FASNACHTS KALENDER 2017 AMDEN Beilage zum Sarganserländer Nr. 19 27. Januar 2017 SARGANSERLAND – WALENSEE BAD RAGAZ 25 Jahre Nidbärgschrinzer Mels BERSCHIS BILTEN FLUMS GLARUS-NORD MELS MOLLIS MOLS MÜHLEHORN MURG 20 Jahre Wiigeischter Walenstadt 20 Jahre Guggä Zägg ä Amslä Amden NÄFELS NIEDERURNEN OBERURNEN PFÄFERS 40 + 5 Jahre Fasnachtsgesellschaft Mels QUARTEN SARGANS TSCHERLACH VALENS VÄTTIS VILTERS WALENSTADT WANGS WEISSTANNEN 25 Jahre Schnitzerfreunde Flums 40 Jahre Guggä Zack-Zack Wangs 10 Jahre Sarganserländer Maskenmuseum WARTAU WEESEN www.talgemeinschaft.ch tEditorial Die verflixte Dreizehn Beste Info-Quelle der Region Der Fasnachtskalender publiziert alljährlich eine Fülle von Daten und Informationen sowie redaktionelle Beiträge. Dank der Unterstützung vieler Fasnächtlerinnen und Fasnächtler sowie Inserenten gehört die fasnächtliche Themenbroschüre heute einfach zur Fasnacht im Sarganserland und am Walensee. 2005 erschien die erste Ausgabe des «Fasnachtskalenders SarganserlandWalensee». 2017 kommt nun die 13. Ausgabe. Dies ist durchaus erfreulich, denn der FK hat sich in dieser Zeit in der Region etabliert. Der Fasnachtskalender Sarganserland-Walensee bietet die umfassendste Übersicht an Daten und Informationen in der Region – dank der Zusammenarbeit mit den Fasnachtsgesellschaften und weiteren Organisatoren von Fasnachtsveranstaltungen. Somit wissen die Fasnachtsfans praktisch auf einen Blick, was im Sarganserland und am Walensee läuft. Die Talgemeinschaft Sarganserland-Walensee und ihre Kommission Fasnacht sowie die Sarganserländer Druck AG Mels freuen sich als Herausgeberinnen. Hoher Stellenwert der Fasnacht Damit unterstreichen die Herausgebenden den hohen Stellenwert dieses regionstypischen Brauches. Die Fasnacht wird gelebt. Dies ist Seite 2 Guido Städler – das Haarwuchsmittel zeigt Wirkung. in allen Dörfern und Städtchen der Region Sarganserland-Walensee erfreulich stark zu spüren – von Vättis bis Glarus Nord und Amden. Vielfalt vor Ort bleibt Die Vielfalt der Aktivitäten prägt das fasnächtliche Geschehen in der Region Sarganserland-Walensee. Ab 2003 entwickelte die Kommission Fasnacht der Talgemeinschaft Sarganserland-Walensee ein erfreuliches Engagement nicht nur im Informationsbereich. Klar ist die Absicht: Die örtlichen Traditionen bleiben unangetastet. Diese ortsbezogene Vielfalt ist ein wesentlicher Aspekt der Fasnacht. Ich freue mich auf eine weitere Fasnacht und wünsche allen Fasnächtlerinnen und Fasnächtlern in der Region Sarganserland-Walensee viel Spass beim Butznen. Guido Städler Präsident Talgemeinschaft Sarganserland-Walensee/ alt Präsident FG Walenstadt tNeuer Kommissionspräsident Bis Mai 2016 präsidierte Markus Kalberer, ehemaliger Präsident der Fasnachtsgesellschaft Mels und ab 2017 Melser Böllenkönig, die Kommission Fasnacht der Talgemeinschaft Sarganserland-Walensee. Der aktuelle Melser FG-Präsident Daniel Grünenfelder löste ihn als TSWKommissionspräsident ab. sion jeweils an der Gesamtsitzung im November. Es geht dabei um Organisationsabläufe, Personaleinsätze, Bewilligungsverfahren, Sicherheitsfragen, günstige Suisa-Abgaben dank Zusammenarbeit mit dem Hefari (Helvetischer Fasnachtsring/ Schweizer Fasnachtsverband) sowie die gegenseitige und praktizierte Unterstützung unter den Fasnachtsgesellschaften. (sg) «Felbala«-Maske aus Bad Ragaz. 10-Jahr-Jubiläum Das Jubiläum «10 Jahre Sarganserländer Maskenmuseum» wird am Samstag, 20. Mai 2017, gefeiert. Der offizielle und öffentliche Teil beginnt um 10.00 Uhr beim Rathaus Flums. Im Erd- und den Obergeschossen weist eine Larvenausstellung im April und Mai auf diesen Anlass hin. Im Museum im Untergeschoss sind 200 historische und zeitgenössische Lavren permanent ausgestellt. Die Museumsbetreuer, die Schnitzerfreunde Flums, laden stündlich zu Führungen ein und zeigen neben Informationen ums Schnitzen auch das Entstehen von Larven. Da werden natürlich Späne fliegen. (sg) IMPRESSUM Die in dieser Zeitung publizierten Texte und Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet oder sonst wie verwertet werden. Ausgeschlossen ist insbesondere auch eine Einspeisung in Online-Dienste, unabhängig davon, ob die Texte und Inserate zu diesem Zweck bearbeitet werden oder nicht. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt. Für unverlangt eingesandte Texte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Fotos: Bless Bruno, Flums; Hobi Patricia und Scherrer Edith, Vilters; Städler Guido, Walenstadt; von Fasnachtsgesellschaften und -gruppen zur Verfügung gestellt Beilage zur Zeitung «Sarganserländer» vom 27. Januar 2017 Ausgabe 19/2017 Kontakte über die Fasnachtsgesellschaften Für die TSW-Fasnachtskommission bilden die örtlichen Fasnachtsgesellschaften die Partnerinnen. Diese wiederum stellen die Kontakte zu den Fasnachtsgruppierungen vor Ort her. Dass die Gesprächs- und Informationsthemen im regionalen Rahmen wichtig sind, zeigt die rege Diskus- F A S N A C H T S KALENDER 2017 Guido Städler und Patricia Hobi, Redaktion, Zeughausstrasse 50, 8887 Mels Telefon 081 725 32 32 Telefax 081 725 32 30 E-Mail: [email protected] Inserate: Publicitas AG, Zeughausstrasse 50, 8887 Mels Markus «Küssi» Kalberer, Präsdient TSWKommission Fasnacht, bis 2016. Dani Grünenfelder ist neuer Präsident. Druck und Verlag Sarganserländer Druck AG Geschäftsleitung: Urs Kälin Zeughausstrasse 50, 8887 Mels Schnitzerfreunde Flums / Karl Duijts Seite 3 F A S N A C H T S KALENDER 2017 ▼25 Jahre Schnitzerfreunde Flums Ja, wie die Zeit vergeht – seit dem 21. Dez. 1991 bestehen die Schnitzerfreunde Flums sehr erfolgreich. Momentan sind es neun Mitglieder und ein Kandidat – ein kleiner Verein mit grossen Aufgaben. Schon von Anbeginn waren 1992 mit der Durchführung der internationalen Holzmaskenausstellung und ab 1995 mit dem Totalumbau des Klubhauses zwei grosse Aufgaben zu bewältigen. Ein Hauptanliegen der Schnitzergilde ist und bleibt, das tief verwurzelte Brauchtum der Holzmasken-Schnitzkunst im Sarganserland zu leben und zu verbreiten. Nur eine lebendige Tradition bleibt interessant und wird überleben. Diesbezüglich ist die Öffentlichkeitsarbeit ein wichtiger Aspekt. So wurden Dutzende Bild- und Textreportagen in den Printmedien veröffentlicht, dies bis hin zum Dossier «Lebendige Traditionen Schweiz», welches die Wurzeln bei der Initiative Unesco-Weltkulturerbe hat. Reportagen im Radio und Fernsehen rundeten dieses Unterfangen ab. Selbstredend steigerte sich unser Bekanntheitsgrad sprunghaft weit über die Landesgrenzen hinaus. Als Kompliment und allgemeine Anerkennung dürfen wir Schnitzerfreunde die mannigfachen Schnitzaufträge für schweizerische Grossanlässe und insbesondere die Einladung für die Masken-Weltausstellung in NeuDelhi (Indien) verstehen. Unsere Die Sarganser Fasnacht ist seine Domäne. Seit Jahrzehnten berichtet Karl Duijts für