WIMPFENER HEIMATBOTE Einzelpreis 1,00 € Bekanntmachungsorgan der Stadt Bad Wimpfen NR. 4 FREITAG, DEN 27. JANUAR 2017 Elternsprechtag Am 8.2.2017 findet ein Elternsprechtag im Hohenstaufen-Gymnasium statt. Weitere Informationen hierzu unter der Rubrik „Hohenstaufen-Gymnasium“ 138. JAHRGANG Got Them Old Walkin‘ Blues – Wolfgang Kalb spielt am 3. Februar 2017 im Alten Spital Country-Blues und mehr Den Winterblues vertreiben und zwar mit echtem Blues. Das ist das Motto am 3. Februar ab 19.30 Uhr im Alten Spital Bad Wimpfen. Denn dort spielt mit Wolfgang Kalb einer der festen Größen der deutschen Bluesszene. Seit fast 40 Jahren spielt und singt Wolfgang Kalb akustischen Blues. Zu seinem Repertoire gehört vor allem der Country-Blues, angereichert durch Ragtimes, Gospelsongs oder auch Jazzballaden. Im Fingerpickingstil oder mit Bottelneckspielweise auf der Doborogitarre interpretiert er die Lieder der alten Meister auf eigene Weise, verändert die Musik und den Text, passt sie an seine persönliche Lebenssituation an. In seiner Spielweise spiegeln sich seine Vorbilder wie Blind Blake, Robert Johnson, Mississippi John Hurt und andere Vertreter des Country-Blues der 20er- und 30er-Jahre wieder. Unüberhörbar sind aber auch die Einflüsse von Muddy Waters und John Lee Hooker. Seine Stimme gilt als ehrlich, persönlich und authentisch. Trotzdem ist er den Originalen sehr nah. Foto: pixabay Bei Auftritten Ende der 70er- bis Mitte der 90er-Jahre teilte er sich die Bühne mit regionalen Künstlern wie Martin Philippi aus Nürnberg, aber auch mit Bluesgrößen wie Champion Jack Dupree, Louisiana Red oder Blind John Davis. Nach einer mehrjährigen Konzertpause tourt er seit mehreren Jahren wieder und ist zu einer festen Größe der deutschen Country-Bluesszene geworden. Neben den etablierten Bluesfestivals gastiert er regelmäßig in den renommierten Jazzclubs Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Erzählungen über den Blues, die Entstehung der Lieder und persönliche Erfahrungen ergänzen bei Konzerten die musikalische Reise durch die Geschichte des Blues. Öffnungszeiten des Rathauses Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr Einlass ist um 19.00 Uhr. Eintrittskarten sind im Vorverkauf für 13 Euro bei der Kultur- und Tourist-Information Bad Wimpfen, Telefon 07063/97200 oder per E-Mail [email protected] sowie an der Abendkasse für 15 Euro erhältlich. 2 | Amtliche Bekanntmachungen Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg | Hessen gemeinnützige GmbH Als Lebensretter ins neue Jahr starten und gleichzeitig für die eigene Gesundheit etwas tun Der DRK-Blutspendedienst bietet im Rahmen der Blutspende die Gesundheitswochen an. Blutspender können jetzt nicht nur Leben retten, sondern aktiv für die eigene Gesundheit vorsorgen. Der DRK-Blutspendedienst lädt hierzu ein am Montag, 30.1.2017, von 14.30 bis 19.30 Uhr, Stauferhalle, Frohnhäuserstraße 5 74206 Bad Wimpfen Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit! Dringend Erstspender gesucht! Wer kennt nicht die guten Vorsätze fürs neue Jahr. Wie wäre es also, mit einer guten Tat das Jahr zu beginnen? Blutspender helfen nicht nur Kranken und Verletzten wieder gesund zu werden, sie tun auch etwas für ihre eigene Gesundheit. Denn jede Blutspende ist auch gleichzeitig ein kleiner Gesundheitscheck. Bei jeder Blutspende kontrolliert der DRK-Blutspendedienst den Blutdruck und misst den Gehalt an rotem Blutfarbstoff (Hämoglobinwert). Außerdem wird jede Blutspende im Labor auf unterschiedliche Krankheitserreger wie Hepatitis B und C sowie HIV untersucht. Während der Gesundheitswochen vom 2. Januar bis 28. Februar bedankt sich der DRK-Blutspendedienst darüber hinaus noch für das treue Engagement als Blutspender mit zusätzlichen Blutuntersuchungen. Teilnehmen können alle Blutspender, die bei diesem Termin mindestens ihre dritte Blutspende innerhalb 12 Monaten leisten. Sie erhalten zusätzliche Untersuchungen des Blutfettwerts (Cholesterin), Kreatinin und der Harnsäure. Neben dem guten Gefühl bis zu drei Leben gerettet zu haben, bleibt auch das gute Gefühl für seine eigene Gesundheit gesorgt zu haben. Erstspender erhalten den Blutspendeausweis mit dem Vermerk der Blutgruppe. Dieser hat bei Unfällen nicht selten schon einen entscheidenden Zeitvorteil bei der Versorgung der Verletzungen gebracht. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag. Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800/1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Bad Wimpfen Sprechzeiten: Montag - Freitag Donnerstagnachmittag 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Information der Stadtverwaltung über die Verpflichtung der Straßenanlieger zum Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen der Gehwege In den Wintermonaten stellen Schnee und Eis die Bewohner unserer Stadt hin und wieder vor Probleme. Was ist zu tun, in welchen Zeiten muss gestreut bzw. geräumt werden, welche Flächen müssen gereinigt werden etc.? Was bei der Durchführung des Winterdienstes hierbei im Wesentlichen beachtet werden muss, sagt Ihnen der nachfolgende Auszug aus der Satzung der Stadt Bad Wimpfen über die Verpflichtung der Straßenanlieger zum Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen der Gehwege. Die Räum- und Streupflicht zum Schutze der Fußgänger obliegt gem. Streupflichtsatzung in der Fassung vom 5.11.2001 den Anliegern. Wir weisen darauf hin, dass dies auch für alle Fußverbindungswege und Treppenanlagen gilt. Verpflichtete Das Reinigen, Räumen und Bestreuen obliegt den Eigentümern und Besitzern (z.B. Mieter und Pächter) von Grundstücken, die an einer Straße liegen oder von ihr eine Zufahrt oder einen Zugang haben. Als Straßenanlieger gelten auch die Eigentümer und Besitzer solcher Grundstücke, die von der Straße durch eine im Eigentum der Gemeinde stehende, unbebaute Fläche getrennt sind, wenn der Abstand zwischen Grundstücksgrenze und Straße nicht mehr als 10 Meter, bei besonders breiten Straßen nicht mehr als die Hälfte der Straßenbreite beträgt. Gegenstand der Reinigungs-, Räum- und Streupflicht Gehwege im Sinne dieser Satzung sind die dem öffentlichen Fußgängerverkehr gewidmeten Flächen, die Bestandteil einer öffentlichen Fläche sind. Entsprechende Flächen am Rande der Fahrbahn sind, falls Gehwege auf keiner Straßenseite vorhanden sind, Flächen in einer Breite von 1,50 Metern. Entsprechende Flächen von verkehrsberuhigten Bereichen sind an deren Rand liegende Flächen in einer Breite von 1,50 Metern. Umfang der Reinigungspflicht, Reinigungszeiten Die Reinigung erstreckt sich vor allem auf die Beseitigung von Schmutz, Unrat, Unkraut und Laub. Bei der Reinigung ist der Staubentwicklung durch Besprengen mit Wasser vorzubeugen, soweit nicht besondere Umstände (z.B. Frostgefahr) entgegenstehen. Die zu reinigende Fläche darf nicht beschädigt werden. Der Kehricht ist sofort zu beseitigen; er darf weder dem Nachbarn zugeführt noch in die Straßenrinne oder andere Entwässerungsanlagen oder offene Abzugsgräben geschüttet werden. Zeiten für das Schneeräumen und Bestreuen Die Gehwege und die sonstigen Flächen müssen werktags bis 7.00, sonn- und feiertags bis 8.00 Uhr geräumt und gestreut sein. Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee fällt oder Schnee bzw. Eisglätte auftritt, ist unverzüglich, bei Bedarf auch wiederholt, zu räumen und zu streuen; diese Pflicht endet um 22.00 Uhr. Bei Schnee- und Eisglätte sind die Gehwege und die sonstigen Flächen sowie die Zugänge zur Fahrbahn rechtzeitig so zu streuen, dass sie von den Fußgängern bei Beachtung der nach den Umständen gebotenen Sorgfalt möglichst gefahrlos benützt werden können. Weiter weisen wir darauf hin, dass es sich bei den Streugutbehältern um städtisches Streugut handelt, das der Allgemeinheit nicht zugänglich ist. Durch diese Streubehältnisse soll eine ausreichende Bestreuung der Straßen gesichert werden. Das Polizeipräsidium Heilbronn Referat Prävention informiert Aktion „K-Einbruch“ Regeln für ein sicheres Zuhause Halten Sie die Hauseingangstüren auch tagsüber geschlossen. Prüfen Sie immer, wer ins Haus will, bevor Sie die Tür öffnen. Lassen Sie keine fremden Personen in Ihre Wohnung. Amtliche Bekanntmachungen | 3 Achten Sie bewusst auf fremde Personen im Haus und auf dem Grundstück; sprechen Sie diese Personen gegebenenfalls an. Bedenken Sie: Einbrecher und Betrüger lügen immer. Schließen Sie Ihre Wohnungseingangstüren (auch Keller-und Speichertüren) immer zweimal ab und lassen Sie die Tür nicht „bloß ins Schloss fallen“. Verstecken Sie Ihren Haus- und Wohnungsschlüssel niemals außerhalb im nahen Umfeld der Wohnung; Einbrecher kennen diese Verstecke. Verschließen Sie Ihre Fenster und Balkontüren auch bei kurzer Abwesenheit. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Wohnung auch bei längerer Abwesenheit einen bewohnten Eindruck vermittelt. Lassen Sie den Briefkasten leeren. Verbieten Sie das Ankleben von Abwesenheitshinweisen an der Eingangstür. Leider immer noch teilweise üblich bei Handwerkern (Schornsteinfeger/Wasserwerk). Diese Hinweise, aber auch die Werbezeitschriften sollten komplett im Briefkasten, dem Blick entzogen, liegen. Erleichtern Sie das Ausspähen nicht. Tauschen Sie mit Ihrem Nachbarn wichtige Telefonnummern aus, unter denen Sie im Notfall erreichbar sind. Bieten Sie der Nachbarschaft Hilfe an, Sie anzurufen, wenn Fremde in deren Wohnung wollen. Informieren Sie die Polizei, wenn Ihnen etwas verdächtig vorkommt. Versuchen Sie niemals, Einbrecher festzuhalten. Übrigens Seit Juni 2014 fördert die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) im Rahmen bestehender KfW-Produkte zur Barrierereduzierung oder zur energetischen Sanierung auch bauliche Maßnahmen zum Einbruchschutz in bestehenden Wohngebäuden. Alle Informationen hierzu gibt es jetzt auch auf der Kampagnenwebseite von K-Einbruch unter www.k-einbruch.de/foerderung. Lassen Sie sich vom Landeskriminalamt Baden-Württemberg eine eigene Eigentümer-Identifizierungs-Nummer im Internet unter www.polizei-bw-ein.de geben. Das kann helfen, dass Sie entwendete Gegenstände wieder zurückerhalten. Bei Notruf angeben: • • • • • Wo geschah es? Was geschah? Wie viele Verletzte? Welche Art der Verletzung? Warten auf Rückfragen! Impressum Wimpfener Heimat-Bote Bekanntmachungsorgan der Stadt Bad Wimpfen Herausgeber, Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2 74177 Bad Friedrichshall Tel. 07136 9503-0 Internet: www.nussbaum-bfh.de Verantwortlich für Redaktion und Anzeigenteil: Timo Bechtold im Verlag Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2 74177 Bad Friedrichshall Redaktion: E-Mail: wimpfen.redaktion@ nussbaum-medien.de Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Anzeigenberatung: Druckerei Stein GmbH, Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau, Tel. 07264 4032, Internet: www.druckerei-stein.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 22,40 € inkl. Zustellung. Einzelverkaufspreis: 1,00 € Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-bfh.de/nussbaummedien/ökologie 4 | Amtliche Bekanntmachungen Stellenausschreibungen Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Für den gemeinsamen Häckselplatz der Gemeinde Offenau und der Stadt Bad Wimpfen wird zum baldmöglichsten Termin ein Mitarbeiter auf der Basis einer geringfügigen Beschäftigung (450-€-Job) gesucht. Die Stadtverwaltung Bad Wimpfen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Mitarbeiter/-innen für folgende Bereiche: einen Mitarbeiter m/w für den Bereich des Vorzimmers des Bürgermeisters in Vollzeit (EG 6 TVöD) Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten oder Kauffrau/Kaufmann für Bürokommunikation einen Sachbearbeiter m/w im Bauamt in Vollzeit (EG 5 TVöD) Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung im Bürobereich einen Mitarbeiter m/w für den städtischen Bauhof in Vollzeit Voraussetzung ist eine abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung (vorzugsweise als Schlosser) mehrere staatl. anerkannte Erzieher/Erzieherinnen für die städtischen Kindergärten in verschiedenen Zeitumfängen Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter http://stadt.badwimpfen.de/rathaus/buergerinfo/stellenausschreibung.html Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis 17.2.2017 an die Stadtverwaltung Bad Wimpfen, Marktplatz 1, 74206 Bad Wimpfen (Internet: www.badwimpfen.de). Für nähere Auskünfte steht Ihnen Frau Jeske, Tel. 07063/53-120 gerne zur Verfügung. Der Häckselplatz in Offenau im Gewann Wehräcker ist ganzjährig, immer samstags von 10.00 bis 16.00 Uhr, geöffnet. Die Arbeitszeit für einen Platzwart beträgt an jedem zweiten Samstag 6 Stunden (10.00 bis 16.00 Uhr). Interessenten bewerben sich bitte mit einem formlosen Bewerbungsschreiben, Lebenslauf und Lichtbild, bis spätestens 31.1.2017 bei der Gemeinde Offenau, Personalamt, Jagstfelder Str. 1, in 74254 Offenau. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Herr Beer unter Tel. 0171/3341080 gerne zur Verfügung. Straßenbeleuchtung in Bad Wimpfen Die Syna GmbH arbeiten im Rahmen des neuen Betriebsführungsvertrages an der Straßenbeleuchtung Zum Jahresbeginn 2017 hat die Stadt Bad Wimpfen einen neuen Straßenbeleuchtungsvertrag mit der Süwag Energie AG abgeschlossen. Der Auftrag nach dem Model „Rundum-Sorglos“ sieht eine Wartung und Instandhaltung aller Leuchtmittel und Leuchtkörper im Stadtgebiet durch die Netztochter Syna GmbH vor. Die Syna wird im Laufe des Jahres mit Unterstützung eines Dienstleisters alle Leuchtkörper im Gemeindegebiet aufnehmen und in eine einheitliche Dokumentation für den späteren ordnungsgemäßen Betrieb überführen. Im Zuge dessen werden sämtliche Lichtpunkte angefahren und inspiziert sowie teilweise auch die Leuchtmittel ausgetauscht um einen künftigen frühzeitigen Ausfall zu verhindern. Mit kurzzeitigen Verkehrsbehinderungen durch den Einsatz von Hubsteigern ist bei diesen betrieblichen Tätigkeiten zu rechnen. Die Süwag bittet hierfür um Verständnis. Der Bürgerschaft bietet die Süwag die Möglichkeit, ab sofort direkt ausgefallene Lichtpunkte im Stadtgebiet zu melden. Auf der Homepage der Syna können über eine Online-Schadensmeldung direkt die defekten Leuchten unter www.syna.de/schadensmeldung gemeldet werden. Darüber hinaus stehen folgende Kommunikationsmöglichkeiten zur Verfügung: E-Mail: [email protected], Telefon 07264/9192-300. Woche für Woche... Erzieher/Erzieherinnen für die städtischen Kindergärten gesucht Die Stadt Bad Wimpfen sucht 1. staatlich anerkannte Erzieher/-innen für den Einsatz in den städtischen Kindergärten (in verschiedenen Zeitumfängen) zur Einstellung im laufenden Kindergartenjahr 2. einen/eine Erzieher/Erzieherin mit einer Zusatzqualifikation im Bereich Sprache für den Einsatz im Rahmen des Bundesprogrammes „Sprach-Kita“ im Umfang von 50 % für den städtischen Kindergarten Landgraben zum nächstmöglichen Zeitpunkt Für alle Stellen sind Erfahrungen mit dem Orientierungsplan bzw. entsprechende Fortbildungen (Bausteine) im Rahmen des Orientierungsplanes Voraussetzung. Wir bieten Ihnen einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in aufgeschlossenen und kreativen Teams. Die Vergütung sowie die sonstigen Arbeitgeberleistungen richten sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst. Für telefonische Rückfragen steht Ihnen Frau Schneckenberger unter der Telefonnummer 07063/53-125 gerne zur Verfügung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 10. Februar 2017 an die Stadtverwaltung Bad Wimpfen, Marktplatz 1, 74206 Bad Wimpfen (www.badwimpfen.de). AKTUELLES, INFORMATIVES, WISSENSWERTES in Ihrem Mitteilungsblatt Information zur Flurneuordnung Bad Wimpfen (Winterberg) Die geplanten Maßnahmen wurden genehmigt und die Zuschüsse bewilligt. Die Baumaßnahmen beginnen im Herbst. Das Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung BadenWürttemberg hat den Wege- und Gewässerplan genehmigt und stellt der Teilnehmergemeinschaft für die Umsetzung der geplanten Maßnahmen Zuschüsse in Höhe von rd. 280.000 € zur Verfügung. Den Bewilligungsbescheid erhielt Bernd Angelberger, der Vorsitzende der Teilnehmergemeinschaft, jüngst bei einem Übergabetermin von Friedrich Bopp, dem Amtsleiter des Flurneuordnungsamtes Heilbronn, überreicht. Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft und Bürgermeister Brechter freuten sich über die bewilligten Zuschüsse. Da die restlichen Geldmittel bereits von der Stadt zugesagt worden sind, ist die Finanzierung der geplanten Maßnahmen im Winterberg nun unter Dach und Fach. Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Notdienste | 5 Geschwindigkeitsüberschreitungen 6 - 10 km/h 76 11 - 15 km/h 15 16 - 20 km/h 1 21 - 25 km/h 1 26 - 30 km/h 1 31 - 40 km/h - 41 - 50 km/h - Geschwindigkeitskontrollen im Stadtgebiet Bernd Angelberger mit Vorstandskollegen und Bürgermeister Brechter beim Übergabetermin zusammen mit den Vertretern des Flurneuordnungsamtes Friedrich Bopp und Projektleiter Rainer Steidl Da für die Baumaßnahmen Vorgaben des Naturschutzgesetzes einzuhalten sind, soll mit dem Bau im Herbst dieses Jahres begonnen werden. Als Nächstes ist im Frühjahr eine öffentliche Informationsversammlung geplant. Dabei werden weitere Informationen zu den Baumaßnahmen gegeben und die nächsten Schritte im Flurneuordnungsverfahren erläutert. Bei Fragen zur Flurneuordnung in Bad Wimpfen können sich Teilnehmer und Bürger gerne an den Vorstand oder die Bearbeiter des Flurneuordnungsamtes wenden. Bad Wimpfen, 27. Januar 2017 Datum Straße Uhrzeit Fahrzeuge insgesamt Höchstgeschwindigkeit 63 Zahl der Festgesetzte Überschrei- Geschwindigkeit tungen 6 30 km/h 22.12. 2016 Landgraben 13.25-14.25 Steinweg 14.45-15.45 399 44 59 km/h Geburtstage Wir gratulieren 29.1. 1.2. 2.2. 3.2. Rita Wach, Hauptstr. 3 Paul Alt, Albert-Maier-Str. 3 Klaus Buschbacher, Breslauer Str. 1 Peter Weiland, Birkenfeldstr. 11 Ehejubiläen Brechter, Bürgermeister 50-jähriges Ehejubiläum In der Einwohnerversammlung am 19. Oktober 2016 sowie in der darauffolgenden Ausgabe des Heimatboten wurde das Projekt „Bürgerstiftung Bad Wimpfen“ vorgestellt. Nachdem, wie dort ausgeführt, die Stiftung bis Ende 2017 gegründet werden soll, werden nun Gründungsstifter gesucht. Die ersten Stiftungszusagen sind bereits eingegangen. Weitere Interessierte können unter der Telefonnummer 07063/53-167 oder per E-Mail (stadtverwaltung@badwimpfen. de) einen entsprechenden Satzungsentwurf sowie Vordrucke für Stiftungszusagen anfordern. feiern am 3.2.2017 Hans Joachim und Inge Marie Luise Sträßle Mansfeldstr. 3, 74206 Bad Wimpfen Geschwindigkeitskontrollen Stationäre Geschwindigkeitsmessung im Landkreis Heilbronn Messzeit (von ... bis) L 1100 Cornelia- 31.10.-7.11.2016 straße Richtung Untereisesheim festgesetzte Geschwindigkeit 30 km/h Zahl der gemes- Zahl der Übersenen Fahrschreitungen zeuge 16.368 293 Geschwindigkeitsüberschreitungen 6 - 10 km/h 213 Messstelle 11 - 15 km/h 62 16 - 20 km/h 15 Messzeit (von ... bis) 21 - 25 km/h 2 75 Jahre 75 Jahre 80 Jahre 90 Jahre Herzlichen Glückwunsch! Bürgerstiftung benötigt Unterstützer Messstelle 30 km/h 41 km/h 26 - 30 km/h - festgesetzte Geschwindigkeit L 1107 Steinweg 14.11.-21.112016 30 km/h Richtung Ortsmitte 31 - 40 km/h 1 41 - 50 km/h - Zahl der gemes- Zahl der Übersenen Fahrschreitungen zeuge 13.014 93 Wir gratulieren recht herzlich. Notdienste Apotheken-Notdienst Fr. 27.1. Sa. 28.1. So. 29.1. Mo. 30.1. Di. 31.1. Mi. 1.2. Do. 2.2. Fr. 3.2. Apotheke am Feuersee, Hauptstr. 91, Bad Wimpfen, Tel. 07063/7085 Lärchen-Apotheke, Seestr. 18, Untereisesheim, Tel. 07132/43121 Mörike-Apotheke, Hauptstr. 15, Neuenstadt, Tel. 07139/1312 Neuberg-Apotheke, Breslauer Str. 5, Neckarsulm, Tel. 07132/81819 Rats-Apotheke, Hauptstr. 13, Bad FriedrichshallKochendorf, Tel. 07136/22340 Engel-Apotheke, Marktstr. 37, Neckarsulm, Tel. 07132/6182 Apotheke Biberach, Am Ratsplatz 3, HeilbronnBiberach, Tel. 07066/7008 Apotheke Neudenau, Neue Anlage 1, Neudenau, Tel. 06264/92240 Retzbach-Apotheke, Brunnenstr. 5, Gundelsheim, Tel. 06269/1828 Rats-Apotheke, Marktplatz 1, Neckarsulm, Tel. 07132/2211 Deutschorden-Apotheke, Badstr. 13, Bad FriedrichshallJagstfeld, Tel. 07136/970159 6 | Volkshochschule Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Notruf Krankentransport 112 07131/19222 Augenärztlicher Notdienst für den Landkreis Heilbronn 0180/3112005 Hals-, Nasen-, Ohrenärztlicher Notdienst Rufnummer für den Landkreis Heilbronn 0180/5120112 SLK-Kliniken Heilbronn - Klinikum am Gesundbrunnen, Am Gesundbrunnen 20 - 26 Samstag, Sonntag und Feiertag 10.00 bis 20.00 Uhr Patienten können ohne Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen. Hausärztlicher Notdienst 116 117 Bad Friedrichshall, Am Plattenwald 7 Samstag, Sonntag und Feiertag 7.00 bis 7.00 Uhr SLK-Kliniken Heilbronn - Klinikum am Gesundbrunnen, Am Gesundbrunnen 20-26 Montag bis Freitag 18.00 bis 22.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag 9.00 bis 22.00 Uhr Kinderärztlicher Notdienst Rufnummer für den Landkreis Heilbronn 0180/6071310 SLK-Kliniken Heilbronn - Klinikum am Gesundbrunnen, Am Gesundbrunnen 20 Montag bis Freitag 19.00 bis 22.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag 8.00 bis 22.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst an Wochenenden und Feiertagen Tel. 0711/7877712 - http://www.kzvbw.de Tierärztlicher Notdienst Der tierärztliche Bereitschaftsdienst Bad Wimpfen/Bad Rappenau ist unter der Telefonnummer 07264/4531 zu erfahren. Seniorendienste Bad Wimpfen Beratungszentrum, Weimarstr. 42 Kostenfreie und unverbindliche Beratung zu ambulanter häuslicher Pflege, Tagespflege, betreutem Wohnen sowie Kurzzeit- und Dauerpflege. Terminvereinbarung, gerne auch für Besichtigungen, unter Tel. 07063/990624 oder über die Telefonzentrale, Tel. 07063/990-0. www.seniorendienste-badwimpfen.de [email protected] Telefonseelsorge Telefon 0800 111 0 111 jeden Tag, in Notfällen auch nachts, kostenfrei IAV-Stelle Bad Rappenau/Bad Wimpfen Ihre IAV- Stelle informiert Was verbirgt sich hinter dem Kürzel IAV? Im Landkreis Heilbronn gibt es, weitestgehend flächendeckend, zehn Informationsanlauf- und Vermittlungsstellen, (kurz IAV-Stellen). Obwohl diese rege in Anspruch genommen werden, sorgt die Bezeichnung „IAV“ immer wieder für Unklarheiten. I - steht für Information Die IAV-Stelle informiert z.B. über Unterstützungsmöglichkeiten bei veränderter Lebenssituation im Alter und bei Pflegebedürftigkeit. Sie bietet Auskunft und Beratung zu den Themen Pflegeversicherung, Pflegeantrag, Schwerbehindertenausweis etc. und unterstützt bei der Inanspruchnahme und Beratung von Hilfen. Auch Informationen zur rechtlichen Betreuung, Vorsorgevollmacht oder Patientenverfügung erhalten sie bei der IAV-Stelle. A - steht für Anlauf Die IAV-Stelle ist eine Anlaufstelle für alle, die eine persönliche Beratung für ihre individuelle Situation suchen. Wie kann ich meine Selbständigkeit möglichst lange erhalten? Welche Wohnform ist für mich am besten geeignet? Wo finde ich Hilfe und Unterstützung? Auch die Wohnberatung ist u.a. bei der IAV-Stelle angesiedelt. Erfahrene Architekten und die örtliche IAV-Stelle beraten zur individuellen Wohnungsanpassung. V - steht für Vermittlung Die IAV-Stelle kann im Bedarfsfall an die zuständigen Dienste und Einrichtungen vermitteln. Die IAV-Stelle bietet als wohnortnahe Beratungsstelle, für ältere hilfe- und pflegebedürftige Menschen sowohl Gespräche im Büro, als auch Hausbesuche an. Sie arbeitet trägerübergreifend, unabhängig von der Religionszugehörigkeit und Nationalität und unterliegt der Schweigepflicht. Das Beratungsangebot ist kostenlos, da sich die Kommunen des Einzugsgebietes und der Landkreise an der Finanzierung beteiligen. Für weitere Informationen steht Ihnen ihre zuständige IAV-Stelle gerne zur Verfügung. IAV-Stelle Bad Rappenau/Bad Wimpfen, Bahnhofstr. 6, 74906 Bad Rappenau, Tel. 07264/919523, Frau Wacker, [email protected] Volkshochschule Volkshochschule Unterland in Bad Wimpfen Außenstellenleitung: Sabine Klenk-Böttcher Büro: Langgasse 2, 74206 Bad Wimpfen Bürozeiten im Konventhaus Di. 16.00 - 18.00 Uhr und Do. 14.00 - 18.00 Uhr Tel. 07063/9349791 oder Fax 07063/9342837 Außerhalb der Bürozeiten: Tel. 07063/932054 (AB) E-Mail: [email protected] www.vhs-unterland.de Veranstaltungsliste der VHS Unterland in Bad Wimpfen In der folgenden Kurzübersicht finden Sie die Kursangebote der VHS Unterland im nächsten Semester. Die Gebühren gelten jeweils bei der im Programmheft angegebenen Mindestteilnehmerzahl. Die ausführlichen Beschreibungen der Angebote, die Kontaktdaten und die allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie im Programmheft der VHS Unterland und unter www.vhs-unterland.de. Februar 2017 171.30211.bw Fitness, Ausdauer, Beweglichkeit - Ganzkörpertraining Do, 02.02., 9.30-10.30 Uhr, 15-mal, € 52,171.30160.bw Bleiben Sie beweglich mit Feldenkrais Mo, 06.02., 18.00-19.15 Uhr, 7-mal, € 45,171.30161.bw Bleiben Sie beweglich mit Feldenkrais Mo, 06.02., 19.30-20.45 Uhr, 7-mal, € 45,171.30111.bw Pilates Mo, 13.02., 20.15-21.15 Uhr, 15-mal, € 52,171.30270.bw Steppaerobic und Bodyforming für Fortgeschrittene Mo, 13.02., 18.15-19.15 Uhr, 15-mal, € 52,171.30271.bw Steppaerobic und Bodyforming für Fortgeschrittene Mo, 13.02., 19.15-20.15 Uhr, 15-mal, € 52,171.11410.bw Unser neues Familienmitglied - ein Hund!? Vortrag Mi, 15.02., 19.00-20.30 Uhr, 1-mal, € 8,171.30132.bw Hatha-Yoga - Aufbaukurs 1 Mi, 15.02., 18.00-19.30 Uhr, 10-mal, € 52,171.30133.bw Hatha-Yoga - Aufbaukurs 2 - ab 6 Semestern Yoga Mi, 15.02., 19.45-21.15 Uhr, 10-mal, € 52,171.30131.bw Hatha-Yoga Mo, 20.02., 19.00-20.30 Uhr, 10-mal, € 75,171.40625.bw Englisch A2.2 Mo, 20.02., 18.00-19.30 Uhr, 12-mal, € 63,171.42210.bw Spanisch A1.2 für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen Mo, 20.02., 18.00-19.30 Uhr, 15-mal, € 78,- Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. 2 | AktuELLES INFOS REGIONAL SuLMtALER WOchE · 25. JANuAR 2017 · NR. 4 heilbronner comedian Sascha Straub im Obersulmer kulturhaus tagsüber Bankangestellter, nachts Superagent in geheimer Mission „Die nächsten 90 Minuten können derb werden“, begrüßt Sascha Straub sein Publikum im Obersulmer Kulturhaus. So war es dann auch. Nicht die volle Distanz aber so ab und zu ganz schön deftig. „Ein Quantum Glamour“ steht auf dem Programm und Sascha Straub gibt bekannt was bekannt ist: „Ich bin schwul. Das braucht euch aber nicht peinlich zu sein“, begrüßt er mit einem Schmunzeln das Obersulmer Publikum. Im weißen Shirt steht er auf der Bühne, zieht dann aber wenig später programmgemäß ein glitzerndes schwarzes Sakko über. Tagsüber ist er Bankangestellter, nachts Superagent in geheimer Mission bei ProSeCo9. Die Spezialeinheit deckt auf, wer tolerant ist und wer sich Verrücktes zutraut. Als Geheimagent hat er schon bei der Fashion Week in New York für Ordnung gesorgt. An diesem Abend dauert sein Einsatz 90 Minuten. Der Heilbronner nimmt kein Blatt vor den Mund und nicht bei jedem Zuhörer kommen seine Späße an. Er erzählt von sei- ner Schwiegermutter die gerade eingeäschert wurde. „Ob sie überhaupt tot war?“. Er meint, er habe noch Klopfzeichen an der Ofentür gehört. Nach der Pause zeigt sich der Comedian im schicken Smoking inklusive feiner Fliege. Er erzählt von Kate Moss, die nichts isst und sich nur von Gerüchen ernährt. Auf einer Kreuzfahrt feiern Lesben und Schwule alle anderen sind vom anderen Ufer. Sascha Straubs Mutter hatte noch nie etwas dagegen das er einen Mann als Partner hat. „Aber muss das wirklich unbedingt sein?