Einladung - SC Emmen

Einladung
zur 68. Generalversammlung
Freitag, 27. Januar 2017
20.00 Uhr
Clublokal Feldbreite
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
2
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Traktanden
1.
Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler
2.
Protokoll der 67. Generalversammlung
3.
Jahresberichte
a.
Präsident
b.
SPIKO-Präsident
c.
Juniorenobmann
d.
Senioren und Veteranen
4.
Finanzen
a.
Kassabericht 2016
b.
Jahresrechnung Junioren
c.
Revisorenbericht und Décharge-Erteilung
d.
Mitgliederbeiträge 2017
e.
Budget 2017
5.
Wahlen
a.
Präsidenten
b.
Übrige Vorstandsmitglieder
c.
Revisoren
6.
Anträge
7.
Verschiedenes
a.
Ehrungen
b.
Verabschiedungen
c.
Diverses
Anträge zuhanden der Generalversammlung sind bis am 10. Januar 2017 schriftlich und begründet an
den Präsidenten zu richten.
Der Besuch der Generalversammlung 2016 ist für Aktiv-, Senioren- und Veteranmitglieder sowie für
Junioren ab Jahrgang 1998 obligatorisch.
Markus Studer
Präsident
SC Emmen
3
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Protokoll der 67. Generalversammlung des SC Emmen
Ort:
Datum:
Anwesend:
Clubhaus Feldbreite
Freitag, 29. Januar 2016, 20:17 Uhr
75 Mitglieder / 67 Stimmberechtigte
Bei 67 anwesenden Stimmberechtigten gilt ein absolutes Mehr von 34.
Als Stimmenzähler werden Peter Lustenberger, Erich Gavin und Hans Erni gewählt.
1. Begrüssung
Markus Studer eröffnet um 20:17 Uhr die 67. GV des SC Emmen und begrüsst insbesondere den Einwohnerratspräsidenten Tobias Käch sowie SCE-Ehrenpräsident Rolf Born und IFV-Vizepräsident Patrick
Vogel.
Unter den Entschuldigten besonders zu erwähnen ist Ehrenpräsident Hugo Amberg. Er kann aus gesundheitlichen Gründen nicht teilnehmen und lässt die ganze SCE-Familie herzliche grüssen.
Verstorbene Mitglieder:
Markus Studer bittet die Versammlung um eine Gedenkminute für die im Jahre 2015 verstorbenen
Mitglieder: Ursula Brun und Fredy Däpp.
2. Protokoll der 66. Generalversammlung
Das Protokoll der 66. Generalversammlung vom 23. Januar 2015 wurde mit der Einladung zur heutigen
Generalversammlung an alle Mitglieder zugestellt. Auf ein Verlesen wird verzichtet. Aus der Versammlung werden keine Bemerkungen, Ergänzungs- und Änderungswünsche angebracht. Das Protokoll wird
einstimmig genehmigt und Marco Baumgartner für das Verfassen verdankt.
3. Jahresberichte
Die Jahresberichte des Präsidenten, der Senioren & Veteranen, des Juniorenobmannes, SPIKO-Präsidenten sind in der Broschüre „Einladung zur 67. Generalversammlung“ publiziert worden.
Bevor der Präsident auszugsweise aus seinem Bericht zitiert, gratuliert er Stefan Mattmann und Daniel
Koller sowie Stefano Pellegrini und Leo Gashi für die Siege an den IFV-Hallenturniernieren der F- und
C-Junioren.
Folgende Berichte werden einstimmig gutgeheissen:
a) Präsident
(Markus Studer)
b) SPIKO-Präsident
(Stefano Pellegrini)
c) Juniorenobmann
(Dragan Bijorac)
d) Senioren & Veteranen
(Patrick Zemp)
4
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
4. Finanzen
a) Kassabericht (verlesen von Kassier Stefan Mattmann)
Wegen Abwesenheit des Vereinskassiers Roland Mattmann erläutert Stefan Mattmann den diesjährigen Kassabericht:
Den Einnahmen von Fr. 137‘572.35 stehen Ausgaben von Fr. 139‘930.47 gegenüber. Die Vereinskasse
schliesst somit mit einem Reinverlust von Fr. 2‘358.12 ab. Das Eigenkapital beträgt per 31.12.15 Fr.
45‘566.23
b) Jahresrechnung Junioren (verlesen von JUKO-Mitglied Stefan Mattmann)
Die Juniorenkasse schliesst mit einem Gewinn von Fr. 5‘178.00 ab. Stefan Mattmann bedankt sich bei
Hanspeter König für die tolle und saubere Arbeit.
c) Revisorenbericht und Déchargeerteilung (Bernd Schneider)
Stefan Meier und Christoph Rutishauser prüften die Hauptkasse, welche lückenlos revidiert werden
konnte. Christoph Rutishauser verliest den Revisorenbericht und bittet die Versammlung um Genehmigung der Vereinsrechnung und Déchargeerteilung an den Kassier sowie an den Vorstand, was einstimmig bestätigt wird.
