-SU OT LO N G VO N 3 F O L. WÄ H LE 1 I S O F T D R IN K 0.4 PS P LU S P E * NUR FÜR B S (30C M ) VEGGIE PATT Y + IT! KURZE ZE FOOTLONG 4L + PEPSI 0. * FR. *Preis für ein 30-cm-Sub Chicken Fajita oder Ham oder Veggie Patty + Softdrink 0.4l. Vorübergehende Aktion in teilnehmenden SUBWAY® Restaurants in der Schweiz. Logos und eingetragene Handelsmarken Dritter werden mit deren Genehmigung verwendet. SUBWAY® ist eine eingetragene Marke von Subway IP Inc. ©2017 Subway IP Inc. Zürich DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 Basel -3° Auftakt 2 Das gefällt Chinesen an Schweizer Unis Neuenburg -3° Genf 0° Aussichten Zürich -4° St. Gallen -6° Mittwoch Norden Donnerstag Freitag FA JITA Samstag -6 -4 -6 -4 -7 -3 -7 -3 -5 6 -5 6 -5 6 -5 7 Grosse violette Plakate hingen bis vor kurzem in rund 40Süden Clubs in Zürich und Winterthur. HRA Pharma warb mit ihnen für die «Pille danach». Apotheker und Politiker kritisieren dies ZÜRICH. Luzern -3° Bern -4° Schwyz -4° Chur -4° Interlaken -3° St. Moritz -4° Locarno 7° Sitten 1° Sonnenscheindauer (heute) scharf: Sie befürchten, dass die Kampagne das betrunkene Partyvolk zu ungeschütztem Sex verleitet. Patientenschützerin Margrit Kessler findet, solche Werbung gehöre in Clubs verboten. Seite 3 Europa James McAvoys unheimlichste Rolle -10°– -5° -5°– 0° 0°– 5° 5°– 10° 10°– 15° 15°– 20° 20°– 25° 25°+ Helsinki Oslo Zürich Moskau -7 Wirtschaft 12 Richard Quest über die Ignoranz der WEF-Elite Koblenz Rafz -7 -4 -7 -4 Winterthur Baden Weltwetter Hörnli Zürich -7 Pfäffikon -11 Uster -10 Rapperswil -6 Speer -3 (1950m) N Einsiedeln W Luzern Wien Bern Lissabon Rio de Janeiro São Paulo Buenos Aires Athen Algier wetter.20min.ch 9° 13° 6° Istanbul Madrid 34° 27° 29° Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national Infos unter: meteosms.20min.ch Kapstadt Nairobi Sydney 22° 28° 38° Hongkong Tokio Bangkok 21° 5° 32° Wald Meilen -5 Zug New York Los Angeles Vancouver (1133m) -4 Wohlen Paris 40-60 % MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Wetter fürs Handy: meteonews.mobi Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775 (CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz) Frauenfeld -4 10-40 % > 90 % Kiew Rom Andelfingen Bülach -7 < 10 % 60-90 % -4 Warschau Berlin London Schaffhausen -8 CHICKEN FREE REFILL Pharma-Firma wirbt in Clubs für «Pille danach» -7°/ -4° Schweiz 9. 90 HAM Unteriberg O S Schnee Flumserberg Arosa Davos Braunwald Elm Hoch-Ybrig Engelberg Laax 50/80 cm 60/100 cm 29/79 cm 65/100 cm 40/110 cm 50/100 cm 35/95 cm 52/175 cm pulver pulver hart pulver pulver pulver pulver pulver Sport 33 Comeback-Show: Siegt Federer heute wieder? Aus der App Beliebt 22 St. Gallerin macht Karriere bei Airbnb Kontrovers 15 So umgehen Konzerne den Schweizer Fiskus James McAvoy spielt in «Split» einen Mann mit multipler Persönlichkeitsstörung. Es war seine bisher grösste Herausforderung. AP Es ist die düsterste Filmfigur seiner Karriere: In «Split» spielt James McAvoy (37) den gefährlichen Psychotiker Kevin. 23 verschiedene Wesen lauern BERLIN. im Innern des Wahnsinnigen – und sorgen bei seinen Entführungsopfern für blankes Entsetzen. Die Mädchen suchen verzweifelt einen Ausweg aus ihrem Ver- lies. Der Schauspieler recherchierte für die Rolle tagelang auf Youtube zum Thema Geistesstörungen. Das Interview Seite 17 mit McAvoy lesen Sie auf ANZEIGE BANANEN AUS FINNLAND! Die Zukunft kommt sowieso. Wie sie aussehen wird, liegt an uns. 2 Auftakt 20 Sekunden Amnestie in Burundi BUJUMBURA. Burundi hat mit der Freilassung von 2500 Inhaftierten begonnen. Die ersten 300 Menschen wurden aus einem Gefängnis in der Hauptstadt Bujumbura entlassen. Unter den Begnadigten befinden sich gemäss der Regierung auch Mitglieder der Opposition, die an Protesten gegen Präsident Pierre Nkurunziza teilgenommen haben. SDA VW: Deal ist definitiv SAN FRANCISCO. Die Regelung des Milliarden-Vergleichs von Volkswagen mit US-Autohändlern im Dieselskandal ist definitiv. Der zuständige Richter Charles Breyer genehmigte die Einigung gestern abschliessend, wie aus Gerichtsunterlagen hervorgeht. SDA Mexiko sucht Partner MEXIKO-STADT. Nach dem Amtsantritt von US-Präsident Donald Trump will sich Mexiko unabhängiger von den USA machen. Als weltoffene Nation werde man die wirtschaftlichen Beziehungen diversifizieren, kündigte der mexikanische Präsident Enrique Peña Nieto gestern an. SDA DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Der 13-jährige Silas aus Baby-Elefant gerettet Freiburg wird vermisst Seit Sonntagnachmittag wird im Kanton Freiburg Silas Aerschmann vermisst. Polizisten mit Hunden suchten gestern die Region um den Schwarzsee nach ihm ab. Seine Mutter hofft, mittels Facebook-Aufruf mehr über den Aufenthaltsort des 13-Jährigen zu erfahren. Mutter und Sohn wohnen in Zumholz FR, zuletzt gesehen wurde Silas aber in Schwarzsee FR. «Ich wollte ihn dort vom JublaLager abholen», sagt die Mutter. Auf dem Weg zum Auto sei es zu einem Streit zwischen ihnen gekommen. Ehe sie sich versah, habe der Junge Reissaus genommen, sagt die Mutter. Seither fehlt von Silas jede Spur. Die Kantonspolizei Freiburg bestätigt, dass der Teenager gesucht wird. Sie fahndet nun öffentlich nach ihm. Laut Angaben der Mutter werden jetzt sämtliche Überwachungskameras der Busse in der Region ausgewertet: «Er könnte mit dem ÖV irgendwohin gereist sein.» CT Wer hat Silas Aerschmann gesehen? FACEBOOK ZUMHOLZ. BANDA ACEH. Ziellos und dehyd- riert streifte ein Elefantenbaby im Elephant Conservation Center in der indonesischen Provinz Aceh in der Wildnis herum. Förster des Centers trafen vor wenigen Tagen in der Nähe eines Palmölguts auf den Elefanten. Chinesen stürmen Schweizer Unis ZÜRICH. Die Uni Zürich und die ETH stehen bei Chinesen hoch im Kurs. Drei Studenten erzählen, warum. Bei seinem Staatsbesuch lobte Chinas Präsident Xi Jinping die Schweizer Innovationskraft in höchsten Tönen. Bei seinen Landsleuten wird das Studieren in der Schweiz denn auch immer beliebter. So hat sich an der Universität Zürich die Zahl der Studenten mit chinesischem Pass innert fünf Jahren mehr als verdoppelt. Während 2011 noch 99 Chinesen an der Uni studierten, waren es 2016 bereits 211. Auch die ETH Zürich verzeichnete einen Zuwachs. Zwischen 2012 und 2016 stieg die Zahl der chinesischen Studenten von 297 auf 499. Diese scheinen sich auch ausserhalb des Elfenbeinturms wohlzufühlen. Sie loben die Sauberkeit, die gute Luft und die Landschaft. BETTINA ZANNI «Die Männer hier sind mutiger» «Das Schweizer Wirtschaftsstudium hat in China einen sehr guten Ruf», sagt Jing Zhang (32), BWLMasterstudentin. Auch die Schweiz an sich gefalle ihr: «Die Umgebung in der Schweiz ist sehr schön. Und überall ist alles sehr sauber. Am wichtigsten ist, dass die Leute nett und hilfsbereit sind.» Auch die Schweizer Männer würden ihr sehr gefallen: «Sie sind sehr höflich und viel mutiger als die asiatischen Männer.» Studenten gäben ihr oft einfach ihre Nummer. Speziell findet sie auch die Trinkgewohnheiten der Schweizer: «Sogar im Winter trinken sie kaltes Bier. Das kann ich mir nicht vorstellen.» Shuyu Liang. Zhoudan Pan. «Die Schweiz ist «Die Menschen ein Naturmuseum» sind distanziert» Jing Zhang im Lichthof der Universität Zürich. Video: Sehen Sie auf 20min.ch weitere Studenten aus China «Die ETH ist eine hoch angesehene Institution für Wissenschaft und Technologie», sagt Chemie-Postdoktorand Shuyu Liang (29). Auch sonst gefalle ihm die Schweiz sehr. Er schwärmt: «Die Schweiz ist ein Naturmuseum.» Überall gebe es nur Schönes zu sehen: «Die Seen, die sauberen Strassen überall.» Weiter schätzt Liang die Work-LifeBalance. «Die Schweizer sind pünktlich, arbeiten hart, können die Zeit aber auch geniessen. Das ist ihr Erfolgsrezept.» Nur mit Schweizer Essen wie Fondue habe er zu Beginn Mühe gehabt. Zhoudan Pan (26), Robotikstudent im Masterstudiengang, schwärmt: «Die Schweiz ist ein Paradies für Studenten.» Hier herrsche die richtige Atmosphäre für wissenschaftliche Arbeit. Sein Studienort überraschte die Menschen in seiner Heimat aber auch, sagt Pan: «Für die meisten Chinesen ist die Schweiz ein Ferienziel, das aus Schokolade, Uhren und sauberem Wasser besteht.» Laut Pan ist es in der Schweiz aber schwieriger, Freunde zu finden. «Die Menschen in der Schweiz sind oft schüchtern und distanziert.» Auftakt 3 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH «Pillen-Werbung animiert zu ungeschütztem Sex» ZÜRICH. Der Hersteller HRA Pharma wirbt auf Toiletten von Clubs für eine Notfallverhütung. Das sorgt für heftige Kritik. Weil das Tier gesundheitlich angeschlagen war, wurde es für eine medizinische Behandlung mitgenommen. 20M/FOTO: AFP Zahl des Tages 47 600 Hilferufe hat der TCS im Januar 2017 bisher registriert. Es wurden 25 700 Einsätze geleistet. Allein in der vergangenen Woche waren es rund 15 000 Anrufe und 7000 Einsätze. Der Grund für die hohen Zahlen: die Winterkälte. Auch aus dem Ausland sind bereits über 11 500 Hilferufe von Mitgliedern eingegangen. SDA 100 000 Packungen der «Pille danach» werden jährlich verkauft. Eine davon ist die seit Februar 2016 rezeptfrei erhältliche Ella One. Bis vor kurzem war das Produkt, das eine Schwangerschaft laut Hersteller bis zu fünf Tage nach dem Geschlechtsverkehr verhindern kann, auch im Nachtleben präsent. Der Hersteller warb dafür auf den Toiletten von rund 40 Zürcher und Winterthurer Clubs mit einem Quiz über Sex und Notfallverhütung und einem Website-Verweis. Laut der Werbeagentur generierten die Plakate eine «exorbitant hohe Aufmerksamkeit». Margrit Kessler, Präsidentin des Patientenschutzes, erachtet die Werbung als «unhaltbar»: Sie animiere junge Mädchen womöglich dazu, ungeschützt Sex zu haben (siehe Interview unten). Auch Gesundheitspolitikerin Maja Ingold (EVP) warnt: «Diese Pille in Clubs zu bewerben, öffnet der Verbreitung von Geschlechtskrankheiten Tür und Tor.» Roman Schmid, Inhaber der 24-Stunden-Apotheke am Bellevue, stösst sich vor allem an der angegebenen Zeitspanne für die Notfallverhütung. Dies erhöhe die Risikobereitschaft. «Kommt jemand erst nach fünf Tagen in die Apotheke, kann es schon zu spät sein.» Der Hersteller HRA Pharma sieht die In Zürcher und Winterthurer Clubs werben auf der Toilette Broschüren für die «Pille danach». FACE Werbung dagegen in erster Linie als Präventionskampagne. «Frauen wissen nicht, dass sie während einer grossen Spanne ihres Zyklus noch schwanger werden können», sagt Sprecher Florian John. Die Website habe über die Einzelheiten des reproduktiven Zyklus und mögliche Verhütungsmassnahmen informiert. Die Kampagne solle keinesfalls zu einem Kondomverzicht animieren. Auch Dan Furrer, Inhaber der verantwortlichen Agentur Face, verteidigt die Werbung: «Junge Frauen sind heute so gut aufgeklärt wie nie zuvor.» Eine Gefahr, dass die Pille die Hemmschwelle herabsetze, bestehe kaum. BETTINA ZANNI/LALY ZANCHI «Es überrascht mich, dass diese Werbung nicht verboten wurde» Frau Kessler, warum sind Sie gegen die Club-Werbung für die «Pille danach»? Sie sorgt geradezu dafür, dass sich junge Mädchen Männern ungeschützt und ohne an Verhütung zu denken zur Verfügung stellen. Dazu kommt das Risiko von Geschlechtskrankheiten. Syphilis oder Gonorrhö nehmen in der Schweiz zu. Auch vor HIV schützt die Pille nicht. Es überrascht mich, dass diese Werbung nicht schon längst verboten wurde. Ist Reklame nicht besser als ein Schwangerschaftsabbruch? Im absoluten Notfall schon. Wird aber in Clubs für die «Pille danach» geworben, fassen einige junge Menschen diese zuneh- mend als gängiges Verhütungsmittel auf. Dabei wirft diese auch ethische Fragen auf. Welche? Wann beginnt das Leben? Über Verhütung sollte man sich vor dem Geschlechtsverkehr Überlegungen machen. LZ/BZ Margrit Kessler ist Präsidentin der Schweizer Stiftung SPO Patientenschutz. RAILWAY TELEGRAM «Ich lernte sie mit 22 bei einer Veranstaltung kennen. Daraus entwickelte sich eine Brieffreundschaft, die nun schon seit 62 Jahren besteht. In all den Jahren haben wir uns regelmässig Briefe geschrieben, sogar während der Zeit, in der ich in Afrika lebte. Wir telefonieren auch ab und zu, aber das letzte Mal getroffen haben wir uns, als sie mich mit ihrer Familie hier Für seinen Facebook-Blog in der Schweiz besuchte. Das war «Railway Telegram» spricht im Jahr 1995.» Bernd van de Sand (38) Pendler an. Margrit Kessler. Vergewaltigung live übertragen STOCKHOLM. In Schweden sollen drei junge Männer eine Gruppenvergewaltigung begangen und per Kamera live in eine geschlossene Facebook-Gruppe mit 60 000 Nutzern übertragen haben. Nach der Festnahme der drei Verdächtigen im Alter von 18, 20 und 24 Jahren rief die Polizei gestern Nutzer des sozialen Netzwerks auf, Beweismaterial zur Verfügung zu stellen. SDA 4 Zürich/Region DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Flucht mit Häftling: Heute steht Magdici vor Gericht DIETIKON. Angela Magdici befreite Vergewaltiger Hassan Kiko aus dem Gefängnis. Dafür soll sie sieben Monate in Haft. Die Flucht von Angela Magdici und Hassan Kiko hielt die Behörden letztes Jahr wochenlang auf Trab: In der Nacht auf den 9. Februar 2016 befreite die Aufseherin den syrischen Häftling aus seiner Zelle im Gefängnis Limmattal. Sie glaubte an seine Unschuld, obwohl Kiko wegen Vergewaltigung verurteilt worden war. Kurz vor Mitternacht befreite sie ihn und sie flüchteten gemeinsam in Richtung Italien. Während ihrer sechswöchigen Flucht wandten sich die beiden mit einer Videobotschaft an die Öffentlichkeit: «Gott hat sie zu mir geschickt», so Kiko. Magdici sagte: «Die Tat ist aus Liebe passiert.» Es sei keine Entschuldigung, sondern schlicht eine Erklärung. Am 25. März 2016 konnte die italienische Polizei Magdici und Kiko verhaften. Heute muss sich Magdici vor Ein 22-jähriger Berner kam am Sonntag auf der Autobahn A1 bei Schafisheim von der Fahrbahn ab. Das Auto durchbrach den Wildschutzzaun und prallte auf einem Gewerbeareal gegen einen Container sowie einen Bagger. Als die erste Polizeipatrouille wenig später beim demolierten Auto eintraf, fehlte vom Lenker und von möglichen Mitfahrern jede Spur. Mithilfe eines Polizeihundes konnte er im benachbarten Hunzenschwil gefunden werden. Es besteht der Verdacht, dass der Lenker unter Einfluss von Betäubungsmitteln am Steuer sass. CED/SDA SCHAFISHEIM AG. 08.30 Angela Magdici posiert vor ihrem BMW – dem Fluchtauto. FACEBOOK Verfolgen Sie den Prozess von Angela Magdici auf 20minuten.ch dem Bezirksgericht Dietikon verantworten. Die Staatsanwältin fordert eine teilbedingte Strafe von 27 Monaten, wovon Magdici sieben Monate absitzen solle. Zu viel für Urs Huber, Anwalt von Magdici: «Sie ist ge- Ungewöhnliches Bild: Zwei an einem Baum angebundene Esel. Säureunfall mitten im Kreis 1 Beim Beladen eines Lastwagens sind gestern Nachmittag aus unbekannten Gründen mehrere Behälter mit Batteriesäure umgekippt, wie Schutz & Rettung mitteilte. Zwischen 50 und 80 Liter Säure liefen an der Füsslistrasse ZÜRICH. Eine Gruppe von sechs Eritreern im Alter zwischen 17 und 25 Jahren fiel am Samtag auf der Zuglinie S24 negativ auf. Die Männer spuckten auf den Boden und pöbelten mehrere Zugreisende an, wie die Stadtpolizei gestern mitteilte. Ein 37-jähriger Mann aus Sri Lanka wollte vermutlich intervenieren. Doch als er den Zug in Oerlikon verliess, sei er von der Gruppe mit Fusstritten, Faustschlägen und Steinen traktiert worden. Anschliessend flüchteten die Eritreer in einem Zug in Richtung Zürich HB. Beim Landesmuseum konnte die Polizei die jungen Männer verhaften. SDA Verunfallt und geflüchtet ständig, sie ist kooperativ und sie ist reuig», sagt er gegenüber TeleZüri. Sie wisse, dass sie einen grossen Fehler gemacht habe. Er fordert sieben Monate bedingt. Das