Wexo reich Gewinde-Prospekt 0117

2
Inhaltsverzeichnis
Werkzeugbeschreibung
Seite
Maschinengewindebohrer
Einsatzempfehlungen / Richtwerte
4
Maschinengewindebohrer
Typ VA, Typ H, metrisches ISO-Regelgewinde (M)
HSSE-V3, PS 55
Maschinengewindebohrer
GH53, GH63, metrisches ISO-Regelgewinde (M)
PS 105, VHM
7
Maschinengewindebohrer
Typ VA, metrisches ISO-Feingewinde (MF)
HSSE-V3, PS 55
8
Maschinengewindebohrer
GH53, GH63, metrisches ISO-Feingewinde (MF)
PS 105, VHM
9
Maschinengewindebohrer
Typ VA, Whitworth-Rohrgewinde (G)
HSSE-V3, PS 55
10
Maschinengewindebohrer
GH53, GH63, Whitworth-Rohrgewinde (G)
PS 105, VHM
11
Innengewindeformer
Typ VA, Typ UNI, metrisches ISO-Regelgewinde (M)
HSSE-Co5, HSSE-Co8
12
Innengewindeformer
Typ VA, Typ UNI, metrisches ISO-Feingewinde (MF)
HSSE-Co5, HSSE-Co8
13
Innengewindeformer
Typ VA, TYP UNI, Whitworth-Rohrgewinde (G)
HSSE-Co5, HSSE-Co8
14
Gewindefräser
Typ UNI, M, MF, G
VHM
15–16
Spiralbohrer
Typ UNI, TiN
HSSE-V3
17–20
Spiralbohrer
Schnittwertempfehlungen Typ UNI
Spiralbohrer
Typ VA, TiAlZrN
Spiralbohrer
Schnittwertempfehlungen Typ VA
Spiralbohrer
Typ SH60+, TiAlN
Spiralbohrer
Schnittwertempfehlungen Typ SH60+
5–6
21–22
VHM
23–24
24
VHM
25–26
27
Kernlochtabellen
28
Härtevergleichstabelle
29
Kurzzeichenerklärung
30
3
Einsatzempfehlungen
vc in [m/min]
1
2
3
4
Katalog-Nr.
VA-OX
571 104
576 104
XB00HL-PM
VA-OX
571 154
576 154
XC50HL-PM
954 100
954 200
Schneidstoff
PS 105
914 100
914 200
IGF
Typ VA
IGF
Typ UNI
VHM
HSSE-Co 5
HSSE-Co 8
HSSE V3
PS 55
PS 55
HSSE V3
PS 55
PS 55
Anschnitt
B
B
B
C
C
C
C/D
C
C
Toleranz
ISO 2 (6H)
ISO 2 (6H)
6HX/6GX
ISO 2 (6H)
ISO 2 (6H)
6HX/6GX
6HX
6HX/6GX
6HX/6GX
OX
TiCN
HL
OX
TiCN
HL
TiCN
TiN
TiCN
1
1
1
3
2
4
1/2
1/4
1/4
5
5
5
6
6
6
7
12
12
Beschichtung
Gewindeart
M
Werkstoffgruppen
Katalogseite
MF
8
8
8
8
9
13
13
G
10
10
10
10
11
14
14
Baustähle, unlegierte und niedriglegierte
Stähle (Rm < 800 N/mm²)
12 – 15
22 – 26
10 – 12
18 – 22
15 – 30
20 – 30
1.3
Legierte Stähle (Rm < 800 N/mm²)
10 – 12
18 – 22
8 – 10
15 – 18
15 – 30
20 – 30
1.4
Legierte, vergütete Stähle (Rm 800 – 1200 N/mm²)
8 – 10
15 – 18
15 – 18
6 – 8
15 – 18
10 – 12
1.5
Werkzeugstähle (Rm < 1300 N/mm²)
8 – 9
15 – 18
10 – 14
6 – 8
15 – 18
10 – 12
1.6
Rost-, säure,-und hitzebeständige Stähle
6 – 8
12 – 15
5 – 6
1 Stähle
1.1/1.2
8 – 15
8 – 15
10 – 12
10 – 20
2 Gusseisen
2.1/2.2 Gusseisen mit Lamellengraphit
8 – 10
18 – 22
18 – 22
8 – 10
18 – 22
15 – 18
Kugelgraphitguss/Gusseisen mit
2.3/2.4
Vermikulargraphit
6 – 8
18 – 22
15 – 18
6 – 8
18 – 22
12 – 16
3 Kupfer/Kupferlegierungen
3.1/3.3 Kupfer (unlegiert, niedriglegiert, langspanend)
22 – 26
15 – 18
18 – 22
3.2
Kupfer-Legierungen (kurzspanend)
10 – 12
15 – 18
3.4
Kupfer-Sonderlegierungen (< 200 HB)
3.5
Kupfer-Sonderlegierungen (200 – 300 HB)
15 – 18
10 – 12
15 – 18
10 – 12
3.6
Kupfer-Sonderlegierungen (> 300 HB)
15 – 18
10 – 12
15 – 18
10 – 12
18 – 22
22 – 50
15 – 22
20 – 30
20 – 40
10 – 12
15 – 18
4 Aluminium/Aluminiumlegierungen
26 – 32
30 – 70
20 – 40
4.3/4.4 Aluminium-Legierungen (0,5% – 15% Si)
8 – 10
18 – 22
32 – 40
18 – 22
8 – 10
18 – 22
15 – 18
30 – 40
20 – 40
4.5
8 – 10
18 – 22
15 – 18
8 – 10
18 – 22
12 – 16
30 – 70
20 – 40
4.1/4.2 Aluminium (unlegiert, niedriglegiert)
Aluminium-Legierungen (> 15% Si)
5 Titan/Titan-Legierungen
5.1
Reintitan
2 – 4
2 – 4
5.2
bis 900 N/mm²
2 – 4
2 – 4
6 Nickel/Nickellegierungen
6.1
Reinnickel
2 – 4
8 – 10
2 – 4
6 – 8
6.2
Nickellegierungen (Rm < 900 N/mm²)
2 – 4
6 – 8
2 – 4
5 – 6
7 Kunststoffe
32 – 40
7.1
Thermoplaste
7.2
Duroplaste und Pressstoffe
8 – 10
18 – 22
15 – 18
8 – 10
18 – 22
26 – 32
12 – 16
7.3
Faserverstärkte Kunststoffe
8 – 10
18 – 22
15 – 18
8 – 10
18 – 22
12 – 16
8 Hartstoffe
HRC
42–53 954 100 / 954 200
2,5
50–54
2,5
55–59 914 100 / 914 200
2
60–63
1,8
* Fett = optimal geeignet
4
Maschinengewindebohrer
≤ 1200
N/mm²
≤ 1300
N/mm²
M
≤ 1300
N/mm²
HSSEV3
PS 55
Katalog-Nummer
371 103
571 104
XB00HL-PM
VA-OX
H-B TiCN
HL
d1 P l1l2l3d2l z Ø
Artikel-Nr.
4 Artikel-Nr.
[mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm] [mm]
DIN 371
M 2 0,4 45 8 – 2,8 5 2,1 2 1,6 030 001
14,15
–
M 2,5 0,45 50 9 – 2,8 5 2,1 2 2,05 030 004
13,75 433 007
M 3 0,5 56 11 18 3,5 6 2,7 3 2,5 030 006
11,75 433 000
M 3,5 0,6 56 12 20 4
6 3 3 2,9 030 007
12,50 433 001
M 4 0,7 63 13 21 4,5 6 3,4 3 3,3 030 008
12,00 433 002
M 5 0,8 70 16 25 6
8 4,9 3 4,2 030 009
12,40 433 003
M 6 1
80 19 30 6
8 4,9 3 5
030 010
12,50 433 004
M 8 1,25 90 22 35 8
9 6,2 3 6,8 030 011
15,00 433 005
M10
1,5 100 24 3910
11 8 3 8,5 030 012
17,50 433 006
Katalog-Nummer
4
–
21,65
16,75
21,00
17,75
18,25
22,40
27,00
32,00
376 103
576 104
VA-OX
H-B TiCN
DIN 376
M 3 0,5 56 11 – 2,2 – – 3 2,5 030 045
13,25
–
M 4 0,7 63 13 – 2,8 5 2,1 3 3,3 030 047
13,25
–
M 5 0,8 70 16 – 3,5 6 2,7 3 4,2 030 048
14,00
–
M 6 1
80 19 – 4,5 6 3,4 3 5
030 049
14,75
–
M 8 1,25 90 22 – 6
8 4,9 3 6,8 030 050
16,00
–
M10
1,5 100 24 – 7
8 5,5 3 8,5 030 051
18,15
–
M12
1,75110 28 – 9
10 7 310,2 030 013
23,25 433 010
M14
2
110 30 – 11
12 9 312
030 014
30,25 433 011
M16
2
110 32 – 12
12 9 314
030 015
33,25 433 012
M18
2,5 125 34 – 14
14 11 315,5 030 016
47,00 433 013
M20
2,5 140 34 – 16
15 12 317,5 030 017
48,50 433 014
M22
2,5 140 34 – 18
17 14,5 319,5 030 018
72,50 433 015
M24
3
160 38 – 18
17 14,5 321
030 020
67,50 433 016
M27
3
160 38 – 20
19 16 424
030 021
88,50 433 017
M30
3,5 180 45 – 22
21 18 426,5 030 022
109,00 433 018
–
–
–
–
–
–
43,75
55,00
61,00
83,00
89,50
115,00
146,00
213,00
250,00
Artikel-Nr.
614 038
614 039
614 040
–
614 042
614 043
614 044
614 046
614 048
4
16,55
16,40
13,15
–
14,05
14,40
15,65
18,35
23,95
XB00HL-PM
HL
–
–
–
–
–
–
614 050
614 051
614 052
–
614 054
–
614 055
614 056
614 057
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
–
–
–
–
–
–
29,00
39,60
44,30
–
75,60
–
87,10
110,15
117,35
5
Maschinengewindebohrer
M
≤ 1200
N/mm²
≤ 1300
N/mm²
≤ 1300
N/mm²
371 303
571 154
XC50HL-PM
VA-OX
H-15 TiCN
HL
HSSEV3
PS 55
Katalog-Nummer
d1 P l1l2l3d2l z Ø
Artikel-Nr.