“. Es ist 21.45 Uhr im Obersulmer Kulturhaus. „Zeit um nach Hause zu gehen“, sagt der Comedy-Mann, der seinen Partner Peter Schuster mit nach Obersulm gebracht hat. Seit 20 Jahren leben beide als Paar in Heilbronn-Klingenberg. Adoptivtochter Anna-Lena ist sieben Jahre alt. In seinem Programm erzählt er begeistert von der aufgeweckten Tochter, die es im wirklichen Leben von Sascha Straub und seinem Partner nicht gibt. Dafür lebt seit Juni Der Heilbronner Sascha Straub gastierte zum ersten Mal in Obersulm 2016 der 19-jährige Flüchtling Karrar aus dem Irak beim Männer-Duo. Sascha Straub auf der Bühne ist nicht jedermanns Sache. Das weiß der Heilbronner, der sich nach dem Auftritt im Foyer des Kulturtempels sympathisch und gut aufgelegt zeigt. „Mir hats hier jede Menge Spaß gemacht. Ich komme gerne wieder“, sagt er zu Obersulms Kulturmacherin Ute Bajak. Man wird sehen Text und Bilder (kre) Werner Brix im Obersulmer kulturhaus Mit Vollgas zum Burnout Am Freitag, 3. Februar 2017, 20 Uhr, gastiert der mit vielen Preisen ausgezeichnete österreichische Kabarettist Werner Brix im Kulturhaus in Obersulm. Sein Tagesablauf ist ein einziger Terminkoller. Der Lieferant liefert nie termingerecht, Mutter und Ehefrau machen Telefonterror, der Angestellte ist am Computer eine Null und dann muss auch noch die Tochter in die Ballettstunde. Werner Brix alias gestresster Workaho- lic fühlt sich dennoch irgendwie geil. "Mit Vollgas zum Burnout" ist eine wegen akuter Zeitnot rasant durchlaufene therapeutische Sitzung. Auf die Schippe genommen wird alles, was Hast und Eile hat. Nur nicht runter vom Gas! Kurz gesagt: Tempo ist die Brix'sche Lebensphilosophie! Restkarten gibt es beim Veranstalter, der VHS Unterland in Obersulm unter 07130/280 und an der Abendkasse. Hier könnte Ihre Anzeige stehen! "Ein Quantum Glamour" präsentierte der Comedian im Kulturhaus INFOS REGIONAL SuLMtALER WOchE · 25. JANuAR 2017 · NR. 4 AktuELLES | 5 Ganz stark: Das Jugendorchester vom Musikverein „Eintracht" Lehrensteinsfeld Gelungene Jahresfeier mit dem Musikverein Lehrensteinsfeld im 90. Jahr des Vereinsbestehens Orchester spielt für seine früheren Stars der Blasmusik Gut ausgewählte und gespielte Musikstücke, dazu ein Theaterstück aus den eigenen Reihen – den Gästen in der Gemeindehalle wird ein abendfüllendes Programm mit den EintrachtMusikern geboten. „Willkommen zur Jahresfeier“, begrüßt Klaus Föll aus dem Vorstandsteam das Publikum des Musikvereins, der in diesem Jahr seinen 90. Geburtstag feiert. Seinen Slogan „...mehr als Musik“ bestätigen die Gastgeber an diesem Abend eindrucksvoll. Dass man sich in Lehrensteinsfeld um seinen Musikernachwuchs keine allzu großen Sorgen machen muss, zeigt sich beim Auftritt der Jugendkapelle. Rund 30 Akteure um Dirigent Andreas Flad zeigen ihre Klasse mit Melodien aus der „West Side Story“, „Selections from the Polar Express“ und einem musikalischen „Besuch bei Offen- bach“. Klaus Föll als Moderator des ersten Musikblocks ist begeistert: „Das war keine einfache Kost. Ein großes Kompliment für diese Leistung“, lobt er den Nachwuchs. Dazu gehört Saxofonist Felix Eckstein, der an diesem Tag seinen 13. Geburtstag feiert. „Ich habe schon heute Morgen etwas gefeiert“, informiert er mit einem Schmunzeln im Gesicht. Mit elf Jahren ist Maya Gehring die Jüngste im Orchester. „Das hat heute prima geklappt. Viel besser als in der Probe“, freut sie sich über den gelungenen Auftritt. Dann: Vorhang auf für rund 50 aktive Musiker und Dirigent Andreas Flad. Mit ins Ohr gehenden „Highlights from Exodus“ startet das Orchester zur Moderation von Fery Weber seine Musikbeiträge. Eine mitreißende „Jubiläumsfest-Polka“ lässt in den Publikumsreihen die Füße auf den Boden wippen und Männerpower am Blech bei der aktiven Kapelle die Fingerspitzen auf den Oberschenkeln tanzen. Nach orientalischen Klängen zu „Lawrence of Arabia“ wird an die früheren Lehrensteinsfelder Stars der Blasmusik erinnert. Den Marsch „Kameraden für immer“ spielt das Orchester und verneigt sich musikalisch vor neun Musikern die vor 90 Jahren den Verein gegründet haben. Mit der temporeichen Polka „Leichtes Blut“ verabschieden sich die Musiker von ihrem Publikum, das mit einem begeisterten Applaus die Akteure auf der Bühne für einen gelungenen Auftritt belohnt. Zufrieden zeigt sich Andreas Flad (33) der an diesem Abend das Jugendorchester und die aktive Kapelle dirigiert hat. „Die Jugendlichen haben heute eine Punktlandung hinbekommen. Das war großartig. Bei den Akti- ven waren im Vorfeld der Jahresfeier nur zwei Proben möglich. Sie haben das alle prima gemacht“, lobt er seine Mannschaft. Friedlinde Gurr-Hirsch, 1. Vorsitzende beim Blasmusik-Kreisverband Heilbronn, ist vom Gehörten angetan: „Das sind Momente des Glücks, die man im Ehrenamt erleben darf. Eine großartige Jugendarbeit und ein riesiges Blasorchester, es ist genial was hier geleistet wird. Mit dem Musikverein besitzt die Gemeinde ein großartiges Aushängeschild“, lobt sie Dirigent und Musiker. Mit dem Theaterstück „Ein Leben nach Edda“ setzen Ralph Wörner, Karin Weber, Norbert Weber, Daniela Graf, Torsten Graf und Fabio Wörner den Schlusspunkt unter eine unterhaltsame Jahresfeier. Text und Bilder (kre) „Ein Leben nach Edda". Szene mit K.O. (Ralph Wörner), Alfons (Torsten Graf) und Edda (Karin Weber) v.l. 8 | AktuELLES INFOS REGIONAL SuLMtALER WOchE · 25. JANuAR 2017 · NR. 4 Volksbank Sulmtal - konzert des Musikstudios Rühle Willsbach tasten, töne und talente Unter diesem Motto steht das diesjährige, bereits 15. Jahreskonzert, vom Musikstudio Rühle in der Kundenhalle der Volksbank in Willsbach. Das Konzert hat sich zum Publikumsmagnet entwickelt. Rund 130 Besucher kann Bankvorstand Wolfgang Finkbeiner begrüßen. „Unsere Bank ist derzeit wieder einmal nicht nur Geld- sondern auch Kulturhaus“, hebt der Bankchef hervor und verweist dabei gleichzeitig auf die Ausstellung des Obersulmer Fotoclubs in der Bank. Bei solchen Traditionsveranstaltungen laufe man Gefahr, „dass sie in Routine erstarren“, sagt Musikstudioleiter Robert Rühle. Damit habe er aber kein Problem. Gleich der Einstieg ins Konzert ist vielversprechend. Das Folklore Ensemble Vokal Ensemble Anna Prokosch Folklore Ensemble beginnt mit dem irischen „Sally Gardens“. Streicher, Holzbläser, Akkordeon, Klavier, Cajon, Gitarre und Böhmische Harfe verschmelzen dabei zu einer harmonischen Einheit und holen das frische Grün Irlands direkt in die Kundenhalle der Volksbank. Der Abend ist ein gelungener Mix aus Gruppenund Soloauftritten, von Schülern und auch Lehrkräften des Musikstudios Rühle. Eigentlich spiele sie alles auswendig, Anna Prokosch. Noten braucht sie nicht. Drei Stücke spielt sie, darunter zwei Sonatinen von Kuhlau. Dabei meistert sie die schnellen Passagen mühelos und brilliert dabei nicht nur mit ihrer Technik, sondern auch mit ihrem gefühlvollen Anschlag. Leander Kreinhop begeistert mit „La Valse d‘ Amelie“ von Yann Tiersen. Eigentlich sind es lauter kleine musikalische Höhepunkte, ob von Amelie Kling, Martin Seitz oder Julius Friedmann. Etwas Respekt habe Valentin Krauß vor diesem Konzert gehabt, lässt Robert Rühle wissen und Valentin nickt zustimmend. Von Respekt oder Lampenfieber aber keine Spur, eher gelassene Routine, insbesondere bei den schnellen Läufen in den vier Stücken. Ein Musikerlebnis der besonderen Art ist die „Revoluzzer-Etüde“ von Chopin, vorgetragen von Musiklehrer Stanislav Dimitrov. Siegfried Waitschies, Vorstand des „Vereins für Freie Musikpäda- Robert Rühle und Julius Friedmann gogik“, hebt das außerordentliche Engagement der Musikschüler hervor. Ein musikalisches Schmankerl in der Pause. Zu den Klängen der Lehrkräfte Sarah Ullmann (Geige), Marc Bohnacker (Gitarre) und HansJürgen Eberle (Böhmische Harfe) wiegt sich ein kleines Mädchen im Tanz. Mit dem Lied „For the beauty of the Earth“ von John Russel, begeistert das Vokalensemble unter der Leitung von Tabea Schmidt. Es folgen Luis Esencan mit „Piazzolla“, Rouven Fellmann mit „Step by Step“ und Julia Eber mit einer Sonate von W.A. Mozart. Ein besonderes Schmankerl, das „Moustaki Trio“ Sarah Ullmann, Robert Rühle und Marc Bohnacker. Robert Rühle hat sich für den Abschluss des Konzertes einen besonderen Höhepunkt aufgespart. Die beiden Routiniers, Johannes Kreinhop und David Eber begeistern auf zwei Flügeln mit einem Jazz-Titel, „Points on Jazz“ von Dave Brubeck. Text und Bilder (hlö) 6 | AKtuELLES INFOS REGIONAL NEcKArSuLMEr WOcHE · 26. Januar 2017 · Nr. 4 Kunterbuntes Programm Veranstaltungen im Kreatief-Kulturkeller Samstag, 4. Februar 2017 Achterbahn - Komödie von Eric Assous. Gastspiel des Tournee-Theaters, Stuttgart Ein älterer Mann begegnet einer jungen, hübschen Frau in einer Bar. Sie flirten ein wenig, unterhalten sich und sind sich auf Anhieb sympathisch. Nun reizt ihn die Aussicht auf ein kleines amouröses Abenteuer. Nach ein paar Drinks kommen sich die beiden schnell näher und es ist klar, dass der Abend in seinem Appartement endet. Natürlich verschweigt er ihr dabei geflissentlich, dass er verheiratet ist... Der Abend wird zu einer Achterbahnfahrt der unerwarteten Erkenntnisse und zu einer Bergund Tal-Fahrt der Emotionen! Es erwartet Sie ein unvergesslicher Theaterspaß, der Ihnen viel Freude bereiten wird! Beginn: 20 Uhr, Eintritt: 17 € (VVK: 15 €). Dienstag,14. Februar 2017 (Valentinstag): Alla und die JazzBeanzz - mit einem stimulierenden Livemusik-Programm zum Valentinstag über Liebe und Leidenschaft. Heiße Rhythmen aus Südamerika reihen sich an exotische, fernöstliche Klänge. Der Blues mit tiefschwarzer Färbung folgt einer leichten Nachmittagsstimmung im Café de Paris. Im Stil einer echten Conférencière moderiert Alla Fuchs mit Wortwitz in kleinen Anekdoten und Gedichten auf ihre ganz eigene Art. JazzBeanzz, das sind Sabine Zimmermann (Vocals), Jürgen Zwicker (Piano), Johnny Mühleck (Bass und Saxofon) und Gus Zwingert (Drums). Liebe ist: Am Valentinstag mit ihr/ ihm ins Kreatief zu gehen! Beginn: 20 Uhr, Eintritt: 15 € (VVK: 13 €). Samstag, 4. März 2017 Fabulous - Disney meets Musical - in Concert Wir holen Ihnen die fabelhaften Welten der Disneyfilme und der Musicals direkt ins Kreatief. Erleben Sie diesen zauberhaften Abend mit Meike Julie Beni und Dany Go. Das bunt gemischte Programm mit Highlights aus beiden Welten stimmt sowohl die sanften als auch die lauten Töne an. Die beiden Powerfrauen präsentieren Songs von dem grandiosen "Let it go" aus Disneys Eiskönigin bis zum legendären "Ich gehör nur mir" aus dem Musicalklassiker Eli- Achterbahn: Theater-Gastspiel sabeth, sodass keine Wünsche offen bleiben. Beginn: 20 Uhr, Eintritt: 18/15 € (VVK: 16/15 €). Kartenvorverkauf für alle Veranstaltungen: www.kreatiefneckarsulm.de oder Telefon: 07132-43567. Der Kulturkeller des „Kreatief “ befindet sich in der Neckarsulmer Marktstraße 42 (Hintereingang). Wegen barrierefreiem Zugang bitte am Kreatief-Eingang melden. JazzBeanzz: Feelings Werbung bringt erfolg! Scheckübergabe Obereisesheim in Bildern Mit einem großen Scheck im Gepäck kamen Mathias Bastin, Geschäftsführer der Sparkassenstiftung, Karl-Heinz Ullrich von der Regionaldirektion Süd-West und gleichzeitig Leiter des Ortskartells, sowie der örtliche Filialleiter der Kreissparkasse Steffen Knapp in den Ratssaal nach Obereisesheim. Dort überreichten sie Ortsvorsteher Andreas Gastgeb und der Verwaltungsangestellten Heike Heigl 1500 Euro für den Bildband „Obereisesheimer Ansichten.“ Der Bildband dokumentiert in einer interessanten Gegenüberstellung von historischem Aquarell und aktuellen Fotos, welche Entwicklung der Ort seit Beginn der 90er- Jahre genommen hat. Damit ist er ein ideales Zeitzeugnis für die 1.250-Jahrfeier, die Obereisesheim in diesem Jahr begeht. Die Aquarelle stammen von dem Obereisesheimer Original Roland Scheufler, mit den Fotos zusammengestellt hat sie Heike Heigl. Erstmals feiert man als „Eisesheim“ gemeinsam mit dem Nachbarn Untereisesheim am 27./28. Mai ein großes Fest, wollte aber schon auch ein eigenes Produkt zu diesem Jubiläum haben. Für die Sparkassenstiftung ein idealer Anlass der Kulturstiftung, ihr Ziel „Handin-Hand mit der Region“ zu beweisen. (Text und Fotos pek) Bei der Scheckübergabe (v.re.) Mathias Bastin, Karl-Heinz Ullrich, Andreas Gastgeb, Heike Heigl, Steffen Knapp 8 | SPOrt INFOS REGIONAL NEcKArSuLMEr WOcHE · 26. Januar 2017 · Nr. 4 OB Hertwig überreicht 204 Gold-Medaillen an Neckarsulmer Leistungsträger Medaillenregen für Neckarsulmer Sport-Asse bei 41. städtischer Sportler-Ehrung Fortsetzung von Seite 1 - Der Sportkreischef bedankte sich eingangs bei der Stadt Neckarsulm, da eine solche Sportlerehrung, wie in Neckarsulm veranstaltet, nach wie vor ihresgleichen suche. Klaus Ranger sprach auch die absolut wichtigen Grundlagen für erfolgreichen Sport an, die es in Neckarsulm immer noch mit kostenloser Benutzung von Sportanlagen und Hallen gebe. Weiterhin sei aber im Sport das Ehrenamt unverzichtbar, obwohl es immer schwieriger werde, Ämter zu besetzen. Hier erfordere der demografische Wandel auch immer mehr Angebote für Ältere. Dazu seien aber die Sportvereine die eigentlichen Spezialisten und nicht andere Anbieter, unterstrich Ranger. Mit Wünschen an die Adresse Sportler für weitere Erfolge - möglichst verletzungsfrei - schloss der Sportkreischef seine Rede. Dann wurde spartenweise zur Überreichung der Goldmedaillen gerufen, die der Stadtchef zusammen mit SportamtsStellvertreter Frank Borth nebst Claudia Panny und weiterer Mitarbeiterin vornahm. Die auf der Rückseite mit Namen gravierten Goldmedaillen zieren diesmal ein Schwimmer auf der Vorderseite sowie die Jahreszahl. Nachdem sich die Festgäste in der Mittagspause am warmen Buffet von Martin Kübler gestärkt hatten, folgte im Teil zwei der Veranstaltung die Proklamation der Mannschaft, beziehungsweise des Sportlers Die Handballerinnen und Clemens Rapp (hinten 6. von links) wurden Neckarsulmer Sportler des Jahres 2016 des Jahres. Oberbürgermeister Steffen Hertwig bat zuerst die erfolgreichen Handballerinnen mit Trainer auf die Bühne: Nives Ahlin, Hannah Breitinger, Maike Daniels, Kathrin Fischer, Emilia Galinska, Luisa Gerber, Melanie Herrmann, Lena Hofmann, Celine Ineichen, Selina Kalmbach, Svenja Kaufmann, Mirjana Milenkovic, Katrin Rüttinger, Celia Schneider, Isabel Tissekker, Milana Vlahovic und Alena Vojtiskova hatten unter den Trainern Emir und Edin Hadzimuhamedovic die Meisterschaft in der zweiten Liga errungen und damit den Aufstieg in die Erstklassigkeit geschafft. Nach einem Video-Image-Clip sprach Team-Managerin Jutta Schwimmer Clemens Rapp bekam von OB Steffen Hertwig die Trophäe überreicht Perger die Laudatio, wo unter dem Leitspruch „Ein Team ein Ziel“ der sensationelle Aufstieg des Spitzenteams gezeigt wurde. Nach Überreichung der Trophäe an den Trainer und Blumen für die Handballerinnen, schritt OB Hertwig zur Proklamation des Sportlers des Jahres. Ausgewählt wurde dafür Clemens Rapp von der NSU-Schwimmabteilung. Rapp, der sich seit Anfang des Jahres den Neckarsulmern angeschlossen hat, war bei der Olympiade in Rio auf seiner Spezialstrecke Freistil in der Staffel eingesetzt worden