den «Sarganserländer» in Wort und Bild über die Fasnachtsumzüge im Grafenstädtchen. Von 2011 bis 2015 engagierte er sich ausserdem für den «Fasnachtskalender Sarganserland-Walensee». Er bearbeitete besondere Themen vorwiegend aus dem Raum Sargans– Mels–Vilters–Wangs–Bad Ragaz. Auf das Jahr 2016 trat Karl Duijts als Mitglied der FK-Redaktionskommission in den verdienten Ruhestand. Er wird sich nicht ins Schneckenhaus zurückziehen und sich weiterhin und exklusiv auf die Städtlifasnacht unter dem Schloss konzentrieren. Für sein Engagement zugunsten der In den Vitrinen werden um die 200 Masken ausgestellt. Flumser Holzmasken sind inzwischen auf allen Erdteilen vertreten. Zum Leben der Tradition gehören natürlich die alljährlichen Volksschnitzkurse. Bis anhin sind das 28 Kurse mit rund 380 Teilnehmern, Tendenz steigend. Anhand dieser Kurse wird der Bevölkerung die immense Vielfältigkeit des nun schon 200-jährigen Brauchtums eröffnet und erlebbar gemacht. Manch eine Teilnehmerin, ein Teilnehmer hat am Anfang kaum zu glauben gewagt, dass am Kursende eine fixfertige Traglarve für die nächste Fasnacht bereit sein würde. Vermehrt werden die Neukreationen durch die Schnitzkürsler an den Fasnachtsumzügen dem Publikum präsentiert. Wie zu vermuten, sind unsere Mitglieder darauf bedacht, dass während den wöchentlichen Klubabenden fleissig geschnitzt wird. Dies bedeutet, einerseits neue Ideen zu verwirklichen und andererseits unter konstruktiver Kritik der Mitglieder sein eigenes Können zu optimieren. Selbst die Lehrtätigkeit an den Schnitzkursen sowie externe Weiterbildungskurse bringen unser Niveau punkto Ideen und Fertigkeiten weiter. Nebst dem bunten Vereinsleben haben wir noch eine weitere anspruchsvolle Aufgabe, sprich die Obhut über das Sarganserländische Maskenmuseum im Rathaus Flums. Danke, Karl Duijts Bei Wind und Wetter stets mit Fotoapparat und Schreibstift an der Sarganser Fasnacht unterwegs. Bilder Guido Städler Dort sind 200 historische und neuzeitliche Holzlarven aus den acht sarganserländischen Gemeinden ausgestellt. Seit 2006 führen wir die Museumsbesucher jeweils am zweiten Samstag des Monats durch die Ausstellung. Separate Führungen von Vereinen, Firmen, Jahrgänger- und Klassentreffen bis hin zu Ziviltrauungen gehören selbstverständlich auch zum Programm. Anhand solcher Führungen wird den Teilnehmern vieles über die uralte Tradition und überlieferte, amüsante Geschichten vermittelt. Im Frühjahr findet im Rathaus eine würdige Feier zum zehnjährigen Bestehen statt. örtlichen und regionalen Fasnacht verdient Karl Duijts Dank und Anerkennung aller Fasnächtlerinnen und Fasnächtler. Guido Städler, Redaktion Fasnachtskalender Sarganserland-Walensee Die Nachfolgerin in der FK-Redaktion: Die «angefressene» Fasnächtlerin Patricia Hobi aus Filtris. FasNacht Filtris / Nasägrüblär Quarten Seite 4 F A S N A C H T S KALENDER 2017 tEin kleiner, aber feiner Wagen Bereits zum dritten Mal präsentiert der FasNachtFiltrisClub am Sarganser Umzug seinen eigenen Fasnachtswagen. Heuer fährt der Wagen zum Motto «Filtris reis(s)t» passend durch die winterlichen Strassen. von Patricia Hobi Seit drei Jahren, seit es den FasNachtFiltris-Club (FNF) gibt, werden die Schulkinder der Primarschule Vilters am 11. November wieder besucht – und mit einem Znüni beschenkt. Diese Tradition haben die Vilterser Männerriegler ins Leben gerufen, bevor sie im Jahr 2005 mit der Organisation der Vilterser Fasnacht aufhörten. Es folgten acht Jahre Fasnachtsgesellschaft Vilters-Wangs; gegründet im 2005, aufgelöst im 2013. Damals wurde am Fasnachtsfreitag in Vilters gefeiert, am Sonntag folgte der Umzug in Wangs und am Abend der Maskenball im Wangser «Sternen»Saal. Die Mitglieder hatten mit dem Veranstalten zweiter Fasnachten zu viel zu tun. Also änderte der Name zu FG Wangs, was aber blieb für Vilters übrig? «So kam FNF ins Spiel und gewährleistete die Weiterführung und Organisation der Vilterser Fasnacht ab 2014 in Zusammenarbeit mit dem Turnverein Vilters», erklärt Michael Bühler, Aktuar. «Wir wollten auch die Tradition mit dem Schülerznüni wieder einführen», so Edith Scherrer, Präsidentin des FNF-Clubs. Die Vorstandsmitglieder haben am Morgen des 11. Novembers der Primarschule bereits zum dritten Mal einen Besuch abgestattet. Das alleine reichte aber nicht. «Wir wollten etwas Neues», sagt sie. Ein eigener Fasnachtswagen musste her. «Meine Grossmutter hatte noch einen alten Rapid zu Hause.» Robert Scherrer, Wagenbaubau Der Fasnachtswagen zum diesjährigen Motto Bauverantwortlicher bei FNF, machte sich mit seinem Mitarbeiter an den Bau eines Häusleins. Nach der Schreinerarbeit war das Grundgerüst fertig: ein kleiner, aber feiner Fasnachtswagen. Es fehlte nur noch die Dekoration, passend zum Motto natürlich. Aufgeklebte Sujets wirken Da das Motto sich jedes Jahr ändert, muss jedes Jahr eine neue Verzierung her. An der Mottoverkündigung von 2014 machten die Clubmitglieder «Freitag, der 13.» als Thema öffentlich. «Damit hatten wir den bisher grössten Aufwand», blickt Scherrer zurück auf die Bastelarbeit. Der Wagen musste komplett bestrichen werden, und die Sujets darauf haben die FNFKünstler alle von Hand gemalt. «Das hat uns schon einige Stunden Arbeit gekostet», erinnert sich Scherrer. Die letzten beiden Male sei der Aufwand weniger gross gewesen. «Die Grundbemalung haben wir so gelassen und die passenden Sujets konnten wir bestellen.» Trotzdem – es kommen auch so ein paar Stunden Bastelarbeit zusammen. «Die aufgeklebten Sujets wirken ausserdem besser, als wenn man den Wagen bemalt.» Eigentlich sollte der Wagen wasserund windfest sein. «War er bis anhin aber nicht», lacht Scherrer. Dennoch hat der Wagen seine Deko die letzten zwei Sarganser Umzüge immer überlebt. «Obwohl das Wetter immer zu wünschen übrig liess.» Einmal schauen, vielleicht scheint am 19. Februar ja endlich wieder einmal die Sonne. Suppe und Schnaps Wie werden die Mottos bestimmt? «Wie sitzen zusammen und alle bringen zwei Vorschläge. Jeder darf zwei Stimmen abgeben», erklärt die Präsidentin. Dann kümmere sie sich um das Wagendesign und die Bestellungen. «Da gibt es Internetseiten, auf denen auch kleine Fasnachtsgesellschaften etwas zu einem guten Preis bestellen können.» Grundgedanke für die Gründung von FNF und den dazugehörigen Veranstaltungen war, dass die «Fasnacht im Dorf bleibt und das Kulturelle von früher wieder auflebt». Man wollte etwas für Vilters machen. Den Wagen präsentiert der FNF-Club an der Mottoverkündigung im November sowie am Sarganser Umzug. An Letzterem fährt der Wagen jeweils mit der Clique, einige Familien mit Vilterser Wurzeln unter der Leitung von Kerstin Nayer, mit. «Wir machen Suppe und schenken Schnaps aus», sagt Scherrer. Warum genau der Umzug in Sargans gewählt wurde? «Im 2015 hatten die Sarganser Jubiläum gefeiert, uns angefragt, und