4 Artikel-Nr.
[mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm] [mm]
DIN 371
M 2 0,4 45 8 – 2,8 5 2,1 2 1,6 030 140
15,25
–
M 2,5 0,45 50 9 – 2,8 5 2,1 2 2,05 030 142
14,75 430 549
M 3 0,5 56 5 18 3,5 6 2,7 3 2,5 030 143
12,50 430 550
M 3,5 0,6 566204 6332,9030 144 13,75 430 551
M 4 0,7 63 7 21 4,5 6 3,4 3 3,3 030 145
12,90 430 552
M 5 0,8 70 8 25 6
8 4,9 3 4,2 030 146
13,25 430 553
M 6 1
80 10 30 6
8 4,9 3 5
030 147
13,75 430 554
M 8 1,25 90 13 35 8
9 6,2 3 6,8 030 148
15,75 430 555
M10
1,5 100 15 3910
11 8 3 8,5 030 149
19,00 430 556
Katalog-Nummer
–
23,90
18,50
23,65
19,25
20,50
24,25
29,50
35,00
376 303
576 154
VA-OX
H-15 TiCN
DIN 376
M 3 0,5 565 –2,2 ––32,5030 160 15,00
–
M 4 0,7 63 7 – 2,8 5 2,1 3 3,3 030 162
15,00
–
M 5 0,8 70 8 – 3,5 6 2,7 3 4,2 030 163
15,25
–
M 6 1
80 10 – 4,5 6 3,4 3 5
030 164
15,50
–
M 8 1,25 90 13 – 6
8 4,9 3 6,8 030 165
17,00
–
M10
1,5 100 15 – 7
8 5,5 3 8,5 030 166
20,75
–
M12
1,75110 18 – 9
10 7 410,2 030 150
25,50 430 557
M14
2
110 20 – 11
12 9 412
030 151
33,25 430 558
M16
2
110 20 – 12
12 9 414
030 152
36,25 430 559
M18
2,5 125 25 – 14
14 11 415,5 030 153
52,00 430 560
M20
2,5 140 25 – 16
15 12 417,5 030 154
53,50 430 561
M22
2,5 140 25 – 18
17 14,5 419,5 030 155
76,00
–
M24
3
160 30 – 18
17 14,5 421
030 156
68,50 430 563
M27
3
160 30 – 20
19 16 424
030 157
97,00 430 564
M30
3,5 180 35 – 22
21 18 526,5 030 158
115,00 430 565
6
4
–
–
–
–
–
–
46,75
58,00
63,00
89,50
93,50
–
146,00
213,00
265,00
Artikel-Nr.
614 058
614 059
614 060
–
614 062
614 063
614 064
614 066
614 068
4
17,80
17,45
13,30
–
14,20
14,60
16,75
19,60
24,10
XC50HL-PM
HL
–
–
–
–
–
–
614 070
614 071
614 072
–
614 074
–
614 075
614 076
614 077
–
–
–
–
–
–
30,05
43,20
47,15
–
79,90
–
92,15
117,35
128,90
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
Maschinengewindebohrer
42 ~53
HRC
42 ~53
HRC
50 ~63
HRC
M
50 ~63
HRC
PS 105
VHM
Katalog-Nummer
d1 P l1l2l3d2l z Ø
[mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm] [mm]
M 3 0,5 46 11 – 3,5 6 2,7 4 2,55
M 3,5 0,6 4613 – 4
6 3 4 3
M 4 0,7 52 13 – 4,5 6 3,4 4 3,4
M 5 0,8 60 16 – 6
8 4,9 4 4,3
M 6 1
62 19 – 6
8 4,9 5 5,1
M 8 1,25 70 22 – 6
8 4,9 5 6,9
M10
1,5 75 24 – 7
8 5,5 5 8,6
M12
1,75 82 29 – 9
10 7 510,4
M14
2
88 30 – 11
12 9 612,1
M16
2
95 32 – 12
12 9 614,1
M20
2,5 105 37 – 16
15 12 617,7
M24
3
160 38 – 18
17 14,5 521,2
954 100
954 200
914 100
914 200
GH53 -TiCN
GH53 -TiCN
GH63 -TiCN
GH63 -TiCN
Artikel-Nr.
430 950
–
430 951
430 952
430 953
430 954
430 955
430 956
–
430 958
430 959
430 961
4
25,00
–
25,50
26,00
26,25
30,00
34,25
45,50
–
72,50
121,00
201,00
Artikel-Nr.
430 970
–
430 971
430 972
430 973
430 974
430 975
430 976
430 977
430 978
430 980
430 998
4
25,00
–
25,50
26,00
26,25
30,00
34,25
45,50
73,50
72,50
121,00
201,00
Artikel-Nr.
140 100
140 099
140 101
140 102
140 103
140 104
140 105
140 106
140 107
140 108
140 110
–
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
4
107,50
110,90
110,90
116,75
125,15
159,60
208,30
275,50
341,05
414,95
562,80
–
Artikel-Nr.
140 120
140 119
140 121
140 122
140 123
140 124
140 125
140 126
140 127
140 128
140 130
–
4
107,50
110,90
110,90
116,75
125,15
159,60
208,30
275,50
341,05
414,95
562,80
–
7
Maschinengewindebohrer
MF
≤ 1200
N/mm²
≤ 1200
N/mm²
≤ 1300
N/mm²
≤ 1300
N/mm²
HSSEV3
PS 55
Katalog-Nummer
374 103
XB00HL-PM-MF
374 303
XC50HL-PM-MF
VA-OX
HL
VA-OX
HL
d1
P l1l2d2l z
Ø
Artikel-Nr.
[mm] [mm][mm][mm][mm][mm][mm] [mm]
M 6 x 0,5
80 14 4,5 6
3,4 3 5,5 030 030
M 6 x 0,75 80 14 4,5 6
3,4 3 5,25 030 031
M 8 x 0,75 80 18 6
8
4,9 3 7,25 030 032
M 8 x 1
90 22 6
8
4,9 3 7
030 033
M10 x 1
90 20 7
8
5,5 3 9
030 034
M10 x 1,25 100 24 7
8 5,538,75 –
M12 x 1
100 22 9
10
7 311
030 035
M12 x 1,25 100 22 9
10
7 310,75
–
M12 x 1,5 100 22 9
10
7 310,5 030 036
M14 x 1,5 100 22 11
12
9 312,5 030 037
M16 x 1,5 100 22 12
12
9 314,5 030 038
M18 x 1,5 110 25 14
14 11 316,5 030 039
M20 x 1,5 125 25 16
15 12 318,5 030 040
M22 x 1,5 125 25 18
17 14,5 320,5 030 041
M24 x 1,5 140 28 18
17 14,5 322,5 030 042
M 6 x 0,5
80 8 4,5 6 3,435,5
–
M 6 x 0,75 80 8 4,5 6 3,435,25 –
M 8 x 0,75 80 10 6
8 4,937,25 –
M 8 x 1
90 10 6
8 4,937
–
M10 x 1
90 12 7
8 5,549
–
M10 x 1,25 100 12 7
8 5,548,75 –
M12 x 1
100 14 9
10
7 411
–
M12 x 1,25 100 14 9
10
7 410,75
–
M12 x 1,5 100 14 9
10
7 410,5
–
M14 x 1,5 100 16 11
12
9 412,5
–
M16 x 1,5 100 16 12
12
9 514,5
–
M18 x 1,5 110 20 14
14 11 516,5
–
M20 x 1,5 125 20 16
15 12 518,5
–
M22 x 1,5 125 20 18
17 14,5 520,5
–
M24 x 1,5 140 24 18
17 14,5 522,5
–
8
4
20,00
20,00
22,40
20,00
20,75
–
26,25
–
24,25
34,75
36,25
48,00
51,50
56,50
61,50
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Artikel-Nr.
–
–
–
614 100
614 101
614 102
614 103
614 104
614 105
614 106
614 107
614 108
614 109
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
4
–
–
–
23,95
26,45
31,50
37,10
37,10
33,30
41,40
57,25
82,10
91,45
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Artikel-Nr.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
030 170
030 171
030 172
030 173
030 174
–
030 175
–
030 176
030 177
030 178
030 179
030 180
030 181
030 182
4
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
20,75
20,75
23,00
20,75
22,75
–
29,75
–
28,25
35,25
44,25
51,50
58,50
69,50
75,50
4
Artikel-Nr.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
614 120
614 121
614 122
614 123
614 124
614 125
614 126
614 127
614 128
614 129
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
26,45
29,00
32,40
38,50
38,50
36,70
47,90
59,40
85,70
93,60
–
–
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
Maschinengewindebohrer
42 ~53
HRC
50 ~63
HRC
MF
50 ~63
HRC
PS 105
VHM
Katalog-Nummer
d1
P l1l2d2l z
Ø
[mm] [mm][mm][mm][mm][mm][mm] [mm]
M 8 x 0,75 70 22 6
8
4,9 5 7,4
M 8 x 1
70 22 6
8
4,9 5 7,1
M10 x 1
75 24 7
8
5,5 5 9,1
M12 x 1
82 29 9
10
7 511,1
M12 x 1,5
82 29 9
10
7 510,6
M14 x 1,5
88 30 11
12
9 612,6
M16 x 1,5
95 32 12
12
9 614,6
M20 x 1,5 105 37 16
15 12 618,6
954 200
914 100
914 200
GH53 -TiCN
GH63 -TiCN
GH63 -TiCN
Artikel-Nr.
430 995
430 997
430 994
–
430 982
430 984
430 985
–
4
36,25
33,75
41,25
–
67,00
78,00
77,00
–
Artikel-Nr.
–
140 150
140 151
140 152
140 155
140 158
140 160
140 165
4
–
169,70
221,75
292,30
292,30
357,85
445,20
596,40
Artikel-Nr.
–
140 200
140 201
140 202
140 205
140 208
140 210
140 215
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
4
–
169,70
221,75
292,30
292,30
357,85
445,20
596,40
9
Maschinengewindebohrer
G
≤ 1200
N/mm²
≤ 1200
N/mm²
≤ 1300
N/mm²
≤ 1300
N/mm²
HSSEV3
PS 55
Katalog-Nummer
980 103
XB00HL-PM-G
980 303
XC50HL-PM-G
VA-OX
HL
VA-OX
HL
P d1 l1l2 Id2  z
Ø
Artikel-Nr.
4
[Gg/1"] [mm] [mm][mm] [mm][mm][mm] [mm]
1
G /828 9,7390
20 785,5
38,8030 220 21,90
G1/419 13,1610022 1112 9 311,8 030 221
30,50
G3/819 16,6610022 1212 9 315,25030 222
35,00
G1/214 20,9612525 161512 319 030 223
49,75
G5/814 22,9112525 181714,5421 030 224
62,00
G3/414 26,4414028 201916 424,5 030 225
77,00
G7/814 30,2015028 222118 428,25030 226
99,50
G1 11 33,2516030 252320 430,75030 227 108,00
G1/828 9,7390
20 785,5
48,8 –
–
G1/419 13,1610022 1112 9 411,8
–
–
G3/819 16,6610022 1212 9 515,25 –
–
G1/214 20,9612525 161512 519
–
–
G5/814 22,9112525 181714,5521
–
–
G3/414 26,4414028 201916 524,5
–
–
G7/814 30,2015028 222118 528,25 –
–
G1 11 33,2516030 252320 530,75 –
–
10
Artikel-Nr.
614 140
614 141
614 142
614 143
614 144
614 145
–
614 146
–
–
–
–
–
–
–
–
4
29,00
37,10
43,90
63,35
74,90
100,10
–
146,90
–
–
–
–
–
–
–
–
Artikel-Nr.
–
–
–
–
–
–
–
–
030 240
030 241
030 242
030 243
030 244
030 245
030 246
030 247
4
–
–
–
–
–
–
–
–
24,65
34,00
43,25
56,00
68,00
86,50
113,00
130,00
–
–
–
–
–
–
–
–
614 160
614 161
614 162
614 163
614 164
614 165
–
614 166
–
–
–
–
–
–
–
–
29,35
39,60
47,15
67,70
77,75
106,55
–
162,70
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
Maschinengewindebohrer
42 ~53
HRC
50 ~63
HRC
G
50 ~63
HRC
PS 105
VHM
Katalog-Nummer
954 200
914 100
914 200
GH53 -TiCN
GH63 -TiCN
GH63 -TiCN
P d1 l1l2 Id2  z
Ø
Artikel-Nr.