und erreichte Rang sechs. Auch er erhielt aus den Händen des Stadtchefs unter großem Beifall die Trophäe „Sportler des Jahres 2016“. Schwimm-Abteilungsleiter Uwe Schuster freute sich als Laudator, dass seine Abteilung mit Clemens Rapp den er als Vorbild auch außerhalb des Beckens bezeichnete - den Sportler des Jahres für 2016 stellen kann. Danach zeigte Schuster die sportliche Entwicklung des 27-jährigen Studenten des Wirtschaftsingeneurwesens auf, der als 12-Jähriger in Bad Saulgau mit dem Schwimmen begann. Zahlreiche Erfolge bei nationalen, Europa- und Weltmeisterschaften und als Olympiateilnehmer in London sowie zuletzt in Rio, zeugen von seiner großen Klasse. Medaillen gingen auch an die Behindertensportler INFOS REGIONAL NEcKArSuLMEr WOcHE · 26. Januar 2017 · Nr. 4 SPOrt | 9 Städtische Sportlerehrung in der Ballei 204 Goldmedaillen an Neckarsulmer Sportler vergeben Die Stadt Neckarsulm ehrte im Rahmen der städtischen Sportlerehrung in der Ballei Medaillengewinner aus 13 Sportarten. Die Medaillen, die durch OB Steffen Hertwig überreicht wurden, verteilen sich wie folgt: Behindertensportgemeinschaft Neckarsulm: Ralf Andrasch, Ömer Cümen, Peter Donant, Benedikt Eberhardt, Nicolai Gebert, Ronald Glaub, Ernst Heger, Harald Lieb, Marcel Mathaie, Steven Pollak, Albert Schnakenberg, Sefkan Tekin, Nico Theierl. Neckarsulmer Sport-Union Boxen: Nikita Aksenov, Max Aksenov, Ardit Gjoka, Ali Hetemi, Jason Knittel, Nikita Link, Martin Pavlovic, Giuseppe Prestano, Max Rehage, Max Reisler, Diamant Sadiku, Boris Ustarov, Melih Yildirim. Neckarsulmer Sport-Union Fußball: Ouadie Barini, Marcel Busch, Steffen Elseg, Marcel Gerstle, David Gotovac, Martin Hess, Torben Hierl, Henrik Hogen, Ramazan Kandazoglu, Sebastian Kappes, Marius Klotz, Oliver Köhler, Marvin Leonhardt, Pascal Marche, Bogdan Müller, Robin Neupert, Steven Neupert, Seba Öztürk, Julian Retzbach, Enzo Romano, Christian Schaaf, Marc Schneckenberger, Philipp Seybold, Marcel Susser, Yannick Titzmann, Leander Wallmann. Neckarsulmer Sport-Union Handball: Nives Ahlin, Hannah Breitinger, Maike Daniels, Katrin Fischer, Emilia Galinska, Luisa Gerber, Melanie Herrmann, Lena Hoffmann, Celine Ineichen, Selina Kalmbach, Svenja Kaufmann, Mirjana Milenkovic, Kathrin Rüttinger, Gold für die Fußballer der NSU. Celia Schneider, Isabel Tissekker, Milena Vlahovic, Alena Vojtiskova, Jana Brausch, Lena Cartos, Maike Grosser, Sina Häberlen, Lena Halupka, Trixi Hanak, Victoria Hays, Elena Kübler, Karolin Lülwitz, Amelie Pilz, Lea Schmierer, Luisa Weik. Neckarsulmer Sport-Union Kanu: Thomas Klisin, Tillmann Kühne, Aline Kunej, Bruno Lägler, Felix Landes, Pascal Löffelhardt, Fabian Müller, Lilly Pfeiffer, Hektor Thim. Neckarsulmer Sport-Union Karate: Torsten Schiller. Neckarsulmer Sport-Union Leichtathletik: Richard Bauder, Eva Fišerová, Marie Kazmeier, Jürgen Kleeberg, Lily Koch, Timo Koch, Munib Kulovac, Sarah Leiß, Selina Schall, Matthias Wagner, Daniel Weninger, Katja Wölfl, Romy Zschau. Neckarsulmer Sport-Union Rugby: Thomas Apitz, Valentin Bauer, Willi Bromenne, Stefan Feucht, Arenaud Fevreier, Falk Fleisch, Dominik Hoffmann, Marcel Kapolla, Nikita Karpenko, Steffen Kleinknecht, Benjamin Koch, Mark Kuhlmann, Florian Lehmann, Daniel Ludik, Timothée Mannoury, Bogdan Rascanu, Lucas Sack, Yannick Schaerping, Janis Schumacher, Nejc Sitar, Mario Vedric, Niklas Vogt, Julian Weiß, Daniel Zamfir. Neckarsulmer Sport-Union Schwimmen: Nikolaos Adamidis, Marielle Bouchti, Bente Fischer, Mattika Fischer, Matti Gäbler, Mahia - Cara Härdtner, Luisa Halter, Nele Herrlinger, Charlotte Herzberg, Niklas Jargon, Lea Jauchstetter, Sidney Krause, Nicole Kreider, Maurice Krüger, Daniel Pinneker, Cle- Die Handballerinnen der Sport-Union wurden von OB Hertwig (links) zur Mannschaft des Jahres 2016 gekürt. mens Rapp, Ida Schwarz, Benedikt Sell, Konstantin Sell, Henry Taglialatela. Schwimmen Masters: Sylvia Engesser, Peter Fischer, Thomas Hänelt, Thomas Kilian, Georg Meckl, Jan Meckl, Hermann Ortwein, Claudia Pathe, Sigurd Pathe, Stefan Sell. Neckarsulmer Sport-Union Tischtennis: Fabian Altrieth, Christian Back, Ramona Betz, Sebastian Binnig, Josef Braun, Kristin Fabriz, Anna Gumbrecht, Christoph Hagmüller, Kathrin Hessenthaler, Frank Hessenthaler, Mia Hofmann, Martina Korbelova, Roland Krmaschek, Klaus Krüger, Isabell Liebendörfer, Rebecca Matthes, Lisa Mayer, Julian Mohr, Medaillenübergabe an die Schwimmer. Alexander Mohr, Wenna Tu, Klaus Werz. Neckarsulmer Sport-Union Triathlon: Maurice Backschat, Julian Beuchert, Moritz Bickel, Thomas Bosch, Lennart Faller, Tobias Fuchs, Timo Hackenjos, Julian Kolatschek, David Koster, Hannes Lang, Stefan Lösler, Mathias Niekrenz, Philipp Nothof, Robin Siegel, Dominik Sowieja, Christian Stanger, Hannes Wolpert. Schützengilde Neckarsulm: Marvin Breuninger, Tabea Breuninger. VfL Obereisesheim Ringen: Markus Gückstock, Dr. Wilhelm Schröder, Eduard Steiger, Alexander Tropmann, Peter Wagner. (khl - Fotos: Leitz) Sudoku Nr. 4 | 2017 | mittel 8 8 7 9 9 6 3 9 5 3 1 2 6 8 8 3 3 8 6 1 5 7 4 2 8 9 2 4 3 6 7 2 4 3 9 6 1 8 5 6 9 7 5 3 4 1 2 4 5 6 1 9 8 7 3 7 1 8 2 4 5 6 9 9 7 2 6 1 3 5 8 5 3 9 8 7 6 2 4 6 8 2 4 3 5 7 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 1 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 6 4 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 8 4 3 8 5 2 7 9 1 4 8 1 7 4 9 5 3 5 9 7 9 1 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr 18 | Sport regional Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Sport regional Handball: TSB Horkheim Stadt Heilbronn: Die Personalplanung läuft auf Hochtouren Sportprojekte fortgesetzt Heilbronn-Horkheim. (pm/ red). Handball-Drittligist TSB Horkheim treibt bereits jetzt seine Personalplanungen für die kommende Spielzeit voran. So verlässt Spielmacher Andreas Blodig die „Hunters“ am Saisonende, um seine Karriere bei seinem Heimatverein SV Fellbach in der Landesliga ausklingen zu lassen. Darüber hinaus müssen die Horkheimer in der nächsten Saison auf ihren Kapitän Stefan Fähnle verzichten, der seine Karriere im Sommer beenden möchte. Um Fähnle zu ersetzen, sicherte sich der TSB die Dienste von Kreisläufer Nils Boschen, der vom Ligakonkurrenten TGS Pforzheim nach Horkheim wechselt. Außerdem schließt sich Florian Möck Handball-Drittligist TSB Horkheim hat bereits einige personelle Entscheidungen für die nächste Spieltzeit getroffen. Foto: LM-Archiv/Symbolbild den „Hunters“ an. Der Kapitän und Spielmacher vom Ligakonkurrenten VfL Pfullingen unterschrieb beim TSB Horkheim einen Zweijahresvertrag. Möck, der auf beiden Halbpo- sitionen einsetzbar ist, hat trotz seines jungen Alters von 20 Jahren dank eines Doppelspielrechts beim TV Neuhausen/ Erms bereits Bundesliga-Luft geschnuppert. Nationalspieler verlassen die TSG 1899 Hoffenheim Rudy und Süle schließen sich dem FC Bayern an Sinsheim. (pm/red). Sebastian Rudy (26) und Niklas Süle (21) werden den FußballBundesligisten TSG 1899 Hoffenheim am Ende der laufenden Saison verlassen und künftig für den Deutschen Rekordmeister FC Bayern München spielen. „Natürlich ist es ein herber Verlust, solche Spieler abgeben zu müssen“, bedauert TSGDirektor Profifußball, Alexander Rosen. „Auf der anderen Seite ist es aber auch eine grandiose Auszeichnung für unsere Arbeit hier in Hoffenheim“, betont er mit Blick auf „die Entwicklung, die beide Spieler bei uns genommen haben“. „Wir sind sehr dankbar für die Möglichkeiten, die man uns geboten und das Vertrauen, das man uns bei der TSG über viele Jahre hinweg geschenkt hat“, sagt Sebastian Rudy. „Beim Gedanken an den Abschied schwingt natürlich auch Wehmut mit“, ergänzt Süle, der aber auch auf die große Chance verweist, bei einem Heilbronn. (pm). Nach dem erfolgreichen Start der Projekte „Bewegt wachsen in Heilbronn“ und „Sport im Park“ im vergangenen Jahr, wird die Stadt Heilbronn in Kooperation mit Vereinen von April bis September 2017 Sport- und Bewegungsangebote in unterschiedlichen Parks anbieten. Fortgesetzt wird auch das Projekt „Bewegt wachsen in Heilbronn“, bei dem die Stadt Heilbronn, der Stadtverband für Sport und die Heilbronner Bürgerstiftung seit 2016 eine motorische Grundausbildung an Kitas und Grundschulen forcieren. Zurzeit laufen Gespräche, um das Angebot auf den Schwimmbereich auszuweiten. Intensive Gespräche gibt es zu Bauvorhaben verschiedener Vereine: So will zum Beispiel die Rudergesellschaft „Schwaben“ auf eine Fläche beim Freibad Neckarhalde wechseln. Rhein-Neckar Löwen Steinhauser geht nach Flensburg Jubeln nächste Saison gemeinsam im Trikot des FC Bayern München: Niklas Süle (Nr. 25) und Sebastian Rudy (Nr. 7). Foto: Lamster der „besten Teams der Welt weiter reifen zu können. Noch aber denken weder Sebastian noch ich an die Bayern, sondern konzentrieren uns einzig und allein auf eine erfolgreiche Rückrunde mit der TSG. Wir werden bis zur letzten Minute alles für den Klub und unsere Fans geben“. Niklas Süle bestritt bislang 90 Bundesliga-Spiele für die TSG Hoffenheim. Dabei erzielte er sechs Tore, bei seinen sie- ben Einsätzen in Spielen um den DFB-Pokal gelang ihm ein Treffer. Süle absolvierte ein A-Länderspiel. Auf zwölf Einsätze in der DFB-Auswahl kommt Sebastian Rudy. In der Bundesliga stand er 192-mal auf dem Platz, 177-mal davon für die TSG, für die er auch alle seine neun Tore markierte. Im DFB-Pokal stand er in 15 Partien für die TSG auf dem Feld (1 Tor), insgesamt absolvierte er 19 Pokal-Spiele. Mannheim. (seo). Marius Steinhauser verlässt die RheinNeckar Löwen und wechselt für die kommende Saison zur SG Flensburg-Handewitt. Der 23-jährige Rechtsaußen erhält einen Vertrag bis 2020. In seinen fünf Jahren bei den RheinNeckar Löwen gewann das deutsche Talent, das aus Rot (RheinNeckar-Kreis) stammt, 2013 den EHF-Pokal und 2016 die deutsche Meisterschaft. Vorschau Handball (Bundesliga): 28.01., 18 Uhr: Neckarsulmer Sportunion - Frisch Auf! Göppingen Eishockey (DEL 2): 27.01., 20 Uhr: Heilbronner Falken - SC Riessersee Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Sport regional | 19 Sport regional Medaillenregen für Neckarsulmer Sport-Asse bei 41. städtischer Sportlerehrung Handball: TSB Horkheim OB Hertwig überreicht 204 Gold-Medaillen an Neckarsulmer DieStadt Personalplanung auf Hochtouren Die Neckarsulm ehrte läuft zu vergebenden Goldmedaillen am vergangenen Sonntag(pm/ im Heilbronn-Horkheim. Ballei-Kultursaal im Rahmen red). Handball-Drittligist TSB der 41. städtischen SportlerehHorkheim treibt bereits jetzt rung erfolgreiche Sportler seine204 Personalplanungen für in Sportarten. die13kommende Spielzeit voran. Stadt Heilbronn: Leistungsträger Sportprojekte fortgesetzt gebe, liege an den großen Erfolgen im Mannschaftssport, sagte Heilbronn. (pm). Nach dem Hertwig. Abschließend ging sein erfolgreichen Start der ProjekDank an die Vereine, Athleten, te „Bewegt wachsen in HeilSponsoren, an die Sportfördebronn“ und „Sport im Park“ rung Neckarsulm und Sporthilim vergangenen Jahr, wird die Dabei wurde Spielmacher in diesem JahrAndeine fe Unterland-Hohenlohe sowie So verlässt Stadt Heilbronn in Kooperatiwahre Flut von reas Blodig die Goldmedaillen „Hunters“ am vor allem an die vielen Trainer on mit Vereinen von April bis vergeben, welche vie- und Wegbereiter des Erfolges. Saisonende, um aufgrund seine KarrieSeptember 2017 Sport- und ler Mannschaftserfolge bisher re bei seinem Heimatverein SV Danach gab Hertwig das Wort Bewegungsangebote in unternoch nicht wurde. ausAls an Klaus Ranger. Fellbach in erreicht der Landesliga schiedlichen Parks anbieten. Höhepunkt der Veranstaltung Fortgesetzt wird auch das klingen zu lassen. Darüber hin- Der Sportkreischef bedank6. von links) wurden Neckarwurden die die Handballerinnen Projekt „Bewegt wachsen in aus müssen Horkheimer in te sich eingangs bei der Stadt Die Handballerinnen und Clemens Rapp (hinten sulmer Sportler des Jahres 2016. Neckarsulm, da eine solche der Neckarsulmer Sport-UniHeilbronn“, bei dem die Stadt der nächsten Saison auf ihren wie Neckar-hat bereits einige personelle Entscheidunon welche den Fähnle Aufstiegverzichin die Sportlerehrung Heilbronn, der Stadtverband Handball-Drittligist TSBinHorkheim Kapitän Stefan nach wie vor vierten Foto: Goldmedaillen, zieren des desdieJahres. Aus1. Bundesliga erkämpften und sulm fürSportlers Sport und Heilbrongen fürveranstaltet, die nächste Spieltzeit getroffen. LM-Archiv/Symbolbild ten, der seine Karriere im Somner Bürgerstiftung 2016 wurde dafürseit Clemens Schwimm-Ass Clemens Rapp seinesgleichen suche. Klaus diesmal einen Schwimmer auf gewählt mer beenden möchte. Um Fähneine von motorische Grundaussprach auch die absoVorderseite sowie die trotz Jah- Rapp der NSU-Schwimm(Sport-Union) als Teamsich sowie le zu ersetzen, sicherte der Ranger den „Hunters“ an. Der Kapi- der sitionen einsetzbar ist, hat bildung an Kitas und GrundSportler des Jahres proklamiert. reszahl. lut wichtigen Grundlagen für abteilung. Rapp, der sich seit TSB die Dienste von Kreisläufer tän und Spielmacher vom Liga- seines jungen Alters von 20 Jahschulen forcieren. Zurzeit Im sehr gut besetzten KulturNachdem sich die Festgäste Anfang des Jahres den Neckarerfolgreichen Sport an, die es Nils Boschen, der vom Ligakon- konkurrenten VfL Pfullingen ren dank eines Doppelspiellaufen angeschlossen Gespräche, um hat,das war saal, freuteTGS sich Oberbürgerder Mittagspause am war- sulmern Neckarsulm immer noch in kurrenten Pforzheim nach in unterschrieb beim TSB Horkrechts beim TV Neuhausen/ auf deninSchwimmmeister Steffen Hertwig bei sei- mit kostenloser Benutzung von men der Olympiade Rio auf seiMartin Küb- beiAngebot Horkheim wechselt. Außerheim einen Zweijahresvertrag. ErmsBuffet bereitsvonBundesliga-Luft bereich auszuweiten. Intensiner neben der Sportanlagen Hallen gebe. ler Spezialstrecke Freistil in der gestärkt hatten, folgte im ner demBegrüßung, schließt sichdass Florian Möck geschnuppert. Möck, der aufund beiden Halbpove Gespräche gibt es zu vielen sportlichen Leistungs- Der demografische Wandel for- Teil zwei der Veranstaltung die Staffel eingesetzt wordenBauund vorhaben verschiedener VerRang sechs. träger mit zugehörigen Ver- dere auch immer mehr Ange- Proklamation der Mannschaft-, erreichte eine: So will zum Beispiel