PDF-Download - St. Wendeler Journal

City-Journal
Das interessante Monats-Journal für den Landkreis St. Wendel
KOSTENLOS
Sehr geehrte
City-Journal-Kunden!
WIR GESTALTEN
HEADLINER:
CaloryCoach St.Wendel
Der Landrat informiert
l
Logos
SCHMIDT Verlag&Werbung
ist der Herausgeber des
City-Journals St. Wendel.
l
Anzeigen
l
Prospekte
l
Flyer
Von Hause aus sind wir
ein kleiner – aber feiner –
Verlag, der Ihnen bei der
Gestaltung und Herstellung
Ihrer Drucksachen
gerne mit Rat und Tat
zur Seite steht.
l
Broschüren
l
Kataloge
l
Festschriften
l
Magazine
l
Plakate
Veranstaltungen
im St.Wendeler Land
l
Visitenkarten
„Städte-Tour“ mit der
Trachtenkapelle Gronig
l
Briefbogen
Tanzen verbindet
l
Einladungskarten
Nutzen auch Sie unsere
jahrzehntelange Erfahrung
im Druckereigewerbe!
Winter-Variété
für Familien
im Saalbau St.Wendel
St.Wendeler VHS
startet ins
Frühjahrssemester
„Baby-Bedenkzeit“
an der Dr.-WalterBruch-Schule
40 Jahre Naturschutz
an der Saar
CaloryCoach
– Formen
– Straffen
– Abnehmen
Nur für Frauen!
SCHMIDT
Verlag&Werbung
Freiherr-vom-Stein-Straße 48
66564 Ottweiler
Telefon (0 68 24) 30 28 53
[email protected]
Herzlich willkommen in der
Wendelinusstraße 29 =
Verlängerung der Bahnhofstraße, linke Seite.
AUSGABE
JANUAR 2017
Freisen · Marpingen · Namborn · Nohfelden · Nonnweiler · Oberthal · St. Wendel · Tholey
Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.cityjournal-wnd.de
-
Aus dem Inhalt
IMPRESSUM:
Herausgeber:
Verlag Journal Schmidt&Kunert
Freiherr-vom-Stein-Straße 48
66564 Ottweiler
St.Wendeler Volkshochschule
startet ins Frühjahrssemester
Telefon (0 68 24) 30 28 53
OPEL Antara 2.2 CDTi 4x4 Cosmo
EZ: 02/12, 50.500 km, 135 kW, Silber Metallic, Navi,
SD, Klimaautomatik, Sitzheizung, Lederausstattung,
Xenonlicht, Alufelgen, Parkpilot vorne und hinten, Allrad,
Quickheat, Regensensor, Flexfix Fahrradträger 16.900
OPEL Insignia 2.0 CDTI BiTurbo 4x4
EZ: 08/13, 55.000 km, 143 kW, Schwarz Metallic
Bi Xenon Scheinwerfer, Klimaautomatik, 19“ Alufelgen,
Lederlenkrad, Lederausstattung, Parkpilot v+h, Navigationssystem, Mob. Tel. Vorr., Premiumsitze
23.900
OPEL Astra 1.6 Selection
EZ: 04/11, 6.100 km, 85 kW, Brillant Weiß,Schneeweiß,
Radio 400, CD Player, MP3, Grafic Info Display, Aux-In,
ZV mit Funk, el. FH, Klimaanlage, Isofix,
Wärmeschutzverglasung
10.900
OPEL Meriva 1.4 Innovation
EZ: 07/10, 79.500 km, 88 kW, Grau Metallic, Klimaautomatik, Solar Protect, Berganfahrassistent, BC,
el. FH, Tempomat, Sitzheizung, Lenkradheizung,
Nebelscheinwerfer, Parkpilot, Radio CD
8.900
Redaktionelle Mitarbeit:
Ralf Mohr, Josef Bonenberger
OPEL Astra 1.4 Turbo Sports Tourer Active
EZ:02/14, 48.000 km, 103 kW, Argonsilber Metallic,
Klimaautomatik, el. FH, 6 Gänge, Scheckheft, ASR,
Mittelarmlehne, Colorglas, Grüne Plakette, DCT,
CD-Radio
15.900
OPEL Mokka 1.4 Turbo Start/Stopp Innovation
EZ: 09/16, 10 km, 103 kW, Silber Metallic, Alufelgen, Sitzheizung, Lenkradheizung, Premiumsitze, Xenon, Solar
Protect, Parkpilot v+h, Nebelscheinwerfer, Navigationssystem, Rückfahrkamera, Klimaautomatik
23.550
Verteilung:
Kostenlos im Landkreis St. Wendel
OPEL Astra Astra K 1.0 Editon
EZ: 03/16, 4.500km, 77 kW, Schwarz Metallic, Frontkamera, Frontkollisionswarner, Spurassistent,
Klima-automatik, Sicht-Paket, Sitzheizung,
Lenkradheizung, Parkpilot, BC
18.900
OPEL Mokka 1.4 Turbo Start/Stopp Innovation
EZ: 09/16, 10 km, 103 kW, Brillant Weiß, Alufelgen, Sitzheizung, Lenkradheizung, Premiumsitze, Xenon, Solar
Protect, Parkpilot v+h, Nebelscheinwerfer, Navigationssystem, Rückfahrkamera, Klimaautomatik
23.550
OPEL Astra 1.6 CDTI Sports Tourer Style
EZ: 05/15, 31.000 km, 81 kW, Silber Metallic, Klimaautomatik, Alufelgen, Lederlenkrad, Lenkradheizung,
Sitzheizung, Tempomat, Mob. Tel. Vorr., Navi,
Parkpilot
18.900
OPEL Mokka 1.6 CDTI Edition
EZ: 09/16, 10 km, 100 kW, Silber Metallic, Alufelgen,
Sitzheizung, Lenkradheizung, Premiumsitze, Parkpilot
vorne und hinten, Nebelscheinwerfer, Navigationssystem, Rückfahrkamera, Klimaautomatik
23.550
OPEL Corsa 1.0 Turbo Edition
EZ: 02/15, 16.000 km, 85 kW, Schwarz Metallic,
Klimaanlage, Radio CD, Bluetooth, Sitzheizung,
Lenkradheizung, Parkpilot, Tempomat,
Lederlenkrad
11.900
OPEL Mokka 1.6 CDTI Edition
EZ: 09/16, 10 km, 100 kW, Schwarz Metallic, Alufelgen,
Sitzheizung, Lenkradheizung, Premiumsitze, Parkpilot
vorne und hinten, Nebelscheinwerfer, Navigationssystem, Rückfahrkamera, Klimaautomatik
23.550
OPEL Corsa (E) 1.4 Edition
EZ: 02/15, 18.600 km, 66 kW, Grau Metallic, Radio,
Designräder, ZV mit Funk, Wärmeschutzverglasung,
Sitz- + Lenkradheizung, Lederlenkrad,
Parkpilot
11.900
OPEL Zafira Tourer 1.6 CDTi Style
EZ: 10/14, 46.700 km, 100 kW, Grau Metallic, Klimaautomatik, Navigationssystem, Licht Paket, Sicht Paket,
Design Paket, Alufelgen, Parkpilot vorne und hinten,
Wärmeschutzverglasung
18.900
OPEL Insignia 2.0 CDTi Innovation
EZ: 09/11, 111.000 km, 96 kW, Schwarz Metallic, AHK,
Parkpilot vorne und hinten, Alufelgen, Xenon Licht, NS,
el. FH, Tempomat, Lederlenkrad, Navigationssystem,
Sicht-Paket, Wärmeschutzverglasung
12.900
Hyundai I20 1.2 Trend
EZ: 03/14, 30.000 km, 63 kW, Schwarz, Klimaanlage,
Radio CD, Nebelscheinwerfer, Metalliclack,
geteiltumlegbare Rückbank, Bordcomputer,
Isofix, etc.
9.490
Leipziger Straße 2 · 66606 St. Wendel · Tel. 06851/9329-0
[email protected]
www.verlag-journal.de
Inhaber:
Alfred Schmidt, Christiane Kunert
Verantwortlicher Redakteur:
Alfred Schmidt
Seite 8
Kulturamt St.Wendel:
Veranstaltungsreigen
von Januar bis August 2017
Anzeigenleitung:
Christiane Kunert (viSdP)
Druckerei:
Koch Druck, Kusel
Seite 11
40 Jahre
Naturschutz an der Saar
Erscheinungsweise: monatlich
Für unverlangt eingesandte Manuskripte
kann keine Haftung übernommen werden.
Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit
ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung
der Redaktion gestattet. Namentlich
gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Eine Haftung für die Richtigkeit der
Veröffentlichungen oder für evtl. Satzfehler
kann trotz sorgfältiger Prüfung durch die
Redaktion nicht übernommen werden.
Seite 17
„Städte-Tour“
mit der Trachtenkapelle Gronig
Seite 20
Strom und Erdgas werden 2017
in St.Wendel günstiger
Wie bereits Anfang Dezember verkündet, können die Stadtwerke St. Wendel nun erfreuliche Nachrichten für das neue Jahr präsentieren. Ab dem
01.03.2017 müssen die Strom- und Erdgaskunden weniger für die
verbrauchte Energie bezahlen. Die Arbeitspreise für Strom werden um 0,9
ct/kWh brutto reduziert, die Arbeitspreise für Erdgas können um 0,25
ct/kWh brutto abgesenkt werden.
Diese Absenkungen führen beim Strom – bei einem durchschnittlichen
Jahresverbrauch von 3.500 kWh im Jahr zu einer Ersparnis von ca. 31,50
Euro, das sind ca. 3 %. Beim Erdgas sparen die Kunden – bei einem durchschnittlichen Jahresverbrauch von 25.000 kWh im Jahr – ca. 62,50 Euro,
das entspricht einer Ersparnis von ca. 3,9 %. Alle Kunden werden im
Januar 2017 schriftlich über Ihre neuen, günstigeren Preise informiert. Die
neuen Preise gelten mindestens bis zum 31.12.2017.
Möglich macht die Preissenkung ein Rückgang der Beschaffungskosten
für Erdgas und Strom an den Großhandelsmärkten (Börse) und interne Optimierungen bei den Stadtwerken St. Wendel. Dagegen stehen allerdings
erneut deutliche Erhöhungen bei den staatlich festgesetzten Steuern und
Umlagen. So steigt die EEG-Umlage von 6,354 ct/kWh auf 6,88 ct/kWh.
Insgesamt können die Kostensteigerungen aber sowohl für Strom als auch
für Erdgas kompensiert werden. Den darüber hinaus entstehenden Preisvorteil geben die Stadtwerke St. Wendel wie oben dargestellt an Ihre
Kunden weiter.
Damit stehen die Stadtwerke St. Wendel auch weiterhin für günstige,
faire und verlässliche Energiepreise. Die St. Wendeler Bürger und Stadtwerke-Kunden hatten und haben dadurch Planungssicherheit bei den
Energiekosten und können sich auch weiterhin auf Ihren Energiepartner
vor Ort verlassen.
Für weitere Informationen oder eine persönliche Beratung stehen Ihnen
die Mitarbeiter der Stadtwerke St. Wendel telefonisch (06851 – 902 555)
oder persönlich (Marienstraße 1, 66606 St. Wendel) gerne zur Verfügung.
Rufen Sie mich
einfach an,
ich berate Sie
gerne!
4
CALORY COACH – NUR FÜR FRAUEN
City-Journal
Anzeige
Diabetes? Bewegung und gesunde Ernährung statt Tabletten und Spritzen!
Gertrud Backes kommt aus Theley, ist 67 Jahre alt und Pensionärin. In ihren „besten Zeiten“ zeigte die Wage über 100 kg Körpergewicht an. Treppensteigen war eine Qual. Der Nachhauseweg zur
Wohnung – es ging bergauf – war nur mit einigen Atempausen
machbar. Und dabei hat Sie im Laufe der Jahre mit mindestens 20
Diäten versucht, ihre Pfunde loszuwerden. Aber – der gefürchtete
Jo-Jo-Effekt machte alle wieder zu nichte.
Christiane Ettelbrück und Gertrud Backes, Theley (rechts).
Als Folge von Übergewicht und Bewegungsmangel wurde eines
Tages Diabetes in Verbindung mit Bluthochdruck festgestellt. Die
gemessenen Blutwerte überstiegen den normalen Wert um das 3bis 4-fache. Also lebensbedrohend. Gertrud Backes nahm vom Arzt
verordnete Tabletten ein, spritzen wollte Sie nicht. Aber die Dosis
musste ständig erhöht werden. Zu diesem Zeitpunkt erfuhr Sie von
Ihrer Schwägerin, ebenfalls Diabetikerin, dass diese, als „Nebeneffekt“ der eingenommenen Tabletten, zusehends größere Nierenprobleme bekam.
Dies war das ausschlaggebende Ereignis, welches Gertrud Backes
veranlasste, sich einen Beratungstermin bei Christiane Ettelbrück,
Institutsleiterin von CaloryCoach St. Wendel, zu nehmen. Und das
Ergebnis kann sich wirklich sehen lassen!
In ihren „besten Zeiten“ wog Gertrud
über 100 kg.