wir haben zugesagt.» So sei dies zu einer bereits kleinen Tradition des FNF-Clubs geworden. Nasägrüblär Quarten: Alles muss raus! Die neue Schnitzelbank aus der Gemeinde Quarten, mit dem eindeutigen Namen «Nasägrüblär», wird dieses Jahr die Fasnacht am Walensee aufmischen. Vor ihr ist kein Schnudder und kein Rotz sicher. Es wird gebohrt und gezogen: Alles muss raus! Nichts und niemand kann entkommen, wenn die sechs Nasägrüblär loslegen und mit witzigen und gewagten Texten die ganze Gemeinde Quarten, die Schweiz und die Welt, Schlag auf Schlag, in ein grün-gelbes Rampenlicht stellen. Bad Ragazer Fasnachtshüttli / Fasnachtsgesellschaft Mels Seite 5 F A S N A C H T S KALENDER 2017 ▼Neue Fasnachtshütte wurde getauft Endlich war es so weit. Die neue Fasnachtshütte der Fasnachtsgesellschaft ist genau auf den Termin fertig geworden und wurde am Samstag, 16. Januar 2016 auf dem Platz vor der Kantonalbank getauft und eingeweiht. Was wäre die Fasnacht Bad Ragaz ohne das legendäre Intschinörhüttli, erbaut und erfunden vom Dorfintschinör Jakob Waser mit Unterstützung von Fasnächtlern der Fasnachtsgesellschaft Bad Ragaz. Vor 15 Jahren wurde das Fasnachtshüttli aus einer Not heraus geboren. Es gab immer weniger Beizen im Dorf und Köbi nahm die Konstruktion dieses Kunstwerkes an die Hand, damit ein Ort mehr angeboten werden konnte, den die Butzis auf ihren Streifzügen anlaufen konnten. Sein Einsatz für seine Hütte war immens und seine Arbeit an der Ausstattung Köbi auf seinem Einrad nach dem Fasnachtsschiessen im Jahr 1960 Richtung Dorf. Köbis schneebedeckte Intschinörhütte in vollem Glanz. im ganzen Dorf legendär. Wie es aber so ist im Leben, alle und alles wird älter und lässt sich nicht mehr so schwungvoll zusammensetzen, wie es am Anfang war. So schaute man sich im Verein um, und im Verlaufe des Jahres wurde eine Nachfolgelösung gefunden. Mit viel Herzblut wurde eine neue Hütte gebaut; ihre Stunde schlug das erste Mal am Samstag, 16. Januar 2016. In einer feierlichen Zeremonie wurde das Hüttli eingeweiht und der Dorfbe- völkerung vorgestellt. Aber ohne Köbi läuft es noch lange nicht. Die neue Hütte trägt den gleichen Namen weiter und mit Köbi konnte auch der genau richtige Götti gewonnen werden. Die Taufe fand im Beisein von Behördemitgliedern, von Geistlichkeit, von Supportern des Hüttlis, von Fasnachtsmitgliedern und von vielen einheimischen Schaulustigen statt. Im Anschluss an die Taufe und Einweihung war das Hüttli mit Festwirtschaft geöffnet. (FGBR) ▼40 und 5 Jahre Melser FG 2012 feierte die Fasnachtsgesellschaft Mels ihr 40-jähriges Bestehen und fasste ihre Geschichte in einem Buch zusammen. Nun ist sie bereits wieder fünf Jahre älter. von Guido Städler «40 Jahre Fasnachtsgesellschaft Mels», war die Geschichte von 1972 bis 2012 im entsprechenden Buch betitelt. Herausgeberin des bei der Sarganserländer Druck AG erstellten Buches war die Fasnachtsgesellschaft. Details sind in dieser Schrift nachzulesen. Wichtige Organisatorin Hier soll kurz auf die Entstehung der FG Mels eingegangen werden: Leider bestehen bis zur Gründung der Fasnachtsgellschaft eher spärliche Unterlagen. Dies änderte sich 1972. Selbstverständlich herrschte schon vor diesem Datum seit Jahrzehnten oder Jahrhunderten viel Fasnachtsbetrieb. Die Fasnachtsgesellschaft trat aber ab 1972 vor allem als Organisatorin der Umzüge am Fasnachtsdienstag auf. Sie bildet seither das Dach über die vielen Veranstaltungen und deren Organisatoren. Erster Präsident war Justus Good. Ihm folgten bis zum heute amtierenden Daniel Grünenfelder vier weitere. Vorreiterrolle der FG Mels 1973 erschien die erste Ausgabe des «Huttlis». 1976 organisierte die FG Mels den ersten Umzug auf der Route Bahnhofstrasse–Dorfplatz– Kirchstrasse–Kleinfeld. Weitere Erste folgten: 1978 Brunnenfest, 1982 Fasnachtsplakette, 1988 Bölläkönig, 1996 Iihuttlättä (Nidbärgschrizner) und Bölläschnätzlätä (Böllni Bueb), 1998 Live Night. 2001 trat die FG als Dachorganisation sowie Bindegleid zwischen Veranstaltern und Behörden in Aktion. Eine Vorreiterrolle betreffend die Alkoholprävention übt die FG Mels im Sarganserland seit 2009 aus. Vielfältige Melser Fasnacht Weitere Themen, die das Buch beschreibt: die Bölläkönige, Episoden aus früheren Zeiten, Beizenfasnacht, Schnitzelbänke, typische Melser Masken wie die Melser und Heiligkreuzer Rölli, die Wyber, Piretti, Böllni, Pajöggel, Tiergget-Häxä, die Fasnachtszeitung «dr Huttli», Plaketten, die Böllni Guggä und Nidbärgschrinzer, Iihuttlättä, Fasnachtsumzüge und spezielle Gruppen, die Kinderfasnacht. Diese Stichworte zeigen die Vielfalt der Melser Fasnacht bestens auf. Melser «Bölläkönig» Mehr Raum und Gewänder In Walenstadt eröffnete Gaby Zeller vor einem Jahr den Kostümverleih am Fürschtweg 29. Dank neuer Räumlichkeiten vergrössert sie auf die kommende Fasnacht das Angebot an Vermietung und Verkauf von Kleidern, fasnächtlichen Accessoirs sowie für Airbrush und Schminken. Die eingefleischte Fasnächtlerin verhilft mit ihrem Frauenteam mit Rat und Tat zu Fasnachtsvergnügen. (sg) FA S N A C H T S KALENDER 2017 Seite 6 AMDEN Freitag, 6. Januar 20 Jahre Guggenmusik Samstag, 7. Januar 20 Jahre Guggenmusik Donnerstag, 23. Februar Guggenkonzert Weckruf Schnitzelbank The Servelats Freitag, 24. Februar Sportbahnen Amden Sonntag, 26. Februar Guggä-Sonntag Montag, 27. Februar Kinderumzug Saal Amden ab 18.30 Uhr Saal Amden ab 19.00 Uhr Dorf 06.00 Uhr diverse Orte bzw. Restaurants Piste Arven Nachtskifahren Arvenbüel 12.00 Uhr Dorf 16.00 Uhr Route durch Amden ab 14.30 Uhr Guggenmusik Zägg ä Amslä Guggenmusik Zägg ä Amslä Guggenmusik Zägg ä Amslä Details siehe «Ammler Zitig» Details siehe «Ammler Zitig» Guggenmusik Zägg ä Amslä OK Männerchor Amden BAD RAGAZ Samstag, 4. Februar Ihüttlata Intschenörhüttli ab 15.00 Uhr Warmöpp Garnevall 2017 Donnerstag, 9. Februar 1. Schmutziger Donnerstag Fasnachteröffnung Punkt 20.11 Guggamusik Quellnögg und Dorfbadhalle Ragazer Häxa Guggenkonzerte Beizentour ab 21.00 Uhr Guggamusik Quellnögg Häxabar der Ragazer Häxa Thömsn’s Club ab 20.11 Uhr Intschenörhüttli vor der Tiefgarage ab 19.00 Uhr Motto: Himmel und Hölle Beizenfasnacht Türmli, Central, Thömsn’s, Beatz ab 20.11 Uhr Wilder Mann, Kreuz und Krone Samstag, 11. Februar Maskenball/Motto: Welcome to the Jungle! Sporthalle Badrieb 20.00 Uhr Guggamusik Quellnögg + DJ MaxX Donnerstag, 16. Februar Fasnachtszmorga Begegnungsstätte 09.00–11.00 Familienkreis 2. Schmutziger Donnerstag Dorfbadhalle – Beizentour Punkt 20.11 Gugga Quellnögg + Gärschtabüüch Pfäfers Ragazer Häxa Vor dem Dorfbad: Glühwein ab 20.00 Uhr Häxabar der Ragazer Häxa Thömsn’s Club ab 20.00 Uhr Intschenörhüttli vor der Tiefgarage ab 19.00 Uhr Motto: Himmel und Hölle Beizenfasnacht Türmli, Central, Thömsn’s, Beatz ab 19.00 Uhr Wilder Mann, Kreuz und Krone Donnerstag, 23. Februar Kinderfasnacht Solidara