Uwe die Ältere. Dazu seien aber beziehungsweise des Sportlers Schwimm-Abteilungsleiter einsvertretern, zahlreiche Nationalspielerauch verlassen die TSG bote 1899für Hoffenheim Rudergesellschaft „Schwaben“ Gemeinderäte und die Neckar- die Sportvereine die eigentlichen des Jahres. Oberbürgermeister Schuster, freute sich als LaudaRudyEhrenbürger und Süle schließen sich dem FCandere BayernSteffen an Hertwig bat zuerst die tor,aufdass eine Fläche beim Freibad sulmer Kurt Bau- Spezialisten und nicht seine Abteilung mit Neckarhalde wechseln. er, Volker Blust, Herbert Eme- Anbieter, unterstrich Ranger. erfolgreichen Handballerinnen Clemens Rapp – den er als VorSinsheim. (pm/red). Sebastirich sowie an Rudy (26) Sportkreisvorsitund Niklas Süle Mit Wünschen an die Adres- mit Trainer auf die Bühne: Sie bild auch außerhalb des Beckens zender Klaus Ranger zugegen se Sportler für weitere Erfol- hatten unter den Trainern Emir bezeichnete - den Sportler des (21) werden den Fußballwaren. In seiner Ansprache sag- ge - möglichst verletzungsfrei - und Edin Hadzimuhamedovic Jahres für 2016 stellen kann. Rhein-Neckar Löwen Bundesligisten TSG 1899 te das neue Stadtoberhaupt, Hoffenheim am Ende der dass lau- schloss der Sportkreischef sei- die Meisterschaft in der zweiten Danach zeigte Schuster die Steinhauser gehtdes nach seiner bisherverlassen kurzen AmtsLiga errungen und damit den sportliche Entwicklung fenden Saison und ne Rede. zeit vieles für für ihn wäre Dann wurde spartenweise zur Aufstieg in die Erstklassigkeit 27-jährigen Studenten. Zahlnach Flensburg künftig denNeuland Deutschen -Rekordmeister wie eben auch derFC Sportlerball. Erfolge bei Marius Nationalen-, Bayern Überreichung der Goldmedail- geschafft. Nach einem Video- reiche Mannheim. (seo). SteinEr streifte danach kurz die städ- len gerufen, die der Stadtchef Image-Clip sprach Team-Mana- EuropaWeltmeisterschafMünchen spielen. hauser und verlässt die Rheintischen Sport-Förderrichtlinien zusammen mit Sportamtsstell- gerin Jutta Perger die Laudatio. ten und als Olympiateilnehmer Neckar Löwen und wechselt und nahm auch Bezug vertreter Frank Borth, nebst Nach Überreichung der Trophäe in London sowie zuletzt in Rio, „Natürlich ist querbeet es ein herber für die kommende Saison zur auf Sportevents vergangevon seiner großen Verlust, solche des Spieler abge- Claudia Panny und weiterer an den Trainer und Blumen für zeugen SG Flensburg-Handewitt.KlasDer nen Jahres. Dassbedauert es in diesem ben zu müssen“, TSG- Mitarbeiterin vornahm. Die auf die Handballerinnen, schritt se. 23-jährige Rechtsaußen erhält Jahr eine wahre Medaillenflut an der Rückseite mit Namen gra- OB Hertwig zur Proklamation (Text Foto bis khl)2020. In seiDirektor Profifußball, Alexeinenund Vertrag nen fünf Jahren bei den Rheinander Rosen. „Auf der anderen Seite ist es aber auch eine Jubeln nächste Saison gemeinsam im Trikot des FC Bayern München: Neckar Löwen gewann das deutsche Talent, das aus Rot (Rheingrandiose Auszeichnung für Niklas Süle (Nr. 25) und Sebastian Rudy (Nr. 7). Foto: Lamster Sport-Union Handball 1. Damenmannschaft Neckar-Kreis) stammt, 2013 den unsere Arbeit Abteilung hier in Hoffenheim“, betont er mit mit Blick auf „besten Teams der Welt ben Einsätzen in Spielen um EHF-Pokal und 2016 die deutSport-Union zweider bitteren Niederlagen „die Entwicklung, die bei- weiter reifen zu können. Noch den DFB-Pokal gelang ihm sche Meisterschaft. VfL Oldenburg Neckarsul- aber Sport-Union - Mannschaften ging es im Dersprochen, in der Neckarsulmer de Spieler bei uns- genommen denkenwollten weder Sebastian ein Treffer. Süle absolvierte mer Sport-Union 33:20 (21:8) TV Nellingen 22:26 Abwehr mehr attackieren und haben“. „Wir sind sehr dank- noch ich an die Bayern, son- ein A-Länderspiel. Auf zwölf by um ganz wichtige Punkte im Beim erlebten dreiinschwachen Spielen Abstiegskampf. Beide Punkdem konzentrieren Kreis nicht so viele Räu- Nach bar für VfL die Oldenburg Möglichkeiten, die dern uns einzig Einsätze der DFB-Auswahl Vorschau die Neckarsulmer BundesligadieSebastian Sport-Union me allein geben.auf Eseine hat erfolgreiche dann pha- kam man uns geboten und das Ver- und kommt Rudy. gegen In der te konnten am Samstagabend Handballerstmals (Bundesliga): Frauen am die Schwawieder schließlich senweise mit trauen, dasMittwochabend man uns bei eine der Rückrunde mitSicherheit der TSG. besWir Nellingen Bundesligaeigentlich stand er 192-mal 28.01., 18 Uhr: Halbzeit Von werden ihr NeckarsulKonto verdasPlatz, Spiel,177-mal lag zur davon Pau- ben Hornets auf ser ausgesehen, allerdings hat gut bis zur letzten Minute auf in dem TSG überzum vieleVergessen. Jahre hinweg mer Sportunion - Frisch Auf! während Neckarsulm Beginn anhat“, rannte Sport- alles viererToren in buchen, der VfL in der zweiten Halb- se geschenkt sagt die Sebastian für den Klub und unsere fürverdient die TSG,mit für die auch alle Göppingen zeit auch durchgewechselt und Front Union„Beim den überlegenen und musste nach einer Rudy. Gedanken anGastden Fans geben“. seine neun Tore markierte. Im weiter auf den zweiten Heimgebern hinterher. die Oldenburger zweiten HalbAbschied schwingt natürlich Niklas Süle bestrittStammleute bislang 90 unerklärlichen DFB-Pokal stand er in 15 Par- sieg der Saison wartet. Eishockey (DEL 2): „Klar,Wehmut wir haben unsere Feh- Bundesliga-Spiele haben nicht mehr für gespielt”, so zeit Heimspiel, 28.1.2017, am die Ende als Nächstes die TSG auch mit“, ergänzt tien für TSGtrotzdem auf dem Feld 27.01., 20 Uhr: Heilbronner Hadzimuhamedovic ler inder der Halbzeitpause vom Feld. absolvierte Für beide gegen Frisch Auf Göppingen Süle, aber auch auf dieangegro- Hoffenheim. Dabeiweiter. erzielte Verlierer (1 Tor), insgesamt Falken - SC Riessersee ße Chance verweist, bei einem er sechs Tore, bei seinen sie- er 19 Pokal-Spiele. 20 | Wirtschaft regional Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Wirtschaft regional 8 Prozent Wachstum durch Engagement und Innovation Ziehl-Abegg erzielt 482 Millionen Euro Umsatz – Mitarbeiterzahl steigt auf gut 3550 Der Ventilatoren- und Motorenhersteller Ziehl-Abegg ist im Jahr 2016 auf 482 Millionen Euro Umsatz (Vorjahr: 447 Mio. Euro) gewachsen. „Die welt- und wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen sind mehr als schwierig gewesen, doch wir haben uns mehr als gut behaupten können“, sagt Vorstandsvorsitzender Peter Fenkl zu den vorläufigen Jahreszahlen. Neue Produkte, verbesserte Logistik und noch mehr Engagement in Vertrieb und Service haben das sehr deutliche Wachstum ermöglicht. „Die reinen Verkaufszahlen mit einem Umsatzplus von rund 8 Prozent sind das eine, doch der persönliche Kontakt, die Gespräche mit Lieferanten wie Kunden, das andere“, erklärt Fenkl. Daher wurden Vertrieb und Service gestärkt. Exemplarisch dafür steht die Eröffnung eines Tochterunternehmens in Dubai im vergangenen Jahr für die Luft- und Antriebstechnik. Fenkl: „Wir begleiten unsere Kunden weltweit noch besser.“ Der Exportanteil von mehr als 75 Prozent zeigt, woher das Wachstum kommt: Während das Deutschlandgeschäft auf hohem Niveau leicht zugelegt hat, kommt der Großteil des Zuwachses aus den übrigen europäischen Ländern. Auch die Umsätze in den Ländern auf dem amerikanischen Kontinenten sind überdurchschnittlich gestiegen. „Asien hat sich ebenso gut entwickelt, zeigt aber nicht mehr die Dynamik der vergangenen Jahre“, betont Fenkl. Der Umsatzzuwachs fußt weitgehend auf neuen Produkten. Der Radialventilator Cpro, der vor sechs Jahren erstmals den Kunden vorgestellt worden ist, hat auch im zurückliegenden Jahr erneut um fast 50 Prozent zugelegt. Die kompakte Ventilatoreneinheit ZAplus, die seit fünf Jahren im Markt ist, wurde im vergangenen Jahr sogar um 56 Prozent öfter nachgefragt. Und selbst der jüngste Ventilator ZAbluefin, bei dem Erkenntnisse aus dem Körperbau des Buckelwals umgesetzt worden sind, ist sehr gut gestartet.„Wir haben damit unsere Kompetenz als Technologieführer bei der Bionik weiter unterstrichen“, hebt der Vorstandschef hervor. Doch auch im klassischen Motorenbau punktet ZiehlAbegg: Die energiesparenden Motoren ECblue sind wesentliche Treiber des Erfolgs. Auch das aktuelle Regelgerät für die Aufzugsantriebe (ZAdyn4) liegt bei den Verkaufszahlen 47 Alois Keppler montiert bei Ziehl-Abegg in Bieringen einen großen Ventilator, der als kompaktes System ZAplus im Weltmarkt einen sehr starken Nachfrageboom ausgelöst hat Prozent über Vorjahr. Ein Trend hat sich 2016 verstärkt: Die Kunden wünschen sich Produkte mit großem Leistungsspektrum, fordern aber eine äußerst simple Bedienbarkeit. „Daher haben wir viel Zuspruch für unser durchgängiges Bedienkonzept erhalten, das sich über Motoren, Ventilatoren und Regelgeräte hinweg erstreckt“, unterstreicht Fenkl. Einbau und Service sind so für die OEMHersteller und deren Kunden schneller und sicherer zu erledigen. Die Mitarbeiterzahl bei ZiehlAbegg ist auf mehr als 3.550 gestiegen (Vorjahr 3450); in den fünf Hohenloher Werken sind gut 2000 Menschen beschäftigt (Vorjahr 1950). Angaben zum Gewinn macht das Unternehmen traditionell nicht. Steigende Energiepreise und gesetzliche Vorgaben werden die Endkunden auch in den kommenden Jahren zwingen, immer effizientere Produkte bei neuen Anlagen einzusetzen und alte Anlagen zu modernisieren. Gerade in Mitteleuropa und besonders in Deutschland wird das Thema Retrofit die kommenden Jahre dominieren. „Daher blickt Ziehl-Abegg durchaus positiv ins Jahr 2017“, fasst der Vorstandsvorsitzende die Signale der ersten Wochen zusammen. ne Pauschale zu erheben, ist nach Auffassung der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg widersprüchlich. So soll die Verwaltung eines Tarifes mit höheren Guthabenzinsen teurer sein als die Verwaltung anderer Tarife. „Die Bausparkasse versucht offensichtlich, die Kosten für hohe Guthabenzinsen durch neue Einnahmen zu kompensieren“, kritisiert Niels Nauhauser, Finanzexperte der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg das Verhalten der Bausparkasse. „Ver- braucher können der Änderung fristgerecht gemäß der allgemeinen Bausparbedingungen widersprechen“, sagt Nauhauser. Der Verbraucherzentrale liegen Bedingungen vor, wonach der Widerspruch binnen sechs Wochen zu erklären ist. Die Debeka Bausparkasse weist in dem Anschreiben zwar darauf hin, allerdings ohne das Recht der Verbraucher besonders hervorzuheben. Informationen und Musterbriefe unter: www.vz-bw.de/bausparkassen Debeka Bausparkasse AG führt neue Servicepauschale ein Gebührenerhöhung? Nein danke! Die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg rät Kunden der Debeka Bausparkasse, ihre Post kritisch zu prüfen. Die Bausparkasse informiert aktuell über eine anstehende Änderung der allgemeinen Bausparbedingungen. Diese sehen in den Tarifen BS1 und BS3 eine neue Servicepauschale in Höhe von 24 beziehungsweise 12 Euro jährlich vor. Verbraucher können die Änderung verhindern, wenn sie rasch handeln. Das neue Entgelt verlangt die Bausparkasse laut allgemei- ner Geschäftsbedingungen (AGB) „für die bauspartechnische Verwaltung und Steuerung des Kollektivs sowie die Führung der Zuteilungsmasse“. Es soll dabei nur während der Sparphase verlangt werden. Für Bausparverträge, die im Rahmen einer Vor- und Zwischenfinanzierung an die Bausparkasse abgetreten sind, soll das Entgelt nicht erhoben werden. Die Begründung der Bausparkasse, für einige Tarife eine höhere, für andere eine geringere und für weitere gar kei- Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Wirtschaft regional | 21 Wirtschaft regional Wirtschaft regional Bekenntnis zum Standort: 4 Millionen investiert Bekenntnis zum Standort: 4 Millionen investiert gen Wirtschaftsstandort, gibt aber gen Wirtschaftsstandort, gibt aber auch den Angestellten die Zuverauch den Angestellten die Zuversicht, dass sich das Anpacken hier sicht, dass sich das Anpacken hier lohnt.“ Brötel sicherte mit Bürgerlohnt.“ Brötel sicherte mit Bürgermeister Rohm der Firma alle Untermeister Rohm der Firma alle Unterstützung zu, die öffentliche Verwalstützung zu, die öffentliche Verwaltungen bieten könnten und verwies tungen bieten könnten und verwies insbesondere darauf, dass Graminsbesondere darauf, dass Grammer durch das Breitbandprojekt mer durch das Breitbandprojekt des Kreises schon ab voraussichtdes Kreises schon ab voraussichtlich September auf schnelles Interlich September auf schnelles Internet setzen könne. Auch waren weinet setzen könne. Auch waren weitere kurz- wie langfristige Entwicktere kurz- wie langfristige Entwicklungen in Hardheim wie im Kreis lungen in Hardheim wie im Kreis Thema des Gespräches. Thema des Gespräches. Landrat Landrat besucht besucht Grammer Grammer Interior Interior Components Components GmbH GmbH Hardheim (pm/red). Über die Hardheim (pm/red). Über die Leistungsfähigkeit und die wirtLeistungsfähigkeit und die wirtschaftliche Entwicklung der schaftliche Entwicklung der Grammer Interior Components Grammer Interior Components GmbH in Hardheim informierGmbH in Hardheim informierte sich Landrat Dr. Achim Bröte sich Landrat Dr. Achim Brötel bei einem Besuch. Begrüßt tel bei einem Besuch. Begrüßt wurde der Landrat zusammen wurde der Landrat zusammen mit Bürgermeister Volker Rohm mit Bürgermeister Volker Rohm und dem Wirtschaftsförderer und dem Wirtschaftsförderer des Kreises, Johannes Biste, von des Kreises, Johannes Biste, von Geschäftsführer Peter Büsing. Geschäftsführer Peter Büsing. „Wir führen die Firma innerhalb „Wir führen die Firma innerhalb der Grammer AG als eigene Gesellder Grammer AG als eigene Gesellschaft, so können wir die Stärschaft, so können wir die Stärken der ehemaligen Firma REUM ken der ehemaligen Firma REUM erhalten und gleichzeitig wichtierhalten und gleichzeitig wichtiges Wissen und Verbindungen des ges Wissen und Verbindungen des Konzerns nutzen“, sagte Büsing. Konzerns nutzen“, sagte Büsing. Das Alleinstellungsmerkmal des Das Alleinstellungsmerkmal des Unternehmens sei, wie Büsing im Unternehmens sei, wie Büsing im Rahmen der Werksführung deutRahmen der Werksführung deutlich machte, die enorme Erfahrung lich machte, die enorme Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung in der Entwicklung und Fertigung von