WAHLGroup FRÜHJAHR 2017 DAS BMW KUNDENMAGAZIN IHRER WAHL-GROUP VORAUS BLEIBEN DIE NEUE BMW 5er LIMOUSINE S. 06 11. FEBRUAR 2017 Premierentag bei Wahl-Group von 9 bis 16 Uhr IN NEUEM GEWAND Wie die Wahl-Group ihre Traditionss tandorte für die Zukunft rüstet. S. 14 POWER IN BESTFORM Warum Spitzensportler Richard Adjei sich auf den ersten Blick in die BMW R nine T verliebte. S. 17 Ist Ihr Fuhrpark bereit für die neue Business-Klasse? Der neue BMW 5er ist da. Wir kümmern uns um alles, was zählt: Alphabet Full-Service-Leasing. Der neue BMW 5er ist ein Fahrzeug, das in jeder Hinsicht neue Maßstäbe setzt. Als innovativste Business-Limousine seiner Klasse bildet er ein Highlight in jedem Firmenfuhrpark. Und dank Alphabet Full-Service-Leasing ist die Finanzierung ganz einfach und bequem. Neben dem Finanz-Leasing bieten wir Rundum-Services, die den Verwaltungsaufwand von Fuhrparkmanager und Fahrern erheblich reduzieren. Der neue BMW 5er und Alphabet Full-Service-Leasing: eine Win-win-Situation für Ihr Unternehmen. Sind Sie interessiert? Haben Sie Fragen? Wenden Sie sich einfach an die Alphabet Geschäftsstelle in Ihrer Nähe. Alphabet Geschäftsstelle Düsseldorf: 0211 17161-0 Alphabet Geschäftsstelle Frankfurt am Main: 069 669020-0 alphabet.de/full-service-leasing Kraftstoffverbrauch (je nach Modell) in l/100 km (innerorts / außerorts / kombiniert): 5,0 – 4,7 / 5,1 – 3,8 / 4,5 – 4,1. CO2 -Emission in g/km (kombiniert): 118 – 108. Fahrzeugdarstellung zeigt Sonderausstattung. INHALT EDITORIAL 06 Thomas Wahl, Geschäftsführer der Wahl-Group. 15 16 —THE M FESTIVAL BMW hat ein spannendes Jahr hinter sich. Das Unternehmen ist 100 Jahre alt geworden und wir als ältester BMW Händler der Welt haben mitgefeiert – die Vergangenheit, vor allem aber die Zukunft. Mit dem Konzeptfahrzeug BMW VISION NEXT 100 und wegweisenden Innovationen hat BMW 2016 gezeigt, wie man auch künftig vorangehen will: Die BMW iPerformance Modelle beweisen, wie sich Elektro- und Verbren nungsmotoren optimal ergänzen (S. 10). Der neue BMW 5er, der am 11. Februar 2017 zwischen 9 und 16 Uhr bei uns Premiere feiert, steckt voll einzigartiger Innovationen, die das Fahren verändern werden (S. 6). Und auch die Wahl-Group rüstet sich für die Zukunft, etwa indem wir Standorte grundlegend modernisieren, um in der Beratung auf modernste Technologie setzen zu können (S. 14). Eine weitere Neuerung halten Sie in den Händen: Unser Kundenmagazin informiert künftig regelmäßig über Neues aus dem Hause BMW und der Wahl-Group. Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen damit. 17 —STARKE TYPEN Ihr 13 04 —NEWS 2 +1-Gewährleistung; Concept BMW X2. 06 —DER NEUE BMW 5er Beeindruckende Innovationen für die Businessklasse. 08 —BUSINESSKUNDEN Was Unternehmer wünschen. 08 —GEWINNEN SIE! Wochenenden im BMW 5er. 10 —WEGWEISEND Der BMW 225xe Active Tourer. 11 —HAUSBESUCH Eine Praxisgemeinschaft und der BMW i3 im Einsatz. Liebe Leserinnen und Leser, 12 —LUXUS VERSCHÄRFT Der ALPINA B7 Bi-Turbo. 13 —KUNDENAUSFAHRT Der BMW Fahrerlebnistag. 14 —INVESTITIONEN Für die Zukunft gerüstet. 15 —MOBILITÄTSPARTNER Warum die Ritzenhoff AG auf die Wahl-Group setzt. Spitzensportler Richard Adjei und seine BMW R nine T. 18 —JUNGE GEBRAUCHTE Wichtige Informationen zu Verbrauchs- und CO2-Emissionswerten finden Sie auf Seite 19. Thomas Wahl Sie haben Wünsche, Anregungen, Reklamationen? Kontaktieren Sie uns direkt unter [email protected] WAHL Group 3 Klasse Optik. Klasse Klang. Bluetooth 4.0 Kopfhörer. 130,00 EUR NEWS Muskelkraft trifft Hightech. Cruise M Bike mit 30 Gängen. 1.100,00 EUR Trocken bleiben. Ultraleicht. Automatikschirm mit Fiberglasgestell. 59,00 EUR BMW M Power. Spielend erfahren. Ferngesteuerte Miniatur des BMW M4 Coupé. 49,00 EUR BMW Kidsbike. Für Kinder von 2,5 Jahren (Laufrad) bis 6 Jahren (Fahrrad). 260,00 EUR Schön warm. Einfach cool. Jacke für Damen und Herren. Oberstoff: Nylon, Füllung: 90% Daunen, 10% Federn. 140,00 EUR Gedanken festhalten. Notizbuch in Lederoptik. 210 × 210 mm. 19,90 EUR BMW AUTOMOBILE BMW erweitert sein Qualitätsver sprechen. Seit 1. November erhalten die Käufer von BMW Neuwagen in Deutschland eine um ein Jahr verlän gerte Gewährleistung. Damit gewährt BMW Ihnen über die gesetzliche Ge währleistung von 24 Monaten hinaus weitere 12 Monate einen Anspruch auf Nachbesserung bei Sachmängeln. Die neue Regelung gilt ohne Kilome terbegrenzung. Alle Details zur BMW Gewährleistung 2+1 erläutert der neue BMW Qualitätsbrief, den jeder Kunde bei Fahrzeugübergabe erhält. Weitere Infos unter bmw.de/qualitaetsbrief oder in Ihrer Wahl-Group Filiale. * Über die gesetzliche, zweijährige Händlergewähr leistung hinaus können Sie im Falle eines Sachmangels bis zum Ende des 36. Monats nach erstmaliger Auslieferung oder Erstzulassung des Fahrzeugs (maßgeblich ist der frühere Zeitpunkt) Nachbesserung nach Maßgabe des BMW Qualitätsbriefs verlangen. 4 WAHL Group SAGEN SIE JETZT NICHTS! Sven Jasser schafft als Karosseriespezialist beim Autohaus Wahl in Betzdorf nicht nur kleine Beulen und Kratzer aus der Welt. Nach Feier abend entspannt der Familienvater singend im Männergesangsverein „Liederkranz“ 1875 Wallmenroth und sorgt als Notenwart dafür, dass jeder den richtigen Ton findet. Wie vieles bei ihm ist auch das Singen bei dem 32-jährigen Hobbykoch eine Familienangelegenheit. Als Spezialist in Sachen Karosserie bessern Sie kleine Blessuren, aber auch schwere Unfallschäden aus. Können Sie sich noch an den übelsten erinnern? Großvater, Vater, Bruder, Onkel und die Cousins gehörten alle mal zum Männer chor. Gibt es sonst noch eine Familien tradition, der Sie treu bleiben? Edler Schreiber. Meisterstück Platinum Line LeGrand Rollerball von Montblanc, exklusiv für BMW. 465,00 EUR BMW LIFESTYLE DA KOMMT FREUDE AUF Wer sagt eigentlich, dass man sich und seinen Liebsten nur an Weihnachten eine Freude machen darf? Stylish, praktisch, in bester Qualität und dem typischen Look kommt die BMW Lifestyle Kollektion immer gut an. Weitere Accessoires und Zubehör finden Sie online und immer auch in den acht Autohäusern der Wahl-Group. Sie haben kürzlich gebaut, jetzt im Sommer kam das zweite Kind. Wo vergessen Sie nach Feierabend mal so richtig allen Alltagsstress? Ihr Vater ist Koch und hat ja schon in Sachen Hobbys einiges an Sie weiter gegeben. Wer kocht dann bei Ihnen daheim besser, Sie oder Ihre Frau? VORMERKEN! VERANSTALTUNGEN 2017 Interesse? Schreiben Sie uns unter [email protected] VERLÄNGERTE GEWÄHRLEISTUNG 2+1* FÜR NEUE SVEN JASSER, BETZDORF BMW CONCEPT X2 RING FREI Die BMW X Modelle treffen den Zeitgeist. Das auf dem Pariser Autosalon präsentierte BMW Concept X2 verbindet die flache Silhouette eines Cou pés mit der robusten Erscheinung eines X Modells. Die Serien produktion des neuen und selbstbewussten Trendsetters ist für das Jahr 2018 geplant. Auch 2017 hat die Wahl-Group wieder einiges vor. Vom Golf über Fachvorträge bis hin zu Autoshows ist alles dabei. Merken Sie sich am besten schon die wichtigsten Termine für das Jahr 2017 vor. Für weitere Informationen und Anmeldungen wenden Sie sich an Celina Nagel unter [email protected] GINA – NEUWAGENMESSE NEUERÖFFNUNG UND BMW 5er NEUVORSTELLUNG 11. Februar 2017, Siegen Die Filiale Siegen zeigt sich nach großem Umbau in neuem Gewand, und alle Filialen präsentieren erstmals den neuen BMW 5er. AUTONOMES FAHREN ERLEBEN 18. bis 19. März 2017, Gießen Die Gießener Neuwagenausstellung (kurz GINA) zeigt in den Hessenhallen Gießen über 500 aktuelle Fahrzeug modelle verschiedenster Hersteller. 