2017
求めやすい
お
に
通 常 価 格より更
します。
致
供
特 別 価 格にてご提
2月
キャンペーン
02.01∼02.28迄
ドイツ応用衛生協会
認定品
表面の除菌清掃
DENTIRO® Wipes ／ Jumbo Wipes
デンティロ ワイプス／ジャンボワイプス
作業が簡便な高性能ワイプス
1
人気
No.
Listed in DGHM-List
DENTIRO ® Zero
アルコール
フリー
デンティロ ゼロ
アルコールに敏感な材質に配慮
無香料
無香料
STANDARD
STANDARD
1分
セール期間中に
デンティロゼロ1本
ご購入ごとに
1分
ワイピングクロス1枚
プレゼント!
原液
FLORAL
FLORAL
LEMON
LEMON
用 途
特 長
効 能
通常価格
ワイプス
用 途
医療機器、手用器具、設備など表面の除菌・清掃
● デンティロワイプスは無香料とフローラル、
レモンの香り。
特 長
● 広範囲に使用可能なジャンボワイプス
（無香料）をご用意。
B型肝炎ウイルス
（30秒）、C型肝炎ウイルス
（15秒）、
ＨＩＶウイルス
（30秒）
ＭＲＳＡ
（1分）、
ＳＡＲＳ
（30秒）、一般細菌（1分）、結核菌（1分）
120枚入 ¥2,980
容器（別売）
¥210
ジャンボワイプス 100枚入 ¥4,800
容器（別売） ¥320
効 能
液晶画面、合成皮革、
アクリル樹脂、
プラスチックなど表面の除菌・清掃
● アルコールに耐性がない材質に最適。
● 揮発性が少ないので表面の再汚染を抑制。
B型肝炎ウイルス
（30秒）、C型肝炎ウイルス
（30秒）、
ＨＩＶウイルス
（30秒）
ＭＲＳＡ
（1分）、一般細菌（1分）、結核菌（60分）
特別価格
ワイプス120枚入
ワイプス容器
特別価格
ジャンボワイプス100枚入
通常価格
ジャンボワイプス容器
スプレー 1L ・・・・・・・・・・・・ ¥5,900
※デンティロワイプスは香りを選択してください。
ISORAPID ® Spray
人気
2
No.
イソラピッド
幅広い抗菌スペクトルで低価格
Dental Rapid ® AF
人気
3
No.
デンタルラピッド AF
素早い効果と優しい使用感
無香料
1分
STANDARD
1分
原液
原液
FLOWER
FRUIT
用 途
特 長
効 能
医療機器、手用器具、設備など表面の除菌・清掃
● 短い作用時間で確実に除菌。
● 大容量のスプレータイプと補充用が経済的。
B型肝炎ウイルス（30秒）、C型肝炎ウイルス（30秒）結核菌（1分）
ＨＩＶウイルス
（30秒）、
ＭＲＳＡ
（1分）、
ＳＡＲＳ
（30秒）、一般細菌（1分）
アデノウイルス
（1分）
特別価格
通常価格
スプレー 1L ・・・・・・・・・・・ ¥5,900
補充用 2L ・・・・・・・・・・・ ¥9,800
用 途
特 長
効 能
通常価格
医療機器、手用器具、設備など表面の除菌・清掃
● 無香料、
フラワー、
フルーツの爽やかな香り。
● 往診に便利な携帯用スプレータイプをご用意。
B型肝炎ウイルス（30秒）、C型肝炎ウイルス（30秒）
ＨＩＶウイルス（30秒）、一般細菌（1分）、結核菌（1分）
携帯用 100ml
スプレー 特別価格
¥950
携帯用
スプレー
スプレー 500ml
¥4,400
詰替用 500ml
¥4,200
詰替用
補充用
補充用 補充用（無香料）1L
¥7,600
※香りを選択してください。
（補充用を除く）
※特別価格は取引先ディーラー様までお問い合わせください。
裏面もご覧ください ▶
DENTIRO ® Foam
OROLIN ® OP-Forte AF
デンティロ フォーム
オロリンOP-フォルテAF
ムースが頑固な汚れを落として同時に除菌
拭き掃除が可能なすべての床に適合
10分
15分
原液
50倍希釈
60分
100倍希釈
用 途
特 長
効 能
用 途
医療機器、手用器具、設備など表面の除菌・清掃
● 泡状フォームが待合室の椅子やスリッパ等の汚れを除去。
● 経済的な補充用タイプをご用意。
B型肝炎ウイルス（30秒）、C型肝炎ウイルス（30秒）
ＨＩＶウイルス（30秒）、ＭＲＳＡ
（1分）、一般細菌（1分）
床、壁など表面の除菌・清掃
● アルコールフリーで材質に優しい。
特 長
● 100倍希釈なので低コストで経済的。
B型肝炎ウイルス（5％：1分）、
ＨＩＶウイルス（5％：1分）
一般細菌（2％：15分）
効 能
特別価格
通常価格
ポンプ
補充用
ポンプ
200ml ・・・・・・・・ ¥3,500
2L ・・・・・・・・・・・ ¥9,500
D IS I N F ECTION
特別価格
通常価格
補充用 2L ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥8,000
CLOTH
NEW!
DIFクロス
多用途に使用可能なドライワイプス 用 途
表面の除菌清拭用ドライワイプス
● イソラピッドやその他の液体を浸み込ませて使用できます。
（1Ｌ推奨）
特 長
● 大判サイズの厚手クロスで隅々までしっかり清拭でき経済的です。
サイズ
160mm 300mm
材 質
綿、ポリエステル
特別価格
通常価格
容器付
詰替用
容器付
250枚 ・・・・・・・・ ¥5,000
250枚 ・・・・・・・・ ¥3,500
詰替用
※特別価格は取引先ディーラー様までお問い合わせください。
※記載価格は標準医院価格
（税抜き）
です。
ご用命
貴医院名
ご住所 〒
TEL.
発売元 :
（ ）
〒110-0015 東京都台東区東上野1- 15- 3 e-mail:[email protected]
T . 03 - 3833-3986 F. 03 - 3833 - 3989 www.satoushizai.co. jp
製造元 : Oro Clean Chemi AG（スイス）／ MUELLER OMICRON DENTAL（ドイツ）
Registered
ISO 9001:2008/ISO 14001:2004
ISO 9001/14001認証取得