Interesse an der Verhandlung ist gross – auch international: Magdici erhielt Angebote für Bücher und Filme. Aber es gab laut Huber auch heftige negative Reaktionen: «Es gab Morddrohungen im Zusammenhang mit diesem Verfahren.» JEN Von Spanien nach Zürich mit zwei Eseln ZÜRICH. Pöbler gehen auf Zugpassagier los im Kreis 1 aus. Die umherspritzende Batteriesäure traf einen am Aufladen beteiligten Mann. Er musste vor Ort versorgt und ins Spital gebracht werden. Für die Umwelt habe zu keinem Zeitpunkt eine Gefahr bestanden. SDA DÄNIKON. Als 20-Minuten-Leser Dario B. sich in der Nacht auf Sonntag nach dem Ausgang auf den Heimweg machte, sah er zwei vollbepackte Esel – angebunden an einen Baum. «Die Tiere wirkten nervös», sagt B. Er habe darum die Polizei verständigt. «Dann kamen zwei Männer aus einem Wohnblock, darunter der Besitzer der Tiere – ein älterer Herr mit langem Bart.» Dieser erzählte B., dass er mit den Eseln von Spanien bis nach Zürich ge- reist sei. Auch weitere Leser sahen die Esel auf ihrer Reise: «Er war auf dem Jakobsweg – das Jungtier kam während der Reise zur Welt.» Die Kantonspolizei bestätigt den Einsatz: «Der 46-jährige Schweizer hat auf dem Heimweg von seiner Reise durch halb Europa in Dänikon haltgemacht, um sich aufzuwärmen», sagt Sprecher Stefan Oberlin, der Besitzer habe sich korrekt verhalten. Er konnte seine Reise fortsetzen. JEN Das Unfallauto. KAPO AARGAU Hollywoodreif: Polizist springt auf Fluchtauto WETZIKON. Eine Patrouille der Kantonspolizei wollte in der Nacht auf Samstag beim Bahnhof Wetzikon ein Fahrzeug und dessen Lenker kontrollieren. Als der Fahrer die Polizisten sah, versuchte er zu flüchten. Anschliessend fuhr der 19-jährige Lenker auf einen Polizisten zu, der auf der Strasse stand. Um nicht angefahren zu werden, sprang dieser auf die Motor- haube und hielt sich dort fest. Trotzdem setzte der Autofahrer seine Fahrt noch über 200 Meter fort. Der Fahrer konnte verhaftet werden, der Polizist blieb unverletzt. SDA Zürich/Region 5 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Angestellte kritisieren Zustände in Silhouette-Gym ZÜRICH. Verspätete Lohnzahlungen, mangelnde Hygiene: Mitarbeiter erheben viele Vorwürfe gegen Silhouette Fitness. Laut dem CEO sind diese unbegründet. Der Silhouette Sports Club hat seinen Sitz in Genf, betreibt aber auch Gyms in Zürich – und sorgt dort wiederholt für Schlagzeilen. 2014 wurde die Hygiene an diversen Standorten angeprangert (20 Minuten berichtete), ein Jahr später die automatische Verlängerung von Kundenabos. Geändert hat sich laut dem ehemaligen Mitarbeiter T. S.* nichts – im Gegenteil. «Hier geht es nicht um Sport, sondern um Geld», sagt S. Da Silhouette auf Sparkurs sei, würden die Mitarbeiter geschröpft. Sogar für eine Flasche Wasser müssten sie den vollen Preis von 3.50 Franken zahlen. Zudem gebe es Probleme bei der Lohnabrechnung. «Es kam vor, dass der Lohn zu spät kam oder zu tief war», sagt S. 20 Minuten weiss von weiteren Mitarbeitern, die diese Vorwürfe bestätigen. 20 Sekunden Stadt hilft Flüchtlingen ZÜRICH. Die Stadt Zürich engagiert sich an breiter Front für Flüchtlinge – einerseits in Zürich selbst, andererseits auch die libanesischen Behörden bei der Betreuung syrischer Flüchtlinge. So wurde eine Schule in Homin el Fawkaa renoviert und in Kaakyet El Jeser wird ein Gesundheitszentrum instand gesetzt und neu ausgestattet. Insgesamt drei Direkthilfe-Projekte starteten im Dezember und werden im April abgeschlossen. Kosten: 35 000 Fr. pro Projekt. SDA Keine Energie-Etikette Eine von fünf Filialen in Zürich: Das Silhouette-Gym an der Badenerstrasse im Kreis 4. CED Trotzdem wiegelt Sébastien Duvanel, CEO von Groupe Silhouette Wellness, ab: «Diese Unterstellungen sind haltlos und nicht ernst zu nehmen.» Er bestreitet, dass Löhne zu spät bezahlt wurden. Die finanzielle Situation der Silhouette-Gruppe sei ein- wandfrei, das werde auch von der zuständigen Revisionsgesellschaft bestätigt. Der Chef besucht seine Fitnesscenter nach eigener Aussage regelmässig, auch jene in Zürich: «Wir sorgen für beste Hygiene.» CED *Name der Redaktion bekannt. ZÜRICH. Keine Ausweise zur Energieeffizienz von Gebäuden: Der Kantonsrat hat gestern eine parlamentarische Initiative mit 94 zu 66 Stimmen abgelehnt. Die Initiative von GLP, EVP und Grünen verlangte einen Gebäudeausweis der Kantone (GEAK) für alle Wohnbauten, die zum Verkauf angeboten werden und älter als zehn Jahre sind. Laut den bürgerlichen Parteien haben Hausbesitzer aber ohnehin schon zu viele Auflagen. SDA ANZEIGE Wochenaktionen Schweinsnierstück Casato Mastino Amarone della Valpolicella DOCG am Stück, Schweiz, ca. 900 g, per 100 g 2012, Venetien, Italien, 75 cl Kunden-Rating: Parisienne • Jaune • Bleue • Orange • Ohne Verte • Ohne Orange Box, 10 x 20 Zigaretten E in ze lA u c h a ls rh ä lt li c h ! e g p a c k u n a t t 8 .1 0* 7.1 0 s t 1.69 13.45 32% sparen statt 2.49* 41% sparen gekühlt statt 22.95* *Konkurrenzvergleich Aktionen gültig vom 24. bis 30. Januar 2017 / solange Vorrat / Jahrgangsänderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten / jetzt abonnieren: www.denner.ch/newsletter 71.– 10.– sparen 10 statt 81.–* 6 Schweiz DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH USR III: Widmer-Schlumpf bringt die Bürgerlichen in Rage BERN. Eveline WidmerSchlumpf lässt keine gutes Haar an der Steuerreform. Die Befürworter schiessen scharf zurück. Als Finanzministerin plante sie die Unternehmenssteuerreform III, die im Februar vors Volk kommt. Doch in einem Interview zerpflückt Eveline WidmerSchlumpf (BDP) die Vorlage, wie sie das Parlament beschlossen hat. «Es gibt ein paar Punkte, welche die Reform aus der Balance gebracht haben», so die Ex-Bundesrätin im «Blick». Sie stört sich insbesondere an Erleichterungen bei der zinsbereinigten Gewinnsteuer. Die Widmer-Schlumpf übt Kritik an der Steuerreform. STEVAN BUKVIC Steuerausfälle «werden höher sein, als wir es bei unserer Vorlage berechnet haben». Gleichzeitig gründen bürgerliche Abweichler ein Komitee gegen die Fall Stettbacher: Untersuchung Bundesrat Guy Parmelin hat eine Administrativuntersuchung zur Klärung der Vorwürfe gegen den Oberfeldarzt und Divisionär Andreas Stettbacher angeordnet. Zudem sollen die Umstände seiner vorläufigen Freistellung untersucht werden. Das VerteidiBERN. gungsdepartement hatte bei der Bundesanwaltschaft im Dezember eine Strafanzeige eingereicht. Auslöser dafür war ein Verdacht auf «strafbare Handlungen gegen das Vermögen sowie strafbare Handlungen gegen die Amts- und Berufspflichten». SDA Reform (siehe Box). Die Befürworter gingen umgehend zum Gegenangriff über. Alt-Nationalrat Christoph Mörgeli (SVP) twitterte: «Einmal Verräterin, immer Verräterin: Eveline Widmer-Schlumpf distanziert sich von ihrer eigenen Reform.» Sein Parteikollege Claudio Zanetti schrieb: «Intrigieren und desavouieren liegen ihr im Blut.» Und das von Economiesuisse angeführte ProKomitee warf der BDP-Politikerin auf Facebook «Gedächtnislücken» vor, löschte den Post aber wieder. Kampagnenleiter Adrian Michael begründet die Kritik damit, dass es «WidmerSchlumpf selbst war, die die zinsbereinigte Gewinnsteuer in ihrer Bundesratsvorlage vorgeschlagen hatte». Die linken Gegner freuen sich derweil über den unerwarteten Support. «Widmer- SVP-Mann kämpft gegen die Reform REGENSDORF. Ein SVP-Mann steigt gegen die Unternehmenssteuerreform (USR) III in den Ring: Max Walter, Gemeindepräsident von Regensdorf ZH, hat ein bürgerliches Gegenkomitee gegründet. Dass er von der Parteilinie abweicht, kümmert ihn nicht: Er befürchtet, dass die Steuerausfälle der Gemeinden viel höher ausfallen würden als prognostiziert. «Besonders Gemeinden mit hohem Industrieanteil sind die Verlierer.» Zurück auf Feld 1 sei darum der einzig richtige Weg. Abweichler gibts auch im linken Lager: So wirbt die Basler SP-Finanzdirektorin Eva Herzog für ein Ja. DAW Schlumpfs Stimme hat bei finanzpolitischen Fragen Gewicht», so SP-Sprecher Michael Sorg. Widmer-Schlumpf bestätige die Position der Gegner: «Es wird grössere Löcher geben als gedacht.» DAW 2016 gab es 27 207 Asylgesuche In der Schweiz sind im vergangenen Jahr 27 207 Asylgesuche eingereicht worden. Das sind fast ein Drittel oder 12 316 Gesuche weniger als im Vorjahr. Für 2017 rechnet das Staatssekretariat für Migration (SEM) mit einer noch etwas tieferen Zahl. Der Rückgang sei in erster BERN. Wenn ein Skatepark zum Snowpark wird ZÜRICH. Während die Weltelite in Laax unterwegs ist, nutzten die Snowboard-Profis Markus Keller aus der Schweiz und Jesse Augustinus aus den Niederlanden (im Bild) den ruhigeren Moment in Zürich: Sie verwandelten den Skatepark Brunau in einen Snowpark und nutzten den neuen Playground erstmals als Spielplatz für ihre Snowboard-Tricks. 20M/FOTO: RED BULL Linie auf die Schliessung der Balkanroute im März 2016 zurückzuführen, teilte das SEM gestern mit. Wichtigstes Herkunftsland der Asylsuchenden blieb 2016 Eritrea (5178 Gesuche). Zweitwichtigstes Herkunftsland ist Afghanistan (3229 Gesuche), danach folgen Syrien (2144 Gesuche) und Somalia (1581 Gesuche). Für das Jahr 2017 rechnet das SEM mit 24 500 Asylgesuchen. Je nach Entwicklung seien aber auch bis zu 32 000 Gesuche möglich. Dies hänge unter anderem von der Entwicklung auf der Mittelmeerroute ab und davon, ob das Flüchtlingsabkommen zwischen der EU und der Türkei bestehen bleibe. SDA Schweiz 7 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Pnos engagiert Landmann ZÜRICH. Nachdem das St. Galler Sicherheits- und Justizdepartement ein Verbot gegen die Feier der Pnos verfügt hat, geht die rechtsextreme Partei nun rechtlich gegen die Verwaltung vor. Dazu hat die Partei National Orientierter Schweizer keinen Geringeren als Rechtsanwalt Valentin Landmann engagiert. Dieser sagte zu 20 Minuten, dass die Veranstaltung nicht nur ohne jeden Anhaltspunkt verboten worden sei, die Verfügung habe auch das Recht auf Versammlungsfreiheit verletzt. «Das ist unzweifelhaft gegen das Gesetz.» In Luzern habe das Konzert stattgefunden, und die Behörden hätten nichts Regelwidriges festgestellt. Landmann: «Sogar Schweizer haben das Recht, patriotische Lieder zu singen.» ANN «Jugendmassnahmen sind oft härter als Strafen» ZÜRICH. Jugendliche werden häufiger vorsorglich untergebracht. Laut einem Experten nützen Time-outs viel. Die Zahl der Minderjährigen, die nach einer Straftat fremdplatziert werden, ist seit 2010 zum ersten Mal gestiegen. Am Stichtag im September 2016 waren schweizweit 477 Minderjährige ausserhalb ihrer Familien untergebracht – etwa in Jugendheimen oder Massnahmenzentren –, weil sie mit dem Jugendstrafrecht in Konflikt geraten waren. Im Jahr zuvor waren es laut Bundesamt für Statistik 455. Bei etwas mehr als der Hälfte der betroffenen Jugendlichen Blick ins Massnahmenzentrum Uitikon ZH. KEYSTONE wurde die Fremdplatzierung vorsorglich angeordnet. Laut dem leitenden Zürcher Oberjugendanwalt Marcel Riesen ist es wichtig, dass man im Jugendstrafrecht diese Möglichkeit hat und sofort handeln kann. «Manchmal führt ein kurzes Time-out dazu, dass anschliessend eine am- bulante Massnahme genügt, um den Jugendlichen vor weiteren Straftaten abzuhalten.» Dieser habe meist ein schweres Delikt begangen und werde in einer offenen oder geschlossenen Einrichtung untergebracht. Wichtig ist für Riesen: «Strafen allein bringen bei Jugendlichen in der Regel nicht viel.» Nur mit Massnahmen und Hilfe könne ein Jugendlicher sein Leben ordnen und nicht mehr straffällig werden. Schutzmassnahmen könnten zudem sehr streng sein und mehrere Jahre lang dauern. Viele Jugendliche würden dementsprechend eine harte Strafe einer Schutzmassnahme vorziehen. SDA/ANN Hitlergruss: Soldaten bekannt SBB: Leisere Güterwagen Die Militärjustiz hat laut eigenen Angaben die sechs Armeeangehörigen identifiziert, die mit Hitlergruss vor einem Hakenkreuz im Schnee posierten. Tobias Kühne, Sprecher der Militärjustiz, bestätigte einen Bericht auf dem OnlinePortal der Zeitung «Der Bund». Das Bild sei vor etwas mehr als einer Woche auf dem Waffenplatz in Wangen an der Aare BE aufgenommen worden, sagte Kühne gestern. Bei den sechs Personen handle es sich um Angehörige der RettungsRS. Mit welchen Konsequenzen sie rechnen müssen, war zunächst noch offen. SDA MUTTENZ. Während moderne Personenzüge hörbar leiser geworden sind, rattern Güterzüge mit ohrenbetäubendem Lärm weiter. Ab Mitte Jahr testet SBB Cargo nun moderne Güterwagen mit leiserer Technik. Ein Prototyp wurde gestern in Muttenz vorgestellt. Die künftigen Güterwagen sollen dank Scheibenbremsen leiser sein als bisherige mit moderneren Belägen an klassischen Laufflächenbremsen. Zudem sollen sie Schalldämpfer bekommen. Ein Güterwagen soll 5 bis 10 Dezibel weniger Krach machen und das Niveau eines Personenzugs erreichen. SDA BERN. Der neue Güterwagen von SBB Cargo wurde gestern vor der Werkhalle in Muttenz präsentiert. KEY Video: Wie der Prototyp funktioniert, wird auf 20minuten.ch erklärt. ANZEIGE ab 3 Stück Aus unserer eigenen Herstellung. 20% <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxsLQwMAAA97Dx0A8AAAA=</wm> <wm>10CFWKsQqAMAwFvyjlvZI0jR3FTRzEvYs4-_-T1c3h4DhuXZslfMzLdix7I6gqiqgYPSxlL42Rk1tp4DDQJ1Y4Qt1_vwBRAujvI6Aw-pAi2To1DKye7vN6AOXLLmN2AAAA</wm> Alle Tafelschokoladen der Marke Frey, 100 g, UTZ (ohne M-Classic, Suprême, Eimalzin und Mehrfachpackungen), ab 3 Stück, 20% günstiger, gültig bis 6.2.2017 Bei diesem Angebot sind bereits reduzierte Artikel ausgenommen. ANGEBOT GILT NUR VOM 24.1. BIS 6.2.2017, SOLANGE VORRAT «Das Angebot hört sich doch gut an, oder?» * Gilt bei Gerätekauf und gleichzeitigem Abschluss oder Vertragsverlängerung eines Abos NATEL® infinity oder NATEL® light für Privat- und KMU-Kunden. Zum Beispiel: Neuabschluss NATEL® infinity 2.0 L (CHF 139.–/Mt.), Mindestvertragsdauer 24 Monate, Gerätepreis CHF 99.–, ohne Abo CHF 819.–. Exklusive Aufschaltung CHF 40.–. Weitere Informationen unter: swisscom.ch/s7edge. Nur solange Vorrat. Gültig bis 31. Januar 2017. Zum Samsung Galaxy S7 edge kabellose Kopfhörer geschenkt. Jetzt im Swisscom Shop und unter swisscom.ch/s7edge Geschenkt Gear IconX-Kopfhörer im Wert von CHF 229.–. Beim Kauf eines Samsung Galaxy S7 edge.* Schweiz 9 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Tierkadaver an Baum verstört Spaziergängerin MEGGEN. Auf einem Spaziergang hat eine Leserin eine abstossende Entdeckung gemacht: Ein grosses, totes Tier war an einen Baum angenagelt. «So etwas habe ich noch nie erlebt», sagt eine Frau, die am Freitag im Wald zwischen Meggen und Adligenswil mit ihrem Hund unterwegs war. Sie sah einen Tierkadaver, der an einen Baum angenagelt war. «Das war sehr grusig.» Glücklicherweise habe sie den Kadaver vor ihrem Hund entdeckt, sodass sie diesen festhalten konnte. Es handelte sich um eine sogenannte Luderstelle, wie Dominik von Ah erklärt. Der Jagdleiter der Jagdgesellschaft Meggen sagt: «In Stadtnähe und im Winter ist das die beste Möglichkeit, um den Fuchs effektiv zu bejagen.» Da die Plätze abseits liegen würden und nachts gejagt werde, müssten Spaziergänger nicht um ihre Sicherheit fürchten. Von der kantonalen Jagdverwaltung gibt es Kritik: Die Luderjagd sei im Winter zwar nicht verboten, sagt Philipp Amrein, Leiter Jagd und Fischerei des Kantons. Aber: «Die vor Ort praktizierte Art und Weise ist jenseits aller jagdlichen Tradition. Die Jagdverwaltung distanziert sich von solchen Praktiken.» Von Ah räumt ein: «Das war eine unglückliche Situation.» Die Köderstücke seien normalerweise viel kleiner und auch nicht an Bäume genagelt, sondern am Boden ausgelegt, so würden sie auch nicht entdeckt. Es sei nicht im Interesse der Jagdgesellschaft, dass so grosse Köder ausgelegt würden. «Wir haben den betroffenen Jäger zurechtgewiesen.» GWA 20 Sekunden Studium für Flüchtlinge BERN. Viele Flüchtlinge würden gern ihr abgebrochenes Studium an einer Schweizer Hochschule fortsetzen. Doch so einfach ist das nicht. Der Verband der Schweizer Studentenschaften fordert deshalb verschiedene Massnahmen, um den Hochschulzugang zu erleichtern. SDA Zeitschrift stirbt LAUSANNE. Das Westschweizer Wochenmagazin «L’Hebdo» wird 36 Jahre nach seiner Gründung eingestellt. 