25. April 2017 – 18 Uhr, Marburg Die Wahl-Group bietet in der Marburger Renault Filiale gemeinsam mit dem Bundesverband mittelständische Wirtschaft Mittelhessen Probefahrten an und einen Vortrag von Prof. Dr. Martin Przewloka, dem Initiator des Projekts „Autonomes Fahren für Marburg“. RPJAM-BUSINESSKONZERT 4. April 2017 – 20 Uhr, Gießen Thomas Hromatka von der Rock Pop Jazz Akademie Mittelhessen (RPJAM) spielt im Autohaus Wahl in Gießen. GIESSENER FIRMENLAUF 10. Mai 2017, Gießen Die Wahl-Group ist beim großen Laufevent für Mitarbeiterteams von Unternehmen, Behörden und Institutionen sowie Einzel starter aus ganz Mittelhessen als Sponsor und mit eigenen Läufern vertreten. AUTOSALON WETZLAR 29. bis 30. April 2017, Wetzlar Die Wahl-Group ist auch in diesem Jahr wieder mit neuen Modellen und attraktiven Angeboten bei der traditionsreichen Autoshow in Wetzlar vertreten. BMW GOLF CUP INTERNATIONAL 2017 geplant Sommer 2017 Golfamateure aus der Region machen in diesem Jahr wieder den ersten Schritt in Richtung Weltfinale der weltweit größten AmateurgolfTurnierserie. WAHL Group 5 NEUE AUTOMOBILE sondere bei Gefahr, jedoch auch bei monotonen Fahrsituationen wie einem Stau. Mit ihrer Vielzahl an Fahrer assistenzsystemen geht die BMW 5er Limousine zudem einen weiteren be deutenden Schritt in Richtung automa tisiertes Fahren. Auf Wunsch assistieren die Systeme bis zu einer Geschwindig VORAUS BLEIBEN BMW 5er LIMOUSINE Der neue BMW 5er setzt Maßstäbe im Bereich innovativer Limousinen. Zahlreiche Innovationen aus den Bereichen Vernetzung, Fahrerassistenz und Bedienung unterstützen besonders Vielfahrer. KEINE ANDERE BUSINESSLIMOUSINE IST SO UMFASSEND VERNETZT UND UNTERSTÜTZT IHREN FAHRER SO INTELLIGENT. keit von 210 Kilometern pro Stunde beim Gasgeben, Bremsen und Lenken. Auch in Bezug auf Bedienung und Vernetzung bietet der neue BMW 5er seinem Fahrer Innovationen aus der automobilen Oberklasse. Unter ande rem lässt sich das BMW iDrive System der nächsten Generation je nach vor handener Ausstattung über den Con troller, Gesten, Sprache oder durch direktes Berühren des hochauflösenden 10,25-Zoll-Bildschirms bedienen. Die digitalen BMW ConnectedDrive Dienste ermöglichen vor allem Geschäftsreisen den eine zeitsparende Organisation ihrer persönlichen Mobilität. Beispiels weise durch die intelligente „On-Street Parking“-Suche nach einem Parkplatz am Straßenrand. Zudem bietet der neue BMW 5er vom Start weg eine breite Palette an verfügbaren Motoren und attraktiven Ausstattungsoptionen wie der Integral-Aktivlenkung, einem um 70 Prozent vergrößerten BMW Head-Up Display oder dem variablen Allradantrieb BMW xDrive. Bereits ab März 2017 startet mit dem BMW 530e iPerformance auch ein Plug-inHybrid-Modell. Seiner Kombination aus Vierzylinderbenzinmotor und dem BMW eDrive Elektroantrieb gelingt eine extrem niedrige CO2-Emission von nur 46 Gramm* pro Kilometer. Alles zusammen ergibt sich daraus einmal mehr die beste BusinessLimousine ihrer Klasse. Mehr Informationen über die innovativste Business-Limousine der Welt: bmw.de/5er ▸ BMW 530e iPerformance Limousine*: Kraftstoffverbrauch kombiniert 2,0 l/100 km, Stromverbrauch: Wert noch nicht bekannt; CO2-Emission kombiniert 46 g/km (Fahrzeug mit Automatikgetriebe) * Die technischen Daten sind vorläufig, Änderungen sind vorbehalten. Voraussichtlich verfügbar ab März 2017. 01 D 02 6 WAHL Group er neue BMW 5er setzt die Erfolgsgeschichte seiner sechs Vorgängergeneratio nen fort. Einzigartige Inno vationen, dynamisches Fahrverhalten und athle tisches Design machen ihn erneut zur begehrtesten Business-Limousine weltweit. Bereits auf den ersten Blick überzeugt der neue BMW 5er durch sein modernes und muskulöses Design. Die in ihren Abmessungen gegenüber dem Vorgänger leicht gewachsene Karosserie bietet auf allen Plätzen ein Komforterlebnis auf Oberklasseniveau – ein wichtiger Aspekt für Vielfahrer, Geschäftskunden und auf Langstrecken. Darüber hinaus erreicht die neue Limousine auch bei Fahrdynamik sowie bei Effizienz Bestwerte – unter anderem durch ein innovatives Fahrwerk sowie eine Reduzierung des Gesamtgewichts um bis zu 100 Kilogramm. Durch eine Vielzahl von Detailver besserungen wie einer aktiven Luft klappensteuerung für die Kühlerniere gelang es den BMW Ingenieuren, den Luftwiderstand der neuen BMW 5er Limousine gegenüber dem Vorgänger um beeindruckende zehn Prozent zu senken. Ein vollkommen neues Niveau erreicht der neue BMW 5er im Bereich Fahrerassistenz. Unter anderem unter stützen ein Ausweichassistent, eine Querverkehrswarnung und ein Spurhal teassistent mit aktivem Seitenkollisions schutz durch korrigierendes Lenken den Fahrer. Die Systeme helfen insbe 04 03 01 – Großzügig Trotz sportlicher Silhouette bietet der neue BMW 5er mehr Platz und Komfort als sein Vorgänger. 02 – Elektrisiert Der BMW 530e iPerformance ist ab März 2017 verfügbar und fährt bis zu 45 Kilometer* rein elektrisch. 03 – Gestenreich Das iDrive System der neuesten Generation lässt sich erstmals auch über Gesten und Touch bedienen. 04 – Vernetzt Die neue BMW Connected App zeigt dreidimensionale Ansichten des geparkten Fahrzeugs. 05 – Hilfreich Innovative Fahrer assistenzsysteme helfen im Alltag und steigern den Komfort. 05 Abbildung ähnlich BMW 520d LIMOUSINE Schwarz uni Leder Dakota Schwarz/Schwarz Serienausstattung 17″ Leichtmetallräder V-Speiche 618 u. v. m. Sonderausstattung Automatic Getriebe Steptronic, Navigations system Professional, BMW Display Schlüssel, WLAN Hotspot, Telefonie Wireless Charging, Klimaautomatik, Sitzheizung vorne, Park Distance Control (PDC) u. v. m. Leasingbeispiel:* Fahrzeugpreis 50.637,00 EUR Leasingsonderzahlung 0,00 EUR Laufzeit 36 Monate Laufleistung pro Jahr 10.000 km Nettodarlehensbetrag 50.637,00 EUR Sollzinssatz p. a.* 2,49 % Effektiver Jahreszins 2,52 % Gesamtbetrag 24.444,00 EUR 679,00 EUR monatl. Leasingrate Inkl. 995,00 EUR für das BMW Starterpaket (für Zulassung, Transport, Überführung, Tankfüllung). * Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Ein Angebot Ihrer BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. Angebot gültig bei Kauf bis 31.3.2017 und Zulassung bis 30.6.2017. Der neue BMW 5er bei der Wahl-Group. Kraftstoffverbrauch innerorts 5,3 – 4,9 l/100 km, außerorts 4,1 – 3,7 l/100 km, kombiniert 4,5 – 4,1 l/100 km, CO2-Emission kombiniert 119 –109 g/km (Fahrzeug mit Automatikgetriebe), Effizienzklasse A+ WAHL Group 7 INTERVIEW BUSINESSKUNDEN BUSINESS? KLASSE! Alexander Dewein, einer der Großkundenberater der Wahl-Group, über besondere Ansprüche und Konditionen der Businessund Großkunden. H err Dewein, wie reagiert die Businessgemeinde auf den neuen BMW 5er? Das Interesse ist groß. Als sportlich elegantes Reise fahrzeug ist der BMW 5er seit je ein sehr gefragter Dienstwagen. Der Neue knüpft da sehr gut an. Was überzeugt gerade die Großkunden und Unternehmen? Das Preis-Leistungs-Verhältnis und die neuen Assistenzsysteme setzen Maß stäbe in diesem Segment. Man redet nicht umsonst vom „kleinen BMW 7er“. Aber auch die Gewichtsersparnis und der geringere Verbrauch überzeugen. Wer sind Ihre Businesskunden? Wir unterscheiden Business- und Großkunden. Businesskunden sind Unternehmer, die mindestens fünf Pkw im Fuhrpark haben oder perspektivisch binnen drei Jahren drei Fahrzeuge abnehmen. Großkunden dagegen haben in der Regel 50 Fahrzeuge im Betrieb. Was bieten Sie diesen Kunden? Zunächst besondere Konditionen, unter anderem beim Leasing und in den Service Paketen. Letztere sind bei Unternehmern beliebt, weil sie die laufenden Kosten besonders trans parent und planbar machen. Wir GEWINNSPIEL HOTELWOCHENENDE IM BMW 5er GENUSS HOCH 5 Partner in Sachen Mobilität Alexander Dewein unterstützt Unternehmer beim professionellen Management ihrer Fuhrparks. Kontakt Alexander Dewein ist Großkundenberater in Gießen. Telefon 0641 61066 -72, a.dewein@ wahl-group.de Finden Sie Ihren Spezialisten vor Ort unter wahl-group.de „WIR HELFEN, DEN FUHRPARK OPTIMAL AN DEN BEDÜRFNISSEN DER FIRMA UND IHRER MITARBEITER AUSZURICHTEN.