collection printemps-été 2017

c ol
o l l ec
ectt i on
o n p rriin
n tte
e mp
m p ss -é
é tté
é 201
2017
édito de Lilian
La féerie s’invite dans la collection
Miss Captain Trend printemps-été 2017.
Atmosphère bord de mer avec rayures
marines et prints galets, influence végétale
avec le lin et le coloris anis en touches…
Préparez-vous à vous évaderb!
Holidays beckon for the Miss Captain Trend
Spring-Summer 2017 Collection.
A seaside feel with marine stripes
and pebble prints, botanical influences
with linen and touches of lime...
Prepare to escape!
Diese Kollektion Miss Captain Trend
Frühjahr-Sommer 2017 ist einfach
magisch. Durch Streifen in der Farbe und
Drucke in der Farbe von Kieselsteinen wird
die Atmosphäre am Meer eingefangen.
Zusätzlich mit dem Farbton Anis ist sie
ideal, um dem Alltag zu entliehen!
3
Pull - Jumper - Pulli / Réf. 30201/615
Sunset
Pull - Jumper - Pulli / Réf. 30201/615
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30209/622
4
5
Tunique - Tunic - Tunika / Réf. 30204/615
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30209/622
6
7
Tunique - Tunic - Tunika / Réf. 30204/615
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30209/622
Pull - Jumper - Pulli / Réf. 30202/003
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30209/622
8
9
Veste - Jacket - Jacke /
Réf. 30198/909
Tunique - Tunic - Tunika /
Réf. 30206/003
Pantalon - Trousers - Hose /
Réf. 30209/622
10
Tunique - Tunic - Tunika / Réf. 30206/003
11
Amazonia
Robe - Dress - Kleid / Réf. 30211/010
12
13
Foulard - Scarf - Schal / Réf. 90173/900
Tunique - Tunic - Tunika / Réf. 30207/909
14
15
Tunique - Tunic - Tunika / Réf. 30204/007
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30210/003
Tunique - Tunic - Tunika / Réf. 30204/007
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30210/003
16
17
T-Shirt / Réf. 30203/900
Cardigan - Jacke / Réf. 30199/007
T-Shirt / Réf. 30203/900
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30210/003
18
19
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 30198/909
Tunique - Tunic - Tunika / Réf. 30206/003
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30210/900
Tunique - Tunic - Tunika / Réf. 30206/003
20
21
Cardigan - Jacke / Réf. 30199/900
Robe - Dress - Kleid / Réf. 30213/010
22
Robe - Dress - Kleid /
Réf. 30213/010
23
Robe - Dress - Kleid / Réf. 30212/012
24
25
Top / Réf. 30205/814
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30210/003
Cardigan - Jacke / Réf. 30199/007
Top / Réf. 30205/814
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30210/003
26
27
Robe - Dress - Kleid / Réf. 30214/303
Canyon view
28
29
Pull - Jumper - Pulli / Réf. 30202/003
Robe - Dress - Kleid / Réf. 30214/303
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 30200/003
Robe - Dress - Kleid / Réf. 30214/303
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30208/900
Robe - Dress - Kleid / Réf. 30214/303
30
31
Pull - Jumper - Pulli / Réf. 30202/303
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30210/003
32
33
Top / Réf. 30205/010
34
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 30197/612
Top / Réf. 30205/010
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30208/900
35
Robe - Dress - Kleid / Réf. 30215/612
Foulard - Scarf - Schal / Réf. 90176/010
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 30200/003
T-Shirt / Réf. 30203/001
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30208/900
36
37
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 30197/612
Top / Réf. 30205/010
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 30208/900
38
CAPTAIN TORTUE GROUP
545 rue Henri Delaunay
CS 70429 – 13591 AIX-EN-PROVENCE cedex 3
Tél. : 04 42 900 500
Crédit photos : François Pailloux
w w w. capta i ntor tueg roup. com