4 Artikel-Nr.
[Gg/1"] [mm] [mm][mm] [mm][mm][mm] [mm]
1
G /828 9,7363
18 785,5
58,8430 993 65,00 140 250
G1/419 13,16 7020 1112 9 511,9 430 990
82,00 140 251
G3/819 16,66 7022 1212 9 515,4 430 991 123,00
–
4
Artikel-Nr.
283,90 140 300
376,30 140 301
–
–
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
4
283,90
376,30
–
11
Innengewindebohrer
3
M
≤ 1200
N/mm²
≤ 1200
N/mm²
≤ 1300
N/mm²
≤ 1300
N/mm²
HSSECo5
HSSECo8
Katalog-Nummer
371 891
371 791
371 504
371 754
TiN
TiN
TiCN
TiCN
d1 P l1l2l3d2l z Ø
Artikel-Nr.
[mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm][mm] [mm]
~ DIN 371
M 1 0,25 40 5,5 – 2,5 5 2,1– 0,9
–
M 1,2 0,25 40 5,5 – 2,5 5 2,1– 1,1
–
M 1,4 0,3 40 7 – 2,5 5 2,1– 1,27
–
M 1,6 0,35 40 8 – 2,5 5 2,1– 1,45
–
M 2 0,4 45 8 – 2,8 5 2,1 – 1,85 985 198
M 2,5 0,45 50 9 – 2,8 5 2,1 – 2,33 985 199
M 3 0,5 56 8 18 3,5 6 2,7 4 2,8 985 200
M 3,5 0,6 56 11 18 4
5 3 4 3,25 985 201
M 4 0,7 63 13 21 4,5 6 3,4 5 3,7 985 202
M 5 0,8 70 16 25 6
8 4,9 5 4,65 985 203
M 6 1
80 19 30 6
8 4,9 5 5,55 985 204
M 8 1,25 90 22 35 8
9 6,2 6 7,4 985 205
M10
1,5 100 24 3910
11 8 6 9,3 985 206
Katalog-Nummer
~ DIN 376
M12
1,75110
M14
2
110
M16
2
110
M18
2,5 125
M20
2,5 140
M22
2,5 140
M24
3 160
M27
3 160
M30
3,5 180
M33
3,5 180
M36
4 200
M39
4 200
M42
4,5 200
M45
4,5 220
12
4
4
Artikel-Nr.
–
–
–
–
–
–
–
–
28,50
–
27,50
–
26,00
–
28,00
–
27,50
–
28,00
–
32,00 985 266
37,00 985 268
46,00 985 270
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
54,00
62,00
76,00
4
Artikel-Nr.
4
Artikel-Nr.
46,55
–
44,35
–
44,00
–
43,25
–
34,10
–
33,55
–
32,10
–
–
–
32,65
–
33,00
–
33,55 487 660
37,40 487 661
44,35 487 662
485 601
485 602
485 603
485 604
485 605
485 606
485 607
–
485 608
485 609
485 610
485 611
485 612
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
47,65
50,60
55,35
376 891
376 791
376 504
376 754
TiN
TiN
TiCN
TiCN
17 – 9
10 7 811,2 985 240
20 – 11
12 9 813
985 241
20 – 12
12 9 815
985 242
20 – 14
14 11 816,8
–
20 – 16
15 12 818,8
–
20 – 18
17 14,5 820,8
–
24 – 18
17 14,5 822,5
–
18 – 20
19 16 825,5
–
21 – 22
21 18 828,2
–
21 – 25
23 20 831,2
–
24 – 28
25 22 833,9
–
24 – 32
27 24 936,9
–
27 – 32
27 24 939,6
–
27 – 36
32 29 942,6
–
54,00 985 271
77,00 985 272
82,00 985 273
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
86,50
143,00
143,00
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
485 620
485 621
485 622
485 623
485 624
485 625
485 626
485 627
485 628
–
–
–
–
–
52,45
65,65
90,20
103,40
118,05
158,40
167,20
193,60
206,80
–
–
–
–
–
487
487
487
487
487
487
487
487
487
487
487
487
487
487
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
64,15
75,55
100,45
112,95
162,80
193,60
208,25
239,05
271,35
440,00
535,35
594,00
711,35
792,00
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
Innengewindebohrer
3
≤ 1200
N/mm²
≤ M10
≤ 1300
N/mm²
MF
≤ 1300
N/mm²
> M10
HSSECo5
HSSECo8
Katalog-Nummer
374 891
374 504
374 754
TiN
TiCN
TiCN
d1
P l1l2d2l z
Ø
Artikel-Nr.
[mm] [mm][mm][mm][mm][mm][mm] [mm]
M 3 x 0,35 56
8 3,5 6
2,7 3 2,85 985 250
M 4 x 0,5
63 10 4,5 6
3,4 4 3,9 985 251
M 5 x 0,5
70 12 6
8
4,9 4 4,78 985 252
M 6 x 0,75 80 14 6
8
4,9 5 5,7 985 253
M 8 x 1
90 22 8
9
6,2 5 7,55 985 254
M10 x 1
90 20 8
11
8 5 9,55 985 255
M10 x 1,25 100 1210 11 8 8 9,45 –
M12 x 1
100 15 9
10
7 811,55
–
M12 x 1,25 100 15 9
10
7 811,55
–
M12 x 1,5 100 15 9
10
7 811,45 985 256
M14 x 1,25 100 15 11
12
9 813,4
–
M14 x 1,5 100 15 11
12
9 813,3
–
M16 x 1,5 100 15 12
12
9 815,3 985 257
M18 x 1,5 110 15 14
14 11 817,3
–
M20 x 1,5 125 15 16
15 12 819,3
–
M22 x 1,5 125 15 18
17 14,5 821,3
–
M24 x 1,5 140 15 18
17 14,5 823,3
–
4
39,25
38,75
41,00
43,75
47,75
53,00
–
–
–
60,00
–
–
85,50
–
–
–
–
Artikel-Nr.
–
–
–
–
485 635
485 636
485 637
485 638
485 639
485 640
485 641
485 642
485 643
485 644
485 645
485 646
485 647
4
–
–
–
–
37,40
52,45
48,75
61,95
53,90
53,90
65,65
65,65
90,20
101,20
115,85
155,45
164,25
Artikel-Nr.
–
–
–
–
487 680
487 681
487 682
–
487 683
487 684
487 685
487 686
487 687
487 688
487 689
487 690
487 691
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
4
–
–
–
–
50,60
63,80
60,15
–
65,25
65,25
75,55
75,55
100,45
110,75
162,80
190,65
203,85
13
Innengewindeformer
3
G
≤ 1200
N/mm²
≤ 1300
N/mm²
980 891
980 504
TIN
TiCN
HSSECo5
HSSECo8
Katalog-Nummer
P d1 l1l2d2I z
Ø
Artikel-Nr.
[Gg/1"] [mm] [mm][mm] [mm][mm][mm] [mm]
1
G /828 9,73909 785,5
89,3985 300
G1/419 13,1610013 1112 9 812,5 985 301
G3/819 16,6610013 1212 9 816 985 302
G1/214 20,9612518 161512 820
–
4
55,00
70,00
93,50
–
Artikel-Nr.
485
485
485
485
700
701
702
703
4
50,60
67,85
87,25
116,60
Schnittwertempfehlungen
MAT
Werkstoffe
Vc
Typ VA
HSSE
Vc
Typ UNI
HSSE
✔✔
1.1
Baustähle (Rm < 800 N/mm²)
15 ~ 30
✔✔
20 ~ 30
1.2
Unlegierte und niedriglegierte Stähle (Rm < 800 N/mm²)
15 ~ 30
✔✔
20 ~ 30
✔✔
1.3
Legierte Stähle (Rm < 800 N/mm²)
15 ~ 30
✔✔
20 ~ 30
✔✔✔
1.4
Legierte, vergütete Stähle (Rm 800 –1200 N/mm²)
8 ~ 15
✔✔✔
1.5
Werkzeugstähle (Rm < 1300 N/mm²)
8 ~ 15
✔✔✔
1.6
Rost-, säure- und hitzebeständige Stähle
10 ~ 20
✔✔✔
Kupfer-Legierungen (langspanend)
22 ~ 50
✔✔✔
15 ~ 22
✔✔
Kupfer-Sonderlegierungen (< 200 HB)
20 ~ 30
✔✔
20 ~ 40
✔✔
Aluminium-Legierungen ( ~ 10% Si)
30 ~ 70
✔✔
20 ~ 40
✔✔
Thermoplaste
30 ~ 70
✔✔
20 ~ 40
✔✔
3.1 / 3.3
3.4
4.1 – 4.3
7.1
✔✔gut
✔✔✔hervorragend
14
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
Gewindefräser
≤54
HRC
M
MF
G
914 440
Katalog-Nummer
TiCN
VHM
M 6
M 8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
P
d1l1l2d2 z
Ø
[mm] [mm] [mm][mm][mm] [mm]
1
4,80
54 13,5
6
3 5
1,25 6,40
62 18,1
8
3 6,8
1,5
7,95
74 21,8 10
3 8,5
1,75 9,95
74 25,4 10
4 10,2
2
11,20
90 31,0 12
4 12
2
12,80
90 35,0 14
4 14
2,5 14,95 102 41,3 16
4 17,5
140
140
140
140
140
140
140
406
409
412
415
418
420
424
97,55
123,20
141,55
183,35
206,80
250,80
291,85
M 8
M 10
M 10
M 14
M 16
M 20
1
6,40
1
7,95
1,25 7,95
1,5 11,20
1,5 12,80
1,5 14,95
140
140
140
140
140
140
G
G
G
1/8
1/4
3/8
x
x
x
x
x
x
28
19
19
7,95
10,50
13,60
4
Artikel-Nr.
62
74
74
90
90
102
17,5
21,5
21,9
30,8
33,8
42,8
8
10
10
12
14
16
3 7
3 9
3 8,8
4 12,5
4 14,5
4 18,5
411
413
414
419
421
425
128,35
158,40
154,00
217,05
268,40
306,55
64
90
90
21,3
28,7
35,4
8
12
14
3 8,8 140 598
4 11,8 140 599
4 15,25 140 607
131,25
200,95
258,15
Schnittwertempfehlungen
MAT
1.1 – 1.3
< 800 N/mm²
Unlegierte und
niedriglegierte
Stähle
1.4; 1.5
1.6
< 1300 N/mm²
Rost-, säure- und
Legierte und
hitzebeständige
ergütete Stähle
v
Stähle
2
Gusseisen
3; 4
Kupfer;
Aluminium
7
Kunststoffe
8.2.1
45 – 54 HRC
Vc
80 ~ 160
m/min
60 ~ 100
m/min
60 ~ 80
m/min
80 ~ 140
m/min
200 ~ 400
m/min
250 ~ 300
m/min
40 ~ 60
m/min
fz
0,03 ~ 0,06
0,01 ~ 0,05
0,03 ~ 0,06
0,03 ~ 0,06
0,05 ~ 0,15
0,05 ~ 0,15
0,02 ~ 0,03
f
0,19
0,15
0,16
0,24
0,27
0,25
0,07
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
15
Gewindefräser
≥ M4
≤54
HRC
45°
• mit Senkfase
M
MF
45°
G
914 445
Katalog-Nummer
VHM
M 3
M 4
M 5
M 6
M 8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
P
[mm]
0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5
1,75
2
2
2,5
M 4 x 0,5
3,00
M 5 x 0,5
3,80
M 6 x 0,5
4,50
M 6 x 0,75 4,50
M 8 x 0,75 5,95
M 8x1
5,95
M 10 x 1
7,95
M 10 x 1,25 7,95
M 12 x 1
9,95
M 12 x 1,5
9,95
M 14 x 1,5 11,20
M 16 x 1,5 12,80
G 1/8 28
G 1/4 19
G 3/8 19
16
TiCN
d1d3l1l2l3d2 z Ø
[mm] [mm][mm] [mm][mm][mm] [mm]
2,30
– 48 6,8 12 6 3 2,5
3,00
– 48 8,8 12 6 3 3,3
3,80
– 54 10,8 18 6 3 4,2
4,50
– 62 13,5 26 8 3 5
5,95
– 74 18,1 34 10 3 6,8
7,95
– 80 21,8 35 12 4 8,5
9,95
– 90 25,4 45 14 4 10,2
11,20
– 102 31,0 54 16 4 12
12,80
– 102 35,0 54 18 4 14
13,95
– 125 41,3 75 20 4 17,5
7,95
9,95
13,60
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
48
54
62
62
74
74
80
80
90
90
102
102
8,8
10,8
12,8
13,1
16,9
17,5
21,5
21,9
25,5
26,3
30,8
33,8
28 64 21,3
19 90 28,7
19 90 35,4
12
18
26
26
34
34
35
35
45
45
54
54
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
18
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
3,5
4,5
5,5
5,25
7,25
7
9
8,8
11
10,5
12,5
14,5
– 12 4 8,8
– 14 4 11,8
– 18 4 11,8
Artikel-Nr.
