NR. 3 · Donnerstag, 19. Januar 2017 Amtsblatt Nach 500 Jahren„Luther neu entdecken“ – Ein Beitrag zum Reformationsjubiläum 2017 – Das Leben und Wirken Martin Luthers hat weitreichende Auswirkungen für Gesellschaft und Kirche. Wir laden Sie ein, die grundlegenden Aspekte von Luthers Lehre neu zu entdecken. Referent ist Diakon Friedemann Heinritz (Kirche Unterwegs), der die wesentlichen Aussagen von Luthers Lehre auch für unsere Zeit verdeutlicht. Herzliche Einladung zu den vier Abenden von „vergnügt. erlöst. befreit. einfach evangelisch“: Mittwoch, 1. Februar Donnerstag, 9. Februar Mittwoch, 15. Februar Donnerstag, 23. Februar Jeweils um 20.00 Uhr im Ev. Gemeindehaus, Gartenstr. 8 Weitere Infos finden Sie unter den kirchlichen Nachrichten oder unter www.ev-kirche-schwieberdingen.de Evang. Kirchengemeinde Schwieberdingen Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 2 Schnelle Hilfe im Notfall Apotheken Donnerstag, 19.01.2017 Bahnhof Apotheke, Bahnhofstr. 11, Besigheim, Tel. 07143 35849 Markt-Apotheke, Marktplatz 7, Ludwigsburg (Mitte), Tel. 07141 921127 Sonnen-Apotheke, Stuttgarter Str. 35, Schwieberdingen, Tel. 07150 32933 Freitag, 20.01.2017 Apotheke im Neckar-Zentrum, Neckaraue 2, Remseck am Neckar (Hochberg), Tel. 07146 284730 Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 17, Ludwigsburg (Mitte), Tel. 07141 96030 Park-Apotheke, Münchinger Str. 2, Hemmingen, Tel. 07150 959595 Sonnen-Apotheke, Schillerstr. 59, Kirchheim am Neckar, Tel. 07143 94790 Samstag, 21.01.2017 Apotheke im Kaufland, Talstr. 4, Bietigheim-Bissingen (Bietigheim), Tel. 07142 788695 Burg-Apotheke, Wilhelm-Nagel-Str. 61, Ludwigsburg (Hoheneck), Tel. 07141 51521 Rathaus-Apotheke, Marktplatz 2, Asperg, Tel. 07141 65681 Sonntag, 22.01.2017 Apotheke am Wettemarkt, Westfalenstr. 29, Ludwigsburg (Oßweil), Tel. 07141 290803 Apotheke im Breuningerland, Heinkelstr. 1, Ludwigsburg (Tammerfeld), Tel. 07141 386016 Stadt-Apotheke, Kirchstr. 2, Bönnigheim, Tel. 07143 21019 Montag, 23.01.2017 Apotheke Poppenweiler, Steinheimer Str. 17, Ludwigsburg (Poppenweiler), Tel. 07144 14440 Osterholz-Apotheke, Osterholzallee 61, Ludwigsburg (West), Tel. 07141 41974 Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 104, Tamm, Tel. 07141 601160 Dienstag, 24.01.2017 Neckar Apotheke, Hauptstr. 55, Gemmrigheim, Tel. 07143 94511 Stadt Apotheke, Bahnhofstr. 29, Kornwestheim, Tel. 07154 6169 Zentral-Apotheke, Marktplatz 1, Ludwigsburg (Mitte), Tel. 07141 926232 Mittwoch, 25.01.2017 Apotheke Dr. Dorda, Bahnhofstr. 89, Asperg, Tel. 07141 63051 Mörike-Apotheke, Bahnhofstr. 148, Bietigheim-Bissingen (Bissingen), Tel. 07142 776427 Neckar-Enz-Apotheke, Hauptstr. 16, Besigheim, Tel. 07143 31416 Stern Apotheke im Kimry-Turm, Kimryplatz 2/2, Kornwestheim, Tel. 07154 808270 Donnerstag, 26.01.2016 easyApotheke, Bahnhofsplatz 16, Kornwestheim, Tel. 07154 180184 Linden-Apotheke, Körnerstr. 19/1, Ludwigsburg (Mitte), Tel. 07141 923232 Schloß-Apotheke, Äußerer Schloßhof 9, Sachsenheim (Großsachsenheim), Tel. 07147 6328 Notruf (Rettungsdienst und Feuerwehr): 112 Krankentransport: 07141 19222 Ärzte Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst Dieser erfolgt durch die Notfallpraxis am Krankenhaus Leonberg, Rutesheimer Straße 50, 71229 Leonberg. Bereitschaftsdienst: Montag, Dienstag, Donnerstag von 18 bis 22 Uhr, Mitwoch von 14 bis 24 Uhr und Freitag von 16 bis 24 Uhr sowie Samstag, Sonntag und Feiertag von 7 bis 22 Uhr. Patienten können ohne telefonische Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen. Nach 22 Uhr bzw. nach 24 Uhr am Mittwoch und Freitag erfolgt die Versorgung von Notfallpatienten durch die Notfallambulanz des Krankenhauses. Hausbesuche werden weiterhin von der Notfallpraxis durchgeführt. Kostenfreie Rufnummer 116117 außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis und für medizinisch notwendige Hausbesuche. Für lebensbedrohliche Notfälle ist wie bisher der Rettungsdienst zuständig (Telefon 112). Bitte bringen Sie Ihre Krankenkassenversichertenkarte (KVK) mit! HNO- und Augenärztlicher Dienst Bei akuten Erkrankungen im Bereich der Hals-Nasen-OhrenHeilkunde, die nicht durch den ärztlichen Notdienst versorgt werden können, ist die Zentrale Notfallpraxis an der HNO-Universitätsklinik Tübingen, Elfriede-Aulhorn-Straße 5, 72076 Tübingen, zuständig (Zentrale Rufnummer: 01806 070711). Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag von 8 bis 20 Uhr. Die zentrale Rufnummer des Augenärztlichen Dienstes lautet 0180 6071122. Sonntagsdienst der Zahnärzte, Tel. 0711 7877733 Hebammenpraxis Frida Tel. 07150 917677 oder mobil 0173 3210548, www.ernakeller.de Tierärztlicher Sonntagsdienst Bitte über Telefon Haustierarzt / Haustierärztin erfragen. Tierheim „Franz von Assisi“, Tel. 07141 250410 Notfallpraxis für Kinder und Jugendliche Bei akuten Erkrankungen und anderen Notfällen: Notfallpraxis für Kinder- und Jugendliche im Klinikum Ludwigsburg, Posilipostraße 4, 71640 Ludwigsburg (Tel. 01805 011230). Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 18 bis 22 Uhr sowie Samstag, Sonntag und Feiertag 8 bis 22 Uhr. Eine telefonische Anmeldung ist nicht erforderlich, bitte bringen Sie die Versichertenkarte mit. Kinder- und jugendärztlicher Bereitschaftsdienst Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis am Klinikum Böblingen, Bunsenstraße 120, 71032 Böblingen. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 19.30 bis 23.30 Uhr sowie Samstag und Feiertag 9 bis 22.30 Uhr, Sonntag 9 bis 22 Uhr. Die zentrale Rufnummer lautet 01806 070310. Impressum Technischer Notdienst Bei Störungen in der Gas-, Strom- oder Wasserversorgung sind die nachfolgend aufgeführten Notdienste erreichbar: Gas / Strom: Netze BW GmbH Bereitschaftsdienst, Tel. 0800 3629477 Wasser: Gemeinde Schwieberdingen, während der Dienstzeiten unter Tel. 07150 305-141 oder -600 Außerhalb der Dienstzeit Handy 0172 7094244. Bei Störungen in der Elektro-Hausversorgung: Notdienst der Elektroinnung Ludwigsburg Der Notdienst ist rund um die Uhr unter der Nummer 07141 220353 zu erreichen. Störungen bei der Gas- und Wasserversorgung: (nur Wochenende) Gas- und Wassernotdienst der Innung Sanitär Ludwigsburg über Telefon 07141 220383 Nachrichten der Gemeinde Schwieberdingen Herausgeber: Gemeinde Schwieberdingen, Tel. 07150 305-0, Fax- Nr. 07150 305-105. Druck und Verlag: NUSSBAUM Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Fax-Nr. 07033 2048, www.nussbaum-medien.de. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Nico Lauxmann, Schloßhof 1, 71701 Schwieberdingen. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt. Anzeigenannahme: [email protected] Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 3 Wir laden Sie herzlich ein zum Vorlesegeschichte & Bastelaktion „Paddington“ Familien-Gottesdienst* zum Start der „Konfi-Kids“ am 22. Jan. um 10 Uhr Do., 19.01., 15:30 Uhr in der Georgskirche mit Pfr. Hartmut Stuber Für Kinder von 5 - 7 Jahren. * Die Kinderkirche ist im Gottesdienst dabei. Ohne Voranmeldung. Bitte Schere + Klebestift mitbringen. Dauer der Veranstaltung: ca. 45 Min. Eine Veranstaltung der Bibliothek. Ev. Kirchengemeinde Schwieberdingen www.ev-kirche-schwieberdingen.de Die Kleine Galerie im Ev. Gemeindehaus Gartenstraße Ab dem 23. Januar 2017 zeigen wir die Bilderserie „Schmetterlinge“ Schmetterlinge gehören zu den farbenprächtigsten und vielfältigsten Tieren überhaupt. Sie sind berühmt wegen ihrer herrlichen Farben und Muster. Sehen Sie selbst. Weitere Infos finden Sie unter den kirchl. Nachrichten. Evangelische Kirchengemeinde Schwieberdingen Indian Summer Tour Mit dem Fahrrad von Toronto durch Neuengland nach New York Digitaler Bildvortrag Sybille und Thomas Schröder Donnerstag, 26.01., 20:00 Uhr, Bürgerhaus, Saal Abendkasse, Eintritt: € 5,00 Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Bibliothek Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 4 WENDRSONN „SCHWOBA FOLK ROCK“ Wendrsonn – die zurzeit erfolgreichste Dialektband des Südwestens steht für emotionale Achterbahn. Sänger und Songschreiber Markus Stricker mischt mit kabarettistischen und tragisch-komischen Elementen die Musikszene auf. Mit ihrer virtuosen Mundart verspricht die Band einen Abend der Extraklasse. Wann: Samstag, 28. Januar 2017, 20 Uhr Wo: Bürgerhaus Schwieberdingen Eintritt: 8 € / ermäßigt 5 € Vorverkauf: Buchladen Heck, Bibliothek Ausverk THEATER DORIS BATZLER „Rudi, der Zwerg aus dem Märchenland“ Wann: Wo: Eintritt: Rudi ist einer der sieben Zwerge aus dem Märchenland. Von dem Leben dort erzählt seine Geschichte. Eine zauberhafte Kindergeschichte vom Suchen, Finden, Sein - voller Überraschungen, lustigen und spannenden Momenten. Dienstag, 31. Januar 2017, 15.30 Uhr Bürgerhaus Schwieberdingen 1 € (nur Tageskasse) auft Bilderbuchgeschichte & Mitmachaktion „Die kleine Raupe Nimmersatt“ Do., 02.02., 15:30 Uhr Für Kinder von 3 - 4 Jahren. Ohne Voranmeldung. Bitte einen Klebstift + Buntstifte mitbringen. Eine Veranstaltung der Bibliothek. ACHTUNG: Nur für Kinder ab 5 Jahren! Termine und Veranstaltungen Aktuelle Termine der laufenden Woche: samstags, von 9:30 bis 11:30 Uhr Annahme von Altkleidern DRK Kleiderkammer, altes Bahnhofsgebäude, Bahnhofstraße 83 VA: DRK Ortsverein Donnerstag, 19. Januar, 15:30 Uhr Vorlesegeschichte und Bastelaktion Paddington Bibliothek VA: Bibliothek Sonntag, 22. Januar, 10:00 Uhr Familiengottesdienst Georgskirche VA: Ev. Kirchengemeinde Montag, 23. Januar, 19:30 Uhr ABG Jedermann-Treffen Rathaus, Mehrzweckraum VA: ABG Ab Montag, 23. Januar Die Kleine Galerie „Schmetterlinge“ Ev. Gemeindehaus, Gartenstr. VA: Ev. Kirchengemeinde Donnerstag, 26. Januar, ab 14.30 Uhr „Treffpunkt für Ältere“ Ev. Gemeindehaus, Gartenstr. VA: Ev. Kirchengemeinde Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 5 Neues Jahr in der Festhalle offiziell begrüßt - viele Projekte erwarten die Gemeinde 2017 Über 300 Gäste sind am vergangenen Sonntag der Einladung zum diesjährigen dritten Neujahrsempfang in die Turn- und Festhalle gefolgt. Noch bevor der offizielle Festakt begann, begrüßte Bürgermeister Nico Lauxmann mit seiner Ehefrau Andrea die zahlreichen Gäste persönlich per Handschlag. Den musikalischen Auftakt bildete anschließend das Strohgäu Sinfonieorchester, unter der Leitung von Se-Mi Hwang, mit mit der Ouvertüre aus „Der Zigeunerbaron“ von Johann Strauss. Zu unserem Neujahrsempfang wurden traditionell auch die Neubürgerinnen und Neubürger eingeladen – an Sie gilt ein herzliches Willkommen bei dieser Veranstaltung und vor allem in unserer Gemeinde. Ein herzlicher Gruß gilt den Neueingebürgerten, die wir ebenfalls zum Neujahrsempfang eingeladen haben, wir freuen uns über Ihren Besuch zur heutigen Gemeindeveranstaltung. Ebenfalls haben wir aufgrund des im letzten Jahr gefeierten Jubiläums unseres Wochenmarktes die Marktbeschicker eingeladen, seien Sie herzlich willkommen – schön, dass Sie gemeinsam mit der Schwieberdinger Bürgerschaft das neue Jahr begrüßen. Und ich freue mich sehr über den Besuch der Kinder und Jugendlichen hier im Saal sowie bei unserer angebotenen Kinderbetreuung in der KITA Herrenwiesen – herzlich willkommen zum Schwieberdinger Neujahrsempfang. Ein herzlicher Gruß gilt den zahlreichen Ehrengästen mit Familien, die heute zu unserer Veranstaltung gekommen sind. Ich begrüße: • das Mitglied des Landtages, Konrad Epple (der etwas später zu uns stoßen wird), • unseren Ehrenbürger, Bürgermeister i.R. Gerd Spiegel, • den Bürgermeister unserer Partnergemeinde Großharthau, Jens Krauße, • die stellvertretende Bürgermeisterin aus Hemmingen, Ute Freitag • vom Hardt- und Schönbühlhof unseren Anwalt Helmut Beck, • die Damen und Herren des Gemeinderates sowie zahlreiche Altgemeinderäte, • zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter der Feuerwehr, des DRK, der Polizei sowie der örtlichen Kirchen, Vereine und Organisationen, • die Kolleginnen und Kollegen aus der Verwaltung und aus den gemeindlichen Einrichtungen, • die Vertreterinnen und Vertreter der Medien • sowie alle, die das heutige Rahmenprogramm mitgestalten. Seien Sie alle herzlich willkommen. Mit einer Präsentation und Fotos aus dem letzten Jahr ließ Bürgermeister Nico Lauxmann in seiner Neujahrsrede noch einmal das vergangene Jahr Revue passieren und verschaffte Ausblicke auf das, was die Gemeinde 2017 erwartet. „Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, meine sehr verehrten Damen und Herren, bereits zum dritten Mal begrüße ich Sie herzlich zum Neujahrsempfang der Gemeinde Schwieberdingen in unserer Turn- und Festhalle. Ich freue mich sehr über Ihren zahlreichen Besuch und damit über die Möglichkeit, gemeinsam mit Ihnen das neue Jahr beginnen zu können. Zahlreiche Themen haben das Handeln und die Diskussion in unserer Gemeinde im abgelaufenen Jahr bestimmt – zahlreiche Themen werden uns auch im neuen Jahr beschäftigten. Einen kurzen Rückblick sowie eine Vorausschau auf das kommende Jahr, der gemeinschaftliche Beginn, aber vor allem das persönliche Gespräch und die persönliche Begegnung stehen im Vordergrund der heutigen Veranstaltung. Für den schwungvollen und beeindruckenden musikalischen Auftakt bedanke ich mich herzlich beim Strohgäu Sinfonieorchesters, unter der Leitung von Se-Mi Hwang, wir freuen uns auf weitere musikalischen Darbietungen in der heutigen Veranstaltung. neujahrsansprache Bürgermeister Lauxmann Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, zahlreiche Projekte konnten in 2016 in unserer Gemeinde umgesetzt werden. Konkrete Projekte, die einerseits Pflichtaufgaben der Gemeinde darstellen, andererseits dazu beitragen, unsere Heimatkommune weiterzuentwickeln. • Die Sanierungen der Kanalisation im Musikerviertel, im Herrenwiesenweg und in der Rosenstraße sind abgeschlossen. Ständige Investitionen in die Kanalisation sind notwendig und werden uns auch in Zukunft begleiten. • Die Sanierungen unserer Spielplätze wurden fortgeführt, nach Neugestaltung der Spielplätze am Scheerwiesenweg und am Kästlesgrabenweg wird derzeit die Maßnahme an der Peter-von-Koblenz-Straße Anfang dieses Jahres abge- Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 6 schlossen. Vorhaben, die unserer jüngeren Generation zu Gute kommen werden, Vorhaben, für die wir sehr positive Resonanz erhalten haben. • Zusammen mit der Robert Bosch GmbH verbinden wir unser Angebot im Bereich der Elektromobilität. Zwei neue E-Tankstellen in der Ortsmitte und die Nutzungsmöglichkeit am Rande des Boschareals im Gewerbegebiet zeigen deutlich unsere Anstrengungen, in Schwieberdingen ein attraktives Angebot zu schaffen. • Mauersanierungen und die Aufstellung einer neuen Urnenwand auf unserem Friedhof, notwendige Sanierungsmaßnahmen an gemeindeeigenen Wohngebäuden, ständige Sanierungsmaßnahmen im Feuerwehrgerätehaus, in den KITAS und Kindergärten sowie die Sanierung von Radwegen und Brücken waren weitere Maßnahmen im Jahr 2016. • Mit der Einführung unseres neuen Logos haben wir nun ein zeitgemäßes Instrument, um unsere Gemeinde darzustellen und auch über unsere Gemarkungsgrenzen weiterhin bekannt zu machen. • Die Organisationsuntersuchung innerhalb der Gemeindeverwaltung war dringend notwendig, um den gestiegenen Aufgaben bei einer seit Jahrzehnten unveränderten Ressourcenausstattung Rechnung zu tragen. Die daraus resultierenden Organisationsumstellungen und die Schaffung einer Beigeordnetenstelle sind notwendig, um laufende Aufgaben und