Title
Author(s)
Citation
Issue Date
ADDITIONAL LIST OF THE FUNGI OF MANCHUKUO
Takasugi, Hideo
札幌博物学会会報 = Transactions of the Sapporo Natural
History Society, 13(3): 185-190
1934-06-20
DOI
Doc URL
http://hdl.handle.net/2115/64110
Right
Type
article
Additional
Information
File
Information
Vol.13No.3_017.pdf
Instructions for use
Hokkaido University Collection of Scholarly and Academic Papers : HUSCAP
ADDITIONALLISTOFTHEFUNGIOFMANCHUKUO
(FIRSTNOTE)
BY
HIDEO TAKASUGI
（高杉英男）
I
n1
9
2
8
, M.おT
r
u
R
Ap
u
b
l
i
s
h
e
d“
F
l
o
r
ao
fManchuriaandM
o
n
g
o
l
i
a
,P
a
r
tI
I
I
"
i
nI
n
d
u
s
t
r
i
a
lM
a
t
e
r
i
a
l
s
, No. XXVII, a p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
no
ft
h
e South Manchuria
Railway Company, enumeratinga
b
o
u
t 500 s
p
e
c
i
e
so
fp
a
r
a
s
i
t
i
cf
u
n
g
ic
o
l
l
e
c
t
e
d
Notes
i
n Manchukuo; andi
n 1930MissY.HOMMAp
u
b
l
i
s
h
e
d an
o
t
ee
n
t
i
t
l
e
d“
on t
h
eE
r
y
s
i
p
h
a
c
e
a
eo
fManchuria
’
＇i
nt
h
eT
r
a
n
s
a
c
t
i
o
n
s oft
h
eSapporo N
a
t
u
r
a
l
H
i
s
t
o
r
yS
o
c
i
e
t
y
,V
o
l
. XI,P
a
r
t3
. I
nh
e
rp
a
p
e
r
, Miss HoMMAenumerated 1
9
s
p
e
c
i
e
so
fp
a
r
a
s
i
t
i
cf
u
n
g
i belonging t
ot
h
eE
r
y
s
i
p
h
a
c
e
a
e
, some o
fwhich a
r
e
a
g
a
i
nl
i
s
t
e
dh
e
r
e with ana
s
t
e
r
i
s
k
.
I
nt
h
i
sp
a
p
e
r
,t
h
ew
r
i
t
e
rhasenumerated52s
p
e
c
i
e
so
fp
a
r
a
s
i
t
i
cf
u
n
g
i
,among
u
i
t
eu
n
r
e
c
o
r
d
e
dbyMIURA, and IOs
p
e
c
i
e
s markedw
i
t
h
which42~pecies were q
adagger were p
a
r
a
s
i
t
i
c on new h
o
s
tp
l
a
n
t
s
. Thew
r
i
t
e
rw
i
s
h
e
st
oe
x
p
r
e
s
sh
i
s
h
e
a
r
t
yt
h
a
n
k
st
oP
r
o
f
e
s
s
o
r
sS
. hoand Y. TocHINAI f
o
rt
h
e
i
rk
i
n
dg
u
i
d
a
n
c
e
and c
o
n
s
t
a
n
tencouragement, and a
l
s
ot
o Mr.M.KusAMAf
o
rt
h
ed
e
t
e
r
m
i
n
a
t
i
o
n
ofsome o
ft
h
eh
o
s
t
s
.
PHYCOMYCETES
Peronosporaceae
I
. BremiaLactuc
αe REGEL
a
c
t
u
c
aRa
必 a
naMAXIM.(Yamanigana) Kichi巾 (
J
u
l
y9
,1
9
3
0
,
Hab. OnL
H. TAKASUGI)
2.
Peronosporaa
e
s
t
i
v
a
l
i
sSYD.
