Der Umzug - Fasnacht Benken

Während dä Fasnacht...
Fasnachtdörfmergseh!
Chapeauheissts’diesjährigeFasnachtsmotto.Dä11er-RatziehtdäHuetvorallnä,wo
sichfürBänggnerFasnachtiisetzätunddäzuebiiträgät,dasssieauim2017noaktiv
gläbtwird.Gernmöchtetmir,dassüsersDorfwähretdereJahresziitfasnächtlich
dekoriertwird.ObmitfarbigeKonfettioderzumMottopassendeChopfbedeckige
spieltkeiRolle.AuHäxäoderBuzzissindgerngseh.Dä11er-Ratfreutsichüberjedes
fasnächtlichdekorierteFänschter,HuusfassadeoderWohnigstüre.
RestaurantzurErle
Motto:„chöndzüenis,80Jahres’Erlewirts“
Spezialitätüberd‘Fasnacht:
Cordon-bleuSpezial–6verschiedeniArtä„àlaErnesto“
Erle-Bar
Motto:BabinchovasBoxenstopp-Bar
Offä:Samstig,18.Februarab19.00Uhr&25.Februarab12.00Uhr
RestaurantChronäBänggä
„ObmitChapeauoderohne–allesgahthüridäKrone!“
DäChronäChällerwirdzum20er-JahrClubderwildenArt...
Dorfcafé
WährätdäFasnachtoffä...
Friitig,20.Januar2017
Dekoeröffnig
ChronäBänggä
„BellaDecorazioneinderKrone:AlCapone“
hütabäm5ioffä–währenddäFasnachtimmerDunschtig
(20.00Uhr),Friitig(17.00Uhr)undSamschtig(20.00Uhr)offä.
RestaurantzurErle
„Hütwirdgschnätzlet“
DäHit–Gschnätzlets„esTräumli“anKräuterrahmsauce
DäHammer–Kalbsgschnätzlets„ZürcherArt“
DäKnüller–Rindsfilet„Stroganoff“däzueknusprigiRöschti
DanggävillmalfürIhriReservation
Samstig,21.Januar2017
„KärrhönagoesB...“-BänggnerSumpfhüener
AmSamstag,21.Januar2017findetdieKärrhöna-Party2017derGuggämusig
BänggnerSumpfhüeneraufdemRietsporthallenarealstatt!DasSumpfhuhn
(aufSchwedisch"Kärrhöna")reisteimletztenJanuarindieUSAnach
Hollywoodundim2017ziehtesdasSumpfhuhnnachB….EinfachnurB?Bwie
Benken?EineAnlehnungandasaktuelle1275JahrJubiläumderGemeinde
BenkenoderdochetwaskomplettUnerwartetes?DieBesucherinnenund
Besucherder"KärrhönagoesB…"erwartetaufalleFälleeinebombastische
Dekoration,begeisterndeGuggenmusiken,dieBand„HearAgain“undviele
bunteBuzzis.
Wirsindgespannt,welcheBesuchermitihrerBekleidungeinfachderBrüller
sindundwieunsereBanddieBudezumBrodelnbringt.
VordemFestinderRietsporthallespielendie6Gastguggenmusikenaufdem
ZentrumplatzvorderRaiffeisenbank.DerStartschusserfolgtum18.00Uhrund
derEintrittistfrei.EinekleineFestwirtschaftsorgtfürdasleiblicheWohl.Wir
freuenunsaufvielekleineundgrosseZuhörer,welchemitunsdieKärrhönaParty2017imDorfzentrumeröffnen.