4
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
451
452
454
456
459
462
465
468
470
474
88,00
88,00
88,00
117,35
138,60
165,75
217,05
256,65
324,15
396,00
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
453
455
457
458
460
461
463
464
466
467
469
471
96,05
115,15
151,05
128,35
164,25
159,85
202,40
187,75
258,15
233,20
306,55
353,45
140 475
140 476
140 477
176,00
242,00
374,00
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
Spiralbohrer
≤ 1200
N/mm²
HSSEV3
Katalog-Nummer
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
0,5
3
38
3
150°
0,6
3,5
38
3
150°
0,7
4,5
38
3
150°
0,8
5
38
3
150°
0,9
5,5
38
3
150°
1
6
38
3
140°
1,1
7
39
3
140°
1,2
8
40
3
140°
1,27
8
40
3
140°
1,3
8
40
3
140°
1,4
9
41
3
140°
1,45
9
41
3
140°
1,5
9
41
3
140°
1,6
10
42
3
140°
1,7
10
42
3
140°
1,8
11
43
3
140°
1,85
11
43
3
140°
1,9
11
43
3
140°
2
12
44
3
130°
2,05
12
44
3
130°
2,1
12
44
3
130°
2,2
13
45
3
130°
2,3
13
45
3
130°
2,33
13
45
3
130°
2,4
14
46
3
130°
2,5
14
46
3
130°
2,6
14
46
3
130°
2,7
16
48
3
130°
2,8
16
48
3
130°
2,85
16
48
3
130°
2,9
16
48
3
130°
3
16
48
3
130°
3,1
18
50
4
130°
3,2
18
50
4
130°
3,25
18
50
4
130°
3,3
18
50
4
130°
3,4
20
52
4
130°
3,5
20
52
4
130°
3,6
20
52
4
130°
529 000
TiN
923
923
923
923
923
920
920
920
923
920
920
923
920
920
920
920
923
920
920
923
920
920
920
923
920
920
920
920
920
923
920
920
920
920
923
920
920
920
920
650
660
670
680
690
181
182
183
025
184
185
041
186
187
188
189
076
194
000
094
001
002
003
119
004
005
006
007
008
166
009
010
011
012
202
013
014
015
016
Katalog-Nummer
€
27,10
25,60
23,10
22,05
21,40
9,25
9,25
9,25
19,10
9,25
9,25
14,30
9,05
8,40
8,40
8,40
14,30
8,40
7,75
14,30
9,25
9,25
9,25
19,10
9,25
9,05
9,25
9,25
9,25
13,85
9,25
18,70
18,70
9,05
10,50
13,85
10,50
10,50
11,35
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
3,7
20
52
4
130°
3,8
22
54
4
130°
3,9
22
54
4
130°
4
22
54
4
130°
4,1
22
66
6
120°
4,2
22
66
6
120°
4,3
24
68
6
120°
4,4
24
68
6
120°
4,5
24
68
6
120°
4,6
24
68
6
120°
4,65
24
68
6
120°
4,7
24
68
6
120°
4,78
26
70
6
120°
4,8
26
70
6
120°
4,9
26
70
6
120°
5
26
70
6
120°
5,1
26
70
6
120°
5,2
26
70
6
120°
5,25
26
70
6
120°
5,3
28
72
6
120°
5,4
28
72
6
120°
5,5
28
72
6
120°
5,55
28
72
6
120°
5,6
28
72
6
120°
5,7
28
72
6
120°
5,8
28
72
6
120°
5,9
28
72
6
120°
6
28
72
6
120°
6,1
31
75
8
120°
6,2
31
75
8
120°
6,3
31
75
8
120°
6,4
31
75
8
120°
6,5
31
75
8
120°
6,6
31
75
8
120°
6,7
31
75
8
120°
6,8
34
78
8
120°
6,9
34
78
8
120°
7
34
78
8
120°
7,1
34
78
8
120°
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
529 000
TiN
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
923
920
920
920
920
920
923
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
190
027
339
028
029
030
031
032
381
033
034
035
191
036
037
038
039
040
041
042
043
044
045
046
047
048
049
050
051
€
11,35
11,35
11,35
11,35
13,85
13,25
13,85
13,85
13,00
15,55
14,70
15,55
32,35
15,55
15,55
16,80
16,80
16,80
27,30
18,05
18,05
16,80
18,90
19,75
19,75
19,75
19,75
18,25
22,25
22,25
22,25
22,25
22,25
22,90
22,90
22,90
22,90
22,90
23,75
17
Spiralbohrer
≤ 1200
N/mm²
HSSEV3
≥ Ø 12,1
Katalog-Nummer
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
7,2
34
78
8
120°
7,3
34
78
8
120°
7,4
34
78
8
120°
7,5
34
78
8
120°
7,55
37
81
8
120°
7,6
37
81
8
120°
7,7
37
81
8
120°
7,8
37
81
8
120°
7,9
37
81
8
120°
8
37
81
8
120°
8,1
37
87
10
120°
8,2
37
87
10
120°
8,3
37
87
10
120°
8,4
37
87
10
120°
8,5
37
87
10
120°
8,6
40
90
10
120°
8,7
40
90
10
120°
8,8
40
90
10
120°
8,9
40
90
10
120°
9
40
90
10
120°
9,1
40
90
10
120°
9,2
40
90
10
120°
9,3
40
90
10
120°
9,4
40
90
10
120°
9,5
40
90
10
120°
9,55
43
93
10
120°
9,6
43
93
10
120°
9,7
43
93
10
120°
9,8
43
93
10
120°
9,9
43
93
10
120°
10
43
93
10
120°
10,1
43
100
12
120°
10,2
43
100
12
120°
10,3
43
100
12
120°
10,4
43
100
12
120°
10,5
43
100
12
120°
10,6
43
100
12
120°
10,7
47
104
12
120°
10,8
47
104
12
120°
18
529 000
TiN
920 052
920 053
920 054
920 055
920 192
920 056
920 057
920 058
920 059
920 060
920 061
920 062
920 063
920 064
920 065
920 066
920 067
920 068
920 069
920 070
920 071
920 072
920 073
920 074
920 075
920 193
920 076
920 077
920 078
920 079
920 080
920 081
920 082
920 083
920 084
920 085
920 086
920 087
920 088
Katalog-Nummer
€
23,75
23,75
23,75
23,75
24,80
24,80
24,80
24,80
24,80
24,80
27,50
27,50
27,50
27,50
27,50
29,20
29,20
29,20
29,20
29,20
31,30
31,30
31,30
31,30
31,30
32,95
32,95
32,95
32,95
32,95
32,95
39,70
39,70
39,70
39,70
39,70
45,35
45,35
45,35
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
10,9
47
104
12
120°
11
47
104
12
120°
11,1
47
104
12
120°
11,2
47
104
12
120°
11,3
47
104
12
120°
11,4
47
104
12
120°
11,5
47
104
12
120°
11,6
47
104
12
120°
11,7
47
104
12
120°
11,8
47
104
12
120°
11,9
51
108
12
120°
12
51
108
12
120°
12,1
51
111
16
120°
12,2
51
111
16
120°
12,3
51
111
16
120°
12,4
51
111
16
120°
12,5
51
111
16
120°
12,6
51
111
16
120°
12,7
51
111
16
120°
12,8
51
111
16
120°
12,9
51
111
16
120°
13
51
111
16
120°
13,5
54
114
16
120°
14
54
114
16
120°
14,5
56
116
16
120°
15
56
116
16
120°
15,5
58
118
16
120°
16
58
118
16
120°
16,5
60
126
20
120°
17
60
126
20
120°
17,5
62
128
20
120°
18
62
128
20
120°
18,5
64
130
20
120°
19
64
130
20
120°
19,5
66
132
20
120°
20
66
132
20
120°
529 000
TiN
920 089
920 090
920 091
920 092
920 093
920 094
920 095
920 096
920 097
920 098
920 099
920 100
920 201
920 202
920 203
920 204
920 205
920 206
920 207
920 208
920 209
920 210
920 215
920 220
920 225
920 230
920 235
920 240
920 245
920 250
920 255
920 260
920 265
920 270
920 275
920 280
€
45,35
45,35
48,70
48,70
48,70
48,70
48,70
51,25
51,25
51,25
51,25
51,25
60,50
60,50
60,50
60,50
60,50
64,25
64,25
64,25
64,25
64,25
94,90
94,90
111,70
111,70
120,95
120,95
126,85
126,85
134,40
134,40
155,40
155,40
158,75
158,75
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
Spiralbohrer
≤ 1200
N/mm²
HSSEV3
Katalog-Nummer
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
2
24
56
3
130°
2,05
24
56
3
130°
2,1
24
56
3
130°
2,2
27
59
3
130°
2,3
27
59
3
130°
2,33
27
59
3
130°
2,4
30
62
3
130°
2,5
30
62
3
130°
2,6
30
62
3
130°
2,7
33
65
3
130°
2,8
33
65
3
130°
2,85
33
65
3
130°
2,9
33
65
3
130°
3
33
65
3
130°
3,1
36
68
4
130°
3,2
36
68
4
130°
3,25
36
68
4
130°
3,3
36
68
4
130°
3,4
39
71
4
130°
3,5
39
71
4
130°
3,6
39
71
4
130°
3,7
39
71
4
130°
3,8
43
75
4
130°
3,9
43
75
4
130°
4
43
75
4
130°
4,1
43
87
6
120°
4,2
43
87
6
120°
4,3
47
91
6
120°
4,4
47
91
6
120°
4,5
47
91
6
120°
4,6
47
91
6
120°
4,65
47
91
6
120°
4,7
47
91
6
120°
4,78
52
96
6
120°
4,8
52
96
6
120°
4,9
52
96
6
120°
5
52
96
6
120°
5,1
52
96
6
120°
5,2
52
96
6
120°
529 100
TiN
921
924
921
921
921
924
921
921
921
921
921
924
921
921
921
921
924
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
924
921
921
921
921
921
000
094
001
002
003