37 Mitarbeitende in Redaktion und Verlag verlieren ihre Stelle. Der Verlag Ringier Axel Springer Schweiz begründete die Einstellung der Zeitschrift mit konstant rückläufigen Anzeigenund Verkaufserlösen. SDA Medizin-Fakultät Der an einen Baum genagelte Kadaver ist eine sogenannte Luderstelle. BELLINZONA. Die Università della Svizzera Italiana (USI) bekommt Zuwachs. An der neuen Biomedizinfakultät soll ab 2020 mit dem Medizin-Masterstudium begonnen werden. Es handelt sich um eine der Initiativen, um mehr Ärzte in der Schweiz auszubilden. SDA Gemeinde bleibt auf Asche von verstorbener Frau sitzen ZUCHWIL. Die Einwohnergemeinde Zuchwil sucht per Inserat im aktuellen «Amtsblatt des Kantons Solothurn» nach Angehörigen der im September 2014 verstorbenen kroatischen Staatsangehörigen Andela Antonic (†76). «Die Publikation im Amtsblatt ist unser letzter Ausweg», sagt Gemeindeschreiber Felix Marti. Zum Zeitpunkt des Todes sei nicht klar gewesen, wo die Asche von Antonic beigesetzt werden sollte. In Absprache zwischen Angehörigen Im Gemeindehaus von Zuchwil weiss man nicht weiter. IQRS/WIKIPEDIA ANZEIGE Aus unserer eigenen Herstellung. ab 2 Stück –.60 <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxsLQwMAEA7nSc1w8AAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9F5iO_EMp7JqYCoPqYr7_2jZ2MCVDrj7nlbw67m9ju2dBFVFEQOaFlZq92TU0s0TXAL7g8OcraL9_QKEBzC_j4DCmAtmoj6pYajayn1eHwvDdcl3AAAA</wm> günstiger Alle Blévita Gebäcke (ohne Beef Chips), ab 2 Stück, jedes –.60 günstiger, z.B. Sesam, 295 g, 2.70 statt 3.30 Bei diesem Angebot sind bereits reduzierte Artikel ausgenommen. ANGEBOT GILT NUR VOM 24.1. BIS 30.1.2017, SOLANGE VORRAT und dem Bestatter war die Verstorbene in Solothurn kremiert und die Urne beim Bestatter belassen worden. Nur: Seit der Kremation hat sich niemand gemeldet. Angaben zu Hinterbliebenen hat die Gemeinde nicht. Zudem hat der Bestatter sein Geschäft aufgegeben. Marti möchte keine Fotos der Urne zeigen. Erst wenn jemand sie beschreiben könne, könne sichergestellt werden, dass sich niemand einen üblen Scherz erlaube. SUL 10 Ausland 20 Sekunden China: Das Jahr des Feuerhahns steht bevor Osten eingenommen MOSUL. Drei Monate nach dem Beginn der Grossoffensive auf die IS-Hochburg Mosul hat die irakische Armee den Osten der Grossstadt komplett erobert. Das verkündete das Verteidigungsministerium gestern in Bagdad. Mosul ist die letzte Bastion des IS im Irak. SDA DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Winter-Tornado trifft Haus mit voller Wucht – mehrere Tote PEKING. Der Feuerhahn ver- spricht Innovation und Fortschritt. Am Samstag beginnt in China das Jahr dieses Tiers. Chinesische Feng-Shui-Meister warnen aber auch vor drohenden Kriegen und Naturkatastrophen. Ein Jahr mit wissenschaftlichen Durchbrüchen, aber auch politischen Spannungen steht vor der Tür. Zumindest, wenn es nach dem traditionellen Mondkalender der Chinesen geht. Das Feuerhahn-Jahr wird bis zum 15. Februar 2018 dauern. Der Hahn folgt im chinesischen Tierkreis auf den häufig etwas überheblichen Affen und ist in diesem Jahr auch noch mit den Elementen des Feuers verbunden – eine Kombination, die es nur alle 60 Jahre gibt. SDA Leere Staatskassen BANJUL. Gambias entmachteter Staatschef Yahya Jammeh hat vor seinem Abflug ins Exil noch einmal kräftig in die Staatskasse gegriffen. Seit seiner Wahlniederlage im Dezember soll Jammeh mindestens 12 Millionen Dollar von der Zentralbank Gambias erhalten haben, so der Stab seines Amtsnachfolgers Adama Barrow. SDA Waffen sichergestellt MADRID. Bei einer länderübergrei- fenden Operation gegen den internationalen Waffenhandel haben Sicherheitskräfte in Europa insgesamt 245 Verdächtige festgenommen. Zudem seien im Rahmen der «Operation Bosphorus» Hunderte Schusswaffen sichergestellt worden, teilte die spanische Polizei gestern mit. SDA ATLANTA. Im Januar kommt es in den USA nur selten zu Tornados. Doch in den letzten Tagen such- ten an die 40 den Südosten des Landes heim. Mindestens 19 Menschen starben, viele davon in einer Wohnwagensiedlung oder in einem Haus (Bild) in Georgia. Auch in anderen Teilen der Re- «Ich habe Tausenden den Teufel ausgetrieben» Brexit-Urteil wird heute erwartet MEXIKO-STADT. Ein Mann in Mexiko behauptet, 6000 Menschen das Böse aus dem Leib ausgetrieben zu haben. In Grossbritannien entscheidet heute der Oberste Gerichtshof, ob das Parlament dem Brexit zustimmen muss. Experten rechnen damit, dass der Gerichtshof die Entscheidung des Londoner High Court von Anfang November bestätigen wird, wonach die Aktivierung des Artikels 50 des EUVertrags zum Austritt aus der Europäischen Union der Zustimmung des Parlaments bedarf. Durch die Befassung des Parlaments mit dem Gesetzesentwurf könnte sich der Beginn der Verhandlungen mit der EU verzögern. Am 23. Juni 2016 hatte das Volk dem Brexit zugestimmt. AFP LONDON. Francisco López Sedano (80) hat schon oftmals mit dem Teufel gesprochen – sagt er zumindest. Der mexikanische Priester leitet die kleine Pfarrgemeinde Santa Cruz in Pedregal, einem Stadtteil von Mexiko-Stadt. Der Geistliche ist aber viel mehr als ein einfacher Priester: López hat eigenen Angaben zufolge in den letzten 40 Jahren über 6000 Teufelsaustreibungen durchgeführt. Im Gespräch mit der Zeitung «Hoy Los Angeles» be- schreibt er den Teufel «nicht als ein Ding, sondern als einen Menschen». Das Böse könne sich in Menschen einnisten, die dies zuliessen, so López. Dafür gebe es sieben mögliche «Türen»: Magie, Aberglaube, Hexerei, Zauberei, Wahrsagerei, tote Geister erwecken und Astrologie. Francisco López Sedano ist Priester in Mexiko. FACEBOOK Das «Andere», wie López den Teufel auch nennt, versuche, die Menschen «müde zu machen und ihnen das Gefühl zu geben, dass alles schlecht ist». Heute lebe die Welt in einer völlig verteufelten Zeit. Szenen wie aus dem Film «Der Exorzist» seien durchaus möglich, behauptet der Priester. Er selber habe es einmal mit einem 18-Jährigen zu tun gehabt, der vom Teufel besessen gewesen sei. «Er hatte unnatürliche Kräfte und verschob fünf grosse Sitzbänke.» Ein normaler Mensch hätte das nicht geschafft, ist der Priester überzeugt. Doch es sei ihm schlussendlich gelungen, den Dämon aus dem Körper des Jungen auszutreiben. KLE KICKSTARTER/ADOPTLY Mit einem Fingerwisch zum Adoptivkind Die App wirft Fragen auf. SAN FRANCISCO. Die App Adoptly soll zur Adoption freigegebene Kinder und potenzielle Eltern zusammenbringen. Sie funktioniert nach dem Tinder-Prinzip – mit Wischbewegungen auf dem Bildschirm: «Eltern- schaft ist nur einen Fingerwisch entfernt», verspricht Mitgründer Josh Weber in einem Video, mit dem der Konzern letzte Woche eine Crowdfunding-Kampagne auf Kickstarter gestartet hat. «Ist das ein Hoax?», fragten sich die Journalisten der IT-Zeitschrift «Engadget». Eine Recherche ergab, dass die Methode, zur Adoption freigegebene Kinder nach deren Aussehen auszuwählen, in den USA gang und gäbe ist. Agenturen wie AdoptUSKids filtern Kinderprofile nach Hautfarbe, Geschlecht und Alter. Kickstarter hat die Finanzierung jedoch inzwischen ausgesetzt. Aus welchem Grund, ist nicht bekannt. KLE Ausland 11 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Trump besiegelt Ausstieg aus Handelsabkommen TPP WASHINGTON. Donald Trump hat den angekündigten Rückzug der USA aus dem TPP wahr gemacht. gion war die Zerstörungskraft des Sturmsystems nicht zu übersehen. SDA/FOTO: KEYSTONE Der neue US-Präsident Donald Trump hat ein erstes Wahlversprechen eingelöst und den Rückzug aus dem transpazifischen Handelsabkommen TPP eingeleitet. Trump unterzeichnete gestern ein entsprechendes Dokument. Das TPP-Abkommen ist vor knapp einem Jahr von zwölf Staaten einschliesslich der USA unterzeichnet worden, aber noch nicht in Kraft getreten. Sein Abschluss war ein Herzstück der Agenda von US-Präsident Trump signiert den Rückzug aus dem Handelsabkommen TPP. AFP Barack Obama, der so die wirtschaftlichen Verbindungen der USA zu Asien stärken wollte. TPP war auch ein Vorbild für das noch nicht fertig ausge- handelte Abkommen TTIP der USA mit Europa, dessen Abschluss ebenfalls sehr unwahrscheinlich geworden ist. Trump hatte im November ge- sagt, an die Stelle von TPP sollten bilaterale Handelsabkommen treten. Mit welchen Ländern, sagte er nicht. Im US-Wahlkampf waren die Handelsabkommen ein wichtiges Thema gewesen. Viele Bürger machen sie für den Verlust von Arbeitsplätzen und den Abbau der US-Industrie verantwortlich. Trump hatte versprochen, aus TPP auszusteigen. Dass er tatsächlich damit Ernst macht, kam für viele aber doch überraschend. Mit präsidialen Anordnungen will Trump seine Politik vom ersten Tag an vorantreiben, nicht nur bei TPP. Für diese Erlasse braucht ein US-Präsident den Kongress als Gesetzgeber nicht. SDA Neuer Anlauf, um den Krieg zu beenden In der kasachischen Hauptstadt Astana wird über den Syrien-Konflikt verhandelt. Zwar ist auch die UNO dabei, doch die dominierende Kraft am Tisch ist Russland. «Russland übernimmt die Rolle des einflussreichsten Staates im Nahen Osten», schreibt der «Guardian» über die SyrienGespräche. In dieselbe Richtung interpretiert Al Jazeera die jüngsten Entwicklungen im Syrien-Konflikt. Das Treffen in Astana markiere eine signifikante Änderung des Friedensprozesses, ASTANA. der bisher von den diplomatischen Bemühungen der UNO angeführt worden sei. Al Jazeera zitiert dazu Nader Hashemi, Direktor des Zentrums für den Mittleren Osten an der Universität Denver: «Ich denke, der Unterschied bei diesen sogenannten Friedensgesprächen in Astana ist, dass Russland fest im Fahrersitz installiert ist.» Bisher sei die UNO in der Führungsrolle gewesen und nichts sei erreicht worden, so Hashemi. «Seit dem Fall von Aleppo ist jetzt Russland definitiv am Drücker», so sein Fazit. OFI Die Delegationen treffen sich für zwei Tage in einem Saal im Luxushotel Rixos in Astana. AP ANZEIGE Aus unserer eigenen Herstellung. 50% <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxsLQwMAcAVCWVTg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4bx_EMq7CoYBoPmYb3_2jtWMGVLjhzphX828fxGs8kWKtURIenhRX1lgwtbi3B80B_MEB00-3mBYgWwLqMgMJY7ALhtljDoK7l-_78AOpc5Qx2AAAA</wm> 7.80 statt 15.60 M-Classic Hamburger in Sonderpackung tiefgekühlt, 12 x 90 g Bei diesem Angebot sind bereits reduzierte Artikel ausgenommen. ANGEBOT GILT NUR VOM 24.1. BIS 30.1.2017, SOLANGE VORRAT 12 Wirtschaft DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH «Fokussieren wir auf Trumps Substanz, nicht auf den Stil» Börse Indizes SMI 8229.01 SPI 9002.04 ZÜRICH. Richard Quest, Business Anchor für CNN International, über seine Wut auf die WEF-Eliten und seinen Versuch, Trump gerecht zu werden. Dax 11545.75 Dow Jones 19799.85 Nasdaq 5553.49 -0.56% -0.48% -0.63% -0.73% -0.14% -0.03% Notenkurse STEVAN BUKVIC/CUSTOM IMAGES Herr Quest, Sie schienen dieses Jahr vor dem WEF besonders wütend gewesen zu sein über die Ignoranz der Eliten in Davos – warum? Es ist ein Gefühl, dass die Elite nicht mitbekommen hat, was in der Welt passiert. Sie segelt weiter majestätisch auf dem Meer der Ahnungslosigkeit. Sie verachtet die Leute, die für den Brexit stimmten, sie hält sie für simpel und nicht in der Lage, die Komplexität der Materie zu verstehen – denn sonst hätten sie ja anders gestimmt. Und dieses Bild hat sich in Davos bestätigt? Nun, es gab wohl CEOs, die postulierten, man müsse die Vorteile der Globalisierung besser erklären. Aber ich bin nicht sicher, ob man das kann, jemandem in Nord-England erklären, dass er seinen Job verloren hat, weil alle Jobs woanders hingegangen sind. Zurück zum WEF und zu Trump: Meine achtjährigen Kinder haben in der Schule gelernt, dass Trump ein «ganz böser Mann» ist. Gab es am WEF eine ähn- Stoxx 50 2992.81 1 1 1 1 1 2 Richard Quest, Business Anchor für CNN, im Gespräch mit dem stv. Chefredaktor Gaudenz Looser. liche emotionale Einigkeit? Ja, die meisten sind der Meinung, das Irrenhaus sei vom Patienten übernommen worden. Aber während die Hälfte der Leute in Davos mit Trump als Showman beschäftigt war, gab es auch andere, die sagten, eigentlich ist etwas dran, was er sagt. America first – wer kann da dagegen sein? Er hat ja bessere Deals erreicht bei der Beschaffung von Flugzeu- gen. Und vielleicht bringt er ja Firmen dazu, ihre Produktionen im Land zu lassen. Und es ist so: Wenn man seine Ausreisser und Kommentare im Affekt mal beiseiteschiebt, sind da harte politische Entscheide, die umgesetzt werden. Lassen Sie uns auf die Substanz fokussieren, nicht auf den Stil. Aber besorgt es Sie nicht, wenn Trumps Beraterin anfängt, von Teuerstes Hotel in Dubai verlangt mindestens 2900 Dollar pro Nacht gari auf der Jumaira-Bay-Insel in Dubai entsteht das teuerste Hotel im Emirat. Das günstigste Zimmer soll es ab rund 2900 Dollar pro Nacht geben. Zum Bulgari Resort gehören 100 Hotelzimmer, 165 Apartments und 20 Villen. Seine Tore öffnet die Luxusherberge Ende 2017. Das Hotel wird von Marriott International betrieben. SAS GAUDENZ LOOSER Das ganze Interview lesen Sie auf 20minuten.ch Firmen tüfteln an Drohnenabwehr Der Drohnenboom hat auch seine Schattenseiten: Die kleinen Fluggeräte machen den Luftverkehr unsicher, spionieren an verbotenen Orten und dienen zu Verbrechen. Um das zu verhindern, arbeiten immer mehr Firmen an Anti-Drohnen-Technologien. Damit können missliebige Maschinen überwacht, ausser Betrieb gesetzt oder eingefangen werden. Einen denkbar herkömmlichen Ansatz hat das Start-up-Unternehmen Guard from Above. Es rüstet etwa die niederlänSYDNEY. DUBAI. Im Resort der Luxusmarke Bul- «alternativen Fakten» zu sprechen, die schlicht keine Fakten sind? Natürlich. Es ist verblüffend, dass irgendjemand so etwas sagen kann. Es ist besorgniserregend. Aber trotzdem: Etwas muss nicht zwingend schiefgehen, nur weil es noch nie getan wurde. dische Polizei mit Greifvögeln aus, die Fluggeräte vom Himmel holen sollen. Andere versuchen, die Flieger einzufangen – entweder indem sie eine Art Netz über diese schiessen oder eine grössere Drohne dazu einsetzen. Kunden der Branche sind nicht nur Armee, Polizei und Geheimdienste, auch Privatunternehmen interessieren sich für Schutz aus der Luft. So wollen etwa Nobelhotels prominente Gäste davor bewahren, aus der Luft anonym fotografiert zu werden. SDA/REU Kauf Verkauf EUR/CHF 1.0490 1.1110 USD/CHF 0.9605 1.0445 GBP/CHF 1.1805 1.3125 SMI-Titel Schluss Veränd.% 1 ABB N 22.68 3 Actelion N 230.60 3 Adecco N 70.90 1 CS Group N 15.14 3 Geberit N 421.10 3 Givaudan N 1819.00 1 Julius Bär N 45.32 3 LafargeHolcim N 51.30 1 Nestlé N 73.10 1 Novartis N 70.05 3 Richemont N 76.30 1 Roche GS 232.20 1 SGS N 2051.00 1 Swatch Group I 343.70 1 Swiss Life N 294.20 1 Swiss Re N 92.05 1 Swisscom N 439.20 3 Syngenta N 432.70 1 UBS N 16.48 1 Zurich Ins. N 276.50 -0.66% 3.36% 0.28% -2.64% 0.10% 0.44% -2.81% 0.49% -0.34% -1.20% 0.07% -0.56% -2.05% -0.43% -0.34% -0.43% -0.59% 0.19% -1.26% -0.43% Alle Angaben ohne Gewähr. ANZEIGE Mit E-Trading am Puls der Börse www.coop.ch 32% 2.95 statt 4.40 24. 1.–28. 1. 2017 solange Vorrat Coop Naturaplan Bio-Blondorangen, Italien/Spanien, Netz à 1,5 kg (1 kg = 1.97) Superpreis 41% 32% 2.95 2.15 statt 14.75 Äpfel, Schweiz, Profit Pack, per kg 9.95 per 100 g statt 3.65 Coop Pouletminifilet, Schweiz, in Selbstbedienung, ca. 300 g 50% Coop Wienerli, in Selbstbedienung, 10 Paar, 1 kg 20% 6.75 statt 7.95 17.