Begegnungsstätte 14.00–17.30 bis zur 3. Klasse Fasnachtsdisco Omega 18.00–21.00 4. bis 6. Klasse 3. Schmutziger Donnerstag Guggenkonzerte Dorfbad + Punkt 20.11 Gugga Quellnögg + Drachafääger BeizenVättis Häxabar der Ragazer Häxa Thömsn’s Club ab 20.11 Uhr Zwüschahoch Snitzelpangg: Ab ins Dorf abends Schnitzelbank (siehe Seite 15) Intschenörhüttli vor der Tiefgarage ab 19.00 Uhr Motto: Himmel und Hölle SC Mutt im Zelt mit Hoggläder 19.00–03.00 Motto: Western Freitag, 24. Februar Fasnachtsdisco Omega Begegnungsstätte 18.15–21.30 für die Oberstufe SC Mutt im Zelt mit Hoggläder 18.00–02.00 Motto: Western Samstag, 25. Februar Ragazopoly Restaurant Central u. Dorflokale abends OK Dorflokale Intschenörhüttli vor der Tiefgarage ab 19.00 Uhr Motto: Himmel und Hölle Katholische Kirche Guggen-Gottesdienst 17.00 Uhr Gugga Quellnögg SC Mutt im Zelt mit Hoggläder 16.30–03.00 Motto: Western Häxabar der Ragazer Häxa Thömsn’s Club ab 20.00 Uhr Sonntag, 26. Februar Fasnachtsschiessen der FG Stand Kleinkaliberschützen ab 13.00 Uhr Abschluss im Wilden Mann Montag, 27. Februar Fasnachtsumzug Bahnhofstrasse–Dorfbad 14.00 Uhr FG Bad Ragaz Monsterkonzert Guggenkonzerte – Beizentour ab 16.30 Uhr Guggamusik Quellnögg u.a. Kinderfasnacht nach Umzug Thömsn’s Club bis 17.30 Uhr Ragazer Häxa Häxabar der Ragazer Häxa Thömsn’s Club ab 15.00 Uhr Intschenörhüttli vor der Tiefgarage ab 15.00 Uhr Motto: Himmel und Hölle Zwüschahoch Snitzelpangg: ab 11.00 Uhr Schnitzelbank (siehe Seite 15) Bis zum bitteren Ende SC Mutt im Zelt ab 14.00–? h Motto: Western BERSCHIS Samstag, 4. Februar Nachtumzug Donnerstag, 23. Februar Fasnachtszeitung «Jöüri» Dorf: Casa Bersensis–Lindenpl. 20.00 Uhr Dorf vor der Linde 07.00 Uhr FG Berschis FG Berschis Die Angaben und Termine im Fasnachtskalender Sarganserland-Walensee basieren auf den Angaben oder Homepages der Fasnachtsgesellschaften und anderer Fasnachtsorganisationen. Der Fasnachtskalender erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. FA S N A C H T S KALENDER 2017 Seite 7 Montag, 27. Februar Hausieren der Kinder im Dorf Kindermaskenball Linde Beizenfasnacht, Guggen und Linde Schnitzelbank Umischällnä der Buben Dorfbrunnen Umibutznä mit Holzlarven Dorf vormittags 14.00 Uhr 20.00 Uhr 07.17 Uhr 14.00 Uhr mit Prämierung Schnitzelbank «Chlepfschitter» 21.00 Uhr (siehe Seite 15) mit Cello von Haus zu Haus FLUMS Donnerstag, 16. Februar Seniorenfasnacht Hotel Bahnhof 14.00 Uhr Trio Fryzit Freitag, 17. Februar Hofnarr Mario I. Altersheim: Bescherung mit 18.00 Uhr Schwarze Engel + Chrüter-Wyber Hofnarrenmusik Mittwoch, 22. Februar Barbetrieb Sternen 17.00 Uhr Sternen-Team Donnerstag, 23. Februar Fasnachtszeitung «Chrottni» Dorf – Strassenverkauf 07.00 Uhr FG Flums Butzizmorgen Festzelt der FG, Postplatz 07.30 Uhr FG Flums Grosser Kinderumzug Bahnhofstrasse–Postplatz 10.00 Uhr Wurst und Brot: Hofnarr beschenkt die Kindergärtler / FG die Spiel gruppen und die Primarschüler Kindermaskenball Hotel Bahnhof 14.00 Uhr FG Flums/Motto: Allerlei – Motto frei /Dani’s Tanzmusik 3 Vereine, eine Fasnacht Festzelt: Fasnachtseröffnung 18.00 Uhr Chapfenseeclub/Ornithologischer + Dani’s Tanzmusik Flumser Chrousi und Guggen 19.00 Uhr Verein/FG Flums Achrousetä Postplatz 19.00 Uhr Flumser Chrousi und andere Beizenfasnacht/Barbetrieb Sternen 17.00 Uhr Gerry Jäger Band Dunkli Team + Pläuschler Barwagenbetrieb Postplatz 19.00 Uhr Freitag, 24. Februar 1. Guggäderby Mehrzweckhalle 19.00 Uhr Flumser Chrousi Barbetrieb Sternen 17.00 Uhr Sternen-Team Samstag, 25. Februar Fasnachtszeitung «d’Hächlä» Dorf + Fl'berg – Strassenverkauf 10.00 Uhr Schwarze Engel Tanz und Unterhaltung Festzelt der FG, Postplatz 19.00 Uhr mit Dani Rupf Halblarvni (siehe Seite 15) Spitzmeilen-Saal 19.30 Uhr Schnitzelbänke + Trio La Luna Beizenfasnacht/Barbetrieb Sternen 17.00 Uhr Gerry Jäger Band Sonntag, 26. Februar Beizenfasnacht/Barbetrieb Sternen 17.00 Uhr Gerry Jäger Band Hofnarrenmusik Beizentour 16.00 Uhr Schwarze Engel/Hofnarren Tanz und Unterhaltung Festzelt der FG, Postplatz 18.00 Uhr mit Ignaz Bleisch Giftsprütze Beizentour 16.00 Uhr Schnitzelbank (siehe Seite 15) Montag, 27. Februar Fasnachtsumzug Bahnhof–Post–Rathaus– 14.00 Uhr FG Flums, Festzelt ab 12.00 Uhr Marktstrasse Monsterkonzert Postplatz nach Umzug Guggenmusiken Tanz und Unterhaltung Festzelt der FG, Postplatz Nachmittag/Abend Musikunterhaltung Café Stähli 16.00 Uhr Dani’s Tanzmusik Beizenfasnacht/Barbetrieb Sternen 14.00 Uhr Gerry Jäger Band Musik Trio Fryzit Hotel Bahnhof 15.00 Uhr Dunkli Team + Pläuschler Barwagenbetrieb Postplatz 17.00 Uhr Dienstag, 28. Februar Hofnarren-Musik Restaurant Pöstli 19.00 Uhr Fasnachtsausklang Schwarze Engel FLUMSERBERG Donnerstag, 23. Februar Maskeradenwettbewerb Molseralp, Tannenboden 15.30 Uhr Skischule & Snowboardschule GLARUS NORD Samstag, 4. MärzKinderfasnacht Freitag, 3. MärzFröschä-Friitig Samstag, 4. März Kinderball: Schiff ahoi Donnerstag, 23. Februar Motto: Unterwasserwelt Samstag, 11. FebruarDorfchüblete Samstag, 18. FebruarNachtumzug Bilten – Mehrzweckhalle 13.30 Uhr Niederurnen – Turnhalle Büel 21.00 Uhr Niederurnen – Turnhalle Büel 13.30–16.30 Oberurnen – Mehrzweck. Rauti ab 20.00 Uhr Näfels – Turnhalle Dorf/ 10.00 Uhr Ochsenhügel Näfels – Dorf: Rössli- bis 19.00 Uhr Hauptstrasse OK Kinderfasnacht Preismaskenball / Fasnachtsges. OK Dorffasnacht / Fasnachtsges. OK Burggeister Chällerrattä Geltengesellschaft FA S N A C H T S KALENDER 2017 Seite 8 Samstag, 18. Februar Alöschetä Maskenball Näfels – Turnhalle Dorf 20.00 Uhr Donnerstag, 23. Februar Pit Stop Näfels – Dorfschulhausplatz 18.00–22.00 Samstag, 25. FebruarBeizlifasnacht Näfels ab 20.00 Uhr Sonntag, 26. Februar Fasnachtsumzug: Z’Näfels isch alles mügli Näfels – Dorf 14.00 Uhr Kindermaskenball Näfels – Turnhalle Dorf 15.00 Uhr Dienstag, 28. FebruarUslumpetä Näfels – Restaurants und Bars ab 20.00 Uhr Samstag, 14. JanuarD’Hüülätä Mollis – Mehrzweckhalle ab 19.00 Uhr Samstag, 4. MärzKinderumzug Mollis – Dorf 14.00 Uhr Kindermaskenball Mollis – Mehrzweckhalle 15.00 Uhr Samstag, 4. MärzKinderfasnacht/Umzug Mühlehorn – Dorf 14.00 Uhr Maskenball/Spiel und Spass Mühlehorn – Restaurant Mühleanschliessend Sonntag, 5. MärzGuggengottesdienst Mühlehorn – evangelische 10.45 Uhr mit Hymne Gurgler Murg Kirche Fasnachtsausklang Mühlehorn – Mühle n. Gottesdienst Geltengesellschaft Chällerrattä Geltengesellschaft Geltengesellschaft Geltengesellschaft Nordhüüler TV Mollis TV Mollis Damen-TV Kerenzen mit Hymne Gurgler Murg Motto: Disney Ev.