“ Alexander Dewein, Berater für Großkunden unterstützen Businesskunden und Großkunden aber schon in der Fuhr parkanalyse gemeinsam mit unserem Partner Alphabet, dem Fuhrpark spezialisten der BMW Group. So hel fen wir, den Fuhrpark optimal an den Mobilitätsbedürfnissen der Firma und ihrer Mitarbeiter auszurichten. Und wir bleiben am Ball, weil sich diese Bedürfnisse laufend verändern. 1. Preis: Hotelwochenende mit dem neuen BMW 5er (inkl. 1.000 km und Hotelscheck De Luxe Standard) 2. Preis: Wochenende mit dem neuen BMW 5er (inkl. 1.000 km) 3. Preis: BMW Trolley, 26″ ... und viele weitere Sachpreise! IHR STÄDTETRIP IM NEUEN BMW 5er WARTET! Genießen Sie ein Wochenende lang komfortables Reisen in der neuen Business klasse von BMW. Einfach drei kurze Quizfragen beantworten für die Chance auf ein exklusives Hotelwochenende mit dem neuen BMW 5er. Selbstverständlich werden Ihre Angaben streng vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Teilnahmeschluss ist der 1. März 2017. Die Gewinner werden direkt benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 8 WAHL Group Weitere Informa tionen und Teilnahme auf der Rückseite des beiliegenden Anschreibens. Rankommen – drankommen. DEKRA Hauptuntersuchung. Im Motorsport gelten besondere Anforderungen für die extremsten Rennbedingungen. Profitieren Sie mit Ihrem Auto von unserem Sachverstand weit über die Hauptuntersuchung hinaus. Auch wenn es um Gutachten und Bewertung geht, sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner. DEKRA Automobil GmbH An der Hessehalle 9, 35398 Gießen, Telefon 0641.96296-0 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8 –18 Uhr, Sa 9 –12 Uhr. www.dekra-in-giessen.de DEKRA_DTM_NLGießen_210x140mm_BMW.indd 1 07.12.16 15:49 NEUE TECHNOLOGIE KUNDENPORTRÄT DR. ZDENKA BÜDINGER „ELEKTRISIERT ZUM HAUSBESUCH“ In ihrer Gießener Praxisg emeinschaft setzt Dr. Zdenka Büdinger auf ganzheitliche Rundum versorgung. Am BMW i3 überzeugt sie auch das nachhaltige Gesamtpaket. BMW PLUG-IN-HYBRIDE AUFLADEN, EINLADEN, DURCHSTARTEN 02 Fahrdynamik, die elektrisiert: Der BMW 2er Active Tourer Plug-in-Hybrid treibt die Hinterräder per Elektromotor an. M ehr Spaß, mehr Effizienz und ein sportliches AllradFahrerlebnis: Das iPer formance Modell BMW 2er Active Tourer mit Plug-in-Hybridtechno logie vereint den Elektroantrieb mit einer uneingeschränkten Langstrecken mobilität. Dafür bürgt der 1,5 Liter große BMW Dreizylinder mit TwinPower Turbo und 100 kW/136 PS. Erstmals kombiniert BMW den Frontantrieb mit einem starken Elektroantrieb auf der Hinter achse. Das Ergebnis ist eine sportliche Fahrdynamik, die dem Kompakten ordentlich Schubkraft verleiht: An der Ampel zieht er mühelos ab, weil der Elektromotor sofort das volle Drehmo ment liefert. Der Spurt aus dem Stand auf 100 km/h in 6,7 Sekunden ist in dieser Klasse ein Ausnahmeerlebnis. Auch sonst macht der 65 kW/88 PS 10 WAHL Group 01 Abbildung ähnlich BMW 225xe iPERFORMANCE MODELL ADVANTAGE starke Elektroantrieb viel Spaß. Ange nehm leise und emissionsfrei kann man mehr als vierzig Kilometer durch die Stadt stromern und über Land mit bis zu 125 km/h rein elektrisch fahren. In den Bergen schafft der BMW 225xe mit dem straßengebundenen Allradantrieb mühelos atemberaubende Steigungen. Und auch auf der Autobahn sorgt der Elektro-Boost für den nötigen Nach druck. Dabei verbraucht der BMW 2er Active Tourer Plug-in-Hybrid im EUTestzyklus nur etwa 2 Liter Kraftstoff je 100 Kilometer, der CO2-Wert beträgt weniger als 50 Gramm pro Kilometer. ▸ BMW 225xe iPerformance Active Tourer: Kraftstoffverbrauch kombiniert 2,1 – 2,0 l/100 km, Stromverbrauch kombiniert 11,9 –11,8 kWh/100 km, CO2-Emission kombiniert 49 – 46 g/km (Fahrzeug mit Automatikgetriebe) 01 – Gemeinsam kommt man weiter Verbrennungsund Elektromotor ergänzen sich auf ideale Weise. 02 – Gemischtes Doppel An der Steckdose oder Zapfsäule tanken – und die Reichweite per App im Auge behalten. Schwarz uni Stoff Race Anthrazit/Akzent Grau Serienausstattung 17″ Leichtmetallräder V-Speiche 479, Automatic Getriebe Steptronic, eDrive Dienste, Navigation u. v. m. Sonderausstattung Sportsitze vorne, Sitzheizung vorne, Park Distance Control (PDC), Geschwindigkeits regelung mit Bremsfunktion u. v. m. Leasingbeispiel:* Fahrzeugpreis 34.069,00 EUR Leasingsonderzahlung 1.500,00 EUR Laufzeit 36 Monate Laufleistung pro Jahr 10.000 km Nettodarlehensbetrag 34.069,00 EUR Sollzinssatz p. a.* 3,99% Effektiver Jahreszins 4,06 % Gesamtbetrag 13.704,00 EUR Frau Dr. Büdinger, vor gut einem Jahr haben Sie den BMW i3 für Ihre Praxis angeschafft. Warum? Wir wollten nicht irgendein Auto. Ein fortschrittliches Fahrzeug, das entschei dend zum Schutz der Umwelt beiträgt, das passte einfach zu uns. 01 – Zufrieden Dr. Zdenka Büdinger schätzt das Gesamtkonzept des BMW i3. Wie macht er sich in der Praxis? Sehr gut. Wir fahren gewissermaßen elektrisiert zu Hausbesuchen (lacht). Aber im Ernst: Mittlerweile kommt einem Elektromobilität sehr alltäglich vor. Das Auto macht einfach Spaß und gehört zu unserem Team. 03 – Rundum Das Team der Praxisgemeinschaft bietet medizinische Rundumversorgung. 02 – Startklar Ende 2015 schon stieg die Praxis von Dr. Zdenka Büdinger um auf den BMW i3. 01 Was sagen die Patienten? Die Resonanz ist sehr positiv. Wenn Patienten den BMW i3 sehen, werden sie neugierig. Das Thema bewegt, und viele fragen interessiert nach. Hatten Sie Berührungsängste? Nein, aber natürlich Fragen. Schließlich ist der BMW i3 für uns ein wichtiges Arbeitsgerät. Das Team der Wahl-Group hat uns aber ans elektrische und emis sionsfreie Fahren bestens herangeführt. Was hat Sie überzeugt? Zunächst das Auto selbst. Aber auch der ganzheitliche Ansatz dahinter: von nachwachsenden und recycelten Materialien bis zum Produktionsprozess mit erneuerbarer Energie aus Windund Wasserkraft. Das spricht uns an. Warum? Unsere Praxisgemeinschaft folgt auch einer ganzheitlichen Philosophie. Wir haben erstens ein Team mit Schwer punkt Herz-, Kreislauf- und Gefäß medizin sowie die Rundumversorgung 02 in Sachen Magen-Darm, Chirurgie, Orthopädie und Urologie unter einem Dach. Aber zweitens gilt für uns auch: Wir behandeln nicht Krankheiten, son dern Menschen – und zwar als Ganzes. ▸ BMW i3 (60 und 94 Ah): Stromverbrauch kombiniert 12,9 –12,6 kWh/100 km, CO2-Emission kombiniert 0 g/km Mehr Informationen über die privatärztliche Praxisgemeinschaft Dr. Zdenka Büdinger & Kollegen finden