Christoph Rutishauser bietet an, das WIR-Geld, welches im Clubvermögen enthalten ist, zu übernehmen. Markus Studer dankt Christoph für dieses Entgegenkommen.
d) Mitgliederbeiträge 2016
Die aktuellen Beiträge belaufen sich wie folgt und werden nicht verändert:
Fr.
300.00
Aktivmitglieder
Fr.
300.00
Senioren/Veteranen mit Teilnahme am Spielbetrieb
Fr.
100.00
Senioren/Veteranen ohne Teilnahme am Spielbetrieb (z.B. Altherren)
Fr.
190.00
Junioren A bis C
Fr.
150.00
Junioren D, E und F
Fr.
50.00
Passivmitglieder
Fr.
50.00
Clubhauspauschale
Die Sonderbeiträge für den „Event-Ersatz“ werden im nächsten Vereinsjahr bestehen:
Fr.
50.00
Aktive, Senioren, Veteranen und A- bis C-Junioren
Fr.
30.00
D/E-Junioren
Fr.
20.00
F-Junioren
5
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
e) Budget 2016
Das Budget sieht einen Reingewinn von Fr. 1‘600.00 vor. Das Budget wird einstimmig gutgeheissen.
5. Wahlen
a) Präsident
Markus Studer wurde als Präsident einstimmig und mit Applaus im Amt bestätigt.
b) Übrige Vorstandsmitglieder
Die Vorstandsmitglieder Jasmin Roth, Marco Baumgartner, Dragan Bijorac, Peter Brülisauer, Reto Locher, Roland Mattmann, Stefan Mattmann, Stefano Pellegrini und Patrick Zemp, werden einstimmig
wieder gewählt.
c) Revisoren
Als Revisoren für das Vereinsjahr 2016 wurden folgende Personen gewählt:
Stephan Meier, Marcel Geisser und Ersatzrevisor Beni Schneider.
6. Anträge
Antrag an die Generalversammlung 2016
Weder schriftlich noch an der GV selbst sind Anträge eingegangen.
7. Verschiedenes
a) Ehrungen
Zu Freimitgliedern wurden folgende Mitglieder ernannt und per Applaus von der Versammlung gewählt:
 Stefano Pellegrini
 Daniel Koller
Das „SCE-Merci“ geht für spezielle Verdienste in diesem Jahr an den abtretenden Schiedsrichterverantwortlichen Hans Erni.
6
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
b) Verabschiedungen
Präsident Markus Studer gibt die Demission des Schiedsrichter-Verantwortlichen Hans Erni bekannt.
Hans Erni richtet ein paar Worte an die Versammlung und stellt dabei auch seinen Nachfolger Branko
Jurcevic vor.
c) Diverses
Markus Studer bedankt sich bei unseren Schiedsrichter für ihr unermüdliches Engagement, welche
Woche für Woche auf den Innerschweizer Fussballplätzen erbracht wird.
Im Weiteren dankt Markus Studer dem neuen Homepage-Verantwortlichen Jan Mattmann für seine
tolle Arbeit.
Hauptsponsor
Markus Studer legt den Mitgliedern ans Herz, die Firma OSCAR Car & Wash, weiterhin zu berücksichtigen.
Im Weitern erwähnt er, dass mit der Firma Anliker ein neuer Co-Sponsor an Land gezogen wurde. Ein
Dankeschön geht dabei an Stephan König, der dieses Engagement eingefädelt hat.
Parkplatzsituation
Markus Studer appelliert an die Mitglieder, die Fahrzeuge nicht „wild“ auf dem Parkplatz der SKODAGarage abzustellen.
Einwohnerratspräsident Tobias Käch
Tobias Käch überbringt die Grüsse des Einwohnerrats Emmen. Er bedankt sich für die grosse und wichtige Arbeit für die Jugend. Tobias Käch lädt die SCE-Mitglieder ein, einmal an einer Einwohnerratssitzung teilzunehmen.
Lotto 2016
Das SCE-Lotto findet am 27./28. Februar zum ersten Mal im neuen Betagtenzentrum Emmenfeld statt.
Um 21.14 Uhr beendet der Präsident Markus Studer die 67. Generalversammlung.
Der Protokollführer / Marco Baumgartner
7
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
8
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Liebe Vereinsmitglieder
Es ist fast nicht zu glauben, aber schon bald neigt sich ein weiteres, erfolgreiches SCE-Fussballjahr dem
Ende entgegen. Das Jahr 2016 war für mich sehr erfolgreich und wir durften wiederum viele schöne
gemeinsame Momente erleben.