-Ref. Kirchgemeinde Kerenzen Suppenausschank MELS Freitag, 3. Februar Mehrzweckhalle Tiergarten Nidbärgschrinzer Jubiläumsshow 21.00 Uhr Samstag, 4. Februar Mehrzweckhalle Tiergarten Nidbärgschrinzer Guggä-Night 20.00 Uhr Samstag, 18. Februar Fasnachtszeitung «dr Huttli» Verkauf Dorfplatz und Strassen 08.00 Uhr Donnerstag, 23. Februar Iihuttlättä Dorfplatz 06.00 Uhr Beizen- und Strassenfasnacht Dorf ab 06.00 Uhr Kinderfasnacht Dorfplatz ab 13.00 Uhr Nörgeler Sargans Café Kilian 22.00 Uhr Freitag, 24. Februar Restaurant Morgenstern Vorderbergfasnacht mit Livemusik ab 19.00 Uhr Samstag, 25. Februar Beizen- und Strassenfasnacht Dorf ab 19.00 Uhr Iischnätzlätä (siehe Seite 15) Altes Kino 20.00 Uhr Maskenball Löwen-Saal 19.00 Uhr Sonntag, 26. Februar Kindermaskenball / Löwen-Saal 13.30 Uhr Motto: Baustelle / Prämierung Ischnätzlätä (siehe Seite 15) Altes Kino 17.00 Uhr Montag, 27. Februar Melser Wiiber morgens auf dem Dorfplatz nachmittag Altersheim Beizen- und Strassenfasnacht Dorf ab 19.00 Uhr Güselgüggsli Dorfbeizen Nidbärgtüüfel Beizentour ab 19.45 Uhr Buuräfasnacht Löwen-Saal 20.00 Uhr Live-Night Dorfplatz 20.00 Uhr Dienstag, 28. Februar Fasnachtsumzug Bahnhofstrasse–Dorfplatz 14.00 Uhr Ausklang Dorf ab 16.00 Uhr Pykniker Partynacht + Valeis Guggä Böllni Guggä + Zägg ä Amslä Amden u.a. FG Mels OK Iihuttlättä Livemusik in diversen Beizen Live-Guggenmusik / FG Mels Schnitzelbank (siehe Seite 15) mit den Nidbärgschrinzern Livemusik in diversen Beizen Böllni Buäb, Güselgüggsli, Nidbärgtüfel sowie Gäste aus Sargans Adler mit Team & Livemusik Livemusik / FG Mels Duo Zaubermond Böllni Buäb, Güselgüggsli sowie Gäste aus Sargans gegen Abend in den Restaurants Livemusik in diversen Beizen Schnitzelbank (siehe Seite 15) Schnitzelbank (siehe Seite 15) Livemusik / FG Mels OK Nidbärgschrinzer FG Mels Beizen und Bars MOLS Samstag, 28. Januar Froschinäschtätä Dorfplatz 19.00 Uhr Guggäband Muh Maskentreiben Hotel Schiffahrt 20.00 Uhr Musik + Guggenmusiken Donnerstag, 23. Februar Fasnachtszeitung «dr Frosch» Strassenverkauf ab 06.00 Uhr Kinderumzug dieses Jahr in Unterterzen 14.00 Uhr Fasnachtstreiben Hotel Schiffahrt 17.00 Uhr Sonntag, 26. Februar 7 ab 7! Dr 8 Fröschäknall Dorfplatz 17.30 Uhr 30 Minuten Vollgassound mit den Fröschä-Guggä Maskenball mit Prämierung Hotel Schiffahrt 20.00 Uhr Urs Eugster und Guggäband Muh Schnitzelbank Nasägrüblär Hotel Schiffahrt 21.00 Uhr (siehe Seite 15) MURG Freitag, 3. Februar Ifuchsnete Dorfplatz 19.19 Uhr FA S N A C H T S KALENDER 2017 Seite 9 Donnerstag, 23. Februar Fasnachtszeitung «Silberfuchs» Strassenverkauf ab 06.00 Uhr mit Häxentreiben im Dorf Kinderumzug dieses Jahr in Unterterzen 14.00 Uhr anschliessend Festwirtschaft und der Gemeinde Quarten Musik mit Ignaz Bleisch Samstag, 25. Februar Seniorenball + Maskentreiben Murg City 14.00 Uhr Musik Otti + Kurt Schnitzelbank Nasägrüblär Seniorenball Murg City 16.00 Uhr (siehe Seite 15) Maskenball Prämierung und Murg City / Motto: Schiff ahoi 20.00 Uhr Musik Edith Baumgartner + PechvogelpreisGuggemusik Schnitzelbank Nasägrüblär Restaurant Rössli 20.00 Uhr (siehe Seite 15) Murg City 21.00 Uhr PFÄFERS Samstag, 4. Februar Chloschter-Rätschata Postplatz/Lindenplatz 17.30 Uhr mit Monsterkonzert 19. Guggenball Mehrzweckhalle Bündte 19.00 Uhr mit Gastguggen Mittwoch, 22. Februar Ufwärmata Sardona-Bar 22.00 Uhr Dorffasnacht Donnerstag, 23. Februar Morgenstreich Dorf 05.00 Uhr Guggamusig Gärschtabüüch Seniorenfasnacht Ort siehe Tagespresse 12.00 Uhr mit Mittagessen + Guggenmusik Kinderumzug/-fasnacht Feuerwehrdepot–Dorf 13.30 Uhr anschliessend Kindermaskenball Talrundfahrt St. Margrethenberg–Vättis– ab 14.00 Uhr Guggämusig Gärschtabüüch Valens–Pfäfers Dorffasnacht Dorfbeizen 19.00 Uhr Freitag, 24. Februar Maskenball mi Prämierung Sardona 19.00 Uhr Schnitzelbank (siehe Seite 15) Los Taboritos Spontanauftritt ohne Gewähr Samstag, 25. FebruarLindenplatz Country-Kunkels-Saloon abends Sonntag, 26. Februar Warm-Up-Party Lindenplatz 12.00 Uhr mit Guggenmusiken Fasnachtsumzug Dorf 14.11 Uhr anschl. Fasnachtstreiben im Dorf und in der Mehrzweckhalle Bündte Usrätschata Lindenplatz 18.30 Uhr Guggamusig Gärschtabüüch u.a. Schnitzelbank (siehe Seite 15) Los Taboritos Spontanauftritt ohne Gewähr QUARTEN/TERZEN Donnerstag, 23. Februar Kinderumzug Freitag, 24. Februar Schnitzelbank Nasägrüblär (siehe Seite 15) Guggenauftritt Montag, 27. Februar Schnitzelbank Nasägrüblär Guggenauftritte dieses Jahr in Unterterzen 14.00 Uhr 16.30 Betreutes Wohnen Unterterzen 18.30 Uhr Camping Oberterzen 17.30 Uhr Gemsli Oberterzen 21.00 Uhr Chrüz Flumserberg Oberterzen: Camping 20.00 Uhr Guggäband Muh 18.00 Uhr Freieck Unterterzen 19.00 Blumenau 20.30 Uhr Don Camillo Quarten Quarten: Dorfbrunnen+Camillo 19.30+21.00 Guggäband Muh Unterterzen SARGANS Samstag, 28. Januar Das grosse Guggerbattle Markthalle School 20.00 Uhr Samstag, 11. Februar Fasnachtszeitung «D‘r Nörgeler» Strassenverkauf+Schriby, Cafés Fäh und Studio, Bäckerei Hermann, Metzgerei Kalberer Wangs Samstag, 18. Februar Super-Mega-Fasnachtsparty Markthalle School ab 20.00 Uhr Sonntag, 19. Februar Fasnachtsumzug St.Gallerstrasse–Schwefelbad– 14.00 Uhr Zürcherstrasse–Städtli Umzugsausklang Zunfthaus Löwen 19.00 Uhr Schnitzelbänke (siehe Seite 15) verschiedene Restaurants ab 19.00 Uhr Mittwoch, 22. Februar Seniorenfasnacht Zunfthaus Löwen 15.00 Uhr Schnitzelbänke (siehe Seite 15) Verschiedene Restaurants ab 16.45 Uhr Donnerstag, 23. Februar Kinderfasnacht, Motto: Schatzsuche. Markthalle School 14.00-17.00 Gratiszvieri für verkleidete Butzi, Programm für Mittelstufenschüler Schnitzelbänke (siehe Seite 15) verschiedene Restaurants ab 18.45 Uhr Schlosstätscher und 7 Guggen Preis Fr. 6.00 Motto: Goldrausch, Partyband Xdream, Guggenauftritte, Eintritt ab 16 Jahren und strikte Ausweiskontrolle, Vorverkauf Ticketino anschliessend Guggenkonzert auf dem Coop-Parkplatz mit Alleinunterhalter Bruno Vacanser und Nörgeler Schnitzelbänke Vacanser und Nörgeler Alpenflieger Rolf, Guggenauftritte, Überraschungsgast, diverse Attraktionen, Indoor-Konfettischlacht Vacanser und Nörgeler FA S N A C H T S KALENDER 2017 Seite 10 Freitag, 24. Februar Nachtumzug Ritterhof–Städtli–Kirchplatz 19.30 Uhr Städtlifasnacht Guggenkonzert Kirchplatz 20.00 Uhr Schnitzelbänke (siehe Seite 15) verschiedene Restaurants ab 18.45 Uhr kein Eintritt, gratis Gerstensuppe für alle auf dem Kirchplatz Motto: Baustelle im Städtli Vacanser und Nörgeler TSCHERLACH Samstag, 4. Februar Nachtumzug Berschis 20.00 Uhr Sonntag, 26. Februar Fasnachtsumzug Walenstadt 14.00 Uhr Montag, 27. Februar Umäschällättä Dorf und Dorfplatz Tscherlach 10.00 Uhr Samstag, 29. April Walpurgisnacht, Häxätaufi beim Schnäggäbrunnen 20.00 Uhr Tscherler Schnäggähäxä Tscherler Schnäggähäxä 12.00 Uhr Guggenmusik und bis 13.00 Uhr Würste aus dem Häxäkessel Tscherler Schnäggähäxä VALENS Samstag, 18. Februar Fasnachtsumzug Feuerwehrdepot–Klinik 13.30 Uhr Guggen-Monsterkonzert vor der Klinik nach Umzug Kinderfasnacht (Festwirtschaft Turnhalle nach Umzug durchgehend inkl. Maskenball) Maskenball mit Prämierung Turnhalle 20.00 Uhr Vollmasken freier Eintritt Guggen, Gruppen und Wagen Zvieri für Kinder und Guggen mit Alpenpower Heidiland + Guggä Drachafääger Vättis VÄTTIS Donnerstag, 23. Februar Kinderfasnacht in der Turnhalle 14.00 Uhr anschliessend in der Turnhalle mit Familienmusik Samstag, 25. Februar Fasnachtsumzug Dorfzentrum–Turnhalle 14.11 Uhr Monsterkonzert vor und Guggenkonzerte in der Turnhalle VILTERS Freitag, 17. Februar Vorfasnacht Lindenbar + Feuerwehrdepot ab 18.00 Uhr Samstag, 18. Februar Fasnachtszeitung «dr Huttli» im Dorf ab 08.00 Uhr Sonntag, 19. Februar FasNachtFiltris mit Clique und Valeishund Umzug Sargans 14.00 Uhr Donnerstag, 23. Februar Schällepack Vilters Dorf ab 07.00 Uhr Schnitzelbank Teppichchlopfer Restaurant Kiesfang 20.00 Uhr Freitag, 24. Februar Schnitzelbank Teppichchlopfer Linde + Bistro 54 19.00+20.00 Guggen-Sternmarsch aus allen Richtungen 20.00 Uhr Guggen-Monsterkonzert Lindenplatz Vilters 20.30 Uhr Maskenball Lindensaal Vilters ab 20.30 Uhr Fasnächtliches Treiben in der und um die Linde ab 20.30 Uhr Samstag, 25. Februar Katerfrühstück Bistro 54 ab 05.00 Uhr TV Vilters & FNF Verkauf Motto: «Filtris reis(s)t» (siehe Seite 15) (siehe Seite 15) Motto: «Filtris reis(s)t» Turnverein-Bar altes Feuerwehrdepot und Linde feine Suppe WANGS Samstag, 18. Februar Fasnachtszeitung «dr Huttli» Guggä Zack-Zack Donnerstag, 23. Februar Kinderumzug Wangs Maskenball für Jung und Alt Samstag, 25. Februar Fasnachtsumzug Samstag neuer Fasnachts- Guggen-Monsterkonzert und Haupttag in Wangs Spanschweinessen Fasnächtliches Treiben Dekoriert Schnitzelbank Teppichchlopfer Ländlerzelt Fasnachtsball, Motto: Chinatown in Wangswilen Verkauf Sternen-Parkplatz 40-Jahr-Jubiläum mit Guggen Schigg–Dorf–Bahnhofstrasse– Parkhotel Parkhotel Wangs Brüel-, Bahnhof-, Dorfstr., Post Rathausplatz ab 08.00 Uhr Nachmitttag Hausbesuche 19.00 Uhr Festzelt + Ländlertrio Holdrio 15.00 Uhr Start Altersheim Wangs ab 15.30 Uhr Motto: Chinatown in Wangswilen 14.00 Uhr nach Umzug Sternen-«Saal» nach dem mit der Pop Alpin Band Sonne Umzug mit der Glarner Husmusik Happy Pub und Salamibar nach Umzug Edelweiss 16.00 Uhr, Sonne 17.00 Uhr, Parkhotel 18.00 Uhr (siehe auch Seite 15) Sternen-Parkplatz ab 16.00 Uhr Zelt beheizt / Livemusik Sternen-«Saal» (Shuttlebus abends mehrere Guggenauftritte, von und nach Mels) Schnitzelbank, Partyband Pop Alpin FA S N A C H T S KALENDER 2017 Seite 11 Samstag, 11. November Mottoverkündigung 2018 Primarschule Wangs + Guggä Zack-Zack gratis Gerstensuppe für alle und Wienerli für die Kinder WALENSTADT Samstag, 14. Januar HV und Fasnachtseröffnung Schoggirölli Erstauftrtt 2017 Samstag, 4. Februar Butziufhänggättä Samstag, 11. Februar Guggen- und Maskenball Freitag, 17. Februar «Seehof»-Ball mit Noldi Samstag, 18. Februar Dominospringen Schnitzelbank Chällerschwii Musik und Tanz Donnerstag, 23. Februar Fasnachtszeitung «Rölli Bölli» Seniorenball Kindermaskenprämierung Musik und Tanz Samstag, 25. Februar Dominospringen Guggen-Sternmarsch Butzitreiben Musik und Tanz Sonntag, 26. Februar Rölli-Erstauftritt Fasnachtsumzug Montag, 27. FebruarRölli-Auftritte Suppenausschank Musik und Tanz Dienstag, 28. FebruarRölli-Auftritte Suppenausschank Butziabhänggättä Fasnachtsausklang Hotel Krone 19.00 Uhr Fasnachtsgesellschaft Walenstadt Städtlibeck ganzer Tag Rathausplatz 16.00 Uhr FGW und Guggenmusik Mehrzweckhalle am See 19.00 Uhr Guggenmusik Schattäbachfäger Hotel Seehof 19.00 Uhr Motto: Über d’Baustell zum Seehof Städtchen Vorfasnacht 14.00 Uhr TV Walenstadt Hotel Churfirsten – anschl. 20.00 Uhr (siehe Seite 15) Stettlibeizen China-Restaurant, Dolce Vita, Ochsen, Krone Hotel Krone 20.30 Uhr mit Hans-Jörg Städtchen–Strassenverkauf 06.00 Uhr Hotel Churfirsten 13.00 Uhr mit Werni und Wisi Rathausplatz 14.00 Uhr Preisverteilung 15.00 Uhr Hotel Krone 20.30 Uhr mit Benno & Corinne Städtchen 14.00 Uhr FC Walenstadt Rathausplatz 17.00 Uhr Städtchenabends Hotel Krone 20.30 Uhr mit Benno & Corinne Rathausplatz 12.00 Uhr Ortsgemeinde + FG Walenstadt See–Städtchen–Bahnhof 14.00 Uhr FG Walenstadt Städtchen 09.00–21.00 Rathausplatz nachmittagsFrauenriege Hotel Krone 20.30 Uhr mit Hans-Jörg Städtchen 09.00–21.00 Rathausplatz nachmittagsWiigeischter Rathausplatz 18.00 Uhr FG Walenstadt Hotel Krone 20.30–24.00 mit Benno & Corinne WARTAU Donnerstag, 2. März Startschuss Wartauer Fasnacht Weite 19.19 Uhr Fahnenübergabe Gemeinde an OK FeuerwerkWA-FA/Guggenauftritte/Beizenfasn. Freitag, 3. März Fritig-Firobig-Fasnacht Trübbach 20.20 Uhr Partyzelt Livemusik mit Alpenflieger/ Maskenball/Guggenauftritte/Beizenfasnacht Samstag, 4. März Fasnachtssamstig Trübbach 14.14–17.17 Kindermaskenball mit Prämierung Monsterkonzert / Beizenfasnacht Trübbach ab 19.09 Uhr Guggenauftritte / Party- und Ländlerzelt / Restaurants Sonntag, 5. März Zunftmeisterempfang Trübbach 11.11 Uhr Katerfrühstück ab 06.00 Uhr Fasnachtsumzug Trübbach 14.14 Uhr Prämierung der Umzugsgruppen Beerdigung Wartauer Fasnacht WA-FA 2017 Trübbach im Zelt ca. 18.00 Uhr Fahnenrückgabe an Gemeinde Funken abbrennen Azmoos, Oberschan, Weite, ab 19.00 Uhr Plattis, Malans WEESEN Donnerstag, 23. Februar Seniorenfasnacht mit Musik und Tanz in der Cafeteria Freitag, 24. Februar Beizlifasnacht Krone + Post WEISSTANNEN Donnerstag, 23. FebruarKinderfasnacht Wohn- und Pflegeheim Wismetpark Restaurants im Städtli ab 14.30 Uhr mit Musiker Roman Schneyder ab 20.00 Uhr Guggä Zägg ä Amslä Amden Mehrzweckgebäude 13.30–17.00 Sollte jemand seinen Termin oder Hinweis nicht finden, fragt euch bitte zuerst, ob ihr auf die 2 Anrufe im «Sarganserländer» sowie in der «Südostschweiz Glarus und GasterSee», aber auch auf die ebenfalls 2 Anrufe an die Fasnachtsgesellschaften im November 2016 überhaupt reagiert habt! Stadtner Fasnachtschrapfen Seite 12 F A S N A C H T S KALENDER 2017 tDer Stadtner Fasnachtschrapfen Der Stadtner Chrapfen ist eine Fasnachtsspezialität von Walenstadt. Er wird in Walenstadt und der näheren Umgebung gebacken. Im restlichen Sarganserland ist er kaum bekannt. Moira Iob Die im Fett schwimmend ausgebackene Spezialität hat für viele Bürgerinnen und Bürger von Walenstadt eine grosse Bedeutung. Jede alteingesessene Walenstadter Familie hortet ihr eigenes Chrapfenrezept. Diese unterscheiden sich in der Zubereitungsart, den Mengen der verwendeten Zutaten und dem Geschmack. Die Rezepte umfassen jeweils eine Füllung und einen sehr speziellen Teig. Das markante Äusserliche des Stadtner Chrapfen zeigt sich durch seine Rautenform und den, auf gut Deutsch, «dicken Bauch». Die Herkunft des Stadtner Chrapfens stammt, nach Angaben mündlicher Quellen, anscheinend von einer Familie Müller, welche von der March, vom Oberen Zürichsee nach Walenstadt gezogen sei. Diese Familie gilt heute als Stadtner Urgeschlecht und aus ihr sollen verschiedene Stadtner Familien entstanden sein. Für diese Vermutung gibt es zwei Indizien. Einerseits sind es die Chrapfen, welche typisch in Walenstadt und ähnlich in der March gebacken