Dank CaloryCoach hat Sie mit 75 kg
fast Ihr Wunschgewicht erreicht.
Als Gertrud im April 2015 Ihre Mitgliedschaft bei CaloryCoach beschloss, wog sie 92 kg. Heute, nachdem sie unter anderem auch
2 x die 21-Tage-Kur „durchgezogen“ hat, sind es sage und schreibe 17 kg weniger. „Mit meinen 75 kg bin ich schon sehr zufrieden,
aber es dürfen auch noch ein paar weniger werden“, sagt Gertrud
nicht ganz ohne Stolz. „Was für mich ganz persönlich aber genau
so wichtig ist wie die Gewichtsabnahme, ist die Tatsache, dass ich
keine Tabletten mehr schlucke und sich meine Werte im normalen
Bereich befinden. – Danke Christiane!“
Gertrud Backes wird natürlich auch weiterhin Ihre Ernährungsumstellung beibehalten. Das heißt viel Eiweiß, viel Gemüse, Salate,
wenig Fett und abends keine Kolenhydrate mehr. Zugegeben nicht
ganz einfach – aber durchaus machbar. Und dann noch zwei- bis
dreimal die Woche eine halbe Stunde Training im familiären Kreis
unter gleichgesinnten Frauen.
„Das sind mir meine Wohlfühlfigur und meine Gesundheit durchaus wert“, so das Credo von Gertrud Backes. Recht hat Sie!!!
Unsere Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.
9.00 – 12.00 Uhr
Mo., Mi., Fr.
16.00 –20.00 Uhr
Di., Do.
14.00 – 18.00 Uhr
Sa.
10.00 – 13.00 Uhr
Gemeinsam abnehmen macht richtig Spaß.
Anzeige
CALORY COACH – NUR FÜR FRAUEN
City-Journal
5
Das wird MEIN JA(hr)!
CaloryCoach erleichtert Ihnen den Start ins neue Jahr!
Abnehm-Kick dank Stoffwechselaktivierung:
Jetzt 6 Wochen lang testen.
Abnehm-Kick statt Abnehmtrick: Starten Sie fit und gesund in den
Frühling und erreichen Sie mit CaloryCoach St. Wendel Ihr Wohlfühlgewicht. Die Kombination aus einem individuellen Abnehmplan sowie einem gelenkschonenden Kraft-Ausdauer-Training im Zirkel
zwei- bis dreimal 30 Minuten pro Woche bringt den Stoffwechsel in
Schwung: Hundertausende Frauen haben es bereits geschafft, mit
dem ColoryCoach Bewegungs- und Ernährungskonzept langfristig
ihr Gewicht zu reduzieren. Und Sie schaffen es auch! Melden Sie sich
jetzt bis zum 25.02.2017 bei CaloryCoach St. Wendel an – für nur
59,90 Euro ohne Vertragsbindung!
Nach der Aufnahme des Körperstatus’ stellen Sie gemeinsam mit de
Kursleiterin Ihren maßgeschneiderten Abnehmplan zusammen. Danach
sind die Weichen für Ihr persönliches Wohlfühlgewicht gestellt. Für einen speziellen Muskelaufbau und die Stoffwechselaktivierung sorgen
elf hydraulische Geräte und elf Stepboards im Bewegungszirkel. Das
Training unter Gleichgesinnten macht Spaß und motiviert.
fit. Sie unterstützen auch die Leistungsfähigkeit der grauen Zellen,
fördern Denkleistung und Konzentrationsvermögen“, erklärt Institutsleiterin Christiane Ettelbrück. Wichtig sind außerdem Ballaststoffe,
Omega-3-Fettsäuren und ausreichend Flüssigkeit.
Möchten Sie die Kilos schnellstmöglich loswerden? Dann bietet der
21-Tage-Stoffwechselturbo die ideale Lösung. Mit diesem Stoffwechselprogramm stürzen Sie sich ohne Wenn und Aber in das „Abenteuer
Abnehmen“ und können in kürzester Zeit tolle Erfolge verbuchen. Auch
dieses Programm beinhaltet eine Extraportion an Vitalstoffen und
lebenswichtigen Eiweißstoffen. Alles mit dem Ziel, einen aus dem
Gleichgewicht geratenen Stoffwechsel wieder fit zu machen.
Erleben Sie die Steigerung Ihrer Lebensqualität und Ihres
allgemeinen Wohlbefindens durch die einzigartige Kombination aus Bewegung und gesunder Ernährung.
Bewegung
Überzeugen Sie sich selbst und erfahren Sie innerhalb von 6 Wochen
den ultimativen Abnehm-Kick bei CaloryCoach St. Wendel.
l Angenehmes
Telefonische Termin-Absprache erbeten.
l Geringer
und sehr flexibles Training ohne restloses
Auspowern
und flexibler Zeitaufwand – nur 30 Minuten pro
Trainingseinheit
l Gerätezirkel
Machen Sie 2017 zu Ihrem ganz persönlichen Erfolgsjahr! Calory
Coach St. Wendel, der Bewegungs- und Ernährungsspezialist für
Frauen, zeigt Ihnen drei Wege auf, wie Sie überflüssige Fettpölsterchen loswerden und Ihr Wohlfühlgewicht dauerhaft halten können.
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin. Denn: Man nimmt nicht
zwischen Weihnachten und Neujahr zu, sondern zwischen Neujahr
und Weihnachten!
Wie Sie anfangen, bestimmen Sie! Mit dem CaloryCoach Basisprogramm schlagen Sie einen Weg ein, der sich seit über zehn Jahren
bewährt hat. Das Projekt „Wohlfühlfigur“ gehen Sie genußvoll, aber
zielgerichtet an. Das persönliche Ernährungscoaching sowie das Figurund Stoffwechseltraining im CaloryCoach Bewegungszirkel unterstützen Sie dabei.
Möchten Sie einen Gang zulegen? Dann entscheiden Sie sich für das
KiloCRASH-4-Wochen-Abnehmprogramm als Starthilfe in ein leichteres Leben. Die Erfolge sind bereits nach wenigen Wochen deutlich zu
sehen. Komplette Ernährungspläne sowie Einkaufslisten erleichtern die
Durchführung. „Bei der Auswahl der Lebensmittel haben wir darauf
geachtet, dass die Lebensmittelkombinationen für langanhaltende
Sättigung sorgen. Die enthaltenen Vitamine, Mineralstoffe und Pflanzenstoffe kurbeln nicht nur den Stoffwechsel an und halten körperlich
speziell für Frauen entwickelt und auf ihre
Bedürfnisse abgestimmt
l Kein
mühsames Umstecken von Gewichten, keine Überlastung
von Gelenken
l Das
Ausdauertraining
– verbraucht Kalorien
– erhöht den Energiebedarf
– verbrennt Fette und Kohlenhydrate
Krafttraining
l verbraucht
l erhöht
l formt
Kalorien
den Energiebedarf auch im Ruhezustand
den Körper durch Muskelaufbau
Ernährung
l Individuelle
Ernährungsanalyse und Beratungsgespräche
l Regelmäßiges
Messen und Wiegen inkl. Fett- und Muskelanteil
l Wöchentliche
Ernährungsdiskussionen mit Vorträgen und
Ernährungsthemen
l Wöchentlicher
Erfahrungsaustausch und Gruppengespräche
l Wöchentliche
Tipps und Tricks zur Gewichtsabnahme und
gesunden Ernährung
l Regelmäßig
neue Rezepte und Ideen zur Unterstützung der
Gewichtsabnahme
6
City-Journal
LANDKREIS AKTUELL
Anzeige
Der Landrat informiert
Liebe Leserinnen und Leser,
ein neues Jahr ist angebrochen – ich wünsche Ihnen und Ihren Familien Glück, Gesundheit,
Zuversicht und Gottes Segen für 2017.
In den vergangenen 12 Monaten konnten wir viel in unserem Landkreis bewegen: Wir haben die
interkommunale Zusammenarbeit forciert, ein Kreis-Bäder-Konzept auf den Weg gebracht, sind bei
der Integration von Flüchtlingen vorbildlich, konnten die wichtigen Zukunftsfelder Tourismus und
Erneuerbare Energien weiter ausbauen, sind wirtschaftlich gut aufgestellt, sind der sicherste saarländische Landkreis. Mit dem Bundesmodellprojekt „Land(auf)Schwung“ konnten viele sinnvolle
Programme gestartet werden, mit denen wir die Regionalentwicklung fördern. Diese gute Arbeit
wollen wir auch in diesem Jahr fortführen, damit unser Landkreis weiterhin eine lebens- und
liebenswerte Heimat bleibt.
2015 hat der Landkreis zum ersten Mal eine zentrale Veranstaltung zum Tag des Gedenkens an die
Opfer des Nationalsozialismus am 27. Januar durchgeführt. Der Tag erinnert an die Befreiung des
Konzentrations- und Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau am 27. Januar 1945, der Tag erinnert an
den Zivilisationsbruch, der im deutschen Namen stattgefunden hatte, der Tag gedenkt den Toten,
die Opfer eines menschenfeindlichen, eines verbrecherischen Regimes wurden. Eine Erinnerungsarbeit, die besonders in der heutigen Zeit von enormer Bedeutung ist. Am 27. Januar 2017 findet
die Gedenkveranstaltung um 19 Uhr im St. Wendeler Cusanus Gymnasium statt. Superintendant
Gerhard Koepke wird der Hauptredner sein. Sein Vortrag ist überschrieben mit „Das Dritte Reich und
die evangelische Kirche – regionale Perspektive“. Die Arbeitsgemeinschaft des Cusanus Gymnasiums „Spuren von Krieg und Faschismus im St. Wendeler Land“ präsentiert ihre Arbeit, Schüler der
Schule sorgen für den musikalischen Rahmen. Die Moderation übernimmt der Historiker Bernhard
W. Planz. Der Eintritt ist frei. Die Veranstaltung ist ein wichtiger Mosaikstein unserer Erinnerungskultur, die sich verantwortungsvoll mit der nationalsozialistischen Vergangenheit der Region
auseinandersetzt und den Opfern würdig gedenkt. Schließlich mahnt uns die Geschichte, wozu es
führen kann, wenn Hass, Intoleranz, Rassismus obsiegen, sie mahnt uns, das Zusammenleben in
unserer Republik auf dem Fundament von Demokratie, Toleranz und Achtung zu bewahren und zu
gestalten, die Würde des Menschen zu verteidigen.
Wie jedes Jahr wird auch 2017 der Bostalsee Ort zahlreicher toller Veranstaltungen sein. Zuschauermagneten sind traditionell das SR 3-Kinderfest an Pfingsten (04./05. Juni 2017) und das große
Seefest am letzten Juliwochenende (29./30. Juli 2017). Hinzu kommen etwa das Nationalparkfest
am 11. Juni und die ADAC-Rallye vom 18. bis zum 21. August – ein Event, das bundes- und europaweite Beachtung finden wird! Natürlich kommen 2017 auch die bereits bekannten Sportevents nicht
zu kurz: Vom 14. bis zum 19. Juni finden im Strandbad Bosen die Deutschen Beachsoccer-Meisterschaften statt, die Triathlonveranstaltung TRI 113 geht am 2. Juli in die zweite Runde, am 3. September steht der Triathlon mit der Veranstaltung Top Race Germany erneut im Mittelpunkt. Weitere
Veranstaltungen werden im Laufe des Jahres hinzukommen. Ebenfalls vormerken sollten Sie sich das
Festival der Garden am 19. März in der Sport- und Kulturhalle Theley – und natürlich die zahlreichen
Veranstaltungen, die in unseren Orten und Gemeinden durchgeführt werden.
2017 wählen wir den saarländischen Landtag, im September auch den Bundestag. Machen Sie von
Ihrem demokratischen Recht Gebrauch und gehen Sie wählen! Beteiligung ist das Grundfundament unserer freiheitlich-demokratischen Grundordnung, mit Ihrer Stimme entscheiden Sie in
diesem Jahr über den weiteren Kurs unseres Bundeslandes sowie der Bundesrepublik.
Ihr Landrat Udo Recktenwald
Anzeige
ZUSATZ-VERANSTALTUNG SPEZIELL FÜR FAMILIEN
Winter-Varieté St.Wendel
am Sonntag für Familien
Ted McKoy, extraart & Co.
sorgen bei der Zusatz-Veranstaltung
für Staunen und Lachen
City-Journal
7
Kinder und Jugendliche werden sich
freuen: Da das Winter-Varieté „WND
staunt und lacht“ am Samstag, 4.
Februar, im Saalbau St. Wendel schon
fast ausverkauft ist, wird es am Sonntag, 5. Februar, 15.30 Uhr, eine ZusatzVeranstaltung speziell für Familien geben. „Wir präsentieren mit Unterstützung der Stadtwerke St. Wendel ein
superlustiges Programm mit außergewöhnlichen Künstlern; es werden
reichlich Lachtränen fließen“, verspricht Organisator Georg Lauer von
Gog Concept. Gegenüber der Abendveranstaltung ist das „Familien Special“ kürzer und „kindgerechter“. Zauberer Ted McKoy ersetzt den verhinderten Martin Mathias.