119
004
005
006
007
008
166
009
010
011
012
202
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
190
027
339
028
029
030
031
032
Katalog-Nummer
€
10,10
16,15
11,75
11,75
11,75
22,70
11,75
11,75
11,75
11,75
11,75
16,15
11,75
11,75
13,85
13,85
16,15
13,85
13,85
13,85
15,35
15,35
15,35
15,35
15,35
17,85
16,60
17,85
17,85
17,85
19,95
19,10
19,95
36,55
19,95
19,95
22,90
22,90
22,90
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
5,25
52
96
6
120°
5,3
52
96
6
120°
5,4
57
101
6
120°
5,5
57
101
6
120°
5,55
57
101
6
120°
5,6
57
101
6
120°
5,7
57
101
6
120°
5,8
57
101
6
120°
5,9
57
101
6
120°
6
57
101
6
120°
6,1
63
107
8
120°
6,2
63
107
8
120°
6,3
63
107
8
120°
6,4
63
107
8
120°
6,5
63
107
8
120°
6,6
63
107
8
120°
6,7
63
107
8
120°
6,8
69
113
8
120°
6,9
69
113
8
120°
7
69
113
8
120°
7,1
69
113
8
120°
7,2
69
113
8
120°
7,3
69
113
8
120°
7,4
69
113
8
120°
7,5
69
113
8
120°
7,55
75
119
8
120°
7,6
75
119
8
120°
7,7
75
119
8
120°
7,8
75
119
8
120°
7,9
75
119
8
120°
8
75
119
8
120°
8,1
75
125
10
120°
8,2
75
125
10
120°
8,3
75
125
10
120°
8,4
75
125
10
120°
8,5
75
125
10
120°
8,6
81
131
10
120°
8,7
81
131
10
120°
8,8
81
131
10
120°
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
529 100
TiN
924
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
381
033
034
035
191
036
037
038
039
040
041
042
043
044
045
046
047
048
049
050
051
052
053
054
055
192
056
057
058
059
060
061
062
063
064
065
066
067
068
€
31,90
23,75
23,75
22,90
25,40
25,60
25,60
25,60
25,60
24,80
30,25
30,25
30,25
30,25
30,25
31,70
31,70
31,70
31,70
31,70
32,55
32,55
32,55
32,55
32,55
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
34,00
35,90
35,90
35,90
35,90
35,90
39,25
39,25
39,25
19
Spiralbohrer
≤ 1200
N/mm²
≥ Ø 12,1
≥ Ø 12,1
HSSEV3
Katalog-Nummer
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
8,9
81
131
10
120°
9
81
131
10
120°
9,1
81
131
10
120°
9,2
81
131
10
120°
9,3
81
131
10
120°
9,4
81
131
10
120°
9,5
81
131
10
120°
9,55
87
137
10
120°
9,6
87
137
10
120°
9,7
87
137
10
120°
9,8
87
137
10
120°
9,9
87
137
10
120°
10
87
137
10
120°
10,1
87
144
12
120°
10,2
87
144
12
120°
10,3
87
144
12
120°
10,4
87
144
12
120°
10,5
87
144
12
120°
10,6
87
144
12
120°
10,7
94
151
12
120°
10,8
94
151
12
120°
10,9
94
151
12
120°
11
94
151
12
120°
11,1
94
151
12
120°
11,2
94
151
12
120°
11,3
94
151
12
120°
11,4
94
151
12
120°
11,5
94
151
12
120°
11,6
94
151
12
120°
11,7
94
151
12
120°
11,8
94
151
12
120°
11,9
101
158
12
120°
12
101
158
12
120°
12,1
101
161
16
120°
12,2
101
161
16
120°
12,3
101
161
16
120°
12,4
101
161
16
120°
12,5
101
161
16
120°
12,6
101
161
16
120°
20
529 100
TiN
921 069
921 070
921 071
921 072
921 073
921 074
921 075
921 193
921 076
921 077
921 078
921 079
921 080
921 081
921 082
921 083
921 084
921 085
921 086
921 087
921 088
921 089
921 090
921 091
921 092
921 093
921 094
921 095
921 096
921 097
921 098
921 099
921 100
921 201
921 202
921 203
921 204
921 205
921 206
Katalog-Nummer
€
39,25
39,25
43,70
43,70
43,70
43,70
43,70
46,60
46,60
46,60
46,60
46,60
46,60
58,40
58,40
58,40
58,40
58,40
64,25
64,25
64,25
64,25
64,25
68,05
68,05
68,05
68,05
68,05
71,80
71,80
71,80
71,80
71,80
85,70
85,70
85,70
85,70
85,70
90,70
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
12,7
101
161
16
120°
12,8
101
161
16
120°
12,9
101
161
16
120°
13
101
161
16
120°
13,5
106
166
16
120°
14
106
166
16
120°
14,5
109
169
16
120°
15
109
169
16
120°
15,5
112
172
16
120°
16
112
172
16
120°
16,5
115
181
20
120°
17
115
181
20
120°
17,5
118
184
20
120°
18
118
184
20
120°
18,5
122
188
20
120°
19
122
188
20
120°
19,5
125
191
20
120°
20
125
191
20
120°
529 100
TiN
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
921
207
208
209
210
215
220
225
230
235
240
245
250
255
260
265
270
275
280
€
90,70
90,70
90,70
90,70
116,75
116,75
128,50
131,90
141,10
141,10
146,15
146,15
165,50
165,50
183,10
186,50
194,90
194,90
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
Schnittwertempfehlungen
529 000
529 100
TiN
MAT
1.1 / 1.2.2 /
1.2.4
1.2.1 / 1.3
1.2.3
1.4 / 1.5
1.6.1 / 1.6.2
1.6.3 / 1.6.4
1.6.5
1.6.6
Vc
32 ~ 40
m/min
20 ~ 25
m/min
50 ~ 60
m/min
18 ~ 22
m/min
13 ~ 18
m/min
15 ~ 20
m/min
15 ~ 20
m/min
8 ~ 12
m/min
d1
Ø
[mm]
f
n
f
n
f
n
f
n
f
n
f
n
f
n
f
n
[min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U]
1
11.460
0,02~
0,05
7.160
0,03~
0,05
17.510
0,03~
0,05
6.370
0,03~
0,05
4.930
0,02~
0,04
5.570
0,01~
0,03
5.570
0,02~
0,04
3.180
0,01~
0,03
2
5.730
0,06~
0,09
3.580
0,06~
0,09
8.750
0,06~
0,09
3.180
0,06~
0,09
2.470
0,05~
0,07
2.790
0,03~
0,05
2.790
0,05~
0,07
1.590
0,03~
0,05
3
3.820
0,10~
0,13
2.390
0,09~
0,13
5.840
0,09~
0,13
2.120
0,09~
0,13
1.640
0,06~
0,09
1.860
0,04~
0,06
1.860
0,06~
0,09
1.060
0,04~
0,06
4
2.860
0,11~
0,15
1.790
0,11~
0,15
4.380
0,11~
0,15
1.590
0,11~
0,15
1.230
0,08~
0,12
1.390
0,06~
0,08
1.390
0,08~
0,12
800
0,06~
0,08
5
2.290
0,12~
0,18
1.430
0,12~
0,18
3.500
0,12~
0,18
1.270
0,12~
0,18
990
0,10~
0,15
1.110
0,08~
0,10
1.110
0,10~
0,15
640
0,08~
0,10
6
1.910
0,13~
0,19
1.190
0,13~
0,19
2.920
0,13~
0,19
1.060
0,13~
0,19
820
0,12~
0,18
930
0,09~
0,12
930
0,15~
0,18
530
0,09~
0,12
8
1.430
0,17~
0,24
900
0,17~
0,24
2.190
0,17~
0,24
800
0,17~
0,24
620
0,16~
0,24
700
0,12~
0,16
700
0,20~
0,24
400
0,12~
0,16
10
1.150
0,20~
0,28
720
0,20~
0,28
1.750
0,20~
0,28
640
0,20~
0,28
490
0,20~
0,28
560
0,15~
0,20
560
0,25~
0,30
320
0,15~
0,20
12
950
0,24~
0,34
600
0,24~
0,34
1.460
0,24~
0,34
530
0,24~
0,34
410
0,24~
0,34
460
0,18~
0,24
460
0,30~
0,36
270
0,18~
0,24
13
880
0,26~
0,36
550
0,26~
0,36
1.350
0,26~
0,36
490
0,26~
0,36
380
0,26~
0,36
430
0,20~
0,26
430
0,32~
0,40
240
0,20~
0,26
14
820
0,27~
0,39
510
0,28~
0,39
1.250
0,28~
0,39
450
0,28~
0,39
350
0,28~
0,39
400
0,21~
0,30
400
0,35~
0,45
230
0,21~
0,30
15
760
0,28~
0,42
480
0,29~
0,41
1.170
0,29~
0,41
420
0,29~
0,41
330
0,29~
0,40
370
0,22~
0,31
370
0,36~
0,48
210
0,22~
0,31
16
720
0,29~
0,43
450
0,30~
0,43
1.090
0,30~
0,43
400
0,30~
0,43
310
0,30~
0,43
350
0,23~
0,32
350
0,37~
0,50
200
0,23~
0,32
17
670
0,30~
0,46
420
0,32~
0,46
1.030
0,32~
0,46
370
0,32~
0,46
290
0,31~
0,45
330
0,24~
0,34
330
0,38~
0,52
190
0,24~
0,34
18
640
0,32~
0,49
400
0,34~
0,49
970
0,34~
0,49
350
0,34~
0,49
270
0,32~
0,47
310
0,25~
0,36
310
0,39~
0,54
180
0,25~
0,36
19
600
0,33~
0,51
380
0,35~
0,50
920
0,35~
0,50
340
0,35~
0,50
260
0,33~
0,48
290
0,25~
0,38
290
0,40~
0,55
170
0,25~
0,38
20
570
0,34~
0,52
360
0,36~
0,50
880
0,36~
0,50
320
0,36~
0,50
250
0,34~
0,50
280
0,26~
0,40
280
0,40~
0,56
160
0,26~
0,40
Als Kühlmittel sollte Emulsion verwendet werden.
▶
Die Schnittdaten sind wie folgt zu reduzieren:
Bohrungstiefe
Schnittgeschwindigkeit
▶
Vc
4xd
5xd
6xd
x 1,0
x 0,9
x 0,8
Bei Bohrtiefen ≤ 4 x d ist kein Entspanen notwendig. Bei größeren Bohrtiefen sollte entspant werden.