innovativen Metall- und Kunstvon innovativen Metall- und Kunststoffkombinationen, Innenraumstoffkombinationen, Innenraumkomponenten und Oberflächenkomponenten und Oberflächenveredelungen. Dabei biete man auch veredelungen. Dabei biete man auch außergewöhnliche Designkompoaußergewöhnliche Designkomponenten gerade für den Premiumnenten gerade für den Premiumund Luxusbereich. Beliefert würund Luxusbereich. Beliefert würden unter anderem viele bekannte den unter anderem viele bekannte und namhafte deutsche und interund namhafte deutsche und internationale Autohersteller. nationale Autohersteller. Geschäftsführer Peter Büsing stellte Landrat Dr. Achim Brötel, Bürgermeister Geschäftsführer Peter Büsing stellte Landrat Dr. Achim Brötel, Bürgermeister Volker Rohm und Wirtschaftsförderer Johannes Biste ein vollautomatisches Volker Rohm und Wirtschaftsförderer Johannes Biste ein vollautomatisches Hochregallager vor, für das die Grammer Interior Components GmbH in HardHochregallager vor, für das die Grammer Interior Components GmbH in Hardheim aktuell rund vier Millionen Euro investiert hat. Foto: LRA NOK heim aktuell rund vier Millionen Euro investiert hat. Foto: LRA NOK 120-jährige Firmengeschichte 120-jährige Firmengeschichte „Wir blicken auf eine 120-jähri„Wir blicken auf eine 120-jährige Historie zurück und sehen am ge Historie zurück und sehen am Stammsitz Hardheim sehr posiStammsitz Hardheim sehr positive Entwicklungen. Denn wir tive Entwicklungen. Denn wir haben hier, neben der Produktion, haben hier, neben der Produktion, wichtige Entwicklungsfunktionen, wichtige Entwicklungsfunktionen, ein Technologiezentrum und die ein Technologiezentrum und die Grammer-Akademie. Aktuell Grammer-Akademie. Aktuell wurden zudem rund vier Milliowurden zudem rund vier Millionen Euro in ein neues vollautomanen Euro in ein neues vollautomatisches Hochregallager investiert“, tisches Hochregallager investiert“, fasste Büsing zusammen. Zusätzfasste Büsing zusammen. Zusätzlich hebe sich das Unternehmen lich hebe sich das Unternehmen seit 1987 in der Region als Trendseit 1987 in der Region als Trendsetter durch die Gründung eines setter durch die Gründung eines Betriebskindergartens mit flexibBetriebskindergartens mit flexiblen Betreuungsmodulen ab. len Betreuungsmodulen ab. Positive Signale Positive Signale Landrat Dr. Brötel zeigte sich beeinLandrat Dr. Brötel zeigte sich beeindruckt von dem präsentierten druckt von dem präsentierten Know-how: „Wenn man durch dieKnow-how: „Wenn man durch dieses Unternehmen geht, dann merkt ses Unternehmen geht, dann merkt man, dass das Geschäft läuft. Es man, dass das Geschäft läuft. Es wird nicht nur produziert, sondern wird nicht nur produziert, sondern auch gebaut und erweitert. Die Firauch gebaut und erweitert. Die Firma REUM ist durch die Übernahma REUM ist durch die Übernahme in wirklich gute Hände gekomme in wirklich gute Hände gekommen. Das klare Bekenntnis zu men. Das klare Bekenntnis zu Hardheim ist zudem ein gutes SigHardheim ist zudem ein gutes Signal für den ohnehin starken dortinal für den ohnehin starken dorti- Die Grammer Interior ComDie Grammer Interior Components GmbH (GIC) ist Sysponents GmbH (GIC) ist Systempartner für Premiummartempartner für Premiummarken der Automobilindustrie mit ken der Automobilindustrie mit Hauptsitz in Hardheim, einem Hauptsitz in Hardheim, einem Werk im thüringischen TruseWerk im thüringischen Trusetal und einem Standort in Sostal und einem Standort in Sosnowiec in Polen mit insgesamt nowiec in Polen mit insgesamt mehr als 900 Mitarbeitern. Sie mehr als 900 Mitarbeitern. Sie ist ein Tochterunternehmen ist ein Tochterunternehmen der Grammer AG, die auf die der Grammer AG, die auf die Entwicklung und Herstellung Entwicklung und Herstellung von Komponenten und Systevon Komponenten und Systemen für die Pkw-Innenausstatmen für die Pkw-Innenausstattung sowie von gefederten Fahtung sowie von gefederten Fahrer- und Passagiersitzen für Onrer- und Passagiersitzen für Onund Offroad-Fahrzeuge speund Offroad-Fahrzeuge spezialisiert ist. Mit über 12.000 zialisiert ist. Mit über 12.000 Mitarbeitern ist Grammer in Mitarbeitern ist Grammer in 20 Ländern weltweit tätig. 20 Ländern weltweit tätig. Neues Allzeithoch bei der IHK Neues Allzeithoch bei der IHK Export Export festigt festigt Wirtschaft Wirtschaft und und sichert sichert Arbeitsplätze Arbeitsplätze im im Neckar-Odenwald-Kreis Neckar-Odenwald-Kreis (nok/red). Ein neues Allzeithoch (nok/red). Ein neues Allzeithoch meldet die Industrie- und Hanmeldet die Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar delskammer (IHK) Rhein-Neckar in Mosbach in ihrer Jahresbilanz in Mosbach in ihrer Jahresbilanz der Dienstleistungen für ihre der Dienstleistungen für ihre außenhandelsorientierten Mitaußenhandelsorientierten Mitgliedsunternehmen. gliedsunternehmen. Im Jahr 2016 wurden 7.366 Im Jahr 2016 wurden 7.366 Exportpapiere, wie z.B. Exportpapiere, wie z.B. Ursprungszeugnisse oder HanUrsprungszeugnisse oder Handelsrechnungen, von der IHK delsrechnungen, von der IHK gecheckt und beglaubigt. Gegengecheckt und beglaubigt. Gegenüber dem Vorjahr verbucht die über dem Vorjahr verbucht die IHK ein Plus von 8,3 Prozent. IHK ein Plus von 8,3 Prozent. „Gleichzeitig wurde der heraus„Gleichzeitig wurde der herausragende Spitzenwert des bisheragende Spitzenwert des bisherigen Rekordjahres 2013 um 530 rigen Rekordjahres 2013 um 530 Exportbescheinigungen überExportbescheinigungen übertroffen“, so IHK-Geschäftsfühtroffen“, so IHK-Geschäftsführer Bernhard Kraft. Die Vorlage rer Bernhard Kraft. Die Vorlage eines Ursprungszeugnisses ist für eines Ursprungszeugnisses ist für die Einfuhr von Waren in zahldie Einfuhr von Waren in zahlreichen Staaten in Asien, Afrika, reichen Staaten in Asien, Afrika, Lateinamerika und im arabischen Lateinamerika und im arabischen Raum Voraussetzung. Raum Voraussetzung. „Made in Neckar-Odenwald“ „Made in Neckar-Odenwald“ „Der Rekord bei der IHK in Mos„Der Rekord bei der IHK in Mosbach spiegelt die erfolgreichen bach spiegelt die erfolgreichen Anstrengungen der regionalen Anstrengungen der regionalen Unternehmen wider, Waren ins Unternehmen wider, Waren ins Ausland zu verkaufen“, erklärt Kraft. Ausland zu verkaufen“, erklärt Kraft. „Produkte und Spitzentechnologi„Produkte und Spitzentechnologien made in Neckar-Odenwald sind en made in Neckar-Odenwald sind weltweit gefragt“, freut er sich. Die weltweit gefragt“, freut er sich. Die stabile Entwicklung der Exportstabile Entwicklung der Exportumsätze der heimischen Industumsätze der heimischen Industrie belegt das. In 2016 (von Janurie belegt das. In 2016 (von Januar bis November) erreichten sie ar bis November) erreichten sie 832 Millionen Euro. „Der Export 832 Millionen Euro. „Der Export ist ein wichtiger Treiber des regiist ein wichtiger Treiber des regionalen Konjunkturmotors. Durch onalen Konjunkturmotors. Durch ihn werden hier Arbeitsplätze gesiihn werden hier Arbeitsplätze gesichert“, unterstreicht Kraft die große chert“, unterstreicht Kraft die große Bedeutung florierender ExportgeBedeutung florierender Exportgeschäfte für die Wirtschaft im Kreis. schäfte für die Wirtschaft im Kreis. Allein 43,5 Prozent ihrer Umsätze Allein 43,5 Prozent ihrer Umsätze Foto: IHK NOK Foto: IHK NOK erzielen die Unternehmen im Auserzielen die Unternehmen im Ausland. land. Mit ihren Dienstleistungen ist die Mit ihren Dienstleistungen ist die IHK Mosbach zentrale AnlaufIHK Mosbach zentrale Anlaufstelle für ihre international agiestelle für ihre international agierenden Mitgliedsunternehmen renden Mitgliedsunternehmen im Neckar-Odenwald-Kreis sowie im Neckar-Odenwald-Kreis sowie den angrenzenden Räumen Eberden angrenzenden Räumen Eberbach und Sinsheim. Für ihre weltbach und Sinsheim. Für ihre weltweiten Geschäfte außerhalb der weiten Geschäfte außerhalb der EU brauchen die Unternehmen EU brauchen die Unternehmen die unterschiedlichsten Zolldodie unterschiedlichsten Zolldokumente. Viele von ihnen werden kumente. Viele von ihnen werden bei der IHK in Mosbach ausgebei der IHK in Mosbach ausgestellt. Ferner informiert die IHK stellt. Ferner informiert die IHK ihre Mitgliedsunternehmen über ihre Mitgliedsunternehmen über ausländische Zoll- und Einfuhrausländische Zoll- und Einfuhrbestimmungen und gibt praxisbestimmungen und gibt praxisnahe Tipps zum Ausfüllen der nahe Tipps zum Ausfüllen der notwendigen Warenbegleitpanotwendigen Warenbegleitpapiere. Auch Zollformulare könpiere. Auch Zollformulare können bei der IHK bezogen werden. nen bei der IHK bezogen werden. 22 | Kultur regional Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Kultur regional Bad Zweiradmuseum Rappenau: Neue in Ausstellung imzeigt Kulturhaus Fränkischer Hof Das Neckarsulm selteneForum Exponate aus der Geschichte des Motorrads Volker Glatz: „Spanische Impressionen“ Pioniere der Mobilität (egs). BisSonderpodest zum 12. im FebruStil. Im der Malen transportiert der Das neue ers- Prinzip Dampfmaschine als ar ist im ist Kulturhaus Forum Antrieb Künstlerwurde sozusagen sein Innersten Stock schon aufgebaut, aber recht schnell tes nachder Außen mit PinselMasund Fränkischer Hof notwendigen die Vernetzung derBad neuRappeausge- wegen Farbe. nau (Heinsheimer Straße 16) senbeschränkung verworfen. stellten Exponate im kostendie Ausstellung losen Audio-Guide „Spanische steht noch Vorgeschichte Impressionen“ mit seltenen Werken Verwandt mit der Kutsche aus. Mit sechs extrem von Volker aus Glatz zuGeschichte sehen. Die Der DazuDaimler ist es vielleicht hilfreich, Reitwagen, den Beispielen der Ausstellung jeden Samsdie Vorgeschichte des Künstlers des Motorrads,istLeihgaben eines Gottlieb Daimler und Wilhelm tag und Sonntagdie vondieser 14.00 für bis Maybach zu kennen. Sein verfügte körperliches Privatsammlers, bauten, über 17.00 Uhr geöffnet. als auch damit verbunden seeschnelllaufenden Einzydas ganze Jahr zur Verfügung einen lisches Befinden in den mitJahren Glühstellt, kann das Zweiradmuse- linder-Viertaktmotor vor der Entstehung dieser „Einwieder Sommer imneuen Herbst“„Meganann- rohrzündung. Er wog nurBil60 um mit te der Künstler eine Dass Ausstelder waren auf einem Tiefpunkt Highlights“ aufwarten. sie Kilogramm und eröffnete neue lungeiner seinerhohen Bildersechsstelligen 2014, heute Möglichkeiten angelangt, da esfür mit ortsunabmonatemit nun „Spanische Impressionen“. langen heftigen Schmerzen und Summe versichert sind, zeigt, hängige Einsätze. Die GlühSie könnte auch „Ein Sommer zwei nicht risikolosen Operadass diese Motorräder wichtige rohrzündung war bereits die im Winter“ heißen, da und die Biltionen verbundenaber war.eine, SpätesMeilensteine darstellen die erste Sitzheizung, die der, dieSammlung hier zu sehen sind, aus- nicht tens in dieser Situation wurde eigene eindrucksvoll abstellbar war. Im Novemihm1885 seinefuhr Endlichkeit nahmslos in südlichen Gefilden ber ein Sohnbewusst. Daimvervollständigen. und zwar unter der spanischen lers Da waren Aufenthalte in damit seine von Cannstatt nach SonneSchwärmen entstanden. Warum gera- Untertürkheim. Spanien mit seinen Zum Weg mediterravom Fahrde Spanien? WeilBerater der Künstler nenmit Farben und dem Lichtging für Der technische Man- rad eingebautem Motor Spanien als seine zweite Heimat ihn wie eine „Jungbrunnen“ und fred Ratzinger geriet ebenso ins die Konstruktion von Flugpisie sindAlois es noch immer. Mitund seibetrachtet, wo er die jedes Jahr viele onier Schwärmen wie MuseumsWolfmüller Monate Natalie zubringt Scheerle-Walz. und in der frei- Mechaniker nen dort entstandenen chefin Heinrich Bildern Hildeen Natur malt. will er seine Dankbarkeit für das Der Motor hatte WasserAusgehend von der Laufma- brand. Bilder haben immer Licht des Südens und die damit im hinteren Schutzschine des Karl Draisetwas mit mit der kühlung, verbundene Leichtigkeit des den malerischen Fähigkeiten dieser am 12. Juni 1817 15 Kilo- blech war der Wassertank. des Künstlers, seiner Ausdrucks- Seins zum Ausdruck bringen. meter mit einer Geschwindigkraftvon und15seiner Persönlichkeit Erfindungen keit Stundenkilometern Weitere Informationen selbst zu tun,hatte, auchmachten mit seinem zurückgelegt sich Von Deutschland nach FrankBefinden. Das prägt der auchDampfseinen reich www.badrappenau.de nach der Erfindung verlagerte sich dann das maschine viele Menschen mit Zentrum der Innovationen. Mit eigenen Ideen daran, ein selbst dem Rennsport als Motivation Olaf der Flipper in derfür Alten Mälzerei fahrendes Mobil in zuMosbach entwickeln. neue Entwicklungen. AdolDarunter waren Mechaniker, phe Clémant baute 1902 das Du bist wie Champagner-Tournee 2017 Dreher aber auch Schuhmacher erste Motorrad mit V-Motor, (pt).technischer Über 40 Millionen bürgerlichem Namen heißt.am 70 mit Begabung. verDas mit dem er das Rennen kaufte Tonträger, 46 Jahre wurde er 2016. Und zu einem Chart-Erfolge, 64 Gold- und solchen Jubiläum, da darf es schon mal das Beste sein. In der Platin-Awards, 23 Referenten x Top10- und Austausch zwischen Publikum DVD/CD-Charts, ausverkauf- Geborgenheit der Familie und Audi lädt ein zu „Wissenschaft im Dialog“ te Konzerthallen und Arenen - mit dem Rückhalt wunderbarer Freunde und Fans Brücke den runden das die ist kaum zu toppen. Ist Zukunft des Lernens schlagen wir eine zwiEhrentag auch und auf Tournee zu digital? Sind Informationen schen Theorie Praxis und Sänger, feiern, zur dasBildung empfindet er als das in den Regiodas neueInstrumentalist, Gold? Und wieEnterwer- tragen schönste aller Geschenke. tainer Olaf, der Flipper, ist nen Ingolstadt und Neckarsulm den wir– in Zukunft arbeiten? Kult. Themen Seine FansDigitalisierung lieben ihn, weil bei“, sagt Thomas Sigi, Vorstand Die 70. Geburtstag er schon als Mitglied der erfolgund Industrie 4.0 stehen 2017 Personal und Organisation der reichsten Gruppe der deut- Audi Zu seinem Geburtstag 27. im Mittelpunkt der Audi-VorAG. 