Angebote der Gemeinde zur Zufriedenheit abarbeiten zu können. Aber auch aufgrund kommender Großprojekte – auf die ich im Anschluss noch eingehen werde – bedarf es hier einer Veränderung, bedarf es eine maßvolle Erhöhung von Stellenanteilen innerhalb der Verwaltung. • Mit Hochdruck arbeitet die Verwaltung an der Umstellung unseres Haushaltswesens. Die Umstellung von der Kameralistik auf die Doppik ist eine Landesvorgabe. Ein Projekt, welches in der Öffentlichkeit nicht groß wahrgenommen wird, intern aber viele Ressourcen bindet. Der Haushaltplan für das Jahr 2018 wird bereits im neuen System vorgelegt werden. • Mit großer bürgerschaftlicher Beteiligung haben wir die Gemeindeentwicklungskonzeption diskutiert und verabschiedet. Diese ist unerlässlich bei zukünftigen Zuschussanträgen der Gemeinde. Diese zeigt nach erfolgter Priorisierung im Gemeinderat aber auch unsere zukünftigen Aufgaben und unseren kommunalen Weg, den wir in den nächsten Jahren einschlagen werden. • Mit den erstmalig durchgeführten neuen Veranstaltungen in guter und konstruktiver Zusammenarbeit mit unseren Kirchen, Vereinen und Organisationen haben wir unseren Veranstaltungskalender im Jahr 2016 erweitert und neue attraktive Festivitäten in Schwieberdingen umgesetzt. • Gerne erinnere ich mich an unseren 1. Schwieberdinger Sporttag, eine Veranstaltung um auf das herausragende Angebot unserer sporttreibenden Vereine aufmerksam zu machen und Kinder und Jugendliche vom Sport zu begeistern. • Und ebenso gerne denke ich zurück an das 1. Schwieberdinger Schapfenfest. Bei traumhaftem Wetter, mit hohem Engagement von den Kirchen, Vereinen, Organisationen und der Gemeinde vorbereitet, feierten wir unter großer Beteiligung der Bevölkerung unser neues Fleckenfest. Ein Fest der Vielfalt und der Begegnung und ein Fest, welches die Schapfe – ein Arbeitswerkzeug unserer Landwirte – als Schwieberdinger Tradition wieder in Erinnerung gerufen hat. Meine sehr verehrten Damen und Herren, und gleichzeitig – neben der Umsetzung der gerade genannten Projekte – wurden größere Investitionsvorhaben im Gemeinderat und innerhalb der Verwaltung vorbereitet. Vorhaben, die die Herausforderungen und die Aufgaben der nächsten Jahre beschreiben. • In diesem Jahr startet der Neubau des Kindergartens „Oberer Schulberg“ am neuen Standort. Ein Vorhaben für ca. 5 Millionen Euro, dringend notwendig aufgrund des Zustandes des Altgebäudes, dringend notwendig um zwei weitere KITA-Gruppen zu schaffen. Dieses Vorhaben zeigt deutlich die Fortsetzung unserer Anstrengungen, ein Angebot bereitzustellen, um Familie und Beruf vereinbaren zu können. Eine Investition für unsere Kinder und für die Familien insgesamt in Schwieberdingen. • Ebenfalls in diesem Jahr werden wir mit der Sanierung und der Neugestaltung der Stuttgarter Straße beginnen. – Ein Projekt, welches notwendig ist, um die Kanalisation zu sanieren und unsere Ortsmitte attraktiver zu gestalten. Eine Maßnahme mit einem Investitionsvolumen von über 8 Millionen Euro und einer Bauzeit von ca. 2 Jahren. – Mit geeigneten Maßnahmen soll auch die Rückstauproblematik der Glems bei Hochwasser begegnet werden. – Mit der Sanierung der Ortsdurchfahrt wird ein von der Bürgerschaft im Rahmen der Entwicklungsoffensive priorisiertes Projekt verwirklicht. – Unter großer bürgerschaftlicher Beteiligung haben wir bereits die Vorentwurfsplanung der Bevölkerung vorgestellt und umfangreiche Möglichkeiten zur Verfügung gestellt, um Ideen und Anregungen aus der Bürgerschaft mit aufzunehmen. – Und es freut mich sehr, dass zahlreiche private Eigentümer bereits heute auf die Gemeinde zugekommen sind und die Sanierung der Stuttgarter Straße zum Anlass nehmen, selbst bauliche Veränderungen vorzunehmen. – Die Grundsatzbeschlüsse wurden im Gemeinderat gefasst, nächste Schritte sind die Aufstellung der Ausführungsplanung sowie die Ausschreibung der Maßnahme. – Nach Abschluss unserer derzeit noch laufender Gespräche, nach Auswertung der Umfrage bei Einzelhandel und Unternehmen sowie nach Festlegung der Bauphasen wird die Gemeinde nochmals zu einer Informationsveranstaltung einladen, um den Ablauf der Maßnahme zu erläutern. Begonnene Gespräche mit dem Einzelhandel im Arbeitskreis Handel, Gewerbe und Verkehr werden ebenfalls fortgesetzt. Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger, die Sanierung der Ortsdurchfahrt ist ein ambitioniertes und ein herausforderndes Projekt. Und es wird zahlreiche Beeinträchtigungen mit sich bringen. Einzelhandel, Unternehmen und Anwohner direkt an der Stuttgarter Straße, aber auch Angrenzer bei den Umleitungsstrecken sowie Verkehrsteilnehmer insgesamt werden hier vor Herausforderungen stehen – die Realisation dieser ambitionierten Maßnahme wird alle Beteiligten fordern. Diese Sanierung stellt insgesamt eine große Chance für die Gesamtgemeinde dar, diese Möglichkeit in einem solchem Umfang ist für eine Kommune nicht oft gegeben. • Die Ortsmitte und die Ortsdurchfahrt werden im Erscheinungsbild aufgewertet. • Auf die Bedürfnisse von den Verkehrsteilnehmern kann in hohem Maße eingegangen werden. • Die Attraktivität unseres Handels und Gewerbe werden gestärkt und präsentieren sich in einem neuen Umfeld. Wir haben die gemeinsame Chance für eine positive und deutlich sichtbare Veränderung, wir erhalten unseren dörflichen Charakter und bekommen eine Ortsmitte mit einem neuen Gesicht. Für diese Chancen lohnt es sich, die Herausforderungen anzunehmen. Ein weiteres Projekt, welches wir gerne umsetzen möchten, sind die Maßnahmen zur Verbesserung des Hochwasserschutzes entlang der Glems. Dies soll verbunden werden mit gestalterischen Maßnahmen, um so gleichzeitig die Aufenthaltsqualität an der Glems zu erhöhen. Die Gemeinde hat ihrerseits alle erforderlichen Schritte umgesetzt. Die Planung liegt vor und wir sind in der Abstimmung mit den übergeordneten Behörden. Ein Prozess, der aus meiner Sicht viel Zeit in Anspruch nimmt und dadurch die Realisation dieses Projektes mit einem Investitionsvolumen von ca. 1,3 Millionen Euro verzögert. Und weitere größere Baumaßnahmen sind bereits in der Vordiskussion, wurden mit Machbarkeitsstudien hinterlegt, um damit eine Diskussionsgrundlage für die Gremien zur Verfügung zu haben. • Die Sanierung und die baulichen Anpassungen an unserer Gemeinschaftsschule werden eine Investitionssumme von ca. 13 bis 16 Millionen Euro nach sich ziehen. Ein Projekt, welches wir gemeinsam mit unserem Partner – der Gemeinde Hemmingen – umsetzen werden. Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 7 • Für den Bereich Sport für Schulen und Vereine und inklusive der Sanierung der Sporthalle im Areal Herrenwiesen wurde im Haushalt mit ca. 10 Millionen Euro berücksichtigt. Darin nicht enthalten ist der zukünftige Flächenbedarf für das Kulturangebot der Gemeinde. Diesbezüglich sind zukünftig mehrere Möglichkeiten denkbar, konkrete Gremienentscheidungen stehen noch aus. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, insgesamt werden mit den genannten Maßnahmen in den nächsten Jahren ca. 36 Millionen Euro in die Infrastruktur in Schwieberdingen investiert. Dies erfordert eine zielgerichtete und verlässliche finanzielle Planung. Aus Sicht der Haushaltund Finanzplanung gab es in Schwieberdingen bisher kein vergleichbares Investitionsprogramm. Ein Investitionsprogramm, um die in der Entwicklungsoffensive festgelegten Ziele Schritt für Schritt abzuarbeiten, ein Investitionsprogramm, um die vorhandenen Pflichtaufgaben der Gemeinde umzusetzen und ein Investitionsprogramm, um unsere Gemeinde insgesamt positiv weiterzuentwickeln. Dieses ambitionierte Investitionsprogramm wurde nun im Haushaltsplanentwurf geordnet und mit entsprechendem Finanzbedarf hinterlegt und hat deutliche finanzielle Auswirkungen. Kämmerer Müller und ich haben in den letzten Jahren immer deutlich darauf hingewiesen, dass die Eigenmittel der Gemeinde nicht ausreichen werden, um die genannten Projekte aus eigener finanzieller Kraft umzusetzen. Deshalb sieht unser kommender Haushalt die Auflösung unserer Rücklagen bis auf den Mindestbestand vor und auch Kredite sind für die kommenden Jahre geplant. Unser Verwaltungshaushalt ist weiterhin gekennzeichnet von einer Berg- und Talfahrt der Gewerbesteuereinnahmen, die verbesserten Finanzprognosen sind vor allem aufgrund der Gemeindeanteile an der Einkommens- und Umsatzsteuer zu erklären. Wir achten darauf, dass die geplanten Investitionen keine höheren Folgekosten im laufenden Betrieb auslösen. Ausnahme ist der Ausbau der Kleinkinderbetreuung mit der Erstellung von zwei weiteren Krippengruppen in der Einrichtung Oberer Schulberg. Insgesamt steht der Verwaltungshaushalt in den nächsten Jahren unter strenger Beobachtung. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, viele weitere Themen haben uns im abgelaufenen Jahr in Schwieberdingen bewegt. Aufgrund guter Argumente und deutlicher Positionierung der Gemeinde wurden Planungen des Landes nicht umgesetzt, eine Erstaufnahmestelle mit ca. 1.500 geflüchteten Personen in Schwieberdingen einzurichten. Die Unterbringung von geflüchteten Personen fordert uns aber bis heute. In den nächsten Wochen wird unser Neubau mit 104 Plätzen am Lüssenweg bezugsfertig. Dringend benötigter Wohnraum, um die uns zugewiesenen Personen unterzubringen. Da wir in allen anderen Einrichtungen und bei den Gemeindewohnungen voll belegt sind, bin ich froh, dass wir im letzten Jahr die Immobilie im Felsenbergweg erworben haben. Diese ist bereits mit zwei Familien bezogen. Hätte uns dieser Wohnraum – vor allem in den letzten Monaten - nicht zur Verfügung gestanden, wäre eine Hallenschließung auch in unserer Kommune unvermeidlich gewesen. Mit dem Landkreis konnten wir vereinbaren, dass 30 Personen aus dem Jahr 2016 uns erst dann zugewiesen werden, sobald der Lüssenweg bezugsfertig ist. Die Prognose für das Jahr 2017 sagt uns ca. 40 Personen voraus, der Familiennachzug ist hierbei nicht eingerechnet und für uns als Kommune nicht kalkulierbar. Das große ehrenamtliche Engagement des Freundeskreises Asyl, die von der Gemeinde eingestellte Flüchtlings- und Integrationsbeauftragte und unser Ordnungsamt tragen dazu bei, diese weiterhin große Herausforderung zu meistern. Eine ebenfalls deutliche Positionierung haben wir bei den Planungen des Landes vorgenommen, welche vorsieht, Ablagerungen aufgrund des Rückbaus des Atomkraftwerkes Neckarwestheim auf der Deponie Froschgraben vorzunehmen. Ich habe es ausführlich in der stattgefundenen Informationsveranstaltung der Gemeinde erläutert. Ein schwieriges Thema, welches sich auch zahlreiche Bürgerinnen und Bürger der Interessengemeinschaft Deponie Froschgraben angenommen haben. Für die konstruktive Zusammenarbeit und für den ständigen Austausch möchte ich mich an dieser Stelle herzlich bedanken. Bezüglich der möglichen Ablagerungen kennen wir die Begründungen des Landes und wir kennen die Rechtslage. Eine Ablehnung liegt nicht in der Entscheidungsbefugnis der Gemeinde. Wir fordern das Land Baden-Württemberg aufgrund unserer Erfahrungen im Deponiebetrieb und aufgrund Verunsicherung in der Bevölkerung aber dennoch und weiterhin auf, Handlungsvarianten zu suchen und zu prüfen. Generell lehnen wir weiterhin die Ablagerung auch zukünftig ab, Schwieberdingen möchte diese Ablagerungen nicht auf seiner Gemarkung. Die durchgeführte Machbarkeitsstudie für den Bereich Herrenwiesen verknüpft mehrere Ansatzpunkte. Zielrichtung war, zum einen die finanziellen Belastungen zu kennen und zum anderen eine mögliche Realisierung auf den vorhandenen Flächen aufzuzeigen. Zugleich galt es Lösungsvorschläge zu finden, dass Pflichtaufgaben wie beispielsweise der Schulsport auch während einer Bauphase gewährleistet werden können. Zentrale Aussagen waren, dass die Turn- und Festhalle sowie das Hallenbad nicht mehr saniert werden können, eine Sanierung der Sporthalle möglich ist. Wir stehen im Bereich Herrenwiesen also vor der zukünftigen Aufgabe, die Sporthalle zu sanieren, Sportflächen neu zu erstellen und aufgrund der Nutzungen anzupassen sowie weiterhin Räumlichkeiten für Veranstaltungen anbieten zu können. Bei allen möglichen Projekten darüber hinaus – wie beispielsweise das Hallenbad – ist heute eine Entscheidung noch nicht absehbar. Eine Einschätzung zum jetzigen Zeitpunkt wäre unseriös und es ist nicht meine Amtsauffassung, Versprechungen in Aussicht zu stellen, die dann womöglich nicht einzuhalten sind. Wir wissen durch die Machbarkeitsstudie, dass alleine die Sanierung der Sporthalle und die Schaffung von Sportflächen – auch aufgrund der Abgängigkeit unserer Turn- und Festhalle – auf 10 bis 12 Millionen Euro geschätzt wurden. Im Haushaltsplan haben wir 10 Millionen Euro dieser Aufgabe bereits zugeordnet, diese Ausgaben kommen auf jeden Fall auf uns zu. Wie genau diese kommenden Maßnahmen aussehen, ist heute noch nicht entschieden. Diesbezüglich sind mehrere Möglichkeiten denkbar, die Diskussionen und Entscheidungen im Gemeinderat stehen noch aus. Allen Lösungen gemein ist, dass dafür weitere Investitionsmittel erforderlich sein werden, die das vorgenannte Gesamtbudget nochmals deutlich erhöhen werden. Vielmehr sind für die kommenden Maßnahmen im Bereich Herrenwiesen das Gesamtkonzept und die Gesamtkosten entscheidend und auch hier muss gelten, dass wir uns zuerst auf die Pflichtaufgaben konzentrieren. Meine sehr verehrten Damen und Herren, die Übernahme und Ausübung eines Ehrenamtes ist heute leider keine Selbstverständlichkeit. Menschen zu finden, die sich heute ehrenamtlich einsetzen, ist schwieriger geworden. Deshalb versuche ich bei zahlreichen Hauptversammlungen und Aktivitäten der Vereine und Organisationen selbst dabei zu sein. Dies soll ein Zeichen der Wertschätzung der Gemeinde darstellen aber auch ein Zeichen dafür sein, dass wir dieses ehrenamtliche Engagement als keine Selbstverständlichkeit verstehen. Und auch der Neujahrsempfang soll dazu dienen, dass Vereine und Organisationen sich vorstellen können und auf das eigene Engagement verweisen können. Nach dem Städtepartnerschaftsverein und dem Heimat- und Kulturkreis bzw. dem Heimatmuseum freue ich mich heute sehr darüber, dass unser Kommandant Jürgen Jonetzko heute die Feuerwehr in den Mittelpunkt stellt und deutlich macht, welcher unverzichtbare Bestandteil in unserer Gemeinde die Feuerwehrkameradinnen und Kameraden darstellen. Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 8 Und auch in diesem Jahr freuen wir uns mit zahlreichen Vereinen und Organisationen, die ein Jubiläum begehen werden: • Unser Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes feiert sein 85. Jubiläum, • unser Kleintierzüchterverein wird 50 Jahre alt und • unsere Landfrauen begehen ihr 70-jähriges Jubiläum. Und bereits im letzten Jahr feierte der Kindergarten Wirbelwind sein 20-jähriges Jubiläum, wir freuen uns sehr über die heutige Aufführung und über die Beteiligung an der heutigen Veranstaltung. Sicherlich gäbe es noch viele Themen, die es verdient hätten, erwähnt zu werden. Themen, die uns in 2016 beschäftigt und über die wir diskutiert haben. Die zahlreichen Bürgerveranstaltungen der Gemeinde, die Entscheidung zur Sekundarstufe II an der Gemeinschaftsschule, die zahlreichen Vereinsjubiläen, unser Austausch mit unseren Partnerstädten oder ob es für den Bürgermeister aufgrund der gemachten Erfahrung am Schapfenfest nicht ratsam wäre, vor dem nächsten Fassanstich nochmals zu üben. Als ich diese Rede für den heutigen Neujahrsempfang vorbereitet habe, gingen mir viele Dinge durch den Kopf. Ärger über manche Ereignisse, Freude über gelungene Projekte und Respekt vor kommenden Aufgaben. Es überwiegt aber deutlich die Hoffnung und die Dankbarkeit. Hoffnung, dass wir als Gemeinde insgesamt unsere Möglichkeiten erkennen, unsere Chancen ergreifen und dies vielleicht dazu führt, dass manche Probleme sich dadurch auch verkleinern. Hoffnung, dass bei schwierigen Diskussionen die Sachargumente gehört werden, das Gemeinwohl über Einzelinteressen steht und auch begründete Entscheidungen akzeptiert werden. Dankbarkeit an viele ehrenamtlich Tätigen, an Kirchen, Vereine und Organisationen in Schwieberdingen, die tagtäglich ihr Angebot für die Bürgerschaft anbieten und sich damit für die Gemeinde engagieren. Dankbarkeit, dass wir in insgesamt unruhigen Zeiten friedlich in unserer Gemeinde leben können und vor größeren Schicksalsschlägen verschont geblieben sind. Dankbarkeit, dass wir trotz kommender und großer Herausforderungen das Potenzial und die Möglichkeiten als Gemeinde haben, diese zu meistern. Dankbarkeit für viele positive Begegnungen in unserer Gemeinde, für eine engagierte Verwaltung und engagierte Einrichtungen. Willibald Ruch stellte treffend fest: Hoffnung bedeutet: Das Beste in der Zukunft erwarten und daran arbeiten, es zu erreichen. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein gutes, erfolgreiches und gesundes neues Jahr 2017 – erwarten wir das Beste für das neue Jahr und arbeiten wir gemeinsam daran, dies auch zu erreichen. Herzlichen Dank.“ Über 300 Besucher ließen sich den neujahrsempfang am letzten Sonntagvormittag nicht entgehen Stimmungsvoll wurde es mit dem Einzug der Kinder und Erzieherinnen der KiTa Wirbelwind. Zu ihrem 20-jährigen Jubiläum hatten sie Lieder wie „Wenn ich glücklich bin“ und „Entchen Huh“ in einer rockigen Version auf den Rhythmen von „We will rock you“ mitgebracht. Als Dankeschön erhielten sie einen Korb voller Kreisel, für jedes Kind einen. Wie wichtig die Feuerwehr für jeden einzelnen Bürger ist, verdeutlichte Feuerwehrkommandant Jürgen Jonetzko in seiner Neujahrsrede. "Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde, sehr geehrte Gäste! Ich freue mich, dass ich die Gelegenheit bekomme, Ihnen als Kommandant über unsere Feuerwehr in Schwieberdingen zu berichten. Ich hoffe, ich kann Ihnen damit die Feuerwehr vertrauter machen, näher bringen und Ihnen eventuell neues und zusätzliches Wissen über uns vermitteln. Im Allgemeinen ist das Thema „Feuerwehr“ oft mit dem Gedanken verbunden: „Es ist gut, dass es sie gibt, aber ich brauch sie hoffentlich nie.“ Bei der Mehrheit der Bevölkerung ist zwar das Bestehen einer Feuerwehr bekannt, sich aber näher mit ihr zu befassen eher nicht gegeben. Welche Aufgaben hat die Feuerwehr, wie arbeitet sie und wer gehört der Feuerwehr an, sind beispielhafte und vielfach unbeantwortete Fragen. Selbst die Frage nach der europaweiten Notrufnummer können viele Kinder besser und schneller beantworten als ein Großteil der Erwachsenen. Im Notfall 112: Das gilt seit 25 Jahren europaweit - hätten Sie das gewusst? Dabei sind dies Angelegenheiten, die uns alle betreffen. Die Grundlage für eine Feuerwehr richtet sich nach dem Landesfeuerwehrgesetz. Danach ist es Pflicht der Städte und Gemeinden, eine den örtlichen Gegebenheiten entsprechend leistungsfähige Feuerwehr aufzustellen, auszustatten und zu unterhalten. Diese Pflichtaufgabe wird in Schwieberdingen von derzeit 68 Frauen und Männern erfüllt, die sich rein ehrenamtlich in der sogenannten Einsatzabteilung der freiwilligen Feuerwehr engagieren. Sie stehen an allen Tagen des Jahres, rund um die Uhr verlässlich, kompetent und unentgeltlich der Allgemeinheit zur Verfügung, um nicht nur Menschen und Tiere zu retten, Brände zu bekämpfen und technische Hilfe zu leisten, sondern vielmehr als „Mädchen für alles“ auch für sonstige Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 9 Einsätze und unklare Gefahrenlagen einer der ersten Ansprechpartner zu sein. Dabei kann es auch Einsätze geben, bei denen die Feuerwehrangehörigen unter Gefährdung ihrer Gesundheit oder gar ihres Lebens helfen. Erst ab 100.000 Einwohnern sind in Städten Berufsfeuerwehren vorgeschrieben. Das heißt, für die Angehörigen der Feuerwehr in Schwieberdingen ist die Arbeit im Ehrenamt nicht ihr Beruf, sondern eher eine Berufung. Sie sind über einen tragbaren Meldeempfänger jederzeit erreichbar für die Alarmierung. Im Alarmfall lassen Sie beruflich und privat alles stehen und liegen und eilen zum Feuerwehrgerätehaus, um von dort mit den Feuerwehrfahrzeugen und der angelegten Schutzausrüstung zur Einsatzstelle zu gelangen. Einer Freiwilligen Feuerwehr anzugehören bedeutet, sich freiwillig für den Dienst zu verpflichten, denn auch Feuerwehrleute im Ehrenamt müssen gesetzliche Dienstpflichten befolgen. Der Start in der Feuerwehr beginnt für viele bei der Jugendfeuerwehr. Dort werden Kinder, ab dem 10. Lebensjahr, an die Feuerwehraufgaben spielerisch herangeführt. Für technikinteressierte Jugendliche die anderen helfen wollen, Spaß an Teamaction haben und etwas erleben möchten, ist die Jugendfeuerwehr genau das Richtige. Die Jugendlichen erfahren bis zum Alter von 17 1/2 Jahren regelmäßige Dienst- und Übungsabende sowie Veranstaltungen, Feuerwehrtechnik in Theorie und Praxis, Ausflüge, Zeltlager, Sport, Teamgeist, Kameradschaft, Wettbewerbe und allgemeine Jugendarbeit. So werden die Kinder und Jugendliche bestmöglich auf den Dienst in der Einsatzabteilung vorbereitet und es werden ihnen Kompetenzen vermittelt, welche sie für ihr Leben, auch außerhalb der Feuerwehr, nutzen können. Zentral sind dabei die Werte "Kameradschaft, Respekt, Verantwortung und Toleranz". Seit über 35 Jahren besteht unsere Abteilung Jugendfeuerwehr und die zentralen Werte nehmen einen wichtigen Stellung ein Aktuell gehören der Jugendfeuerwehr 19 Mädchen und Jungen an. Sieben Betreuerinnen und Betreuer bringen sich hier mit viel Elan und mit zahlreichen Stunden ihrer Freizeit zusätzlich ein, um die „Nachwuchs-Schmiede“ der Einsatzabteilung am Laufen zu halten. Unsere Jugendfeuerwehr beteiligt sich neben der internen Ausbildung auch hervorragend bei der Öffentlichkeitsarbeit und konnte im vergangen Jahr mit vielen Aktionen auf sich selbst und die Feuerwehrarbeit aufmerksam machen. Beispielhaft möchte ich hier erwähnen: Die Mithilfe an der Glems- und Markungsputze, die Beteiligung am Ferienprogramm, die Gestaltung eines Vorlesenachmittags in der Bibliothek, die Großübung am Rathaus mit den benachbarten Jugendfeuerwehren und über 100 Jugendlichen oder die Ausrichtung des Helfertages der Blaulichtjugend an unseren Grundschulen. Natürlich gibt es zahlreiche weitere Attraktionen bei der Jugendfeuerwehr und ich hoffe, Sie haben von der einen oder anderen schon einmal etwas wahrgenommen. Ab Vollendung des 18. Lebensjahres und mit einer absolvierten Grundausbildung beginnt dann der aktive Feuerwehrdienst mit regelmäßigen Übungsdiensten, Lehrgängen und Fortbildungen sowie dem Einsatzdienst. Selbstverständlich werden auch motivierte Bürgerinnen und Bürger anderen Alters aufgenommen, welche sich zum Ehrenamt in der Feuerwehr entschließen und die dann die gleiche Ausbildung erhalten. Eine gute Ausbildung ist die wesentliche Grundlage, damit die Feuerwehrangehörigen lernen, schnell Gefahren zu erkennen und wie sie diese bekämpfen können. Sie ist damit auch eine unverzichtbare Voraussetzung für die Sicherheit der Einsatzkräfte. Je besser und effektiver die Ausbildung, umso größer ist die Schadensvermeidung, die Unfallverhütung und der Einsatzerfolg der Feuerwehr. Nicht nur die Wissensvermittlung innerhalb der Feuerwehr ist ein zentrales Thema, sondern auch die Information, Beratung und Aufklärung der Öffentlichkeit. Im Jahr sterben in Baden-Württemberg ca. 100 Menschen durch Feuer, darunter sind über 10 Prozent Kinder. Rund 260-mal täglich werden die Feuerwehren in BadenWürttemberg alarmiert. Menschliche Schicksalsschläge und ein jährlicher volkswirtschaftlicher Schaden zwischen 3 und 3,5 Milliarden Euro sind die Folge. Viele Brände entstehen durch Unachtsamkeit und Unwissenheit. Deshalb sind Brandschutzerziehung und -aufklärung nicht nur für die Feuerwehr, sondern für jeden eine wichtige Aufgabe. Allerdings kann die Feuerwehr alleine diese Aufgabe nicht umsetzen. Erzieherinnen und Erzieher in den Kindertageseinrichtungen sowie Lehrerinnen und Lehrer an den Schulen und auch die Eltern sollten ein großes Interesse bei der Umsetzung dieser Aufgabe haben. Feuerwehrangehörige, die sich speziell mit diesem Thema befassen, sind in den Kindergärten und Kindertagesstätten unterwegs und empfangen Besuche dieser Einrichtungen und von Schulklassen im Feuerwehrgerätehaus. So gibt es das Lernen zum Staunen und Anfassen im Einklang mit dem Bildungsplan der jeweiligen Einrichtung. All das wird tagsüber zusätzlich aus der Freizeit heraus durch das Ehrenamt geleistet. Es gibt sogar eine eigene „Feuerwehr-AG“ an der Schule, welche durch den Mitarbeiter des Jugendhauses, der ebenfalls unserer Einsatzabteilung angehört, eingerichtet wurde und erfolgreich betreut wird. Für die Erwachsenen gibt es wiederkehrende Möglichkeiten zur Teilnahme an Feuerlöscherunterweisungen, Beratungen mit Infomaterial oder über die feuerwehreigene Homepage und durch das persönliche Gespräch mit Feuerwehrangehörigen bei den verschiedensten Veranstaltungen. Neben den genannten Themen gibt es noch viele Felder, in denen die Feuerwehr Initiative beweist. Zum Beispiel für Sport und Wettkämpfe trainieren oder für die Abnahme der Leistungsabzeichen in Bronze, Silber und in Gold feuerwehrtechnische Disziplinen zu üben, um im Team das Können zu beweisen. Auch der Kontakt zu anderen Behörden und Hilfsorganisationen sowie befreundeten Feuerwehren wird gehalten und gepflegt. Erwähnen möchte ich hier die Partnerschaften zur Jugendfeuerwehr Hamburg Wandsbek-Marienthal, zur Feuerwehr Bobenheim-Roxheim in der Pfalz, zur Feuerwehr Stockenboi in Österreich und besonders zur Feuerwehr Großharthau in Sachsen. Kontaktpflege und Kameradschaft sind neben Lehrfahrten, Ausflügen und anderen Veranstaltungen auch ein Hauptbestandteil der Aufgaben einer Altersabteilung. Zur Altersabteilung der Feuerwehr Schwieberdingen gehören aktuell 22 Feuerwehrangehörige, die aus Alters- oder Gesundheitsgründen keinen aktiven Dienst mehr in der Einsatzabteilung leisten können. Auch diese Abteilung gibt es seit über 35 Jahren und sie ist ein fester Bestandteil der Gesamtfeuerwehr. So erfüllt die Freiwillige Feuerwehr eine wichtige Funktion als Bindeglied zwischen den verschiedenen Gesellschaftsgruppen. Bei der Feuerwehr arbeiten Hand in Hand: Junge und Alte, Erfahrene und Anfänger, Frauen und Männer, Einheimische und Zugezogene, Ingenieure und Arbeiter,... Sie dürfen diese Zusammenstellung in Gedanken gerne ergänzen! Ein sehr wichtiger Aspekt sind die Ehe- und Lebenspartner sowie die Familien der ehrenamtlichen Feuerwehrangehörigen. Sie sind die wesentliche Stütze, da sie die besonderen Belastungen durch die Übernahme des Ehrenamtes bei der Feuerwehr mittragen. Ohne ihre Akzeptanz und Unterstützung ist ein so einmaliges System nicht machbar. Daher möchte ich an dieser Stelle allen Danken, die in diesem Bereich des Privatlebens ihren Beitrag leisten. Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 10 Als eine Spezialabteilung mit über 100 Angehörigen sind wir vermutlich der größte und fachlich vielfältigste Bereich innerhalb der Gemeindeverwaltung mit jeder Menge Effektivität. Bedanken möchte ich mich daher auch bei unserem obersten Chef, Herrn Bürgermeister Lauxmann, und bei den Damen und Herren der Verwaltung sowie den Angehörigen des Gemeinderats. Sie alle wissen um die Notwendigkeit einer gut aufgestellten Feuerwehr und wir arbeiten sehr gut zusammen. Meine sehr geehrten Damen und Herren, wie Sie hören konnten, sind die Aufgaben bei der Feuerwehr sehr vielfältig. Es gibt fast keinen Beruf, der nicht auch bei der Feuerwehr sinnvollen Einsatz fände und keine Persönlichkeit, die sich nicht einbringen könnte. Die Freiwillige Feuerwehr ist nur nach außen einfarbig rot – innen aber aus Überzeugung vielfältig und bunt! Jeder Mensch findet bei uns seinen Platz und jedes Interesse findet eine Aufgabe. Je mehr Menschen sich bei der Freiwilligen Feuerwehr engagieren, umso besser funktioniert sie – denn dann gibt es für jede Aufgabe einen Könner oder eine Könnerin! Und so möchte ich Sie auffordern, sich bei uns einzubringen und der Freiwilligen Feuerwehr beizutreten. Sprechen Sie uns an, hier und heute, es sind ein paar Feuerwehrangehörige anwesend, die Sie leicht an ihrer Uniform erkennen können, oder zu einem anderen Zeitpunkt. Gerne Informieren wir Sie über weitere Details. Diese Möglichkeit bieten wir Ihnen auch an unserem Tag der offenen Tür. Vom Samstag, 22.04., bis einschließlich Montag, 24.04.2017, lade ich Sie hiermit herzlich ein, uns im Feuerwehrhaus zu besuchen. Ich freue mich, wenn wir uns wieder begegnen und ich hoffe, es hängt dann nicht mit einem Feuerwehreinsatz zusammen. Für die Zukunft alles Gute und vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit", so der Kommandant. Bevor der Rathauschef zu einem Stehempfang lud, dankte er noch allen, die diesen Neujahrsempfang erst ermöglicht haben. Dazu zählte neben den Mitwirkenden des Programmes, der Bauhof, die Hausmeisterin der Festhalle, Auszubildende sowie Mitarbeiterinnen der Verwaltung und der Schützenverein, der nun schon zum dritten Mal den Service übernahm. Das Strohgäu Sinfonieorchester, das die Veranstaltung unter der Leitung von Se-Mi Hwang umrahmte, erhielt von den Zuschauern tosenden Applaus. Mit interessanten Begegnungen und konstruktiven Gesprächen bei Hefezopf und Butterbrezel ließ jeder Besucher den Neujahrsempfang schließlich ausklingen. Die Musikschule sorgte dabei mit Hintergrundmusik für ein wohliges Ambiente. Jubilare Den Jubilaren übermitteln wir herzliche Glückwünsche, verbunden mit allen guten Wünschen für weiteres Wohlergehen. 21.01. 85 Domenica Narcisi 22.01. 80 Elli Ebinger 23.01. 85 Angela Rielich 26.01. 80 Marianne Schmidt Senioren Für die Senioren finden die nachstehenden Veranstaltungen statt, zu denen herzlich eingeladen wird. Freitag, 20. Januar 2017, 14:00 Uhr Gemütliches Beisammensein Seniorentreff Herrenwiesen Donnerstag, 26. Januar 2017, 14:30 Uhr Treffpunkt für Ältere Ev. Gemeindehaus, Gartenstraße 8 *) Freitag, 27. Januar 2017, 14:00 Uhr Gemütliches Beisammensein Seniorentreff Herrenwiesen die Musikschule (v.l.n.r.) Markus Mai, Frederik Bobr, Benedikt Gack, Timo Heim Freitag, 3. Februar 2017, 14:00 Uhr Gemütliches Beisammensein Seniorentreff Herrenwiesen Freitag, 10. Februar 2017, 14:00 Uhr Gemütliches Beisammensein Seniorentreff Herrenwiesen *) Näheres siehe unter "Kirchliche Mitteilungen" Außerdem: jeden Montag von 15:00 bis 16:00 Uhr: Sport-Spiel-Spaß-Gymnastik für Seniorinnen im Ev. Gemeindehaus jeden Freitag von 13:45 bis 15:30 Uhr: Seniorensport des TSV Schwieberdingen "Männer ab 60", in der Felsenberghalle Fürs leibliche Wohl sorgte dankenswerter Weise ein Team des Schützenvereins (v.r.n.l.) Karl nayzen, Herbert Schmied, Rolf Kaila, Roland und Johanna Bippus, Sabine Buron, Thomas Rößler und norbert Kirsch Seniorentreff Herrenwiesen: Seniorinnen und Senioren treffen sich jeden Freitag von 14:00 bis 17:00 Uhr im Seniorentreff des Feuerwehrhauses. Überwiegend werden Brettspiele (z.B. Rummy) und Kartenspiele (z.B. Skat, Canasta) gespielt. Bei Interesse können Sie sich gerne unter der Tel.