– 16.80 statt 34.– Coop Rauchlachs Norske, aus Zucht, Norwegen, in Selbstbedienung, 500 g (100 g = 3.40) statt 21.– Coop Le Gruyère AOP, gerieben, 3 × 130 g (100 g = 1.73) 20% 22% 2.30 23.65 statt 2.95 statt 29.60 Gerber Fondue L’Original, 2 × 800 g (1 kg = 14.78) 1 Coop Fasnachtschüechli, 210 g (100 g = 1.10) NAT D KW04/17 Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch Erhältlich in grösseren Coop Supermärkten Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren. 1 Emmi Raclette surchoix, 2 × 400 g (100 g = 2.10) 1 50% 35.85 statt 71.70 Salice Salentino DOC Riserva Vecchia Torre 2011, 6 × 75 cl (10 cl = –.80) 14 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH BILDUNG Ernährung, Bewegung & Entspannung – neue Perspektiven Die Nachfrage nach Lehrgängen im Gesundheitsbereich nimmt über� durchschni�lich zu. Arbeitsmarkt� forschungen haben ergeben, dass die Berufe im Gesundheitswesen wie Dipl. Arzt� und Spitalsekretärin, Ernährungs� berater/in oder Gesundheitsmasseur/in Eine gesunde Ernährung, viel zur Zeit stark im Trend liegen und in Bewegung oder Entspannungs� übungen wie z.B. Yoga leisten einen grossen Beitrag zum Wohlbefinden. Sich wohl fühlen und zufrieden sein, > Dipl. Arzt� und Spitalsekretärin ist das Ziel. Weshalb sollte dieser > Medizinische Sekretärin H+ Lebenss�l, der das körperliche, > Sprechstundenassistenz geis�ge und seelische Wohlbefinden > Dipl. med. Chefarztsekretärin steigert, nicht auch vermehrt in Ihr > Dipl. med. Praxisleiter/in Leben einfliessen? 87 Prozent der Schweizer Erwerbstä�gen fühlen sich gesund. Trotzdem gaben rela�v viele Erwerbstä�ge an, dass sie im letzten Jahr an mindestens einem Gesundheitsproblem geli�en hä�en. Medizin Zukun� ausgezeichnete Berufschancen bieten. Bénédict folgt dieser Entwicklung und bietet eine Vielzahl von Lehrgängen im Bereich Medizin, Gesundheit und Ernährung. Neu ist, dass ein Teil dieser Lehrgänge nach den EMR�/ASCA� Richtlinien durchgeführt werden. Alle Lehrgänge orien�eren sich stark an den Bedürfnissen der Praxis und bieten ausgezeichnete Berufschancen. Zögern Sie nicht, gestalten Sie jetzt Ihre berufliche Zukun�. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ernährung & Bewegung Gesundheit & Wellness > Dipl. Ernährungsberater/in > Dipl. Gesundheitsmasseur/in > Dipl. Wellnessberater/in > Fitnesstrainer/�berater/in eidg. FA > Dipl. Pharmaberater/in shqa > Schulmed. Grundlagen ASCA/EMR > Fussreflexzonenmassage (FRZM) > Lymphdrainage Therapeu�n ASCA/EMR > Dipl. Entspannungsberater/in mit Yoga > Dipl. Gesundheitsberater/in Bénédict�Schule Zürich Militärstrasse 106 8004 Zürich Telefon 044 242 12 60 www.benedict.ch Weitere Bénédict�Schulen in Bern, Luzern und St. Gallen Mit gra�s Parkplätzen P Gratis Download Benedict Edu App www.facebook.com/benedict.zh In Bestzeit zum Bachelor/ Master-Degree Have you ever thought about doing your KV IN ENGLISH? NOW IT‘S POSSIBLE! Die KV Zürich Business School bietet für Lernende im E- und M-Profil die KV-Lehre mit bilingualem Unterricht an. In den meisten Fächern werden etwa 60% der Lektionen auf Englisch unterrichtet. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDU0MgcA4cOkOQ8AAAA=</wm> Ein Trumpf für dich: l l l l l <wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm_pxkolmSMIgp8haN5f8eMQJzniW5bICV9zW_e2BUEzMWTqGOpMXjwGranSA65UsEykAblY-XkBHo3cXyNwUXZShmfQvWq6jvMGlv13DHIAAAA=</wm> Du verbesserst dein Englisch nachhaltig Du verbringst mehrere Wochen im Sprachgebiet Du erhöhst deine Berufschancen Englisch wird zur„zweiten Muttersprache“ It‘s just cool! Interessiert? Mehr Infos: www.kvz-grundbildung.ch M-Profil Christian Wölfle, Prorektor Telefon 044 444 66 80 Mail [email protected] E-Profil Marianne Kolb, Prorektorin Telefon 044 444 66 83 Mail [email protected] • Handelsschule VSH / KV • Kaderschule HWD / VSK • Technischer Kaufmann eidg. FA • Dipl. Betriebswirtschafter VSK / HF • Bachelor in Business Administration in Health Management • Master in Business Management in Health Management Beginn: ab 30. Januar 2017 Militärstr. 106, 8004 Zürich Nähe HB, gratis Parkplätze Telefon 044 241 08 89 BVS Business-School www.bvs-bildungszentrum.ch Wirtschaft 15 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH So umgehen Konzerne ganz legal Schweizer Steuern BERN. Gewinne müssen nicht dort versteuert werden, wo sie anfallen. Ihre Verschiebung ist sogar absolut üblich. Durch einen legalen Trick von General Electric (GE) sind der Schweiz bis zu 1,5 Milliarden Franken an Steuereinnahmen entgangen: Die Alstom-Werke, die der US-Gigant vor zwei Jahren übernommen hat, schmälerten ihre Gewinne 2015 durch interne Firmenverkäufe und -rückkäufe, wie der «Tages-Anzeiger» berichtet. Alt-Bundesrat Joseph Deiss war damals noch Vorsitzender der Geschäftsleitung von GE Schweiz. «Solche Steuervermeidungen sind bei internationalen Konzernen, seien es schweizerische oder ausländische, absolut üblich und legal», sagt Peter V. Kunz, Professor für Wirtschaftsrecht der Universität Bern, zu 20 Minuten. Solche Konzerne versteuern KONTROVERS ihre Gewinne nicht unbedingt dort, wo sie erwirtschaftet werden – sie können sie zwischen Tochterfirmen in verschiedenen Ländern hin- und herschieben, bis sich der zu versteuernde Betrag auf nahezu null beläuft oder der Gewinn in einem Land mit günstigen Steuersätzen anfällt. Im Fall von GE landete der AlstomGewinn aus der Schweiz in Ungarn, wo er als Einnahme von Patentrechtsverkäufen mit höchstens zwei Prozent versteuert werden muss. Alt-Bundesrat Deiss dürfte darüber informiert gewesen sein. «Steuer- USR III lässt Steuertrick weiterhin zu Auch bei einem Ja zur Unternehmenssteuerreform (USR) III, über die am 12. Februar abstimmt wird, wäre die Gewinnverschiebung aus der Schweiz ins Ausland weiterhin möglich: «Die USR III wird daran nichts ändern», sagt Wirtschaftsrechtsprofessor Peter V. Kunz. Aber: Die USR III soll verhindern, dass Konzerne Ge- winne aus dem Ausland in die Schweiz verschieben. So würden höhere Abzüge für Forschungskosten nur noch gewährt, wenn sie auch in der Schweiz anfallen. ISH vermeidungsstrategien werden sowohl in der Geschäftsleitung als auch im Verwaltungsrat besprochen», sagt Kunz. Deiss verliess das Unternehmen 2016 und schweigt, ebenso wie GE. In der Schweiz baute GE nach der Alstom-Übernahme 900 Stellen ab. ISABEL STRASSHEIM Das sagen die Leser «Hier sieht man, wozu Steuerwettbewerb führt» HP Müller: Wenn solche Tricksereien legal sind, wofür brauchen wir da überhaupt noch die Unternehmenssteuerreform III? Lieber unsere KMU fördern, die auch besser zu ihren Angestellten schauen. Markus: Hier sieht man, wozu Steuerwettbewerb führt. Statt in diesem ruinösen Spiel vorne mitzumachen, sollte sich die Schweiz international dafür einsetzen, dass Steuern dort zu bezahlen sind, wo die Arbeit gemacht respektive die Leistung erbracht wird. Beat: Macht das mal in den USA: Da wäre eine Milliarden-Klage aufgegleist worden. Brave Schweiz, hier ist es legal. Marko 31: Würde ich auch machen. General Electric hat den Gewinn der Tochter Alstom (hier der Sitz in Birr AG) nach Ungarn ausgelagert. KEY 20 Sekunden McDonald’s läufts nicht Russisches Öl in China OAK BROOK. Der Fast-Food-Riese MOSKAU. Russland hat 2016 zum McDonald’s hat zum Jahresende Abstriche bei Gewinn und Umsatz machen müssen. Im vierten Quartal sank der Überschuss verglichen mit dem Vorjahr um rund ein Prozent auf 1,2 Milliarden Dollar. Die Erlöse gingen um fünf Prozent auf 6 Milliarden Dollar zurück. SDA ersten Mal mehr Öl nach China geliefert als Saudiarabien. Die russischen Rohöl-Ausfuhren in die Volksrepublik stiegen im Vergleich zum Vorjahr um fast ein Viertel auf 1,05 Millionen Barrel pro Tag. Die Saudis exportierte 1,02 Millionen Barrel pro Tag nach China. SDA Schlechte Stimmung Neues Geld für Tidal LONDON. Ein halbes Jahr nach dem NEW YORK. Der Musikdienst Tidal, der mit Künstlern als Eigentümer einen neuen Weg gehen wollte, bekommt einen Mobilfunk-Anbieter als Aktionär. Der US-Netzbetreiber Sprint kauft einen Anteil von 33 Prozent an dem von Rapstar Jay Z gegründeten Musik-Service. SDA Brexit-Referendum wird die Stimmung in der britischen Finanzbranche schlechter. Laut einer Umfrage des Branchenverbandes schwand die Zuversicht ins Geschäftsumfeld so stark wie seit Dezember 2008 nicht mehr. SDA Brunner Urs: Kann ich verstehen: richtig so. Die Schweiz wird immer mehr zur Steuerhölle. «Phänomen der Globalisierung» Andreas Missbach. MARIO NITSCH Herr Missbach, ist solch eine Steuervermeidung internationaler Konzerne neu? Nein, sie gehört zum kleinen Einmaleins der Konzerne. Es ist ein Globalisierungsphänomen. Welche Rolle spielt die Schweiz? Normalerweise ist die Schweiz bei solchen Gewinnverschiebungen nicht die Salami im Sandwich, sondern diejenige, die das Sandwich isst: In der Regel verschieben Konzerne im Ausland erzielte Gewinne in die Schweiz, wo sie extrem niedrig besteuert werden. Haben Sie ein Beispiel? Wir kannten das bislang meistens aus Schwellen- und Entwicklungsländern. Der in der Schweiz angesiedelte Rohstoffkonzern Glencore etwa hat die Gewinne seiner Kupfermine in Sambia in die Schweiz verschoben und hier statt in Afrika versteuert. Gehen Staaten dagegen vor? Auch die Schweiz muss auf Druck der EU diese Steuerschlupflöcher schliessen. Dafür wurde die USR III aufgegleist. ISH *Andreas Missbach ist Finanzexperte bei Public Eye (früher Erklärung von Bern) Roboter Kuri will ein echter Freund sein STUTTGART. Er ist eine Mischung aus dem Animationsfilm-Helden Wall-E und R2-D2 aus «Star Wars»: Roboter Kuri der Firma Bosch und des Start-ups Mayfield Robotics. Geht es nach seinen Erfindern, soll Kuri der beste Freund des Menschen werden. Kuri erkennt die einzelnen Familienmitglieder und kann mit Robotergeräuschen seine Freude kundtun. SAS FOTO: MAYFIELD ROBOTICS 16 People 20 Sekunden Jetzt spricht Gavin LOS ANGELES. 14 Jahre lang waren Gavin Rossdale (51) und Gwen Stefani (46) verheiratet. 2015 jedoch zerbrach ihre Liebe – er soll eine Affäre mit der Nanny gehabt haben. «Abgesehen vom Tod ist Scheidung wohl das Härteste und Schmerzhafteste, was man durchmachen muss», gesteht er dem Magazin «Fabulous». LOS Iggy ist frisch verliebt CANCÚN. Nach einer unschönen Trennung von Basketballer Nick Young (31) ist Iggy Azalea (26) wieder frisch verliebt. «Daily Mail» zeigt Fotos, die sie verschätzelet mit Produzent LJay Currie auf einer Luxusjacht in Mexiko zeigen. LME 1-D-Star in Gefahr HOLLYWOOD. One-Direction-Star Liam Payne (23) geriet am Wochenende vor dem Peppermint Club in West Hollywood in eine Schiesserei. Er blieb aber unverletzt. LME DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Im Dschungel wird ganz schön geschummelt BRISBANE. Treibt Honey ein falsches Spiel im RTL-Dschungel? Er wäre nicht allein: Auch RTL gibt Schummeleien zu. Die Stimmung ist im Eimer, die Grande Famiglia zerbrochen – alles wegen Honey. Nachdem der Dschungel-Schönling am Sonntagabend die Prüfung abgebrochen hat, herrscht Feuer unter den Urwald-Blachen. Schuld war nicht primär die Tatsache, dass er fürs Team kein Essen erspielt hat, sondern Alexanders (Honeys tatsächlicher Name) mutmasslich durchtriebenes Verhalten: Er habe gemein gegrinst, als er entschied, die Prüfung abzu- Gesagt «Die Welt ist kein Monopoly-Spiel, bei dem der reiche Milliardär gewinnt.» Jack Black (47) spricht im Interview mit «Variety» über den US-Präsidenten Donald Trump (70). Honey (34) und Marc (38) sprechen noch miteinander. RTL Bilder: Alle Fotos aus dem Camp heute auf 20minuten.ch So spiegelten sie in einem Einblender eine Aufnahme von Thomas Hässler. Ein RTL-Sprecher klärt via Bild.de auf: Man habe die Bildsequenz spiegeln müssen, weil Hässlers Blick in eine bestimmte Richtung habe gehen sollen. Und so waren Thomas’ Tattoos plötzlich auf dem falschen Arm. Auch beim Zusammenschnitt der Live-Bilder wird nachgeholfen. So bekommt Macken-Hanka wohl bewusst viel Sendezeit. Laut RTL ist Hanka «besonders quirlig und unterhaltsam», das wolle man dem Zuschauer nicht vorenthalten. Denn: Wer polarisiert, darf bleiben, Langweiler müssen raus. Das hat offenbar auch Honey verstanden. LOS brechen. Das empörte Florian, Hanka und Gina-Lisa. «Du hast dein wahres Gesicht gezeigt. Du bist berechnend», fauchte Florian. Die Zuschauer dankten es Honey damit, dass er noch im Camp bleiben darf. Ob das Model wirklich ein falsches Spiel spielt? Der einzige Flunkerer wäre er nicht. Sogar RTL gibt zu, die Fakten ein wenig zu verdrehen. Lily Collins litt an Essstörung Ein dreifaches Hoch: Hunziker SUNDANCE. Beim Sundance Film Schauspielerin Lily Collins. GETTY Festival promotete Lily Collins ihren Film «To the Bone», in dem sie ein magersüchtiges Mädchen spielt. Und offenbarte auch gleich, weshalb ihr diese Rolle wichtig ist: «Als Teenager litt ich auch an Essstörungen. Das ist das erste Mal, dass ich darüber spreche. Das ist der Moment, um darüber zu sprechen. Es ist wichtig. Es ist etwas, was viele junge Frauen durchmachen, und man muss sich nicht schämen», sagte die 27-jährige Tochter von Musiker Phil Collins (65). LOS Basler macht Rap-Schlager für den Ballermann S’ARENAL. Zurzeit läuft auf 3+ «Adieu Heimat» – eine Sendung, die Schwei- zer begleitet, die im Ausland ihr Glück suchen. Einer davon ist der Basler Daniel Feiner – ein junger Mann, der eine Lehre auf dem Bau macht. Nun möchte er Ballermann-Sänger werden und die Partymeute auf Mallorca mit einer Mischung aus Rap und Schlager begeistern. Als Rapper hat sich der 21-Jährige bereits versucht. Doch jetzt soll die Schlagerstunde schlagen. Darum schrieb Danito Lopez, wie er sich als Musiker nennt, mit Ballermann-Star Tobee ein Lied mit dem Titel «Wochenende». Das Resultat lässt einen erschaudern. Danito singt, im Auto-TuneWürgegriff, Textzeilen wie «am Freitag sind wir hackevoll». Das zugehörige Video macht es nicht besser: In einem Solothurner Bordell spielt er auf den Hintern leicht bekleideter Damen Bongo. LME Will Mallorca erobern: Danito Lopez. 