Robert Wicke aus Hannover moderiert
das Varieté ganz ohne Worte. Er kombiniert Beatbox mit Jonglage, Pantomime, Animation und Jonglage. Robert
hat ein Schlagzeug in seinem Mund
versteckt, das exzellente Grooves
spielt, wirft mit einem halben Dutzend
Bällen irrsinnige Choreographie oder
schmust mit seinem kleinen Stoffbären.
Das Comedy-Duo extraart ist durch das
St. Wendeler Zauberfestival und die
„Sommerszene“ im Saarland bekannt
geworden. Bernd Schwarte und Fabian Flender stehen für eine ureigene
Mischung aus Clownerie, Akrobatik,
Magie und Jonglage und dies auf
höchstem Niveau. Zwei akrobatische
Clowns vollführen skurille BodenGymnastik, waghalsige Balanceakte,
irrwitzige Keulenjonglagen und äußerst schräge Magie – hier bleibt kein
Auge trocken.
Mit seiner grazilen Puppe Sophia ist
Francisco Obregón auf der Weltreise.
Der Chilene lässt seine Puppe sprichwörtlich tanzen; die Bewegungen sind
dabei so überraschend und unerwartet, dass Sophia sehr lebendig wirkt.
In seiner rührseligen Geschichte „a
true love story“ (eine wahre Liebesgeschichte) tanzt Sophia und Francisco
parodiert auf ganz besondere Weise
das Thema Liebe.
Der Schotte Ted McKoy ist seit zwei
Jahrzehnten der unbestrittene Publikumsliebling des St. Wendeler Straßenzauber-Festivals. Vor allem die Kinder haben den liebenswerten Künstler
mit dem prägnanten Schnauzbart fest
ins Herz geschlossen.
Karten gibt’s im Vorverkauf (9,30 Euro
für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre, 13,95 Euro für Erwachsene) bei
allen Vorverkaufsstellen von Ticket
Regional sowie an der Tageskasse
(zehn Euro für Kinder und Jugendliche
bis 16 Jahre, 15 Euro für Erwachsene).
Info bei Gog Concept
Telefon 0 68 51 / 86 70 55
[email protected]
8
City-Journal
DIE VHS WND INFORMIERT
Anzeige
Anzeige
VORGESTELLT
City-Journal
9
St.Wendeler Volkshochschule startet ins Frühjahrssemester
Optik Centrum St.Wendel, Jahnstraße 4
Anmeldung ab 30. Januar möglich!
Brillen-Abo für jedermann!
Das neue Programm der St. Wendeler
Volkshochschule, das ab dem 25.
Januar an alle Haushalte im Landkreis
St. Wendel verteilt wird, bietet zahlreiche interessante Angebote für alle, die
sich weiterbilden, kreativ oder sportlich betätigen möchten.
Auf dem Programm stehen 97 Kurse
und zwei Vortragsveranstaltungen
und auch wieder der „Offene Lerntreff“ im Rahmen des Grundbildungspaktes der saarländischen Landesregierung Hier werden den Teilnehmenden Grundlagen in den Bereichen
Deutsch Lesen und Schreiben lernen,
Alltagsmathematik und lebenspraktische Übungen vermittelt. Die meisten
Kurse beginnen in der Woche ab 13.
Februar. Telefonische Voranmeldungen zu den im Programm entsprechend mit einem V gekennzeichneten
Kursen werden ab 30. Januar entgegengenommen.
Weitere Auskünfte zum Programm der
St. Wendeler Volkshochschule erteilt
die Geschäftsstelle bei der Kreisstadt
St. Wendel, Kulturabteilung, Dienstgebäude Schloßstraße 7, Zimmer 107,
Telefon: (0 68 51) 8 09 19 31, die auch
die Voranmeldungen entgegennimmt.
Im Internet kann das Programm unter www.sankt-wendel.de unter der
Rubrik Kultur/Volkshochschule aufgerufen werden.
Ein Schwerpunkt im Kursprogramm
der St. Wendeler Volkshochschule ist
der Block mit EDV-Intensivkursen und
Wochenendseminaren. PC-Einsteiger
werden hier ebenso fündig, wie geübte PC-Nutzer. Das Besondere ist, dass
die Kurse und Wochenendseminare in
der Regel auf jeweils maximal 8 Personen begrenzt sind und dadurch ein
sehr intensives Lernen möglich ist.
Für jeden Teilnehmer steht ein eigener PC zur Verfügung. Eigene Laptops
können gerne mitgebracht werden.
Bei der St. Wendeler Volkshochschule
besteht auch die Möglichkeit zum Erlernen der wichtigen Fremdsprachen
Englisch, Französisch, Italienisch und
Spanisch. Auch ein neuer Arabischkurs und ein Kurs für Fortgeschrittene stehen auf dem Programm. Für
ausländische Mitbürgerinnen und
Mitbürger oder für Gäste, die sich vorübergehend bei uns aufhalten und die
deutsche Sprache näher kennen lernen möchten, empfehlen sich besonders die Deutschkurse für Ausländer. Und sogar Latein fehlt nicht im
Angebot.
Wer sich gerne sportlich betätigen und
etwas für seine Gesundheit und sein
Die St. Wendeler Volkshochschule bietet nicht nur interessante Kurse, sondern auch Vortragsveranstaltungen und Multivisionsschauen an, wie in diesem Semester die Live-Multivision von
und mit Hartmut Krinitz „Schottland – weite Horizonte“. Beim Cowal Gathering, den größten
Highland Games Schottlands, treten 140 Pipe-Bands gegeneinander an und geben ihr Bestes.
Wohlbefinden tun möchte, findet ein
reichhaltiges Angebot verschiedenster Entspannungs- und Gymnastikkurse bis hin zur ganzheitlichen Farb, Typ- und Outfitberatung für Frauen
und Männer. Auch wichtige Informationen zur Vollwerternährung mit theoretischen Grundlagen und Tipps zur
Umsetzung im Alltag werden bei entsprechendem Interesse vermittelt.
Kreative Ideen können außerdem in
zahlreichen Kursen umgesetzt werden. Es werden die unterschiedlichsten Mal-, Zeichentechniken und Möglichkeiten im plastischen Arbeiten
vermittelt. Wer gerne Musik machen
möchte, ist in den Kursen „Cajon
für alle“ und „Ukulele für alle“ auch
ohne musikalische Vorbildung gut
aufgehoben.
„Nähen und Zuschneiden“ sowie die
Kochkurse „Cucina Italiana“, „Italienische Osterküche“ und „Vegan genießen“ laden im Bereich Hauswirtschaft zum Mitmachen ein.
Die Yachtschule S.A.L.T. GmbH bietet
im Rahmen des VHS-Programmes
die Möglichkeit, die Sportbootführerscheine See, Binnen-Motor und Binnen, Motor und Segeln zu absolvieren.
Nähere Informationen zu den Kursen
gibt es im Internet unter www.saltsegelschule.de oder direkt bei der
Yachtschule S.A.L.T. GmbH, gebührenfrei unter Telefon (08 00) 9 67 07
96 und beim kostenlosen Info-Abend
am Donnerstag, 9. März, um 18.30
Uhr im Kaufmännischen Berufsbildungszentrum,Jahnstraße14,Saal 43.
Bereits vor dem offiziellen Kursbeginn, nämlich am Montag, 6. Februar,
lädt die St. Wendeler Volkshochschule um 19.30 Uhr in den Saalbau St.
Wendel zur Live-Multivisionsschau
„Schottland – weite Horizonte“ von
und mit dem Reisejournalisten und
Buchautor Hartmut Krinitz ein. Karten
für die Veranstaltung gibt es zum Preis
von 12 Euro, ermäßigt 8 Euro bei
allen Ticket Regional Vorverkausstellen und im Internet unter www.ticketregional.de.
Am Mittwoch, 5. April, informiert der
Leiter der Stadt- und Kreisbibliothek
St. Wendel, Uwe Hippchen, in seinem
Vortrag „Was sind eBooks und wie
kann ich diese lesen? – Lesen und hören mit der Onleihe“ über diese neuen Medien und den Umgang damit.
Die Teilnahme ist gebührenfrei, eine
telefonische Voranmeldung bei der
Geschäftsstelle der VHS aber aus organisatorischen Gründen erforderlich.
Blick in die Räumlichkeiten des neuen Optik Centrums St. Wendel in der Jahnstraße 4.
Gefühlt fast jeder trägt heute eine Brille bzw. Kontaktlinsen. Einige aus rein
modischen Gründen, die meisten
aber, weil sie ohne Sehhilfen nicht
mehr alles scharf sehen können. Was
liegt also näher, als ein Optik Centrum
in St. Wendel anzubieten. Gegenüber
der ehemaligen Holzhandlung Alsfasser im Gesundheitszentrum Jahnstraße stehen den Kunden seit dem 9.
Januar 2017 rund 380 m² auf zwei
Ebenen zur Verfügung, um sich ausführlich beraten zu lassen.
Herzlich willkommen in der Jahnstraße 4.
Damit ist das Optik Centrum St. Wendel sicherlich eines der größten OptikGeschäfte deutschlandweit. Und damit sich jedermann endlich eine neue
Brille im aktuellen Outfit und mit „passenden“ Gläsern gönnen kann, gibt es
im Optik Centrum St. Wendel ein Brillen-Abo, das sich tatsächlich jeder
leisten kann: Sie zahlen pro Monat ab
5,00 € und erhalten eine neue Brille in
Ihrer individuellen Stärke!
Top-Qualität!
Weil natürlich direkt die Frage gestellt
wird, ob bei diesem Brillen-Abo Billigprodukte angeboten werden, kann an
Weitere Highlights!
Der Windkanal für Sportbrillentests
Wer eine Sportbrille besitzt, weiß, wie
nervig es ist, wenn beispielsweise
beim Radfahren permanent von
irgendwo her Zugluft an die Augen
kommt. Das ist jetzt vorbei: im speziellen Windkanal können Sie den perfekten Sitz Ihrer Sportbrille testen und
dann individuell anpassen lassen.
Tom John, Deutschlands jüngster OptikerMeister, bei der Kundenberatung.
der Stelle festgehalten werden: Die
Qualität sowohl im Bereich der Brillenfassungen, als auch und insbesondere bei den Gläsern ist auf höchstem
Niveau. Fünf sehr gut ausgebildete
Fachkräfte und Augenoptikermeister
sorgen dafür, dass Sie zum einen bestmögliche Beratung erfahren und zum
anderen auch das beste Preis-Leistungsverhältnis bekommen, das für
Ihre Auswahl möglich ist. Und das ist
auch beim Brillen-Abo genauso, da
gibt es keine Unterschiede.
Weltneuheit
in St. Wendel!
Das 1. Gerät für ganz spezielle Computersehtests, das weltweit in dieser
speziellen Art und Weise ausgeliefert
wurde, steht im Optik Centrum St.
Wendel! Dadurch werden eindeutig
bessere Ergebnisse erzielt, als das mit
den bisher bekannten Geräten möglich war – und das spürt der Kunde
natürlich, weil er danach mit seiner
neuen Brille noch besser sehen kann.
Sportbrillentest unter realen Bedingungen.
Spezielle Brillen für Sportschützen
Unter realen Bedingungen wie am
Schießstand können Sportschützen
Ihre spezielle Schießbrille auf Herz
und Nieren prüfen. Sehen Sie die Ziele richtig, wenn Sie z.B. als Sportpistolenschütze nicht frontal zur Zielscheibe, sondern praktisch quer stehen und deshalb zum Zielen und
Schießen den Kopf drehen müssen?
Da kommt es immer wieder gerne zu
Verschiebungen – und der Schuss
trifft nicht so, wie er soll. Das kann
jetzt „lebensecht“ simuliert und die
Brille so justiert werden, dass Sie immer dann scharf sehen, wenn es auch
wirklich drauf ankommt!
Größtmögliche Auswahl an Fassungen…
...in allen verfügbaren Farben vorrätig. Aktuelle Modelle, Designerware –
eben alles, was IN ist, steht im Optik
Centrum St. Wendel zur Verfügung –
in allen verfügbaren Farben.
Kontaktlinsen –
und mehr!
Alternativ – oder ergänzend zur Brille
– können Sie sich im Optik Centrum
St. Wendel Ihre individuell gefertigten
Kontaktlinsen von erfahrenen Mitarbeitern/innen professionell anpassen
lassen. Und das passende Pflegemittel gibt es natürlich auch vor Ort.
Nutzen Sie diese Gelegenheit.
Mit dem Optik Centrum St. Wendel erhält die Stadt St. Wendel nicht nur ein
sehr attraktives Geschäft, sondern
auch eines, das aufgrund seiner Größe und seines Angebotes zumindest
in der gesamten Region einmalig sein
dürfte. Bevor Sie also verrückt werden
vom Suchen nach den besten Angeboten, kommen Sie beim Optik
Centrum St. Wendel rein. Sie werden
sehen, es rentiert sich. Garantiert!