70. Die Reihe istameine schen Schlagergeschichte immer März 2016 veröffentlicht als tragsreihe „Wissenschaft im Weiterentwicklung des Olaf „Audi authentisch war und sich sel- Kolloquium“, einer der erfolgreichsten KünstDialog“. das seit 2004 über ler Deutschlands mit der Dopber treu geblieben ist. Auf sei- 22.000 Zuhörer angezogen hat. ner „Du bist wieWissenschaftler Champagner“- „Wissenschaft pel-CD „Du bist wie ChampaRenommierter im Dialog“ fokusTour kommt am Freitag, 27. siert gner noch – zum Jubiläum das halten an den er Standorten Ingolstärker als dasnur bisheJanuar, 19 Uhr auch nach rige Beste“ seine auf musikalische Retstadt undum Neckarsulm 15 öffentFormat den Austausch Mosbach in dieDer Alteerste Mälzerei. rospektiveReferenten mit den besten liche Vorträge. Vortrag zwischen undSongs Pub„Du bist wiedreht Champagner“ aus bewegenden 47 Jahren erlebin Neckarsulm sich am 23 likum, adressiert hochaktuelbeschreibt treffend das besonde- le ter Musikgeschichte. Februar um die InformationsBranchenthemen und hat re Lebensgefühl Malo- immer wieder auch internatiobeschaffung fürvon dieOlaf Industrie Info:Gastredner. www.provinztour.de lepski, wieunserer Olaf der Flipper mit nale 4.0. „Mit Vortragsreihe Natalie Scheerle-Walz und Manfred Ratzinger bei der eindrucksvollen Mercury 600 aus den 30er Jahren des letzten Jahrhunderts Mont Ventoux mit einer Durch- Ingenieurkunst ist die Mercuschnittsgeschwindigkeit von ry 600, von dem es weltweit nur mehr als 30 km/h gewann. fünf Exemplare gibt. Alfred Krupp konstruierte nach Ende des 1. Weltkriegs, als er kei- Ein Besuch lohnt sich ne Kanonen mehr bauen durfte, Mit dieser Zusammenstellung den Motorläufer, einen Kleinrol- von technischen Innovationen ler, der im Stehen gefahren wur- vom Beginn der individuellen de. In ganz andere Dimensionen Mobilität bis zur Gegenwart ist stieß das Megola Zweirad-Auto. ein Besuch im Zweiradmuseum Mit Monocoque, Hinterradfede- immer empfehlenswert, ob man rung und einem Sternmotor im an technischen Details interesRad. Um bei einem Reifenscha- siert ist oder nur die herausraden nicht den Motor ausbauen genden Konstruktionen bewunEin müssen, Werk von wurde Volker Glatz Foto: vg zu ein Schlauch dern möchte. „wie eine Schinkenwurst“ mit zwei stumpfen Enden erfunden. Öffnungszeiten Burgfestspiele Zwischen 1921Jagsthausen und 25 wur- Dienstag bis Sonntag, an Feierden 2000 dieser unorthodoxen, tagen immer von 10.00 bis 17.00 Attraktive Soloprogramme zum Auftakt aber sehr bequemen Fahrzeu- Uhr. (ts).gebaut. Mit drei unterschiedMichael Westphal. ge Einsehr Höhepunkt der (Text undJ.Fotos pek) „Jawoll, lichen Soloabenden im Gewöl- meine Herr`n“ ist ein Programm be der Götzenburg starten die voller Ernst und Komik, zum Burgfestspiele Jagsthausen Schwelgen in Erinnerungen. gleich zu Jahresbeginn in ihre neue Spielzeit. Michael Fitz „Des bin i“ heißt für es Technoam 15. Im Audi Forum Neckarsulm Karlsruher Institut Lucy van April, wenn der Schauspieler logie finden dieKuhl folgenden Vorträge Bereits am 18. Februar kom- 28. undSeptember Musiker Michael statt: 2017, Fitz mit seinem aktuellen Programm in mentiert Lucy 23. Februar 2017van Kuhl bei Weniger Arbeit durch Digitalider Burg gastiert. beliebten ihrem Liedermacher-KabarettInformationsaustausch als Basis sierung? Wie wirDem die zukünftiSongpoeten GeschichtenAbend in Moderationen und ge für Industrie 4.0 – Wenn InforArbeitsweltund gestalten können erzähler geht es Grunwald wieder einmal Liedern das typische Alltagssituamation neue Gold ist, wie Prof. Dr. Armin tionen,dann Absurdes und Menschmehr ums Institut Private.für Vor allem Technomuss die Goldmine aus- Karlsruher liches. Mit „Fliegen mit Dir ist logie die Art, über die keiner gerne sehen? lustigDr. undIng. watDaniel fürs Herz“ ist sie 23. spricht. Prof. Großmann November 2017, Die drei ganz nah amHochschule Publikum. Ingol- Letzte Technische Meile Abende Logistik – beginnen Potentiajeweils um 19.00 Uhr. Karten stadt le und Herausforderungen (teil) Heinz-Rühmann-Abend kosten 24 Euro.Fahrzeuge Diese können 29. Juni 2017, Digitalisierung automatisierter und Schon zu Lebzeiten war liegen Heinz fahrerloser über das Internet www.burgfestSysteme als Tagesgeschäft – Wo Rühmann konkrete eine Legende. Genie- Prof. spiele-jagsthausen.de, per TeleDr. Ing. Achim Kampker eigentlich Mehrwerte ßenUnternehmen? können die Gäste am 18. Rheinisch fon 07943 Westfälische 912345 oder Technipersönfür lich beim TicketCenter März Dr.inDr.Jagsthausen Prof. Ing. Dr. h.c. einen Jivka sche Hochschule Aachenbestellt Heinz-Rühmann-Abend mit werden. Ovtcharova Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Kultur regional | 23 Kultur regional Alte Mälzerei Mosbach: Die Original Schlagerlegenden Chris Roberts, Tony Marshall und Lena Valaitis singen ihre unsterblichen Hits (tm). Am Samstag, 11. Februar, 18.00 Uhr, gastieren die Schlagerlegenden in der Alten Mälzerei Mosbach. Die Besucher können sich an diesem Nachmittag auf eine humorvolle und musikalische Show mit den Schlagerstars Chris Roberts, Tony Marshall mit Sohn Pascal, und Lena Valaitis freuen. Chris Robert Hits aus über 40 Jahren Schlagergeschichte -Schlager, die jeder kennt und keiner ver- Chris Roberts Foto: Agentur gisst. 91% der Deutschen kennen seinen Namen, 50 Millionen Schallplatten hat er verkauft. Er war Dauergast in der ZDF Hitparade. Wir reden vom Frauenschwarm Chris Roberts. Mit dem Schlager „Ich bin verliebt in die Liebe“ hat es begonnen. Hits wie „Du kannst nicht immer 17 sein“, „Ein Mädchen nach Maß“ oder „Ich mach ein glückliches Mädchen aus Dir“ folgten. Tony Marshall Eine Ära geht zu Ende. Tony Marshall tritt im Rahmen seiner großen Abschiedstournee auch in Ilmenau auf. 80 Konzerte möchte er machen, um seinen vielen treuen Fans ein musikalisches Danke für die schönen Jahre zu sagen oder besser zu singen. 60 Jahre steht er auf der Bühne, ausgezeichnet mit dem Bundesverdienstkreuz, erfolgreich als Musicalstar in „Anatevka“, Moderator in großen ZDFSendungen wie „Lass das mal den Tony machen“. Seine vielen Hits werden unvergessen bleiben: „Schöne Maid“, „Ich fang´ für Euch den Sonnenschein“, „Heute hau´n wir auf die Pauke“, „Auf der Straße nach Süden“, Tony Marshall Foto: tm „Sierra Madre“, „Bora Bora“, „Junge die Welt ist schön“ und „Die Hände zum Himmel“. Der charmante „Pascal Marshall“ wird durch das Programm führen und auch ein schönes Duett mit seinem Vater singen. wohl „jüngste“ 70-Jährige, die wie ein Jungbrunnen in der Szene wirkt, wird mit ihren Erfolgen wie „Ein schöner Tag“, „Johnny Blue“ oder „Ich hab` Dir nie den Himmel versprochen“ ihr Publikum restlos begeistern. Lena Valaitis Tickets gibt es unter Tel. 06261 9180 und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen Die Grand Damé des deutschen Schlagers - „Lena Valaitis“ - die Neue Ausstellung im Wasserschloss Bad Rappenau DADA + THITZ: Performance Art und Tütenmalerei (egs). Der Kunstverein Wasserschloss Bad Rappenau und die Stadt Bad Rappenau laden herzlich ein zur Ausstellung „DADA + THITZ“ in das Wasserschloss Bad Rappenau. Sie ist bis zum 26. Februar immer sonntags von 13.00 – 18.00 Uhr (oder nach Vereinbarung unter Tel. 0175 54406096) zu sehen. Bei der Ausstellung in Bad Rappenau werden die Werke der beiden Eheleute in allen Räumen gemischt und nach besonderen Bezügen gruppiert. Durch die Unterschiedlichkeit der Ausdrucksformen läuft niemand Gefahr, ins direkte Vergleichen zu geraten, obgleich man sich einer gemeinsam in beiden Werkgruppen vorhande- nen Sinnlichkeit nicht entziehen kann. Für den 1962 geborenen Künstler THITZ sind Reisen Ausgangspunkt seiner Malerei. Unterwegs sammelt er Artefakte urbaner Kulturen – und was bildet eine Zivilisation besser ab als Einkaufstüten? Thitz integriert sie in seine Stadtlandschaften, und ihre Laschen verwandeln sich in optische Reißleinen für den Sprung aus der nüchternen Realität in verborgene Dimensionen. Seine Werke sind in den wichtigsten internationalen Kunstmessen wie beispielsweise Monaco, Zürich, New York und der Art Karlsruhe ausgestellt. DADA Katharina Trost hat gleich bei zwei der berühmtesten Performance-Künstler - Ulay und Joan Jonas – studiert, und dabei eine sehr individuelle und handwerklich wie spirituell nachhaltige Form gefunden. Ihre Performances und die ausgestellten Videos und Objekte reflektieren einen tiefen Bezug sowohl zu den inneren Kräften der Seele, als auch dem äußeren Wirken der Naturgewalten. Planetenbahnen, Luft und Wasserströme beeinflussen DADA während ihrer Performances, welche sie bisher an besonderen Plätzen in New York, Island, Mallorca, Krakau, Sardinien, Paris und Berlin durchführte. Die Requisiten und Kostüme, aber auch Sand oder andere Materialien, welche DADA während der Performances begleiteten, werden durch die dokumen- Werk von THITZ Foto: th tarischen Filme in der Ausstellung wieder zum Leben erweckt. Ergänzt wird die Präsentation durch die Werkgruppe „Kunst am Körper”, kleine aber sehr prägnante Objekte, welche individuell für jeweils einen Menschen gefertigt wurden. Verlosungen 2x2 Karten für TSG 1899 Hoffenheim vs. SV Darmstadt 98 Veranstaltungstermin: 18.02.2017 WIRSOL Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim Teilnahmeschluss: Donnerstag, 02.02.2017 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD 3x2 Karten für das Heimspiel der Rhein-Neckar Löwen vs. TVB 1898 Stuttgart Veranstaltungstermin: 25.02.2017 SAP Arena, Mannheim Teilnahmeschluss: Sonntag, 05.02.2017 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Kulturamt Bad Rappenau 5. Internationales Gitarrenfestival Ein Glas Sekt gratis Wasserschloss Bad Rappenau, Hinter dem Schloss 1, 74906 Bad Rappenau Auto & Technik Museum Sinsheim Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de 1-3 € Nachlass auf den Gruppenpreis (gilt für die Kombikarte, das Museum oder IMAX) Museumsplatz, 74889 Sinsheim Chiemgauer Volkstheater 10 % Rabatt auf die Vorverkaufskarten für die Theaterveranstaltung am 10.02.2017 Alte Mälzerei, Alte Bergsteige 7, 74821 Mosbach Karten erhältlich bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von Reservix Tourist-Information Bad Wimpfen Auf die öffentliche Stadtführung am Sonntag erhalten Sie 1 € Nachlass Hauptstraße 45, 74206 Bad Wimpfen Römermuseum Osterburken Sie erhalten 1 € Nachlass auf den Erwachsenen-Eintrittspreis Römerstraße 4, 74706 Osterburken ÄSTHETIKA – Ihr Haus der Gesundheit und Schönheit 10 % Rabatt auf alle Beautybehandlungen Hauptstraße 19, 74906 Bad Rappenau Silvia Lindewirth – Fußpflege Sie erhalten bei einer Fußpflege-Anwendung das Lackieren der Fußnägel oder eine CremeProbe gratis Vulpiusstraße 13, 74906 Bad Rappenau Theater Heilbronn 10 % Rabatt auf Schauspielinszenierungen im großen Haus Berliner Platz 1, 74072 Heilbronn Pflegedienst Kieser GmbH Sie erhalten eine Woche lang 50 % Rabatt auf das Mittagsmenü Wilhelmstraße 42, 74172 Neckarsulm Mrs. Sporty Neckarsulm-Neuberg Sie erhalten einen 7-Tages-Pass gratis Stuttgarter Straße 3, 74172 Neckarsulm Segway Touranbieter ene-konzepte 5 % Rabatt auf das ganzjährige Tourangebot Lerchenstraße 28, 74177 Bad Friedrichshall Burg Guttenberg 0,50 € Nachlass auf den Eintrittspreis Burgstraße 1, 74855 Haßmersheim-Neckarmühlbach Barho Teile-Service-Technik GmbH 20 € Gutschein bei jeder Inspektion Karl-Wüst-Straße 3, 74076 Heilbronn Hauswirtschaft mit Herz 5 % Rabatt auf alle Dienstleistungen im ersten Jahr Waibstadter Straße 27, 74924 Neckarbischofsheim Juwelier Lilo Rolfsen 20 % Rabatt auf das gesamte Angebot (ausgenommen sind Reparaturen und Sonderanfertigungen) Kirchbrunnenstr. 3, 74177 Bad Friedrichshall neckarboot GmbH & Co. KG Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] 15 % Rabatt auf Onlinebuchungen unter www.neckarboot.de Stationen in Heilbronn, Lauffen am Neckar und Wüstenrot Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] Body & Face Kosmetikstudio Zu allen Gesichtsbehandlungen erhalten Sie eine gratis Spezialbehandlung für Ihre Hände Damaschkestraße 24, 74177 Bad Friedrichshall ANZEIGEN Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 TRAUER NACHRUF Wir trauern um unseren ehemaligen Mitarbeiter Werner Braun Was tun im Trauerfall ? Sprechen sie uns an ! Wir sind immer für sie da. der 14 Jahre unserem Unternehmen angehörte. BESTATTUNGEN STRÄSSER Roigheimer Strasse 45 74219 Möckmühl Tel.: 06298 / 5067 Kanalstr. 2 74177 Bad Friedrichshall Tel.: 07136 /99 10 61 Sterbefall -ÌiÀLiv> jederzeit i`iÀâiÌfür vØÀSie Ãida! `>t Im www.bestattungen-straesser.de Wir werden ihn in ehrender Erinnerung behalten. Werkleitung, Betriebsrat und Kollegen der SOLVAY FLUOR GMBH WERK WIMPFEN ÜÜÜ°LiÃÌ>ÌÌÕ}à >ÕÃ>iÝ>`iÀ°`i www.bestattungshaus-alexander.de -///1 ,7 6",-", 6- , t Wenn wir den Menschen, der von uns gegangen ist, im Gedächtnis bewahren, bleibt er bei uns, einflussreicher, nein, gegenwärtiger als der lebende. 61 o Telefon 07264 – 91 00 00 /i° äÇÓÈ{ q £ ää ää Siegelsbacher Str. 12 · 74906 Bad Rappenau 1 Antoine de Saint Exupery -i}iÃL>V iÀ £Ó6 Telefon 07063 –-ÌÀ>~i 96 00 Hauptstraße · 74206 Bad Wimpfen Ç{äÈ24>` ,>««i>Õ J e schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer ist die Trennung. Aber die Dankbarkeit verwandelt die Qual der Erinnerung in eine stille Freude. Man trägt das Vergangene, Schöne nicht wie einen Stachel, sondern wie ein kostbares Geschenk in sich. Dietrich Bonhoeffer Der Tod kann kommen, wann er will, stets kommt er zu früh und unerwartet. Das Leben ist vergänglich, doch die Liebe, Achtung und Erinnerung bleiben für immer. Foto: Zoonar/Thinkstock [email protected] Mit Dank und Anerkennung gedenken wir seines beruflichen und menschlichen Wirkens. ANZEIGEN 26 | Anzeigen Wimpfener Heimatbote Heimatbote •• 27. 27. Januar Januar 2017 2017 •• Nr. Wimpfener Nr. 44 UNTERRICHT Prüfung in Sicht? Zeugnissorgen? Wir unterrichten seit mehr als 20 Jahren erfolgreich in unserm regulären Unterricht alle Schularten, alle Klassen, alle Fächer! Förderung bei LRS/Dyskalkulie, Konzentrationstraining, Lerntechnik und Prüfungsvorbereitung Jetzt aktuell im Zusatzprogramm: Prüfungskurse Faschingsferien (Abi, RS,WRS..) Ferienkurse in Faschingsferien Intensiv-Tagesmodule (Samstags) Bitte besuchen Sie unsere homepage für weitere Informationen www.privatunterrichtpirsch.deA Agl.