Beibrief 2017 - Forum missionarischer Frauen

i.A. Renate Klingler
Bismarckstr. 5
71272 Renningen
[email protected]
An alle Frauen, die Interesse haben
an einer Ansprache zum Weltgebetstag 2017
Januar 2017
Sehr geehrte, liebe Frauen,
im Auftrag des Forums missionarischer Frauen grüße ich Sie zum Weltgebetstag 2017.
Frauen von den Philippinen haben für dieses Jahr die Liturgie erarbeitet. Lassen Sie
uns auf das hören, was sie uns von ihrem Glauben und ihrer Hoffnung erzählen und
einstimmen in ihr Gebet.
„Was ist denn fair?“, werden wir gefragt, und sicherlich liegt auch Ihnen schnell eine
Antwort auf der Zunge dazu, was gar nicht fair ist.
Die Frauen des Vorbereitungskomitees haben uns die Aufgabe gestellt, uns mit dem
Gleichnis „Von den Arbeitern im Weinberg“ aus Matthäus 20,1-16 zu beschäftigen.
Angehängt an diesen Brief finden Sie dazu eine „Ansprache“. Sie könnte ihren Platz
zwischen S. 12 und S. 13 des Liturgie-Heftes finden.
Bitte bedenken Sie, ein entscheidender Punkt der Ansprache ist der Wechsel der
Anrede: In Vers 1 und Vers 11 spricht Jesus vom Hausherrn (οικοδεσποτη) in Vers 8
jedoch vom Herrn des Weinbergs (κυριοσ του αµπελωνοζ). Leider vernachlässigt
der Text der Lesung diese Differenz. Deshalb würde ich Ihnen die Lesung anhand der
Luther-Bibel oder, wenn Sie eine neuere Übersetzung bevorzugen, anhand der BasisBibel empfehlen.
Mit herzlichen Grüßen und Segenswünschen für Ihre Vorbereitungen und das Feiern
des Weltgebetstagsgottesdienstes
Renate Klingler