Der Fussball lebt von Emotionen, die positive aber auch negative Auswirkungen haben können. Ich
habe in den letzten Montagen oft erlebt, dass ein positiver Gedanke mit negativen Vorurteilen zu
Nichte gemacht wurde. Die Arbeiten beim SC Emmen werden ehrenamtlich und unentgeltlich ausgeführt. Darum richte ich eine Bitte an alle Familien-Mitglieder, öfters das Gute in unserem täglichen
Handeln zu sehen. Gegenseitigen Vorwürfen sind nicht nötig und vor allem nicht förderlich. Für mich
entwickelt sich der SC Emmen sehr positiv in die richtige Richtung und ich bin immer noch sehr stolz,
einen kleinen Beitrag dazu leisten zu können. Das Sprichwort von Johann Wolfgang von Goethe ist für
mich der Leitgedanke für das Jahr 2017.
„Auch aus Steinen, die in den Weg gelegt werden, kann man Schönes bauen“
(Wolfgang von Goethe)
Team One
Unser Team One unter der Leitung von Andi Muff, bereitet mir immer noch sehr grosse Freude. Das
fas ausschliesslich aus Ämmer-Junioren bestehende Team identifiziert sich vorbildlich mit dem Verein
und ist bei jeder Helferaktion oder jedem Fest dabei. Zudem überwintert das Team trotz schwierigen
Los-Gegnern immer noch im Schweizer-Cup. Jungs, holt den IFV-Pot auf die Feldbreite!
Schiedsrichter
Mit grosser Freude kann ich euch Dos Santos Miguel und Ramushi Granit als neue Schiedsrichter für
den SC Emmen bekannt geben. Ich wünsche dein beiden viel Spass bei der Ausübung der neuen Aufgabe.
Ich habe mich schon oft gefragt, welche Rolle der Schiedsrichter zu Beginn des Fussballs spielte. Im
Internet habe ich die Geschichte und Entwicklung der Schiedsrichter im Fussballsport gefunden und
auf den kommenden Seiten abgedruckt.
9
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Versetzung der Schuhwaschanlage
Was lange währt wird endlich war. Unter diesem Motto konnte ein sinnvolles Projekt am 13. September 2016 abgeschlossen werden. Auf der Feldbreite wurde die Schuhwaschanlage vom ursprünglichen
Standort neben dem Grillstand, zwischen die beiden Fussballplätze versetzt.
Was zu Beginn des Projektes nach einem einfachen Bauvorhaben aussah, stellte sich als zeitliche und
administrativ als eine grosse Herausforderung dar. Pädi Zemp startete mit der Versetzung der Schuhwaschanlage mit Reto Eberle - Gartenarchitektur und Gartenbau Eberle AG - vor den Sommerferien.
Reto arbeitete in vielen kostenlosen Stunden am Projekt und hat einen grossartigen Beitrag zum Gelingen des Bauprojekts beigetragen. Einige SCE-Helfer setzten zudem viel Muskelkraft und Fachkenntnisse ein, damit die Anlage am 13. September 2016 durch die Gemeinde Emmen bei der zweiten Abnahme abgenommen werden konnte.
Vertragsverlängerung mit Hauptsponsor
„Eine saubere Sache für glänzende Erfolge“ geht weiter. Der Vorstand des SC Emmen darf euch mit
Stolz über die Vertragsverlängerung mit unserem bestehenden Hauptsponsor OSCAR oscarwash.ch,
informieren.
Ist dein Auto schmutzig und muss wieder einmal gewaschen werden? Oscarwash, der Hauptsponsor
vom SC Emmen (www.oscarwash.ch) ist der ideale Ort, um Ihr Fahrzeug wieder sauber zu kriegen.
Lade einen Gutschein runter und gönne deinem Fahrzeug eine pflegende Wellnesszeit. Du unterstützt
dabei den SC Emmen und unseren Hauptsponsor.
natelo als neuer Co-Sponsor
Ich darf euch über den Zuzug von unserem neuen Co-Sponsor „natelo“ informieren. Als Kompletanbieter ist „natelo“ für jegliche Herausforderung in der Telekommunikation der ideale Partner. Ein Besuch
im Geschäft an der Gerliswilstrasse 73 (Sonnenplatz, neben Bäckerei Bucher), 6020 Emmenbrücke oder auf der Homepage www.natelo.ch lohnt sich auf jeden Fall.
Dankeschön
Der SC Emmen ist für fast 400 Juniorinnen und Junioren verantwortlich. Daher danke ich der JUKO,
allen Trainern, Spielleitern, Schiedsrichter und Freunden für den unermüdlichen Einsatz zum Wohle
unserer Jugend. Des Weiteren danke ich allen Helferinnen und Helfern im Hintergrund. Die spontanen
Zusagen und Helfereinsätze helfen dem Vorstand und allen Verantwortungsträger, die tägliche Arbeit
mit Spass und Freude auszuüben. Vielen herzlichen Dank für euren Einsatz.