Hab. On M
e
d
i
c
a
g
os
a
t
i
v
a L. (Murasaki-umagoyashi) Koshurei (June 5
,
1
9
2
8
, H. T
A
K
A
S
U
G
I
)
, y噌 a
k
u
j
o(
J
u
n
eI
O
,1
9
2
9
, H. TAKASUGI)
3
. PeronosporaBrassicaeG瓦UM・
Hab. OnRaphanusm
a
c
r
o
p
o
d
aLEV. (Daikon)S
h
i
h
e
i
g
a
i(
S
e
p
t
.2
0
,1
9
3
0
,
r
a
s
s
i
c
ac
a
何p
e
s
t
r
i
sL. v
a
r・p
e
k
i
n
e
n
s
i
sMAK. (Hakusai)
H. T
A
K
A
S
U
G
I
)
. OnB
S
h
i
h
e
i
g
a
i(
S
e
p
t
.2
0
,1
9
3
0
,H.TAKASUG
山 Kinshu(Oct.6
,1
9
3
r
,H.TAKAS四 I
)
・3
,1
9
3
4
)
(
T
r
a
n
s
.S
a
p
p
o
r
oN
a
t
.H
i
s
t
.S
o
c
.
,V
o
l
.X
I
I
I
,P
t
I86
T
R
A
N
S
A
C
T
I
O
N
SO
FT
H
ES
A
P
P
O
R
ON
A
T
U
R
A
LH
I
S
T
O
R
YS
O
C
I
E
T
Y
4・ Peronospor:Zpαr
a
s
i
t
i
c
a(
P
E
R
S
.
)FRIES
f
J
s
e
l
l
aBursa
て
p
a
s
t
o
r
i
sMOENCH.v
a
r
.a
u
r
i
c
u
l
a
t
aMAK. (Nazuna)
Hab. On αi
k
u
j
o(
O
c
t
.2
0
,1
9
3
2
, H. TAKASUGI)
Y可 a
5
. Peronospora SchleideniUNGER
Hab. OnA
l
l
i
u
mj
i
s
t
u
l
o
s
u
mL
. (Negi)Kosh町 e
i(
S
e
p
t
.1
31
9
2
8
, H.TAKAs
u
G
1
)
,Yugakujo(
O
c
t
.2
4
,1
9
2
8
,H.TAKASUGI; O
c
t
.1
5
,1
9
3
2
,H.TAKASUGr)
6
. SclerosporaOryzaeB
&
r
z
r
a
t
i
v
aL
.(
I
n
e
) Y噌 a
k
u
j
o(
J
u
l
y4
,1
9
3
3
,H. TAKASUGI)
Hab. On Oryzas
ASCOMYCETES
E：
玄o
a
s
c
a
c
e
a
e
・
7 tTaphrinatruncicolaKusANO
l
a
n
d
u
l
o
s
a THUNE. (Niwasakura o
r Chosen-niwaume)
Hab. On 丹 抑 制 g
Y暗 a
k
u
j
o (May 2
8
,1
9
3
2
, H. T
A
K
A
S
U
G
!
)
. On P
runusm
o
n
g
o
l
i
c
aMAXIM.
(
O
r
a
n
)Yugakujo(May 2
8
,1
9
3
2
, H.TAKASUGI)
E
r
y
s
i
p
h
a
c
e
a
e
8
. 汁ErysipheCichor
αcearum DC.
Hab. OnH
e
l
i
a
n
t
h
u
sa
n
n
u
u
sL
. (Himawari) Koshurei (
O
c
t
.I
,1
9
2
6
, H.
TAKASUGI)
9
. *ErysipheP
isiDC.
Hab. On A
e
s
c
h
y
n
o
m
e
n
ei
n
d
i
c
aL
. (Kusanemu) Yugakujo (Aug・2
9
,1
9
2
9
,
H. TAKASUGI)
10. *
tErysiphePolygoniDC.
a
e
o
n
i
aa
l
b
i
f
l
o
r
aP
A
L
L
. (Shaku
Hab. OnP
r
s
i
c
αr
i
a
g
l
a
1
幼'
f
l
o
s
αNAKAIe
t01
王K
I(
O
h
i
n
u
t
a
d
e
)Yugal
王u
j
o
T
A
K
A
S
U
G
I
)
. Onf主＇
(
O
c
t
. I1
,1
9
3
2
, H.TAKASUGI)
I
I
. 汁Microsphaer
α AiniSALM.