Optik Centrum St. Wendel
Jahnstraße 4, 66606 St. Wendel
Telefon (0 68 51) 93 78 222
Telefax (0 68 51) 93 78 220
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr.: 09:00 bis 13:00 Uhr
14:00 bis 18:00 Uhr
Sa.: 09:00 bis 12:30 Uhr
10
City-Journal
FIT INN
Anzeige
Anzeige
KULTURAMT ST. WENDEL
City-Journal
11
Von Klassik bis Pop, von Komödie bis Straßenzauberei.
Abwechslungsreicher Veranstaltungsreigen
von Januar bis August 2017.
„Auch im neuen Jahr wird in St. Wendel
wieder in allen Variationen musiziert,
Harfe und schöne Stimmen erklingen,
neue Bücher werden vorgestellt, Märchenerzählerinnen und -erzähler entführen in fantastische Welten und namhafte Schauspielerinnen und Schauspieler geben sich ein Stelldichein auf
der Saalbaubühne. Kulturelle Veranstaltungen in vielen Ausprägungen, interessante Ausstellungen und atmosphärische Themenmärkte, wie der
St. Wendeler Ostermarkt und der Bauern-, Winzer- und Handwerkermarkt,
Stadtfest und Festival der Straßenzauberer machen unsere Stadt wieder zu
einem Anziehungspunkt für Sie, liebe
Mitbürgerinnen und Mitbürger und für
zahlreiche Gäste aus Nah und Fern.
Nachfolgend können Sie sich einen
Überblick über das vielseitige kulturelle
Angebot bis im Hochsommer verschaffen, zu dem ich Sie hiermit herzlich einlade“, so Bürgermeister Peter Klär.
Der nachfolgende Überblick erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Da
auch außerhalb des städtischen Veranstaltungsprogramms Veranstaltungen
von Agenturen, Vereinen und Gruppierungen durchgeführt werden, empfiehlt
es sich, die entsprechenden Hinweise in
der aktuellen Tagespresse und im Internet zu verfolgen.
Infos zu den Veranstaltungen:
Informationen zu den städtischen Veranstaltungen gibt es bei der Kulturabteilung, im Dienstgebäude Schloßstraße 7,
Zimmer 108, Telefon 06851/809-1930,
oder im Internet unter www.sanktwendel.de. Das Kulturprogramm der
Kreisstadt
St. Wendel ist auch wieder Hauptbestandteil der Broschüre „WND
Kultu(h)r“, die im Januar an alle St. Wendeler Haushalte verteilt und bei vielen
HKSO
öffentlichen Einrichtungen ausgelegt
wird. Karten für die meisten Veranstaltungen gibt es im Vorverkauf bei allen
Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen – in
St. Wendel sind dies Klein Buch + Papier, Tante Guerilla Shop, Musik Mohr
und Globus – sowie im Internet unter
www.ticket-regional.de.
Veranstaltungsübersicht:
St. Wendeler Neujahrskonzert 2017 –
„Kriminell gut!“
Sonntag, 29. Januar 2017
11.00 Uhr, Saalbau St. Wendel
Unter dem vielversprechenden Titel
„Kriminell gut!“ wird sich das Homburger Sinfonieorchester (HKSO) unter der
bewährten Leitung von Jonathan Kaell
gemeinsam mit den Solisten in die Welt
musikalischer Kriminalfälle begeben.
Dies verspricht ein spannendes, aber
auch ebenso unterhaltsames Konzerterlebnis. Auf dem Programm stehen Werke von Johann Strauss (Sohn), Franz Lehár, Georges Bizet, Camille Saint-Saëns,
Carl Millöcker, Wolfgang Amadeus Mozart und Ennio Morricone. Als Solisten
wirken mit: Charlotte Dellion, Sopran,
und Nico Wouterse, Bassbariton. Die
Moderation übernimmt in diesem Jahr
Johanna Schatke. Sie ist Theaterpädagogin am Saarländischen Staatstheater
und wirkt selbst als Geigerin aktiv beim
HKSO mit.
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel
Info: www.sankt-wendel.de, www.hkso.
de oder Tel. (0 68 51)8 09 19 30
Lichtmessmarkt
Donnerstag, 2. Februar 2017
St. Wendel, Fußgängerzone
Foto: Rich Serra
WND staunt und lacht –
2. Winter Varieté
Samstag, 4. Februar 2017
20.00 Uhr, Saalbau St. Wendel
mit extraart, Robert Wicke, Francisco
Obregón und Martin Mathias
Veranstalter: GOG CONCEPT mit Unterstützung durch die Kreisstadt St.
Wendel. Info: GOG CONCEPT, Telefon
(0 68 51) 86 70 55.
Zusätzliche Familienvorstellung:
WND staunt und lacht –
2. Winter Varieté
Sonntag, 5. Februar 2017
15.30 Uhr, Saalbau St. Wendel
mit extraart, Robert Wicke, Francisco
Obregón und Martin Mathias
Veranstalter: GOG CONCEPT mit Unterstützung durch die Kreisstadt St.
Wendel. Info: GOG CONCEPT, Telefon
(0 68 51) 86 70 55.
Ingo Naujoks
Schottland – weite Horizonte
Live-Diaschau von Hartmut Krinitz
Montag, 6. Februar 2017
19.30 Uhr, Saalbau St. Wendel
Europas Vorposten im Nordwesten zeigt
sich als Land der Kontraste. Grandiose
Naturlandschaften treffen auf die ungleichen Metropolen Glasgow und Edinburgh, keltische Wurzeln mischen sich
mit der Moderne, Avantgardearchitektur
verblasst neben prähistorischen Steinkreisen, wo schon Feuer brannten als
die Pyramiden von Gizeh noch nicht
standen. Hartmut Krinitz hat mehr als
ein Jahr in Schottland verbracht und
porträtiert dieses „Land der weiten Horizonte“ zu verschiedenen Jahreszeiten
und aus den unterschiedlichsten Perspektiven.
Veranstalter: St. Wendeler Volkshochschule e. V. Info: www.sankt-wendel.de,
Tel. (0 68 51) 8 09 19 31
Die Wunderübung –
Komödie von Daniel Glattauer
Mittwoch, 8. Februar 2017
19.30 Uhr, Saalbau St. Wendel
Die Beziehung von Joana und Valentin
ist am Tiefpunkt angelangt. Sie haben
sich eigentlich nichts mehr zu sagen. Im
Therapieraum des Paartherapeuten ist
die Stimmung eisig. Der Therapeut versucht mit Übungen und Tricks das Eis zu
brechen – vergeblich. Doch als er selbst
durch den Anruf seiner Gattin aus dem
Gleichgewicht geworfen wird, wenden
sich plötzlich alle dem wesentlich interessanteren Ehedrama zu. Köstlich, feinfühlend, ironisch und fast zärtlich, aber
auf jeden Fall mit viel Sympathie, führt
uns Daniel Glattauer wieder einmal ins
Labyrinth zwischenmenschlicher Beziehungen. Es wirken mit: Michaela May,
Michael Roll und Ingo Naujoks – ein
Gastspiel der Münchner Tournee.
Foto: Family Style Management
>>> Mittelblatt einfach raustrennen und archivieren! <<<
12
City-Journal
Veranstalter: Theatergemeinschaft St.
Wendel e. V.
Info, Kartenreservierung und -verkauf:
Geschäftsstelle der Theatergemeinschaft, Kreisstadt St. Wendel - Kulturabteilung, Dienstgebäude Schloßstraße 7,
Tel. (0 68 51) 8 09 19 32, Karten auch
bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen u. unter www.ticket-regional. de
Buchvorstellung
Hans Bollinger: Unterwegs in Polen
Begegnungen mit Menschen,
ihrer Geschichte und Heimat
Donnerstag, 9. Februar 2017
19.30 Uhr, Mia-Münster-Haus
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel –
Stadt- und Kreisbibliothek
Info: www.bibliothek.sankt-wendel.de,
Tel. (0 68 51) 8 09 19 41
Musical Magics –
Die außergewöhnliche Musical-Gala
Samstag, 11. Februar 2017
20.00 Uhr, Saalbau St. Wendel
Veranstalter: Why not?-Events
Info: www.musical-magics.de
Theater Liberi präsentiert:
Dschungelbuch – Das Musical
Freitag, 17. Februar 2017
16.00 Uhr, Saalbau St. Wendel
Veranstalter: Theater Liberi mit Unterstützung der Kreisstadt St. Wendel.
Info und Tickets: www.theater-liberi.de
Kunstsprechstunde
jeweils samstags, 25. Februar,
25. März 2017, 27. Mai und
24. Juni 2017
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Museum St. Wendel, Mia-MünsterHaus
Besitzer von Familienschätzen oder besonderen Flohmarkt- und Dachbodenfunden erhalten kostenlos Rat und Auskunft, sowohl bezogen auf die (kunst)historischen Aspekte als auch auf die
Bewertung und Preisordnung. Die Ex-
Der Geizige
KULTURAMT ST. WENDEL
pertin, Frau Dr. Feilen, versteht es, ihr
Wissen auf verständliche, spontane und
unterhaltsame Weise weiter zu geben.
Nur nach Voranmeldung!
Veranstalter: Museum St. Wendel
Info und Anmeldung: www.museumwnd.de, Tel. (0 68 51) 8 09 19 45
Faschingsumzug in St. Wendel
Sonntag, 26. Februar 2017
14.00 Uhr, St. Wendel, Innenstadt
Orchestra John C. –
„Wenn nicht jetzt, wann dann…“
Samstag, 4. März 2017
20.00 Uhr, Saalbau St. Wendel
Unter dem Motto „Wenn nicht jetzt,
wann dann…“ lädt das Orchestra John
C. zum dritten großen Party-Abend in
den St. Wendeler Saalbau ein – in großer Besetzung und mit den Hits der
Sechziger und Siebziger Jahre und den
Original-Stimmen der Starfighters! Veranstalter ist die Kreisstadt St. Wendel in
Zusammenarbeit mit dem Saarländischen Rundfunk.
Weitere Infos rund um die Band gibt es
im Internet unter www.johnc.de.
Buchvorstellung
Mittwoch, 8. März 2017
19.30 Uhr, Mia-Münster-Haus
St. Wendel
Karl Josef Boussard: „Frauen im Saarland – von der Industrialisierung bis heute“
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel –
Stadt- und Kreisbibliothek in Zusammenarbeit mit der Frauenbeauftragten
des Landkreises St. Wendel
Info: www.bibliothek.sankt-wendel.deTel. (0 68 51) 8 09 19 41
Frauenmesse zum Weltfrauentag
Samstag, 11. März 2017
Saalbau St. Wendel
Veranstalter: Frauenbeauftragte von
Kreisstadt und Landkreis St. Wendel
Foto: Friedhelm Schulz
11. St. Wendeler Spielenachmittag
mit der Spielelagune Saar e. V.
Sonntag, 12. März 2017
14.00 Uhr – 18.00 Uhr,
Kulturzentrum St. Wendel-Alsfassen,
Dechant-Gomm-Straße
Cirka 200 aktuelle Brett-, Holz- und Kartenspiele können beim Spielenachmittag ausprobiert werden. Die Mitglieder
der Spielelagune erklären bei Bedarf
gerne die Spielregeln und stellen sich
auch als Mitspieler zur Verfügung. Und
auch die Freunde von Sammelkartenspielen sollten einfach mal vorbeischauen – im Kulturzentrum lässt sich bestimmt noch die ein oder andere Karte
tauschen oder ein neuer Gegner finden.
Eintritt frei! Alle Spiele können kostenlos genutzt werden.
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel in
Zusammenarbeit mit der Spielelagune
Saar e. V.
Info: www.spielelagune-saar.de oder
Tel. (0 68 51) 8 09 19 30
Printemps Poétique Transfrontalier –
deutsche und französische Lyrik
Dienstag, 14. März 2017
19.00 Uhr, Mia-Münster-Haus
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel –
Stadt- und Kreisbibliothek
Info: www.bibliothek.sankt-wendel.de,
Tel. (0 68 51) 8 09 19 41
Der Geizige –
Klassische Komödie von Molière
Dienstag, 14. März 2017
19.30 Uhr, Saalbau St. Wendel
Der manisch geizige Harpagon möchte
seine Tochter möglichst billig, mit dem
reichen Witwer Anselme und sich selbst
mit Mariane verheiraten. Gefühle spielen keine Rolle wenn es die Möglichkeit
gibt, die Mitgift zu sparen…. Molières
(Versteck-)spiel um Liebe, Geld und
Glück wurde 1668 im Palais Royal in Paris uraufgeführt. Der Geizige ist nicht nur
eine Charakter-, sondern auch eine Gesellschaftskomödie. Es wirken mit: Peter Nüesch u. a – ein Gastspiel der Landesbühne Rheinland-Pfalz, Neuwied.
Duo Sopran und Harfe
Anzeige
Anzeige
Veranstalter: Theatergemeinschaft St.
Wendel e. V.
Info, Kartenreservierung und -verkauf:
Geschäftsstelle der Theatergemeinschaft, Kreisstadt St. Wendel, Kulturabteilung, Dienstgebäude Schloßstraße 7,
Tel. (0 68 51) 8 09 19 32, Karten auch
bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und www.ticket-regional.de
saarländisches Debut „Duftende Märchen im Ohr“ ein vielfältiges Programm
mit Liedern aus vier Jahrhunderten zusammengestellt, das unter anderem
Werke von Felix Mendelssohn-Bartholdy, Franz Schubert, Jules Massenet, Gabriel Fauré, Benjamin Britten und JeanMichel Damase enthält.