10
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Termine
Ich möchte alle Mitglieder und Freunde des SC Emmen auf folgende Termine aufmerksam machen:
 Donnerstag, 29. Dezember 2016:
Altjahreshöck, 18.00 Uhr, Feldbreite
 Freitag, 27. Januar 2017:
Generalversammlung, 20.00 Uhr Clubhaus Feldbreite
 Sa/So, 04. und 05. Februar 2017:
SCE-Lotto, Restaurant Schlemmerei
(Betagtenzentrum Emmenfeld, Emmen Dorf)
 Sa/So 18. und 19. Februar 2017:
Oscar's Cup: Junioren Hallenturnier, Dreifachturnhalle Gersag
 Samstag, 24. Juni 2017:
Saisonabschlussfest, Feldbreite
 Montag, 14. August 2017:
Vorstellung Team One, Feldbreite
 Freitag, 10. November 2017:
Vorrundenabschlussfest, Feldbreite
Es freut mich, möglichst viele „Ämmer“ an diesen Anlässen begrüssen zu dürfen. Nun wünsche ich
allen frohe und besinnliche Weihnachten sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Herzliche Grüsse
Markus Studer
Präsident, SC Emmen
11
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Jahresbericht des SPIKO-Präsidenten
Das Jahr 2016 war wieder sehr intensiv. Von der Vorbereitungsphase im Januar, über den erfolgreichen
Aufstieg der Emmen United UN20a im Sommer und die (bereits angelaufene) Planung für die Vorbereitungs-Phase der Rückrunde 2017 Ende Jahr.
Frei nach dem Motto „Nach der Vorrunde ist vor der Rückrunde“, muss die SPIKO immer früher mit
der Koordination der Vorbereitung beginnen. Jedes Jahr immer eine grosse Herausforderung bei fast
30 Teams und die relativ wenigen Plätze und Hallen die dem SC Emmen zur Verfügung stehe.
Wir durften viele tolle und spannende Spiele auf der Feldbreite und den Aussenplätzen bestaunen. Im
Grossen und Ganzen konnte über das ganze Jahr ein reibungsloser Spiel- und Trainingsbetrieb aufrechtgehalten werden. Dies sicher dank dem Kunstrasen und der guten Witterung. Vor allem aber dank
der unermüdlichen Arbeit von vielen Helfer vor Ort wie Peter Brülisauer oder Hanspeter König. Die
Herausforderung bleibt und wird in den nächsten Jahren sicher nicht kleiner.
Auf ein erfolgreiches 2017 und eine weiter gute Zusammenarbeit.
Stefano Pellegrini
SPIKO-Präsident
12
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Jahresbericht des Junioren-Obmanns
Liebe Mitglieder der Juniorenabteilung, liebe Vereinsmitglieder, liebe Funktionäre, liebe Fans und
Freunde des SC Emmen
Wieder ist ein Jahr vorbei, welches uns Emotional erfüllt hat. Viele Spiele, einige Niederlagen aber auch
sehr viele Siege. Der SCE ist nicht nur ein Verein der seine Junioren fördern will, der SCE ist ein Team,
eine Leidenschaft.
Ich möchte auch dieses Jahr die Gelegenheit nutzen und allen Trainern und Trainerinnen des SC Emmen für Ihre Leidenschaft danken. Euer unermüdlicher Einsatz, trägt Früchte. Sieht Euch die erste
Mannschaft an. Ein 2.Liga Team, gespickt voller Spieler aus dem eigenen Nachwuchs. Deshalb hoffe
ich, dass Ihr weiterhin so viel Energie in die Weiterentwicklung unserer Junioren steckt.
Auch dieses Jahr haben wir viele Highlights gehabt, aber auch Niederschläge, die wir verkraften mussten. Trotzdem kann man aus Sucht eines SCE-Angehörigen, dass unser Jahr sehr erfolgreich war.
Die Juniorenabteilung ist auch dieses Jahr wieder gewachsen, was natürlich für die gute Arbeit der
Trainer spricht.
Unser Team One
Tolle Arbeit, tolle Jungs! Für mich war es eine grosse Ehre ein Teil der ersten Mannschaft zu sein. Wenn
ich zurückblicke und auf die Mannschaft sehe, macht es mich Stolz durch eigene Gewächse ersetzt
worden zu sein. Dies ist ein grosser Verdienst von unserem Trainerstaff. Gute Arbeit!