-Nr. 07150 305 111 informieren. Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 11 Amtliche Bekanntmachungen Freiwillige Feuerwehr Schwieberdingen Übungsdienste: Führungsgruppe am 23.01.2017 um 20:00 Uhr. Atemschutzstrecke 25.01.2017 um 18:15 Uhr. Maschinisten am 26.01.2017 um 20:00 Uhr. Mehr Informationen zur Arbeit der Feuerwehr sowie aktuelle Einsatzberichte gibt es auch im Internet unter: www.feuerwehr-schwieberdingen.de Jugendfeuerwehr Schwieberdingen Mehr Informationen und Bilder der Jugendarbeit gibt es auch im Internet unter www.jugendfeuerwehr-schwieberdingen.de ! Gern begrüßen wir Euch zu einer unserer Übungen oder Aktionen. Freiwillige Feuerwehr Hardt- und Schönbühlhof Termine: Montag, 23.01., 20 Uhr: Atemschutzunterweisung für alle Atemschutzgeräteträger. Treffpunkt Bruckmühle Schwieberdingen Treffpunkt Bruckmühle, Vaihinger Str. 23, 71701 Schwieberdingen Telefon: 07150 910819, Fax: 07150 9149390 E-Mail: [email protected] Das Büro in der Bruckmühle ist immer donnerstags von 17:30-19:00 Uhr geöffnet. In dieser Zeit können Sie sich über die Nutzungsmöglichkeiten der Bruckmühle informieren, sich die Räume anschauen oder für eine gebuchte Veranstaltung die Schlüssel abholen. Ihr Bruckmühlenteam Freundeskreis Asyl Schwieberdingen Wollen Sie mehr über die Arbeit des Freundeskreises erfahren? Wollen Sie uns unterstützen? Nehmen Sie Kontakt mit uns auf: Telefon 0159 06043876 E-Mail: [email protected] Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Schwieberdingen. OBS Offene Bürgerschule "Es braucht ein ganzes Dorf, um ein Kind zu erziehen." Afrikanisches Sprichwort Ansprechpartner vom Bürgerbeirat: Jürgen Reichert, Telefon 07150 32274, E-Mail: [email protected] und Sibylle Appel, Telefon 07150 32780, E-Mail: [email protected] Kinder- und Jugendhaus in Kooperation mit der Schulsozialarbeit Schwieberdingen Hallo Mädels (ab Klasse 3) Wirladen euch herzlich zum Mädchentag in das Kinder- und Jugendhaus Schwieberdingen ein. Wir treffen uns jeden Montag in der Zeit von 15:30 - 17:30 Uhr. Unser Programm für die kommenden Wochen: 23. Januar 2017 Tischkickerturnier 30. Januar 2017 Kochen (bitte 2 € mitbringen) 06.Februar 2017 Hausspiel 13. Februar 2017 Tonen (bitte 2 € mitbringen) 20. Februar 2017 Faschingsparty 06. März 2017 Spielenachmittag 13. März 2017 Origami 20. März 2017 Kochen (bitte 2 € mitbringen) 27. März 2017 Filmnachmittag 03. April 2017 Osterbasteln (bitte 2 € mitbringen) In den Faschings- und Osterferien findet kein Mädchentag statt. Außerdem könnt Ihr unsere dauerhaften Angebote wie Billard, Tischkicker, Tischtennis, und vieles mehr nutzen. Wir freuen uns auf euch Nicole und Melanie ---------------------------- Sprechstunde des Bürgermeisters Liebe Bürgerinnen und Bürger, das persönliche Gespräch sowie der persönliche Kontakt zu Ihnen sind mir sehr wichtig. Um dies zu erreichen, gibt es monatliche Sprechstunden des Bürgermeisters. In die Bürgersprechstunde können Sie ohne Voranmeldung kommen, wenn Sie ein Problem nicht auf Mitarbeiterebene lösen können. Wenn Sie aber Wartezeiten vermeiden wollen oder kurzfristig ein Gespräch wünschen, sollten Sie einen besonderen Termin vereinbaren. Bitte rufen Sie in diesen Fällen in meinem Vorzimmer bei Frau Xander unter Telefon 07150 305-103 an. Im Januar haben Sie bei folgender Bürgersprechstunde Gelegenheit, Ihr Anliegen mit mir zu besprechen: Donnerstag, 26. Januar 2017 15:30 Uhr bis 16:30 Uhr Ich freue mich auf Gespräche mit Ihnen und verbleibe mit freundlichen Grüßen Ihr Nico Lauxmann Bürgermeister Schlittschuhbahn auf dem Festplatz in Schwieberdingen Seit Mittwoch hat Schwieberdingen wieder eine Schlittschuhbahn. Als sich abzeichnete, dass die Temperaturen dauerhaft in den Keller gehen, hat der Bauhof den Festplatz geflutet. Der Aufwand dafür ist relativ gering, denn es ist nur Wasser und Kälte nötig, um den Platz in eine Schlittschuhbahn zu verwandeln. Damit der Eisplatz auch abends nach Feierabend genutzt werden kann, ist das Flutlicht zwischen 18 und 22 Uhr eingeschaltet. Wir sind mal gespannt wie lange der Spaß anhält. Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 12 Satzung über die Verpflichtung der Straßenanlieger zum Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen der Gehwege (Streupflichtsatzung) vom 26.04.2007 Aufgrund von § 41 Abs. 2 des Straßengesetzes für BadenWürttemberg (StrG) und § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) hat der Gemeinderat der Gemeinde Schwieberdingen am 25. April 2007 folgende Satzung beschlossen: §1 Übertragung der Reinigungs-, Räum- und Streupflicht 1. Den Straßenanliegern obliegt es, innerhalb der geschlossenen Ortslage einschließlich der Ortsdurchfahrten die Gehwege und die weiteren in § 3 genannten Flächen nach Maßgabe dieser Satzung zu reinigen, bei Schneeanhäufungen zu räumen sowie bei Schnee- und Eisglätte zu bestreuen. 2. Für Grundstücke der Gemeinde, die nicht überwiegend Wohnzwecken dienen sowie bei gemeindlichen Altersund Wohnheimen verbleibt es bei der gesetzlichen Regelung (§ 41 Abs. 1 Satz 1 Straßengesetz). 3. Für die Unternehmen von Eisenbahnen des öffentlichen Verkehrs und von Straßenbahnen gelten die Verpflichtungen nach dieser Satzung insoweit, als auf den ihren Zwecken dienenden Grundstücken Gebäude stehen, die einen unmittelbaren Zugang zu der Straße haben oder es sich um Grundstücke handelt, die nicht unmittelbar dem öffentlichen Verkehr dienen (§ 41 Abs. 3 Satz 2 Straßengesetz). Die Verpflichtungen nach dieser Satzung gelten nicht für die Eigentümer des Bettes öffentlicher Gewässer (§ 41 Abs. 3 Satz 1 Straßengesetz). §2 1. Straßenanlieger im Sinne dieser Satzung sind die Eigentümer und Besitzer (zum Beispiel Mieter und Pächter) von Grundstücken, die an einer Straße liegen oder von ihr eine Zufahrt oder einen Zugang haben (§ 15 Abs. 1 Straßengesetz). Als Straßenanlieger gelten auch die Eigentümer und Besitzer solcher Grundstücke, die von der Straße durch eine im Eigentum der Gemeinde oder des Trägers der Straßenbaulast stehende, unbebaute Fläche getrennt sind, wenn der Abstand zwischen Grundstücksgrenze und Straße nicht mehr als 10 Meter, bei besonders breiten Straßen nicht mehr als die Hälfte der Straßenbreite beträgt (§ 41 Abs. 6 Straßengesetz). 2. Sind nach dieser Satzung mehrere Straßenanlieger für dieselbe Fläche verpflichtet, besteht eine gesamtschuldnerische Verantwortung; sie haben durch geeignete Maßnahmen sicherzustellen, dass die ihnen obliegende Pflichten ordnungsgemäß erfüllt werden. 3. Bei einseitigen Gehwegen sind nur diejenigen Straßenanlieger verpflichtet, auf deren Seite der Gehweg verläuft. 1. 2. 3. 4. §3 Gegenstand der Reinigungs-, Räum- und Streupflicht Gehwege im Sinne dieser Satzung sind die dem öffentlichen Fußgängerverkehr gewidmeten Flächen, die Bestandteil einer öffentlichen Straße sind. Entsprechende Flächen am Rande der Fahrbahn sind, falls Gehwege auf keiner Straßenseite vorhanden sind, Flächen in einer Breite von 1,50 Metern. Entsprechende Flächen von verkehrsberuhigten Bereichen sind an deren Rand liegende Flächen in einer Breite von 1,50 Metern. Erstrecken sich Parkflächen, Bänke, Pflanzungen u.Ä. nahezu bis zur Grundstücksgrenze, ist der Straßenanlieger für eine in Satz 1 entsprechend breite Fläche entlang dieser Einrichtungen verpflichtet. Gemeinsame Rad- und Gehwege sind die der gemeinsamen Benutzung von Radfahrern und Fußgängern gewidmeten und durch Verkehrszeichen gekennzeichnete Flächen. 5. Friedhof-, Kirch- und Schulwege sowie Wander- und sonstige Fußwege sind die dem öffentlichen Fußgängerverkehr gewidmeten Flächen, die nicht Bestandteil einer anderen öffentlichen Straße sind. 6. Bei Grundstücken, die von einer Straße eine Zufahrt oder einen Zugang haben, erstrecken sich die nach dieser Satzung zu erfüllenden Pflichten auf den Gehweg bzw. die weiteren in Abs. 2 bis 5 genannten Flächen an dem der Straße nächst gelegenen Grundstück, über das die Zufahrt oder der Zugang erfolgt. §4 1. Die Reinigung erstreckt sich vor allem auf die Beseitigung von Schmutz, Unrat, Unkraut und Laub. Die Reinigungspflicht bestimmt sich nach den Bedürfnissen des Verkehrs und der öffentlichen Ordnung. Die Reinigung erstreckt sich räumlich auch auf die unbefestigten Flächen um die im Gehwegbereich stehenden Straßenbäume. 2. Bei der Reinigung ist der Staubentwicklung durch Besprengen mit Wasser vorzubeugen, soweit nicht besondere Umstände (zum Beispiel Frostgefahr) entgegenstehen. 3. Die zu reinigende Fläche darf nicht beschädigt werden. Der Kehricht ist sofort zu beseitigen. Er darf weder dem Nachbarn zugeführt noch in die Straßenrinne oder andere Entwässerungsanlagen oder offene Abzugsgräben geschüttet werden. 1. 2. 3. 4. 5. §5 Umfang des Schneeräumens Die Flächen, für die die Straßenanlieger verpflichtet sind, sind auf solche Breite von Schnee oder auftauendem Eis zu räumen, dass Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs gewährleistet und insbesondere ein Begegnungsverkehr möglich ist; sie sind in der Regel mindestens auf 1 Meter Breite zu räumen. Bei Fußwegen besteht diese Verpflichtung für die Mitte des Fußweges. Der geräumte Schnee und das auftauende Eis ist auf dem restlichen Teil der Fläche, für die die Straßenanlieger verpflichtet sind, soweit der Platz dafür nicht ausreicht, am Rande der Fahrbahn bzw. am Rande der in § 3 Abs. 2 bis 6 genannten Flächen anzuhäufen. Nach Eintreten von Tauwetter sind die Straßenrinnen und die Straßeneinläufe so freizumachen, dass das Schmelzwasser abziehen kann. Die von Schnee oder auftauendem Eis geräumten Flächen vor den Grundstücken müssen so aufeinander abgestimmt sein, dass eine durchgehende Benutzbarkeit der Flächen gewährleistet ist. Für jedes Hausgrundstück ist ein Zugang zur Fahrbahn in einer Breite von mindestens 1 Meter zu räumen. Die zu räumende Fläche darf nicht beschädigt werden. Geräumter Schnee oder auftauendes Eis darf dem Nachbarn nicht zugeführt werden. An Haltestellen für öffentliche Verkehrsmittel oder für Schulbusse müssen im Rahmen des § 5 Abs. 1 die Gehwege bis zur Bordsteinkante bei Glätte so bestreut und von Schnee frei gehalten werden, dass ein gefahrloses Ein- und Aussteigen durch eine der Türen der Verkehrsmittel und ein Zu- bzw. Abgang zur Wartehalle, falls vorhanden, gewährleistet ist. §6 Beseitigung von Schnee- und Eisglätte 1. Bei Schnee- und Eisglätte haben die Straßenanlieger die Gehwege und die weiteren in § 3 genannten Flächen sowie die Zugänge zur Fahrbahn rechtzeitig so zu bestreuen, dass sie von Fußgängern bei Beachtung der nach dem Umständen gebotenen Sorgfalt möglichst gefahrlos benützt werden können. Die Streupflicht erstreckt sich auf die nach § 5 Abs. 1 zu räumende Fläche. 2. Zum Bestreuen ist grundsätzlich abstumpfendes Material wie Sand, Splitt oder Asche zu verwenden. 3. Von der Verwendung von auftauenden Streumitteln/Streusalz soll grundsätzlich aus Umweltgründen Abstand genommen werden. An Stellen, an denen aus Gründen der Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 13 Verkehrssicherungspflicht des Streupflichtigen im Einzelfall die Verwendung solcher Mittel unvermeidbar sind, sind diese so sparsam wie möglich einzusetzen. 4. § 5 Abs. 3 und 4 gelten entsprechend. §7 Zeiten für das Schneeräumen und das Beseitigen von Schnee- und Eisglätte Die Gehwege müssen von montags bis freitags bis 07.00 Uhr, samstags bis 08.00 Uhr und sonn- und feiertags bis 08.30 Uhr geräumt und gestreut sein. Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee fällt oder Schnee- bzw. Eisglätte auftritt, ist unverzüglich, bei Bedarf auch wiederholt, zu räumen und zu streuen. Diese Pflicht endet um 20.00 Uhr. §8 Ordnungswidrigkeiten Ordnungswidrig im Sinne von § 54 Abs. 1 Nr. 5 Straßengesetz handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig seine Verpflichtungen aus § 1 nicht erfüllt, insbesondere 1. Gehwege und die weiteren in § 3 genannten Flächen nicht entsprechend den Vorschriften in § 4 reinigt, 2. Gehwege und die weiteren in § 3 genannten Flächen nicht entsprechend den Vorschriften in den §§ 5 und 7 räumt, 3. bei Schnee- und Eisglätte Gehwege und die weiteren in § 3 genannten Flächen nicht entsprechend den Vorschriften in den §§ 6 und 7 streut. Ordnungswidrigkeiten können nach § 54 Abs. 2 Straßengesetz und § 17 Abs. 1 und 2 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten mit einer Geldbuße von mindestens 5 Euro und höchstens 500 Euro und bei fahrlässigen Zuwiderhandlungen mit höchstens 250 Euro geahndet werden. Schwieberdingen, 03.05.2007 gez. Spiegel Bürgermeister Hinweis nach § 4 Abs. 4 GemO: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens– oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO erlassenen Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch das Landratsamt Ludwigsburg Dezember 2016 Straße Datum Uhrzeit Zuläs- Gemessene Überschrei- Höchstge- sige Fahrzeuge tungen schwindigkeit km/h in km/h Breslauer Straße 06.12.2016 16:15 – 17:00 30 59 0 - Herrenwiesenweg 09.12.2016 15:05 – 15:50 30 23 5 55 Breslauer Straße 09.12.2016 16:00 – 17:00 30 28 1 39 Hermann-Essig- 13.12.2016 13:05 – 14:05 30 24 5 43 Stuttgarter Straße 21.12.2016 09:45 – 11:00 50 351 3 67 Hermann-Essig- 21.12.2016 11:15 – 12:00 30 24 0 0 22.12.2016 10:00 – 10:45 30 18 3 44 29.12.2016 10:50 – 12:00 30 83 6 41 Straße Straße Hermann-EssigStraße Bahnhofstraße Gemeinderat Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderats findet am Mittwoch, 25. Januar 2017, 19:00 Uhr, im Ratssaal des Rathauses statt. TAGESORDNUNG: 1. Bürgerfragestunde 2. Verabschiedung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplans 2017 einschließlich des Finanzplans und des Investitionsprogramms 2016 bis 2020 3. Verabschiedung des Wirtschaftsplans 2017 für das Wasserwerk Schwieberdingen einschließlich des Finanzplans und des Investitionsprogramms 2016 bis 2020 4. Sanierung Ortsdurchfahrt - Hier: Baumverpflanzung am Vaux-le-Penil-Platz 5. Bekanntgaben 6. Anfragen Nico Lauxmann Bürgermeister Erläuterung zur Tagesordnung Gemeinderat Zu 2 und 3.: Der Entwurf der Haushaltssatzung samt Haushaltsplan 2017 für die Gemeinde sowie der Wirtschaftsplan 2017 für das Wasserwerk wurden formell in der Sitzung des Gemeinderates am 21. Dezember 2016 eingebracht. Die Vorberatungen erfolgten in einer gemeinsamen Ausschusssitzung am 11.01.2017. In der Gemeinderatssitzung werden die Fraktionen ihre Stellungnahmen zum Haushaltsplan und zum Wirtschaftsplan des Wasserwerks abgeben. Zu 4: In der Sitzung des Gemeinderates am 30.11.2016 wurde beschlossen, dass der Planung die Anlegung von zwei Busbuchten und die Verpflanzung der Linde am Vaux-le-Penil Platz zugrunde gelegt wird. Damit besteht die bauliche Möglichkeit, eine weitere Bushaltebucht zu erstellen. Dies erhöht die Sicherheit für die Umsteigebeziehungen und die Busse stehen nicht mehr auf der Stuttgarter Straße. Bezüglich der Vorgehensweise werden noch offene Prüfungsaufträge dem Gemeinderat vorgestellt. Zu der öffentlichen Verhandlung des Gemeinderats sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Nico Lauxmann Bürgermeister Aus der Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik sowie der gemeinsamen Sitzung mit dem Verwaltungs- und