B i G a K u S Y a N ewsl et t er No. 東京都中央区銀座 1-13-4 大和銀座一ビル６F 302 Tel 03-5159-0809 Fax 03-5579-9004 会報 第 302 号 ( 平成 28 年 12 月発行 ) Mail [email protected] HP http://bigakusya.com アート台北 2016 久しぶりの台北でアートの旅 アジア太平洋画廊連盟の記者会見。椿原弘也さん の左後ろに泉が通訳として控えています。左から、 台湾の王瑞棋理事長、泉、椿原さん、インドネシ アの Edwin Rahardjo さん 【泉ユキヲ（銀座ビジネス英語 gym 主宰）】 ざんまい 11 月 9 日から 14 日まで台北へアート三 昧の旅をした。 こ れ ら に 加 え、 帰 国 日 の 午 前 中 は ア ー ト 台 北 の 特 別 ツ 商 社 勤 務 を 続 け て い た ら、 や は り 職 場 の 同 僚 ら に 気 兼 アーで「台北賓館」 も見学できた。「賓館」 といっても ねするからこういう旅はできない。 ホ テ ル で は な く、 日 本 に よ る 台 湾 統 治 時 の 台 湾 総 督 の 主目的はアート台北 2016 と美術館・画廊巡りである。 迎 賓 館。 ア ー ト の 観 点 か ら も 価 値 あ る 歴 史 的 建 造 物 で ア ー ト 台 北 は 3 日 間 に わ た り 正 味 14 時 間 か け て 堪 能 ある。 した。 美術館は、台北当代藝術館（“ 当代 ” は中国語で「現代」 ア ー ト 台 北 を 主 催 す る の は 中 華 民 国 画 廊 協 会 だ。 じ つ の こ と） と 台 北 市 立 美 術 館 に 加 え て、 台 北 郊 外 の か な は 各 国 に 同 様 の 組 織 が あ っ て、 合 同 で Asia-Pacific Art り辺鄙なところにある国立台北藝術大学の関渡美術館 Gallery Alliance（APAGA）＝ アジア太平洋画廊連盟とい にも行った。 う 団 体 を 構 成 し て い る。 そ の 記 者 会 見 が 11 月 10 日 午 画廊で行けたのは結局、 誠品画廊（Eslite Gallery） と僑 後 に 行 わ れ た。 日 本 か ら は ギ ャ ラ リ ー 椿 の 椿 原 弘 也 さ 福 芳 草 地 画 廊（Parkview Green Art） の 2 ヶ 所 だ け だ っ ん が ご 出 席 で、 わ た し は お 手 伝 い で 中 国 語・ 英 語 の 通 たが、どちらも上質の個展をやっていた。 訳をさせていただいた。 1
© Copyright 2024 ExpyDoc