3+ Das Video zum Song sehen Sie auf 20minuten.ch BERGAMO. Als 16-Jährige wagte Michelle Hunziker den Schritt raus aus Ostermundigen BE, wo sie aufgewachsen ist, und zog nach Italien. Dort fand sie ihr Glück. Ehemann Tomaso und ihre People 17 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH James McAvoy: «Es gab viele schlaflose Nächte» «Black Eyed Peas»-Fergie. BMG Fergie durch Nicole ersetzt? Die Black Eyed Peas planen, wie Will.i.am bereits im April 2016 gegenüber Capital FM bestätigte, eine Reunion. Doch die könnte angeblich ohne Frontfrau Fergie stattfinden. Wie ein Insider in einer brasilianischen Musiksite behauptete, soll die 41-Jährige durch Nicole Scherzinger (38) ersetzt werden. Ob die Ex-Pussycat-Doll den Job tatsächlich übernimmt, wird von offizieller Seite bisher nicht bestätigt. BBE LOS ANGELES. wird 40 BERLIN. In «Split» spielt James McAvoy einen Mann mit multipler Persönlichkeitsstörung. Kein leichtes Unterfangen. James, wessen Idee war es, eine Glatze zu tragen? Ich traf den Regisseur, als ich «X-Men» drehte und kahlköpfig war. Er dachte wohl, das passt. Ich war der einzige XMan in Hollywood, der sich den Kopf scheren liess. Macht es etwas mit Ihnen, einen Menschen mit gespaltener Persönlichkeit zu spielen? Ich bin sicher, dass es das tut, aber ich kann Ihnen nicht sagen, was es ist. Es muss schwierig sein, sich in so viele Figuren hineinzufühlen. Ja. Die ersten fünf waren einfach, der Rest war problematisch, mir gingen die Manierismen aus. Ich musste mir überlegen, was ich mit Gesicht, Mund und Stimme mache, um mich nicht zu wiederholen. Und Sie kamen erst in letzter Minute an Bord. Ja. Vier Wochen vor Drehbeginn! Eigentlich hätte Joaquin Phoenix den Part übernehmen sollen. Ich musste schnell meinen Scheiss zusammenkriegen, um den Film zu machen. James McAvoy (37) spielt in «Split» verschiedene Persönlichkeiten. Filmstart ist am 26. Januar. UPI Video: Sehen Sie heute den Trailer zu «Split» auf 20minuten.ch Es gab viele schlaflose Nächte. Wie sah die Recherche aus? Ich habe mit Psychiatern geredet. Aber ich wollte Betroffene treffen, keiner willigte ein. Dann ging ich auf Youtube. Regisseur gesteht Fehler ein Dort gibt es Hunderte Leute mit der Störung, die über ihr Leben sprechen. Ich hörte mir tagelang ihre Geschichten an. Wurden Sie neunmal bezahlt? Nein! Ich habe nicht viel ver- dient. Mein Anwalt hat den Regisseur sehr wütend gemacht, denn er war echt ein verdammter Dämon. Aber was soll ich sagen, mein Anwalt liebt mich eben. CATHARINA STEINER Ist Brooklyn frisch verliebt? Brooklyn Beckham lässt nichts anbrennen: Nach seiner Beziehung mit Chloë Grace Moretz (19) und einem Flirt mit Adrienne Jüliger (19) bandelt er jetzt offenbar mit Lionel Richies Model-Tochter Sofia (18) an. Der 17-Jährige und Justin Biebers Ex-Affäre wurden letzte Woche beim Besuch im Bowling-Club in London gesichtet. Ob sich dieser junge Flirt noch weiter entwickeln wird? Britische Medien spekulieren, der Beckham-Sohn solle gar der Grund für das Liebes-Aus mit Bieber sein. LOS/BBE LONDON. Jared Leto (45) begeisterte als Joker in «Suicide Squad». WARNER Töchter werden ihr heute sicher ein Ständchen singen: La belle Michelle wird 40. FIM/FOTO: DUKAS LOS ANGELES. «Suicide Squad»Regisseur David Ayer (49) würde in der Rückschau einiges anders machen. Einen Fan lässt er via Twitter wissen: «Ich wünschte, ich hätte eine Zeitmaschine. Ich würde den Joker mehr zur Hauptfigur machen und eine bodenständige Geschichte ent- wickeln.» Ob er damit weniger schlechte Kritiken eingefahren hätte? Ayer erinnert sich ungern an manche Rezensionen: «Nichts tut mehr weh, als die Zeitung zu lesen und dann das Blut, den Schweiss und die Tränen deiner Arbeit in Stücke zerrissen zu sehen.» BBE Brooklyn Beckham (17). WENN.COM 18 Best-of Gesagt «Ich habe darüber nachgedacht, das Weisse Haus in die Luft zu sprengen.» DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Austra träumt von einer düsteren Zukunft Austra, «Future Politics», Irascible. SYNTH-POP. Man muss nicht ein- Madonna (58) spricht sich bei den Protesten in Washington in Rage. Artist to watch Von der Strasse nach Berlin Serafyn, Serafyn.ch. FOLK-POP. Angefangen als Strassenmusiker, schlug die Basler Band Serafyn immer höhere Wellen, gewann den Basler Poppreis und nahm schliesslich mit Pola Roy von Wir sind Helden in Berlin das Debütalbum auf. Die zweite Single «Good Thing» bietet einen Vorgeschmack: Das Cajon haben Serafyn weitestgehend durch echte Drums ersetzt, und so klingen sie noch einen Zacken grösser. Das Album «Foam» erscheint am 10. Februar. Danach tourt die Band durch Deutschland und die Schweiz. NEI mal in die USA schauen, um vom aktuellen politischen Klima frustriert zu sein. Weltweit gehen Menschen auf die Strasse – andere haben längst aufgegeben und suchen ihr Glück in der Alltagsflucht auf den Dancefloor. Die Kanadierin Katie Stelmanis alias Austra macht die Unsicherheit zu einer Stärke: Ihr Album «Future Politics» ist ein Manifest, das auch Leute anspricht, die sich eigentlich nicht wirklich für Politik interessieren. Hinter «Future Politics» steckt die Vorahnung einer Dystopie: Austra hat sich in den vergangenen Jahren mit Themen wie Kapitalismus, technologischem Fortschritt und Klimawandel befasst und ihre Ideen zum Konzept des Albums gemacht. Geschrieben wurden die Lyrics allerdings noch vor Trumps Wahl. «Vorher dachte ich, das wird wohl niemanden interessieren», sagt Stelmanis, «dann wurde das alles plötzlich viel relevanter, als ich es mir vorgestellt hatte.» Musikalisch ist «Future Politics» aber keineswegs düster: Die Dystopie glitzert im bunten Synthpop-Gewand und Songs wie «Angel in Your Eye» oder «Freepower» gehen sofort in Bein und Ohr. An der Oberfläche klingt das pessimistische Zukunftsszenario ironischerweise ganz schön verlockend. Es ist also gar nicht nötig, sich mit Austras Vision zu beschäftigen, um «Future Politics» zu feiern. Man könnte argumentieren, dass im aktuellen Weltgeschehen jeder Künstler die Pflicht hat, politische Haltung einzunehmen. Forcierte Gesell- schaftskritik kann aber auch ermüdend sein – Austra findet die perfekte Balance: In den Texten steckt eine wichtige Botschaft, zwischen den Zeilen kann man sich aber auch ganz unbeschwert einen an die Birne tanzen. NEIL WERNDLI Austra bringt schrille Töne in ihre pessimistische Zukunftsvision. RENATA RAKSHA Mick Harvey belebt Gainsbourg wieder Sebalter möchte es noch einmal wissen Mick Harvey, «Intoxicated Women», Musikvertrieb. SINGER-SONGWRITER. Mick Harvey ist nicht nur Gründungsmitglied von Nick Caves and the Bad Seeds, er spielt auch in der TourBand von PJ Harvey und veröffentlicht Alben als hoch angesehener Solokünstler. Und wenn der 58-jährige Australier nicht gerade eigene Songs schreibt, übersetzt er Werke von Serge Gainsbourg: «Intoxicated Women» ist das vierte Album mit Sebalter, «Awakening», TBA. POP. Nachdem sich der Tessiner Sebalter 2014 am Eurovision Song Contest (ESC) verheizen liess, wollte sich der 31-Jährige eigentlich wieder seinem Beruf als Jurist widmen. Ein neues Zuhause, ein neuer Lebenspartner und ein «spirituelles Erwachen» führten ihn dann doch nochmals zurück zur Musik und bahnten den Weg für «Awakening». Sebalter versucht darauf, elektronischer und poppiger zu klingen, und wird da- Neuinterpretationen von Liedern der französischen Sänger-Ikone und soll – 22 Jahre nach dem ersten Release – den Abschluss der Reihe bilden. Harvey eröffnet mit einem der berüchtigtsten Gainsbourg-Stücke, «Je t’aime ... moi non plus», und haucht im Anschluss mit diversen Gästen verschiedenen Klassikern des toten Meisters neues Leben ein. «Intoxicated Women» ist für Gainsbourg-Fans Pflicht, aber auch für Nichtkenner sehr zugänglich. NEI durch noch belangloser. Schon die stechenden Synthies im Titelsong lösen leichte Fremdscham aus und mit dem Englisch hapert es bei Sebalter immer noch ein wenig. Der Gastauftritt der Geige, die bereits damals in «Hunter of Stars» eine prominente Rolle spielte, hilft da auch nicht weiter. «Awakening» ist gut gemeint, Sebalter steckt mit seiner ESC-Vorprägung und den streitbaren Songwriter-Qualitäten aber schon viel zu tief in der Sackgasse. NEI Best-of 19 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Plötzlich taucht Alice an Ein Landarzt braucht die der Geburtstagsparty auf Hilfe einer jungen Kollegin «Complete Unknown», mit Rachel Weisz, Michael Shannon, Regie: Joshua Marston. DRAMA. Tom und seine Frau geben zu seinem Geburtstag eine Party. Da taucht Alice auf. Er glaubt, sie unter einem anderen Namen und mit einer anderen Lebensgeschichte zu kennen. Sie aber gibt mit keinem Wort zu verstehen, dass sie Tom jemals begegnet ist, geschweige denn eine ehemalige Geliebte von ihm ist. Aus dieser Ausgangslage entspinnt sich ein Drama um die Frage, wie wir zu dem geworden sind, was wir sind – und ob komplette Neuanfänge möglich wären. PHZ «Der Landarzt von Chaussy», mit François Cluzet, Marianne Denicourt, Regie: Thomas Lilti. TRAGIKOMÖDIE. Seit über 30 Jahren ist Jean-Pierre Dorfarzt. Als er selbst krank wird, stellt er die junge Ärztin Nathalie ein. Da sich JeanPierre für unersetzlich hält, kommt es schnell zu Konflikten. In der Hauptrolle ist der «Ziemlich beste Freunde»-Star François Cluzet zu sehen, einmal mehr mit grossem Erfolg: Die simple, aber ungemein warmherzig inszenierte Geschichte hat in Frankreich mehr als 1,5 Millionen Besucher in die Kinos gelockt. PHZ Coole Sprüche und rauchende Colts «Die glorreichen Sieben», mit Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke, Regie: Antoine Fuqua. Sieben Abenteurer lassen sich aus verschiedenen Gründen anheuern, ein Dorf zu befreien, das von einer Räuberbande terrorisiert wird. Das Szenario kommt Ihnen bekannt vor? Kein Wunder, es ist jenes des Westernklassikers «Die glorreichen Sieben» aus dem Jahr 1960. Damals führte der kahlköpfige und ganz in WESTERN. Schwarz gekleidete Yul Brynner die illustre Besetzung an. Im Remake spielt Denzel Washington den Anführer. Zusammen mit sechs anderen Outlaws versucht er das scheinbar Unmögliche: die Kleinstadt Rose Creek vom Grossindustriellen Bartholomew Bogue zu befreien. Die Bewohner sollen die Gemeinde verlassen, damit dieser dort nach Gold schürfen kann. Wer sich Bogue und seinen Männern entgegenstellt, muss sterben. Das Drehbuch der Neuauflage stammt von Nic Pizzo- latto, dem Autor des philosophisch angehauchten SerienEreignisses «True Detective». Wohl darum darf Peter Sarsgaard als skrupelloser Brogue über den Zusammenhang von Kapitalismus und Demokratie sinnieren. Doch Action-Freunde können aufatmen. Letztlich unterscheidet sich das Remake von Regisseur Antoine Fuqua nur wenig von dessen bisherigen Action-Filmen wie «Olympus Has Fallen» oder «The Equalizer». Es geht hier vor allem um rauchende Colts und coole Sprüche. PHZ Aus dem Inneren der Pornoindustrie David Foster Wallace, «Der grosse rote Sohn», Kiepenheuer & Witsch, 104 Seiten, 10.90 Franken. ESSAY. Wie jedes Jahr kommt es auch 1998 in Las Vegas wieder zur Verleihung der Adult Video News Awards, der Oscars der Pornoindustrie. Diesen epochalen Anlass besuchte der damals schon bekannte Literat David Foster Wallace (1962– 2008) und mit der Beschreibung der absurden und auch ziemlich widerlichen Preisverleihung findet sein Text einen zweifelhaften Höhepunkt. In jenem Jahr hatte die Pornoindustrie in den USA einen Umsatz von 4 Milliarden Dollars ausgewiesen und war längst eine politische Kraft, die eine genauso energische Lobbyarbeit betrieb wie die Autooder die Tabakindustrie. Der Autor beschreibt zynisch und genüsslich die vielen miesen Typen und Psychopathen und allerhand Scheusslichkeiten aus diesem Geschäft. Oft ist das sehr komisch, etwa wenn es ums WOLFGANG BORTLIK Die besten Bücher GfK Entertainment 1. «Die Geschichte eines neuen ...» Elena Ferrante (1) 6. «Gefrorener Schrei» Tana French (7) 2. «Meine geniale Freundin» Elena Ferrante 7. «Die Schattenschwester» Lucina Riley (9) (Neu) 8. «Das Paket» Sebastian Fitzek (3) (Neu) 9. «Die Spionin» Paulo Coelho (6) 10. «Sanfte Rache» Sandra Brown (8) 3. «Elefant» Martin Suter 4. «Die Terranautan» T.C. Boyle (2) 5. «Das Leben ist gut» Alex Capus Denzel Washington als Sam Chisolm (3. v. r.): Unter seinem Kommando soll eine Kleinstadt gerettet werden. Pornokaugummiautomatengeschäft geht, manchmal auch überraschend einfühlsam, meist aber recht erschreckend. Seinen üblichen Abschweifungen geht Foster Wallace diesmal in langen Fussnoten nach und die Erkenntnis, dass die Pornoindustrie eine unbeholfene Parodie von Hollywood sei, dürfte zutreffend sein. (4) Fluchtversuche eines Kindes Aus unglücklicher Liebe im Käfig China Miéville, «Dieser Volkszähler», Liebeskind-Verlag, 173 Seiten, 24.50 Franken. ROMAN. Schauplatz dieses bizarren Romans ist eine postapokalyptische Welt, die aber relativ beschaulich ist. Auf einem kargen Hügel über dem Brückendorf lebt eine Familie. Der Junge denkt, dass sein Vater, ein mysteriöser Schlüsselmacher, seine Mutter ermordet und in ein tiefes Felsloch geworfen hat. Vergeblich versucht er zu fliehen. Miéville ist einer der wichtigsten Autoren der zeitgenössischen Fantasy. Sein Roman lässt den Leser im Dunkeln und ist wie gemacht, damit man ihn selbst im Kopf weiterschreibt. WOB David Garnett, «Mann im Zoo», Dörlemann-Verlag, 158 Seiten, 23.50 Franken. ROMAN. Bei einem Streit des Paars Josephine und John wirft sie ihm an den Kopf, er sei wie Tarzan bei den Affen und gehöre in den Zoo. Das lässt sich John nicht zweimal sagen und tatsächlich gelingt es ihm, im Affenhaus des Londoner Zoos einen eigenen Käfig zu bekommen. Er wird zur Sensation und nach vielen Missverständnissen und einem Rencontre mit dem eifersüchtigen Orang-Utan finden die Liebenden wieder zusammen. Durch die Gegenüberstellung von Mensch und Tier übt Garnett subtile Gesellschaftskritik. WOB 20 Fitness Ein Marathon für den krebskranken Vater Frau Calzaretta, Sie sind im September 2015 den Berlin Marathon gelaufen. Wie erging es Ihnen dabei? Ich habe gelitten und bin nach 5 Stunden und 20 Minuten ins Ziel gelaufen. Meine Eltern und mein Mann haben mich bei Kilometer 31 angefeuert, das hat mir Kraft gegeben. Zwei Kilometer vor dem Ziel kribbelte mein Gesicht und ich fühlte mich wie kurz vor der Ohnmacht. Wieso haben Sie mitgemacht? Mein Vater war an Lungenkrebs erkrankt, weshalb ihm zwei Tumore aus den Lungenflügeln entfernt wurden. Dann galt er als geheilt und ich habe, um das zu verarbeiten, angefangen zu laufen. Welche Bedeutung hatte der Lauf für Sie? Als mein Vater als krebsfrei galt, sagte ich: ‹Du hattest deinen Kampf und ich habe meinen. Ich laufe einen Marathon in deinem Namen.› Mein Vater war eine Sportskanone; ein Marathon war sein Traum. Was sagte Ihr Vater dazu? Er machte sich Sorgen, dass ich es nicht schaffen würde, und hat es zuerst gar nicht geglaubt. Mein Vater war so unglaublich stolz auf mich. Wie verlief die Vorbereitung? Ich war zwar nie übergewichtig, aber auch nicht die sportlichste Person. Ich arbeite Vollzeit als Pilotin und studiere nebenbei, da ist es nicht einfach, vier- bis fünfmal pro Woche Zeit fürs Laufen zu finden. Wie war es für Sie, als Sie im Ziel ankamen? Für mich war es eine symbolische Unterstützung für meinen Vater. Ich wollte etwas tun, dem Krebs gegenüber fühlte ich mich so ohnmächtig. Aber ich war auch sehr stolz auf mich. Wie ging es danach weiter? Drei Monate vor dem Marathon haben die Ärzte festgestellt, dass mein Vater viele Metastasen hatte. Und zwei Wochen nach dem Lauf ist er gestorben. Da bin ich sechs Monate nicht mehr gelaufen – jetzt trainiere ich wieder regelmässiSina Calzaretta ist erschöpft, aber glücklich. ger. KES DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Sport gegen die Kranken Sportfans fällt es schwer, sich nicht zu bewegen. Wann ist Sport erlaubt und bei welcher Krankheit ist schonen wichtig? Ein Überblick. Im Winter hat die Grippe Hochsaison. Während die einen mit Fieber das Bett hüten müssen, husten sich andere die Lunge aus dem Körper. Nicht jeder schont sich bei Krankheit, auch wenn das Immunsystem froh darüber wäre. Ob Fieber, Husten oder Gliederschmerzen – wann sollen wir uns Ruhe gönnen und wann ist Sport in Ordnung? «Bei Krankheit sollte prinzipiell nicht hart trainiert werden», sagt Ärztin Hannabeth Brühlmann von der Sportclinic Zurich. Grund dafür ist, dass durch intensiven Sport die Abwehrkräfte reduziert werden – genau diese benötigt der Körper aber dringend, um wieder gesund zu werden. Doch Krankheit ist nicht «Bei Fieber ist Sport verboten, die Infektion kann sich auf den Herzmuskel ausbreiten.» Hannabeth Brühlmann, Ärztin gleich Krankheit. «Bei Fieber ist Sport verboten», mahnt Brühlmann. Nicht nur die Heilung wird verzögert, es lauert eine zweite und grössere Gefahr. «Die Infektion kann sich durch das Training auf den Herzmuskel ausbreiten und dort gefährliche Schäden verursachen.» Diese Entzündung könne sogar zum Tod des Sportlers führen. Auch bei Husten sollte das Training besser verschoben werden, da bei einer Bronchitis keine optimale Atmung möglich ist. Anders sieht es bei der Schnudernase aus: «Da kann lockere Bewegung sogar helfen.» Sport ist nicht grundsätzlich schlecht, wenn Sie nicht ganz fit sind. «Ein sanftes Training stimuliert die Immunantwort.» Das bedeutet, dass die Reaktion des Immunsystems auf Erreger angeregt wird. «Bei grosser Kälte ist allerdings