Sie auch im Internet unter paep.de 03 339,00 EUR monatl. Leasingrate Inkl. 895,00 EUR für das BMW Starterpaket (für Zulassung, Transport, Überführung, Tankfüllung). * Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Ein Angebot Ihrer BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. Angebot gültig bei Kauf bis 31.3.2017 und Zulassung bis 30.6.2017. Der BMW 225xe Active Tourer bei der Wahl-Group. Kraftstoffverbrauch kombiniert 2,1 – 2,0 l/100 km, Stromverbrauch kombiniert 11,9 – 11,8 kWh/100 km, CO2-Emission kombiniert 49 – 46 g/km (Fahrzeug mit Automatikgetriebe), Effizienzklasse A+ WAHL Group 11 ALPINA PARTNER EVENTS ▸ BMW Alpina B7 Bi-Turbo: innerorts 14,7 l/100 km, außerorts 7,9 l/ 100 km, kombiniert 10,4 l/100 km, CO2-Emission kombiniert 242 g/km (Fahrzeug mit Automatikgetriebe) ▸ BMW 750i: innerorts 11,4 –11,1 l/ 100 km, außerorts 6,2 – 6,1 l/100 km, kombiniert 8,1 –7,9 l/100 km, CO2Emission kombiniert 189 –184 g/km (Fahrzeug mit Automatikgetriebe) BMW FAHRERLEBNISTAG 2016 MIT PROFIS ANS LIMIT Exklusives Fahrtraining für Spaß und Sicherheit auch im Grenzbereich. W 01 02 02 BMW ALPINA B7 BI-TURBO VOLLDAMPF IM FLAGGSCHIFF ALPINA verschärft den BMW 7er und treibt dabei längst nicht nur die Leistungsdaten in neue Höhen. D ass man im tiefen Allgäu bei ALPINA auch die exklusivsten Wünsche leistungsverliebter BMW Fans erfüllt, ist bekannt. Der Name, eigentlich die ALPINA Burkard Bovensiepen GmbH + Co. KG, steht seit den 1960ern für das ganz gewisse Extra. Mit ihrer Variante des BMW 7er markiert die Automobilmanufaktur jedoch regelmäßig neue Gipfel. Die neueste Version des B7 Bi-Turbo, erstmals vorgestellt auf dem Genfer Autosalon 2016, macht da keinen Unterschied. Die reinen Leistungsdaten eines Fahrzeugs dieser Klasse mögen fast schnöde klingen, vorenthalten will man 12 WAHL Group 01 – Elegante Kraft Der BMW ALPINA B7 Bi-Turbo bringt von allem noch mehr auf die Straße. 02 – Edle Details Im Innenraum setzt ALPINA sportlich exklusive Akzente. 03 – Erste Adresse Der dezente Schrift zug verrät die edle Herkunft. 03 01 – Bester Laune Die Bodenhaftung ging beim BMW Fahrerlebnistag mehrfach kontrolliert verloren. 03 – Probefahrten Auf dem abgesperrten Privatgelände durften Motorräder auch ohne Führerschein getestet werden. 02 – Querverkehr Auf der Nassfläche probten Teilnehmer auch das kunst volle Driften. Anmeldung über Celina Nagel, c.nagel @wahl-group.de 03 endemanöver bei voller Fahrt, driftend durch die Kurven und das Einfangen eines aus brechenden Hecks – alles Manöver, die man im Straßenverkehr nie erleben möchte. Umso reizvoller aber das Ausprobieren auf abgesperrter Strecke und unter professioneller Anleitung. Mit ihrem BMW Fahrerlebnistag brachte die Wahl-Group auch 2016 wieder einige Dutzend ausgesuchte Kunden in den Genuss eines Fahrertrainings der Extraklasse: Vom BMW i3 über das BMW M2 Coupé bis hin zum BMW 7er konnten die Teilnehmer fast die gesamte Modellpalette einmal in Aktion erleben. Neben einer Menge Fahrspaß kamen dabei auch die Sicherheit und der routinierte Umgang mit widrigen Straßenverhältnissen nicht zu kurz. Auf Gleitflächen und Kreisbahnen wurde schnell klar, wann elektronische Assistenten, Allrad oder schlicht beherztes Eingreifen des Fahrers gefragt sind. Ein gelungener Tag, der bei vielen Teilnehmern lange nachwirken dürfte. ▸ BMW i3 (60 und 94 Ah): Stromverbrauch kombiniert 12,9 –12,6 kWh/100 km, CO2-Emission kombiniert 0 g/km ▸ BMW M2 Coupé: innerorts 11,6 l/100 km, außerorts 6,7 l/100 km, kombiniert 8,5 l/100 km, CO2-Emission kombi niert 199 g/km 01 sie dennoch nicht: Der 4,4 Liter große V8-Motor des BMW 750i als Basis leis tet nach der Überarbeitung von ALPINA 447 kW/608 PS und ein Drehmoment bis 800 Nm. Das reicht, um den Luxus liner in nur 3,7 Sekunden auf Tempo 100 und 8,8 Sekunden später auf 200 zu beschleunigen. Schluss wäre laut den Schwaben erst bei 330 km/h. ALPINA steht aber längst nicht nur für Leistung. Die Detailversessenheit und Entwicklungskompetenz des Tradi tionsunternehmens aus Buchloe sind legendär, und so erstrecken sich die technischen Eingriffe und exklusiven Details tatsächlich wie der weltbekannte Zierstreifen um das gesamte Fahrzeug. Vom eigens abgestimmten Fahrwerk über die unverkennbaren Räder und die funktionalen Aerodynamikkompo nenten bis hin zum handgearbeiteten Interieur aus feinstem Leder bleiben kaum Wünsche für all jene offen, die ultimativen Luxus mit einem Höchstmaß an eleganter Sportlichkeit wünschen. BUNDESWEITE KÜCHENMONTAGEN – Detlef Jens Becker Gleisner Antonius Schäfers Holger Strassmann Claudia Klebig Christoph Klug ® ICH KOCHE IM MÖBELKREIS MÖBELKREIS JÄHRLICH 1.500 ZUFRIEDENE KÜCHENKÄUFER IN DER MÖBELKREIS-GRUPPE! Michael Grawe Ina Weinreich ® IM Fritz Klug Geschäftsführer • Küchenkompetenz mit 8 Küchenfachberatern in KB-Meineringhausen und 2 in Frankenberg. • Wann profitieren Sie von unserer Leistungsfähigkeit? Jetzt Aktionsangebot anfordern! AnnKathrin Jäger Kontakt Unser Experte Fabian Kempf am offiziellen ALPINA Standort Siegen berät Sie gerne. Telefon 0271 402 -173, [email protected] Finden Sie Ihren Spezialisten vor Ort unter wahl-group.de IM MÖBELKREIS ICH KOCHE IM MÖBELKREIS TEAM FRANKENBERG Heinrich Schulze Joachim Spee ® TEAM KORBACH-MEINERINGHAUSEN Möbelkreis Waldeck GmbH & Co. Ausstattungshaus KG Sachsenhäuser Str. 18 34497 KB-MEINERINGHAUSEN Terminvereinbarung: 05631/9587-60 [email protected] www.moebelkreis.de Mo. - Fr.: 9 - 18 Uhr Sa.: 9 - 17 Uhr Möbelkreis Waldeck GmbH & Co. Ausstattungshaus KG Ruhrstraße 8 35066 FRANKENBERG Terminvereinbarung: 06451/71852-72 [email protected] www.moebelkreis.de Mo. - Fr.: 10 - 18 Uhr Sa.: 9:30 - 16 Uhr STANDORTE KUNDENPORTRÄT 01 INVESTITIONEN BESTENS GERÜSTET Die Wahl-Group investiert stetig in ihre acht Standorte. Zuletzt erlebten der Hauptsitz in Siegen und die Filiale Dillenburg Neuerungen in Technologie und Architektur. 01 RITZENHOFF AG VON MARSBERG IN DIE WELT 02 Der Wandel wird weithin sichtbar sein: Der Hauptsitz der Wahl-Group an der Weidenauer Straße in Siegen wird 2017 eine neue und moderne Fassade bekommen. Die Filiale in DillenburgFrohnhausen hat derweil schon 2015 einen Neubau bezogen. Entscheiden der für die Kunden dürften jedoch die inneren Werte beider Häuser sein. Hier hat die Wahl-Group zuletzt in großem Stil in modernes Design und in neueste Technologie investiert. „Future Retail“ heißt der BMW eigene Standard. Dazu gehört neben energieeffizienter LEDBeleuchtung zum Beispiel eine neue Ausstattung für die zeitgemäße Kunden beratung. In Siegen etwa kann jeder Berater am Tablet oder gleich auf großen LCD-Monitoren das individuelle Wunschauto bis ins kleinste Detail visualisieren – von der Felge bis zur gewünschten Ziernaht lassen sich so alle Kombinationen virtuell und täuschend echt durchspielen. Dass die Beratung nach dem Umbau in Siegen und Dillen burg in einem ebenso modernen wie freundlichen Ambiente stattfindet, versteht sich fast von selbst. Derweil hat der Hauptsitz Siegen im vergangenen Jahr auch das Angebot selbst erweitert. Seit Oktober bietet man als BMW i Agent die innovativen Elektrofahrzeuge wie den BMW i3 an. Eine öffentliche Ladestation dafür soll in Kürze folgen. 01 – Im Wandel Das Computermodell zeigt die Pläne für den Hauptsitz in Siegen. 