Hab. On C
a
s
t
a
n
e
am
o
l
l
.
山i
ma BLUME (
S
h
i
n
a
g
u
r
i
) Yugakujo (
O
c
t
.1
8
,
1
9
3
2
,H
.TAKASUGI)
I2
. ネPhyll
αc
t
i
n
i
aFraxini(DC.) HOMMA
e
t
u
l
ad
a
h
u
r
i
c
aP
A
L
L
.(
K
o
o
n
o
o
r
e
) Yugakujo (
O
c
t
.2
9
,1
9
3
2
,
I
l
a
b
. On B
H. TAKASUGI)
1
3
・Podosph
αeraOxyac
αnth
αe(DC.) DEBARY
r
a
t
a
e
g
u
spi
Hab. On ι
H. TAKASUGI)
TA
K
A
S
U
G
I:A
D
D
I
T
I
O
N
A
LL
I
S
TO
FTHEF
U
N
G
IO
FMANCHUKUO
187
1
4
. 叶Sphaerothec
αf
u
l
i
g
i
n
e
a(ScH日 CHT.)POLLAC.
Hab. OnC
u
c
u
m
i
ss
a
ル
ヤ＇US L
. (Kyuri)Koshurei {
O
c
t
.1
6
,1
9
2
6
, H. TAKAh
a
s
e
o
l
u
sr
a
d
i
a
t
u
sL
.v
a
r
.t
y
p
z
c
u
sPRAIN (Yaenari) Yugakujo
s
u
G
I
)
. On P
7
, 1929, H. TAKASUGI)
(
S
e
p
t
.1
1
5
. 叶SphaerothecaHumuli(
DC.)DuRR.
Hab. OnA
g
r
z
"
'
!
"
o
n
z
aE.ザ•aton・6 L
.v
a
r
.p
t
"
l
o
s
aMAK.(Kinmizuhiki)Kichirin
O
c
t
.2
4
,1
9
3
2
,H. TAKASUGI)
(
J
u
l
y8
,1
9
3
0
, H. TAKASUGJ), Y唱 akujo(
1
6
. 叶UncinulamandahuricaM. MIURA
Hab. OnRタu
l
u
sS
i
m
o
n
￡ CARR. (Shimoni-doro) Yugakujo (Oct. 7
, 1932,
H. TAKASUGI)
S
A
L
M
.
)S
A
c
c
.e
tSvn
・
1
7
. *UncinulaMiyabei(
Hab. On A
l
n
t
J
SJ》 ＇o
n
z
"
c
aSIEB, e
tZ
u
c
c
. (Hannoki) Yugakujo (
S
e
p
t
.2
3
,
1
9
2
9
, H. TAKASUGl)
a
l
i
c
i
s(DC.)WINT.
1
8
. 汁 UncinulaS
Hab. On S
a
l
z
"
.
xv
￡
m
￡
n
a
l
￡
sL
.{Manshu-kinuyanagi)Yugakujo(
O
c
t
.7
,・
1
9
3
2
,
H.TA
K
A
S
U
G
I
)
. OnS
a
l
z
"
.
xg；
仰
o
t
.
φbLEv.e
tVNT.(Kawayanagi) Yugakujo
, 1932, H. TAKASUGI)
(
O
c
t
.7
Hypocreaceae
1
9
.G
ibberellaFujikuroi(SAw.)WOLLENW.
Hab. On O
r
y
.
z
as
a
t
z
"
v
aL. (Ine)Yugakujo (
J
u
l
y1
9
,1
9
3
2
, H.TAKASUGI)
Mycosphaerellaceae
2
0
. MycosphaerellaCannabisJOHANS.
n
a
b
i
ss
a
β；
vaL
.(Asa)Kosht e
i(
S
e
p
t
.1
7
,1
9
2
8
,H.TAKASUGI)
.
Hab. On n
α
2
1
. MycosphaerellaMaydis(
P
A
s
s
.
)L1NDAU
eaMays L
. (Tomorokoshi) Yugakujo (Aug. I
O
,1
9
2
9
, H.
Hab. On Z
TAKASUGI)
2
2
.M
ycoaphaere.llaSchoenoprasi(RABH.) ScHRδr.