21
Schnittwertempfehlungen
529 000
529 100
TiN
MAT
2.1–2.3
3.1–3.3
4.1 / 4.2
4.3–4.5
Vc
32 ~ 40
m/min
25 ~ 50
m/min
32 ~ 63
m/min
63 ~ 100
m/min
d1
Ø
[mm]
f
n
f
n
f
n
f
n
[min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U]
1
11.460
0,03~
0,05
11.940
0,01~
0,03
14.320
0,02~
0,06
25.460
0,02~
0,06
2
5.730
0,08~
0,11
5.970
0,04~
0,06
7.160
0,04~
0,12
12.730
0,04~
0,12
3
3.820
0,11~
0,16
3.980
0,06~
0,09
4.770
0,06~
0,18
8.490
0,06~
0,18
4
2.860
0,13~
0,19
2.980
0,08~
0,11
3.580
0,08~
0,24
6.370
0,08~
0,24
5
2.290
0,16~
0,22
2.390
0,10~
0,13
2.860
0,10~
0,30
5.090
0,10~
0,30
6
1.910
0,19~
0,26
1.990
0,12~
0,15
2.390
0,12~
0,36
4.240
0,12~
0,36
8
1.430
0,21~
0,30
1.490
0,16~
0,20
1.790
0,16~
0,45
3.180
0,16~
0,45
10
1.150
0,25~
0,35
1.190
0,20~
0,25
1.430
0,20~
0,55
2.550
0,20~
0,55
12
950
0,30~
0,42
990
0,24~
0,30
1.190
0,24~
0,66
2.120
0,24~
0,66
13
880
0,31~
0,42
920
0,26~
0,32
1.100
0,25~
0,72
1.960
0,25~
0,72
14
820
0,32~
0,44
850
0,26~
0,34
1.020
0,27~
0,74
1.820
0,27~
0,74
15
760
0,33~
0,45
800
0,26~
0,36
950
0,29~
0,80
1.700
0,29~
0,80
16
720
0,34~
0,46
750
0,27~
0,37
900
0,30~
0,83
1.590
0,30~
0,83
17
670
0,35~
0,48
700
0,28~
0,39
840
0,31~
0,88
1.500
0,31~
0,88
18
640
0,36~
0,50
660
0,29~
0,41
800
0,32~
0,94
1.410
0,32~
0,94
19
600
0,38~
0,53
630
0,30~
0,43
750
0,34~
0,97
1.340
0,34~
0,97
20
570
0,40~
0,56
600
0,30~
0,44
720
0,36~
1,00
1.270
0,36~
1,00
Als Kühlmittel sollte Emulsion verwendet werden.
▶
Die Schnittdaten sind wie folgt zu reduzieren:
Bohrungstiefe
Schnittgeschwindigkeit
▶
22
Vc
4xd
5xd
6xd
x 1,0
x 0,9
x 0,8
Bei Bohrtiefen ≤ 4 x d ist kein Entspanen notwendig. Bei größeren Bohrtiefen sollte entspant werden.
Spiralbohrer
DIN
6537L
5xD
IKZ
DIN 6535
30°
140°
d1 ≥ 3,8 mm = 4 Kühlkanäle
HA
d1 ≥ 3,8 mm = 4 Kühlkanäle
VHM
Katalog-Nummer
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
2
21
57
4
140°
2,1
21
57
4
140°
2,2
21
57
4
140°
2,3
21
57
4
140°
2,4
21
57
4
140°
2,5
21
57
4
140°
2,6
21
57
4
140°
2,7
21
57
4
140°
2,8
21
57
4
140°
2,9
21
57
4
140°
3
28
66
6
140°
3,1
28
66
6
140°
3,25
28
66
6
140°
3,2
28
66
6
140°
3,3
28
66
6
140°
3,4
28
66
6
140°
3,5
28
66
6
140°
3,6
28
66
6
140°
3,7
28
66
6
140°
3,8
36
74
6
140°
3,9
36
74
6
140°
4
36
74
6
140°
4,1
36
74
6
140°
4,2
36
74
6
140°
4,3
36
74
6
140°
4,4
36
74
6
140°
4,5
36
74
6
140°
4,65
36
74
6
140°
4,6
36
74
6
140°
4,7
36
74
6
140°
4,8
44
82
6
140°
4,9
44
82
6
140°
5
44
82
6
140°
5,1
44
82
6
140°
5,2
44
82
6
140°
5,3
44
82
6
140°
5,4
44
82
6
140°
5,55
44
82
6
140°
5,5
44
82
6
140°
XS5DIKTAZ-HM
TiAlZrN
675 020 HA
675 021 HA
675 022 HA
675 023 HA
675 024 HA
675 025 HA
675 026 HA
675 027 HA
675 028 HA
675 029 HA
675 030 HA
675 031 HA
675 0325 HA
675 032 HA
675 033 HA
675 034 HA
675 035 HA
675 036 HA
675 037 HA
675 038 HA
675 039 HA
675 040 HA
675 041 HA
675 042 HA
675 043 HA
675 044 HA
675 045 HA
675 0465 HA
675 046 HA
675 047 HA
675 048 HA
675 049 HA
675 050 HA
675 051 HA
675 052 HA
675 053 HA
675 054 HA
675 0555 HA
675 055 HA
€
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
40,40
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
Katalog-Nummer
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
5,6
44
82
6
140°
5,7
44
82
6
140°
5,8
44
82
6
140°
5,9
44
82
6
140°
6
44
82
6
140°
6,1
53
91
8
140°
6,2
53
91
8
140°
6,3
53
91
8
140°
6,4
53
91
8
140°
6,5
53
91
8
140°
6,6
53
91
8
140°
6,7
53
91
8
140°
6,8
53
91
8
140°
6,9
53
91
8
140°
7
53
91
8
140°
7,1
53
91
8
140°
7,2
53
91
8
140°
7,3
53
91
8
140°
7,4
53
91
8
140°
7,55
53
91
8
140°
7,5
53
91
8
140°
7,6
53
91
8
140°
7,7
53
91
8
140°
7,8
53
91
8
140°
7,9
53
91
8
140°
8
53
91
8
140°
8,1
61
103
10
140°
8,2
61
103
10
140°
8,3
61
103
10
140°
8,4
61
103
10
140°
8,5
61
103
10
140°
8,6
61
103
10
140°
8,7
61
103
10
140°
8,8
61
103
10
140°
8,9
61
103
10
140°
9
61
103
10
140°
9,1
61
103
10
140°
9,2
61
103
10
140°
9,3
61
103
10
140°
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
XS5DIKTAZ-HM
TiAlZrN
675 056 HA
675 057 HA
675 058 HA
675 059 HA
675 060 HA
675 061 HA
675 062 HA
675 063 HA
675 064 HA
675 065 HA
675 066 HA
675 067 HA
675 068 HA
675 069 HA
675 070 HA
675 071 HA
675 072 HA
675 073 HA
675 074 HA
675 0755 HA
675 075 HA
675 076 HA
675 077 HA
675 078 HA
675 079 HA
675 080 HA
675 081 HA
675 082 HA
675 083 HA
675 084 HA
675 085 HA
675 086 HA
675 087 HA
675 088 HA
675 089 HA
675 090 HA
675 091 HA
675 092 HA
675 093 HA
€
54,80
54,80
54,80
54,80
54,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
60,80
73,20
73,20
73,20
73,20
73,20
73,20
73,20
73,20
73,20
73,20
73,20
73,20
73,20
23
Spiralbohrer
DIN
6537L
5xD
IKZ
DIN 6535
30°
HA
140°
d1 ≥ 3,8 mm = 4 Kühlkanäle
d1 ≥ 3,8 mm = 4 Kühlkanäle
VHM
Katalog-Nummer
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
9,4
61
103
10
140°
9,55
61
103
10
140°
9,5
61
103
10
140°
9,6
61
103
10
140°
9,7
61
103
10
140°
9,8
61
103
10
140°
9,9
61
103
10
140°
10
61
103
10
140°
10,1
71
118
12
140°
10,2
71
118
12
140°
10,3
71
118
12
140°
10,4
71
118
12
140°
XS5DIKTAZ-HM
TiAlZrN
€
675 094 HA 73,20
675 0955 HA 73,20
675 095 HA 73,20
675 096 HA 73,20
675 097 HA 73,20
675 098 HA 73,20
675 099 HA 73,20
675 100 HA 73,20
675 101 HA 104,00
675 102 HA 104,00
675 103 HA 104,00
675 104 HA 104,00
Katalog-Nummer
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
10,5
71
118
12
140°
10,6
71
118
12
140°
10,7
71
118
12
140°
10,8
71
118
12
140°
10,9
71
118
12
140°
11
71
118
12
140°
11,2
71
118
12
140°
11,3
71
118
12
140°
11,5
71
118
12
140°
11,8
71
118
12
140°
12
71
118
12
140°
XS5DIKTAZ-HM
TiAlZrN
€
675 105 HA
675 106 HA
675 107 HA
675 108 HA
675 109 HA
675 110 HA
675 112 HA
675 113 HA
675 115 HA
675 118 HA
675 120 HA
104,00
104,00
104,00
104,00
104,00
104,00
104,00
104,00
104,00
104,00
104,00
Schnittwertempfehlungen
MAT
1.4–1.5
Legierte, vergütete Stähle und
Werkzeugstähle
1.6.1 / 1.6.2
Rostfrei
geschwefelt und
austenistisch
1.6.3 / 1.6.4
Rostfrei
geschwefelt und
austenistisch
1.6.5
Rostfrei
martensitisch
1.6.6
hitzebeständige
Stähle
5
Titan
6
Nickel und
Nickellegierungen
Vc
55 ~ 70
m/min
75 ~ 80
m/min
70 ~ 75
m/min
60 ~ 65
m/min
50 ~ 55
m/min
35 ~ 45
m/min
35 ~ 40
m/min
d1
24
Ø
[mm]
n
[min-1]
2
9.952
3
6.635
4
4.976
5
3.981
6
3.317
8
2.488
10
1.990
12
1.659
f
[mm/U]
0,03
0,05
0,05
0,06
0,06
0,08
0,08
0,09
0,09
0,11
0,10
0,12
0,11
0,13
0,13
0,15
–
–
–
–
–
–
–
–
n
[min-1]
12.261
8.174
6.131
4.904
4.087
3.065
2.452
2.044
f
[mm/U]
0,03
0,05
0,05
0,06
0,06
0,08
0,08
0,09
0,09
0,11
0,10
0,12
0,11
0,13
0,13
0,15
–
–
–
–
–
–
–
–
n
[min-1]
11.465
7.643
5.732
4.586
3.822
2.866
2.293
1.911
f
[mm/U]
0,03
0,05
0,05
0,06
0,06
0,08
0,08
0,09
0,09
0,11
0,10
0,12
0,11
0,13
0,13
0,15
–
–
–
–
–
–
–
–
n
[min-1]
9.873
6.582
4.936
3.949
3.291
2.468
1.975
1.645
f
[mm/U]
0,03
0,05
0,05
0,06
0,06
0,08
0,08
0,09
0,09
0,11
0,10
0,12
0,11
0,13
0,13
0,15
–
–
–
–
–
–
–
–
n
[min-1]
8.280
5.520
4.140
3.312
2.760
2.070
1.656
1.380
f
[mm/U]
0,01
0,02
0,02
0,03
0,03
0,04
0,04
0,05
0,05
0,07
0,06
0,08
0,08
0,10
0,10
0,12
–
–
–
–
–
–
–
–
n
[min-1]
6.369
4.246
3.185
2.548
2.123
1.592
1.274
1.062
f
[mm/U]
0,01
0,02
0,02
0,03
0,03
0,04
0,04
0,05
0,05
0,07
0,06
0,08
0,08
0,10
0,10
0,12
–
–
–
–
–
–
–
–
n
[min-1]
5.892
3.928
2.946
2.357
1.964
1.473
1.178
982
f
[mm/U]
0,01
0,02
0,02
0,03
0,03
0,04
0,04
0,05
0,05
0,07
0,06
0,08
0,08
0,10
0,10
0,12
–
–
–
–
–
–
–
–
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
Spiralbohrer
~65
HRC
VHM
Katalog-Nummer
