+ Cocoa Butter + Palm Oil

ENG
D
FREE YOUR CREATIVITY WITH
ENTFALTEN SIE IHRE KREATIVITÄT MIT
light
+
passion
light
+
passion
Eight tempting hues
Diese acht Nuancen werden Sie überzeugen.
Timeless, feminine, refined colors: GOLDEN BLONDE - SAND
BLONDE - PLATINUM BLONDE.
Warm and sensual. Simply irresistible: INTENSE COPPER
INTENSE RED.
Bold and vibrant: PURPLE.
Sophisticated effects of light and shadow: COFFEE - CAPPUCCINO.
Zeitlos, feminin und raffiniert: GOLDBLOND - SANDBLOND
PLATINBLOND.
Sinnlich und verführerisch. Einfach unwiderstehlich:
INTENSIVKUPFER - INTENSIVROT.
Intensiv und lebendig: VIOLETT.
Ein raffiniertes Spiel aus Licht und Schatten: KAFFEE - CAPPUCCINO.
AR
light
+
passion
g
li ht
+
passion
RU
ДАЙ ВОЛЮ СВОЕМУ ТВОРЧЕСТВУ
ПРИ ПОМОЩИ
light
+
passion
Восемь замечательных характеристик,
которые покорят твое сердце
Цвета без границ, женственные и изысканные: Золотистый
блондин - Песочный блондин - Платиновый блондин.
Чувственные и обволакивающие. Устоять просто
невозможно: Интенсивный медный - Интенсивный
красный.
Решительные и яркие оттенки : Фиолетовый.
Изысканная игра света и тени: Кофе - Каппуччино.
AMMONIA FREE
TONER
+ Cocoa Butter
+ Palm Oil
CN
light
+
passion
GOLDEN BLONDE
SAND BLONDE
PLATINUM BLONDE
G.V.F. S.p.A. - Via G. Falcone, 8/35 - 20080 Vernate, MILANO
Tel. +39 02 90093743 - Fax +39 02 90093740 - [email protected] - www.itelyhairfashion.it
INTENSE COPPER
INTENSE RED
Itely Hairfashion is committed to creating an eco-friendly corporate environment as well as the use of emerging green technologies
in the production of its extensive line of environmentally friendly products.
For a better world
PURPLE
COFFEE
CAPPUCCINO
ENG D
AR
RU
CN
ENG
D
AR
light
it would be a sin
+
passion not to give in
light
Unwiderstehliche
+
passion Faszination
Light+Passion is a new ammonia-free toner cream for
bleached hair.
• BRILLIANT COLOR
• LONG-LASTING
• EASY TO APPLY
• OUTSTANDING RESULTS
Light+Passion ist die neue Tönungscreme ohne Ammoniak für blondiertes Haar.
• BRILLANTE FARBEN
• LANGER HALT
• LEICHT AUFZUTRAGEN
• SENSATIONELLE ERGEBNISSE
For sophisticated chic BLONDE highlights, or the daring glamor of PURPLE.
For anyone who can’t resist the attraction of bright, flaming
RED or wants to have fun with the light and shade contrasts of
warm hues of COFFEE and CAPPUCCINO.
Für raffinierte und elegante BLONDE Strähnchen oder einen
provokant glamourösen Auftritt in aufregendem VIOLETT.
Für alle, die der Faszination intensiver und leuchtender
ROTTÖNE nicht widerstehen oder aber das Spiel mit den
Hell-Dunkel-Kontrasten der warmen Farbtöne KAFFEE und
CAPPUCCINO lieben.
This is
light
+
passion
CREATING EVER-NEW,
UNIQUE HIGHLIGHTS AND COLORS
Das ist
light
+
passion
UNIQUE STYLE
AND MARVELLOUSLY SOFT HAIR
EINZIGARTIGER STIL UND
SAGENHAFT GESCHMEIDIGES HAAR
Ammonia-free and rich in protective agents, Light+Passion
creates splendid color and fabulous softness in only
a few minutes.
The hair glows with luxuriant new hues
Light+Passion ist ammoniakfrei und reich an schützenden
Wirkstoffen für intensiven Farbglanz und traumhaft weiches
Haar in nur wenigen Minuten.
Ihr Haar glänzt in ganz neuen luxuriösen Farbnuancen
ENG
D
AR
УНИКАЛЬНЫЙ СТИЛЬ И
УДИВИТЕЛЬНАЯ МЯГКОСТЬ ВОЛОС
RU
Light+Passion не содержит аммониака и богат
защитными веществами, достаточно оставить его на
волосах в течение нескольких минут, и волосы обретут
великолепный цвет и удивительную мягкость.
CN
light
+
passion
Блеск волос будет подчеркиваться роскошными и
оригинальными оттенками.
light
+
passion
DAS IMMER WIEDER NEUE UND EINZIGARTIGE
SPIEL AUS LICHT UND FARBE
ENG COCOA BUTTER: its hydrating power restores natural moisture levels
to bleached hair, leaving it silky and radiant.
RU
light
устоять просто
+
невозможно
passion
light
+
passion
Light+Passion - это новый тонирующий крем-краска без
аммиака для обесцвеченных волос.
• БЛЕСТЯЩИЕ ОТТЕНКИ
• ДОЛГО ДЕРЖИТСЯ
• ЛЕГКО ИСПОЛЬЗОВАТЬ
• ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ
•
•
•
•
Для изысканного или яркого мелирования прядями
светлыми прядями или же для дерзкого мелирования
гламурными фиолетовыми прядями.
Для тех, кто не может устоять перед очарованием
глубоких и пламенных оттенков рыжего цвета и для тех,
кому нравится играть с контрастом теплых темных и
светлых оттенков кофейного цвета и цвета капуччино.
Все это
light
+
passion
ОРИГИНАЛЬНАЯ И НЕПОВТОРИМАЯ
ИГРА СВЕТА И ЦВЕТОВЫХ ОТТЕНКОВ
60 m1l:2
Mix
D
KAKAOBUTTER: Dank ihrer feuchtigkeitsspendenden Wirkung stellt
sie den natürlichen Feuchtigkeitshaushalt des entfärbten Haares wieder her
und verleiht ihm seidigen Glanz.
CN
AR
RU
МАСЛО КАКАО: благодаря его увлажняющему действию оно
восстанавливает естественный уровень увлажнения обесцвеченных
волос, придавая им блеск и шелковистость.
CN
light
+
passion
ENG PALM OIL: with outstanding emollient properties, it protects the hair,
leaving it soft and full-bodied.
D
PALMÖL: besitzt ausgezeichnete weichmachende Eigenschaften,
schützt das Haar und verleiht ihm Geschmeidigkeit und Fülle.
AR
RU
ПАЛЬМОВОЕ МАСЛО: обладает удивительными смягчающими
свойствами, защищает волосы, придавая им объем и мягкость.
CN
COLOR CHART

Download Report