Hab. On A
l
l
i
u
mj
i
s
t
u
l
o
s
u
m L. {Negi) Koshurei (
S
e
p
t
. 1
3
,1
9
2
8
, H.
TAKASUGI)
Gnomoniaceae
．．
2
3
. G
lomerellaGoaaypii(SouTHw.)EnG.
Hab. On G
o
s
s
y
p
i
m
nh
e
r
b
a
c
e
u
mL. (Wata)Yugakujo (Aug. 9
, 1932, H.
TAKASUGI)
1
8
8
T
R
A
N
S
A
C
T
I
O
N
SO
FT
H
ES
A
P
P
O
R
ON
A
T
U
R
A
LH
I
S
T
O
R
YSocu•rY
24
・G
lomerellaLindemuthiaum(
S
A
c
c
.e
tMAG.) BR.e
tC
A
v
.
Hab. OnP
h
a
s
e
o
l
u
sv
u
l
g
a
r
i
'
sL
.(
S
a
i
t
o
) Koshurei (
S
e
p
t
. H.TAKAsum).
BASIDIOMYCETES
T
i
l
l
e
世a
伺a
e
i
l
l
e
t
i
α
， c
oron
αScRrn.
2
5
. T
Hab. On 砂 n
t
h
e
r
i
s
m
as
a
n
g
u
i
n
a
l
i
'
sDULAC.v
a
r
.c
i
l
i
a
r
i
sHo:-mA (Mehishiba
o
rK
e
m
e
h
i
s
h
i
b
a
) Yugakujo (Aug. 2
9
,1
9
2
9
,H. TAKASUGrandAug. 1
3
,
1
9
3
2
, WAN)
2
6
. TolyposporiumbullatumS
c
H
R
(
f
r
.
c
h
i
n
o
c
l
d
o
aC
r
u
s
g
a
l
l
i
・B
EAUV. s
u
b
s
p
.c
o
l
o
n
aHONDA v
a
r
.e
d
u
l
i
s
Hab. On E
HONDA(
H
i
e
) Koshurei (Aug. 2
I
,1
9
3
1
,S
. MASUDA)
P
u
c
c
i
n
i
a
c
e
a
e
2
7
・tPucciniaAbsinthiiDC.
Hab. On A
r
t
e
m
i
'
s
i
ac
a
p
i
l
l
a
r
i
sTHUNB. (Kawara-yomogi) Y明 akujo (
O
c
t
.
2
0
,1
9
3
2
, H.TAKASUGI)
PucciniaLactucae-denticulat
αeDIET.
2
8
.t
a
c
t
u
c
as
o
町 h
i
f
o
l
i
aDEB. (Inu-yakushiso) Yugakujo (
O
c
t
.2
0
,
Hab. On L
1
9
3
2
, H. TAKASUGr)
2
9
. UromycesEriochloae(
S
v
o
.
)Svo.e
tBuTL.
Hab. OnE
r
i
o
c
h
l
o
av
i
.
！
ゐ1
s
aKuNrH.(NarukobieorSuzumeno叩
(
O
c
t
.1
5
, 1932, H. TAKASUGI)
a
)Yugakujo
e
n
i
s
t
a
e
t
i
n
c
t
o
r
i
a
e(
P
E
R
S
.
)WINT.
3
0
. UromycesG
a
g
a
n
aambiguaSTOCKS,Yugakujo(
O
c
t
.1
9
,1
9
3
2
,H.TAKAHab. On r
a
r
a
g
a
n
a am!agu LAM. (Muresuzume) Yugakujo (
O
c
t
.8
,
s
u
a
r
)
. On C
1
9
3
2’H. T
A
K
A
S
u
a
r
)
. On C
a
r
a
g
a
n
aβu
t
e
s
c
e
n
sDC. (Ko・muresuzume),
Yugakujo (
O
c
t
.8
,1
9
3
2
, H. T
A
K
A
S
U
G
I
)
. On C
a
r
.
宅l
{
a
n
am
i
c
r
o
p
.