02 – Beratung 4.0 Neueste Digital technologie verändert auch die Beratung. ▸ BMW i3 (60 und 94 Ah): Stromverbrauch kombiniert 12,9 –12,6 kWh/100 km, CO2-Emission kombiniert 0 g/km Gläser der Ritzenhoff AG sind in aller Welt gefragt. Beim Thema Mobilität setzt das Unternehmen auf heimische Kompetenz. 03 – Neubau Die neue Filiale Dillen burg wurde schon 2015 eröffnet. 04 – Freundlich Innenarchitektur und Beleuchtungskonzept (hier in Dillenburg) schaffen Wohlfühl atmosphäre. 05 – Elektrisch Der Standort Siegen ist nun BMW i Agent. 03 04 05 Mehr Informationen zu Angebot und Adressen aller acht Standorte der Wahl-Group unter wahl-group.de 14 WAHL Group T radition wird großgeschrie ben bei der Ritzenhoff AG. Die Wurzeln des moder nen Unternehmens lassen sich bis ins Jahr 1800 zu rückführen. Damals wurde mit dem Holz der dichten Wälder im Sauerland Quarzsand zu Glas geschmol zen. Heute ist Erdgas der Brennstoff der Wahl, und auch die Dimensionen sind andere: Bis zu 50 Millionen Gläser produziert Ritzenhoff pro Jahr. Exportiert wird in alle Welt. Mit seinen rund 450 Mitarbeitern gehört das Unternehmen zu den „Hidden Champions“, den heimlichen Weltmarktführern des deutschen Mittelstands. Der Ruf eines traditions- und qualitätsbewussten Mittelständlers überzeugt global: „Der Großteil unserer Kunden sind Braue reien, also ebenfalls mittelständische Unternehmen“, erklärt Detlef Eßbach, Vorstandsmitglied der Ritzenhoff AG. „Wir teilen ein gewisses Selbstver ständnis. Das stärkt auch unsere Ge schäftsbeziehungen.“ Viele kennen Ritzenhoff vor allem als Hersteller aufwendig gestalteter Designgläser mit Sammlerwert. Diese Erfolgsstory begann 1992 mit der ge nialen Idee für ein neu gestaltetes Milch glas: Ritzenhoffs Kompetenz im Be drucken von Glas, gepaart mit kreativem Design, machte das Getränk selbst zur Leinwand. Seither haben Hunderte international renommierter Designer Dekore für Ritzenhoff entworfen. Beim Mobilitätspartner, der WahlGroup, setzt die Ritzenhoff AG derweil auf lokale Kompetenz und Kontinuität. „Jeder unserer dienstwagenberech tigten Mitarbeiter darf frei wählen, wel che Marke er fährt. Dass gut 75 Prozent davon BMW fahren, spricht für sich“, sagt Eßbach, der im Vorstand auch für den Fuhrpark des Unternehmens ver antwortlich ist. Es sind die klassischen Außendienstler, die zu Kunden vor allem im BMW 3er und BMW 5er unterwegs sind. Eßbach, der selbst zwischen 50.000 und 60.000 Kilometer im Jahr fährt, schätzt als Unternehmer nicht nur die Businesskunden-Konditionen der Wahl-Group, sondern auch den per sönlichen Service. „Mit Thorsten Jähn, Regionalleiter Korbach, Brilon und Frankenberg, telefoniere ich fast einmal die Woche“, sagt Eßbach. Ritzenhoff setze eben auch bei seinen Dienstleis tern und Partnern gerne auf verlässlichen Mittelstand. Was Ausstattungen und Service Pakete angeht, ist Eßbach als begeisterter BMW Fahrer bestens im Bilde: „Ich kümmere mich auch aus Lei denschaft um unseren Fuhrpark und berate unsere Mitarbeiter gerne bei der Wahl der passenden Ausstattung“, sagt er. Die Lordosenstütze ist für ihn als Vielfahrer ein Muss. LED-Scheinwerfer mit adaptivem Fernlichtassistenten und leistungsstarke Sportbremsen empfiehlt er ebenfalls gerne. Auch das gehört schließlich zum Mittelstand: Fürsorge für die rund 450 Mitarbeiter, die den Welterfolg „made in Marsberg“ tragen. Mehr Informationen über das Unternehmen Ritzenhoff AG und seine Geschichte unter ritzenhoff.com Den Shop und das Gläsersortiment finden Sie unter ritzenhoff.de 01 – Kompetenz Ritzenhoff verbindet jahrhundertealtes Glashandwerk mit moderner Technologie. 02 – Partnerschaft Detlef Eßbach (links) schätzt den direkten Draht zu Thorsten Jähn von der WahlGroup. 03 – Kreativität Ästhetisch sieht auch der Showroom von Ritzenhoff aus. 02 03 WAHL Group 15 EVENTS KUNDENPORTRÄT THE M FESTIVAL HÖLLISCH HEIZEN 01 Freunde des BMW Motorsports kommen bei der Tour der Wahl-Group zum „The M Festival“ voll auf ihre Kosten. D ie -Stunden-Rennen auf dem Nürburgring sind lebendige Motorsportlegende – auch dank BMW. Kein anderer Hersteller konnte auf der „Grünen Hölle“ bis heute so viele Siege erringen wie BMW. Nirgends wird diese Tradition so ausgiebig gefeiert wie auf dem „The M Festival“, zu dem die Wahl-Group auch 2017 wieder die Motorsportfreunde unter den Kunden einlädt. Erleben Sie ein spannungsgeladenes Wochenende voller Adrenalin beim spektakulären 24-Stunden-Rennen, eingerahmt in ein exklusives Event aus kulinarischen Highlights, Entertainment und exklusiven Einblicken in die Technik und Faszination des BMW Motorsports. ▸ BMW M4 GTS: innerorts 11,2 l/100 km, außerorts 7,0 l/100 km, kombiniert 8,5 l/100 km, CO2-Emission kombiniert 199 g/km 02 01 – Schiere Power Kunden der WahlGroup erleben das „The M Festival“. 02 – Näher dran An der Strecke oder beim Flug darüber: Das Festival bringt exklusive Einblicke. 03 03 – „Grüne Hölle“ Das CaracciolaKarussell der Nord schleife schmiegt sich in den Hang. Mehr Informationen zur Anmeldung bei Celina Nagel, c.nagel@ wahl-group.de Innovative textile Dienstleistungen vom Profi. Das Vollservice-Angebot von Berendsen stellt rund um die Uhr eine lückenlose und bedarfsgerechte Textilversorgung sicher. So können Sie sich voll und ganz auf Ihr Geschäft konzentrieren, während wir uns um die Pflege, Aufbereitung und Bereitstellung Ihrer Berufskleidung kümmern. Berendsen. Ihr natürlicher Partner in Sachen Berufskleidung. Erfahren Sie mehr unter: www.berendsen.de | [email protected] | 040 780811-200 01 RICHARD ADJEI POWER IN BESTER FORM Richard Adjei verbindet als Leistungssportler schon immer Kraft und Schnelligkeit. Höchste Zeit also, dass er mit der BMW R nine T nun die Lust am Motorrad für sich entdeckt hat. D ie schiere Power sieht man Richard Adjei an. Wie schnell er dabei auch noch ist, war lange sein Erfolgs geheimnis. „Ich habe schon als Kind gemerkt, dass ich beim Sport immer ein Stück stärker und schneller war als alle ande ren“, sagt er heute. Diese Gabe brachte dem gebürtigen Düsseldorfer 2004 den Platz im American-Football-Kader der NFL Europe ein, wo er einige Jahre als Linebacker für mehrere Teams spielte. Den größten Erfolg feierte der heute 33-Jährige aber im Wintersport. Als Anschieber im Zweierbob holte Adjei 2010 olympisches Silber, wurde später im Viererbob Europa- und Weltmeister. Mittlerweile hat er sich als Fitness trainer in Heuchelheim bei Gießen nie dergelassen. Sein Slogan: Trainiere wie ein Olympionike. „Ich betreue nicht nur sportlich, sondern auch mental“, sagt er. „Egal, ob Hobby-Level oder Profi.“ Auch Leistungssportler aus Fußball, Handball und Kart-Sport setzen auf ihn. Der Marke BMW war Adjei lange ver bunden, auch bevor sie im Wintersport zu seinen Sponsoren gehörte. Jetzt hat ihn die Leidenschaft jedoch ganz neu gepackt: „Ich war mit meinem BMW beim Service im Autohaus Wahl, und da 02 01 – Starke Typen Die BMW R nine T ist für Richard Adjei ein besonderer Charakter. 02 – Sportlich Richard Adjei gibt seine Erfahrung an andere weiter. stand diese BMW R nine T“, erinnert er sich. „Retro und puristischer Stil, aber voll modernster Technik – die musste ich einfach haben.“ Dabei hatte er gar keinen Motorradführerschein. „Als Leis tungssportler und Unternehmer hatte ich nie viel Zeit für Hobbys“, sagt er. „Aber seit die Maschine hier steht, ist der Ansporn da und der Führerschein in Arbeit.