Emmen United: Das Jahr des Höhen und Tiefen
Nicht alle Mannschaften konnten Ihre Ziele erreichen. Die UN20 hat den Aufstieg und den Klassenerhalt in der ersten Saison geschafft. UN17 konnte leider nicht Aufsteigen. UN16 hat gut vorne mitgespielt, hatte lange Aufstiegsmöglichkeiten welche ausser auf der Tabellenrangierung nichts gebracht
hätten. Die letztjährige UN15 Mannschaft hat sogar das IFV-Hallenturnier gewinnen können. Herzliche
Gratulation! Die UN14 musste leider einen Abstieg wahrnehmen, jedoch wird hart gearbeitet diesen
in der Frühjahresrunde wieder wegzumachen.
B-Junioren: Eine Mannschaft mit schwierigem Start
Die Mannschaft hatte mit vielen Kaderverlusten zu kämpfen, hat sich aber gegen Ende Saison stark
zusammen gerauft und eine weiterwachsende Einheit gebildet. Die Mannschaft ist auch mit 2 C-Junioren geschmückt, welche sehr gute Arbeit leisten. Ich bin zuversichtlich, dass diese Mannschaft uns
überraschen wird in der Rückrunde.
C-Junioren: Die eingeschworene Einheit
Tolle Jungs, tolles Trainerduo. Es ist schön den Jungs zuzusehen. Jederzeit hilfsbereit wenn eine Aufgabe im Verein offen steht, aber genauso konsequent wenn es um die Punkte auf dem Platz geht.
Bleibt dran, bleibt fleissig. So macht es Spass.
13
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
D-Junioren: Nach Startschwierigkeiten hat man Dampf aufgenommen
Bei den D-Junioren hatten wir leichte Startschwierigkeit durch Verluste von Junioren, die zum FCL gingen oder weg gezogen sind. Aber als die Mannschaften Fahrt aufnahmen, konnte ein Sieg nach dem
andern eingefahren werden. Somit konnten auch zwei Gruppensiege eingefahren werden. Nimmt den
Schwung mit und macht weiter so.
E-Junioren: Viele tolle Spiele und viele Erfolge
In dieser Alterskategorie haben wir viele tolle Teams, grundsätzlich haben wir nur tolle Teams beim
SCE. Aber die Emotionen in dieser Alterskategorie sind gewaltig, die Trainer die auch Testspiele gewinnen wollen, sowie die Eltern die während den Spielen total mitfiebern. Einfach toll, wenn man die
Entwicklung sieht. Das aktuelle Eb ist jedes Jahr Spitzenreiter, darf sich auch aus dem Grund IFV-Hallenmeister nennen. Ich bin zuversichtlich das wir da den einen oder anderen künftigen Team One Spieler sehen werden.
F-Junioren: Die kleinen Grossen
Auch dieses Jahr haben wir einige tolle Turniere miterleben dürfen. Die kleinen die plötzlich im Trikot
auf dem Platz stehen und endlich das machen dürfen was die Eltern im Fernsehen sehen.
Wir vom SCE lassen unsere Junioren ein Jahr zu früh an die Turniere gehen. Da wir mit Ihnen ein Vorbereitungsjahr durchführen. Es ist erstaunlich mit anzusehen, wie unsere Kids im ersten Jahr an den
Turnieren zu kämpfen haben und im folge Jahr fast frech gesagt dominieren.
Kicki Boy Schule: riesen Spass
Unsere Kicki Boy Schule hat in diesem Jahr wieder einmal ein tolles Feedback gehabt. Die Einsatzbereitschaft an der Organisation und Durchführung der Kicki-Boy Schule mitzuwirken war enorm. Den
erfahrenen Trainern und Trainerinnen haben sogar E-Junioren geholfen. Einfach ein tolles Erlebnis
diese 4 Mittwochnachmittage. Super Arbeit und ein grosses Lob an die Organisatoren.
Thusis Juniorenlager 2017
Ich möchte die Gelegenheit nutzen und Euch mitteilen, dass wir im kommenden Sommer unser traditionelles Juniorenlager durchführen.
Wir trainieren eine Woche lang zweimal täglich mit unseren Junioren, haben neben Fussballerischenauch weitere Aktivitäten wie Tischtennis usw. Wäre toll wenn wir auch im 2017 so viele Junioren und
Juniorinnen begrüssen dürfen wie auch in den letzten Jahren.