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel
Info: www.sankt-wendel.de, Telefon
(0 68 51) 8 09 19 30
23. St. Wendeler Märchenfest
Samstag/Sonntag, 18./19. März 2017
Mia-Münster-Haus St. Wendel
Kreisstadt St. Wendel und Landkreis
St. Wendel laden kleine und große
Märchenfreunde zum „St. Wendeler
Märchenfest“ ins Mia-Münster-Haus
St. Wendel ein.
Zum zweiten Mal in St. Wendel zu Gast
ist das „theater wiwo“ mit Wilmi und
Wolfgang Gerber aus Leipzig. Sie gründeten ihr Theater vor 30 Jahren und
spielen seit 1997 in ihrer eigenen Spielstätte „Sterntaler“ in Leipzig. Die Märchenerzählerin Simone Wanzek-Weber
von der Märchenquelle ElfenTau aus Erding, in St. Wendel schon seit dem ersten Märchenfest dabei, präsentiert
ebenfalls wieder ihre zauberhaften Märchenstücke. Wie bei jedem St. Wendeler
Märchenfest gibt es am Samstagabend,
18. März, ab 20 Uhr wieder den traditionellen Erzählabend. Die Zuhörerinnen
und Zuhörer ab 12 Jahren erleben dabei
farbig erzählte Wortperlen mit Höhepunkten der Märchenerzählkunst.
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel und
Landkreis St. Wendel
Info und Kartenreservierung: Telefon
(0 68 51) 8 09-19 30 oder 8 01-51 02.
Kultur zum Feierabend
Duo Harfe & Sopran –
„Duftende Märchen im Ohr“
Dienstag, 21. März 2017
19.30 Uhr, Evangelische Stadtkirche
St. Wendel
Vom französischen Impressionismus
über klassisches deutsches Liedgut bis
hin zur zeitgenössischen Erstaufführung
– die Sopranistin Ania Konieczny und die
Harfenistin Verena Jochum haben für ihr
Foto: Katja Henkel
Szenische Lesung
Christian Bauer: „Hiddensee-Krimi“
Donnerstag, 23. März 2017
19.30 Uhr, Mia-Münster-Haus
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel –
Stadt- und Kreisbibliothek
Info: www.bibliothek.sankt-wendel.de,
Tel. (0 68 51) 8 09 19 41
Sinfonisches Blasorchester
St. Wendel – „Planet Earth“
Sonntag, 26. März 2017
15.00 Uhr, Saalbau St. Wendel
Das SBO St. Wendel stellt den Menschen
und die Natur in den Focus seines diesjährigen Programms. Zentrales Werk
des Konzertes ist die Symphonie „Planet Earth“ von Johan de Meij aus dem
Jahr 2007, eine Ode an die Erde. Außerdem kommen die Werke „Memorias de
un hombre de ciudad“ von Luis Serrano
Alarcon und „Traveler“ von David Maslanka zur Aufführung.
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel in
Zusammenarbeit mit dem SBO St. Wendel
Info: Tagespresse, http://sbo-st-wendel.
jimdo.com/, www.sankt-wendel.de
oder Tel. (0 68 51) 8 09 19 30
St. Wendeler Ostermarkt
Donnerstag, 30. März bis Sonntag,
2. April 2017
11.00 – 19.00 Uhr, St. Wendel,
Fußgängerzone
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel
Info:www.sankt-wendel.de oderTelefon
(0 68 51) 8 09 18 01
SBO
KULTURAMT ST. WENDEL
Die Studentin und Monsieur Henri –
Komödie von Yvan Calbérac
Samstag, 1. April 2017
19.30 Uhr, Saalbau St. Wendel
Da es um den Gesundheitszustand von
dem misanthropisch lebenden Witwer
Henri nicht zum Besten steht, wird er
von seinem Sohn Paul genötigt, ein Zimmer seiner Wohnung zu vermieten. Sollte Henri der Untervermietung nicht zustimmen, droht Paul mit dem Altersheim.
So kommt es, dass sich die junge Studentin Constance bei ihm vorstellt. Henri lässt nichts unversucht, um sie zu entmutigen und schnellstmöglich wieder
los zu werden. Constance braucht aber
dringend ein kostengünstiges Zimmer.
Sie übergeht sein herrisches Gehabe
und widersteht seinen Anfeindungen.
Daher macht ihr Henri ein Angebot: Sie
darf 5 Monate mietfrei bei ihm wohnen,
wenn sie im Gegenzug seinem Sohn derart den Kopf verdreht, dass der seine
Ehefrau Valérie verlässt. Denn die kann
Henri partout nicht ausstehen. Es entsteht ein Verwirrspiel mit wechselnden
Koalitionen, aus denen am Ende keiner
der Beteiligten unverändert herausgeht.
Es wirken mit: Peter Prager, Wanda Perdelwitz u. a – ein Gastspiel des Theater
am Kurfürstendamm, Berlin.
Veranstalter: Theatergemeinschaft St.
Wendel e. V.
Info, Kartenreservierung und -verkauf:
Geschäftsstelle der Theatergemeinschaft, Kreisstadt St. Wendel – Kulturabteilung, Dienstgebäude Schloßstraße 7,
Tel. (0 68 51) 8 09 19 32, Karten auch
bei allen Tick-et-Regional-Vorverkaufsstellen und www.ticket-regional. de
Verkaufsoffener Sonntag
Sonntag, 2. April 2017
13.00 bis 18.00 Uhr, St. Wendel,
Innenstadt
Palmmarkt
Donnerstag, 6. April 2017
St. Wendel, Fußgängerzone
Foto: Georg Blatt
the Pink Floyd project –
a tribute to Pink Floyd
Lights on! – Die große Pink Floyd
Tribute Liveshow kehrt nach
St. Wendel zurück…
Samstag, 8. April 2017
20.00 Uhr, Saalbau St. Wendel
Halbkreistraverse, Kreistraverse (Mr.
Screen), mehrere Videobeamer, Spiegelkugeln, Laser- & Pyrotechnik, cirka
80 zu einer professionellen Show programmierte Movingheads und Surroundsound gehören ebenso dazu, wie
zahllose Stunden Vorbereitung für Stageaufbau und Showerstellung, damit
auch das visuelle Erlebnis einer Pink
Floyd Tribute Show real werden kann. Im
Repertoire von The PINK FLOYD Project
befinden sich neben dem kompletten Album "Dark side of the moon" zahlreiche
Highlights aus den übrigen Erfolgsalben
von Pink Floyd. Auch die weniger meditativen, härteren Stücke aus "The Wall"
wie der Schüler-Klassiker "Another
brick in the Wall - Part 1&2" gehören als
Kontrapunkt zum Programm. Auch ältere Stücke wie das das Meisterwerk von
Pink Floyd Echoes finden dabei Platz.
Veranstalter: The Pink Floyd Project mit
Unterstützung durch die Kreisstadt St.
Wendel
Info: www.pinkfloydproject.de
Madame Bovary –
Drama nach Gustave Flaubert
Sonntag, 23. April 2017
19.30 Uhr, Saalbau St. Wendel
Sie ist eine der berühmtesten Frauen
der Welt: MADAME BOVARY. Sie sehnt
sich nach Luxus und erfüllender Leidenschaft, und flüchtet vor der biederen Realität ihrer bürgerlichen Ehe mit einem
langweiligen Landarzt in eine Traumwelt. Von den Männern unverstanden,
allein gelassen und verschuldet setzt sie
mit Arsen ihrem Leben ein Ende. Der Roman von Gustave Flaubert, der 1857 Literaturgeschichte schrieb, kommt nun
in der Dramatisierung von Albert Ostermaier auf die Bühne. Die Uraufführung
dieser Fassung feierte großen Erfolg am
Münchner Residenztheater. Es wirken
mit: Christian Kaiser, Lisa Wildmann und
Lisa Wildmann
City-Journal
13
andere – ein Gastspiel des TourneeTheater Thespiskarren, Hannover.
Veranstalter: Theatergemeinschaft St.
Wendel e. V.
Info, Kartenreservierung und -verkauf:
Geschäftsstelle der Theatergemeinschaft, Kreisstadt St. Wendel - Kulturabteilung, Dienstgebäude Schloßstraße 7,
Tel. (0 68 51) 8 09 19 32, Karten auch
bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und www.ticket-regional.de
Kultur zum Feierabend
ET ARSIS PIANO QUARTETT
Dienstag, 25. April 2017
19.30 Uhr, Evangelische Stadtkirche
St. Wendel
Et Arsis Piano Quartett
Foto: Anja Wuckelt
Das Et Arsis Piano Quartett - Hristina Taneva, Klavier, Velislava Taneva, Violine,
Ainis Kasperavičius, Viola und Diego
Hernández Suárez, Violoncello – hat sich
in den letzten Jahren international einen
Namen erspielt. Die vier Ausnahmemusiker haben neben ihrem Studium bei
Tatevik Mokatsian und Andreas Reiner
mit vielen der großen Namen des Musiklebens, wie Eduard Brunner, Eberhard Feltz, Hatto Beyerle, dem Artemis
Quartett, dem Quatuor Ysaye und dem
Vogler-Quartett gearbeitet und konzertiert. Die Geigerin Velislava Taneva spielt
Foto: Sebastian Kowski
14
City-Journal
auf einer A. Guarneri-Violine aus dem
Jahre 1650, zur Verfügung gestellt durch
Beare's International Violin Society.
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel
Info: www.sankt-wendel.de, Tel. (0 68
51) 8 09 19 30
Krimilesung mit Klaus Brabänder
Donnerstag, 27. April 2017
19.30 Uhr, Mia-Münster-Haus
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel –
Stadt- und Kreisbibliothek
Info: www.bibliothek.sankt-wendel.de,
Tel. (0 68 51) 8 09 19 41
Saarart11 –
Aktuelle Kunst im Saarland
Samstag, 6. Mai bis Sonntag,
25. Juni 2017
Museum St. Wendel
Mia-Münster-Haus St. Wendel
Im Zeitraum zwischen 28. April und 2.
Juli 2017 laden die Museen und Ausstellungshäuser im Saarland zu einem
großen Parcours der aktuellen Kunst im
Saarland ein. Das alle vier Jahre stattfindende Kunstfestival bietet neben den
Ausstellungen auch ein umfangreiches
Begleitprogramm mit Künstlergesprächen, Konzerten, Vorträgen und Workshops an. In St. Wendel startet die Ausstellung im Rahmen der „Saarart11“ am
6. Mai 2017.
Das gesamte Programm und die aktuellen Termine gibt es im Internet unter
www.saarart11.de.
3. St. Wendeler Country-Night
Samstag, 6. Mai 2017
20.00 Uhr, Saalbau St. Wendel
Veranstalter: GOG CONCEPT mit Unterstützung durch die Kreisstadt St. Wendel. Info: GOG CONCEPT, Tel. (0 68 51)
86 70 55
Dire Straits Tribute – Brothers in Arms
Samstag, 13. Mai 2017
20.00 Uhr, Saalbau St. Wendel
Veranstalter: Shiva Music in Zusammenarbeit mit der Kreisstadt St. Wendel
Rock@Club
KULTURAMT ST. WENDEL
Info: http://shiva-music.de, Telefon
(0 68 81) 3202
Rahmen der Jugendkulturarbeit.
Info: www.stiftung-hospital.com/Impuls
Kultur zum Feierabend
Donovan Aston „An Evening of
Sir Elton John’s Greatest Hits“
Mittwoch, 17. Mai 2017
20.00 Uhr, Mia-Münster-Haus
Rund zwei Stunden lang begeistert
Donovan Aston das Publikum mit viel
Gefühl in der Stimme und versierten Fingern am Flügel. Unter anderem spielt er
Klassiker wie "Candle in the Wind",
"Your Song", "Rocket Man" und "Can
You Feel the Love Tonight" und viele
andere Hits aus vier Jahrzehnten von
einem der größten Künstler aller Zeiten – Sir Elton John.
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel
Info: www.sankt-wendel.de, Telefon
(0 68 51) 8 09 19 30
St. Wendeler Stadtfest 2017
Freitag, 9. bis Sonntag, 11. Juni 2017
Fußgängerzone St. Wendel
Großes Straßenfest mit umfangreichem
Bühnenprogramm und großem Angebot
an internationalen Speisen und Getränken.
Veranstalter ist die Kreisstadt St. Wendel
Info: Tagespresse, www.sankt-wendel.
de oder Tel. (0 68 51) 8
Ray Wilson – Live and Acoustic
Sonntag, 21. Mai 2017, 19.30 Uhr,
Kulturho(o)f, St. Wendel-Hoof,
Neue Straße 3
Veranstalter: Anders Welt Event
Info: www.anderswelt-event.de
St. Wendeler Bauern-, Handwerker& Winzermarkt
Sonntag, 28. Mai 2017
11 Uhr bis 18 Uhr, St. Wendel,
Fußgängerzone
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel
Pfingstmarkt
Donnerstag, 1. Juni 2017
St. Wendel, Fußgängerzone
Rock@Club – Konzert mit regionalen
Jugendbands
Freitag, 2. Juni 2017
20.00 Uhr, Bildungs- und Kulturzentrum „impuls“ der Stiftung Hospital
St. Wendel, Forum, Alter Woog 8
Konzertprojekt für Jugendbands aus St.
