und im Online Shop unter
www.sangit-bazar.de finden Sie viele typische Kunsthandwerke
aus Nepal und Indien:
Ausgewählte hinduistische und buddhistische Statuen, Thangkas,
Golpas, Vajras, Zimbeln und Räucherwerk, Textilen, Silberschmuck
und viele andere schöne Dinge aus Indien und Nepal.
Unsere einzigartigen Gongs und Mallets sind in liebevoller Handarbeit
in deutscher Wertarbeit gefertigt. Über 12 Jahre Erfahrung fließen in
die permanente Weiterentwicklung unserer Produkte ein. Überzeugen
Sie sich selbst von der hohen Qualität und den klanglichen Vorzügen
eines ollihessTM Produkts.
Besuchen Sie uns im Internet unter www.ollihess.de – oder nach
Absprache hier vor Ort in Uenzen.
www.hess-klangkonzepte.de
www.sangit-bazar.de
www.ollihess.de
www.hess-klangkonzepte.de
Ihr Händler/Your Retailer
Art.Nr.
hk-Set-5
Penta-Klangspiel 5er Set · Penta-Singing Bowl Chime-Set
Gesamtgewicht/total weight: ca./ approx. 3 kg
Klangspiel bestehend aus 5 hess Klangschalen mit Filzschlägel FS-1b
Dieses Klangschalenset eignet sich hervorragend zum Musizieren, Einleiten von Meditationen,
für Klang- und Fantasiereisen und für die Musikpädagogik.
Dazu liefern wir Ihnen: 1x kleiner Filzschlägel mit Holzstiel FS-1b.
Singing Bowl Chime-Set consists of 5 hess Singing Bowls with Felt Mallet FS-1b
This Singing Bowl Set is great for music, meditations, soundbaths, sound journeys and for
musical education. Offered with a small felt mallet with wooden handle FS-1b.
W
EU · NE
*** N
***
Anschrift/Address:
hess klangkonzepte
Uenzer Dorfstr. 71
27305 Bruchhausen-Vilsen
Kontakt/Contact:
Telefon:+49 (0) 4252 - 2411
Fax: +49 (0) 4252 - 3436
eMail: [email protected]
Bestellannahme/Orders:
Mo - Do 9 - 16 Uhr
Fr 9 - 12 Uhr
Ladenöffnungszeiten/
Opening Hours
Fr 10 - 17 Uhr
Sa 10 - 14 Uhr
Impressum:
Verantwortlich für den Inhalt: Familie Hess/Content: the Hess family
Layout/Design: Sandra Lorenz
Fotos/Photos: Oliver Hess, Paul Goller
Druck/Print: C. Maurer GmbH & Co. KG
Neuauflage: Januar 2017/New edition: January 2017

Debitoren-Buchhalter/in - Hess

Veloservice (3-6)

Bowl Position - Partybowling

Neu, jung und stark - Ihre dynamische Garage!

Produktmanager Kfz-Teile - Hess

King of the First hill 2016

Download

Kosten/Monat Hausversicherung -54,69 Wasser

Eröffnung Treff Koppigen 19.8.16

Neuaufnahme Assemblies Deutz 712 812