Finanzausschusses Zu Beginn der Sitzungen wies Bürgermeister Lauxmann auf einen Sachverhalt hin, der aufgrund der personellen Veränderungen im Gemeinderat entstanden ist. Gemäß Kommunalwahlergebnis stehe der ABG Fraktion im Gemeinderat drei und in den beschließenden Ausschüssen jeweils einen Sitz zu. Dadurch ist zwangsläufig ein Fraktionsmitglied nicht in einem Ausschuss vertreten. Nach Rücksprache mit der Kommunalaufsicht kann ein Mitglied des Gemeinderats, welches kein Mitglied eines beschließenden Ausschusses ist, Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 14 dadurch als Zuhörer an den Ausschusssitzungen teilnehmen, ein Rederecht besteht laut den rechtlichen Vorgaben nicht. In der AUT-Sitzung wurden fünf Baugesuche behandelt und beschlossen. In der anschließend stattfindenden gemeinsamen Sitzung des Verwaltungs- und Finanzausschusses und des Ausschusses für Umwelt und Technik wurde einstimmig beschlossen, dass die Verabschiedung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplans 2017 einschließlich des Finanzplans und des Investitionsprogramms 2016-2020 ohne Änderungen am 25. Januar in der Gemeinderatssitzung erfolgen soll. In der Vorberatung wurde unter anderem gefragt, für was in 2017 ein Ansatz von 20.000 € bei der Öffentlichkeitsarbeit eingeplant wurde. Gemeindekämmerer Müller teilt mit, dass bei der angesprochenen Haushaltsstelle mehrere Projekte mit finanziellen Mitteln hinterlegt sind. Neben den kostenpflichtigen Mehrseiten des Nachrichtenblattes sind darin auch Mittel für Überarbeitung und Pflege der Homepage sowie für die Umsetzung der CI-Konzeption enthalten. Auf Nachfrage erläuterte Herr Müller auch die Einstellung von Mitteln bezüglich der kommenden Aufgaben im Bereich Herrenwiesen. Insgesamt wurden dafür im Haushalt 10 Millionen Euro eingeplant. Dies beinhaltet die in der Machbarkeitsstudie vorgeschlagene Grundvariante mit der Schaffung neuer Sportflächen und der Sanierung der Sporthalle. Darin noch nicht enthalten ist der Bereich Kultur. Konkrete Gremienentscheidungen sind noch nicht gefasst, wie ein mögliches Gesamtkonzept aussieht ist noch nicht entschieden. Allen Lösungen gemein ist, dass dafür weitere Investitionsmittel erforderlich sein werden, die das vorgenannte Gesamtbudget nochmals deutlich erhöhen werden. Die im Haushaltsplanentwurf vorgeschlagene Schaffung einer Lademöglichkeit für Pedelecs in der Ortsmitte soll das gemeindliche Angebot im Bereich E-Mobilität sinnvoll verbinden. Laut Bürgermeister Lauxmann wurde erneut der gemeindliche finanzielle Anteil für die Ersatzbeschaffung eines Löschwasserfahrzeuges für die Freiwillige Feuerwehr Schwieberdingen im Haushalt mit aufgenommen. Um einen Zuschuss zu erhalten, wurde in 2017 bereits zum vierten Mal ein Antrag gestellt. Bezüglich der Fahrzeugkonzeption der Feuerwehr fand ein gemeinsames Gespräch mit dem Kreisbrandmeister statt. Ob die Gemeinde in diesem Jahr einen Zuschuss erhält, entscheidet sich erst kurz vor der Sommerpause. Anschließend beschlossen die Ausschüsse ebenfalls einstimmig, dass auch die Festsetzung des Wirtschaftsplans 2017 für das Wasserwerk Schwieberdingen einschließlich des Finanzplans und des Investitionsprogramms 2016-2020 ohne Änderungen vom Gemeinderat in der Sitzung am 25. Januar erfolgen soll. Bibliothek im Bürgerhaus, Bahnhofstraße 14, Tel. 305-250, Fax: 305-255, E-Mail: [email protected] Internet: www.schwieberdingen.de/bibliothek.htm Öffnungszeiten: Di. 10:00 bis 12:00 Uhr und 14:30 bis 18:30 Uhr Mi./Do./Fr. 14:30 bis 18:30 Uhr Sa. 10:00 bis 12:00 Uhr Veranstaltungen für Kinder im Januar Do., 12.01., 15:30 Uhr: „Vom Hut, der nicht zaubern wollte“, Bilderbuchgeschichte und Mitmachaktion für Kinder von 3-4 Jahren. Ohne Voranmeldung; Veranstaltungsdauer: ca. 20-30 Minuten. Bitte einen Klebestift mitbringen. Do., 19.01., 15:30 Uhr: „Paddington“; Vorlese- und Bastelaktion für Kinder von 5-7 Jahren. Ohne Voranmeldung; Veranstaltungsdauer: ca. 45 Minuten. Bitte Schere und Klebestift mitbringen. Indian Summer Tour – Mit dem Fahrrad von Toronto durch Neuengland nach New York Digitaler Bildvortrag von Sybille und Thomas Schröder. Donnerstag, 26.01., um 20:00 Uhr im Bürgerhaus, Saal. Eintritt: 5,00 € (Abendkasse). Eine Veranstaltung VHS Kreis Ludwigsburg in Kooperation mit der Bibliothek. „Die kleine Raupe Nimmersatt“ Donnerstag, 02.02., 15:30 Uhr: Bilderbuchgeschichte & Mitmachaktion für Kinder von 3–4 Jahren. Ohne Voranmeldung. Veranstaltungsdauer: ca. 30 Minuten. Bitte Klebestift und Buntstifte mitbringen. Ortsmuseum »Im Alten Pfarrhaus« Eugen-Herrmann-Straße 5 (gegenüber Georgskirche) Landschaften, Seestücke, Portraits Silbergelatinedrucke von Martin Eckert und Reliefskulpturen von Carlton Morgan Unsere Sonderausstellung ist im neuen Jahr noch bis zum 5. März zu sehen. Fundamt Beim Fundamt wurden abgegeben: • weißes Mountainbike Marke McKenzie / gefunden am Schulberg • zwei Schlüssel mit einem kleinen grün-blauen Schlüsselmäppchen / liegen geblieben in der Glemstalschule Sie haben etwas verloren und wissen nicht, in welchem Ort der Gegenstand beim Fundamt abgegeben wurde? Suchen Sie online unter www.schwieberdingen.de – einfach die Postleitzahl des Verlustortes eingeben und im Umkreis von bis zu 100 km suchen. Blick in die Stanischitscher Heimatstube Eigentumsansprüche können während der üblichen Sprechzeiten im Rathaus, Zimmer 5, geltend gemacht werden. Das Fundamt ist unter den Telefonnummern 07150 305-133, -134, -136 zu erreichen. Vor für die Wir einiger Zeit haben wir ein interessantes Tondukument unser Museum bekommen. "Gut aufheben! Es läuten Glocken von Stanischitsch" stand auf der Kassette. haben diese Aufnahmen übertragen und Sie können Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 15 die Glocken und Erinnerungen an Stanischitsch nun auf unserer Medienstation hören. Viele Vertriebene aus diesem donauschwäbischen Dorf fanden nach dem 2. Weltkrieg in Schwieberdingen eine neue Heimat. Erinnerungsstücke an die alte Heimat sind in unserer Stanischitscher Stube im Ortsmuseum zu sehen. Die Erzählerin nimmt uns mit in das alte Stanischitsch zur Winterzeit. Öffnungszeiten Die Regelöffnungszeiten des Ortsmuseums sind jeweils am 1. und 3. Sonntag im Monat von 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr. Führungen, auch außerhalb der Öffnungszeiten, können unter Telefon 07150 32105 vereinbart werden Familienpflege - wenn die Mutter krank ist cura familia im Katholischen Landvolk vermittelt hauswirtschaftliche Fachkräfte, die beim Ausfall der Mutter (z.B. infolge Krankheit, Unfall, Risikoschwangerschaft und Kur) einspringen. Hauptstelle: 0711 97 91 119, E-Mail: [email protected] Ausführlichere Info unter: www.curafamilia.de Öffnungstage im Februar: Sonntag, 5. Februar Sonntag, 19. Februar Hilfsdienste Ökumenische Nachbarschaftshilfe Einsatzleitung: Ute Steinbach Tel.: 37360 Die Ökumenische Nachbarschaftshilfe ist eine Einrichtung der evangelischen und katholischen Kirchengemeinden und der bürgerlichen Gemeinde Schwieberdingen und kooperiert mit der Sozialstation ÖSS. Unser Ziel ist es, alten und/oder kranken Menschen unbürokratisch und schnell in vielen Bereichen ihres Alltags stundenweise zu helfen, damit sie in ihrer vertrauten Umgebung so lange wie möglich bleiben können: • Unterstützung bei den Aufgaben im Haushalt • Hilfe beim Essen, Ankleiden und der Körperpflege • Begleitung beim Einkaufen, Spazierengehen... • Entlastung, wenn Sie einen Angehörigen betreuen und nicht immer da sein können. Abrechnung über die neuen Pflegekassenleistungen ist möglich. • Hilfe für Familien, wenn die Mutter kurz ausfällt. Der Preis pro Stunde im Haupttarif als Selbstzahler beträgt 13,50 €. Für spezielle Tätigkeiten und andere Abrechnungsmöglichkeiten, wie z.B. Verhinderungspflege oder Entlastungsleistungen, gelten gesonderte Tarife. Sie erhalten monatlich eine Rechnung. Die Mitarbeiter/-innen sind während ihres Einsatzes haftpflicht- und unfallversichert. • Wir suchen immer wieder Helferinnen und Helfer, die stundenweise Aufgaben übernehmen können. Betreuungsdienst für Menschen mit Demenz Die Ökumenische Nachbarschaftshilfe ist seit 2007 eingetragener und geförderter niederschwelliger Betreuungsdienst nach § 45b SBG XI. Bis zu 2.496 € Betreuungskosten pro Jahr können durch das Pflegeleistungsergänzungsgesetz erstattet werden. Unterstützung und Entlastung der pflegenden Angehörigen bieten wir mit zwei speziellen Betreuungsangeboten: • Besuchsdienst mit stundenweiser Einzelbetreuung bei Ihnen zuhause • Wöchentliche Gruppenbetreuung - "der schöne Nachmittag" Seit 2007 findet regelmäßig montags um 14.30 Uhr "der schöne Nachmittag" im evang. Gemeindezentrum Hülbe in der Stettiner Straße 7 statt. Verwirrte, ältere Menschen werden in einer Gruppe bis zu 7 Teilnehmern für drei Stunden liebevoll betreut. Geleitet wird die Gruppe von speziell geschulten und anerkannten Fachkräften, die Mitarbeiterinnen der Ökumenischen Nachbarschaftshilfe sind. Anmeldung und nähere Informationen sowie Beratung zur Antragstellung des Betreuungsgeldes erhalten Sie kostenlos von der Einsatzleitung: Ute Steinbach, Tel.: 37360, E-Mail: [email protected] Sonnenstr. 22, 71701 Schwieberdingen, Tel. 07150 31280, Mail: [email protected], www.oess-ggmbh.de In Würde zu Hause leben. Auch im Alter • Häusliche Pflege bei Krankheit, im Alter und bei körperlichen Einschränkungen • Freiräume für pflegende Angehörige. Wir entlasten Sie bei der Pflege und Betreuung stundenweise – gerne auch im Rahmen der Verhinderungspflege • Hilfe bei Einkauf, Essen, Haushalt – auch mit Kleinigkeiten wie Frühstückzubereitung oder Apothekengängen • Beratung zu allen Themen rund um die Pflege und Pflegeschulungen für pflegende Angehörige • Unterstützung bei der Beantragung einer Pflegestufe Die Kosten für unsere Leistungen werden in vielen Fällen von den Kranken- und Pflegekassen bezuschusst oder sogar komplett übernommen. Wir beraten Sie persönlich und unverbindlich zu den Kostenfragen. Bei Bezug von Pflegegeld erstellen wir auch die erforderlichen pflegerischen Gutachten. Sie erreichen uns von Montag bis Freitag von 8.30 Uhr bis 18 Uhr persönlich unter Tel. 07150 31280. Anrufe, die uns außerhalb dieser Zeiten erreichen, beantworten wir am nächsten Werktag. Krankenpflegeförderverein Schwieberdingen Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 16 Sie haben Interesse oder Fragen? So können Sie uns erreichen: Krankenpflegeförderverein Schwieberdingen Pfarrer Erdmann Schlieszus Gartenstr. 8/1, 71701 Schwieberdingen Tel. 07150-35710 Fax: 07150-35748 E-Mail: [email protected] Schulen Glemstalschule Schwieberdingen-Hemmingen „Surf Safe“ – Aktionstag zur Sicherheit im Internet Mit einem speziellen Aktionstag beteiligten wir uns zusammen mit anderen Schulen an dem Projekt „Surf Safe“. Dies ist eine Aufklärungskampagne der Sozialstiftung der SpardaBank, die kurz vor Weihnachten im Strohgäu Station machte. Die elektronischen Medien und die sozialen Netzwerke sind heute aus dem Leben Alltag nicht mehr wegzudenken. Dem steht gegenüber, dass Kinder und Jugendliche häufig ahnungslos in Gefahrensituationen kommen oder sogar Opfer von Straftaten werden. „Surf Safe“ hat sich die Aufgabe gestellt, Jugendliche über die Gefahren des Web 2.0 aufzuklären. Aber auch Lehrkräfte und Eltern werden mit einbezogen. Für die Schülervorträge, die in der Stadthalle Korntal stattfanden, fuhren wir in 3 großen Gruppen mit dem „StrohgäuBähnle“, begleitet von den Tutor/Innen bzw. den Klassenlehrer/Innen. Die Bahn hatte entsprechend viele Züge bereit gestellt. Zuerst waren die 7-er und 8-er dran, anschließend die 5-er und 6-er, und den Abschluss bildeten die Klassenstufen 9 und 10. Die Trennung war nötig, da die Vorträge jeweils altersgerecht aufbereitet waren. Spannend wurde es dann in der vollbesetzten Stadthalle. Der Referent stellte sich als professioneller Hacker vor, der im Auftrag von Firmen in deren Netzwerke eindringt, um auf diese Weise Schwachstellen aufzudecken. Er hielt nicht einfach einen Vortrag, sondern veranstaltete auf der Bühne ein „Live-Hacking“. Mehrere Hundert Jugendliche verfolgten gebannt auf einer großen Leinwand, was er mit seinen Computern und Smartphones anstellte. Würde er das auch in Wirklichkeit machen, so der Referent, dann wäre er wohl schon längst im Gefängnis gelandet. Humorvoll verpackt, führte er wahre Horrorszenarien vor. Allerdings solche, die in der elektronischen Welt leider zum Alltag gehören. Da staunte so mancher Jugendliche, wie einfach Fremde beispielsweise Daten aus dem eigenen Smartphone auslesen können. dern umzusetzen. So hatten wir, alles in allem, einen Unterrichtstag der besonderen Art. Wir sind sicher, dass unsere Glemstalschülerinnen und –schüler viel für sich mitnehmen konnten. Hans-Grüninger-Gymnasium Markgröningen IT’S JAZZ-TIME AGAIN Am Sonntag, dem 05. Februar 2017, findet die zweite Auflage der HGG JAZZ-TIME statt. Nachdem wir letztes Jahr die fulminant aufspielende Landes-Lehrer-Bigband Baden-Württemberg begrüßen durften, freuen wir uns, nun einen ganz besonderen musikalischen Leckerbissen präsentieren zu können: Nicht weniger als drei Preisträger des Jazz-Preises des Landes Baden-Würtemberg, vereint in einem Jazz-Quartett der Extra-Klasse. Es musizieren: Thomas Stabenow, Bassist aus Heidelberg und Jazzpreisträger von 1986, Anne Czichowsky aus Stuttgart, Sängerin und Jazzpreisträgerin von 2011, Volker Engelberth aus Köln am Piano, Jazzpreisträger von 2016 sowie Holger Nesweda aus Mannheim am Schlagzeug. Die HGG JAZZ-TIME Vol. 2 beginnt um 11 Uhr in der Aula des HGG. Das Matinée-Konzert wird im ersten Teil von der Bigband des HGG gestaltet. In der Pause werden Häppchen und Getränke gereicht. Der Eintritt ist frei. Zur Deckung der Unkosten bitten wir um Spenden. Helene-LangeGymnasium Markgröningen Der Aktionstag wurde abgerundet durch einen Elternvortrag am Abend, ebenfalls in Korntal. Das Ergebnis war das gleiche: Wundern, Staunen, Entsetzen – und viele gute Vorsätze, in Zukunft die Sicherheitsregeln auch mit den eigenen Kin- Tag der offenen Tür am Helene-Lange-Gymnasium Markgröningen Am 28. Januar 2017 öffnen sich die Türen zum Schloss. Interessierte Schülerinnen und Schüler sowie deren Eltern haben zwischen 10.00 und 14.00 Uhr die Möglichkeit, sich Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 17 über das schulische Angebot zu informieren. Das HeleneLange-Gymnasium in Markgröningen ist ein Aufbaugymnasium mit musisch-künstlerischem Schwerpunkt. Die Aufnahme in das Gymnasium erfolgt ab Klasse 7. Aber auch Schülerinnen und Schüler der 4. und 5. Klassen sind herzlich eingeladen sich über einen zukünftigen Schulbesuch zu informieren. Neben den Hausführungen der SMV gibt es verschiedene Mitmachaktionen im musischen und naturwissenschaftlichen Bereich und natürlich ist für das leibliche Wohl gesorgt. Helene-Lange-Gymnasium Markgröningen Schloß 1 71706 Markgröningen Unsere aktuellen MUSIK-MACH-ANGEBOTE im neuen Jahr: A) JETZT EINFACH ein Musikinstrument lernen! BLÄSERKLASSE FÜR ERWACHSENE (ab Februar) Sie wollten schon immmer mal ein Blasinstrument erlernen? Oder auffrischen, oder wechseln? Dies ist in unserem neuen Kurs möglich, der im Februar startet. 