Dragan Bijorac
Juniorenobmann
14
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Jahresbericht der Senioren 30+ und 40 +(Veteranen)
Jahresbericht der Senioren 30+ (Rückrunde Saison 2015/2016)
Nach der völlig missratenen Vorrunde mit nur 4 Punkten aus 9 Spielen und der roten Laterne in der
Hand, war für die Rückrunde Wiedergutmachung angesagt. Absteigen mit dieser tollen Truppe, unvorstellbar und doch so nah. Doch die Senioren rauften sich zusammen, nach dem Motto mit Freunden
für Freunde, startete die Mannschaft am 01.04.2016 mit der Mission Ligaerhalt in die Rückrunde. Und
siehe da, ein grandioser 3:0 Startsieg gegen den Angstgegner SC Kriens. Mit diesem Sieg konnte Moral
für die weiteren Spiele getankt werden und die Senioren 30+ waren wieder im Geschäft. Mit tollen
Leistungen und sensationellem Teamspirit holten die Senioren in der Rückrunde 15 Punkte und entledigten sich aller Abstiegssorgen. Unvergessen bleibt das 2. letzte Meisterschaftsspiel zu Hause gegen
den FC Stans. Im direkten Abstiegsknüller führten die Senioren nach 24 Minuten mit 6:1 und siegten
schlussendlich hochverdient mit 8:4. Anstelle der 6 Punkte Rückstand auf einen Nichtabstiegsplatz,
resultierte Ende Saison ein Vorsprung von 8 Punkten. Das in der Winterpause revidierte Ziel Ligaerhalt
wurde sicher erreicht. Und wie jedes Jahr, feierten die Senioren am Schluss, als wurden sie gerade
Meister und Cupsieger zugleich. Diese Bilder der feiernden Jungs sind einfach einmalig und traumhaft.
Vielen herzlichen Dank allen Spielern, Betreuern, Fans, Sympathisanten – für den grossen Einsatz in
Diensten der Senioren 30+ der SG Emmen/Emmenbrücke.
Für die Senioren:
Pitsch Lustenberger
Jahresbericht der Senioren 30+ (Vorrunde Saison 2016/2017)
Im August hatte ich die Ehre das Team der abtrettenden Trainerlegende Pitsch Polster zu übernehmen.
Wir starteten mit dem 1. Training am 16.8. Mit nur diesem einen Training in den Beinen ging es ins
weit entfernte Kerns. Das Spiel konnte mit 1-0 gewonnen werden und somit war die Reise nicht vergebens (warmes Bier Nebensache).
Am Freitag dem 26.8.16 startete die Senioren Meister Saison gegen das Team Eich/Gunzwil .Da noch
viele Spieler in den Ferien verweilten, mussten wir alles zusammenkratzen wo wir hatten .So kam es
auch nicht überraschend das es eine 5:0 klatsche für unser Team absetzte. Leider konnten die Spiele 2
und 3 auch nicht positiv gestaltet werden, und so kam es, dass wir mit 0 Punkten zum 4. spiel antreten
mussten. Die Aufgabe wurde nicht leichter da R.A ins Tor stehen musste. Doch genau dieses Spiel war
der Anfang der errichten Punktesammlung. Bei den Spielen 5 bis 8 konnten wir weitere 10 Punkte
einfahren. Auch in der 2. Cup Runde konnten wir einen 2-1 Sieg einfahren. Leider konnten dann die 2
letzten Spiele 1 Cup und 1 Meisterschaftsspiel nicht mehr gewonnen werden, und so stehen wir nun
mit 11 P. aus 9 Spielen auf dem 7. Platz.
Ich hoffe, dass der eine oder andere Punkt in der Rückrunde noch dazu kommt, so dass wir die Saison
erfreulich abschliessen können.
Für die Senioren:
Roger Amrein
15
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Jahresbericht der Senioren 40+ (Veteranen)
Schlecht gestartet, souveräne Vorrunde!
Zugegeben, es stand schlecht für die Senioren Mannschaft 40+ .Wir hatten nicht genügend Senioren.
Eine Mannschaft musste her um sie beim IFV anzumelden!
Ansonsten wäre es schade für den SC Emmen gewesen ohne die Senioren 40+. Zum Glück konnten wir
Verstärkung aus der Senioren 30+ Mannschaft und ein paar neue Spieler holen. Unter der neuen Leitung Trainer Javier Fontenla und Coach Patrick Zemp wurde der Letzte Baustein gesetzt. Wir starteten
mit dem Cupheimspiel gegen den FC Rotkreuz. Leider ging das Spiel mit einer 1:2 Niederlage aus. Trotz
eine guter Leistung.
Dafür starteten wir die Meisterschaft mit einem souveränen 6:0 Sieg gegen den FC Küssnacht zuhause.
Wau, was für eine Leistung. Sieben weitere siegen folgten in Serie, wer hätte das gedacht. Einen Spitzen Kampf auf der Feldbreite gegen den Tabellen ersten, für gewisse Spieler ein Highlight oder Höhepunkt einer Fussballerischer Karriere. Leider konnten wir unsere Chancen nicht verwerten, wie sagt
man: (wenn sie net machsch chönsch sie öber) und wurden brutal bestraft mit 0:3. Gegen Team
Menzingen / Aegeri konnten wir dennoch den hervorrangerden 2. Platz sichern. Anschliessend feierten
wir im Clublokal SC Emmen mit unserer lieben Wirtin Vreni.