18-19Uhr:
19Uhr:
20.30Uhr:
Anschliessend:
GuggenkonzerteaufdemZentrumplatz
TüröffnungRietsporthalle(ab18Jahren)
AuftrittBänggnerSumpfhüener
Rockband„HearAgain“(www.hearagain.ch)und6
Guggenmusiken
Guggenmusiken:
GoldsprengerGoldingen,SchnüfflerGuggäKaltbrunn,
GassäTschädererSchänis,LinthbordschränzerUznach,
FideliaSt.Gallenkappel,TschäderiBommUznach,
BänggnerSumpfhüenerBenken
Infrastruktur:
Rietsporthalle:3Bars,Steh-undSitzgelegenheiten,Bühne
Foyer:Shotbar
Ländlerzelt:bedientmitSitzgelegenheiten
Eintritt:
15.-,mitVerkleidung:10.-(ab18Jahren)
Friitig,27.Januar2017
RestaurantzurErle
„RosentagbeiKerzenlicht“
DieLiebegehtdurchdenMagen!LassenSiesichüberraschen!
VielenDankfürIhreReservation
ChronäBänggä
„AllindieKrone,mitChapeauoderMelone“
hütabem5ioffä,Samstigabem8ti
Samstig,28.Januar2017
Turnverein,Hauptversammlig
ImRössli...BuzzissindnachdäVersammligwillkommä
Friitig,3.Februar2017
ChronäBänggä
„HeuteAbendinderKrone:ohneSchappoo–obenohne!“
hütabem5ioffä,Samstigabem8ti
Friitig/Samstig,3./4.Februar
RestaurantzurErle
KalbfleischMetzgeteinderErle–VieleKalbfleischSpezialitäten.
Bitteunbedingtreservieren–„eshätsolang’shät“
Friitig,10.Februar2017
Männerriege,Hauptversammlig
ImRestaurantzurErle
Ab22.00Uhr-AlliFraue,Dame,SchwöschtäräundMüettere–
chöndgohäxnä!
GratisGetränggfürd’Häxä
ChronäBänggä
Gängschter-Buffetab18.30Uhr
„ObmitChapeauoderohne–HauptsachbischhütidäKrone“
hütabäm5ioffä
Samstig,11.Februar2017
ChronäBänggä
Gängschter-Buffetab18.30Uhr
„ObmitChapeauoderohne–HauptsachbischhütidäKrone“
hütabem8tioffä
RestaurantzurErle
Candle-Light-Dinner
mitdäHuus-Spezialität„SchwiinsfiletErnesto“anKräuterrahmsauce,däzue
Härdöpfelgratin...undvillnäwitäräSpezialitätä
ReservieretSiemitämSchatzIhräLieblingsplatz(0552831137)
Friitig,17.Februar2017
RestaurantzurErle
„Schnitzelartig“–zart,zärter,amzärtesten...
!Wienerschnitzel!Rahmschnitzel!Pariserschnitzel!paniertiSchnitzelvom
Nierstugg!SchnitzelvodäKalbshuftanRahmsauce–däHit!
ChronäBänggä
„Chapeau,Schappoomitundohne,dieKronefreut’sundAlCapone“
hütabem5ioffä,Samstigabem8ti
Samstig,18.Februar2017
RestaurantzurErle
JubiläummitÜberraschungen–„80Jahres’Erlewirts“
Reservationempfehlenswert...
Erle-Bar„Babinchovas-Boxenstopp-Bar“offenab19.00Uhr
hütabem8tioffä
Füürwehr,Hauptversammlig
ImRössli...nachdäVersammligsindBuzzisherzlichwillkommä...
Schmudo,23.Februar2017
ChesslätämitdäHagazussasundallnewoLuschthänd!
Träffpunkt:6Uhr,Schuelhuusplatz
10.30UhrBesammligvudäChindufämSchuelhuusplatz.
BitteverchleidäundLärminstrumäntmitbringä.
AschlüssendTürggä-Buzzi-Uufzug
Dorfcafé
Offävo8.30–17.00Uhr
Ab11.00UhrSpaghettiplausch
ChronäBänggä
„Hütnüdid’Krone–aunüddäAlCapone...“
hütschuabem5ioffä,s’Restaurantschlüsstdänndefür...
NatürlichchameramTagdurschunuchlichu!