Vorsicht geboten, da die Luft zu wenig angewärmt in die Starten Sie nach einer Grippe langsam ins Training Die Grippe hat Sie komplett flachgelegt? Gönnen Sie sich Ruhe und Erholung, um wieder ganz gesund zu werden. Das Training sollte erst zwei bis drei Tage, nachdem die Grippe abgeklungen ist, wieder aufgenommen werden. Starten Sie nach einer Krankheit langsam und geben Sie nicht gleich beim ersten Training alles. Der Körper braucht Zeit, um sich wieder an die Belastung zu gewöhnen. Es gibt keine krankheitstauglichen Sportarten, aber lockeres Walken geht eher als Sprinten. Der Körper braucht Zeit: Beim ersten Training müssen Sie noch nicht alles geben. Warm-up Getrackt Tragbare Technologie ist auf dem Vormarsch. Mit dem Motiv Ring, dem Gewinner des CES 2017 Innovation Award, ist eine neue Art des Trackings möglich. Er misst Aktivitäten, Puls und Schlaf am Finger und ist so gleichzeitig Tracker und Fingerschmuck. KES Mymotiv.com Motiv Ring, 199 Dollar, vorerst in den USA erhältlich, internationaler Versand folgt. Aufrecht Eine gute Haltung hat viele Vorteile: Das Körperbewusstsein wird verbessert und die Sauerstoffaufnahme erhöht. Der Blackroll Posture hilft, diese während der Arbeit oder in der Freizeit zu trainieren. Mit Klettverschluss lässt sich der Rückentrainer über oder unter der Kleidung befestigen. KES Blackroll.ch Blackroll Posture, schwarz, 50 Franken. Fitness 21 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Schnudernase Lunge gelangt und dort Reize auslösen kann wie Husten oder Bronchitis.» Entspannen mit Die Nase läuft? Ein sanftes Training kann das Immunsystem anregen. SALOME KERN Sind Sie auf der Piste ein Draufgänger oder ein Genussfahrer? Der Check verrät es. Bleiben Sie sicher und gesund im Schnee Jeden Winter verunfallen durchschnittlich 65 000 Personen der Schweizer Bevölkerung auf Pisten im In- und Ausland. Das hat Kosten im dreistelligen Millionenbereich zur Folge. Die Suva möchte diese Zahl senken und hat deshalb einen Check entwickelt. Schneesportler können mit einem Fragebogen ihren Fahrtyp ermitteln: risikofreudiger Draufgänger oder entspannter Genussfahrer? Das persönliche Profil verrät, wie Sie Ihr Verletzungsrisiko möglichst klein halten können und wo Verbesserungsbedarf besteht. Mit fünf Übungen können Snowboarder und Skifahrer testen, ob die Fitness genug gut ist für die Piste. KES ANZEIGE «Wenn ich nicht mehr weiter weiss, … … hilft mir ein Ausflug auf die Rigi. Die Weite zu spüren, weckt neue Zuversicht in mir.» Ein Tipp von Markus U., blind Geschützt Der Winter liess lange auf sich warten und schlägt nun mit voller Kraft ein. Gute Socken sind wichtig, damit der Spass auf der Piste andauern kann. Falke sorgt mit dem SK 4 Wool für warme Füsse während des Skifahrens. Die Polsterbereiche befinden sich überall dort, wo Schutz nötig ist. KES Falke.com SK 4 Wool für Frauen und Männer, 44 Franken. Wir Blinden helfen gerne, wenn wir können. Bitte helfen Sie uns auch. www.szb.ch Spenden: PK 90-1170-7 22 Digital DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Eine St. Gallerin macht Karriere im Silicon Valley Anita Roth arbeitet als Studienleiterin bei Airbnb. Diese Woche ist sie Gast am World Web Forum. BELIEBT Frau Roth, Sie sind in St. Gallen geboren. Wie fanden Sie den Weg zu Airbnb? Als ich noch klein war, wanderte meine Familie in die Vereinigten Staaten aus. Aufgewachsen bin ich in den USA, wo ich auch zur Schule ging. Als Stadtplanerin arbeitete ich dann in Nordamerika und in Mirai-Botnet hinter Angriff Nachdem die Website von Sicherheitsforscher Brian Krebs im Herbst lahmgelegt worden war, suchte er nach den Gründen. Hinter dem Angriff steckte das Mirai-Botnet, ein Verbund von mehr als 500 000 mit dem Netz verbundenen Geräten. Seine Recherche ergab zudem, dass der Schadcode des Mirai-Botnets auf Rivalitäten unter Betreibern von «Minecraft»-Servern zurückzuführen ist, wie Krebs in seinem Blog schreibt. TOB Asien. Vor drei Jahren kam ich zu Airbnb, wo ich mich mit dem Home-Sharing in Städten rund um die Welt beschäftige. Airbnb wurde in verschiedenen Städten kritisiert. Ihnen wurde vorgeworfen, die Wohnungsnot zu verschärfen. Können Sie die- sen Vorwurf nachvollziehen? Wir arbeiten seit acht Jahren mit politischen Entscheidungsträgern an zukunftsorientierten Regeln für das Home-Sharing. Das Thema bezahlbarer Wohnraum nehmen wir ernst. Mehrere Studien haben gezeigt, Live vom World Web Forum in Zürich Heute und morgen findet in Zürich das World Web Forum statt. Der Verlag Tamedia, der auch 20 Minuten herausgibt, ist Mainpartner des Events. Als Redner werden an der Konferenz unter anderen Anita Roth von Airbnb und Ed Catmull, Mitgründer von Pixar, auftreten. 20 Minuten überträgt heute ab 9 Uhr den Livestream vom Event. 20M dass Airbnb keinen signifikanten Einfluss auf den lokalen Wohnungsmarkt hat. Sie werden am World Web Forum in Zürich auftreten. Wo liegt Ihr Fokus? Ich möchte mit den Teilnehmern diskutieren, wie Airbnb die Art und Weise verändert hat, wie wir reisen. Genau wie Firmen profitieren auch Städte von den Veränderungen, wenn Sie ihnen offen und innovativ begegnen. Wenn Sie reisen, übernachten Sie lieber im Hotel oder in einer Airbnb-Wohnung? Auf Geschäftsreisen und auch während der Ferien übernachte ich am liebsten in Airbnbs. In Zürich wurde mir ein Hotel organisiert. Danach bleibe ich ein paar Tage in einer Airbnb-Wohnung in Zürich, bevor ich meinen Bruder in Winterthur besuche. TOB Akkus schuld am Note-7-Fiasko Samsung hat die Brände bei seinem Vorzeigegerät Galaxy Note 7 auf Design- und Produktionsfehler bei den Batterien zurückgeführt. Probleme mit der Hard- und Software des Telefons schloss das Unternehmen hingegen aus. Fast 700 Experten hätten bei der monatelangen Ursachenforschung mehr als 200 000 Smartphones und über 30 000 Akkus getestet. Samsung übernehme die Verantwortung für «das Versagen, die Probleme beim Batterie-Design und beim Produktionsprozess vor der Markteinführung des Note 7 nicht erkannt zu haben», sagte der Leiter der Smartphone-Sparte, Koh Dong-jin, in Seoul. Samsung hatte nach dem Launch des Note 7 ein Debakel erlebt: Dutzende Geräte fingen Feuer. Das Handy wurde schliesslich vom Markt genommen. Die Verluste im operativen Geschäft beziffert Samsung auf 5,3 Milliarden Dollar. SDA Ging in Flammen auf: Note 7. KEY Sieht Apple bei den Emojis rot? Emojis gibt es mittlerweile mit allen möglichen Haarfarben. Bisher nicht vorhanden ist die Farbe Rot. Das könnte sich aber bald ändern. Apple will sich deswegen noch im Januar mit dem Unicode-Konsortium treffen, das für die Einführung neuer Emojis zuständig ist. Das Fehlen von Emojis mit roter Haarfarbe ist laut Emojipedia.com der häufigste Grund für Beschwerden. Eingeführt werden könnten die Emojis mit rotem Schopf aber frühestens 2018. TOB Impressum Gesamte Gratisauflage 2016: 442994 Exemplare D-CH 1834 9 8 Exemplare W-CH 31929 Exemplare I-CH Total Audience CH 2.795 Mio. Leserschaft gemäss Mach Basic 2016-2: 1 364 000 Leser D-CH 497 000 Leser W-CH 88 000 Leser I-CH Herausgeberin: Tamedia AG Verleger: Pietro Supino Leiter 20 Minuten: Marcel Kohler Chefredaktion: Marco Boselli (Chefredaktor), Gaudenz Looser stv, Marcel Zulauf NachrichtenAssociated Press agenturen: Reuters Schweizerische Depeschenagentur Sportinformation Adresse: Werdstrasse 21 8004 Zürich Telefon Redaktion: 044 248 68 20 Telefon Verlag: 044 248 66 20 Fax Redaktion: 044 248 68 21 Fax Verlag: 044 248 66 21 E-Mail Redaktion: [email protected] Inserate: [email protected] Telefon Anzeigen: 044 248 66 20 Vertrieb: [email protected] Druck: DZZ Druckzentrum Zürich AG Bubenbergstrasse 1 Postfach 8021 Zürich Bekanntgabe von nahmhaften Beteiligungen der Tamedia AG i. S. v.Art.322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Berner Oberland Medien AG BOM, BOOK ATIGER Switzerland AG, car4you Schweiz AG, CILCentre d’Impression Lausanne SA, Distributionskompagniet ApS, Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, DZB Druckzentrum Bern AG, DZZ Druckzentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace Media AG, homegate AG,JobCloud AG,Jobsuchmaschine AG, LC Lausanne-cités S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG, ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online Shopping AG,Tagblatt der Stadt Zürich AG,Tamedia Publications romandes SA,Trendsales ApS, tutti.ch AG,Verlag Finanz und Wirtschaft AG,Zattoo Schweiz AG,Zürcher Oberland Medien AG,Zürcher Regionalzeitungen AG Ombudsmann der Tamedia AG: Ignaz Staub, Postfach 837, CH-6330 Cham 1 [email protected] Anita Roth arbeitet für Airbnb. PD Wie lange braucht es für eine Million Mausklicks? Reno Baker hat es ausprobiert. YOUTUBE/TOCEN Video: Sehen Sie die letzten 1000 Klicks im Video auf 20minuten.ch Er klickte 17,5 Stunden auf seiner Computermaus Der Amerikaner Reno Baker ist Rekordhalter im PC-Maus-Klicken. Angespornt durch den Youtuber MrBeast, der im Netz einen Hit landete, indem er laut bis 100 000 zählte, setzte sich Reno Baker alias Tocen jüngst zum Ziel, vor laufender Kamera eine Million Mal mit der Computermaus zu klicken — dafür benötigte er 17 Stunden, 23 Minuten und sieben Sekunden. Baker hantierte während dieser Zeit wie ein Wahnsinniger am Eingabegerät. Er habe halt einfach die Zeit dazu gehabt, erklärt er im Interview mit Vice.com. Die mentale Stärke des ehemaligen Air-Force-Soldaten kam ihm dabei zugute. HAU Rote Haare? Fehlen! EMOJIPEDIA.COM Doktor Sex DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH «Nach dem Wichsen schmerzt oft mein Penis» Die ausführliche Antwort, weiterführende Links und die Möglichkeit, Sexualberater Bruno Wermuth selber eine Frage zu stellen, finden Sie auf Doktorsex.20min.ch Das sagen die Leser Guru: Die Schmerzen entstehen wahrscheinlich wegen der Reibung deiner Hand. Verwende etwas Gleitgel, dann ist das kein Problem mehr. Wenn du kein Gel zur Hand hast, kann auch etwas Spucke helfen. «THE DREAMERS»/FOX SEARCHLIGHT PICTURES Ich (14) bin häufig so spitz, dass ich manchmal bis zu dreimal am Tag wichse. Nun möchte ich fragen, ob es gesund ist, sich so oft einen runterzuholen. Am nächsten Tag tut mir nämlich dann manchmal der Penis weh. Ist dieser Schmerz normal? Oder bin ich irgendwie komisch, sodass ich mir Sorgen machen muss? Lieber Marco Immer noch haftet der Selbstbefriedigung der Makel des Verbotenen, des Schmutzigen oder in manchen, meist fundamentalistisch-religiösen Kreisen, gar der Sünde an. Darum gibt es darüber auch immer noch unzählige Märchen und Mythen, die Menschen – insbesondere Männer – davon abhalten sollen, sich selber zu erregen und Lust zu verschaffen. Die Frauen haben es leichter. Da ihre Selbstbefriedigung in 23 PeterBuri: Mach dir keine Sorgen: Alles normal! Ich war nicht anders. Achte auf eine gute Hygiene, wasche dein Ding nachher und trockne es gut. Wenns wehtut, nimm eine desinfizierende Creme. Manch einer mag es, sich bei der Selbstbefriedigung im Spiegel zu betrachten. den Moraltraktaten kein Thema war, gibt es dazu auch kein entsprechendes Regulativ. Ich vermute, dass die Schmerzen mit deiner Technik zu tun haben. Versuche einmal, statt nur die Hand am stei- fen Pimmel auf- und abgleiten zu lassen, durch schaukelnde und kreisende Bewegungen aus dem Becken heraus deinen Penis an der Hand zu reiben. Je weniger hart du dabei mit den Fingern deinen Ständer um- schliesst, desto geringer ist die Gefahr, dass erneut Schmerzen auftreten werden. Wenn du magst, kannst du dabei auch etwas Gleitmittel verwenden, was besonders intensive Empfindungen bewirken kann. C. F. Grossvater: Als ich ein Knabe war und ins Wichsalter kam, sagte man mir, es sei ungesund! Als ich zum ersten Mal mit einem Mädchen schlief, sagte man mir, das mache süchtig. Beides stimmte nicht. Du solltest Vaseline an den Penis streichen, so wird die Haut geschmeidig. ANZEIGE SS A P KI E N K T S GE SCH S Z WI CHE O+ NM FR* Grindelwald-First jungfrau.ch/skipass-geschenkt *Skipass vom Hotel geschenkt, die ganze Saison, zwischen Montag und Freitag für die Dauer Ihrer Hotelbuchung. 24 Break DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Kreuzworträtsel TAGESPREIS 1 × 100 Franken WOCHENPREIS 1 × ein Quooker Flex Kochend-WasserHahn, inkl. Installation, im Wert von 2350 Franken. Mit dem Quooker Kochend-Wasser-Hahn Energie, Wasser, Zeit und Platz sparen. Egal ob beim Kochen von Pasta, beim Tee Zubereiten, Pfannen Säubern oder zum Sterilisieren von Nuggis – dank dem Quooker geht dies künftig noch sicherer, schneller, sparsamer und gesünder, da jederzeit sofort filtriertes 100 °C heisses Wasser zur Verfügung steht. Die eleganten «All in One» FLEX Armaturen in Voll-Edelstahl liefern sofort kaltes, warmes und kochendes Wasser aus einem Hahn inkl. Zugauslauf. www.quooker.ch TEILNEHMEN SMS: Senden Sie XWORT gefolgt vom Lösungswort, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: XWORT Sonne Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 001 (Fr. 1.50/Anruf ab Festnetz)* Internet: www.kreuzwortraetsel.20minuten.ch (CHF 1.50/Teilnahme) Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20ADE0662 (gratis über das Handynetz) Auflösung 23.1.: BANANE Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. Sudoku leicht Sudoku mittel TAGESPREIS TAGESPREIS 1 × 100 Franken 1 × 100 Franken WOCHENPREIS WOCHENPREIS 1 × ein Gutschein von König Wasserbettservice by EQS GmbH im Wert von 1000 Franken. 4 × eine Oral-B GENIUS 8000 im Wert von je ca. 250 Franken. Aqua Lux® – das Schweizer Qualitäts Wasserbett. Neuste Technik triff t auf Wohlbefinden. Perfekt für Allergiker und Rückenschmerzen-Geplagte besticht es durch seine enorm hohe Langlebigkeit. 7 × 24 Stunden Hotline für die ganze Schweiz. Melden Sie sich jetzt für eine Gratiskontrolle Ihres Wasserbettes bei König Wasserbettservice by EQS GmbH an. (Schweizweit, unabhängig von Marke, Alter und Herkunft Ihres Bettes.) www.wbc.ch Die neue Oral-B GENIUS 8000 ist das erste intelligente Zahnputzsystem, das dank seiner Positionserkennungs-Technologie «sieht», wo und wie gründlich der Anwender geputzt hat und somit zu strahlenden und gesünderen Zähnen verhilft. ww.oral-b.ch TEILNEHMEN Auflösung 23.1.: 458 SMS: Senden Sie SUDOKU L gefolgt von der Lösungszahl, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: SUDOKU L 123 Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 002 (Fr. 1.50/ Anruf ab Festnetz)* Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20GDE0668 (gratis über das Handynetz) Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. TEILNEHMEN Auflösung 23.1.: 642 SMS: Senden Sie SUDOKU M gefolgt von der Lösungszahl, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: SUDOKU M 123 Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 003 (Fr. 1.50/ Anruf ab Festnetz)* Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20TDE0681 (gratis über das Handynetz) Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmeschluss ist heute (bzw. Wochenpreis sonntags) um jeweils 24 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt. Mitarbeiter der Tamedia AG sind nicht teilnahmeberechtigt. Rechtsweg ausgeschlossen. Diese Rätselseite erscheint auch im 20minutes und 20minuti. * Kosten bei Prepaid/Mobilnetz können stark abweichen. Break 25 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Sherman Calvin + Hobbes Fit + Fertig Beule Horoskop.20min.ch Steinbock 22.12.–20.1. Fische 20.2.–20.3. Stier 21.4.–21.5. Krebs 22.6.–22.7. Jungfrau 24.8.–23.9. Skorpion 24.10.