werden und andererseits ist es das Rölli-Konzept, welches es in der March leicht verändert auch gibt. Im Stadtner Ortsmuseum wird ein Herr Caspar J. Müller, Hauptmann Fasnachtschrapfen: Ein Genuss in der 5. Jahreszeit der 2. Jägerkompanie, beschrieben, welcher sehr wahrscheinlich aus dieser Familie Müller stammte. Schon im 19. Jahrhundert lebte er in Walenstadt. Deshalb existiert die Vermutung, dass die Tradition des «Chrapfnens» ursprünglich aus dem Linthgebiet stammt. Um die Hintergründe und das Entstehen der Tradition des «Chrapfnens» zu ergründen, muss man auf die Tradition der Fasnacht eingehen. Ohne Fasnacht gäbe es heute auch keine Stadtner Fasnachtschrapfen. Die Fasnacht basiert auf zwei verschiedenen Brauchtümern. Einerseits ist es ein heidnisches Volksfest, mit welchem der Übergang des Winters zum Frühling gefeiert wurde. Zu dieser Zeit wurde versucht, mit Bräuchen die Natur positiv zu beeinflussen. Mit möglichst viel Lärm und zum Teil schauerlichen Gesichtsmasken sollten die Dämonen des Winters, des Todes und der Krankheiten Grosser Fasnachtsumzug Sonntag, 26. Februar 2017 Beginn 14.00 Uhr am See verscheucht und die schlafende Natur geweckt werden. Anlässlich dieses Festes wurden die verbleibenden Wintervorräte verzehrt und es wurde vor sich hin geschlemmt. Oftmals waren dies Esswaren im Sinne von Opfergaben. So hatten die Menschen früher auch «Nidel und Chüechli», vielleicht sogar etwas ähnliches wie den Chrapfen, aufgetischt. Meist waren dies sehr rare Leckerbissen, an welchen man während der Fasnachtszeit nicht gespart hat. Zubereitung der Fasnachtschrapfen Andererseits spielt das Christentum und vor allem die Fastenzeit eine wichtige Rolle. Aus dem Althochdeutschen stammt deshalb das Wort «Fastanaht» als Begriff für die Nacht vor dem Beginn der Fastenzeit. Teilweise sprach man von der «Fastanaht», wenn man die gesamte Woche vor dem Aschermittwoch meinte. Hauptsächlich ging es während dieser Fasnacht darum, möglichst viel Freude und Spass zu haben, bevor es in die 40-tägige Zeit des Fastens vor Ostern ging. Während der Fasnacht wird deshalb heute noch die Zeit genossen, ausgelassen gefeiert und geschlemmt. Viele Genussmittel wie «Schenkeli», «Fasnachtschüechli» oder in Walenstadt insbesondere die Chrapfen sind dafür gemacht, vor dem Fasten «den Bauch noch einmal richtig voll zu schlagen». Diese Gebäcke sind alle sehr fett- und kalorienreich und wurden deshalb früher nur als Genussmittel während der Fasnacht gegessen. Stadtner Rölli Familie Biasi CH 8880 Walenstadt Telefon: +41 (0)81 735 12 45 Telefax: +41 (0)81 735 11 79 www.seehof-walenstadt.ch Vorfasnachts-Ball am 17. Februar 2017 ab 19.00 Uhr Fasnachtsgesellschaft Walenstadt Motto: über d'Baustell zum Seehof Eintritt frei mit Musik & Tanz, Butzis und andere Huttlis willkommen. Jubiläen Seite 13 F A S N A C H T S KALENDER 2017 tJubiläen Vier Jahrzehnte Guggä Zack Zack Nidbärgschrinzer 25-jährig Im Februar 2017 feiert die Guggä Zack Zack Wangs das 40-jährige Bestehen. In der Fasnachtszeit 1977 gründeten einige Fasnächtler die Guggä Zack Zack und verschönerten musikalisch die Narrenzeit. Während der fünften Jahreszeit unterhielten sie musikalisch die Leute im Dorf und am Fasnachtsumzug. Seit 40 Jahren ist es Tradition bei der Guggä Zack Zack, dass am Schmutzigen Donnerstag in den Beizen und auf der Skipiste am Pizol musiziert wird. Zum heutigen Zeitpunkt zählt die Guggä stolze 44 Mitglieder. Damit man an den närrischen Tagen musikalisch bereit ist, probt die Guggä wöchentlich ab Januar und pflegt somit auch eine tolle Kameradschaft. Auch ausserhalb der Fasnacht treffen sich die Mitglieder zu verschiedenen Anlässen, z.B. Waldräumen und Weidepflege, Grillfest oder einem Vereinsausflug. Das 40-jährige Bestehen wird natürlich gebührend gefeiert: Am Vorfasnachtssamstag 18. Februar 2017, wird ab 19.00 Uhr in Wangs ein tolles Fest im Zelt veranwww.zackzackwangs.ch staltet. (cs) Die 1992 gegründete Guggenmusik Nidbärgschrinzer aus Mels zählt rund 50 Schrinzer in ihren Reihen. Sie tragen zum unvergleichlichen und weit über Mels hinaus bekannten Guggensound bei, wie sie auf ihrer Website stolz festhalten. Besonders zur Geltung kommt dies bei der ohrenbetäubenden Live-Night, einem Open-Air-Guggenkonzert auf dem Melser Dorfplatz vor Tausenden begeisterten Zuhörenden. 2016 starteten sie unter dem Moto «von und zu Nidberg» in ihre 24. Fasnacht und liessen das Volk an den rauschenden Festen teilhaben, die sonst nur Edelleuten des Schlosses Nidberg vorbehalten blieben. Und 2017 zum 25-Jahr-Jubiläum laden sie zu einer Partynacht mit Jubiläumsshow am 3. Februar sowie zur GuggäNight am 4. Februar in die Mehrzweckhalle im Tiergarten ein. (sg) www.nidbergschrinzer.ch 20 Jahre Stadtner Wiigeischter Zägg ä Amslä guggt 20 Jahre Dem «Ex-Tätschmeister» Hampi Büsser und seiner Frau Daniela sei es zu verdanken, dass die Guggämusik Zägg ä Amslä in Amden 1997 entstand. Immer wieder sprachen sie von der Idee, eine Guggenmusik auch in Amden zu gründen. Dank ihrer Hartnäckigkeit fanden sich im Mai 1997 etwa zehn Personen zu einer ersten Gesprächsrunde ein. Aber schon damals lag eine Liste mit etwa 30 Leuten vor, die gerne in einer Guggenmusik mitmachen wollten. Kurz darauf erschienen zur Gründungsversammlung am 6. Juli 34 motivierte Neugugger. Sie nannten sich künftig «Zägg ä Amslä». So ist es heute noch. Dank dem Entgegenkommen der Musikgesellschaft Amden durften deren Mitglieder ihre Instrumente auch in der Guggenmusik verwenden. Dass zu Beginn nicht alle Gugger ein Instrument spielen konnten, wurde dank intensiver Proben bald gelöst. Seither ertönt in Amden ebenfalls ein fetziger www.amsle.com Guggensound. (sg) 1997 wurden die «Wiigeischter» gegründet. 1998 traten sie im Rahmen der HV der Fasnachtsgesellschaft Walenstadt an die Öffentlichkeit, begleitet von viel Beifall. Das Mitmachen am Fasnachtsumzug ist der eine Schwerpunkt. Der andere ist die Belebung des Fasnachtsdienstags. Da schenken sie schmackhafte Suppe aus, und seit 2003 umrahmen sie auch die Butziabhänggättä. In Absprache mit der FGW entstand der Verein der «Stadtner Wiigeischter». In Max Tschus, einem Walenstadter Schnitzer, fanden die «Stadtner Wiigeischter» einen begabten Gestalter, der die Begeisterung der neuen Gruppe mittrug. Doppelzustand versinnbildlicht Die Holzlarve entspricht in der Form einem Traubenblatt. Diese Grundidee übernahmen die Walenstadter von einer Weingeistgruppe im deutschen Fellbach bei Stuttgart. In Walenstadt wurde die Maskenform – in Absprache mit der deutschen Gruppe – weiterentwickelt, sodass sie sich von der Maske der befreundeten Gruppe wesentlich unterscheidet. Je eine Gesichtshälfte drückt den nüchternen sowie den angeheiterten Zustand aus. Entstanden ist eine sympathische Maske, gebeizt in den Herbstfarben. Ebenso herbstfarben präsentiert sich das Gewand. Über 400 handgrosse Filzstücke in Rebblattform wurden auf Kopftuch, Kittel und Hose aufgenäht. Ein Strick, speziell geknüpft, dient als Gurt. Maske und Gewand sind Eigentum des Vereins. Ausgestattet sind die «Wiigeischter» mit respektablen und lärmintensiven Rätschen. (sg) www.stadtner-wiigeischter. npage.ch Riesenrölli von Walenstadt Seite 14 F A S N A C H T S KALENDER 2017 Kurz aus dem Sommerschlaf geweckt Während der Fasnacht ist der Riesenrölli über dem Rathausplatz das Walenstadter Aushängeschild und markanter Blickfang. Nun erhielt er ein Facelifting. von Guido Städler Seit 2003 hängt der Riesenrölli jede Fasnacht über dem Rathausplatz. Mit viel Klamauk wird die Butziufhänggättä und die -abhänggättä begangen. Nun hat die Fasnachtsgesellschaft den Sommerschlaf des Rölli gestört. 