Wir freuen uns jetzt schon auf die Rückrunde und wer weiss, vielleicht liegt noch mehr drin……. Was
für ein Team!
Wenn der Spassfaktor, Teamgeist, gute Kameradschaft und fussballirisches können vorhanden ist,
mach der Fussball auch bei der Senioren 40+ grosse Freude!
Für die Veteranen:
Pädi Zemp
Seniorenobmann
16
Javier Fontenla
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Bericht Team One
Liebe Sportclübler
Das Sportjahr 2016 neigt sich dem Ende, gerne blicke ich für euch auf das Jahr zurück.
Rückrunde 2015 / 16
In Lauerstellung auf die Topplätze konnten wir mit einem fulminanten 5:0 Heimsieg gegen Buttisholz
in die Rückrunde starten. Darauf folgten 3 Partien mit 2 Remis und einem Auswärtssieg bei Aufsteiger
Nottwil. Da sich die Topteams aus Brunnen und Perlen jedoch keine Blösse gaben war der Zug nach
ganz vorne leider schon etwas früh abgefahren, auch weil wir zu diesem Zeitpunkt verletzungsbedingt
auf unsere Stürmerrakete Röme Greter und Brecher Flo Weseli verzichten mussten. Nichts desto trotz
besiegten wir den Leader Perlen verdient und erkämpften uns Auswärts einen Punkt in Brunnen nach
einem verrückten Spiel. (2. HZ auf Kunstrasen…) Gepaart jedoch mit einem miserablen Auftritt zu
Hause gegen Malters welchen wir 3.0 verloren. Die Luft war danach etwas draussen, und die letzten 3
Partien wurden alle verloren.
Dennoch beendeten wir die Saison mit 35 Punkten auf dem akzeptablen 5. Tabellenrang. (Bei Olympia
gibt’s dafür immerhin ein Diplom.)
Nach einer kurzen Sommerpause und den gewichtigen Abgängen von Markus Meier und Sami Eichhorn
verlief dann die Vorbereitung zur Saison 16 /17 aber optimal. Mit Rinor Gashi und Saichun Kongrawa
konnten wir zwei weitere Eigengewächse in der Mannschaft integrieren und mit Marc Koch steht bereits der nächste auf dem Sprung, sich im Fanionenteam zu etablieren. Dafür auch an Adel vielen Dank
für die tolle Arbeit die er leistet mit der UN 20. So nahmen wir Ende August die dritte 2. Liga-Saison in
Angriff mit dem Ziel, wieder etwas besser werden zu wollen. Mit 7 Punkten aus den ersten 3 Spielen
gelang uns der Start beinahe optimal. Leider mussten wir in dieser Hinrunde jedoch zum ersten Mal so
richtiges Verletzungspech beklagen. Gleich mehrere Stammspieler fehlten längere Zeit, so erwischte
es Jannick Jansssen, Adi Marini, Sile König und zum Schluss auch noch Nico Meier, Rinor Gashi und
Dominik Bushai. So müssen wir uns nun mit den 16 erzielten Punkten zufrieden geben, und stehen auf
dem? 5. Platz… Unsere Offensivabteilung hat mir grosse Freude bereitet wie sie die Angriffe oft mit
schönen, schnellen Kurzpassspiel und Entschlossenheit vorgetragen hat. Leider hat sich die Mannschaft für den Aufwand nicht immer belohnt, und mit ärgerlichen und schmerzvollen Niederlagen gegen Altdorf und Littau zu Hause und Auswärts in Willisau unnötig Punkte liegen lassen, obwohl die
Partien klar dominiert wurden. Im Gegenzug mussten die Tabellenführer Sarnen und Gunzwil ihre
einzigen Niederlagen gegen uns einstecken, Gunzwil gar 2 Mal inkl. Cup. Etwas zu denken gab mir in
der Vorrunde jedoch unser Abwehrverhalten. Unseren Gegnern wurde das Tore schiessen zu einfach
gemacht, die Bereitschaft Tore zu verhindern fehlte teils komplett. (Vielleicht liegt es daran dass ich
Stürmer war).
17
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Daher kann ich ihnen eine ausgeglichene Bilanz für das Fussballjahr 2016 präsentieren:
9 Siege 9 Niederlagen bei 4 Unentschieden.
Im neuen Jahr erwarten uns wieder Hochs und Tiefs, meteorlogisch, sportlich wie auch privat. Dabei
wäre es einfach wünschenswert wenn die Hochs für uns höher sind als die Tiefs tief.
In diesem Sinne lassen wir uns überraschen was das neue Jahr mit sich bringt und geniessen erstmal
die Festtage. TEAM ONE wünscht der SCE Familie noch einen guten Jahresabschluss und ein tolles,
gesundes Neues Jahr 2017!