5 InteressentInnen haben sich gemeldet, Trompete, Saxophon Tuba und Querflöte zu lernen. Wir üben und spielen in einer Gruppe, statt alleine, dies macht die Sache kostengünstig. Der Kurs findet natürlich abends statt. Bitte melden Sie sich einfach bei uns! Telefon 305-261. B) Weitere 3 Erwachsenen-KURSE:„Singen* Trommeln * Klampfen“ 1. EW-STIMMBILDUNG (Di., 19:30); 2. EW-Cajon-Trommeln; 3. EW-Gitarre haben begonnen, mitmachen noch möglich, jeweils für Anfänger oder Fortgeschrittene. Auch für "GUTSCHEIN-INHABER" interessant! Infos dazu im Musikschulbüro: 07150-305261. C) NEUER KLANGWIPPE-KURS an 2 Vormittagen: Montag und Dienstag jeweils 10:00 – 10:45 Uhr, in der Bruckmühle (mit erw. Bezugsperson); Start ab Febr. 2017 Gruppengröße und Kursdauer gestaffelt nach TN-Zahl, JETZT eine Platz sichern und anmelden per E-Mail oder Telefon. D) Interessante Entwicklung: Nachfrage bei Erst- und Zweitklässlern nach Flöte steigt! In den letzten Wochen erreichten uns einige Anfragen, jetzt mit der Blockflöte anfangen zu können. Wir freuen uns, dass Schulanfänger jetzt doch noch mit diesem idealen, wunderschönen Instrument in die Welt der Musik kommen. Günstig und mit viel Spaß für Erstklässler - GARANTIERT! Spaß und Konzentration mit und durch Üben, dies gelingt mit der Flöte. Melden Sie JeTZT kostengünstig ihr Kind/ enkelkind für einen Flötenkurs an, Tel. 07150-305261 Schiller-Volkshochschule Landkreis Ludwigsburg Das Frühjahr/Sommer Programm 2017 Ausführliche Programme der Schiller Volkshochschule Kreis Ludwigsburg und Volkshochschule Stadt Ludwigsburg sowie Korntal-Münchingen finden Sie an folgenden Auflagestellen: • Rathaus, Bibliothek, Kreissparkasse, Postshop Bschaden, Central- Apotheke und im Buchladen Heck Anmeldungen richten Sie bitte direkt an die schiller-vhs in Ludwigsburg. Bitte beachten Sie: Eine Anmeldung ist bei Kursen unbedingt erforderlich (außer bei Vorträgen mit Abendkasse): • Anmeldungen telefonisch (07141 144-1666). • Anmeldungen auch per Fax 07141 1441677. • Über Internet: www.schiller-vhs.de oder über www.schwieberdingen.de, Rubrik „Bildung und Kultur“, Link "Aktuelle Angebote in Schwieberdingen". • Per E-Mail: [email protected] (bei Anmeldung per E-Mail werden Sie über den Kursbeginn informiert). Unsere Vertreter/-innen beraten Sie gerne. Gudrun Neuser, Ihre örtliche Vertreterin, erreichen Sie telefonischunter 07150 32435. Indian Summer Tour Mit dem Fahrrad von Toronto durch Neuengland nach New York Digitaler Bildvortrag Sybille und Thomas Schröder Donnerstag, 26.01., 20:00 Uhr, Bürgerhaus, Saal Abendkasse, Eintritt: € 5,00 Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Bibliothek 2. Teil- Die Sport- und Sprachkurse Hatha-Yoga - Für Anfänger Yoga ist ein einzigartiges System körperlicher und geistiger Übungen, die dem Menschen zu Beweglichkeit, Entspannung und innerer Ruhe verhelfen. Yoga-Übungen dienen dazu, den Körper mit Geist und Seele zu einer harmonischen Ganzheit zu formen. Sie gewinnen mehr Lebensqualität, werden ruhiger und gelassener. Auch die Anforderungen des Alltags können besser bewältigt werden. Bitte bequeme Kleidung, Matte, Decke und Kis-sen mitbringen. 17A 3240 34A, MONIKA WINKLER-SZARAZ Mo., ab 13. Feb., 9.00-10.30 Uhr (15 x), Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, € 93 und 17A 3240 34B - Für Fortgeschrittene MONIKA WINKLER-SZARAZ Mi., ab 15. Feb., 17.30-19.00 Uhr (16 x), Hermann-ButzerSchule im Tal, Herrenwiesenweg 31, € 99 und 17A 3240 34C - Für Fortgeschrittene MONIKA WINKLER-SZARAZ Mi., ab 15. Feb., 19.15-20.45 Uhr (16 x), Hermann-ButzerSchule im Tal, Herrenwiesenweg 31,€ 99 Qi Gong - Für Anfänger und Fortgeschrittene Qi Gong ist eine aus China kommende Methode für ein gesundes, langes Leben. Qi bedeutet Luft, Atem und steht in der chinesischen Medizin für die Lebensenergie und Lebenskraft. Qi Gong harmonisiert den Körper, reduziert Stress und unterstützt ärztliche Maßnahmen bei Verspannungen, Rheuma oder Gelenkproblemen. Qi Gong fördert die Einheit von Geist, Seele und Körper. Bitte bequeme Kleidung und Gymnastikschuhe mitbringen. 17A 3320 34A, PETRA LEHN Do., ab 16. Feb., 19.15-20.45 Uhr (10 x), Hermann-ButzerSchule im Tal, Herrenwiesenweg 31,€ 62 Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 18 Pilates Pilates ist eine sanfte und überaus wirkungsvolle Trainingsmethode. Das ganzheitliche, systematische Körpertraining kombiniert Atemtechniken, Kraftübungen, Koordination und Stretching und basiert auf ineinanderfließenden Übungen, die speziell die Muskulatur der Körpermitte, dem sogenannten Powerhouse, stabilisieren. Pilates kräftigt die Bauch-, Rücken- und Beckenbodenmuskeln, entspannt und dehnt auf sanfte Weise die Tiefenmuskulatur und beeinflusst Haltung, Ausstrahlung und Beweglichkeit sowie Muskelausdauer und Körperbewusstsein positiv. Bitte bequeme Sportkleidung, warme Socken, Matte, Handtuch und Getränk mitbringen. 17A 3432 34A, CORNELIA SCHÄFER Mi., ab 15. Feb., 11.00-12.00 Uhr (17 x), Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, € 65 Pilates für den Rücken Mit gezielten Pilates-Übungen ist es möglich, Rückenschmerzen wirkungsvoll zu begegnen und Verspannungen zu lösen. Die Haltungsmuskulatur rund um die Wirbelsäule wird stabilisiert, die Tiefenmuskulatur gekräftigt, sodass sich Körperhaltung und Bewegungskoordination im Alltag verbessern. Bitte bequeme Sportkleidung, warme Socken, Matte, Handtuch und Getränk mitbringen. 17A 3452 34, CORNELIA SCHÄFER Mi., ab 15. Feb., 9.30-10.45 Uhr (17 x), Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, € 81 Bauch-Beine-Po-Gymnastik Durch gezielte Übungen bringen Sie Ihr Herz-Kreislauf-System in Schwung und fördern Muskelaufbau sowie Gewebeund Hautstraffung. Dadurch verbessern sich Körperhaltung und Figur. Bitte bequeme Sportkleidung, feste Sporthallenschuhe, Matte, Handtuch und Getränk mitbringen. 17A 3478 34, TIMEA GOLD Do., ab 16. Feb., 18.15-19.15 Uhr (15 x), Grundschule, Saal, Hirschstraße 16,€ 57 Bodystyling Fitness mit einem abwechslungsreichen Herz-, Kreislauf- und Muskeltraining samt Übungen zur Wirbelsäulenstabilisierung sowie Stretching und Entspannung. Bitte bequeme Sportkleidung, feste Sporthallenschuhe, Matte, Handtuch und Getränk mit-bringen. 17A 3519 34,TIMEA GOLD Do., ab 16. Feb., 20.15-21.15 Uhr (15 x), Grundschule, Saal, Hirschstraße 16, € 57 Gymnastik Mit Hilfe vielfältiger Übungen wird der gesamte Körper gekräftigt. Insbesondere Bauch-, Bein- und Pomuskulatur sowie Rückenmuskulatur und Beckenboden werden trainiert. Bitte bequeme Sportkleidung, feste Sporthallenschuhe, Matte, Handtuch und Getränk mitbringen. 17A 3618 34,Mi., ab 15. Feb., 8.30-9.30 Uhr (17 x) Bruckmühle, Vaihinger Straße 23, € 65 Wirbelsäulengymnastik Kräftigung der Rücken- Bauch-, Bein- und Pomuskulatur sowie der Hals- und Nackenmuskulatur. Mit funktionellen Übungen verbessern Sie Gleichgewicht und Haltung und wirken so Rückenproblemen entgegen. Bitte bequeme Sportkleidung, feste Sporthallenschuhe, Matte, Handtuch und Getränk mitbringen. 17A 3678 34A, N.N. Mi., ab 15. Feb., 17.30-18.30 Uhr (17 x), Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, € 65 und 17A 3678 34B Mi., ab 15. Feb., 18.35-19.35 Uhr (17 x), Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, € 65 Wirbelsäulengymnastik Kräftigung der Rücken- Bauch-, Bein- und Pomuskulatur sowie der Hals- und Nackenmuskulatur. Mit funktionellen Übungen verbessern Sie Gleichgewicht und Haltung und wirken so Rückenproblemen entgegen. Bitte bequeme Sportkleidung, feste Sporthallenschuhe, Matte, Handtuch und Getränk mitbringen. 17A 3678 34C, TIMEA GOLD Do., ab 16. Feb., 19.15-20.15 Uhr (15 x), Grundschule, Saal, Hirschstraße 16,€ 57 Easy Conversation Englisch B1 In diesem Kurs unterhalten Sie sich in netter Runde über aktuelle Themen. Zur Unterstützung verwenden Sie das Lehrbuch: Headway B1 Part Two, Student's Book Pack, Cornelsen Verlag, ISBN 978-019-464713-7. Bitte kaufen Sie das Buch erst nach Kursbeginn. 17A 4428 34,SIBYLLE RAIBLE Do., ab 16. Feb., 9.30-11.00 Uhr (15 x), Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, (€ 68 ermäßigt)€ 90 Lektüre und Konversation - Englisch mit Muße B1 Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die ihre Kenntnisse erweitern wollen. Es werden aktuelle Themen aus Musik, Film, Sport ebenso wie interessante Reiseberichte behandelt. Neben Lektüre von Kurzgeschichten werden auch landeskundliche Themen diskutiert. Material wird im Unterricht zur Verfügung gestellt. 17A 4449 34, LYDIA BURKEL Mi., ab 15. Feb., 10.00-11.30 Uhr (11 x), Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, (€ 50 ermäßigt) € 66 Französisch B1 On y va! B1, ab Lektion 2 Lehrbuch: On y va! B1, Hueber Verlag ISBN 978-3-19-003354-6 17A 4533 34, BARBARA DOGIL Di., ab 14. Feb., 18.00-19.30 Uhr (15 x), Hermann-ButzerSchule im Tal, Herrenwiesenweg 31, (€ 68 ermäßigt)€ 90 Französisch B2 Lektüre und Konversation In netter Runde diskutieren wir über aktuelle Alltagsthemen, über die französische Kultur und Geschichte und wir lesen französische Literatur. Bei Bedarf werden einzelne Grammatikkapitel wiederholt und zwar ganz ohne Stress, denn das Lernen soll schließlich Spaß machen. Falls Sie Interesse haben, kommen Sie doch ganz unverbindlich zum Schnuppern. 17A 4553 34, URSULA ROßBERG Do., ab 16. Feb., 18.00-19.30 Uhr (15 x), Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, (€ 68 ermäßigt)€ 90 Portugiesisch A1 (2. Semester) In diesem Kurs vertiefen und erweitern Sie Ihr Wissen aus dem ersten Semester. Buch wird im Kurs bekannt gegeben. 17A 4708 34, ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Mo., ab 13. Feb., 18.00-19.30 Uhr (15 x), nicht am 8. Mai, Hermann-Butzer-Schule im Tal, Herrenwiesenweg 31, (€ 112 ermäßigt) € 150 Portugiesisch C1 (4. Semester) Dies ist das vierte Semester der Niveaustufe C1. Mit sehr guten Vorkenntnissen können Sie in diesen Kurs einsteigen. Buch wird im Kurs bekannt gegeben. 17A 4709 34, ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Di., ab 14. Feb., 18.00-19.30 Uhr (15 x), Hermann-ButzerSchule im Tal, Herrenwiesenweg 31, (€ 112 ermäßigt)€ 150 Spanisch A2 - Con gusto A2, ab Lektion 9 Buch: Con gusto A2, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514990-8 17A 4834 34, ELIZABETH VIERA DE RATHFELDER Di., ab 14. Feb., 19.30-21.00 Uhr (15 x), Hermann-ButzerSchule im Tal, Herrenwiesenweg 31, (€ 68 ermäßigt) € 90 Spanisch B1 - Con gusto B1, ab Lektion 7/8 Buch: Con gusto B1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-515010-2 17A 4845 34, MARIA JESUS RODRIGUEZ GONZALEZ Do., ab 16. Feb., 19.30-21.00 Uhr (14 x), Hermann-ButzerSchule im Tal, Herrenwiesenweg 31, (€ 63 ermäßigt) € 84 Spanisch B2 - Konversation und Lektüre Escribimos, leemos, charlamos y aprendemos a mejorar las estructuras gramaticales. Über das Unterrichtsmaterial wird im Kurs gesprochen. 17A 4855 34, MARIA JESUS RODRIGUEZ GONZALEZ Do., ab 16. Feb., 18.00-19.30 Uhr (14 x), Hermann-ButzerSchule im Tal, Herrenwiesen-weg 31, (€ 63 ermäßigt)€ 84 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 19 Spanisch B2 conversacion Aula internacional 4, ab Lektion 6 Dieser Kurs richtet sich an Lernende, die ihre Kenntnisse weiter ausbauen möchten. Oberstes Lernziel ist die Steigerung der Kommunikationsfähigkeit. Das Lehrbuch bietet dazu Sprechanlässe und Möglichkeiten zur Wiederholung einzelner Grammatikkapitel. Buch: Aula Internacional 4, Klett Verlag, ISBN 978-3-12515745-3 17A 4856 34, ELIZABETH VIERA DE RATHFELDER Di., ab 14. Feb., 18.00-19.30 Uhr (15 x), Hermann-ButzerSchule im Tal, Herrenwiesenweg 31, (€ 68 ermäßigt) € 90 Ungarisch B1 (8. Semester) Dies ist das achte Semester der Niveaustufe B1. Sie können Ihre bereits erworbenen Ungarischkenntnisse in Form von Unterhaltung üben. Sie beschäftigen sich mit Sprache und Kultur: Mit ungarischen Städten virtuell, Lektüre in Wort und Musik in Klang. Termèszetesen Magyarul! 17A 4906 34,SUSANNE ÜKÖS Di., ab 21. Feb., 18.00-19.30 Uhr (10 x) Kindergärten / -tagesstätten Kindergarten Oberer Schulberg Ein frohes und buntes neues Jahr Erst wenige Tage alt ist das neue Jahr und schon singt und klingt, lacht und plappert, malt und spielt, turnt und tobt es wieder im Kindergarten Oberer Schulberg. stellt und beim Betrachten der Entwicklungsdokumentation kamen viele gute Gespräche zustande. Es war ein gelungener Start ins neue Jahr. In der nächsten Woche treffen sich die Krippeneltern mit den Krippenkindern und den pädagogischen Fachkräften zum Neujahrscafé in der Krippe. KiTa Wirbelwind Fröhliches Treiben im Schnee „Es schneit, es schneit, es wird höchste Zeit“. Nichts kann Kinder so begeistern, wie der erste Schnee. Kaum, dass das glitzernde Weiß vom Himmel fällt, sind unsere Kinder nicht mehr zu halten und wollen pünktlich zur Gartenzeit nach draußen. Also dick einpacken und raus an die frische Schneeluft. Unsere Kinder waren auf abenteuerliche Weise als „Spurensucher“ unterwegs. Sie entdeckten Pfotenabdrücke und kleine Abdrücke in Form von Krallen. „Echte Schneehasen“ erleben dabei eine Menge Spaß, denn das Spielen mit dem weichen und formbaren Schnee ist so kreativ und vielseitig. Die Kinder stellten sich jede Menge Fragen: „Wer hat den schönsten Schnee-Engel? Wie groß muss eine Schneekugel werden, bevor sie nicht mehr gerollt werden kann? Wie können festgefrorene Teppichfliesen enteist werden? Warum wird eine gefrorene Schneedecke plötzlich zu einer rasanten Eisbahn?“ Aber auch das „Popo-Rutschen“ von unseren Abhängen erfreute sich großer Beliebtheit. Daneben gehörte aber auch das traditionelle Schneemann bauen, heute genannt OLAF, mit Mütze und Karotte zum beliebten Spiel mit dem weißen Schnee. Am nächsten Tag gab es schon Nachschub von Frau Holle, um noch mehr im Schnee zu spielen. Wir freuen uns auf weitere lustige Tage im Schnee. Kindertagesstätte Herrenwiesenweg Elterncafé in der KiTa Herrenwiesenweg Kirchliche Mitteilungen Evangelische Kirchengemeinde Am Montag waren die Eltern der Kindergartenkinder zum Neujahrscafé in die KiTa Herrenwiesenweg eingeladen. Aufgeteilt in die Stammgruppen hatten Kinder und Eltern zusammen mit den pädagogischen Fachkräften Zeit, um sich untereinander besser kennen zu lernen und sich auszutauschen. Ein kleiner Snack war die gemütliche Einstimmung des Nachmittags. Die Portfolios der Kinder waren bereitge- Evang. Pfarramt Nord (geschäftsführend) Pfarrer Erdmann Schlieszus, Gartenstraße 8/1, Tel. 3 57 10; Fax: 3 57 48 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ev-kirche-schwieberdingen.de Bürostunden: Montag bis Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr Pfarramtssekretärinnen: Sandra Kientsch (Mo., Mi., Do., Fr.) Andrea Fraede (Di.) E-Mail: [email protected] Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 20 Evang. Pfarramt Süd, Pfarrer Hartmut Stuber, Breslauer Straße 87, Tel. 3 26 35; Fax: 3 20 65 E-Mail: [email protected] Bürostunden der Pfarramtssekretärin Andrea Fraede: Mittwoch, 8.30 - 11.00 Uhr E-Mail: [email protected] Stiftung Georgskirche Schwieberdingen Kontakt: Pfarrer Erdmann Schlieszus, Gartenstr. 