2017 in alter Frische Grund ist ein Facelifting. Der Rölli ist alljährlich einige Wochen Wind und Wetter ausgesetzt. Dies ging nicht spurlos an ihm vorbei. Der Kopf, für den einmal ein bekannter Stadtner Politiker seinen Kopf herhalten musste, wurde nach dem Fasnachtsumzug zu einem Rölli umgebaut. Dies freute den Stadtner, weil er in jungen Jahren selber im Rölli sprang. Der Stadtner Charakterkopf ist 120 cm hoch und 75 cm breit. Bild GS Mit der Zeit aber kam auch der Riesenrölli ins Alter. Den neuen Polyesterüberzug erhielt er in der Bootswerft Wolf in Mols. Dort überzog man ihn mit einer neuen «Haut» und bemalte ihn genaustens nach der Vorlage aus Walenstadt. Diese Fasnacht blickt der Riesenrölli wieder in alter Frische auf das Geschehen im Stettli herab und macht Einheimischen und Besuchern klar, dass die fünfte Jahreszeit herrscht. Standorte: Transteam Personal AG Basel Buchs Chur Wil (SG) Grossfeldstrasse 33 in 7320 Sargans Sargans Zürich 36.5°, weil es mir gut tut. Besonders nach der Fastnachtszeit Alle Jahre wieder... Angefressene Fasnächtler sind nach der Narrenzeit ausgelaugt und die Abwehrkräfte liegen brach. Bringen Sie Ihr Immunsystem wieder in Schwung und regenerieren Sie im 36.5° C warmen Thermalwasser – damit der Rest des Winters auch noch etwas von Ihnen hat. Thermalheilbad | Saunalandschaft | Tamina Wellnes Facebook “f ” Logo CMYK / .ai Facebook “f ” Logo CMYK / .ai [email protected], Tel. +41 (0)81 303 27 40 TT_Fasnacht_180x64.indd 1 11.12.2015 13:27:36 F A S N A C H T S KALENDER 2017 Seite 15 Schnitzelbänke 2017 Amden THE SERVELATS Schmutziger Donnerstag, 23. Februar 2017 Detail-Infos: siehe «Ammler Zitig» Bad Ragaz ZWÜSCHAHOCH 3. Schmutziger Donnerstag, 23. Februar 2017 Abends Snitzelpangg: Ab ins Dorf Fasnachtsmontag, 27. Februar 2017 Nachmittags und abends Snitzelpangg: Bis zum bitteren Ende Berschis Flums GIFTSPRÜTZE Fasnachtssonntag, 26. Februar 2017 ab 16.00 Uhr Beizentour HALBLARVNI Fasnachtssamstag, 25. Februar 2017 ab 19.30 Uhr Restaurant Spitzmeilen Trio La Luna. Eintritt frei. Mels NIDBERGTÜÜFEL Fasnachtssamstag, 25. Februar 2017 20.00 Uhr Iischnätzlätä Altes Kino Fasnachtsmontag, 27. Februar 2017 19.45 Uhr Café Kilian 20.30 Uhr Traube 21.00 Uhr Gemsli 22.00 Uhr Schweizerhof Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. S. auch Tagespresse. GÜSELGÜGGSLI Fasnachtssamstag, 25. Februar 2017 20.00 Uhr Iischnätzlätä Altes Kino Fasnachtssonntag, 26. Februar 2017 17.00 Uhr Iischnätzlätä Altes Kino 19.45 Uhr Café Studio 20.45 Uhr Post (Saal) 22.00 Uhr Café Kilian Mels Fasnachtsmontag, 27. Februar 2017 In den Böllenhauser Dorfbeizen Fasnachtssamstag, 25. Februar 2017 20.00 Uhr Iischnätzlätä Altes Kino Mels BÖLLNI-BUÄB Fasnachtssamstag, 25. Februar 2017 20.00 Uhr Iischnätzlätä Altes Kino Mels Fasnachtssonntag, 26. Februar 2017 17.00 Uhr Iischnätzlätä Altes Kino Mels Fasnachtssonntag, 26. Februar 2017 20.00 Uhr Iischnätzlätä Altes Kino Mels Pfäfers LOS TABORITOS Fasnachtsfreitag, 24., und Fasnachtssonntag, 26. Februar 2017 Spontanauftritte (oh. Garantie) Quarten CHLEPFSCHITTER Schmutziger Donnerstag, 23. Februar 2017 21.00 Uhr in der Linde Einzelne Gruppen treten als Gäste auch in Nachbarorten auf. NASÄGRÜBLÄR (PREMIERE!) Fasnachtsfreitag, 24. Februar 2017 16.30 Uhr Betreutes Wohnen Unterterzen 17.30 Uhr Gemsli Oberterzen 18.30 Uhr Camping Oberterzen 21.00 Uhr Chrüz Flumserberg Fasnachtssamstag, 25. Februar 2017 16.00 Uhr Seniorenball Murg City 20.00 Uhr Rössli Murg 21.00 Uhr Maskenball Murg City Städtlifasnacht, Freitag, 24. Februar 2017 18.45 Uhr Asia House 19.45 Uhr Garni 20.45 Uhr ca.Schützengarten VACANSER Umzugssonntag, 19. Februar 2017 20.00 Uhr Rose (Saal) 21.45 Uhr Zunfthaus Löwen (Saal) Seniorenfasnacht, Mittwoch, 22. Februar 2017 17.30 Uhr Löwen (Saal) 19.00 Uhr Pasta Peer 20.00 Uhr Eispark Schmutziger Donnerstag, 23. Februar 2017 18.45 Uhr Café Studio 19.45 Uhr Pizzeria Fantasy 21.45 Uhr Post (Saal) Städtlifasnacht, Freitag, 24. Februar 2017 18.45 Uhr Garni 19.45 Uhr Asia House 21.30 Uhr Schützengarten Fasnachtssamstag, 25. Februar 2017 20.00 Uhr Iischnätzlätä Altes Kino Mels Fasnachtssonntag, 26. Februar 2017 17.00 Uhr Iischnätzlätä Altes Kino Mels Fasnachtssonntag, 26. Februar 2017 21.00 Uhr Schiffahrt Mols Vilters-Wangs Fasnachtsmontag, 27. Februar 2017 18.00 Uhr Freieck Unterterzen 19.00 Uhr Blumenau Unterterzen 20.30 Uhr Don Camillo Quarten TEPPICHCHLOPFER Vilters: Donnerstag, 23. Februar 2017 Kiesfang 20.00 Uhr Sargans Wangs: Fasnachtssamstag, 25. Februar 2017 Café Edelwiss 16.00 Uhr Sonne 17.00 Uhr Parkhotel 18.00 Uhr NÖRGELER Umzugssonntag, 19. Februar 2017 19.00 Uhr Rose (Saal) 21.00 Uhr Zunfthaus Löwen (Saal) Seniorenfasnacht, Mittwoch, 22. Februar 2017 16.45 Uhr Löwen (Saal) 19.00 Uhr Eispark 20.00 Uhr Pasta Peer Schmutziger Donnerstag, 23. Februar 2017 18.45 Uhr Pizzeria Fantasy Freitag, 24. Februar 2017 Linde 19.00 Uhr Bistro 21.00 Uhr Walenstadt CHÄLLERSCHWII Vorfasnachtssamstag, 18. Februar 2017, 20.00 Uhr Hotel Churfirsten – anschl. Beizentour im Städtchen: Chinarestaurant, Dolce Vita, Ochsen, Krone. Motto: Sicher nid «Schlager» SUPER MEGA FASNACHTSPARTY 18. FEBRUAR 2017 MARKTHALLE SCHOOL SARGANS LIVEBAND & 4 GUGGEN www.facebook.com/smfpsargans Reto Battaglia Bahnhofstrasse 41, 8880 Walenstadt Telefon 081 736 44 44, Fax 081 736 44 45 Am Donnerstag, 23. Februar 2017 findet ab 13 Uhr wiederum der alteingesessene, beliebte Seniorenball mit Tanzmusik von Werner Romer und Wisi Bollhalder statt. Reservieren Sie sich einen Tisch und geniessen Sie auch dieses Jahr einen unvergesslichen Nachmittag. • • • • Elektrofachgeschäft Elektroinstallationen Internet, Telefonie, Kabel-TV 24h-Pikettservice Ihr zuverlässiger Elektro-Partner Tel 081 736 41 41 Fax 081 736 41 80 Internet E-Mail www.ew-walenstadt.ch [email protected] Öffnungszeiten Montag – Freitag von 13 bis 20 Uhr montags nur nach telefonischer Vereinbarung Samstag von 10 bis 20 Uhr Ab 18. Februar (Vorfasnacht) bis 1. März (Aschermittwoch) durchgehend von 10 Uhr bis 21 Uhr täglich
© Copyright 2025 ExpyDoc