砂'
/
l
aLAM.
r
i
c
aKoM・
（ Manshu-muresuzume) Yugakujo (
O
c
t
.2
5
,1
9
3
2
,
v
a
r
. 仰 叫 んu
araganas
o
p
h
o
r
a
φ1
l
i
aBE弱 . Yugakujo(
O
c
t
.2
5
,1
9
3
2
,
H.TAKASum). OnC
H.TA
K
A
S
U
G
l
)
α
α
3
1
. Uromycess
t
r
i
a
t
u
sS
c
H
R
:
J
T
.
e
d
i
c
a
g
os
a
t
i
v
aL
.(Murasaki-umagoyashi)Yugakujo(
J
u
l
y1
0
,
Hab. OnM
1
9
3I
, H. TAKASUGI and O
c
t
.1
9
,1
9
3
2
, H. TAKASUGI)
TA
K
A
S
U
G
I:A
D
D
I
T A
LL
I
S
TO
FT
H
EF
U
N
G
IO
FM
A
N
C
f
王
U
K
U
O
189
FUNGI IMPERFECT!
団 e
Sphaeropsidac
3
2
.P
hyllostictaDioscoreaeCKE.
Hab. OnD
i
o
s
c
o
r
e
aB
a
t
a
t
a
sDECNE.(Nagaimo)Y昭 akujo(
O
c
t
.7
,1932,H.
TAKASUGI)
hyllostictafragariicolaDEsM.e
tRoB.
3
3
.P
Hab. OnF
r
a
g
a
r
i
ag
r
a
n
d
i
j
l
o
r
aEHRH.(Oranda-ichigo)Yugakujo(Aug,1
1
,
1
9
3
3
, H.TAKASUGI)
hyllostictagossypinaELL.e
tMART.
3
4
.P
o
s
s
y
p
i
u
mh
e
r
b
a
c
e
u
mL. (Wata) Yugakujo(Aug・9
,1
9
3
2
, H,
Hab. On G
TAKASUGI)
3
5
.P
hyllostictaoryzaecolaHARA
Hab. On O
ryzas
a
t
i
v
aL
. Yugakujo (Aug. ,
:
6
,1
9
3
0
, H. TAKASUGI)
hyllostictaPhaseolorumSAcc.e
tS
P
E
G
.
3
6
.P
Hab. On P
h
a
s
e
o
!
u
sr
a
d
i
a
t
u
sL. v
a
r
.a
u
r
e
aPRAIN(Azuki) Koshurei(Aug.
3
,1
9
2
8
, H. TAKASUGI)
3
7
. Phomal
i
n
g
α m (T
ODE) DESM
・
Hab. On B
r
a
s
s
i
c
ao
l
e
r
a
c
e
a L. (Kanran) Y噌 akujo (
O
c
t
. 1
5
,1
9
3
2
, H.
TAKASUGI)
A
c
c
.
3
8
. SeptoriaCucurbitacearumS
Hab. On C
u
c
u
r
b
i
t
am
o
s
c
h
a
t
a D凹 H v
a
r
.m
e
!
o
n
a
e
f
o
r
m
i
sMAK. (Tonasu)
I
、
l
:
o
s
h
u
r
e
i(
J
u
l
y9
,1
9
2
7
, Y. AKAISHI)
Mucedinaceae
iriculariaOryzaeBR.e
tCAv.
39・ P
Hab. On O
ryzas
a
t
i
v
aL. (
I
n
e
) Y唱 akujo(
S
e
p
t
.2
6
,1
9
3
1
,H.TAKASUGI)
4
0
.P
iriculariaSetariaeN1sHIK・
Hab. On S
e
t
a
r
i
av
i
r
i
d
i
sBEAUV.v
a
r
.pu
ヴu
r
a
s
c
e
n
sMAXIM. (Murasaki-eno・
koro) Yugakujo (Aug・9
,1
9
2
9
, H.TA
K
A
s
u
G
I
)
. On S
e
t
a
r
i
ai
t
a
ん:
.
C
aBEAUV.
(Awa) Y唱 akujo(Aug. 9
,1
9
2
9
, ILTAKASUGI)
Dematiaceae
E
L
L
.e
tE
v
.