Wendel und Umgebung von Fun Music
School, „impuls“ der Stiftung Hospital
St. Wendel und Kreisstadt St. Wendel im
Foto: Fun Music School
Verkaufsoffener Sonntag
Sonntag, 11. Juni 2017
13.00 bis 18.00 Uhr, St. Wendel,
Innenstadt
Jahreskonzert des Musikvereins
Winterbach
„If you look at the stars“
Samstag, 17. Juni 2017
20.00 Uhr, Saalbau St. Wendel
Im diesjährigen Jahreskonzert entführt
der MV Winterbach das Publikum in die
Weiten des Weltraums und zu dessen
Gestirnen. An der Seite von Nostradamus erkennen die Zuschauer und -hörer, was uns die Zukunft bringen wird,
sie fliegen mit Superman um den Globus oder werden Ohrenzeugen beim
intergalaktischen Krieg mit John Williams „Star Wars“. Der MV Winterbach
unter Leitung seines neuen Dirigenten
Benjamin Schneider macht die faszinierenden Geschichten aus den unendlichen Weiten des Alls lebendig – das
absolute Konzerthighlight ist natürlich
der Titel „If you look at the stars“, den
man nicht verpassen sollte.
Veranstalter: Musikverein Winterbach
in Zusammenarbeit mit der Kreisstadt
St. Wendel
Info: www.musikverein-winterbach.de
und Tagespresse
Annenkirmes
Sonntag, 30. Juli 2017
St. Wendel – Alsfassen
St. Wendeler LebensArt
Anzeige
Anzeige
Foto: B&K
Annenmarkt
Dienstag, 1. August 2017
St. Wendel, Fußgängerzone
„Zauberhaftes St. Wendel“
17. Internationaler Wettbewerb
der Straßenzauberer
Freitag, 4. August bis Sonntag,
6. August 2017
Fußgängerzone St. Wendel
Europas größtes Straßenzauber-Festival geht in die nächste Runde. Viele hervorragende Magier zaubern drei Tage
lang auf verschiedenen Aktionsplätzen
in der St. Wendeler Altstadt. Höhepunkt
am Samstagabend ist die Open-Air-Zaubergala mit Magie, Jonglage und Comedy auf dem Schloßplatz (bei Regen im
Saalbau).
Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel, Konzept und Organisation: Gog Concept
Infos: www.strassenzauberei.de oder
bei Gog Concept, Tel. (0 68 51) 86 70 55,
[email protected]
St. Wendeler LebensArt –
Markt für Kunst & Handwerk
Samstag und Sonntag,
26. und 27. August 2017
jeweils von 11 Uhr bis 19 Uhr,
Fußgängerzone St. Wendel
Für Liebhaber anspruchsvollen Kunsthandwerks ist die „St. Wendeler LebensArt“ ein absolutes Muss. Stilvoll und
formvollendet, kreativ und ungewöhnlich präsentieren hier ausgewählte
Künstler und Kunsthandwerker aus
dem gesamten Bundesgebiet ihre anspruchsvollen Arbeiten. Jeden Nachmittag setzen WalkActs der besonderen Art
den Markt perfekt in Szene und sorgen
für kurzweilige Begegnungen und bleibende Erinnerungen.
Info: www.sankt-wendel.de, Tel. (0 68
51) 8 09 18 01, [email protected]
Verkaufsoffener Sonntag
Sonntag, 27. August 2017
13 Uhr bis 18 Uhr, St. Wendel
Zauberfestival
Foto: B&K
FIT INN
City-Journal
15
16
DIE ARBEIT MIT DEM BABY
City-Journal
Anzeige
Anzeige
WINTERLINDE GEPFLANZT
City-Journal
17
Eltern auf Probe
40 Jahre Naturschutz an der Saar
Babybedenkzeit an der Dr.-Walter-Bruch-Schule
Umweltminister Jost pflanzt Baum am Hofgut Imsbach
Zusammen mit Vertretern des Stiftungsrates haben Bürgermeister Hermann Josef Schmidt, Naturlandstiftung Geschäftsführer Eberhard Veith
und Umweltminister Reinhold Jost (v.r.) am Hofgut Imsbach bei Theley eine Winterlinde als Jubiläumsbaum „40 Jahre Naturlandstiftung“
gepflanzt.
Projekt „Babybedenkzeit“ an der Dr.-Walter-Bruch-Schule
Bereits zum zweiten Mal nahmen Schülerinnen und Schüler der Berufsgrundschule Hauswirtschaft-Sozialpflege an dem Projekt „Babybedenkzeit“ teil, welches von den Katholischen Beratungsstellen für
Schwangerschaftsfragen im Saarland initiiert und durchgeführt wurde.
Die 16 Schülerinnen und Schüler erhielten für fünf Tage ihre eigenen
Babysimulatoren – dies sind programmierte Puppen, die wie echte
Säuglinge verschiedene Bedürfnisse haben, welche sie durch Weinen
oder Brüllen einfordern.
Während des fünftägigen Projektes widmeten sich die Schülerinnen
und Schüler voll und ganz ihren Babys und vielen Aspekten rund um
die Themen Verhütung, Schwangerschaft, Geburt und Lebensplanung.
Ulrike Lang und Carina Keßler-Baierschmitt von den Katholischen Beratungsstellen für Schwangerschaftsfragen im Saarland führten dabei
Diskussionsrunden mit den Schülern durch und organisierten den
Besuch eines Kreißsaals im St. Wendeler Marienkrankenhaus. Dabei
hatten die Jugendlichen die Möglichkeit, sich bei einer Hebamme über
die verschiedensten Aspekte bezüglich Schwangerschaft und Geburt
zu informieren.
Die Schüler mussten ihre Babysimulatoren rund um die Uhr versorgen,
sei es durch Füttern, Wickeln oder Schaukeln. Wie ein echtes Baby
kannten auch ihre Puppen keine geregelten Tagesabläufe, sondern hielten die Jugendlichen rund um die Uhr auf Trab. Einige Schüler berichteten, dass sie ihre „Babys“ auch während der Nacht mehrmals versorgen mussten. Ulrike Lang und Carina Keßler-Baierschmitt, die das
Projekt „Babybedenkzeit“ durchführten, standen den Schülern dabei
rund um die Uhr als Betreuerinnen zur Seite. Zu diesem Zweck richte-
Foto: Kristina Schäfer
ten sie sogar ein Notfalltelefon ein, um den Projektteilnehmern auch
nachts mit Rat und Tat zur Seite stehen zu können. Jedes „Neugeborene“ hatte einen Chip integriert, der die Versorgungsleistung der Schüler aufzeichnete. So konnte am Ende des Projekts ausgewertet werden,
ob die Betreuungsaufgabe gewissenhaft erfüllt wurde.
Wie im letzten Schuljahr stellte Rita Webers, Lehrerin für Pflegepraxis,
den Kontakt zu den Katholischen Beratungsstellen für Schwangerschaftsfragen her. Sie war sehr erfreut darüber, wie gut das Projekt auch
in diesem Jahr von den Schülern aufgenommen wurde, obwohl man
einigen Jugendlichen den Schlafmangel sichtlich ansah. „Man lernt auf
jeden Fall seine eigenen Grenzen kennen“, berichtete eine Schülerin.
„Die Arbeit mit dem Baby erfordert viel Geduld und ich habe gemerkt,
dass ich doch nicht so geduldig bin wie gedacht.“ Schulleiter Hubert
Gottschlich, der die Schüler während des Projektes besuchte, zeigte
sich begeistert, da hier „viele Tugenden wie Durchhaltevermögen, Fürsorgebereitschaft und Verantwortungsbewusstsein gefördert werden.“
Er bedankte sich bei Carina Keßler-Baierschmitt und Ulrike Lang sowie
bei Rita Webers, die die schulische Organisation des Projektes auch in
diesem Jahr übernommen hat.
Nach dieser eindrucksreichen Woche freuen sich die meisten Schüler
auf ein babyfreies Wochenende und ruhige Nächte. Alle sind sich jedoch einig, dass sie wertvolle Erfahrungen sammeln durften. „Man lernt
seine eigenen Grenzen kennen“, beschreibt eine Schülerin ihre Erlebnisse, „Ich möchte auf jeden Fall später Kinder haben – aber jetzt es
noch zu früh dafür, ich lasse mir noch Zeit.“
Zusammen mit Bürgermeister
Hermann Josef Schmidt und Naturlandstiftung Geschäftsführer
Eberhard Veith hat Umweltminister Reinhold Jost am Hofgut Imsbach bei Theley eine Winterlinde
gepflanzt. „Mit diesem Baum des
Jahres, der Winterlinde, die wie
alle ihre verwandte Arten für ein
hohes Lebensalter steht, möchte
ich die Nachhaltigkeit des Naturschutzes durch die Naturlandstiftung im Saarland zum Ausdruck
bringen“, bemerkte Minister Jost,
bevor er tatkräftig mit Hand anlegte, dem Baum, der im Zuge einer Allee oberhalb des Hofgutes
gepflanzt wurde, den nötigen Halt
zu geben.
Die Winterlinde wird im Gegensatz
zur Sommerlinde, die leicht über
40 Meter Wuchshöhe erreichen
kann, nur 15 bis 25 Meter hoch
und ist ein beliebter Alleebaum.
Die Naturlandstiftung Saar (NLS)
setzt sich als älteste Naturschutzstiftung in Deutschland seit 1976
aktiv für unsere saarländische
Heimat und unser Naturerbe ein.
Im Stiftungsrat mit seinen 18 Mitgliedern sind Naturschützer wie
zum Beispiel der NABU und Naturnutzer wie zum Beispiel der
Bauernverband, aber auch das
Umwelt-Ministerium, der Landkreistag des Saarlandes sowie
mehrere Landesinstitutionen vertreten. Die NLS erwirbt ökologisch
wertvolle Flächen, um die Lebensräume bedrohter Tiere und Pflanzen als Grundlage für nachfolgen-
de Generationen zu sichern, zu
pflegen und zu entwickeln. Sie besitzt und betreut mittlerweile 108
Schutzgebiete. Zusammen mit ihrer Tochtergesellschaft Naturland
Ökoflächen Management GmbH
(ÖFM), die Maßnahmen des Umwelt- und Naturschutzes im Rahmen der Eingriffs-AusgleichsRegelung und des Ökokontos als
Dienstleistung anbietet, hat sie
über 1700 Hektar Flächen im Eigentum. Alle landwirtschaftlichen
Aktivitäten der NLS und ÖFM sind
in der Imsbach Verwaltungs- und
Entwicklungsgesellschaft (IVEG),
einer Tochtergesellschaft der
ÖFM, gebündelt. Die IVEG unterhält mit dem Hofgut Imsbach und
dem Kreuzhof bei Marpingen zwei
Betriebsstätten und ist einer der
größten Bioland-Betriebe im Saarland. Der Schwerpunkt der landwirtschaftlichen Aktivitäten liegt
im Bereich der extensiven Grünlandwirtschaft und der Haltung alter bedrohter Haustierrassen. Die
Haustiere erhalten als tierische
Landschaftspfleger die kräuterreichen, ungedüngten Wiesen, die
sich in vielen Fällen auch in Naturschutzgebieten befinden.