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
2
20
55
4
140°
2,1
20
55
4
140°
2,2
20
55
4
140°
2,3
20
55
4
140°
2,4
20
55
4
140°
2,5
20
55
4
140°
2,55
20
55
4
140°
2,6
20
55
4
140°
2,7
20
55
4
140°
2,8
20
55
4
140°
2,9
20
55
4
140°
3
20
62
6
140°
3,1
20
62
6
140°
3,2
20
62
6
140°
3,3
20
62
6
140°
3,4
20
62
6
140°
3,5
20
62
6
140°
3,6
20
62
6
140°
3,7
20
62
6
140°
3,8
24
66
6
140°
3,9
24
66
6
140°
4
24
66
6
140°
4,1
24
66
6
140°
4,2
24
66
6
140°
4,3
24
66
6
140°
4,4
24
66
6
140°
4,5
24
66
6
140°
4,6
24
66
6
140°
4,7
24
66
6
140°
4,8
28
66
6
140°
4,9
28
66
6
140°
5
28
66
6
140°
5,1
28
66
6
140°
5,2
28
66
6
140°
5,3
28
66
6
140°
5,4
28
66
6
140°
5,5
28
66
6
140°
5,6
28
66
6
140°
5,7
28
66
6
140°
022 003
TiAIN
422 020 HA
422 021 HA
422 022 HA
422 023 HA
422 024 HA
422 025 HA
422 0255 HA
422 026 HA
422 027 HA
422 028 HA
422 029 HA
422 030 HA
422 031 HA
422 032 HA
422 033 HA
422 034 HA
422 035 HA
422 036 HA
422 037 HA
422 038 HA
422 039 HA
422 040 HA
422 041 HA
422 042 HA
422 043 HA
422 044 HA
422 045 HA
422 046 HA
422 047 HA
422 048 HA
422 049 HA
422 050 HA
422 051 HA
422 052 HA
422 053 HA
422 054 HA
422 055 HA
422 056 HA
422 057 HA
Katalog-Nummer
€
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,10
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
36,95
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
5,8
28
66
6
140°
5,9
28
66
6
140°
6
28
66
6
140°
6,1
34
79
8
140°
6,2
34
79
8
140°
6,3
34
79
8
140°
6,4
34
79
8
140°
6,5
34
79
8
140°
6,6
34
79
8
140°
6,7
34
79
8
140°
6,8
34
79
8
140°
6,9
34
79
8
140°
7
34
79
8
140°
7,1
41
79
8
140°
7,2
41
79
8
140°
7,3
41
79
8
140°
7,4
41
79
8
140°
7,5
41
79
8
140°
7,6
41
79
8
140°
7,7
41
79
8
140°
7,8
41
79
8
140°
7,9
41
79
8
140°
8
41
79
8
140°
8,1
47
89
10
140°
8,2
47
89
10
140°
8,3
47
89
10
140°
8,4
47
89
10
140°
8,5
47
89
10
140°
8,6
47
89
10
140°
8,7
47
89
10
140°
8,8
47
89
10
140°
8,9
47
89
10
140°
9
47
89
10
140°
9,1
47
89
10
140°
9,2
47
89
10
140°
9,3
47
89
10
140°
9,4
47
89
10
140°
9,5
47
89
10
140°
9,6
47
89
10
140°
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
022 003
TiAIN
422 058 HA
422 059 HA
422 060 HA
422 061 HA
422 062 HA
422 063 HA
422 064 HA
422 065 HA
422 066 HA
422 067 HA
422 068 HA
422 069 HA
422 070 HA
422 071 HA
422 072 HA
422 073 HA
422 074 HA
422 075 HA
422 076 HA
422 077 HA
422 078 HA
422 079 HA
422 080 HA
422 081 HA
422 082 HA
422 083 HA
422 084 HA
422 085 HA
422 086 HA
422 087 HA
422 088 HA
422 089 HA
422 090 HA
422 091 HA
422 092 HA
422 093 HA
422 094 HA
422 095 HA
422 096 HA
€
36,95
36,95
36,95
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
37,60
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
25
Spiralbohrer
~65
HRC
VHM
Katalog-Nummer
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
9,7
47
89
10
140°
9,8
47
89
10
140°
9,9
47
89
10
140°
10
47
89
10
140°
10,1
55
102
12
140°
10,2
55
102
12
140°
10,3
55
102
12
140°
10,4
55
102
12
140°
10,5
55
102
12
140°
10,6
55
102
12
140°
10,7
55
102
12
140°
10,8
55
102
12
140°
10,9
55
102
12
140°
11
55
102
12
140°
11,1
55
102
12
140°
11,2
55
102
12
140°
11,3
55
102
12
140°
11,4
55
102
12
140°
11,5
55
102
12
140°
11,6
55
102
12
140°
11,7
55
102
12
140°
11,8
55
102
12
140°
11,9
55
102
12
140°
12
55
102
12
140°
12,1
60
107
14
140°
12,2
60
107
14
140°
12,5
60
107
14
140°
12,6
60
107
14
140°
13
60
107
14
140°
13,5
60
107
14
140°
14
60
107
14
140°
14,1
65
115
16
140°
14,2
65
115
16
140°
14,5
65
115
16
140°
14,6
65
115
16
140°
15
65
115
16
140°
15,5
65
115
16
140°
16
65
115
16
140°
16,5
73
123
18
140°
26
022 003
TiAIN
422 097 HA
422 098 HA
422 099 HA
422 100 HA
422 101 HA
422 102 HA
422 103 HA
422 104 HA
422 105 HA
422 106 HA
422 107 HA
422 108 HA
422 109 HA
422 110 HA
422 111 HA
422 112 HA
422 113 HA
422 114 HA
422 115 HA
422 116 HA
422 117 HA
422 118 HA
422 119 HA
422 120 HA
422 121 HA
422 122 HA
422 125 HA
422 126 HA
422 130 HA
422 135 HA
422 140 HA
422 141 HA
422 142 HA
422 145 HA
422 146 HA
422 150 HA
422 155 HA
422 160 HA
422 165 HA
Katalog-Nummer
€
42,40
42,40
42,40
42,40
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
60,90
82,75
82,75
82,75
82,75
82,75
82,75
82,75
104,15
104,15
104,15
104,15
104,15
104,15
104,15
169,70
d1l2l1d2

[mm][mm][mm][mm] [ ° ]
17
73
123
18
140°
17,5
73
123
18
140°
17,7
73
123
18
140°
18
73
123
18
140°
18,5
79
131
20
140°
18,6
79
131
20
140°
19
79
131
20
140°
19,5
79
131
20
140°
20
79
131
20
140°
022 003
TiAIN
422 170 HA
422 175 HA
422 177 HA
422 180 HA
422 185 HA
422 186 HA
422 190 HA
422 195 HA
422 200 HA
€
169,70
169,70
169,70
169,70
198,25
198,25
198,25
198,25
198,25
Alle Preise sind Netto-Endpreise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten bis 31. 12. 2017.
Schnittwertempfehlungen
022 003
TiAIN
MAT
1.1
1.2.3
1.2.1 / 1.2.2 /
1.2.4 / 1.3
Vc
70 ~ 80
m/min
70 ~ 90
m/min
60 ~ 80
m/min
d1
1.5.1 / 1.5.2 / 1.5.4 / 1.5.5
(< 1000 N/mm²)
(1000 ~
1200 N/mm²)
1.4.4
60 ~ 70
m/min
40 ~ 60
m/min
32 ~ 38
m/min
(< 1000 N/mm²)
(1000 ~
1200 N/mm²)
60 ~ 70
m/min
40 ~ 60
m/min
Ø
[mm]
f
n
f
n
f
n
f
n
f
n
f
n
f
n
f
n
[min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U]
1
23.900
2
11.950
3
8.000
4
6.000
5
4.800
6
4.000
8
3.000
10
2.400
12
2.000
14
1.710
16
1.500
18
1.330
20
1.200
0,04~
0,06
0,07~
0,09
0,10~
0,12
0,15~
0,17
0,18~
0,20
0,21~
0,23
0,24~
0,26
0,27~
0,29
0,30~
0,32
0,33~
0,35
0,36~
0,38
0,39~
0,41
0,42~
0,44
25.460
12.730
8.500
6.400
5.100
4.250
3.200
2.550
2.130
1.820
1.600
1.420
1.280
0,04~
0,06
0,07~
0,09
0,10~
0,12
0,15~
0,17
0,18~
0,20
0,21~
0,23
0,24~
0,26
0,27~
0,29
0,30~
0,32
0,33~
0,35
0,36~
0,38
0,39~
0,41
0,42~
0,44
22.300
11.150
7.450
5.570
4.460
3.720
2.790
2.230
1.860
1.600
1.400
1.240
1.120
0,03~
0,05
0,06~
0,08
0,09~
0,11
0,13~
0,15
0,16~
0,18
0,19~
0,21
0,22~
0,24
0,25~
0,27
0,28~
0,30
0,31~
0,33
0,34~
0,36
0,37~
0,39
0,40~
0,42
20.700
10.350
6.900
5.180
4.140
3.450
2.590
2.070
1.730
1.480
1.300
1.150
1.040
0,03~
0,05
0,06~
0,08
0,09~
0,11
0,13~
0,15
0,16~
0,18
0,19~
0,21
0,22~
0,24
0,25~
0,27
0,28~
0,30
0,31~
0,33
0,34~
0,36
0,37~
0,39
0,40~
0,42
15.900
7.950
5.300
4.000
3.200
2.650
2.000
1.600
1.340
1.150
1.000
890
800
0,02~
0,04
0,05~
0,07
0,08~
0,10
0,11~
0,13
0,14~
0,16
0,17~
0,19
0,20~
0,22
0,23~
0,25
0,26~
0,28
0,29~
0,31
0,32~
0,34
0,35~
0,37
0,38~
0,40
11.140
5.570
3.720
2.790
2.230
1.860
1.400
1.120
930
800
700
620
560
0,01~
0,02
0,03~
0,04
0,04~
0,06
0,07~
0,08
0,08~
0,09
0,10~
0,11
0,12~
0,13
0,14~
0,15
0,16~
0,17
0,18~
0,19
0,20~
0,21
0,22~
0,23
0,24~
0,25
1.5.1 / 1.5.2 /
1.5.4 / 1.5.5
(1200 ~ 1500 N/mm²)
1.5.3
2.1–2.3
Vc
30 ~ 35
m/min
28 ~ 32
m/min
65 ~ 80
m/min
48 ~ 55 HRC
55 ~ 60 HRC
60 ~ 65 HRC
25 ~ 32
m/min
14 ~ 20
m/min
10 ~ 14
m/min
Ø
[mm]
f
n
f
n
f
n
f
n
f
n
f
n
[min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U] [min-1] [mm/U]
1
10.350
2
5.170
3
3.450
4
2.590
5
2.070
6
1.730
8
1.300
10
1.040
12
860
14
740
16
650
18
580
20
520
0,01~
0,02
0,03~
0,04
0,04~
0,06
0,07~
0,08
0,08~
0,09
0,10~
0,11
0,12~
0,13
0,14~
0,15
0,16~
0,17
0,18~
0,19
0,20~
0,21
0,22~
0,23
0,24~
0,25
20.700
10.350
6.900
5.180
4.140
3.450
2.590
2.070
1.730
1.480
1.300
1.150
1.040
0,02~
0,04
0,05~
0,07
0,08~
0,10
0,11~
0,13
0,14~
0,16
0,17~
0,19
0,20~
0,22
0,23~
0,25
0,26~
0,28
0,29~
0,31
0,32~
0,34
0,35~
0,37
0,38~
0,40
15.900
7.950
5.300
4.000
3.200
2.650
2.000
1.600
1.340
1.150
1.000
890
800
0,02~
0,04
0,05~
0,07
0,08~
0,10
0,11~
0,13
0,14~
0,16
0,17~
0,19
0,20~