Andi Muff
18
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
Geschichte des Fussballschiedsrichters
Für alle am Fussballspiel Beteiligten ist es heute eine Selbstverständlichkeit, dass die Spiele von geprüften neutralen Fußballschiedsrichtern geleitet werden. Als man Mitte des 19. Jahrhunderts anfing
Fußball zu spielen, war das allerdings noch nicht so. In den Anfangsjahren leiteten die Mannschaftsführer beider am Spiel beteiligten Mannschaften das Spiel. Das ging so vor sich, dass der Mannschaftsführer der Mannschaft, deren Spieler gegen die Regel verstiess, das Spiel unterbrach und den Ball für
den Stoss durch den Gegner freigab. Erst im Jahre 1873, nachdem bereits zehn Jahre Fussball gespielt
wurde und zehn Jahre nach den ersten Fussballregeln, ist der Begriff des Schiedsrichters in die Regeln
aufgenommen worden. Als dabei der Schiedsrichter und zwei Unterschiedsrichter (Umpires) in den
Regeln eingeführt wurden, hatte der Schiedsrichter lediglich die Funktion einer Berufungsinstanz. Er
sass als Funktionär am Spielfeldrand. Verstiess ein Spieler gegen die Regeln, wurden die Umpires von
den Mannschaftsführern angerufen. Nur wenn diese sich nicht einigen konnten, musste der Schiedsrichter entscheiden. Es konnten von da ab nicht mehr die Mannschaftsführer entscheiden; diese Befugnis ging auf die Umpires über. Diese wiederum durften nicht in den Mannschaften spielen. Es stand
den Mannschaften aber immer noch frei, sich auf einen Schiedsrichter zu einigen, der gewissermaßen
Schlichter gegenüber umstrittenen Entscheidungen der Umpires war. Der Schiedsrichter erhielt die
Bezeichnung Referee, die international immer noch gilt. Als dann im Jahre 1880 der Schiedsrichter in
das Regelwerk aufgenommen wurde, trug diese Regel die Nr. 15 und lautete: Im Einvernehmen der an
den Spielen beteiligten Mannschaften kann ein Schiedsrichter bestellt werden, dessen Pflicht es sein
soll, in allen Streitfällen der Umpires zu entscheiden. Er soll sich über den Verlauf des Spieles Aufzeichnungen machen und auch die Zeit nehmen. Bei ungebührlichem Betragen eines Spielers soll er den
oder die schuldigen Spieler in Gegenwart der Umpires verwarnen beziehungsweise bei grob unsportlichem Betragen vom Spiel ausschliessen. Der oder die Namen der schuldigen Spieler sind der zuständigen Behörde zu melden, die allein das Recht hat, eine Entscheidung entgegenzunehmen. Der
Schiedsrichter war immer noch nicht der alleinige Leiter des Spiels, aber schon die entscheidende Stelle
bei Unstimmigkeiten.
Im Jahre 1889 wurden die Bestimmungen über die Leitung von Spielen neu gefasst und die Rechte der
Umpires und der Schiedsrichter genau umrissen. Die Bestimmungen lauteten: Zwei Empires sind zu
bestellen, deren Aufgabe es ist, alle Streitpunkte zu entscheiden, wenn sie dazu aufgerufen werden.
Ein Schiedsrichter ist zu bestellen, der alle Streitfälle zwischen den Umpires regelt. Es ist Pflicht des
Schiedsrichters, in allen Fällen zu entscheiden, in denen die Umpires nicht übereinstimmen oder wenn
ein Umpire keine Entscheidung trifft. Obwohl man dazu nicht verpflichtet war, einigte man sich damals
bei entscheidenden Spielen schon auf einen neutralen Schiedsrichter. Die Pflicht, für die Leitung eines
Spieles einen Schiedsrichter zu bestimmen, bestand seit dem Jahre 1882, weil sich die Unstimmigkeiten häuften. Den Schiedsrichter als alleinigen Leiter eines Spieles gibt es seit dem Jahre 1890.
Im Jahre 1891 wurden die Umpires abgeschafft und an ihre Stelle traten die Linienrichter. Die Stellung
des Schiedsrichters wurde dadurch aufgewertet. Für die Linienrichter wurde eine eigene Regel geschaffen. Der Schiedsrichter wurde der alleinige Leiter des Spiels und die Linienrichter wurden ihm
unterstellt. Anhand dieser Ausführungen kann man erkennen, welcher Wandlung die Stellung des
Spielführers einer Mannschaft, der Linienrichter und des Schiedsrichters unterworfen waren.
Quelle: Wikipedia
19
Einladung zur 68. Generalversammlung, SC Emmen
20