“ 2017 wird das Jahr, in dem er Power und Geschwindigkeit noch ein mal ganz neu verbindet. Kontakt zu Fitclub 360° unter Telefon 0176 55387264, [email protected] oder fitclub360.de WAHL Group 17 BMW GEBRAUCHTFAHRZEUGE KONTAKT Verlässlich Giuseppe Lavia und die Wahl-Group punkten mit Qualität und Garantien. STANDORTE DIE WAHL-GROUP IN IHRER NÄHE Mit acht Standorten in NRW, Hessen und Rheinland-Pfalz ist die Wahl-Group besonders stark für ihre Kunden aufgestellt. Besuchen Sie uns doch vor Ort! Wir freuen uns auf Sie. 45 4 KÖ L N Betzdorf Autohaus Wahl Betzdorf GmbH & Co. KG Industriestraße 7 57518 Betzdorf Tel.: 02741 9206-0 Fax: 02741 9206-10 [email protected] JUNGE GEBRAUCHTE NÄHER DRAN AM NEUWAGEN Was Junge Gebrauchte und Premium Selection attraktiv macht. M ehr Auto für weniger Geld – da sagen auch anspruchsvollste Kunden nicht Nein. Den vielleicht besten Deal auf dem Gebrauchtwagenmarkt versprechen die sogenannten Jungen Gebrauchten von BMW. „Jung“ ist dabei wörtlich gemeint: 4 bis 18 Monate sind die Fahrzeuge alt. Keine LeasingRücknahmen, sondern in der Regel Dienstwagen der BMW AG werden unter dem Label angeboten. „Die Laufleistung variiert, liegt aber in der Regel unter 15.000 Kilometern“, erklärt Giuseppe Lavia vom Autohaus Wahl in Gießen. Kaum ein Angebot ist preislich so attrak tiv und doch so nah am Neuwagenkauf, was Garantie- und Finanzierungsan gebote angeht. „Wir bieten anders als viele andere zudem 14 Tage Umtausch recht“, erklärt Lavia. In 17 Jahren Verkaufserfahrung habe er aber nur selten derartige Beanstandungen erlebt. Das mag am hohen Werterhalt der Fahrzeuge liegen, sicher aber auch an internen Qualitätsstandards. Ein solcher 18 WAHL Group heißt zum Beispiel BMW Premium Selection. In dieser Kategorie werden Fahrzeuge zusätzlich einem besonders ausführlichen Qualitätscheck unter zogen. „Für solche Fahrzeuge übernehmen wir weitere Gewährleistungen und Services“, erklärt Lavia. Zusammen mit dem Preisvorteil des Gebrauchten kommen da sehr verlockende Angebote zustande: „Für manche ist das der Ein stieg ins Premium-Segment, aber auch mancher BMW Fan gönnt sich so das nächstgrößere Modell oder noch mehr Ausstattung“, sagt Lavia. Weil er internen Zugriff auf den Bestand aller acht Standorte der Wahl-Group hat, ist vom BMW 1er bis zum BMW 7er und von der Basis- bis zur Vollausstattung praktisch für jeden das Richtige dabei. Mehr Informationen Ihr direkter Link zur Gebrauchtwagenbörse der Wahl-Group: fahrzeugboerse.wahl-group.de Brilon Automobilgesellschaft Brilon mbH & Co. KG Möhnestraße 47 59929 Brilon Tel.: 02961 9626-0 Fax: 02961 9626-24 [email protected] Korbach Korbacher Automobil gesellschaft mbH & Co. KG Briloner Landstraße 72 34497 Korbach Tel.: 05631 9795-0 Fax: 05631 9795-30 [email protected] KASSEL Frankenberg (Eder) Autohaus Wahl Frankenberg GmbH Röddenauer Straße 14 35066 Frankenberg/Eder Tel.: 06451 5001-0 Fax: 06451 5001-11 [email protected] Siegen Alfred Wahl GmbH & Co. KG Weidenauer Straße 223 – 225 57076 Siegen Tel.: 0271 402-0 Fax: 0271 420-19 [email protected] 7 SIEGEN Dillenburg Autohaus Wahl Dillenburg GmbH & Co. KG Auf der Langaar 1 35684 Dillenburg Tel.: 02771 8166-0 Fax: 02771 8166-66 [email protected] 5 Gießen ASW Wahl GmbH & Co. KG Gottlieb-Daimler-Straße 1 35398 Gießen Tel.: 0641 61066-0 Fax: 0641 61066-99 [email protected] 3 Wetzlar ASW Wahl GmbH & Co. KG Dillfeld 25 35576 Wetzlar Tel.: 06441 9107-0 Fax: 06441 9107-66 [email protected] Anzeige AUF POLEPOSITION MIT DER GEBRAUCHTUND NEUWAGEN SYSTEM-GARANTIE für Autohäuser und KFZ-Werkstätten www.meneks.de FRANKFURT IMPRESSUM WAHLGroup/MINI news Das Kundenmagazin der Wahl-Group Herausgeber: Alfred Wahl GmbH & Co. KG Weidenauer Straße 217 – 225 57076 Siegen Tel. 0271 402-0, [email protected] Objektleitung: Celina Nagel, ASW Wahl GmbH & Co. KG Objektleitung BMW AG: Jan-Henrik Hunte Verlag: HOFFMANN UND CAMPE X, eine Marke der HOFFMANN UND CAMPE VERLAG GmbH, Grillparzerstr. 12, 81675 München, hoca-x.de Account Director München: Anna-Christin Saric Account Manager: Fabian Leon-Medina Chefredaktion: Peter Würth (V. i. S. d. P.) Art Direction: Tobias Zabell Layout: Claudia Knye, Jennifer van Rooyen Operation Manager: Niels Baumgarten, Dominique Schönsiegel Geschäftsführung: Christian Backen, Alexander Uebel Lokalredaktion: Tom Rademacher Bildredaktion: Tamara Hansinger Fotos: René Achenbach, Alfred Wahl GmbH & Co. KG, ASW Wahl GmbH & Co. KG, BMW AG, CK-Fotodesign, icue medienproduktion GmbH & Co. KG, MARCO KESSLER | MEDIASHOTS, Rock Pop Jazz Akademie Mittelhessen gemein nützige GmbH, shutterstock, Startschuss für’s Leben e. V., Martin Wissen Photography Herstellung: Claude Hellweg Repro: PX2, Hamburg Druck: Neef+Stumme, Wittingen Anzeigenvermarktung und -verkauf: Alfred Wahl GmbH & Co. KG Weidenauer Straße 217 – 225, 57076 Siegen Tel. 06416 61066-71 [email protected] Hinweise zu den Verbrauchs- und CO2-Emissionswerten in diesem Heft: Die Angaben beziehen sich, sofern nicht gesondert gekennzeichnet, auf Fahrzeuge mit Handschaltgetriebe. Als Basis für die Ver brauchsermittlung gilt der ECE-Fahrzyklus. Bei Angabe von Spannbreiten gelten die Werte in Abhängigkeit vom gewählten Reifenformat. Sonderausstattungen können den Verbrauch beeinflussen. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Weitere Informationen zum offiziellen Kraft stoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über Kraftstoffver brauch, die CO2-Emissionen und den Strom verbrauch neuer Personenkraftwagen“ ent nommen werden, der an allen Verkaufsstellen, bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern und unter http://www.dat.de/angebote/ verlagsprodukte/leitfaden-kraftstoffverbrauch.html unentgeltlich erhältlich ist. Bei Fragen rund um die Zustellung von WAHLGroup/MINI news: Tel. 040 68879-138, [email protected] Hinweise zum Datenschutz: Wir freuen uns über Ihr Interesse an BMW und dem Kunden magazin WAHLGroup/MINI news. Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Die Vertraulichkeit und Integrität Ihrer persön lichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir werden Ihre Angaben daher sorgfältig und entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz verarbeiten und nutzen und insbesondere nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergeben. Wir erheben, verarbeiten und nutzen die uns von Ihnen anvertrauten, personenbezogenen Daten nur zu Ihrer vertrags bezogenen Betreuung und der Übersendung von Produktinformationen auf dem Postweg. Widerspruchsrecht: Sie können der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zur Übersen dung von Produktinformationen jederzeit widersprechen, sollten Sie WAHLGroup/MINI news oder andere Informationen nicht länger erhalten wollen. Wenden Sie sich hierzu an unsere BMW Kundenbetreuung: [email protected] WAHL-GROUP Firmensitz: Alfred Wahl GmbH & Co. KG Weidenauer Straße 217 – 225, 57076 Siegen Tel. 0271 402-0, [email protected] (BMW Vertragshändler, BMW M Zertifizierter Händler, ALPINA Partner, MINI Vertragshändler) ÖFFNUNGSZEITEN FÜR SERVICE UND VERKAUF entnehmen Sie bitte unserer Website wahl-group.de oder scannen Sie diesen QR-Code. Fragen oder Anregungen? [email protected] Alle angegebenen Preise für Sonderausstattungen sind Einzelpreise. Die abgebildeten Modelle enthalten zum Teil auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Änderungen von Konstruktionen und Ausstattungen sowie Irrtümer vor behalten. Alle Preise verstehen sich inkl. 19 % MwSt. (sofern nicht anders angegeben), Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. WAHL Group 19 Alfred Wahl GmbH & Co. KG Stichwort „Gewinnspiel BMW 5er“ Weidenauer Str. 217-225 57076 Siegen Teilnahme per Fax unter +49 271 402-3432 oder E-Mail: [email protected] GENUSS HOCH 5 Gewinnen Sie ein Hotel-Wochenende mit dem neuen BMW 5er! Wie gut kennen Sie ihn schon, den neuen BMW 5er? Und was wissen Sie über die Wahl-Group? Finden Sie es heraus in unserem kurzen Quiz und sichern Sie sich die Chance auf ein luxuriöses Hotelwochenende mit dem neuen BMW 5er und viele weitere attraktive Preise! FRAGE 1: Um bis zu wie viele Kilogramm ist der neue BMW 5er leichter als sein Vorgängermodell? ☐ 50 kg ☐ 80 kg ☐ 100 kg FRAGE 2: Wie heißt der neue BMW 5er mit höchst effizientem Plug-in-Hybrid-System? ☐ BMW 530e iPerformance ☐ BMW 525i eDrive ☐ BMW 550d iDrive FRAGE 3: An wie vielen BMW Standorten ist die Wahl-Group vertreten? ☐ 3 Standorte ☐ 5 Standorte ☐ 8 Standorte Richtige Antworten bitte ankreuzen! Namen und Kontaktdaten sowie die Datenschutzerklärung nicht vergessen! Teilnahmeschluss ist der 01.03.2017 Vorname/Nachname DAS SIND DIE GEWINNE: 1. PREIS: Ein Wochenende mit dem neuen BMW 5er (1.000 km inklusive) und Hotelscheck De Luxe Standard 2. PREIS: Ein Wochenende mit dem neuen BMW 5er (1.000 km inklusive) 3. PREIS: Ein BMW Trolley, 26″ 04. – 0 7. PREIS: BMW Espressotassen Set 08. – 11. PREIS: Gutschein für einen Räderwechsel 12. – 15. PREIS: BMW M Powerbank 16. – 20. PREIS: BMW Regenschirm Um an der Verlosung teilzunehmen, schicken Sie den ausgefüllten Gewinnspielzettel an die genannte E-Mail-Adresse oder Faxnummer. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Abgabeschluss ist der 01.03.2017 um 17.00 Uhr. Die Gewinner werden per Losverfahren ermittelt und schriftlich informiert. Die Gewinnübergabe erfolgt per Post oder in einer BMW Filiale der Wahl-Group. Mitarbeiter und Angehörige der BMW AG sowie der Wahl-Group sind von der Teilnahme ausgeschlossen. ☐ Ich bin damit einverstanden, dass die Alfred Wahl GmbH & Co. KG (Weidenauer Str. 217–225, 57076 Siegen) meine personenbezogenen Daten zum Zwecke der schriftlichen Kundenbetreuung verarbeitet und nutzt. ☐ Z u den genannten Zwecken bin ich auch einverstanden, per Telefon/SMS kontaktiert zu werden (bitte ankreuzen). E-Mail-Adresse Die personenbezogenen Informationen werden entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sollte ich im Nachhinein Einwände gegen die Speicherung, Verarbeitung und Nutzung meiner Daten haben, kann ich meine Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft bei der Alfred Wahl GmbH & Co. KG ändern oder widerrufen. Telefon-Nummer (optional) Datum/Unterschrift Adresse (Straße/Hausnummer/Postleitzahl/Ort) MINI news FRÜHJAHR 2017 11. FEBRUAR 2017 PREMIERENTAG IN SIEGEN, GIESSEN UND KORBACH VON 9 BIS 16 UHR MINI COUNTRYMAN FÜR GENIESSER Hinterlässt Spuren – vor allem in Ihrem Gedächtnis. Was Gießens besten Kaffee mit MINI verbindet. S. 04 S. 03 DAS MINI MAGAZIN DER WAHL-GROUP EDITORIAL ZEIT ZUM GENIESSEN LEGENDÄR UND FÜHLBAR SPORTLICHER DER NEUE MINI JOHN COOPER WORKS CLUBMAN ALL4 WILL SEINE RENNSPORTGENE NICHT VERLEUGNEN. Liebe Leserinnen und Leser, schon bald nach seinem Erscheinen auf der automobilen Bühne 1959 erober te der classic Mini auch die Herzen der Rennsportfans. Es war der britische Rennwagenkonstrukteur und -fahrer John Cooper, der dem Wagen die nötige Power verschaffte. Das gilt bis heute: Der neue MINI John Cooper Works Clubman ALL4 trägt den Namen John Cooper mit Stolz – ein einzigartig rasan tes Highlight seiner Klasse. Besonders stolz sind wir auf den neuen MINI Countryman, der am 11. Fe bruar von 9 bis 16 Uhr in den MINI Filia len der Wahl-Group Premiere feiert. Ein wahres Energiebündel – etwas für spontane, sportlich aktive Menschen, die gern Neues entdecken. Mit dem MINI Countryman geht’s raus aus der Stadt, rein in die Natur, dahin, wo Sie Abstand gewinnen und sich neue Inspi ration holen können. Erfahren Sie mehr zum neuen MINI Countryman auf den Seiten 4 und 5. D er Name John Cooper ist Legende. Der britische Renn fahrer und Konstrukteur machte schon den classic Mini zum Star auf den internationalen Renn strecken, insbesondere im Rallyesport. Mit John Coopers Motoren schrieb MINI Rennsportgeschichte. Diese Gene leben im neuen MINI John Cooper Works Clubman ALL4 fort. Das beweisen nicht nur die 231 PS und die 238 km/h H öchstgeschwindigkeit, mit denen er in seiner Klasse brilliert. Der fühlbar sportlichere neue MINI John Cooper Works Clubman ALL4 vereint das anspruchsvolle Design von MINI mit Features vom Feinsten: 18" Leichtmetall räder John Cooper Works Black Grip S poke sowie Außenspiegelkappen und Sport Stripes in Chili Red. Die roten Bremssättel der kräftigen Sportbremse, Heckspoiler und das Edelstahl-Auspuffrohr mit ab geschrägten, verchromten Endrohren signa REBELL MIT POWER Exklusiv für die MINI John Cooper Works Modelle wird die Farbe Rebel Green angeboten. KUNDENPORTRÄT FÜR COFFEE-BAY-TEILHABERIN NORA LITZKE GEHÖREN „DER BESTE KAFFEE DER STADT“ UND IHR MINI CABRIO ZUM URBANEN LEBENSGEFÜHL. ZEICHEN SETZEN Das charakteristische John Cooper Works Logo signalisiert Gokart-Feeling pur. lisieren deutlich: Hier kommt ein MINI, der es in sich hat – und in den dank großem Kofferraum auch eine Menge hineinpasst. Die Easy Opener Funktion für die Split Doors am Heck erleichtert das Beladen. Im Innern setzt sich der Premium- Anspruch fort: Die John Cooper Works Edelstahl-Pedalerie vermittelt ebenso Rennsport-Feeling wie das Sport-Leder lenkrad. Und immer wieder findet sich das charakteristische John Cooper Works Logo – ob auf den Instrumenten, den Einstiegsleisten oder dem Schalthebel, es zeigt: Hier gibt’s Gokart-Feeling pur. F ür unzählige Pendler ist es das kleine Highlight auf dem Weg zum Bahngleis, für Besucher des Wochenmarktes eine Oase der Ruhe. So hat jede der vier Gießener Filialen von Coffee Bay ihren eigenen Charakter. Was sie verbindet? „Der beste Kaffee der Stadt“, sagt Nora Litzke selbstbewusst. Klar, die gebürtige Berlinerin führt das Gießener Unternehmen nicht nur seit fünf Jahren gemeinsam mit Gründerin Esther Demand, sie ist dem Café auch schon seit den Anfängen verbunden. „Im Studium habe ich hier schon als eine der Ersten überhaupt im Team als Barista gejobbt“, sagt sie. Gründerin Esther Demand, die noch immer nebenbei als Flugbegleiterin arbeitet, hatte die Idee des Coffeeshops im Jahr 2000 von einem ihrer vielen USAAufenthalte mit nach Gießen geholt und ganz früh einen Nerv der Zeit getroffen. Die erste Starbucks-Filiale in Deutschland sollte erst zwei Jahre später in Berlin eröffnen. Auch seither haben Esther Demand und Nora Litzke den richtigen Riecher bewiesen und das Angebot stetig erweitert. „Wir kreieren im Selbstversuch zum Teil ganz neue Getränke und Snacks“, sagt Litzke. Was dabei herauskommt, scheint beim Gießener Publikum anzukommen – und nicht nur URBANER GENUSS Coffee-Bay-Chefin Nora Litzke ist viel unterwegs. Weder ihr MINI Cabrio noch der Coffee to go dürfen da jemals fehlen. da. Neben den vier Filialen in Gießen hat man mittlerweile Franchisenehmer in Mainz, Kassel und Hanau dazugewonnen. Ganz frisch wurde noch ein Café in Aschaffenburg eröffnet. Kaffee – am liebsten mit ganz viel Milchschaum und einer Prise Zimt – gehört für Nora Litzke zum urbanen Lebensgefühl. Genau wie ihr MINI Cabrio. Die zweifache Mutter fährt selbst bei mäßigem Wetter noch offen. „Die Kinder lieben das“, sagt sie. „Und für mich ist Cabrio-Fahren immer wie ein kleiner Urlaub. Zeit für etwas Genuss ist schließlich immer – egal, ob der Zug gleich kommt oder der Marktplatz ruft.