-Daudenzell Wasseräckerweg 2 Tel. 06262 - 39 70 Waibstadt Hauptstraße 25 Tel. 07263 - 400 540 Gundelsheim Schlossstraße 17 Tel. 06269 - 4267066 Mosbach Hauptstraße 63 Tel. 06261 - 9198195 Email: [email protected] home: privatunterrichtpirsch.de www.privatunter Latein und Englisch Nachhilfe Lehramtsstudentin bietet Nachhilfe an 0172/5140944 Lerntherapeutin erteilt Nachhilfe von der 1. bis zur 12./13. Klasse, für Grundschüler, Hauptschüler, Realschüler sowie Gymnasiasten an allgemein bildenden und beruflichen Gymnasien. Zudem bieten wir Prüfungsvorbereitungskurse und Unterstützung bei der GFS/ Präsentation etc. an. Sowie Lerntherapien bei Kindern mit AD(H)S, Legasthenie, Dyskalkulie und Konzentrationsproblemen. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter der Nummer 07268/9606512. VERANSTALTUNGEN Sudoku Nr. 4 | 2017 | mittel 7 3 5 4 9 8 7 8 9 9 6 3 Bildungszentrum Heilbronn 5 Bildung öffnet Türen 3.Feb. 2017 ab 16:00 Uhr Infos: www.kolping-bildungswerk.de Kolping-Bildungszentrum Heilbronn Bahnhofstraße 8 & 11 . Klosterhof | Kilianstraße 11 74072 Heilbronn . Tel. 07131 88864-0 9 3 1 2 6 8 8 3 1 4 7 8 9 4 5 8 6 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben der Amts- und privaten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen. ANZEIGEN Anzeigen | 27 Wimpfener Heimatbote Heimatbote •• 27. Wimpfener 27. Januar Januar 2017 2017 •• Nr. Nr. 44 VERMIETUNG B.W., helle 2-Zi. DG Whg., 60 m², offene EBK, Bad, SW-Blk., TG-Stellpl., Aufzug, behindertengerecht. Mindestalter 60 Jahre, für sen. geeignet. 0179-7451972 Gewerbeflächen Bad Friedrichshall STELLENANGEBOTE Wir suchen ab sofort für 1 bis 2 Tage/Woche eine Reinigungskraft für unsere Büro-, Ausstellungs- u. Aufenthaltsräume auf 450-€-Basis. Interessenten melden sich bitte unter der Tel.-Nr. 07063-950054. Autohaus König u. Damian GmbH in Bad Wimpfen, Ansprechpartner: Frau Sonja König-Krauß. ca. 735m² Halle/Büro, bestens geeignet für leichte Produktion, Handel, Fitness und Dienstleistung, etc. Umbau möglich. Sofort frei. Mietpreis auf Anfrage. Müller & Bucher Immobilien-Treuhand GmbH Telefon: 07131/7878-0 Stellplätze (teilw. überdacht) für Pkw, Wohnwagen, usw. sowie Lagercontainer auf asph. Fläche in Gundelsheim zu vermieten. Vogtl. GdbR Gundelsheim ∙ Postf. 1162 ∙ 76745 Jockgrim Tel. 0172 6211775 Foto: Pixland/Thinkstock STELLENGESUCHE Erfahrene Reinigungskraft sucht neue Aufgabe im Haushalt oder Treppenreinigung. Tel. 07063/930690 Foto: Big Cheese Photo/Thinkstock Platzierungswünsche werden nach Möglichkeit erfüllt, können jedoch leider nicht immer berücksichtigt werden. ANZEIGEN Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 Recht, Finanzen und VeRsicheRung Steuererklärung? Kein Problem. Alexander Probst Diplom-Betriebswirt (BA) NLICH PERSÖ IV EFFEKT Treschklinger Str. 23/1 74906 B.R.-Bonfeld Telefon 07066 912434, Fax 07066 912435 E-Mail: [email protected] www.apcontrolling.de Buchhaltung Lohnabrechnung Personalwesen Betriebswirtschaftliche Beratung Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein. I. Hagmann berät Mitglieder begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG und erstellt dann die Einkommensteuererklärung. Aktuell Lohnsteuerhilfeverein e.V. Beratungsstellenleiterin Ingrid Hagmann Körnerstr. 6 74206 Bad Wimpfen 07063/951544 www.hagmann.aktuellverein.de. Foto: Wavebreakmedia Ltd/Wavebreak Media/Thinkstock Geburt – Kann ich die Kosten absetzen? Foto: karenfoleyphotography/iStock/Thinkstock Kachelofeneinbau ist steuerbegünstigt (VLH/red). Der nachträgliche Einbau eines Kamins oder Kachelofens ist eine Modernisierung und kann von der Steuer abgesetzt werden. Es spielt dabei keine Rolle, ob das Haus mit einer Gas-Zentralheizung ausgestattet ist. Das entschied das Finanzgericht Sachsen in einem Urteil vom 23. März 2012 (Aktenzeichen 3 K 1388/10). Es käme nicht darauf an, ob die Maßnahme der Erhaltung eines vorhandenen Gegenstands diene, oder einen neuen Gegenstand herstelle, begründeten die Richter. Engagiert ein Eigentümer einer Im- mobilie einen Handwerker für Renovierungs-, Erhaltungsoder Modernisierungsmaßnahmen, kann er 20 Prozent der Arbeitszeit des Handwerkers in der Steuererklärung eintragen; maximal aber 1.200 Euro pro Jahr. Materialkosten dürfen nicht abgesetzt werden. Übrigens: Wird eine Maßnahme öffentlich gefördert, oder vom Eigentümer ein zinsverbilligtes Darlehen oder steuerfreie Zuschüsse in Anspruch genommen, können keine Kosten geltend gemacht werden. Quelle: Vereinigte Lohnsteuerhilfe eV (VLH/red). Die Geburt eines Kindes ist ein unvergessliches Ereignis. Bei aller Aufregung müssen sich werdende Eltern immerhin keine Gedanken ums Geld machen – denn die Kosten für die Entbindung übernimmt in der Regel die Krankenkasse. Zahlt Ihre Krankenkasse nicht alle Kosten, können Sie Ihre Ausgaben für die Entbindung von der Steuer absetzen. Dazu gehören zum Beispiel die Rechnungen für Hebamme und Arzt, Krankenhaus und Medikamente. Auch die Fahrten zu den Vorsorgeuntersuchungen beim Arzt, zur Schwangerschaftsgymnastik und ins Krankenhaus für die Entbindung können Sie in Ih- rer Steuererklärung eintragen. All diese Ausgaben gehören zu den „außergewöhnlichen Belastungen“. Was sind außergewöhnliche Belastungen? Manche Menschen müssen für Dinge Geld ausgeben, die nicht alltäglich sind. Dazu gehören zum Beispiel Krankheits- oder auch Pflegekosten. Und eben die Kosten einer Geburt. Solche Ausgaben können Sie als außergewöhnliche Belastungen von der Steuer absetzen. Mit einer Einschränkung: Bis zu einer sogenannten zumutbaren Belastungsgrenze müssen Sie einen Teil der Kosten selbst tragen. Quelle: Vereinigte Lohnsteuerhilfe eV ANZEIGEN Anzeigen | 29 Wimpfener Heimatbote Heimatbote •• 27. Wimpfener 27. Januar Januar 2017 2017 •• Nr. Nr. 44 GASTRONOMIE Hochwertige Qualität zu fairen Preisen! PARKETT PARKETTSANIERUNG BODENBELÄGE POLSTERARBEITEN GARDINEN SONNENSCHUTZ PFUNDT Raumausstattung GmbH 74172 Neckarsulm · Heilbronner Str. 11 Tel. 0 71 32 - 34 12 55 · Fax 34 12 56 www.pfundt-raumausstattung.de SCHREINEREI · INNENAUSBAU · MÖBEL-DESIGN Rötelstraße 8 · 74172 Neckarsulm · Fon 07132/383620 Fax 383621 · [email protected] · www.schaefer-wieland.de Hauptstraße 28 74205 Bad Wimpfen Tel. 07063 23 50 597 Mobil 0173 910 73 42 [email protected] www.joergjauss.com Am 02. Februar 2017 ab 15 Uhr freuen wir uns nach Renovierung und mit neuer Mannschaft das Wimpfener Forsthaus in Obergimpern wieder für Sie zu öffnen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Forsthaus 1 · 74906 Bad Rappenau-Obergimpern Tel. 07268 960260 Weitere Infos auf www.gaststätte-forsthaus.de Grabmaleunds kulpturen Suchedri ngendzi mmerfürmei nen azubi! ! 5. INTERNATIONALES GITARREN-FESTIVAL IM SCHLOSS GESCHÄFTSANZEIGEN 15.|17.|19. MÄRZ 2017 WASSERSCHLOSS BAD RAPPENAU Mittwoch und Freitag 19:30 Uhr | Sonntag 18:00 Uhr KÜNSTLER Duo WAMACE | Die DREI | Markus Segschneider | Morscheck & Burgmann | La Volta Eintritt zwischen 16 und 23 €, Schüler ermäßigt, Festivalticket Erw./Schüler 54 / 30 € Kinder bis 10 Jahren Eintritt frei Karten sind erhältlich im Bürgerbüro des Rathauses, der Gästeinformation der BTB oder online unter www.tivents.de. Weitere Infos unter: www.badrappenau.de Unglaublich! Danke für die Unterstützung: Wir sind Partner der Na, Interesse geweckt? Schalten Sie moderne und farbige Anzeigen, um neue Kunden zu erreichen. Ihr Vorteil: Bei den Veranstaltungen am 15.03., 17.03. und 19.03. erhält jeder Gast vor dem Konzert oder in der Pause mit einer NussbaumCard ein Glas Sekt gratis. An der Abendkasse liegen für NussbaumCard-Inhaber dafür Gutscheine bereit. ANZEIGEN Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 AKTIV IN DIE ZUKUNFT/ SENIOREN HEUTE „Die Zufriedenheit meiner Kunden macht mich glücklich“ Rudolf Langer Inhaber, Hörakustikmeister und selbst Hörgeräteträger Fasanenstraße 2 74906 Bad Rappenau Tel.: 07264 913397 Mo.- Fr. 9-13 + 14-18 Uhr Samstag n. Vereinbarung! MIT KINDER HÖRZENTRUM SCHLAFEN www.moebel-hofmann.de Tel.: 0 72 64 / 91 31 63 Foto: kzenon/iStock/Thinkstock ch au Über 40x in Sie finden uns ! Süddeutschland! in Neckarsulm Foto: Halfpoint/iStock/Thinkstock www.hoergeraete-langer.de In einem Bett von uns schlafen Sie gesund. Und Geschmackvoll! Laufen ohne Leistungsdruck (djd/red). Regelmäßiger Ausdauersport ist gesund - er senkt den Blutzuckerspiegel, reguliert den Blutdruck und reduziert das Gewicht. Zur Vorbeugung und Therapie unterschiedlicher Krankheitsbilder empfehlen viele Ärzte ihren Patienten körperlich aktiv zu werden - beispielsweise mit einem leichten Lauftraining. Vor allem Untrainierten fällt es jedoch häufig schwer, sich regelmäßig zu motivieren. Oft gewinnt der innere Schweinehund die Oberhand: Das Training fällt aus oder wird verschoben. Gegen diesen Schlendrian gibt es aber einen einfachen Trick: Wer sich Gleichgesinnte sucht und gemeinsam mit ihnen in einer Laufgruppe aktiv wird, bleibt häufig deutlich motivierter bei der Sache. Fünf Kilometer locker laufen In der Regel zweimal pro Woche treffen sich in den oft als Präventionsmaßnahme anerkannten Kursen Männer und Frauen jeder Altersklasse und mit verschiedenen Krankheitsbildern, um gemeinsam zu joggen. Die Kosten des Kurses werden meist zu etwa 75 Prozent von den Krankenkassen übernommen. Ohne Leistungsdruck schaffen es alle Teilnehmer bereits nach zehn Wochen gut fünf Kilometer am Stück durchlaufen zu können. Damit es unterwegs nicht zu unerwünschten Verletzungen kommt, raten Trainer und Ernährungsberater den Teilnehmern, von Anfang an auf eine ausreichende Magnesiumzufuhr zu achten. ANZEIGEN Wimpfener Heimatbote • 27. Januar 2017 • Nr. 4 AKTIV IN DIE ZUKUNFT/ SENIOREN HEUTE Foto: djd/IKK classic/thx Auf einen Blick: Pflegereform 2017 (djd/red). Seit Januar 2017 gelten neue gesetzliche Regelungen für Pflegebedürftige und ihre Angehörigen. Die Reform soll Schluss machen mit dem in Minuten gemessenen Hilfebedarf, der wenig Spielraum lässt für die eigentlichen Bedürfnisse der Betroffenen. Keine Pflegestufen mehr: Anstelle der bisherigen drei Pflegestufen gibt es jetzt fünf Pflegegrade, die sich am tatsächlichen Hilfebedarf im Alltag orientieren. Weniger Hürden: Im Zentrum der Neuregelungen steht die Gleichbehandlung von geistigen und körperlichen Einschränkungen. Der neue Pflegegrad 1 greift bereits bei geringen Beeinträchtigungen der Selbstständigkeit und ermöglicht einen leichteren Zugang zu den Pflegeleistungen. Künftig wird es mehr Anspruchsberechtigte geben. Leichter Übergang: „Die bisherigen Pflegestufen gehen mit Jahresbeginn automatisch in den entsprechenden Pflegegrad über. Dabei wird niemand schlechter gestellt“, so die Expertin der Pflegekasse. Bei der ambulanten Pflege steigen die Leistungen von bisher 123 bis 728 Euro pro Monat auf 125 bis 901 Euro. Bessere Prävention: Ein Ziel der Reform ist, die Selbstständigkeit der Pflegebedürftigen möglichst zu erhalten oder wiederherzustellen. Neu ist die Vielfalt der Empfehlungen, die der Gutachter dafür aussprechen kann (z. B. Kurse zur Sturzprävention, Vermeidung von Fehl- und Mangelernährung, Hilfs- und Pflegehilfsmittel, wohnumfeldverbessernde Maßnahmen). Informationen zum Thema Pflege findet man auch unter www.ikk-classic.de. Foto: Monkey Business Images/Monkey Business/Thinkstock Auch im Alter ohne Falten (djd/red). Mit knapp 60 Jahren fühlen sich die meisten Frauen und Männer heute wie Ende 40 oder Anfang 50. Das gesteigerte Wohlbefinden wird vor allem vom persönlichen Lebensstil bestimmt. Denn entgegen früherer Annahmen haben Wissenschaftler inzwischen festgestellt, dass die Lebensweise den Alterungsprozess doppelt so stark beeinflusst wie genetische Faktoren. Neben regelmäßiger körperlicher Aktivität, bewusster Entspannung und einer ausgewogenen Ernährung kann dabei auch die Zufuhr bestimmter Nährstoffe oder Proteine eine Rolle spielen. Zum neuen Lebensgefühl der „jungen Alten“ gehört auch ein gepflegtes Äußeres. Um den Anzeichen der Hautalte- rung zu begegnen, empfehlen Experten, dem altersbedingten Kollagen-Abbau im Stoffwechsel von innen entgegenzuwirken. Klinischen Studien zufolge kann die Kollagen-Produktion in den tieferen Hautschichten durch die Einnahme von Kollagen positiv beeinflusst werden. Die Studienergebnisse zeigen eine signifikante Faltenreduktion und eine Verbesserung der Hautelastizität durch die regelmäßige Einnahme von bioaktiven Kollagenpeptiden. So sei etwa nach achtwöchiger Einnahme eine durchschnittliche Reduzierung der Augenfalten um durchschnittlich circa 33 Prozent im Vergleich zur Entwicklung unter Placebo erreicht worden. ANZEIGEN 32 | Anzeigen Wimpfener Heimatbote Heimatbote •• 27. 27. Januar 4 Wimpfener Januar 2017 2017 •• Nr. Nr. 4 T R E P P E N T R ÄU M E MIT UNS W E R D E N S I E WA H R NOCH BIS ZUM 19.02.2017 MITTAGSTISCH in der urigen Kocherhütte Dienstag bis Freitag von 12:00 Uhr - 14:00 Uhr HÜTTENSCHMAUS im Wirtshaus Saline Dienstag bis Samstag ab 17:30 Uhr, Sonntag ab 12:00 Uhr HÜTTENFIEBER in der wilden Salinehütte Freitag und Samstag ab 19:00 Uhr, Apres Ski mit unseren Alm-DJs Wintergarten Saline | Saline 5 | 74177 Bad Friedrichshall Telefon: 07136 / 6023591 | Fax: 07136 / 6023593 www.wintergartensaline.de | [email protected] W W W. T R O E B E R - H O L Z . D E LANDTURMSTRASSE 13 . 74226 NORDHEIM Tel. 07133 / 21593 . [email protected] Balkonsanierung - Komplett aus einer Hand … und der nächste Urlaub auf Balkonien kann kommen. Rufen Sie uns einfach an! Telefon 07136 968790 • www.ruh-gmbh.com Salinenstraße 34 · 74177 Bad Friedrichshall Gruppenreise Schweden Bildnachweis: Susanne Walström/ imagebank.sweden.se „Schwedens Höhepunkte“ 26.06. – 03.07.2017 Original Volkswagen AERO-Wischerblätter -Wischerblätter abzgl. 10% Rabatt + 1l Scheibenklar Konzentrat (7,20 €) Gratis Zum Beispiel: Polo 9N ab 2002 und 6R ab 2010 Golf 5 1K, 6 5K, 7 5G (Variant) Passat ab 2005 B7 Passat ab 2015 B8 Caddy 2K ab 2004 Touran 1T Bj 2003 - 2015 T5 Transporter/Multivan Mehr Information und Buchung: Unser Angebot: 46,–€ 46,–€ 46,–€ 46,–€ 46,–€ 47,–€ 48,–€ www.kraichgau-reisen.de Angebote gültig bis 31.03.2017. Autohaus Jung GmbH Riemenstraße 19+22, 74906 Bad Rappenau Tel.: 07264 9593-0, Fax: 07264 9593-22 Flug ab/bis Frankfurt ab 1621,00 € p. Person im DZ Weitere Angebote direkt vor Ort! www.autohaus-jung.com REISEBÜRO SINSHEIM Hauptstraße 115 74889 Sinsheim Tel: 07261 699 - 1711 REISEBÜRO BAD RAPPENAU Kirchstraße 13 74906 Bad Rappenau Tel: 07261 699 - 1721 REISEBÜRO EPPINGEN Bahnhofstraße 23 75031 Eppingen Tel: 07261 699 - 1731
© Copyright 2025 ExpyDoc