0,22
0,23~
0,25
0,26~
0,28
0,29~
0,31
0,32~
0,34
0,35~
0,37
0,38~
0,40
8.2
MAT
d1
1.4.1–1.4.3 / 1.4.5–1.4.8
9.550
4.780
3.180
2.390
1.910
1.590
1.190
955
800
680
600
530
480
0,01~
0,02
0,03~
0,04
0,04~
0,06
0,07~
0,08
0,08~
0,09
0,10~
0,11
0,12~
0,13
0,14~
0,15
0,16~
0,17
0,18~
0,19
0,20~
0,21
0,22~
0,23
0,24~
0,25
23.100
11.540
7.690
5.770
4.620
3.850
2.890
2.310
1.920
1.650
1.440
1.280
1.150
0,03~
0,05
0,08~
0,10
0,13~
0,15
0,20~
0,22
0,23~
0,25
0,26~
0,29
0,30~
0,33
0,35~
0,38
0,39~
0,42
0,45~
0,48
0,49~
0,52
0,53~
0,56
0,57~
0,60
8.900
4.450
3.000
2.250
1.800
1.500
1.120
900
750
640
560
500
450
0,01~
0,02
0,02~
0,04
0,04~
0,05
0,06~
0,07
0,07~
0,08
0,08~
0,09
0,08~
0,09
0,09~
0,10
0,10~
0,11
0,11~
0,12
0,12~
0,13
0,13~
0,14
0,14~
0,15
5.720
2.860
1.900
1.430
1.150
950
720
570
480
410
360
320
290
0,01~
0,02
0,02~
0,04
0,04~
0,05
0,06~
0,07
0,07~
0,08
0,08~
0,09
0,08~
0,09
0,09~
0,10
0,10~
0,11
0,11~
0,12
0,12~
0,13
0,13~
0,14
0,14~
0,15
3.800
1.900
1.270
950
760
640
480
380
320
270
240
212
190
0,01~
0,02
0,02~
0,04
0,04~
0,05
0,06~
0,07
0,07~
0,08
0,08~
0,09
0,08~
0,09
0,09~
0,10
0,10~
0,11
0,11~
0,12
0,12~
0,13
0,13~
0,14
0,14~
0,15
Einsatzbedingungen
Emulsion
27
Kernlochtabellen
Gewindebohren
Ø
P
M 2
M 2,2
M 2,3
M 2,5
M 2,6
M 3
M 3,5
M 4
M 4,5
M 5
M 6
M 7
M 8
M 9
M 10
M 11
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
P
M 6
M 6
M 7
M 8
M 8
M 8
M 9
M 10
M 10
M 10
M 11
M 12
M 12
M 12
M 14
M 14
M 14
M 15
M 15
M 16
M 16
M 18
M 18
M 18
M 20
M 20
M 20
M 22
M 22
M 22
M 24
M 24
28
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
0,5
0,75
0,75
0,5
0,75
1
1
0,75
1
1,25
1
1
1,25
1,5
1
1,25
1,5
1
1,5
1
1,5
1
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
Ø
1,60
1,75
1,90
2,05
2,10
2,50
2,90
3,30
3,70
4,20
5,00
6,00
6,80
7,80
8,50
9,50
10,20
12,00
14,00
15,50
17,50
19,50
21,00
24,00
26,50
Ø
5,50
5,20
6,20
7,50
7,20
7,00
8,00
9,20
9,00
8,80
10,00
11,00
10,75
10,50
13,00
12,80
12,50
14,00
13,50
15,00
14,50
17,00
16,50
16,00
19,00
18,50
18,00
21,00
20,50
20,00
23,00
22,50
Ø
P/1"
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
1/8
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 3/4
2
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
28
19
19
14
14
14
11
11
11
11
11
11
11
11
8,80
11,80
15,25
19,00
21,00
24,50
28,25
30,75
35,50
39,50
41,90
45,25
51,00
57,00
Gewindeformen
Ø
6HX
M 1
M 1,1
M 1,2
M 1,4
M 1,6
M 1,7
M 1,8
M 2
M 2,2
M 2,3
M 2,5
M 2,6
M 3
M 3,5
M 4
M 4,5
M 5
M 6
M 7
M 8
M 9
M 10
M 11
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
M 33
M 36
M 39
M 42
M 45
P
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
3,5
4
4
4,5
4,5
min.
0,89
0,99
1,09
1,27
1,45
1,55
1,65
1,82
2,01
2,12
2,31
2,41
2,78
3,23
3,67
4,15
4,62
5,50
6,50
7,36
8,36
9,22
10,22
11,08
12,96
14,96
16,66
18,66
20,66
22,39
25,39
28,09
31,09
33,80
36,80
39,52
42,52
max.
0,91
1,01
1,11
1,29
1,47
1,57
1,67
1,84
2,04
2,14
2,34
2,44
2,81
3,27
3,71
4,21
4,67
5,56
6,56
7,44
8,44
9,31
10,31
11,19
13,08
15,08
16,81
18,81
20,81
22,56
25,56
28,28
31,28
34,01
37,01
39,73
42,73
M 3
M 3,5
M 4
M 4
M 5
M 6
M 6
M 7
M 8
M 8
M 8
M 9
M 10
M 10
M 10
M 11
M 12
M 12
M 12
M 14
M 14
M 14
M 15
M 15
M 16
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
P
0,35
0,35
0,35
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,5
0,75
1
1
0,75
1
1,25
1
1
1,25
1,5
1
1,25
1,5
1
1,5
1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
min.
2,85
3,35
3,85
3,77
4,77
5,78
5,64
6,64
7,78
7,64
7,50
8,50
9,64
9,50
9,35
10,50
11,50
11,35
11,21
13,52
13,40
13,24
14,52
14,26
15,52
15,24
17,25
19,25
21,25
23,25
max.
2,87
3,37
3,88
3,80
4,80
5,83
5,69
6,69
7,83
7,69
7,56
8,56
9,69
9,56
9,43
10,56
11,56
11,43
11,30
13,58
13,49
13,33
14,60
14,36
15,58
15,33
17,34
19,34
21,37
23,37
Ø
G
G
G
G
1/8
–
1/4 –
3/8 –
1/2 –
P/1"
28
19
19
14
min.
9,25
12,43
15,94
19,93
max.
9,32
12,53
16,04
20,15
Härtevergleichstabelle
Rm [N/mm2]
HV 10
HB
HRC
Rm [N/mm2]
HV 10
HB
HRC
240
75
71
–
920
287 273
28
255
80
76
–
940
293 278
29
270
85
81
–
970
302 287
30
285
90
86
–
995
310 295
31
305
95
90
–
1020
317
301
32
320
100
95
–
1050
327
311
33
335
105 100
–
1080
336
319
34
350
110 105
–
1110
345
328
35
370
115 109
–
1140
355
337
36
385
120 114
–
1170
364
346
37
400
125 119
–
1200
373
354
38
415
130 124
–
1230
382
363
39
430
135 128
–
1260
392
372
40
450
140 133
–
1300
403
383
41
465
145 138
–
1330
413
393
42
480
150 143
–
1360
423
402
43
495
155 147
–
1400
434
413
44
510
160 152
–
1440
446
424
45
530
165 157
–
1480
458
435
46
545
170 162
–
1530
473
449
47
560
175 166
–
1570
484
460
48
575
180 171
–
1620
497
472
49
595
185 176
–
1680
514
488
50
610
190 181
–
1730
527
501
51
625
195 185
–
1790
544
517
52
640
200 190
–
1845
560
532
53
660
205 195
–
1910
578
549
54
675
210 199
–
1980
596
567
55
690
215 204
–
2050
615
584
56
705
220 209
–
2140
639
607
57
720
225 214
–
–
655622
58
740
230 219
–
– 675 –
59
755
235 223
–
– 698 –
60
770
240 228
–
– 720 –
61
785
245 233
–
– 745 –
62
800
250 238
22
– 773 –
63
820
255 242
23
– 800 –
64
835
260 247
24
– 829 –
65
860
268 255
25
– 864 –
66
870
272 258
26
– 900 –
67
900
280 266
27
– 940 –
68
29
Kurzzeichenerklärung
TiAIZrN Titan-Aluminium-Zirkonium-Nitrid
Metrisches ISO-Regelgewinde DIN 13
Baumaße nach DIN 6537 K
Metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
Baumaße nach DIN 6537 L
TiCN
Titan-Carbonitrid
Whitworth-Rohrgewinde DIN ISO 228
Baumaße nach Werksnorm
TiN
Titan-Nitrid
Für rostfreie Materialien und Stähle höherer Festigkeit
Flankenwinkel 55°
Für universellen Einsatz
Flankenwinkel 60°
Für kurzspanende, harte Werkstoffe
Metrisches ISO-Regelgewinde DIN 13
42~ 53 Härte des zu bearbeitenden Materials in Rockwell
HRC [HRC]
Für gehärtete Werkstoffe ≤ 60 HRC
Rohrgewinde nach DIN ISO 228
50~ 63 Härte des zu bearbeitenden Materials in Rockwell
HRC [HRC]
Für gehärtete Werkstoffe von 42 – 53 HRC
Anschnittform B, 3,5 – 5 Gewindegänge
~ 65
HRC
Härte des zu bearbeitenden Materials in Rockwell
[HRC]
Für gehärtete Werkstoffe von 50 – 63 HRC
Anschnittform C, 2 – 3 Gewindegänge
≤54
HRC
Härte des zu bearbeitenden Materials in Rockwell
[HRC]
Mit Innenkühlung
Anschnittform D, 3,5 – 5 Gewindegänge
Toleranzklasse ISO2(6H)
Drallwinkel 15°
VA-OX
45°
30°
Typ VA vaporisiert
Senkfase 45°
Drallwinkel
Spitzenwinkel
140°
5xD
IKZ
Drallwinkel 40°
Bohrtiefe (IKZ = mit Innenkühlung)
Drallwinkel 50°
Schaftausführung nach DIN 1835 B (Weldon)
Hochleistungsschnellarbeitsstahl HSSE-Co5
Für Durchgangsgewinde
Schaftausführung
Hochleistungsschnellarbeitsstahl HSSE-Co8
Für Durchgangsgewinde ≤2xD
Schneidentoleranz nach Toleranzklasse h7
Hochleistungsschnellarbeitsstahl HSSE-V3
Für Grundlochgewinde ≤1,5xD
Schneidentoleranz nach Toleranzklasse h8
Pulverstahl PS 55
Für Grundlochgewinde ≤2xD
Schaft nach Toleranzklasse h6
Pulverstahl PS 105
Für Grundlochgewinde ≤2,5xD
Schaft nach Toleranzklasse h7
Vollhartmetall
3
Baumaße nach DIN 371
30
DIN 6535
Toleranzklasse 6HX
Für Grundlochgewinde ≤3xD
Für Grundlochgewinde ≤5xD
HA
Schaftausführung DIN 6535 HA
MAT Werkstoffgruppe
Vc
Schnittgeschwindigkeit
Baumaße nach DIN 374
≤ 1200
Zugfestigkeit in N/mm
N/mm²
Emulsion
Baumaße nach DIN 376
≤ 1300
Zugfestigkeit in N/mm
N/mm²
Seite
Baumaße nach DIN 2174
4 Kühlkanäle
Baumaße nach DIN 2189
HL
Baumaße nach DIN 5156
TiAIN
Hartstoffschicht mit Gleit-Deckschicht
Titan-Aluminiumnitrid
Artikel-Nummer
31
9903259 · 500 · 12/2016

Download Report