Flyer-HdK-2017.qxp_Layout 1

Die
In Enger sucht die
Initiative Willkommen
Initiative Willkommen
koordiniert
einen guten Weg,
wie wir alle miteinander leben können!
Übersetzer, Sachspenden, Sportangebote,
Fahrradvermittlung
Die Fahrradwerkstatt in der Garage vom
Haus der Kulturen ist dienstags
ab 11.00 Uhr geöffnet.
HdK
Ein Haus für alle Engeraner Bürger
Das Haus der Kulturen wird der Ort sein,
wo wir uns begegnen!
Wir
vermitteln
Patenschaften ...
... mit Unterstützung des
Diakonischen Werkes
Dort kann man sich über alles informieren,
mitwirken oder auch spenden.
Spendenkonto
una terra e.V. – Initiative Willkommen
(Volksbank Bad Oeynhausen-Herford eG)
IBAN: DE34 4949 0070 0019 3447 02
BIC: GENODEM1HFV
Wir
fördern Integration
Für ein friedliches Miteinander
Für ein besseres gegenseitiges Verstehen
Wir unterstützen Geflüchtete!
Wenn Sie mithelfen möchten ...
Infos im Internet una-terra.de
Kontakt per Mail
[email protected] (Regina Schlüter-Ruff)
[email protected] (Dirk Löbbe)
Alltag
Freizeit und Begegnung
Wo ist das Rathaus, wo der Busbahnhof? Wo kann man
einkaufen? Wie funktioniert was in Deutschland? Was
mache ich, wenn ich krank bin? Wer hilft mir durch den
Ämterdschungel?
Gemeinsame Freizeitgestaltung verbindet und macht
richtig Spaß: Kulturcafé, Ausflüge, Kino, Kochen,
Tanzen, Workshops, Feste.
Kinderbetreuung
Auch die Kleinsten lernen schon unsere Sprache und
werden gefördert im Krabbelgruppenraum im Haus der
Gemeinde in Dreyen, in den Räumen der Stadtbücherei
und ab sofort in der Spielecke im HdK.
Die
Initiative Willkommen
unterstützt in Enger lebende Geflüchtete in
vielen Situationen des Alltags.
Wir engagieren uns ehrenamtlich.
Benvenuto! Welcome!
Hoş Geldiniz!
Sprachvermittlung
Sprache ist der Schlüssel zur Integration in unsere
Gesellschaft. Wir bieten Sprachkurse für jeden ab dem
ersten Tag an, lange bevor staatliche Kurse besucht werden können oder im Anschluss zusätzlich als Nachhilfe.
Wilujeng sumping!
Mirë se vini!
Xush kelibsiz!
Xoş gԥlmisiniz!
Herzlich willkommen!
Bienvenue! Karibu! Dobrodošli!
Bi xêr hatî!
Wir,
die Mitglieder der Initiative,
treffen uns in regelmäßigen Abständen, tauschen uns
aus und klönen miteinander.
Wer uns kennen lernen möchte,
ist herzlich willkommen!
Wohnen
Anerkannt! Was nun? Wir suchen gemeinsam nach
der ersten Wohnung und helfen bei der Möblierung.
Arbeit
Hilfe bei der Berufsorientierung und dem Einstieg in
den Arbeitsmarkt – Kontakte zu Engeraner Betrieben,
Vermittlung von Praktika