überlegen!

ÜBERLEGEN!
Präzision mit Null-Störkontur
ES Hydro-Dehnspannfutter
Extrem kurz. Extrem kräftig. Extrem wirtschaftlich.
ES
Mehr Platz im Maschinenraum
Wenn jeder Zentimeter im Maschinenraum zählt – dann ist TENDO ES die erste
Wahl. Das extrem kurze Hydro-Dehnspannfutter von SCHUNK schafft Platz zwischen
Spindel und Werkstück. Entdecken Sie neue Möglichkeiten für die Bearbeitung von
großen Werkstücken auch bei beengten Platzverhältnissen im Maschinenraum.
TENDO ES mit Null-Störkontur ist das Kraftpaket unter den Hydro-Dehnspannfuttern. Die Aufnahme des Werkzeugs oder der Werkzeugverlängerung erfolgt
direkt im Aufnahmekegel. Der Aufnahmekegel wird direkt über die Spindel abgestützt. Das Resultat: Höchste Radialsteifigkeit bei hohen Drehmomenten und
viel zusätzlichem Platz im Maschinenraum.
Profitieren Sie vom Kompetenzführer in der Spanntechnik:
Einfache und schnelle Handhabung ohne Peripheriegeräte
Sekundenschneller, µ-genauer Werkzeugwechsel mit absolutem Zeit- und
Präzisionsvorteil im Handumdrehen
Komfortabler Wechsel von Werkzeug oder Verlängerung in der Maschine durch
Spannschraube und Sechskantschlüssel
Exzellente Schwingungsdämpfung garantiert beste Werkstückoberflächen
und lange Werkzeugstandzeiten
Ideal kombinierbar mit TENDO SVL und TRIBOS SVL Verlängerungen
Höchste Radialsteifigkeit
Effizienter Werkzeugwechsel direkt
in der Maschine spart Rüstzeiten
Null-Störkontur bei geringen
Platzverhältnissen
Überlegen!
Der Flexible ohne Störkontur
TENDO ES ist der kürzeste Vertreter der TENDO Economic-Familie. Das Kraftpaket eignet sich perfekt für die Volumenzerspanung, für HPC/HSC, fürs Bohren,
Reiben, Gewindebohren, Gewindefräsen und Gewindeformen. Ohne Störkontur
ist der innovative Präzisionswerkzeughalter überall dort der ideale Problemlöser,
wo Arbeitsräume begrenzt sind. Das weitere Plus: der komfortable, sekundenschnelle und µ-genaue Werkzeugwechsel – ohne Peripheriegeräte, auch in der
Maschine.
Außerordentliche Flexibilität, präziser Rundlauf, ausgezeichnete Schwingungsdämpfung und innere Kühlmittelzufuhr – mit idealen Eigenschaften sorgt
TENDO ES für hervorragende Bearbeitungsergebnisse. Ihr Vorteil: Effizientere
Maschinen können genutzt werden, die Größe des Maschinenraums ist kein
Engpass mehr.
Denn kürzer kann keiner: Die extrem kurze Ausführung schafft viel Platz im
Maschinenraum, gewährleistet aber auch vor dem Eintauchen des Werkzeugs eine
ausreichende Bewegungsfreiheit der Achsen. Kollisionen werden ausgeschlossen,
Beschädigungen des Werkzeughalters vermieden.
Das garantiert Qualität:
Beste Rundlaufgenauigkeit < 0,003 mm
Höchste Werkzeugspannung für eine prozesssichere Bearbeitung
Hohes Drehmoment
Innere Kühlmittelzufuhr
Serienmäßig feingewuchtet mit Wuchtgüte G2,5
bei 25000 min-1
Schonung der Maschinenspindel durch Vibrationsdämpfung
Flexibler Spannbereich durch Zwischenbüchsen
Zeitersparnis von über 80 Prozent!
„Ein wesentliches Standbein von EKF Feinmechanik ist der Formenbau für die Spritzgussindustrie. Während die Bearbeitung auf der
großen, konventionellen Maschine rund 8 Stunden gedauert hätte, fertigen wir die Werkzeuge
heute mit TENDO ES auf einem kleineren,
modernen Bearbeitungszentrum mit innerer
Kühlmittelzufuhr in nur 1,5 Stunden!“
Roland Bucher, Fertigungsleiter
EKF Feinmechanik GmbH, Neuravensburg
TENDO SDF-ES SK 40
TENDO
TENDOSDF-ES
SDF-ESSK
SK40
40
TENDO
extra kurze Ausführung
extra
extrakurze
shortAusführung
design
extra short de
SK 40 · DIN 69871 AD
Der Profi-Tipp
TENDO Hydro-Dehnspannfutter · TENDO Hydraulic Expansion Toolholder
Wenn
es mal
eng im Maschinenraum wird,
TENDO
SDF-ES
SK 40
TENDO SDF-ES SK 40
extra short design
TENDO SVL und TENDO ES, genial kombiniert.
extra kurze Ausführung
TENDO ES mit Null-Störkontur ist das Kraftpaket und zu gleich das Platzsparwunder unter den Hydro-Dehnspannfuttern. Der Aufnahmekegel sitzt
direkt in der Spindel. Das Resultat: Beste Platzverhältnisse bei beengten
Maschinenräumen.