“ > MINI John Cooper Works Clubman ALL4: innerorts 9,7 l/100 km, außerorts 6,0 l/100 km, kombiniert 7,4 l/100 km, CO2-Emission kombiniert 168 g/km Wir wünschen viel Vergnügen. Herzlichst Thomas Wahl Geschäftsführer der Wahl-Group 2 MINI news MINI news 3 DER NEUE MINI COUNTRYMAN W as man einmal erlebt hat, kann einem keiner mehr nehmen. Wer sein Leben bereichern will, sammelt neue Erfahrungen, lässt sich immer wieder neu inspirieren. Ob in der Stadt oder draußen in der Natur. Genau der richtige Begleiter dafür ist der neue MINI Countryman. Mit ihm bekommen Sie neue Eindrücke und schaffen Erinnerungen. Denn der neue MINI Countryman hinterlässt Spuren – vor allem in Ihrem Gedächtnis. Mit knapp 4,30 Meter Länge bietet er reichlich Platz für fünf Personen, fürs sportliche Equipment und fürs Gepäck. Mit ihm an der Seite haben Sie dank Allradantrieb ALL4 immer eine hervorragende Traktion. In der Groß stadt bewegt er sich so souverän wie auf kurvigen Bergpässen. Die höhere Sitzposition, die hochwertigen Materia lien im Innenraum und die variablen Rücksitze machen Ihren Ausflug vom Start an zum Erlebnis. HINTERLÄSST SPUREN – VOR ALLEM IN IHREM GEDÄCHTNIS RAUSFAHREN, DEN EIGENEN HORIZONT ERWEITERN, ERFAHRUNGEN SAMMELN – MIT DEM NEUEN MINI COUNTRYMAN ERLEBEN SIE NEUES. LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN. UNVERGESSLICHE AUGENBLICKE Mit dem neuen MINI Countryman genießen Sie Ausblicke, die in Erinnerung bleiben. SPORTLICHER ENTDECKER Der neue MINI Countryman, der ab 26.500 Euro erhältlich ist. LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN Draußen in der Ruhe der Natur sammeln Sie Energie und neue Eindrücke – der MINI Countryman begleitet Sie dabei. GROSSZÜGIGES COCKPIT Dank 20 Zentimeter mehr Länge bietet der Innenraum reichlich Platz für 5 Personen. IHRE KLEINE FLUCHT AUS DEM ALLTAG WARTET! MIT UNSEREM ANGEBOT ZUM NEUEN MINI COOPER COUNTRYMAN LASSEN SIE DEN STADTALLTAG GANZ SCHNELL HINTER SICH. Eine neue Perspektive Sammeln Sie Eindrücke, die bleiben. Wenn Sie an eine besonders schöne Stelle kommen, ziehen Sie die Picknickbank aus dem Kofferraumboden, genießen die Aussicht, Ihre kleine Flucht aus dem Alltag und den neuen Blick auf die Welt. Der MINI Countryman gehört zur Pre mium-Klasse der Sports Activity Vehicles (SAV). Er steckt voller innovativer Details, vom Easy Opener, mit dem die Heckklappe per Fußwischer geöffnet werden kann, bis zum optionalen Touch screen-Monitor. Außerdem an Bord: das Head-Up Display, MINI Connected und der MINI Find Mate. Mit dessen Blue tooth-Tags können Sie Schlüssel oder Handtasche immer schnell wiederfinden. Zum ganz besonderen Erlebnis wird eine Fahrt mit dem MINI Countryman Plug-in-Hybrid. Dabei ergänzen sich ein Elektro- und ein Verbrennungsmotor und sorgen für eine umweltschonende Fortbewegung bei großer Reichweite. Genießen Sie die Erlebnisse, die Spuren in Ihrem Gedächtnis hinterlassen. MEHR INFOS zum MINI Countryman unter mini.de/countryman > MINI Cooper S E Countryman ALL4*: Kraftstoffverbrauch kombiniert 2,1 l/100 km, Stromverbrauch: Wert noch nicht bekannt; CO2-Emission kombiniert 49 g/km * Die technischen Daten sind vorläufig, Änderungen sind vorbehalten. 4 MINI news Abbildung ähnlich MINI Cooper Countryman Farbe: Moonwalk Grey metallic Stoff: Firework Carbon Black/Carbon Black SONDERAUSSTATTUNG MINI Navigationssystem, Radio MINI Visual Boost, Klimaautomatik, Sitzheizung vorne, Park Distance Control (PDC) hinten, Ausstattungspaket Salt u. v. m. FAHRZEUGPREIS 28.086,00 EUR Leasingsonderzahlung 0,00 EUR Laufzeit 36 Monate Laufleistung pro Jahr 10.000 km Nettodarlehensbetrag 28.086,00 EUR Sollzinssatz p. a.* 2,99 % Effektiver Jahreszins 3,03 % Gesamtbetrag 12.924,00 EUR EUR GESAMTLEASINGRATE Inkl. 895,00 EUR für das MINI Starterpaket (Zulassung, Transport und Tankfüllung). 359,00 * Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstraße 164, 80939 München. Angebot gültig bei Kauf bis 31.3.2017 und Zulassung bis 30.6.2017. Kraftstoffverbrauch innerorts 6,9 – 6,8 l/100 km, außerorts 5,0 – 4,8 l/100 km, kombiniert 5,7– 5,5 l/ 100 km, CO2-Emission kombiniert 130 –126 g/km, Effizienzklasse B MINI news 5 Alfred Wahl GmbH & Co. KG Stichwort „Gewinnspiel BMW 5er“ Weidenauer Str. 217-225 57076 Siegen Teilnahme per Fax unter +49 271 402-3432 oder E-Mail: [email protected] GENUSS HOCH 5 Gewinnen Sie ein Hotel-Wochenende mit dem neuen BMW 5er! Wie gut kennen Sie ihn schon, den neuen BMW 5er? Und was wissen Sie über die Wahl-Group? Finden Sie es heraus in unserem kurzen Quiz und sichern Sie sich die Chance auf ein luxuriöses Hotelwochenende mit dem neuen BMW 5er und viele weitere attraktive Preise! FRAGE 1: Um bis zu wie viele Kilogramm ist der neue BMW 5er leichter als sein Vorgängermodell? ☐ 50 kg ☐ 80 kg ☐ 100 kg FRAGE 2: Wie heißt der neue BMW 5er mit höchst effizientem Plug-in-Hybrid-System? ☐ BMW 530e iPerformance ☐ BMW 525i eDrive ☐ BMW 550d iDrive FRAGE 3: An wie vielen BMW Standorten ist die Wahl-Group vertreten? ☐ 3 Standorte ☐ 5 Standorte ☐ 8 Standorte Richtige Antworten bitte ankreuzen! Namen und Kontaktdaten sowie die Datenschutzerklärung nicht vergessen! Teilnahmeschluss ist der 01.03.2017 Vorname/Nachname DAS SIND DIE GEWINNE: 1. PREIS: Ein Wochenende mit dem neuen BMW 5er (1.000 km inklusive) und Hotelscheck De Luxe Standard 2. PREIS: Ein Wochenende mit dem neuen BMW 5er (1.000 km inklusive) 3. PREIS: Ein BMW Trolley, 26″ 04. – 0 7. PREIS: BMW Espressotassen Set 08. – 11. PREIS: Gutschein für einen Räderwechsel 12. – 15. PREIS: BMW M Powerbank 16. – 20. PREIS: BMW Regenschirmw Um an der Verlosung teilzunehmen, schicken Sie den ausgefüllten Gewinnspielzettel an die genannte E-Mail-Adresse oder Faxnummer. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Abgabeschluss ist der 01.03.2017 um 17.00 Uhr. Die Gewinner werden per Losverfahren ermittelt und schriftlich informiert. Die Gewinnübergabe erfolgt per Post oder in einer BMW Filiale der Wahl-Group. Mitarbeiter und Angehörige der BMW AG sowie der Wahl-Group sind von der Teilnahme ausgeschlossen. ☐ Ich bin damit einverstanden, dass die Alfred Wahl GmbH & Co. KG (Weidenauer Str. 217–225, 57076 Siegen) meine personenbezogenen Daten zum Zwecke der schriftlichen Kundenbetreuung verarbeitet und nutzt. ☐ Z u den genannten Zwecken bin ich auch einverstanden, per Telefon/SMS kontaktiert zu werden (bitte ankreuzen). E-Mail-Adresse Die personenbezogenen Informationen werden entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sollte ich im Nachhinein Einwände gegen die Speicherung, Verarbeitung und Nutzung meiner Daten haben, kann ich meine Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft bei der Alfred Wahl GmbH & Co. KG ändern oder widerrufen. Telefon-Nummer (optional) Datum/Unterschrift Adresse (Straße/Hausnummer/Postleitzahl/Ort)
© Copyright 2024 ExpyDoc
