EcoBreeze™ Rahmen

Prüfen der Ausrüstung
Auf fehlende Komponenten prüfen. Alle im Lieferumfang enthaltenen losen
Komponenten werden durch eine Teilenummer und eine Beschreibung auf
dem Lieferschein identifiziert. Vor Bestätigung der Lieferung der Einheit
sicherstellen, dass alle Lieferpositionen vorhanden sind.
Auspacken
VORSICHT
BESCHÄDIGUNG DER AUSRÜSTUNG
• Wenn ein Universalmesser zur Entfernung der Schutzabdeckung
verwendet wird, kann die lackierte Oberfläche beschädigt werden.
• Die Schutzabdeckung erst entfernen, wenn danach sofort die
Rückluftleitungen installiert werden können. Bei Entfernung
des Kunststoffs sicherstellen, dass die Rücklufträume an der
Oberseite des Rahmens geschützt sind.
Einreichen von Reklamationen. Wenn eine Beschädigung erkannt
EcoBreeze Rahmen
™
wird oder lose versandte Teile fehlen, dieses sofort dem Lieferunternehmen
melden und das Problem auf dem Empfängerexemplar des Lieferscheins
notieren. Wenn diese Anweisung nicht beachtet wird, werden Ersatzteile
und Reparaturen dem Kunden in Rechnung gestellt.
Anleitung zum Entgegennehmen,
Auspacken und Transportieren
Hinweis: Im Falle eines Transportschadens darf die Ausrüstung
nicht in Betrieb genommen werden. Die gesamte Verpackung zur
Prüfung durch das Lieferunternehmen aufbewahren und Kontakt
mit APC by Schneider Electric aufnehmen.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu einer Beschädigung
der Ausrüstung führen.
Entfernen der Schutzabdeckung
na3651a
Lagern der Ausrüstung
vor der Installation
WARNUNG
Wichtig. Anweisungen bitte aufbewahren. Diese Anleitung
enthält Informationen zum Entgegennehmen, Auspacken und
Transportieren der Ausrüstung.
• Zugstäbe erst entfernen, wenn der EcoBreeze Rahmen
abgesetzt und auf seinen Stützen gesichert wurde.
• Die EcoBreeze Rahmenbaugruppe direkt vom Lkw auf ihr
dauerhaftes Fundament abladen. Der Rahmen muss auf
einem festen Untergrund mit einem Gefälle von nicht mehr als
5% abgesetzt und vor anstehendem Wasser geschützt werden.
• Wenn die Ausrüstung nicht abgedeckt und demzufolge der
Witterung ausgesetzt wird, kommt es zu Beschädigungen,
und die werksseitige Gewährleistung erlischt.
na3679a
SCHADEN AN DER AUSRÜSTUNG ODER AN PERSONEN
Position von Schlüssel und Bedienungsanleitung
In den Installations-, Betriebs- und Wartungshandbüchern finden
Sie weitere Informationen zur Installation und zum Betrieb dieser
Ausrüstung.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zum Tode, zu schweren
Verletzungen oder zu einer Beschädigung der Ausrüstung führen.
na3723a
LY
SUPP
ER
BLOW
SS
ACCE
LY
SUPP
ER
BLOW
SS
ACCE
Installation
na3724a
Installation
990-3984A-005
4/2012
Anheben und Verzurren
Gewicht und Abmessungen
WARNUNG
2438 (
96)
8.5)
58 (23
60
SCHADEN AN DER AUSRÜSTUNG ODER AN PERSONEN
• Zugstäbe erst entfernen, wenn der EcoBreeze Rahmen abgesetzt und
auf seinen Stützen gesichert wurde.
• Vor dem Anheben des EcoBreeze Rahmens sicherstellen, dass die
Hubvorrichtung für die Last geeignet ist.
• Auf Überkopfhindernisse (z. B. Stromkabel) prüfen.
• Beim Anheben der Ausrüstung einen Mindestsicherheitsabstand einhalten.
• Prüfen, ob die Leistung der Hubvorrichtung ausreichend ist.
APC Kundendienst weltweit
114)
COIL
ACCESS
2896 (
SUPPLY
BLOWER
ACCESS
COIL
ACCESS
SUPPLY
BLOWER
ACCESS
2438 (
96)
12192
(480)
114)
COIL
ACCESS
SUPPLY
BLOWER
ACCESS
• Den Zutritt von Personen am Standort kontrollieren.
COIL
ACCESS
SUPPLY
BLOWER
ACCESS
2896 (
COIL
ACCESS
SUPPLY
BLOWER
ACCESS
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zum Tode, zu schweren
Verletzungen oder zu einer Beschädigung der Ausrüstung führen.
COIL
ACCESS
na3447a
SUPPLY
BLOWER
ACCESS
EcoBreeze Rahmen. Die EcoBreeze Rahmenbaugruppe ist nicht mit
Gabelstapler-Aufnahmevorrichtungen ausgestattet. Alle Hub- und
Verzurrarbeiten sind unter Verwendung der vier oberen ISO-Eckblöcke
an den einzelnen EcoBreeze Rahmenbaugruppen und mithilfe eines Kranes
auszuführen. Die empfohlenen horizontalen Anschlagwinkel sind größer
als 45°. Die Hubvorrichtung muss für mindestens 18.144 kg (40.000 lb)
zum Anheben eines 40-ft-Rahmens und für mindestens 12.247 kg (27.000 lb)
zum Anheben eines 20-ft-Rahmens ausgelegt sein.
* Die Abmessungen werden in Millimetern angegeben, die Zoll-Angaben
erscheinen in Klammern dahinter.
20-ft-Rahmen: 7.484 kg (16.500 lb)
Der Kundendienst zu diesem und anderen Produkten von APC ist für
Sie gebührenfrei. Sie können ihn wie folgt anfordern:
• Besuchen Sie die APC-Webseite für Zugriff auf die Dokumente
der APC Knowledge Base. Sie können auch Anfragen an den
Kundendienst senden.
– www.apc.com (Firmensitz)
Auf der lokalisierten APC-Website des gewünschten Landes
können Sie die Informationen des Kundendiensts in der
entsprechenden Sprache abrufen.
– www.apc.com/support/
Weltweiter Kundendienst über Abfragen der APC Knowledge
Base sowie mittels e-Support.
• Wenden Sie sich per Telefon oder E-Mail an den APC-Kundendienst.
– Lokale, länderspezifische Zentren: Kontaktinformationen finden
Sie unter www.apc.com/support/contact.
Wenden Sie sich an die APC-Vertretung oder einen anderen APC-Händler,
bei dem Sie Ihr APC-Produkt erworben haben, um zu erfahren,
wo Sie Kundendienst erhalten können.
40-ft-Rahmen: 13.871 kg (30.580 lb)
Hinweis: Den EcoBreeze Rahmen nur an den vier oberen
ISO-Ecken anheben und verzurren.
SUPPLY
R
BLOWE
ACCESS
COIL
ACCESS
SUPPLY
R
BLOWE
ACCESS
COIL
ACCESS
SUPPLY
R
BLOWE
ACCESS
© 2012 APC by Schneider Electric. APC, das APC-Logo und EcoBreeze sind Eigentum von
Schneider Electric Industries S.A.S., der American Power Conversion Corporation oder ihnen
angegliederter Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.