In der Bioland-Metzgerei mit angeschlossenem Bio-Imbiss in der
Ortsmitte von Theley werden die
selbst erzeugten Produkte des
Hofgutes Imsbach angeboten.
jam
18
City-Journal
VERANSTALTUNGEN
Anzeige
Anzeige
VERANSTALTUNGEN
City-Journal
19
Veranstaltungen vom 20. Januar bis 20. Februar im St.Wendeler Land
FREISEN
21.01.2017
Grügelborn, Winterwandung,
JC Grügelborn, Japanstube
21.01.2017
Schwarzerden, Jahreshauptversammlung
mit Neuwahlen, Angensportverein,
Weiheranlage
22.01.2017
Haupersweiler, Generalversammlung,
Dorf- und Kulturverein, Vereinshaus
24.01.2017
Asweiler, Vortrag, Landfrauen,
Dorfgemeinschaftshaus
25.01.2017
Schwarzerden, Klangmassage,
Landfrauenverein, Kindergarten
27.01.2017
Eitzweiler, Mitgliederversammlung,
Schützenverein, Eitzweiler,
Dorfgemeinschaftshaus
28.01.2017
Oberkirchen, 1. Kappensitzung, OKG,
Festhalle
29.01.2017
Oberkirchen, Generalversammlung,
Männergesangverein, Volkshaus
VEBU
HAUSMEISTER-SERVICE
˝ Hauswarttätigkeiten
˝ Winterdienst
˝ Baumstumpfentfernung (einfach abfräsen)
˝ Pflanzenpflege, Rückschnittarbeiten
66606 St. Wendel · Werschweilerstraße 42
Tel. (0 68 51) 800 777 1 · Fax (0 68 51) 800 777 2
Handy 0160 / 97 53 59 99 · Mail: [email protected]
02.02.2017
Schwarzerden, Treffen, Frauenhilfe,
Dorfgemeinschaftshaus
04.02.2017
Haupersweiler, Jahreshauptversammlung,
Freiwillige Feuerwehr, Feuerwehrgerätehaus
04.02.2017
Oberkirchen, 2. Kappensitzung, OKG,
Festhalle
05.02.2017
Asweiler/Eitweiler, Jahreshauptversammlung Musikverein Edelweiß,
Dorfgemeinschaftshaus
05.02.2017
Haupersweiler, Jahreshauptversammlung,
Musikverein, Vereinshaus
08.02.2017
Asweiler, Vortrag, Landfrauen,
Dorfgemeinschaftshaus
08.02.2017
Schwarzerden, Kino Vino,
Landfrauenverein,
Dorfgemeinschaftshaus
09.02.2017
Oberkirchen, Blutspende, DRK,
Schule
10.02.2017
Haupersweiler, Jahreshauptversammlung,
Hubertusjugend, Vereinshaus
11.02.2017
Freisen, 1. Kappensitzung,
Karnevalverein, Kolpinghaus
11.02.2017
Oberkirchen, 3. Kappensitzung, OKG,
Festhalle
12.02.2017
Freisen, Kinderkappensitzung,
Karnevalverein Kolpinghaus
12.02.2017
Oberkirchen, Kinderkappensitzung, OKG,
Festhalle
16.02.2017
Schwarzerden, Heringsessen, Frauenhilfe,
Dorfgemeinschaftshaus
17.02.2017
Haupersweiler, Jahreshauptversammlung,
Förderverein Freiwillige Feuerwehr,
Feuerwehrgerätehaus
17.02.2017
Oberkirchen, Kappensitzung,
Frauengemeinschaft, Volkshaus
18.02.2017
Freisen, 2. Kappensitzung,
Karnevalverein, Kolpinghaus
18.02.2017
Grügelborn, Blau-Weiße-Nacht,
SV Grügelbor, Sportheim
18.02.2017
Haupersweiler, Hausball, Kappensitzung,
Vereinshaus
19.02.2017
Grügelborn, Jahreshauptversammlung,
Obst- und Gartenbauverein
MARPINGEN
20.01.2017
8. Marpinger Mühlengespräche mit
Eröffnung der Ausstellung
„Ghettogespräche“, Kulturzentrum „Alte
Mühle“ Marpingen, 19:30 Uhr
21.01.2017
Mitgliederversammlung des SCA,
Alsweiler, Sportclub „Eintracht' Alsweiler“,
Clubheim des SCA
28.01.2017
Nationaler Gedenktag für die Opfer der
Nazi-Verbrechen, Gedenkplatte an Alois
Kunz, Friedhof Marpingen, 16:00 Uhr
02.02.2017
Seniorennachmittag, Alsweiler, Kath.
Kirchengemeinde „St. Mauritius“
Alsweiler, Pfarrheim
02.02.2017
Sprechstunde des Pflegestützpunkts des
Landkreises St. Wendel, Marpingen,
Rathaus Marpingen, 2. OG
03.02.2017
VSK-Kappensitzung, Urexweiler, Verband
Saarländischer Karnevalvereine und der
Karnevalverein Urexweiler,
Mehrzweckhalle
04.02.2017
„8. Bruche Jam Night” mit „Cha Lounge”,
Berschweiler, Gasthaus Bruche,
20:30 Uhr
11.02.2017
1. Kappensitzung in Urexweiler,
KV Urexweiler „Mr genn us net“,
Mehrzweckhalle, 19:11 Uhr
NONNWEILER
21.01.-22.01.2017
Dorfturnier, Tischtennis Freunde Primstal,
Mehrzweckhalle
27.01.2017
Blutspende, DRK Primstal, Schule
27.01.2017
Kabinenball Braunshausen, Sportverein
Braunshausen, Sportheim
27.01.2017
LIVE im Treff: Langhals & Dickkopp,
20:00 Uhr, Jugendtreff Schwarzenbach
e.V. in Zusammenarbeit mit der Gemeinde
Nonnweiler im Jugendtreff Schwarzenbach
28.01.-29.01.2017
85 Jahre Jubiläum VfL Primstal,
Mehrzweckhalle Primstal
28.01.2017
Wandertag, Wanderverein Braunshausen
11.02.2017
Gala Kappensitzung, 19:11 Uhr,
KG Nonnweiler, Kurhalle Nonnweiler
11.02.2017
Kappensitzung Pfa-Ti-Fu, 20:11 Uhr,
Castellum
11.02.2017
Kinderfasching Braunshausen, Karnevalsverein Braunshausen, Bürgerhaus
Braunshausen
15.02.2017
Seniorenbegegnung Schwarzenbach,
kath. Frauenverein/Frauenhilfe
Schwarzenbach
18.02.2017
Kappensitzung Schwarzenbach,
Pfarrkapelle, Kolpinghaus Schwarzenbach
18.02.2017
KiPfKa Kappensitzung, Mehrzweckhalle
Primstal
03.02.2017
Bergmannsfrühstück, Ortsvorsteher,
Mehrzweckhalle Primstal
18.02.2017
Steel Crusade Otzenhausen, Celtic
Warriors, Hunnenringhalle Otzenhausen
03.02.2017
Hausball, 20:11 Uhr, Kolpingkapelle
Nonnweiler-Bierfeld, Kurhalle Nonnweiler
18.02.2017
Wanderung, Wanderverein Braunshausen
04.02.2017
Kappensitzung Otzenhausen, 20:11 Uhr,
Vereine Otzenhausen, Hunnenringhalle
Otzenhausen
18.02.2017
Bunter Abend, 20:11 Uhr, Vorträge, Musik,
Tanz und Schwung, Unterhaltung und
Spaß, Faasend für Alt und Jung,
IG Faasend, Benkelberghalle Sitzerath
09.02.-10.02.2017
Kaffeekränzchen, Katholische Frauengemeinschaft, Pfarrsaal
19.02.2017
Kinderkarneval Nonnweiler, 14:11 Uhr,
KG Nonnweiler, Kurhalle Nonnweiler
11.02.2017
1. Kappensitzung in Alsweiler, Theaterund Karnevalverein Alsweiler, Pfarrheim,
19:11 Uhr
15.02.2017
Pater Pio Gebetstag mit Pilgermesse,
Marpingen, Apostolat der Göttlichen
Barmherzigkeit e.V./ Gemeinde Marpingen,
Marienverehrungsstätte Härtelwald und
Pfarrkirche „Maria Himmelfahrt“
16.02.2017
Närrisches Frauenfrühstück, Alsweiler,
Katholische Frauengemeinschaft
Alsweiler, Pfarrheim Alsweiler, 9:11 Uhr
17.02.2017
Kappensitzung in Berschweiler,
Interessengemeinschaft Berschweiler
Faschingsumzug, Bruche Saal,
20:11 Uhr
18.02.2017
1. Kappensitzung der kfd in Marpingen,
kfd – Katholische Frauengemeinschaft
Marpingen, Pfarrheim, 20:11 Uhr
11.02.2017
2. Kappensitzung in Urexweiler,
KV Urexweiler „Mr genn us net“,
Mehrzweckhalle, 19:11 Uhr
15.02.2017
2. Kappensitzung in Alsweiler, Theaterund Karnevalverein Alsweiler, Pfarrheim,
19:11 Uhr
Wir bieten:
• Kurzzeitpflege
• Dauerpflege
• Demenzbetreuung
Gerne überzeugen wir Sie
während eines „PROBE-WOHNENS“
von unseren Leistungen!
(ggf. auch mit Haustieren)
Ansprechpartner ist Frau Guder,
Tel. (0 68 58) 9000-16
Seniorenzentrum Im OSTERTAL GmbH
Frohnhofer Straße 9 + 11
66606 Werschweiler
Telefon (0 68 58) 9000-0
Telefax (0 68 58) 9000-36
20
City-Journal
VIELSEITIGKEIT IST DAS MARKENZEICHEN
Anzeige
Städtetour mit der Trachtenkapelle Gronig
Anzeige
OBERTHAL
28.01.2017
„Städtetour“ – Konzert der Trachtenkapelle Gronig, Gasthaus Zum Krug im
grünen Kranze, Gronig, 20:00 Uhr
29.01.2017
„Städtetour“ – Konzert der Trachtenkapelle Gronig, Gasthaus Zum Krug im
grünen Kranze, Gronig, 17:00 Uhr
ST. WENDEL
02.02.2017
Lichtmessmarkt
06.02.2017
Hartmut Krinitz zeigt: „Schottland – Weite
Horizonte“, Dia-Multivision, St. Wendeler
Volkshochschule, Saalbau St. Wendel,
19:30 Uhr
THOLEY/THELEY
20.01.2017
Theley, Erlebnisbad Schaumberg,
Celebrate’n Splash: Indoor Poolparty mit
DJ TK, Erlebnisbad Schaumberg,
16:00 Uhr
22.01.2017
Theley, Erlebnisbad Schaumberg,
Gesundheitstag, Ministerium für Soziales,
Gesundheit, Frauen und Familie,
10:00 Uhr
Die Trachtenkapelle Gronig in „vollem Ornat“.
Stadt, Land, Musik – Die Trachtenkapelle Gronig lädt zu Beginn des
neuen Jahres zu einer Städtetour ein.
Damit wird die nun seit 9 Jahren zu Beginn jedes Jahres im Januar
stattfindende und auf ein bestimmtes Thema fokussierte Konzertreihe
fortgesetzt. Die beiden Konzerte sind gleichzeitig der musikalische Höhepunkt für die Musikerinnen und Musiker der Trachtenkapelle Gronig
und für alle Konzertbesucher, die jedes Jahr wieder gerne dabei sind.
Das Orchester steht nun seit 16 Jahren unter der Leitung von Gernot
Wirbel, dem Leiter der Musikschule im Landkreis St. Wendel e. V., dem
es mit passgenauen Arrangements für das Orchester und einem guten
Gespür für das Publikum immer wieder gelingt, die Musikerinnen und
Musiker zu motivieren und die Zuhörer zu begeistern.
In diesem Jahr führt die musikalische Reise u. a. über Berlin, Wien und
Paris nach New York. So unterschiedlich wie die Gesichter dieser Städte
sind, so vielfältig ist auch die musikalische Bandbreite der Trachtenkapelle Gronig. Diese umfasst nicht nur volkstümliche Musik, sondern
auch Klänge aus Musical, Rock und Swing. Reiseziele sind nicht nur die
großen Weltmetropolen, sondern auch beschaulichere Orte.
Sie können sicher sein, dass auch im Jahr 2017 der musikalische
Reiseleiter Gernot Wirbel einige Überraschungen und Rätsel für die
Zuhörerinnen und Zuhörer parat haben wird.
Die beiden Konzerte finden am Samstag, 28. Januar 2017 um 20 Uhr
und am Sonntag, 29. Januar 2017 um 17 Uhr, im Gasthaus „Zum Krug
im grünen Kranze“ in Gronig statt.
Aufgrund der großen Nachfrage waren in den vergangenen Jahren nur
noch wenige Karten an der Abendkasse erhältlich. Konzertkarten erhalten Sie im Vorverkauf bei allen aktiven Musikern und telefonisch unter
06854/3477210 (Frank Schön).
24.01.2017
Dorfgemeinschaftshaus Bergweiler,
„Honig – Genuss-, Nahrungs- und Heilmittel“, Landfrauenverein Schaumberg
Bergweiler-Sotzweiler, 18:00 Uhr
27.01.2017
Bergweiler, Winterwanderung zur Starz
nach Dörsdorf, Heimat- u. Verkehrsverein
Bergweiler/Sotzweiler e.V., 16:00 Uhr
27.01.2017
Theley, SAUNA VICUS im Erlebnisbad
Schaumberg, Lange Saunanacht
„Herrenabend“, Erlebnisbad Schaumberg,
19:00 Uhr
28.01.2017
Theley, Tablinium im Erlebnisbad
Schaumberg, Start der Seminarreihe
„Lebenskunst am Schaumberg“,
Gemeinde Tholey, 9:00 Uhr
28.01.2017
Theley, Johann-Adams-Mühle, Eröffnung
eines neuen „Permanenten
Wanderweges“, Wanderfreunde HasbornDautweiler, 11:00 Uhr
28.01.2017
Bergweiler, Blasiuskapelle, Blasiuswallfahrt, Ortsrat Bergweiler, 14:00 Uhr
28.01.2017
Tholey, Freizeithaus St. Mauritius,
1.Kappensitzung, Karnevalsgesellschaft
1875 Tholey e.V., 20:00 Uhr
29.01.2017
Sotzweiler, Benefizkonzert in der Pfarrkirche Sotzweiler, Nest für Straßenkinder
Schaumberg e.V., 17:00 Uhr
29.01.2017
Tholey, Rathaussaal, „Entdeckertour“ mit
Helga Bernhard und Jürgen Mai: Mit dem
Wohnmobil durch Süd-Norwegen,
Gemeinde Tholey, 18:00 Uhr
VERANSTALTUNGEN
03.02.2017
Theley, Erlebnisbad Schaumberg, Mondscheinschwimmen bei Kerzenschein,
Erlebnisbad Schaumberg, 19:00 Uhr
03.02.2017
Überroth, Dorfgemeinschaftshaus,
Kappensitzung, Vereinsgemeinschaft
Nußknacker, 20:00 Uhr
04.02.2017
Überroth, Dorfgemeinschaftshaus,
Kappensitzung, Vereinsgemeinschaft
Nußknacker, 20:00 Uhr
05.02.2017
Sotzweiler/Heldenrechhalle, Secondhandmarkt, Kindertagesstätte „Zwergenburg“
und Elternausschuss, 13:30 Uhr
05.02.2017
Scheuern, ehemalige Schule,
Kartenvorverkauf für die Spätzünder
Kappensitzung, Vereinsgemeinschaft
Spätzünder Scheuern, 17:00 Uhr
06.02.2017
Tholey, Sitzungssaal des Rathauses,
Filmvorführung: Die Walachei, Gemeinde
Tholey, 18:00 Uhr
07.02.2017
Dorfgemeinschaftshaus in Bergweiler,
„Alles in einem Topf“, Landfrauenverein
Schaumberg Bergweiler-Sotzweiler,
18:00 Uhr
11.02.2017
Bergweiler, Dorfgemeinschaftshaus,
Schlachtfest, Ortsrat Bergweiler,
19:00 Uhr
City-Journal
Oberthaler Carnevalverein e.V.