)HoRI
4
1
. Alternariatabacina(
Hab. OnN
i
c
o
t
i
a
n
aTabacumL.(Tabako)Hoojo(
S
e
p
t
.7
,1932,Y.AKAISHI)
4
2
. CercosporacircumcissaS
A
c
c
.
Hab. On fシu
n
u
s aτ
匂m L
.(
S
e
i
y
δ−mi
z
a
k
u
r
a
) Anto (
O
c
t
. 1
5
,1
9
3
2
,S
.
MORINAGA)
A
P
P
O
R
ONATURALH
I
S
T
O
R
YS
o
c
u
r
r
v
T
R
A
N
S
A
C
T
I
O
N
SOF THES
190
4
3
. CercosporaRaciborskii(RACIB.)MATSUMOTOe
tNAGAOKA
i
g
n
as
i
n
e
n
s
z
:
s ENDL. (Sasage) Ma此 a
r
e
i(
S
e
p
t
.I
r
, 1929, H.
Hab. On V
TAKASUGI)
4
4
. HelminthosporiumMaydis NrsmK.e
tMrvAKE
(
O
p
h
i
o
b
o
l
u
sh
e
t
e
r
o
s
t
r
o
p
h
u
s DRECH.)
ea J
I
勾1
sL
. (Tomorokoshi) Yugakujo (Aug.
Hab. On Z
IO, 1
929, H.
TAKASUGI)
4
5
. HelminthosporiumPanici-miliaceiNrsmK.
Hab. On Pan
AKAお H
I
)
4
6
. Helminthosporiumturcicum PASSER.
Hab. On Z
eal
l
:
f
a
y
sL
. (Tomorokoshi) Y暗 akujo (Aug. 1
0
, 1929, H.
ndrop
ψ n SorghumBROT. v
a
r
.v
u
炉 問 HACK. (MoroTAKAsucr). On A
k
o
s
h
i
) Yugakujo (A噌・ T
O
,1
9
2
9
, H.TAKA
町 G
I
)
4
7
. Helminthosporium YamαdaiNrsmK.
anicumm必aceumL. Yugakujo (Aug. 1
0
,1
9
2
9
,H.TAKASUGr)
Hab. On P
4
8
. HormodendrumMoriYENDO
1
1
"
o
r
u
sa
!
b
aL
. (Karayama-guwa) Y暗 akujo (
S
e
p
t
.2
0
, 1933,
Hab. On 1
Y. TOCHINAI)
4
9
. Macrosporiuma
b
u
t
i
l
o
n
i
sSPEG.
b
u
t
i
l
o
nA
v
i
c
e
n
n
a
eGAERTN. (
I
c
h
i
b
iorChimma) Koshurei(
S
e
p
t
.
Hab. On A
1
7
,1
9
2
6
, H. TAKASUGI)
ongipesELL.e
tEv.
5
0
. Macrosporiuml
i
c
o
t
i
a
n
a Tabacum L. (Tabako) Hoojo (Sept. 7
, 1932, Y.
Hab. On N
AKArsm)
5I. MacrosporiumpαrαsiticumTHUM.
(
P
l
e
o
.
ザo
r
aherbarum(PERS.) RABENH.)
l
l
i
・
um f
i
s
t
u
!
o
s
u
mL
. (Negi) Yugakujo (Oct. 7
, 1932, H.
Hab. On A
TAKAKucr)
S
t
e
r
i
l
eM
y
c
e
l
i
a
52
. RhizoctoniaSolaniKuHN
Hab. On Solm
(
A
p
r
i
l2
8
,1
9
2
8
, H. TAKA雪 印1
)
P
h
y
t
o
p
a
t
h
o
l
o
g
i
c
a
lL
a
b
o
r
a
t
o
r
y
,
Y
u
g
a
k
吋oA
g
r
i
c
u
l
t
u
r
a
lEx
戸r
i
m
e
n
tS
t
a
t
i
o
n
,
帥
S
o
u
t
hM
a
n
c
h
u
r
i
aR
a
i
l
w
a
yC
o
m
p
a
n
y
,M
a
n
c
h
u
k
© Copyright 2024 ExpyDoc