Auf den Punkt gebracht: Mit der TENDO SVL Werkzeugverlängerung umgeht man Störkonturen. Das
extrem kurze Hydro-Dehnspannfutter TENDO ES schafft
Platz zwischen Spindel und Werkstück!
TENDO SVL Werkzeugverlängerung in Kombination mit TENDO ES ermöglicht
nun auch die effiziente Bearbeitung von Werkstücken mit anspruchsvollen
Geometrien, deren Ausmaße die Grenzen des Maschinenraums für die Bearbeitung eigentlich überschreiten. Und das in einer Aufspannung!
Wir beraten Sie gern.
< 0.003 mm
50000 min-1
Technische Daten TENDO SDF-ES SK 40
Technische Daten TENDO SDF-ES SK 50
Verfügbarkeit: ▯ lieferbar ab Lager ▲ kurzfristig lieferbar ○ auf Anfrage
50000 min-1
Technische Daten TENDO SDF-ES BT 40
Technische Daten
D1
D2
D4
L1
D1
D2
D4
L1
L2
L5
L6
L7 Mmin
ID ID
[mm][mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm]
< 0.003
50000 min-1
– 16,0
6.06,0mm
0204216 49,5 34,0 24,6 51,7 5,0 36,5 5,5 330,0
8.020,0
10.0
Technische Daten
12.0
D1
D2
D4
L1
14.0
D1
D2
D4
L1
L2
L5
L6
L7 Mmin
ID
[mm]
ID
[mm][mm][mm]
[mm] [mm] [mm] [mm][mm]
[mm] [mm]
[Nm]
16.0[mm]
6,0
–
25,0
6.0
20.0
0204216
▯
49.5
34.0
24.6
204217
70,5 44,5 30,9 61
6 43,7 11,85 650
8.032
Verfügbarkeit:
▯ lieferbar ab Lager ▲ kurzfristig lieferbar ○ auf Anfrage
10.0
12.0
Über Zwischenbüchse spannbar
14.0
16.0
Weitere Größen und Sonderausführungen auf Anfrage erhältlich
20.0
0204216
▯
49.5
34.0
24.6
< 0.003 mm
Technische
Technical data
Daten
L2
D1L5
L6
L7
Mmin
m
D2
D4
L1
L2
D1
D2
D4
L1
L2
L5
L6
L7 Mmin m
m [mm]
ID
[mm]
[mm]
[mm]
ID
[mm]
[Nm]
[kg]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm]
6.06,0 – 16,0
0,7
0204296 49,5 34,0 32,5 51,7 5,0 36,5 5,5 330,0 1,3
8.020,0
10.0
Technical data
12.0
L2 14.0L5
L6
L7
Mmin
m
m
[mm] 16.0
[mm] [mm] [mm] [Nm] [kg]
51.7 20.0
5.0
36.5 0204216
5.5
330.0 ▯0.7
49.5
34.0
24.6
51.7
2,5
Verfügbarkeit:
Availability: ▯
▯ lieferbar
availableabexLager
stock ▲ short
kurzfristig
lead lieferbar
time ○ on
○ request
auf Anfrage
51.7
Technical d
L5
[mm]
[m
5.0
3
Availability: ▯
Über
Additional
Zwischenbüchse
sizes can spannbar
be clamped with intermediate sleeves
Additiona
Weitere
Größen
auf Anfrage
erhältlich
Additional
sizesund
andSonderausführungen
special designs available
on request
Additiona
5.0
36.5
5.5
330.0
0.7
Availability: ▯ available ex stock ▲ short lead time ○ on request
Über Zwischenbüchse spannbar
Additional sizes can be clamped with intermediate sleeves
Weitere Größen und Sonderausführungen auf Anfrage erhältlich
Additional sizes and special designs available on request
Faxantwort kopieren, ausfüllen, faxen an +49-7133-103-2239
Bitte setzen Sie sich mit mir in Verbindung
Firma
Zwischenbüchsen
siehe ab Seite 318
Straße
Intermediate sleeves
Tel. see from page 318
für eine persönliche Beratung durch den SCHUNK-Außendienst
Name
Büchsenzieher
siehe Seite 324
PLZ
Sleeve remover
Fax
see page 324
162
Anzugsbolzen
Zwischenbüchsen
siehe
siehe ab
ab Seite
Seite 306
318
Abteilung
Ort
Retention
Intermediate
knobs
sleeves
E-Mail
see
see from
from page
page 306
318
w w w . s c h u n162
k.com
Weiteres
Büchsenzieher
Zubehör
siehe ab
Seite
Seite
324303
Anz
sieh
Further
Sleeve remover
accessories
see from
page page
324 303
Ret
see
www.schunk.com
Zwischenbüchsen
siehe ab Seite 318
Büchsenzieher
siehe Seite 324
Anzugsbolzen
siehe ab Seite 306
Intermediate sleeves
see from page 318
Sleeve remover
see page 324
Retention knobs
see from page 306
Reg. No. DE-385347 QM
Weiteres Zubehör
SCHUNK GmbHsiehe
& Co.abKG
SpannSeite
303 und Greiftechnik
Bahnhofstr. 106 - 134 , D-74348 Lauffen/Neckar
Telefon:
+49-7133-103-2599
Further
accessories
Fax: 303
+49-7133-103-2239
see from page
www.schunk.com
9952 919 - 2,5M - 09/2009
für eine telefonische Beratung