–22.11. Sie gehen eine Sache absolut effizient an und bereiten damit auch anderen den Weg. Das Miteinander gewinnt insgesamt und Sie erleben das, worauf Sie lange gehofft hatten. Lassen Sie sich mal fallen. Sie müssen noch etwas Geduld an den Tag legen und sollten daher manche Aufgabe auf einen späteren Zeitpunkt verschieben. Erstellen Sie eine Prioritätenliste. Sie werden sehen, dass Sie alles schaffen. Sie erhalten den Rückenwind, den Sie für die Durchführung einer wichtigen Angelegenheit benötigen. Sprechen Sie Ihr Vorgehen aber auch weiterhin so gut ab wie bisher. Dann gewinnen Sie in Windeseile. Veränderungen mögen Sie zwar nicht unbedingt sehr gern, dennoch sollten Sie sich nun nicht wehren. Sie werden dann manche Höhen erreichen, von denen Sie schon ganz lange geträumt haben. Sie müssen niemandem beweisen, wie klasse Sie sind. Gehen Sie weiterhin so vor wie bisher und Sie werden bereits in Kürze auf beste Entwicklungen schauen, die auch für andere vorteilhaft sein dürften. Bringen Sie sich in eine Sache nur dann ein, wenn Sie sich vorher in allem mit anderen gut absprechen. So vermeiden Sie Ärger und zeigen, dass Sie im Team agieren möchten. Das sorgt für beste Stimmung. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ Wassermann Widder Zwillinge Löwe Waage 21.1.–19.2. 21.3.–20.4. 22.5.–21.6. 23.7.–23.8. 24.9.–23.10. Schütze 23.11.–21.12. Bevor Sie eine Zusage machen, sollten Sie erst einmal überlegen, ob Sie wirklich hundertprozentig hinter allem stehen. Noch ist reichlich Zeit, um Dinge in Ruhe abzuklären. Gespräche helfen Ihnen sehr. Ein neuer Kontakt kann intensiviert werden und das bereichert enorm. Freuen Sie sich, dass Sie so Ihren Blick weiten können und ganz neue Akzente in vielen Bereichen setzen können. Es entspricht Ihnen. Überstürzen Sie bloss nichts. Manches benötigt noch etwas Zeit, um auf beste Weise auf den Weg gebracht zu werden. Beweisen Sie daher Geduld. Jupiter unterstützt Sie bestens. Und Freunde stärken Sie ebenfalls. Kleinere Reibereien sollten Sie nicht irritieren. Diese sorgen für eine klare Luft, die Sie benötigen, um mit neuer Kraft durchzustarten. Vieles zeigt sich dann endlich ganz deutlich – das brauchen Sie. Eine Pflicht sollten Sie nicht vernachlässigen, sonst könnten Sie in einer Ihnen wichtigen Angelegenheit den Anschluss verlieren. Und prüfen Sie, ob eine finanzielle Sache wirklich korrekt gelaufen ist. Das Glück ist auf Ihrer Seite und Sie dürfen sich Dingen zuwenden, die bisher eher andere angegangen sind. Das lässt Sie aufleben und schenkt Ihnen Selbstvertrauen. Zweifel legen sich daher schnell. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ Guter Journalismus aus Tradition. Die besten 12 Artikel. Täglich um 12 Uhr. In einer App. Jetzt gratis downloaden: Diese Woche im Vorverkauf The 1975 28. Juni 2017 Samsung Hall, Dübendorf Neues Datum ab sofort im Verkauf Dienstag Partys Partytunes Costa Del Soul After Work Party Carlton, Zürich Hip-Hop, R’n’B, Urban DJs Acee & Big-Tex | 23.00 h Partytunes 18.30 h The Tuesday Night Le Petit Prince, Zürich 24. November 2017 Samsung Hall, Dübendorf Ab sofort im Verkauf 80s, 90s, Charts, Classics, Club, Disco DJ Mario Held 22.00 h Death of a Cheerleader Rote Fabrik, Zürich Rock 21.00 h, Ziegel Oh Lac Jade Club, Zürich Hiltl Club, Zürich Black Music, R’n’B DJs Swissivory, Deekayz 23.00 h Plaza, Zürich Escherwyss, Zürich Partytunes 16.00 h Latin 19.00 h 15. Februar 2017 Mascotte, Zürich Ab sofort im Verkauf Flying High World Fen – Far East Network Madame Coucou 28. April 2017 Kunstraum Walcheturm, Zürich Ab sofort im Verkauf Kraftfeld, Winterthur Dark Blue w/ Wankelmut 17. Februar 2017 Kaufleuten, Zürich Ab sofort im Verkauf Partytunes 20.00 h Salon Theater Herzbaracke, Zürich True Romance Recording Sessions Zukunft, Zürich Musikklub Mehrspur, Zürich Jazz 20.00 h, Bar Black Tuesday Pop ANZEIGE Folk, Klezmer, Swing, World 20.30 h JazzRaum Funk DJ Haitian Star 20.30 h, Bar3000 Konzerte Hip-Hop, R’n’B DJ Aystep 20.00 h World Bendorim Urban Club Flamingo, Zürich Broken Back Folk, Indie Support: Allen Finch 20.00 h Sensual Touch Partytunes 17.00 h Folk, Rock Support: Laura Stevenson 20.00 h The Head and the Heart Latin Cuba Club, Schaffhausen Basilica, Zürich Kevin Devine and the Goddamn Band Eldorado Zürich, Zürich Day and Night Salon Morpheus Rock Kaufleuten, Zürich Hip-Hop, R’n’B, Urban DJs M-Live & Big Tex 23.00 h, Festsaal Celebrate Life 2Cellos Costa Del Soul Joe Bowie & Defunkt: The Return of the Legends Moods, Zürich Blues, Funk, Jazz, Soul 20.30 h Bierhalle Wolf, Zürich Schlager | 17.00 h Foto: ZVG ANZEIGE TICKETING PARTNER VERSCHENKEN SIE WWW Sommergefühle wiederbeleben mit Broken Back: Die luftig-leichten Electronica-Pop Stücke des französischen Singer-/Songwriters laden auch zum heiteren Mistingen und wärmenden Tanz ein. Songs wie «Happiest Man on Earth» oder seine neuste Single «Halcyon Days» laufen auf Youtube, Spotify und auf den Radiostationen in Frankreich auf und ab. Auch ausserhalb seiner Heimat hat sich Jérôme Fagnet dank Featurings mit Klingande oder Kygo als Glück und Leichtigkeit versprühender Sänger und Songschreiber einen Namen gemacht. 27.1.2017, 20.00 Uhr, Papiersaal, Zürich Tickets: www.starticket.ch Prestige Band GORILLA ist ein Programm der Schtifti Foundation RT: STYLESPOKEN FREE .GORILLA.CH/SCHEN PR EV IE W Nightlife 27 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH PRESENTING PARTNER MAIN SPONSOR MEDIA PARTNER schenken sie lebensfreude für kinder mit einer krankheit, behinderung oder schweren verletzung. Die Stiftung Kinderhilfe Sternschnuppe erfüllt Herzenswünsche und lässt Träume wahr werden. www.sternschnuppe.ch postkonto 80-20400-1 Kino 29 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Kino-Charts Top 8 – DCH – Woche 4 1 «La La Land» 2 «xXx: The Return of Xander Cage – 3D» 23’544 Zuschauer Dienstags-Tipp 3 «Plözlich Papa! – Demain tout commence» 22’276 Zuschauer 4 «Why Him?» 13’274 Zuschauer 13’538 Zuschauer Top-Tipp am Dienstag «Worlds Apart – Enas Allos Kosmos» 5 «Collateral Beauty» 10’430 Zuschauer 6 «Ballerina – 3D» 6’920 Zuschauer 7 «Passengers – 3D» 6’308 Zuschauer Sebastian und Maria, Giorgos und Elise, Farris und Daphne: Drei unterschiedliche Liebespaare aus drei Generationen. Sie stehen im Zentrum dieser Liebesgeschichte über alle Alter und Zeiten hinweg, die mitten im Griechenland von heute angesiedelt ist, in der aufgewühlten Stadt Athen. 8 «Vaiana – 3D» 5’869 Zuschauer ANZEIGE BILDUNG GÜNSTIGE KREDITE SEIT 1989 ab Zins p.a. Kreditverg. ist verboten, falls sie zur Überschuld. führt MARKTPLATZ Liese IDEA FINANZ AG Amtlich bewilligte Kreditgesellschaft Neugasse 11 · 6341 Baar Tel. 041 760 69 60 · www.ideafinanz.ch SMS mit «PFOTEN 5» an 488 DANKE 1 tragbare Rate für alles diskrete Schuldenhilfe auch bei Betreibungen Kredifina AG, Tel. 044 / 350 34 00 FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG! ■ ■ ■ ■ ■ Chefarztsekretärin/Med. Praxisleiter Sprechstundenassistenz Ernährungsberater/-in Gesundheitsmasseur/in / -berater Wellnessberater/-in, Fitnesstrainer/-in ■ Handelsschule VSH ■ Höheres Wirtschaftsdipl.HWD/VSK ■ Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA am ■ Abend ■ Montag ■ Samstag Beginn: ab 30. Januar 2017 anerkannter Diplom-Abschluss Informieren Sie sich unverbindlich! Dr. Raebers Höhere Handelsschule Schulbeginn: 28. Februar 2017 • • • • ■ MILITÄRSTR. 106 (NÄHE HAUPTBAHNHOF) 8004 ZÜRICH P GRATIS PARKPLÄTZE Kaufmännischer Vorkurs Bürofachdiplom VSH Handelsdiplom VSH Eidg. Fähigkeitszeugnis Kauffrau/Kaufmann, E- oder B-Profil <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDc3sQQAWf3CJg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw6AQAxE0S_azUxpKaWS4AiC4NcQNP-veDjEJDeTsyxpFd-med3nLQmqFoW7RlJZvZOkDdU1SQkB-_FBgujNfrzg-QLWXlPIItGIN9Qbhq5ex3kD24otMnEAAAA=</wm> Direkt beim Bahnhof Enge Bederstrasse 4, 8027 Zürich Verlangen Sie unsere Unterlagen Tel. 044 201 26 46 www.raeberschule.ch T E L. 044 242 12 60 www.benedict.ch ZÜRIC H, S T.GALLEN , BERN , LUZERN www.vier-pfoten.ch Spenden Sie per SMS 1. SMS mit «PFOTEN 5» an 488 um CHF 5.– zu spenden. 2. Die Spende wird einmalig auf der Natel-Rechnung abgebucht. Mehr Menschlichkeit für Tiere ■ Arzt-/Spitalsekretärin ■ Med. Sekretärin H+ CEVI LERNHILFE Nachhilfe und Prüfungsvorbereitung in der Zürcher Innenstadt! Für Wandervögel. Das aktuellste Wetter. www.cevilernhilfe.ch Cevi Zentrum Glockenhof, Sihlstrasse 33, 8001 Zürich Direkt neben der Bahnhofstrasse 5 Minuten vom HB Zürich! YMCA YWCA 30 TV SRF 1 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH SRF 2 PRO 7 TV-Tipps Meine Tochter Anne Frank 20.15 3sat 18.00 Tagesschau O 18.10 Meteo O 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria O 19.00 Schweiz aktuell O 19.25 Börse O 19.30 Tagesschau O / Meteo O 20.05 Der Bestatter O U Schlagabtausch 21.05 Kassensturz O U.a.: Trächtige Kühe auf der Schlachtbank – Kälber sterben qualvoll 21.50 10 vor 10 O / O 22.25 Club O Team Trump – Was kommt auf uns zu? 23.45 Tagesschau Nacht 23.55 (0.00) Nachtwach Im Paradies 1.00 (1.05) Der Bestatter O (W) 18.55 So wird’s gemacht! Handcomputer, Handschellen, Dichtmasse 19.15 Anthony Bourdain – Eine Frage des Geschmacks U US-Wüste 20.00 Sportflash 20.10 Ski alpin O Slalom Herren. 1. Lauf. Teilaufz. aus Schladming 20.35 Ski alpin O Slalom Herren. 2. Lauf. Live aus Schladming 21.55 Tricked – Ausgetrickst Bootsfahrt im Park 22.25 (22.20) Sport aktuell 22.55 (22.50) Newsflash 23.00 Der Bestatter O U Schlagabtausch 0.00 Roller Girl O U KOMÖDIE (USA 2009) 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons O 19.05 Galileo U.a.: Obst-Tattoo gegen Verpackungswahnsinn 20.15 Die Simpsons O Kraftwerk zu verkaufen 20.45 Die Simpsons O Wer erschoss Mr. Burns? (1+2/2) 21.45 Die Simpsons O Die Akte Springfield 22.15 The Big Bang Theory O Leichtes Fummeln 22.40 The Big Bang Theory O Zwei komische Vögel 23.10 The Big Bang Theory O Für immer zu dritt / Schulmädchenreport / Meine Nichte sitzt im Knast 0.20 Two and a Half Men TV-Dokudrama (D 2015). Der Name Anne Frank steht für Lebensmut in hoffnungsloser Zeit. Das TV-Dokudrama folgt Annes Schicksal von der glücklichen Kindheit über das Versteck im Hinterhaus in Amsterdam bis zu ihrem Tod im KZ. Heimgekehrt aus dem Vernichtungslager Auschwitz hält Otto Frank das Tagebuch seiner toten Tochter in der Hand. Er lernt ihre geheimsten Gedanken kennen. Terrace House Aloha State Netflix Roller Girl 0.00 SRF 2 Serie. «Terrace House» ist eine japanische Reality-Show, welche das tägliche Leben von sechs jungen Männern und Frauen dokumentiert, die zusammen in einem Haus leben. Die Serie präsentiert den Zuschauern reale Geschichten von Freundschaft und Liebe, aber auch Eifersucht und Rückschlägen. Netflix zeigt ab heute die neuste Staffel, die erstmalig in Hawaii stattfindet. Komödie (USA 2009). Bliss Cavendar ist 17 und hat die Nase gestrichen voll von den Schönheitswettbewerben, an die sie ihre Mutter, eine Ex-Schönheitskönigin schleppt. Eines Abends fährt sie nach Austin, um sich ein Rollerderby anzuschauen. Der rasante Underground-Sport wird zu ihrer heimlichen Leidenschaft. – Nette Coming-of-AgeGeschichte mit Ellen Page. ARD ZDF ORF 1 Tagestipp 20.15 Frau Temme sucht das Glück O 21.00 In aller Freundschaft O 21.45 Fakt O. U.a.: Wie Kinder zunehmend zu Opfern werden 22.15 Tagesthemen O 22.45 Eine Hand wäscht die andere O. TV-Komödie (D 2012) 0.15 Nachtmagazin O 18.00 Soko Köln O 19.00 Heute O 19.25 Die Rosenheim-Cops O U 20.15 Die Tricks der Lebensmittelindustrie O 21.00 Frontal 21 O 21.45 Heute-Journal O 22.15 Ich sterbe, wie ich will O 22.45 Markus Lanz O 0.00 Gätjens grosses Kino 20.15 (20.14) Ski alpin. Der Countdown 20.40 Ski alpin U. Slalom Herren. 2. Lauf. Live 22.05 ZiB Flash 22.15 Willkommen Österreich O 23.15 (23.10) Science Busters O 23.45 ZiB 24 0.05 Shameless. Willenlos Eine Hand wäscht die andere 22.45 ARD SAT 1 VOX KABEL 1 17.30 Schicksale 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 Nachrichten 20.15 Einstein O. Mikrowellen / Elvis lebt 22.15 Akte 20.17. U.a.: Die Akte Marc Terenzi 23.10 Spiegel-TV Reportage 0.10 Auf Streife 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 Die Tierklinik 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Die wunderbare Welt der Kinder – Wir sind 4! (2/2) 21.45 Goodbye Deutschland! 23.50 Nachrichten 0.10 Medical Detectives 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 Rosins Restaurants. «Degott Schleppi», Saarbrücken 22.15 K1-Magazin Spezial. U.a.: Zurück im «Degott Schleppi» 23.15 Abenteuer Leben (W) 1.05 Late News RTL 3SAT PULS 8 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten O 20.15 Bones O 22.15 Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! O 0.00 Nachtjournal 18.30 Nano 19.00 Heute O 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau O 20.15 Meine Tochter Anne Frank O U. TV-Dokudrama (D 2015) 21.45 Alexander Granach – Da geht ein Mensch 23.30 Die Jungs von Buchenwald 0.15 7 Tage ... Auschwitz 19.05 Castle 20.00 Dein Ex – Mein Albtraum. Komödie (USA 2006) 21.40 Wild Card – Eine Nacht in Las Vegas. TV-Drama (USA 2011) 23.20 Sturz ins Verderben. TV-Drama (USA 2003) 1.05 Dickie Roberts: Kinderstar (W). Komödie (USA 03) TV-Komödie (D 2012) von Hermine Huntgeburth. Mit Ulrich Noethen, Steffi Kühnert, Alexander Scheer. In einer norddeutschen Kreisstadt schaffen die verschiedenen privaten Kontakte zwischen Geschäftswelt und Exekutive ein Klima der gegenseitigen Hilfsbereitschaft, der Fiskus ist davon nicht ausgenommen. Wenn der Steueroberinspektor Chlodwig Pullmann Betriebe zu prüfen hat, tut er das auf seine Art; meistens so, dass kaum Steuern übrig bleiben. Das gefällt dem neuen Vorgesetzen ganz und gar nicht. – Pointierte TV-Komödie von Hermine Huntgeburth («Bibi Blocksberg», «Die weisse Massai»). 3+ 4+ TELECLUB TC SPORT1 RTL 2 17.20 How I Met Your Mother U 18.40 The Big Bang Theory U (W) 19.25 The Big Bang Theory U 20.15 Hawaii Five-0 21.05 Hawaii Five-0 21.50 Navy CIS 22.40 Navy CIS 23.40 Hawaii Five-0 (W) 0.30 Navy CIS (W) 16.00 Border Patrol Canada (W) 16.30 Navy CIS U (W) 17.25 Navy CIS U (W) 18.25 Navy CIS U 20.15 Sin City 2: A Dame to Kill For. Actionfilm (USA 2014) 22.00 Sin City. Actionfilm (USA 2005) 0.20 Mediashop 20.00 Liebe und Zufall U. Drama (CH 2014) 21.55 The Huntsman & the Ice Queen. Fantasyfilm (USA 2016) 23.50 Ivy Black und die Jagd nach den dicken Dingern U. TVErotikfilm (USA 15) 1.15 Die Wahlkämpferin. Komödie (USA 2015) 21.10 Fussball. TIM Cup. Viertelfinal. SSC Neapel – AC Florenz. Live 22.45 NHL on the Fly 23.45 Fussball. Ligue 1. Olympique Lyon – Olympique Marseille 2.00 Eishockey. NHL. Nashville Predators – Buffalo Sabres. Live 15.55 Die Strassencops Süd 17.00 Die Wache Hamburg 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Extrem sauber – Putzteufel im Messie-Chaos 22.20 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller Spezial 0.20 Der Trödeltrupp ANZEIGE Armut im Alter ist unsichtbar. Wir helfen. Helfen auch Sie. PC Konto 87-500301-3 www.helfen-beim-helfen.ch Wetter 31 -7°/ -4° DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Schweiz Basel -3° Luzern -3° Neuenburg -3° Aussichten Zürich -4° St. Gallen -6° Schwyz -4° Bern -4° Donnerstag Freitag St. Moritz -4° Norden -6 -4 -6 -4 -7 -3 -7 -3 Süden -5 6 -5 6 -5 6 -5 7 Locarno 7° Sitten 1° Sonnenscheindauer (heute) Wintersportgenuss in den Schweizer Bergen. Europa wirhabenschnee.ch -10°– -5° -5°– 0° 0°– 5° 5°– 10° 10°– 15° 15°– 20° 20°– 25° Zürich 25°+ Helsinki Oslo Moskau -7 Koblenz Rafz < 10 % 60-90 % -4 Bülach -7 -4 -7 -4 -4 Weltwetter Hörnli Zürich -7 Pfäffikon -11 Uster Wohlen Meilen -10 Zug Speer -3 (1950m) N Einsiedeln Luzern Kiew Wien Bern Athen Algier wetter.20min.ch 9° 13° 6° Istanbul Madrid Rio de Janeiro São Paulo Buenos Aires 34° 27° 29° Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national Infos unter: meteosms.20min.ch Kapstadt Nairobi Sydney 22° 28° 38° Hongkong Tokio Bangkok 21° 5° 32° Wald Rapperswil -5 -6 New York Los Angeles Vancouver (1133m) -4 Lissabon MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Wetter fürs Handy: meteonews.mobi Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775 (CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz) Winterthur Baden Paris 40-60 % Rom Andelfingen Frauenfeld -7 10-40 % > 90 % Warschau Berlin London Schaffhausen -8 Samstag Chur -4° Interlaken -3° Genf 0° Mittwoch W Unteriberg O S ® Schnee Flumserberg Arosa Davos Braunwald Elm Hoch-Ybrig Engelberg Laax 50/80 cm 60/100 cm 29/79 cm 65/100 cm 40/110 cm 50/100 cm 35/95 cm 52/175 cm pulver pulver hart pulver pulver pulver pulver pulver Dein Lieblings-Restaurant kommt zu dir. Mosi’s bringt’s! Der Restaurant Kurier www.mosi.ch ANZEIGE Fensterreinigung für 30 Franken pro Stunde (zzgl. Spesen) reinigen wir Ihre Fenster in den Kantonen Zürich und Aargau* Arbeitsintegrationsprogramm Saubere Jungs für Saubere Fenster 043 322 13 67 | info @ sauberejungs.ch www.sauberejungs.ch * Maximal 1 Stunde Anreisezeit | Einsatzgebiet auf www.sauberejungs.ch 32 Krimi DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH FACTUM.CH TRANSA verlost täglich – von Montag bis Freitag – 2 Gutscheine im Wert von CHF 100.