RestaurantzurErle
Traditionell:ZumZmittagBernerplattäoderGhaggäts&Hörnli
„Ufdä(Zucker-)Huet“
44.KostümballidäRietsporthallä
MirziehnddäHuet!DankzahlricheSchnitzelbangg-Gruppä,Büttäredner,
musikalischäKliggä,däHeb-AmundvillnäFasnächtlermeh,dörfdä11er-Rat
bereitszum44.MalzumtraditionelleKostümballiiladä.ÜseriFasnachtläbt.
DaszeigetzweinüüiProduktionä,woamkommendeSchmuDoihriBühnePremierefiirät.
ÄReisinäwärmeriRegionischplanätamkommendeKostümball.Unterem
Motto„ufdä(Zucker-)Huet“gitsästollsFasnachtsprogrammz’gseh.
PlatzreservationäsindzwingenderforderlichundnimmtdäMarcelWespe
([email protected])bisspötischtänsam
Friitig,10.Februar2017gernentgägä.ZuetrittgnüssednurKoschtümiertimit
Billett.
Ab19UhrischTüröffnigundGlägäheit,sichvoremReiseatrittvomMetzgerei
Jud-Teamkulinarischverchöschtigäz’la.Programmbeginnischpünktlicham20
Uhr.NachemProgrammgitsstimmigsvolliMusigvomAlpenfliegerRolfund
Bar-BetriebmitchüehleDrinks.Dä11er-Ratfreutsichufänunterhaltsamä,
abwächsligsriicheundgselligeFasnachtsabig.
Friitig,24.Februar2017
Oranschä-Verteilätä vu dä Bürglitüüfel
FüralliChindimChindergartäundidäSchuelhüser.
Ab08.30Uhrbisca.12.00Uhr
F asn ac h tsd isc o mitämJT B .Füralliabdä5.Klass
RestaurantzurErle
Essen–Trinken–Geniessen!"AtrinkätäufdäFasnachtsumzug!
ChronäBänggä
„KeiProhibitioninderKrone–BierundWhiskygit’smitChapone“
hütabem5ioffä
Dorfcafé
08.30–17.00Uhroffä
Samstig, 25. Februar 2017
Start: 14 Uhr
DerUmzug
Achtung!
DurchfahrtDorf/Umzugsstreckiischab
13Uhrgschperrt!
ÄUmleitigischsignalisiert.
Informationäüberd’UmzugsteilnehmererhaltetSieviaLuutsprächerbim
Dorfbrunnä,imGubser-RanggundbimGmeindshuus.
Nurd‘PlakettegiltätalsIitrittfürdäUmzug(ab16Jahr)
AschlüssendanUmzug:Guggä-KonzärtufämZentrumplatz.
Kafi-StandvudäSumpfhüenerufämZentrumplatz,ab13.00Uhr.
Rondell-BarmitdäBürglitüüfelufemSPAR-Parkplatz,ab13.00Uhr.
IdäRäbliturnhalläFäschtwirtschaftsbetriibunderäm
Motto:„vivalaMexico“-«…SombreroalsHut,TequillaimBlut!»
Fäschtwirtschaftsbetriib im Gmeindshuus vom Jodlerklub. Äs git feini Pizza.
Chronä Bänggä
Hütschoabäm13Uhroffä–heissäKafiundandersmehwährätämUmzug.
DiräggtnachämUmzugLive-Musigmit„HDRuediBlumer/StefanKessler/
AlCapone&Co.“
undamAbigspielt„JostMusic“
Restaurant zur Erle
TraditionellnachämUmzug–Älpler-MagronämitSchnitzelundÖpfelmues
undHäxä-SteakanKräuterrahmsauce,däzuePommes.
Ca.22.00Uhr:ErnestomitemChörlisingtSchnitzelbanggä.
Erle-Bar„Babinchovas-Boxenstopp-Bar“abämMittagoffäbis
OpenEnd!