OCV Fastnacht 2017
Der Kartenvorverkauf für die Gala-Prunksitzungen in Oberthal läuft.
Die Gala-Prunksitzungen des Oberthaler Carneval-Vereins e.V. finden in
diesem Jahr jeweils am Samstag, den 11.02.2017 und 18.02.2017 um
19:30 Uhr in der Bliestalhalle in Oberthal statt. Mit an Bord werden viele OCV Stars sowie Neuentdeckungen des OCV und der Karnevalsszene sein. Es wird eine Mischung aus traditioneller Fastnacht und moderner Unterhaltung geboten werden. Eintritt für die Sitzungen: 12 €. Einlass für die große Kinderkappensitzung in der Bliestalhalle am Sonntag,
den 12.02.2017 ist ab 14:11 Uhr. Eintritt: Erwachsene 3 €, Kinder 2 €.
Am Fetten Donnerstag steigt ab 17:11 Uhr die „Mallorca-Zeltparty“ mit
Live-Musik der „Night-Stars“, die keinen Musik-Wunsch offen lassen.
Eintritt ins beheizte große Festzelt auf dem Brückbachplatz in Oberthal:
3 €. Nach der erfolgreichen Mallorca-Strandparty anlässlich unseres
Jubiliäums 2016 und auf vielfachen Wunsch der Bevölkerung soll
diese wieder beim OCV gefeiert werden können.
Eintrittskarten für die Gala-Prunksitzungen können am Freitag,
27.01.17 ab 18:00 Uhr im Landhotel Rauber, am Samstag, 28.01.17
von 10 – 12:30 Uhr im Eingang Edeka in Oberthal und ab 29.01.17 bei
der Firma Festbereiter in Gronig (neben Café Gillen) erworben werden.
An Rosenmontag kampiert der OCV ab 11:11 Uhr im Landhotel Rauber
in Oberthal beim traditionellen „OCV-Biwak“.
Der Oberthaler Carnevalverein heißt alle Freunde und Gäste herzlich
willkommen. Alleh Hopp!!!
11.02.2017
Kulturhalle Hasborn-Dautweiler,
1. Kappensitzung des Ha-Dau-KV,
20:15 Uhr
AbnehmKick dank
Stoffwechselaktivierung
12.02.2017
Neipel, Museumstag Heimatmuseum
Neipel, Interessengemeinschaft
Ortsgeschichte Neipel, 15:00 Uhr
15.02.2017
Pfarrsaal Scheuern, Närrischer Brunch,
Frauengemeinschaft und KEB,
09:00 Uhr
18.02.2017
Theley Sport- und Kulturhalle, Theleyer
Karnevals-Sitzung, Karnevalsgesellschaft
„Lach mit“ Theley e.V., 20:00 Uhr
Jetzt
6 Wochen
lang testen*
18.02.2017
Mehrzweckhalle, Scheuern, Kappensitzung der Spätzünder Scheuern,
Vereinsgemeinschaft Spätzünder
Scheuern, 20:00 Uhr
€ 59,90
18.02.2017
Tholey, Freizeithaus St. Mauritius,
2.Kappensitzung, Karnevalsgesellschaft
1875 Tholey e.V., 20:00 Uhr
18.02.2017
Kulturhalle Hasborn-Dautweiler,
1. Kappensitzung des Ha-Dau-KV,
20:15 Uhr
19.02.2017
Theley Sport- und Kulturhalle, Großer
Kinder-Karneval, Karnevalsgesellschaft
“Lach mit“ Theley e.V., 15:00 Uhr
19.02.2017
Lindscheid Vereinshaus,Tanztee,
Gemeinde Tholey, 15:00 Uhr
19.02.2017
Kulturhalle Hasborn-Dautweiler, Kinderkappensitzung des Ha-Dau-KV,
15:00 Uhr
21
*Ohne Vertragsbindung. Gültig bis 25.02.2017
22
TEIL 12 – DISCO-FOX
City-Journal
Anzeige
„Tanzen verbindet weltweit“
Ernst-Dieter Schöneberger
Tanzlehrer, Tanzsporttrainer
Wertungsrichter mit nationaler und
internationaler Lizenz
unterrichtet in der City-Tanzschule
Schöneberger
Liebe City-Journal-Leser, mit unserem heutigen Beitrag darf ich ihnen
den Tanz vorstellen zu dem man
weltweit nach nahezu jedem Musiktitel im 4/4 Takt sich bewegen kann.
Man spricht dabei vom DISCO-FOX,
jener Tanzform, die in den 60er und
70er Jahren des letzten Jahrhunderts entstanden ist – damals etwas
„schräg angeguckt“ – heutzutage
fester Bestandteil des Welt-Tanzprogrammes.
Also – wie immer – viel Spaß mit
dem DISCO-FOX!
DISCO-MUSIK: Eine etwas diffuse
Bezeichnung für die Musik, die um
1970 die bislang führende Musik der
Beat- und Hippie-Generation ablöste
und nach dem Travolta-Film Saturday
Night Fever 1977 ihren Höhepunkt
erreichte. Der Ursprung liegt in einer
Gegenbewegung gegen die nach
1967 bekanntgewordene Beatmusik
mit einem Rückgriff auf die populäre
Musik der Afroamerikaner und vor allem der SOULMUSIK. Der hämmernde
DISCO-SOUND auf der Basis vereinfachter SOULMUSIK brachte das
Publikum – vor allem die Jugend –
wieder in Schwung.
Wenn man vom DISCOTANZEN sprechen will, muss man zwangsläufig zurückgehen bis in die frühen 60er Jahre, als Discotheken entstanden und
dort damals hauptsächlich die Musik
gespielt wurde, die in dieser Zeit als
BEAT bekannt geworden war. Gemeint
war zunächst die Musik der sogenannten „BEATNIK's“, später die Musik der für die 60er Jahr charakteristischen Jugend- und Subkultur mit
Bands wie den BEATLES, den ROLLING STONES oder BEACH BOYS, um
wenige der ganz großen Gruppen zu
nennen. Sie alle verstanden sich als
Erben der „RHYTHM and BLUES-MUSIK“. Die BEATLES hatten zum Beispiel in den frühen Jahren ihres Welterfolges den Grundsatz geprägt: „we
go for simplicity“! Zu all diesen neu
klingenden Musiken entstanden spezielle – bis dahin für die Allgemeinheit
weitgehend unbekannte Bewegungsformen die ihre Entstehung in vielfältiger Weise in den verschiedenen
Tanzformen und Tanzkulturen hatten
So zum Beispiel:
TWIST = verdrehen zweier
Körperhälften in entgegengesetzter
Richtung.
SHAKE = schütteln des Körpers –
seitliches Verschieben des Körpers
gegen den Brustkorb
SLOP = ruckartiges Durchdrücken
der Knie bei jedem Schritt
JERK = vorwärts und rückwärts
Kippen des Beckens und Zuckungen
am ganzen Körper
FUNKY = Isolation aller
Körperzentren – Vibration
All diese Tanzformen der 60er und frühen 70er Jahre waren Sonderleistungen in Vollendung, man tanzte für sich
allein, vielleicht noch für einen anonymen Zuschauer und gab sich voll der
Musik hin und tobte sich total aus.
Diese freien Beatbewegungen waren
eine geheime „Körpersprache“ der
Jugend, bei der die „Alten“ nicht mitreden könnten, wenn gleich sich diese doch auch teilweise die dazugehörende Mode – also lange Haare und
Minirock – ebenfalls zu eigen machten.
Ab ca. 1972 wird die Musik der Hippie- und Beatgeneration abgelöst
durch nun als DISCOMUSIC bekannt
werdende Musik – wieder mit mehr
Einfluss vor allem der afrocubanischen Musik, sowie der SOULMUSIC
und schon bald war wieder der Weg
zurück zur „Tanzhaltung mit Anfassen“ angesagt. 1974 wandelte sich
die Szene weltweit eindeutig, es ergab sich eine Neuformierung des
Paartanzens und wurde im „PHILLY
SOUND“ als „PHILADELPHIA ROCK“
bekannt. Ich selbst war damals in New
York um diese Neuheiten kennen zu
lernen und für den deutschen Tanzmarkt zu gestalten – so entstand der
DISCO FOX – in Amerika allerdings
viel besser bekannt als HUSTLE. Dies
ist eine Tanzform mit Variationen aus
SWING, FOXTROTT und „altem ROCK“
mit Unterarmdrehungen, vielfältigen
Wickelfiguren, mit Körbchen wickeln,
Brezel, Schiebetüren, Windmühlen
und vielen anderen Schritten mit
phantasievollen Namen allerdings immer mit meist Doppelhandfassung.
Tänzerisch ist dieser DISCO FOX nicht
unbedingt etwas absolut Neues, sondern eher eine Mischung aus vielen
traditionellen Tanzformen.
Selbst die Grundbewegung ähnelt
vom Schrittmuster her dem altbekannten sogenannten „FaulenzerFOX oder aber auch FOX-Einheits-
schritt“, wo eben immer im Vergleich
zum klassischen Foxtrott ein Schritt
eingespart bleibt.
Obwohl die Entwicklung der modernen Tanztechniken im Gesellschaftstanz heute als abgeschlossen gilt,
kann man immer wieder beobachten,
dass auch kurzfristige Trends ihre
Spuren hinterlassen, so zum Beispiel
in Handbewegungen und anderen
Ausdruckseffekten Vor allem der Sänger Michael JACKSON hat in seinen
Videoclips Elemente aus Pantomime
und Electric-Boogie gezeigt und damit den Tanzstil in der zweiten Hälfte
der 80er Jahre stark geprägt. Was den
Discotanz heutzutage so interessant
macht ist die Verbindung von Paartanzhaltung und afrocubanischer Soul
-Motion!
Beim DISCO FOX hat man von der Musik einen 4/4 Takt in jedem beliebigen
Tempo. Man steht in offener Tanzhaltung leger gegenüber, die Herren starten mit dem linken Fuß, die Damen
mit dem rechten Fuß. Bei diesem
Grundschritt wird stets leicht nach
rechts gedreht.
Und nun liebe City – Journal Leser
darf ich Ihnen allen auch im neuen
Jahr 2017 viel Spaß wünschen – wie
immer – dieses Mal mit DISCO-FOX.
Herzliche Grüße und bis
zum nächsten Mal
Ihr Ernst-Dieter
„Sony“ Schöneberger
CITY-TANZSCHULE
SCHÖNEBERGER
Bahnhofsstrasse 10 – 14 · CITY-CAREE / Eingang Mott
Im 2. Obergeschoss
66606 ST. WENDEL ·TANZRUF 06851– 6699 ·www.citytanzschuleschoeneberger.de
Startposition Dame
2
R
R
L
L
L
R
3
R
1
3
1
L
R
2
L
Startposition Herr
1. Linker Fuß seitwärts
1
2. Rechter Fuß seitwärts
2
3. Linker Fuß tippt ohne Gewicht seitlich auf Tip
1. Rechter Fuß vorwärts
1
2. Linker Fuß seitwärts
2
3. Rechter Fuß tippt ohne Gewicht seitlich auf Tip
TANZEN IST FITNESS
TANZEN MACHT SPASS
TANZEN IST FREIZEIT
Neue Tanzkurse für alle Altersstufen
beginnen ständig: Telefon 06851 – 6699.
Privatstunden für verschiedene Gelegenheiten –
ob Hochzeit, Betriebsfest oder einfach nur zum Auffrischen
Ihrer Tanzkenntnisse können Sie bei uns jederzeit auch
außerhalb der Tanzkurstermine vereinbaren
unter Tanzruf 06851 – 6699.
www.citytanzschuleschoeneberger.de

Download Report