–. Tagesfrage beantworten und gewinnen ! TA GE SF R A GE Warum leugnet der Wärter den Phyton? A Weil das Tier gestohlen ist B Weil die Vorstellung eine Überraschung werden soll C Es gibt keinen Phyton SO NEHMEN SIE TEIL: Online: Jetzt unter www.jt.20min.ch die Tagesfrage richtig beantworten und tolle Preise gewinnen. Richtige Antworten, die bis 15 Uhr eintreffen, nehmen an der TagesVerlosung teil. Korrespondenz wird keine geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden am folgenden Tag online aufgeführt und direkt vom WochenSponsor angeschrieben. AUFLÖSUNG VON GESTERN A A U S V E R KA U F 30–70%* Die besten Marken zum BESTEN PREIS. 19. JANUAR– 4. FEBRUAR 2 017 *Z UM BE IS PI EL : SA LO MO N WI NT ER SC AR C´TE RY X HU H MA FA DI GT X FÜ R CH SE A TO SU MM WI NT ER JA CK E YE RB A CO F 49 .9 0 ST AT AT FÜ R CH F IT IS OM AT TE T CH F 16 9. – 23 4. 90 ST AT CO MF OR T LI T CH F 46 9. 90 GH T IN SU LA TE D FÜ R CH F 15 9. 90 ST AT T 22 9. 90 Echte Beratung für Travel & Outdoor. Basel, Bern, Luzern, St. Gallen, Winterthur, Zürich DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Dave Ryding Der Slalom-Überraschungsmann von Kitzbühel will auch in Schladming brillieren 33 Seite 35 Nadal: Erster Viertelfinal seit 2015 MELBOURNE. Rafael Nadal steht in den Top 8 am Australian Open. Der Spanier erwies sich als zu konstant für den spektakulären, aber oft auch zu kopflosen Gaël Monfils (Nr. 6). Als der im Kanton Waadt wohnhafte Franzose gegen Ende des dritten Durchgangs «heisslief», dominierte er eine halbe Stunde lang, ehe er bei 4:2-Führung im vierten Satz wieder anfing, haarsträubende Fehler zu produzieren. Am Ende setzte sich Nadal nach nicht ganz drei Stunden 6:3, 6:3, 4:6, 6:4 durch. Solche Siege sind für den Mallorquiner nicht mehr selbstverständlich. Letztmals hatte er im Final des French Open 2014 mit Novak Djokovic bei einem Grand-Slam-Turnier einen Top-Ten-Spieler bezwungen. Der 30. Grand-SlamViertelfinal des 30-Jährigen ist sein erster seit Roland Garros 2015 vor eineinhalb Jahren. Im Viertelfinal wartet morgen ein Spieler mit wesentlich weniger Flair und Talent als Monfils, der Nadal aber auch weniger Geschenke verteilen wird. Die Weltnummer 3 Milos Raonic ist der bestklassierte Spieler, der im Feld verblieben ist. SDA Rafael Nadal freut sich. GETTY Duell mit Federer als Krönung des Märchens MELBOURNE. Verletzungen spülten Mischa Zverev aus den Top 1000. Nun fordert er im Viertelfinal des Australian Open sein Idol. 09.00 Mischa Zverev hat das Lachen wiedergefunden – und auch die Form. AP Australian Open, Viertelfinal: Roger Federer – Mischa Zverev Er lag im Bett, es war schon spät und der Match längst vorüber, doch die Gedanken daran wühlten ihn auf, sie liessen sich nicht einfach so ausblenden. Mischa Zverev sträubte sich nicht dagegen, warum auch? Schliesslich handelten sie von seinem grössten Sieg, dem AchtelfinalTriumph über den Weltranglistenersten Andy Murray. Um das, was mit dem 29-jährigen Deutschen in diesen Tagen passiert, einzuordnen, lohnt sich ein Blick zurück. Im Oktober 2009 stürzte Zverev in Shanghai unglücklich und erlitt einen Bruch des Handgelenks, nachdem er vier Monate zuvor mit Platz 45 seine höchste Platzierung in der Weltrangliste erreicht hatte – das Malheur sollte gleichzeitig eine Zäsur in seiner Karriere bedeuten. Es folgten Rippenbrüche, ein Bandscheibenvorfall, ein Anriss der Patellasehne und 2014 eine Handgelenksoperation an der linken Schlaghand. Die letzte Verletzung spülte Zverev bis auf Platz 1067 des Rankings (März 2015), das einstige Talent schien endgültig gescheitert. «Ich hatte keine Kraft mehr», erinnert er sich. Sein zehn Jahre jüngerer Bruder Alexander, der in Melbourne knapp Rafael Nadal unterlag und als künftige Nummer 1 gilt, inspirierte ihn zu einem letzten Anlauf. Mittlerweile hat sich Mischa Zverev auf Platz 50 hochgearbeitet, mit seinem kompromisslosen Serveand-Volley-Spiel begeistert er Zuschauer und Legenden wie Boris Becker und John McEnroe gleichermassen. Auch Roger Federer ist angetan. Der Baselbieter ist übrigens Zverevs Idol – und heute Morgen sein Viertelfinalgegner. KAI 34 Sport 20 Sekunden Bayern ohne Vidal FUSSBALL. Bayern München muss die nächsten Bundesliga-Spiele ohne Arturo Vidal bestreiten. Der chilenische Mittelfeldspieler fehlt wegen Rippenbeschwerden. SDA Dortmund holt Talent FUSSBALL. Borussia Dortmund ver- pflichtet Alexander Isak von AIK Solna. Der 17-jährige Stürmer gilt in Schweden als Nachfolger von Zlatan Ibrahimovic und soll neun Millionen Euro kosten. SDA Verletzte bei Real FUSSBALL. Spaniens Leader Real Madrid muss vorläufig auf Aussenverteidiger Marcelo und Mittelfeldspieler Luka Modric verzichten. Die beiden Stammkräfte leiden an Muskelverletzungen. SDA Mboyo nach Belgien FUSSBALL. Der FC Sion leiht den belgischen Stürmer Ilombe Mboyo (29) bis zum Saisonende nach Belgien zu Cercle Brügge aus. SDA DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Partnertausch: Heidrich und Vergé-Dépré haben viel vor BERN. Joana Heidrich und Anouk Vergé-Dépré sind das neue Top-Duo im Beachvolleyball. Fernziel ist eine Olympia-Medaille. Was tun, wenn plötzlich die Partnerin weg ist? Sowohl Joana Heidrich als auch Anouk Vergé-Dépré standen nach den Olympischen Spielen in Rio am Ende der Saison allein da. Ihre Partnerinnen Nadine Zumkehr (31) beziehungsweise Isabelle Forrer (34) traten zurück. «Natürlich haben wir auch mit den Trainern gesprochen, Anouk und ich waren uns aber rasch einig, dass wir es zusammen versuchen wollen», erzählt Heidrich. Die 25-jährige Zürcherin bildet jetzt mit der vier Monate jüngeren Bernerin Vergé-Dépré das neue Schweizer Spitzenteam. «Im Moment sind wir noch in der Angewöhnungsphase», so Vergé-Dépré. «Wie in einer neuen Partnerschaft müssen wir herausfinden, wer welches Ämtli übernimmt.» Etwas steht für die beiden Angreiferinnen schon mal fest: Die 1,85 m grosse Ver- gé-Dépré übernimmt die Position als Verteidigerin. «Ich bin fünf Zentimeter grösser, deshalb war die Rollenverteilung klar», nennt Heidrich ihre Vorteile als Blockspielerin am Netz. Beiden ist klar: «Wir werden Geduld brauchen.» Nicht in Dubai: Munas Dabbur. KEY Kein Visum für Israeli Dabbur SALZBURG. Ex-GC-Stürmer Munas Dabbur darf mit Salzburg nicht ins Trainingslager nach Dubai. Der 24-jährige Israeli, der in 15 Spielen erst zweimal traf, bekam kein Visum, obwohl der österreichische Verein fristgerecht einen Antrag gestellt hatte. «Wir warten weiter auf die Rückmeldung zu unserem Antrag. Bei einer positiven Erledigung wird er der Mannschaft nach Dubai folgen», sagte Sportchef Christoph Freund. Vorerst ist Dabbur, der sich von einer Oberschenkelverletzung erholt hat, mit Salzburgs Farmteam FC Liefering ins Trainingslager nach Malaga gereist. HEG für Arsenals Granit Xhaka wird kontrovers diskutiert. Der ehemalige Premier-League-Star Danny Murphy findet die «Scheren-Tacklings» störend. Sein früherer Trainer Lucien Favre meint: «Er macht ab und in neuen Zusammensetzungen auftreten. Das Duo will rasch Top-Ten-Plätze. Auch Medaillen im August an der WM und EM sind Ziele. Aber vor allem an den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wollen sie dann auf dem Podest stehen. PETER BERGER Joana Heidrich (l.) und Anouk Vergé-Dépré bilden das neue Schweizer Top-Duo im Sand. HANNES KIRCHHOF Xhaka drohen vier Spielsperren LONDON. Der zweite Platzverweis Heute fliegen sie ins Trainingslager nach Florida, wo in Fort Lauderdale (7. bis 12. Februar) das erste Major-Turnier stattfindet. «Da werden wir sehen, wo wir stehen», sagt Heidrich und verweist darauf, dass viele internationale Teams zu ein Foul zu viel, weil er mit dem falschen Fuss attackiert. Damit muss er aufhören.» Auf Xhaka kommen vier Spielsperren zu. Er wird den Gunners erst Anfang März gegen Liverpool in der Premier League wieder zur Verfügung stehen. SDA New England und Atlanta im Final In der Superbowl am 5. Februar kommt es zum Duell New England Patriots gegen Atlanta Falcons. Die im Final favorisierten Patriots bezwangen in den Playoff-Halbfinals Pittsburgh mit Ben Roethlisberger, dem Quarterback mit HOUSTON. Schweizer Wurzeln, mit 37:16 und hoffen auf den fünften Triumph. Im zweiten Halbfinal bekundete Atlanta beim 44:21 gegen die Green Bay Packers ebenfalls weniger Probleme als erwartet. Für Atlanta ist es die zweite Finalteilnahme. SDA F1-Chef Ecclestone zum Rücktritt gezwungen Formel-1-Geschäftsführer Bernie Ecclestone hat nach 40 Jahren ausgedient. Der 86-Jährige, der aus der Königsklasse des Motorsports als Alleinherrscher ein Milliarden-Imperium aufgebaut hat, ist nicht mehr im Amt. «Ich wurde heute abgesetzt. Bin einfach weg. Das ist offiziell. Ich führe die Firma nicht mehr», zitierte die Website Auto-motor-und-sport.de gestern Abend den Briten. Nach der Übernahme durch den amerikanischen Medienkonzern Liberty ENGLEWOOD. Nach 40 Jahren musste Bernie Ecclestone die Macht abtreten. EPA Media hatte sich das Ende von Ecclestones Ära bereits angedeutet. In der vergangenen Woche hatten die Aktionäre von Liberty Media dem Kauf der Mehrheitsanteile an der Rennserie zugestimmt. Vorstandschef und neuer starker Mann in der Formel 1 ist der ehemalige TV-Direktor Chase Carey. Ecclestone bleibt die Rolle als Ehrenpräsident. «Ich führe diesen Titel, ohne zu wissen, was er bedeutet», zeigt er sich davon wenig angetan. SDA Sport 35 DIENSTAG, 24. JANUAR 2017 / 20MINUTEN.CH Davos nicht mehr mit Stürmer Axelsson Speziell: Dick Axelsson hat gestern auf Twitter sein Saisonende gleich selbst verkündet. «Die Saison 2016/17 ist vorbei», schrieb der Davoser Stürmer und verriet: «Ich bin so unglaublich hungrig auf 17/18. Die Reha und das Knie fühlen sich immer besser an, somit wird die nächste Saison meine Saison.» Diese wird er jedoch nicht mehr in Davos absolvieren. Er wird den auslaufenden Vertrag im Bündnerland nicht verlängern, sondern zurück nach Schweden ziehen. Somit DAVOS. war am 12. November die Partie gegen Ambri (6:3) seine 113. und letzte für Davos (33 Tore, 57 Assists). Denn seither fehlt er Arno Del Curto wegen einer Hirnerschütterung und anschliessenden Knieproblemen. Axelsson war eine wichtige Figur beim HCD-Meistertitel 2015. Letztes Jahr versuchte ihn Del Curto mit einer 1000-FrankenNote dazu zu bringen, sich im Viertelfinal gegen Bern (1:4) auf das Spiel statt auf Schiedsrichter-Diskussionen zu konzentrieren – auch das war speziell. PBT Dick Axelsson verarbeitet den Ärger über das Playoff-Aus 2016. KEY Überraschungsmann Ryding: Der Liverpool-Fan auf Ski SCHLADMING. Dave Ryding verblüffte beim Slalom in Kitzbühel. Nun will der unbekannte Brite in Schladming nachlegen. Es war eine Ski-Sensation: Dave Ryding wurde beim Slalom in Kitzbühel nur von Marcel Hirscher geschlagen. Als erst zweiter Brite nach Konrad Bartelski (2. Platz in der Abfahrt in Gröden 1981) stand der 30-Jährige auf dem Podest. «Das fühlt sich definitiv wie ein Sieg an. Daran werde ich mich für den Rest meines Lebens erinnern», freute sich der Überraschungsmann. Ryding erntet nun die Früchte für seinen Weg, den er in jungen Jahren einschlug. Weil es in der Heimat keine schneebedeckten Berge gibt, trainierte er bis zu seinem 12. Lebensjahr auf Kunststoffmatten, die an einem Hang ausgelegt wurden. Mit 13 Jahren zog er in die Welt hinaus, um besser zu werden – mit Erfolg: Der Engländer überzeugte bei FIS-Rennen und im Europacup. In der Saison 2012/13 gewann er die Europacup-Slalomwertung. Im Weltcup fand sich Ryding auch immer besser zurecht und qualifizierte sich für zweite Läufe. Neben dem 2. Platz von Kitzbühel stehen bisher zwei weitere Top-Ten-Platzierungen zu Buche. Warum Ryding Skifahrer wurde, kann er nicht genau sagen. «Ich habe den Sport im- mer geliebt. Es hat mich fasziniert», zitiert ihn «LaOla1». Neben seiner Sportart hat es ihm auch der britische Fussball angetan: Der 30-Jährige ist bekennender Fan der Reds. «Ich lebe nördlich von Manchester und Liverpool, habe mich aber für Liverpool entschieden. Wenn man die Erfolge der letzten Jahre betrachtet, war dies vielleicht die falsche Entscheidung.» Immerhin hat Ryding mit dem Skifahren auf die richtige Karte gesetzt. HERBIE EGLI Eishockey NLB. 43. Runde. Heute spielen: Lakers – GCK Lions. Red Ice – Ajoie. Visp – Thurgau (alle 19.45). Langenthal – Winterthur. Olten – EVZ Academy. Ticino Rockets – ChdF (alle 20.00). Rangliste: 1. Langenthal 40/93. 2. ChdF 40/86. 3. Rapperswil-Jona Lakers 40/80. 4. Red Ice Martigny 40/75. 5. Olten 40/72. 6. Ajoie 40/69. 7. Visp 40/56. 8. Thurgau 40/45. 9. EVZ Academy 40/37. 10. Winterthur 40/37. 11. Ticino Rockets 40/36. 12. GCK Lions 40/34. NHL. Minnesota (Niederreiter) – Nashville (mit Weber/Assist zum 1:2, ohne Josi/verletzt) 2:4. New York Islanders – Philadelphia (mit Streit) 2:3 n. V. Chicago – Vancouver (mit Bärtschi und Sbisa) 4:2. Tennis Melbourne. Australian Open. Grand-Slam-Turnier (37,8 Millionen Franken/Hart). Männer. Achtelfinals: Raonic (CAN/3) s. Agut (ESP/13) 7:6 (8:6), 3:6, 6:4, 6:1. Nadal (ESP/9) s. Monfils (FRA/6) 6:3, 6:3, 4:6, 6:4. Goffin (BEL/11) s. Thiem (AUT/8) 5:7, 7:6 (7:4), 6:2, 6:2. Dimitrov (BUL/15) s. Istomin (UZB) 2:6, 7:6 (7:2), 6:2, 6:1. ViertelfinalTableau: Zverev – Federer (17), Wawrinka (4) – Tsonga (12); Nadal (9) – Raonic (3), Goffin (11) – Dimitrov (15). NLA Heute spielen: Zug – Lausanne Fribourg – Servette Rangliste 1. Bern* 41 2. ZSC Lions* 42 3. Zug* 39 4. Lausanne 40 5. Davos 40 6. Biel 41 7. Lugano 42 8. Servette 41 9. Kloten 41 10. SCL Tigers 42 11. Fribourg 40 12. Ambri 41 Teleclub 19.45 Teleclub 19.45 128:96 137:100 125:85 131:104 119:109 120:118 117:140 101:116 117:134 99:122 102:136 100:136 86 86 82 74 59 58 55 54 49 49 42 41 *in den Playoffs Biel: Hächler für Huguenin Verteidiger-Wechsel beim EHC Biel. Der NLA-Sechste übernimmt ab sofort mit einem Vertrag bis Ende Saison den 23-jährigen Cédric Hächler von den ZSC Lions. Im Gegenzug lösen die Seeländer den Vertrag mit Anthony Huguenin per sofort auf. Der 25-Jährige wechselt unverzüglich ins Emmental zu den SCL Tigers. Auch Genf-Servette vermeldet einen Zuzug: Vom KHL-Verein Medvescak Zagreb kommt der 29-jährige kanadische Stürmer Francis Paré. SDA BIEL. Gelingt dem Briten Dave Ryding irgendwann sogar der erste Weltcup-Sieg? GETTY IMAGES tchibo.ch Italienischer Genuss pur. Für ®* SSO E R P S NE chinen Mas GRAN CAFÉ Traditionell italienisch geröstet Aktion Fr. 2.90 statt Fr. 3.80/10 Kapseln, gültig bis 5.2.2017 * Diese Marke gehört Dritten, die keinerlei Verbindung zur Tchibo GmbH haben.
© Copyright 2024 ExpyDoc