Dorfcafé
Ab11.00Uhrbisopen-endoffä.DurchgehendwarmiChuchivo11.00–23.00Uhr
MusigundTanzmitämRomanSchnyderab16.00UhrimRestaurant.
RösslisaalnachämUmzugbisopen-endoffä.
Schnitzelbangg- und Chliformation - Fahrplan am Fasnachtssamstig
Ziit
17.30 Uhr
Guggämusig
The Geuferludis Wäfüüri D'Wäg(g)Macher Uetiker
Baditüüfel Gemeindesaal
Restaurant Erle
Rössli-Saal
Chronä Bänggä
Gemeindesaal
Dorfcafé
Rössli-Saal
Rössli-Saal
Chronä Bänggä
Gemeindesaal
Gemeindesaal
Restaurant Erle
18.00 Uhr
18.30 Uhr
Restaurant Erle
19.00 Uhr
19.30 Uhr
20.00 Uhr
Rest. Pilgerhaus
Rössli-Saal
20.30 Uhr
21.00 Uhr
Chronä Bänggä
21.30 Uhr
22.00 Uhr
Dorfcafé
Dorfcafé
Rest. Kapelle
Chronä Bänggä
Rest. Kapelle
Rest. Pilgerhaus
Dorfcafé
Rest. Pilgerhaus
Rest. Kapelle
Restaurant Erle
Mäntig,27.Februar2017
Chindermaskenball
UnterdemMotto"Kunterbunt mit Hut" ladenwirGrossundKleinzum
PiccoloballindieRäbliturnhalleein.
DasProgrammbleibtnochgeheim,darumschautdochallebeiunsrein.
Türöffnung:13.33Uhr
Eintritt:Fr2.-proPersonab2Jahren
Programm:14.00-16.00Uhr
ZumSchlussbekommtjedesKindeinkleinesGeschenkundWienerlimitBrot
mitaufdenHeimweg.
Dorfcafé
08.30–17.00Uhroffä
RestaurantzurErle
Uftrittvodä„Schnitte“am19.00Uhr
ChronäBänggä
AudasJahrfreuedmirüsufdäexplosiviUftrittvodä„Schnitte“am20.15Uhr
Ziischtig,28.Februar2017
SuppälöfflätämitdäreflexE’r
ab15.15UhrgitsfeiniSuppäufämSchuelhuusplatz.
BittekostümieräundLärminstrumäntmitbringä.
15.45Uhr:AbzugvumTürggä-BuzzimitDräggliumzug
Aaschlüssänd:Türggä-Buzzi-Verbrännätä
RestaurantzurErle
ImSaalTschämpiens-Liig
D'TschämpiensundihriPartner/innäträffätsicham19Uhrzum
Tschämpienshöck.
Ab19.30UhrFasnachtsstimmigmitämTrioSüblatärä
ImRestaurantUuslumpätäfürjedermann!
22Uhr:Schnitzelbanggä„ErnestomitemChörli“
ChronäBänggä
Abem8i:UuslumpätämitLive-Musig
Nuäsletscht’sMalheisst’shüt„MitChapeauoderohne–das
giltaufürdäAlCapone“(abem9i!!)
D'ChronäBänggäblibtvomÄschermittwuchagschlossäbisamFritigabigam5i!Schön,
wännmirüchdännwiederimChronäChällerzumFirabig-Bierträffädörfäd...
Dorfcafé
08.30–18.00Uhroffä
Dä11er-RatdanggtallnäFasnächtlerinnäundFasnächtlerfürdäChaufvonerä
Fasnachtsplakettä,fürsMitmachäamFasnachtsumzug,fürsDekorierävudä
HüserundfürdiviläStundä,woimStilläfürd’Fasnachtinveschtiertwerdät.
ViläDanggaudenä,womithälfet,Veraaschtaltigäufd’Beiz’schtellä,wozunerä
abwächsligsriichäFasnachtsziitbiiträget.
www.fasnachtbenken.ch