8/1 E-Mail: [email protected] Bankverbindung der Stiftung: IBAN: DE20 6046 2808 0095 6000 00, BIC: GENODES1AMT VR-Bank Asperg-Markgröningen eG Evang. Kirchenpflege, Kirchenpflegerin Annette Voigt, Görlitzer Str. 26, Tel. 81 06 79, E-Mail: [email protected] Bankverbindung (auch für Spenden): IBAN: DE88 6046 2808 0070 4780 07, BIC: GENODES1AMT VR-Bank Asperg-Markgröningen eG Diakonin Melanie Hoydem, Tel. 07145 / 93 12 25, E-Mail: [email protected] Büro: Kirchplatz 5, 71706 Markgröningen Jugendreferent Michael Bayer, 07156-35 14 52 (ejd), E-Mail: [email protected] Büro: Heimerdinger Str. 13, 71254 Hirschlanden Telefonseelsorge 0800 / 111 0 111 Zitat der Woche Auf Jesus kann ich zählen. Wer mit ihm rechnet, verrechnet sich nie. Peter Hahne Tauftermine „Unsere Tauftermine“ Wenn Sie Ihr Kind oder sich selber taufen lassen möchten, dann finden Sie hier die nächsten Tauftermine in unserer Gemeinde: 12.02.2017, 14 Uhr 30.04.2017, 10 Uhr 05.03.2017, 10 Uhr 11.06.2017, 10 Uhr 02.04.2017, 10 Uhr 16.07.2017, 14 Uhr (mit anschließender gemeinsamer Feier) TERMINE UND VERANSTALTUNGEN Freitag, 20. Januar 2017 15.30 Uhr Startnachmittag der Konfi-Kids im Gemeindehaus Gartenstraße 19.00 Uhr Jungbläser im Gemeindehaus Gartenstraße 20.00 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus Gartenstraße Sonntag, 22. Januar 2017- 3. So. nach Epiphanias Biblischer Wochenspruch: Es werden kommen von Osten und von Westen, von Norden und von Süden, die zu Tisch sitzen werden im Reich Gottes. (Lk 13, 29) 10.00 Uhr „Gebet für den Gottesdienst“ in der Sakristei der Georgskirche 10.00 Uhr Familiengottesdienst mit Start der Konfi-Kids in der Georgskirche (Pfarrer Hartmut Stuber). Die Kinderkirche ist im Gottesdienst dabei. Das Opfer ist für die eigene Gemeinde bestimmt. 18.00 Uhr Gemeinschaftsstunde der Apis im Gemeindehaus Gartenstraße Hardt- und Schönbühlhof 09.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Traugott Plieninger) Montag, 23. Januar 2017 15.00 Uhr Sport, Spiel, Spaß für Ältere im Gemeindehaus Gartenstraße 18.45 Uhr musikTEAM im Gemeindehaus Gartenstraße 20.00 Uhr Kirchenchor im Gemeindehaus Gartenstraße Mittwoch, 25. Januar 2017 15.00 Uhr Konfi-Zeit Gruppe Süd im Gemeindehaus Hülbe 16.00 Uhr Konfi-Zeit Gruppe Nord im Gemeindehaus Gartenstraße Donnerstag, 26. Januar 2017 14.30 Uhr Treffpunkt für Ältere im Gemeindehaus Gartenstraße 16.00 Uhr Andacht im Kleeblattpflegeheim Stettiner Straße (Pfarrer Hartmut Stuber) 20.00 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats im Gemeindehaus Hülbe Freitag, 27. Januar 2017 19.00 Uhr Jungbläser im Gemeindehaus Gartenstraße 20.00 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus Gartenstraße Samstag, 28.Januar 2017 19.30 Uhr Mitarbeiter-Dankeschön-Abend im Gemeindehaus Gartenstraße Sonntag, 29. Januar 2017 - 4. So. nach Epiphanias 10.00 Uhr Einladungs-Gottesdienst mit Abendmahl in der Georgskirche (Pfarrer Hartmut Stuber und Gemeindereferentin Hanne Schuler). Der Posaunenchor wirkt mit. Herzliche Einladung zum anschließenden Ständerling. 10.00 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus Gartenstraße 18.00 Uhr Gemeinschaftsstunde der Apis im Gemeindehaus Gartenstraße Treffpunkt für Ältere Der Treffpunkt für Ältere lädt herzlich ein am Donnerstag, dem 26. Januar 2017, um 14.30 Uhr ins evang. Gemeindehaus, Gartenstraße 8. „Gott spricht: Ich schenke euch ein neues Herz und lege einen neuen Geist in euch.“ Gedanken & Impulse zur Jahreslosung 2017 Freuen Sie sich auf einen interessanten Nachmittag; auf das Gespräch mit Freunden und Bekannten; auf Kaffee, Kuchen und ein gutes Viertele. Bitte nehmen Sie den Fahrdienst zu unserem Nachmittag in Anspruch. Fa. Hönes fährt folgende Haltestellen an: Ab 13.45 Haltestelle Hardthof (Abfahrt 13.50 Uhr) 13.58 Uhr Haltestelle Stettiner Straße beim Kleeblatt 14.00 Uhr Bushaltestelle Hermann-Essig-Straße ortseinwärts 14.03 Uhr Bettelackerweg 14.07 Uhr Bahnhof 14.10 Uhr Brunnenhof 14.15 Uhr Bushaltestelle Glemstal, evangelisches Gemeindehaus, Gartenstraße 8 Rückfahrt nach der Veranstaltung ab ca. 17.15 Uhr. Die Kleine Galerie im evang. Gemeindehaus Gartenstraße Ab dem 23. Januar zeigen wir unsere Bildersammlung „Schmetterlinge“ Auch wenn jetzt im Januar der Winter uns noch im Griff hat, wollen wir uns dennoch an der Farbenpracht der sommerlichen Schmetterlinge erfreuen. Die meisten davon leben sogar in der südlichen Welthalbkugel. Dort ist es jetzt Sommer und damit die Hauptzeit für unsere bunten Lieblinge. Schmetterlinge gehören zu den farbenprächtigsten und vielfältigsten Tieren überhaupt. Sie sind berühmt wegen ihrer herrlichen Farben und Muster. Das ist in der Tierwelt eher eine Ausnahme. Dabei sind sie allgemein beliebt, denn sie beißen nicht, stechen nicht und übertragen auch keine Krankheiten. Man findet sie überall in der Welt, in den Tropen jedoch mit der größten Mannigfaltigkeit. Die verschiedenen Gattungen und Familien haben teilweise sehr viele, äußerst verschiedenartige Ausprägungen. Leider sind sie überall bedroht durch die allmähliche Zerstörung ihrer Umwelt. Der Lebenszyklus der Tagfalter ist sehr beachtlich. Die Verwandlung geht vom Ei über die Raupe bis zum eleganten Falter. Dabei konkurrieren diese Stadien gar nicht miteinander, das heißt, dass sie völlig unterschiedliches Futter benötigen. Ernst Kuhlo Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 21 „vergnügt. erlöst. befreit. einfach evangelisch“ - Glaubenskurs zu den „vier Grundworten“ der Reformation • „Wenn die Christen erlöster leben würden, dann könnte ich ihnen ihren Glauben eher abnehmen.“ „Interessiert sich Gott eigentlich für mich – und wenn ja, in welcher Weise?“ • „Das Reformationsjubiläum ist ja nett. Doch was hat das mit mir heute zu tun?“ • „Ich habe genug von dem ständigen Rechtfertigungsdruck und dem sich überall beweisen müssen.“ • „Bis jetzt habe ich mehr Fragen als Antworten im Leben.“ Vielleicht... ...kommt Ihnen eine der Aussagen bekannt vor. Vielleicht warten Sie schon länger darauf, dass Ihnen jemand verständlich darlegt, was „evangelisch“ eigentlich meint. Vielleicht interessiert es Sie, was Martin Luther mit der Reformation inhaltlich vermitteln wollte. Vielleicht wollen Sie mit anderen über die Grundworte des christlichen Glaubens ins Gespräch kommen und gemeinsam entdecken, was sie heute bedeuten können. Vielleicht sind Sie auch einfach nur neugierig auf neue Impulse, auf ein kurzweiliges Programm und den Austausch mit anderen Menschen. Dann ... ...ist dieser Kurs eine Chance für Sie zum Weiterkommen. Er ist ein elementares Programm, welches sich an Lebensthemen orientiert, die Grundaussagen der Reformation darlegt und aufzeigt, was sie für unser Leben bedeuten können. Herzliche Einladung zu den vier Einheiten von „vergnügt. erlöst. befreit. einfach evangelisch“: • Mittwoch, 1. Februar: Du bist bedingungslos angenommen – „Allein die Gnade“ • Donnerstag, 9. Februar: Gott interessiert sich für dich – „Allein Christus“ • Mittwoch, 15. Februar: Ich glaub‘ an dich. Dein Gott. – „Allein der Glaube“ • Donnerstag, 23. Februar: Darauf kannst du dich verlassen. – „Allein die Schrift“ Zu diesem Kurs laden ein: Diakon Friedemann Heinritz (Kirche Unterwegs, Weissach im Tal), Pfarrer Erdmann Schlieszus und Team. Flyer mit weiteren informationen liegen für Sie in den Gemeindehäusern (Gartenstr. 8 und Stettiner Str. 7) und in der Georgskirche aus oder unter www.ev-kirche-schwieberdingen.de. Unsere Hauskreise treffen sich... Weitere Infos finden Sie in unserem "Wegweiser" oder unter: www.ev-kirche-schwieberdigen.de. Evangelisches Jugendwerk Schwieberdingen C S diakon F. Heinritz Treffpunkt: Gemeindehaus Gartenstraße. Beginn: 20 Uhr. Der Eintritt ist frei; eine formlose Anmeldung hilft uns zur Vorbereitung. Spontanteilnahme ist möglich. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Kleidersammlung für die v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel vom 6. Februar bis 11. Februar 2017 Wie bereits angekündigt, veranstaltet die evang. Kirchengemeinde Schwieberdingen eine Kleidersammlung. Es liegen dazu Handzettel und Kleidersäcke in den Gemeindehäusern und in der Kirche aus. Ihre Kleiderspenden können Sie vom 6. Februar bis 11. Februar, in der Zeit von 8 bis 20 Uhr, im Pfarramt Nord, Gartenstraße 8/1, und im Pfarramt Süd, Breslauer Straße 87, in den dortigen Garagen abgeben, bzw. in die Garagen stellen. Nachfolgend Informationen darüber, wie Bethel Ihre Kleiderspenden verwendet und was in die Kleidersammlung kann: „Kleiderspenden für Bethel werden sortiert und verkauft – teilweise in Bethel selbst, zu einem größeren Teil aber auch außerhalb Bethels. der erlös wird für die vielfältigen Aufgaben Bethels verwendet. in den letzten Jahren hat auf dem so genannten Altkleidermarkt eine erhebliche Verschiebung der Qualität stattgefunden. insgesamt sind Kleiderspenden qualitativ schlechter geworden, was dazu führt, dass uns erhebliche Kosten für die entsorgung von Lumpen entstehen. das aber verfehlt das Ziel, Bethel zu unterstützen. Heutige Kleidersammlungen sind keine Lumpensammlungen mehr. nur das noch tragbare Kleidungsstück hilft. ein wichtiges Merkmal wäre: Würde ich das Kleidungsstück tragen, wenn ich es bekäme? Was kann in die Kleidersammlung? Gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe, Handtaschen, Plüschtiere, Pelze und Federbetten – jeweils gut verpackt (Schuhe bitte paarweise bündeln). Nicht in die Kleidersammlung gehören: Lumpen, nasse, stark verschmutzte oder stark beschädigte Kleidung und Wäsche, Textilreste, abgetragene Schuhe, einzelschuhe, Gummistiefel, Skischuhe, Klein- und elektrogeräte.“ Weitere Informationen sind bei Pfarrer Schlieszus erhältlich. HW IE B E DIN G R EN Wir laden herzlich zu unseren Gruppen ins ev. Gemeindehaus in der Gartenstraße 8 ein: Bärenbande (Mädchen und Jungen / 5-8 Jahre) montags von 17-18 Uhr; Infos bei: Sara Schleeh, Tel. 3 51 17 72 Sonnenkäfer-Kindertreff (Mädchen und Jungen / 5-8 Jahre) freitags von 16.15-17.30 Uhr im Gemeindehaus Hülbe Infos bei: Regine Stuber, Tel. 918155 Bubenjungschar (Jungen ab 8 Jahren) mittwochs von 17.30-19.00 Uhr; Infos bei: Matthias Zaiser, Tel. 35713 Tigerenten (Mädchen ab 8 Jahren) freitags von 17.30-19.00 Uhr; Infos bei: Lea-Marie Giek, Tel. 34184 Ü-Treff ab 14 Jahren dienstags von 18.00-20.00 Uhr Infos bei: Michael Giek, Tel. 8270675; Andreas Urban, Tel. 392091 Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 22 „Konfi-Gäng“ Ex-Konfis treffen sich monatlich mittwochs (1. Mittwoch im Monat) um 19.30 Uhr zu Spiel, Spaß, Action und mehr. Infos bei: Waltraud Drühe, Tel. 917600 BEST OF... ab 18 Jahren dienstags ab 20.00 Uhr; nächste Termine: 24.01., 7.02., 28.02. Infos bei: Nicole Fernsel, Tel. 32247; Tabea Heck, Tel. 33935 Mitarbeiterkreis (MAK) einmal im Monat, dienstags, 19.00 Uhr; Infos zu MAK und EJW beim 1. Vorsitzenden, Andreas Urban, Tel. 392091 Posaunenchor Probe freitags von 20-22 Uhr im Gemeindehaus Gartenstraße. Infos bei: Arnulf Kocher, Tel. 33620, oder im Internet: www. posaunenchor-schwieberdingen.de EJW-Weihnachtsbaumsammlung Ökumenische Nachrichten Ökumenische Hospizgruppe Schwieberdingen - Hemmingen Der allmächtige Gott erfülle dein Leben mit seiner Kraft, dass du entbehren kannst, ohne zu zerbrechen, dass du Niederlagen hinnehmen kannst, ohne dich aufzugeben, dass du schuldig werden kannst, ohne dich zu verachten, dass du mit Unbeantwortbarem leben kannst, ohne die Hoffnung aufzugeben. Sabine nägeli Wir setzen uns ehrenamtlich für eine liebevolle Begleitung von schwer kranken und sterbenden Menschen sowie deren Angehörigen ein. Diese sollen mit ihren Schmerzen, Ängsten und Bedürfnissen nicht allein gelassen werden. Viele Menschen wünschen sich, ihre letzte Lebenszeit in ihrer vertrauten Umgebung verbringen zu können. Deshalb kommen wir stundenweise zu Ihnen nach Hause und ins Pflegeheim. Wir begleiten Sie, hören Ihnen zu, sprechen mit Ihnen, lesen Ihnen vor oder schweigen mit Ihnen. Wir können Ansprechpartner sein in Ihren Sorgen, Fragen und Ängsten. Rufen Sie uns bitte an: Sandra Meyer, Tel. 07145/991474, oder Hannelore Häring, Tel. 34908. Weltladen Schwieberdingen Hülbe Damit Sie den Baum nicht noch am 6. Januar abends vor die Tür stellen mussten, haben wir Ihnen noch ein wenig Zeit gelassen und unsere traditionelle Weihnachtsbaumsammlung erst am 14. Januar durchgeführt. So ging es erst letzten Samstag um 9 Uhr los. Nach kurzer Einweisung verteilten sich die knapp 40 Helfer auf die Traktoren-Gespanne und ein paar wenige in die Küche. Wie üblich wurde bis 12 Uhr fleißig gearbeitet, so dass das leckere Mittagessen wohlverdient war. Nachmittags reichten dann nur noch 3 Gespanne, um die Bäume einzusammeln, den restlichen Schmuck sowie die Gutscheine zu entfernen sowie die Bäume auf den Häckselplatz am Froschgraben zu fahren. Nach getaner Arbeit wartete die Küche zum Kaffee dann wieder mit ihrem Können auf. Es fehlte an nichts, sogar die Butter war schon auf die Brezeln geschmiert, so dass die Küche zum Glanzpunkt des Tages gekürt wurde. Ca. 15 Mitarbeiter ließen den schönen Tag noch auf der Pfarrwüste am Lagerfeuer ausklingen. Mit Roter Wurst und Brötchen war die Rundum-Versorgung gesichert. Vielen Dank an alle Helfer: In den Verkaufsstellen, auf und in den Traktoren und natürlich auch in der Küche! Gerd Grass Evangelischer Gemeinschaftsverband Württemberg Genießer finden in unserem Weltladen viele faire Leckereien aus aller Welt. Aromatischer Kaffee und Tee, köstlicher Honig, edle Schokoladen, Säfte und Wein, Reis und leckere Gewürze… Kommen Sie vorbei und gehen Sie auf kulinarische Erkundungstour rund um die Welt. Unsere Öffnungszeiten: Di., 15 - 18 Uhr; Do., 9 - 12 Uhr + 15 - 18 Uhr E-Mail: [email protected] Ev. Gemeindehaus Hülbe, Stettiner Str. 7 Ev. Kirchengemeinde & ökumenisches Weltladenteam Freitag, 20.00 Uhr, Hauskreis der Apis Infos bei: Heidi Zaiser, Manfred Giek Sonntag, 18.00 Uhr, Gemeinschaftsstunde der Apis im Gemeindehaus Gartenstraße Wenn Sie Fragen haben oder mehr über „die Apis - Evangelischer Gemeinschaftsverband Württemberg“ erfahren wollen, wenden Sie sich bitte an Gemeinschaftsleiter Manfred Giek, Tel. 34184. Kleiderstüble Das Kleiderstüble ist eine Einrichtung der katholischen Kirchengemeinde, die gut erhaltene Kleidung und Schuhe für Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 23 Erwachsene, Kinder und Babys sowie Bett- und Tischwäsche in Form von Spenden entgegennimmt und für einen geringen Unkostenbeitrag abgibt. Das Kleiderstüble befindet sich unterhalb des Pfarrbüros (Alte Vaihinger Str. 18) und ist für jedermann offen. Die Einnahmen werden zu 100 % an soziale Einrichtungen weitergegeben. Öffnungszeiten: Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 16 Uhr bis 18 Uhr. Nächster Öffnungstag: 26. Januar Öffnungstermine im 1. Halbjahr 2017 sind: 9.2., 23.2., 9.3., 23.3., 27.4., 11.5., 8.6., 22.6., 13.7., 27.7. Das Kleiderstüble-Team Kinder-/Jugendchöre Strohgäukantorei Gemischter Kinderchor Treffen dienstags im Gemeindesaal, und zwar Gruppe 1 von 14.30 Uhr bis 15.00 Uhr und Gruppe 2 von 15.00 Uhr bis 15.30 Uhr. Interessierte Kinder sind in Gruppe 1 herzlich willkommen! Mädchenkantorei Treffen im Gemeindesaal Schwieberdingen immer freitags. B-Chor um 15.00 Uhr - 15.45 Uhr und der A-Chor von 16.00 Uhr - 16.45 Uhr Sängerknaben Treffen im Gemeindezentrum Schwieberdingen, dienstags von 15.45 Uhr - 16.15 Uhr. Treffen im Gemeindezentrum Möglingen, freitags von 18.00 Uhr bis 18.45 Uhr. in den Ferien finden keine Proben statt. Unsere Ansprechpartner Pfarrer Michael Ott Telefon 9132340 E-Mail: [email protected] Seelsorgerin vor Ort Gemeindereferentin Hanne Schuler Tel.: 3899730 E-Mail: [email protected] Pfarrvikar Christian Moussavou Tel.: 910813 E-Mail: [email protected] Diakon Richard Fock Tel.: 07141-481434 E-Mail: [email protected] Jugendreferentin Luise Schadt Tel.: 9132330 [email protected] Kath. Kindertageseinrichtung KiTa-Leitung Frau Simovska-Gleicke, Tel.: 31183, E-Mail: [email protected] Telefonseelsorge: 0800-1110222 Offene Kirchentür Unsere Kirche ist dienstags von 8.30 Uhr bis 18 Uhr und donnerstags von 8.30 Uhr bis 16 Uhr geöffnet. Gottesdienstordnung Gottesdienste Donnerstag, 19. Januar 16.00 Uhr Andacht im Kleeblatt Stettiner Str. (Fr. A. Militzer) Samstag, 21. Januar 18.0 Uhr Eucharistiefeier für die Seelsorgeeinheit in St. Maria, Möglingen oder St. Joseph, Münchingen Sonntag, 22. Januar - 3. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. C. Moussavou) (f. verst. Theresia Frank) Kollekte: „Aufgaben unserer Kirchengemeinde“ Dienstag, 24. Januar 16.00 Uhr Erklärgottesdienst für die Erstkommunionkinder 2017 (Pfr. M. Ott und GR R. Wiendahl) 17.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. C. Moussavou) Freitag, 27. Januar 9.00 Uhr Bibelkreis im Andachtsraum 18.30 Uhr Eucharistiefeier zum Mitarbeiterdankeschönfest (Pfr. M. Ott / GR H. Schuler) Im Anschluss Feier im Gemeindesaal Samstag, 28. Februar 17.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.00 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. M. Ott) Kollekte: „Aufgaben unserer Kirchengemeinde“ Katholische Kirchengemeinde St. Petrus und Paulus Katholisches Pfarramt Alte Vaihinger Str. 18, 71701 Schwieberdingen Pfarramtssekretärin Edda Sulzberger Tel.: 33145; Fax: 33258 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath-kirche-schwieberdingen.de Das Pfarrbüro ist besetzt: Montag, Mittwoch und Freitag 9 Uhr bis 12 Uhr Dienstag von 15.30 Uhr bis 18 Uhr Donnerstag ganz geschlossen. Sonntag, 29. Februar, 4. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Uhr Einladungsgottesdienst in der ev. Georgskirche (Pfr. H. Stuber / GR H. Schuler) Kollekte: „Malawi“ Tauftermine Wenn Sie Ihr Kind taufen lassen möchten, finden Sie hier die nächsten Tauftermine in unserer Kirchengemeinde: Februar 2017 TF am 18.02. um 14 März 2017 TF am 25.03. um 13 April 2017 TG am 15.04. um 21 Mai 2017 TF am 13.05. um 14 Juni 2017 TF am 10.06. um 14 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 24 Juli 2017 TG am 02.07. um 10.30 Uhr August 2017 TF am 12.08. um 14 Uhr TG = Taufe im Sonntagsgottesdienst TF = Tauffeier am Samstagnachmittag Kirchengemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Kirchengemeinderatssitzung findet statt am Donnerstag, 19. Januar, um 20 Uhr im Gemeindesaal der katholischen Kirche. Die aktuelle Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang im Schaukasten. Interessierte Kirchengemeindemitglieder sind recht herzlich eingeladen. Sternsingeraktion 2017 „Gemeinsam für Gottes Schöpfung in Kenia und weltweit“ Unter diesem Motto waren 46 kleine und große Könige in ihren prächtigen Gewändern am 6./7. Januar zusammen mit ihren jugendlichen und erwachsenen Begleitern in Schwieberdingen unterwegs zu den Menschen. An unzählige Türen schrieben sie ihren Segensspruch „20*C+M+B*17“, Christus Mansionem Benedicat. Aber nicht nur in Privathaushalten standen die Sternsinger vor den Türen, auch in die evangelische Kirche, das Rathaus, die Kleeblatthäuser, die Hermann-Butzer-Schule und in den katholischen Kindergarten brachten sie den Segen. Überall dort wurden Sie freudig und freundlich aufgenommen. Das Ergebnis ihres Engagements kann sich wahrlich sehen lassen: 9.113,80 Euro kamen bisher zusammen – und es gehen immer noch Spenden ein, mit denen Not leidende Kinder in aller Welt unterstützt werden. Passend zum aktuellen Leitwort stellten die engagierten Mädchen und Jungen damit klar: Sie bringen nicht nur den Segen zu den Menschen, sie sind zugleich selbst ein Segen für die Kinder dieser Welt. Als Kirchengemeinde sagen wir ganz herzlich „Danke“, all denjenigen, die zum Gelingen der Aktion Dreikönigssingen 2017 beigetragen haben: Ein besonderer Dank an Frau Andrea Ediger und Frau Eva Kurzawa für die Vorbereitung und Durchführung, sie haben maßgeblich dazu beigetragen, dass die Aktion so stattgefunden hat und an Frau Viola Wittner für die gute und wichtige Arbeit hinter den Kulissen. Wir danken Frau Eith, die sich – alle Jahre wieder - um die Gewänder vor und nach der Aktion gekümmert hat. Den Küchenhelferinnen Frau Mühleck und Frau Bischoff, die für das leibliche Wohl der Sternsinger gesorgt haben. Dann hat Metzgerei Bäuerle-Schäufelin aus Hemmingen auch dieses Jahr wieder Nudelsaucen gespendet, die allen super gut geschmeckt haben. Besonders möchten wir uns natürlich bei euch Kindern, den Jugendlichen und den erwachsenen Begleitern von Herzen für den Einsatz und das tolle Engagement bedanken, ohne euch/ohne Sie hätte diese Aktion nicht stattfinden können. Diese sind: Lina Fauser: Isabella Chiodi, Ida +Klara Bauer, Pauline Eck Nicole Fauser: Quirin Keller, Lukas Kunzi, Pascal Bischoff, Jakob Eck Manuela Fensky-Eck: Julius Eck, Maike Streit, Maike Kurzawa, Theresia Gliniorz Sandra Bergmann: Bernt Rathmann, Nils Kaiser, Matti Bergmann, Vincent Ebenhöh Simon Gliniorz: Paul Gallo, Carl Scheel, Alessio Carta Jens Langnau: Charlotte Mellich, Lukas Miletic, Moritz Sailer, Mattia Arietta Alexandra Ebenhöh/Petra Kolbow: Letitia Becher, Michael Eck, Benjamin Kolbow, Marc Mensching Christoph Cimander: Bastian Cimander, Ben Kurzawa, Luca Chiodi, Simon Fauser Eva Zimmermann/Isabel Wirth: Rafael + Adrian Klüber, Florian Briem, Timon Vester Thorsten Koch: Alex + Oscar Berndt, Michael Berndt Daniel Schönemann: Janna Schönemann, Louis de Castro, Elias Gliniorz Leonie Fauser: Malou + Lenny Wertenauer, Jayson Kenfack Katrin Schönemann: Moritz + Benjamin Schönemann Im Namen der Kinder und Menschen in Kenia und Weltweit, allen nochmals ein ganz herzliches „DANKESCHÖN“ Ihre Hanne Schuler Bonifatiusbeitrag 2017 Liebe Mitglieder im Bonifatiusverein, der Jahresbeitrag 2017 von 2,50 € pro Mitglied wird fällig. Bitte bringen Sie das Geld in den nächsten Tagen im Pfarrbüro vorbei. Gerne können Sie auch einen Umschlag in den Briefkasten im Pfarrbüro werfen. Das am Schriftenstand ausliegende Bonifatiusblatt ist für die Mitglieder zum Mitnehmen bestimmt. Herzlichen Dank! Ankündigung Kinderfreizeiten der Seelsorgeeinheit 2017 Für ihre Urlaubsplanung geben wir Ihnen heute bereits die Termine der Kinderfreizeiten in unserer Seelsorgeeinheit bekannt: - Pfingstfreizeit am Ammersee: 05. - 11.06.2017 für Kinder der 3. - 6. Klasse - Sommerfreizeit in Forbach-Hundsbach: 13. - 19.08.2017 für Kinder ab 8 Jahren Weitere Informationen folgen. Bei Fragen melden Sie sich bitte im Pfarrbüro unter 33145. Kirchenchor Der Kirchenchor trifft sich zur Probe immer dienstags von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr im Gemeindesaal der kath. Kirche. Interessierte sind herzlich willkommen! In den Ferien finden keine Chorproben statt. Info: Gabriele Kölle, Telefon 35869 Ministranten Die Ministranten treffen sich zu den Gruppenstunden immer freitags: 15:00-16:00 Uhr: Die "Retro-Minis", geleitet von Jens L. und Ingo. 16:00-17:30 Uhr: Die "Bubble Gums", geleitet von Jens L., Laura G., Leonie und Xenia. 16:00-17:30 Uhr: Die "coolen wilden Minis", geleitet von Laura S., Elias, Simon, Lukas G. und Annika. 16:00-17:30 Uhr: Die "Superminis", geleitet von Isabel, Eva, Sandra und Lina. 16:00-17:30 Uhr: Die Leiter treffen sich: Ingo, Nico, Jens K., Meike, Antje, Nadine, Janis, Lisa und Markus. In den Ferien finden keine Gruppenstunden statt. Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 25 Krabbelgruppe Wann? Immer dienstags, ab 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr (außer in den Schulferien) Wo? katholisches Gemeindehaus Schwieberdingen (kleiner Saal) Wer? Alle Kinder ab 10 Monate Interessiert? Weitere Infos und Anmeldung unter: [email protected] Tanzgruppen Die Tanzgruppen treffen sich im Schwieberdinger Gemeindesaal jeden Freitag, und zwar Gruppe 1 um 19.30 Uhr und Gruppe 2 um 20.45 Uhr. Nähere Informationen bei Helga Detert, Schwieberdingen, Tel.: 353252. Termine Donnerstag, 19. Januar 20.00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung (öffentlich) im Gemeindesaal Freitag, 27. Januar ab 19.30 Uhr Mitarbeiterdankeschönfest im Gemeindesaal Neuapostolische Kirchengemeinde Bettelackerweg 5 Termine: Sonntag, 22.01. 9.30 Uhr Gottesdienst, es besucht uns Evangelist Stefan Rauser, Gemeindevorsteher aus Weilimdorf, Kirche Schwieberdingen. Montag, 23.01. 18.00 Uhr Trauergesprächskreis (bitte telefonisch voranmelden), Kirche Zuffenhausen Dienstag, 24.01. 20.00 Uhr Örtliche Chorprobe, Kirche Schwieberdingen Mittwoch, 25.01. 20.00 Uhr Gottesdienst, Kirche Schwieberdingen Zu unseren Gottesdiensten sind Gäste herzlich Willkommen. Weitere Informationen über die Neuapostolische Kirche unter: www.nak-stuttgart-leonberg.de Religionsgemeinschaften Aufwind Gemeinde Volksmission Hemmingen Zu allen Veranstaltungen laden wir Sie ganz herzlich ein. Freitag, 20. Januar 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Stammtreff der Royal Rangers Royal Rangers - christliche Pfadfinder Stamm 510 Langeweile war gestern. Raus aus der Komfortzone, rein ins Abenteuer! Für Kinder und Teens ab 6 Jahren. Stammtreff wöchentlich freitags von 17 bis 19 Uhr, Treffpunkt Gemeindehaus Aufwind-Gemeinde, Saarstr. 76 in Hemmingen Informationen: Claudia und Jörg Breuninger: Tel. 07150 918080 Katja und Michael Schrade: Tel. 07150 8299316 www.rr-hemmingen.de www.royal-rangers.de Sonntag, 22. Januar 10:00 Uhr Gottesdienst, Predigt Oliver Dalinger 10:00 Uhr Kindergottesdienst von 4 bis 12 Jahren 10:00 Uhr Mäusebande von 0 bis 4 Jahren Dienstag, 24.Januar 9:30 Uhr Frauengebetskreis bei Rosa Kasch 20:00 Uhr Gebet für Erweckung Mittwoch, 25.Januar 18:00 Uhr Fußball in der alten Sporthalle Freitag, 27. Januar Ab 19:30 Uhr BaseUnited Xchange der Gottesdienst von TheBase für die junge Generation Der Gäste Eventgottesdienst von TheBase zum Thema „Unashamed“. Gemeinsam mit Peter Statz und der Hip Hop Tanzgruppe „eMotion“ entdecken wir, was der Glaube an Jesus für das eigene Leben eigentlich bringt. Im Anschluss gibt es einen ChillOut mit einer Hip Hop Session Von Ben7. Don`t miss it und komm vorbei! Wir freuen uns auf dich. Dein Team von TheBase - Aufwind Gemeinde für die junge Generation Ab 03.02. bis 25.04.2017, immer dienstags um 19:00 Uhr. Alphakurs by TheBase für junge Erwachsene zwischen 17 und 27 Jahren. Mehr Infos unter: [email protected]. Kontaktdaten: Aufwind Gemeinde Hemmingen Saarstr. 76 / 71282 Hemmingen http://www.aufwind-gemeinde.de Pastor Oliver Dalinger e-Mail: [email protected] Telefon: 07150 / 922240 Pastorin Monika Wilhelm e-Mail: [email protected] Telefon: 0157 / 33876988 Jehovas Zeugen Versammlung Markgröningen, Königreichssaal Wächtergasse 10, 71706 Markgröningen Telefon: 07145 3274 Sonntag, 15.01.2017, 10.00 - 11.45 Uhr Biblischer Vortrag, Thema: „Welches Verhältnis hast du zu Gott?“ Anschließend: Bibel- und Wachtturm-Studium Mittwoch, 18.01.2017, 19.00 - 20.45 Uhr Versammlungsbibelstudium; Thema: „Gottes Königreich regiert“. Schulkurs für Evangeliumsverkündiger; anschließend: Ansprachen und Tischgespräche Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 26 Vereinsnachrichten DBV Naturschutzbund Deutschland Ortsgruppe Schwieberdingen-Hemmingen Homepage: www.nabu-schwieberdingen-hemmingen.de “Wintervogeltreiben am Brombachsee”- Einladung zur ornithologischen Exkursion Zwischen Altmühlsee und Rothsee liegt der größte der drei Seen der Fränkischen Seenplatte, der Brombachsee. Mit 36 m Wassertiefe friert der Große Brombachsee als letzter und wesentlich später zu, als seine beiden Nachbarn. In den meisten Wintern jedoch bleibt er größtenteils eisfrei und bietet somit im sonst wasserarmen Nordbayern einer Vielzahl von Wasservögeln Rast- und Überwinterungsmöglichkeit. Häufig lassen sich alle drei Sägerarten, verschiedene See- und Lappentaucher sowie Tauchenten beobachten. Wir laden ein zur ornithologischen Exkursion mit Johannes und Jochen Völlm. Wann: Samstag, 21. Januar 2017, 6.30 Uhr wo: Hallenbad Münchingen Bei dieser Exkursion handelt es sich um eine private Ausfahrt unter der Leitung von Jochen und Johannes Völlm. Bitte vorherige Kontaktaufnahme und Anmeldung. Tel: 07150 4401, Mobil: 0170 2453529, E-Mail: [email protected] Unkostenbeitrag: 5 € pro Person Hildegard Gölzer, Schriftführerin menbinden) sowie alte Handys. Außerdem nehmen wir gebündeltes Altpapier. Die Abgabe von Kleidung ist in Säcken, in alten Bettbezügen oder lose möglich. Wir nehmen nicht an: Spielzeug, Kinderwagen u. -sitze, Matratzen, Teppiche, Haushaltswaren, Elektronikartikel und Fahrräder. Kleiderausgabe: Jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 09:30 bis 11:30 Uhr. Hier können Menschen gebrauchte Kleider gegen eine Spende erhalten. Menschen, die nicht über ausreichende finanzielle Möglichkeiten verfügen, können gegen Vorlage eines Nachweises kostenlos Bekleidung erhalten. DRK Kleidercontainer Unabhängig von unseren Öffnungszeiten der DRK Kleiderkammer können Sie auch Ihre Kleidung (in Kleidersäcken) und Altpapier (gebündelt) in die DRK-Kleidercontainer einwerfen. Diese befinden sich links neben der Eingangstüre zur DRK Kleiderkammer. Bitte beachten Sie: Nur die Kleidercontainer an der Kleiderkammer gehören dem DRK Ortsverein Schwieberdingen. Abholservice für Altkleider und Altpapier Haben Sie zu den Öffnungszeiten unserer Kleiderkammer keine Zeit? Nutzen Sie doch unsere Kleidercontainer neben der Kleiderkammer. Haben Sie keine Möglichkeit zur Kleiderkammer zu kommen oder sind Ihnen die Kleidersäcke oder Papierstapel zu schwer? Dann nutzen Sie unseren kostenlosen Abholservice: Telefon 07150/3514548 oder per E-Mail an [email protected]. Bei E-Mail oder Anrufbeantworter geben Sie Ihre Adresse, Telefonnummer und die ungefähre Abholmenge an. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung und vereinbaren einen Abholtermin. Heimat- und Kulturkreis Schwieberdinger Gruppe e.V. Vorschau: Anlässlich des 500-jährigen Jubiläums von Martin Luthers Thesenanschlag laden wir Sie ein zu einer Aufführung von „Dein Theater“ über Luthers Ehefrau - Katharina von Bora. Termin: 2. Februar 2017, 19.00 Uhr im Bürgerhaus Kleintierzuchtverein Z 473 Schwieberdingen e.V. der Schlosspark in Hemmingen ist das Januar-Bild im Kalender 2017 der nABU Foto-AG, Fotograf Marius Käpernick Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Schwieberdingen www.DRK-Schwieberdingen.de - [email protected] Postadresse: DRK Ortsverein Schwieberdingen, Postfach 1162, 71697 Schwieberdingen DRK Räumlichkeiten: Im Untergeschoss der Grund- und Hauptschule (Seiteneingang), Herrenwiesenweg 31. DRK Kleiderkammer Die Kleiderkammer befindet sich in der Bahnhofstraße 83 im alten Bahnhofsgebäude in Schwieberdingen. Kleiderannahme: Jeden Samstag von 09:30 bis 11:30 Uhr Wir nehmen an: Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, (Bett-) Wäsche, Woll- und Strickwaren, Wolldecken, Haushaltswäsche aller Art und Schuhe (bitte paarweise zusam- Bericht von der Lokalschau und Hexenkesselparty Am 14. und 15 Januar 2017 fand auf der Zuchtanlage unsere Lokalschau statt. Dem Preisrichter Friedhelm Schweikert wurden 15 Hühner und der Preisrichterin Tina Mohr 25 Kaninchen zur Bewertung vorgestellt. Vereinsmeister bei den Kaninchen wurde Steffen Hüls der mit seinen Deilenaar eine Punktzahl von 383,5 erreichte. Vereinsmeister beim Geflügel wurde Reiner Kleischmann mit Niederrheiner gelbsperber und 370 Punkten. Aufgrund der Aufstallplicht waren die Tiere in keinem guten Zustand, so das keine höhere Punktzahl möglich war. Aufstallpflicht heißt, das Geflügel muss in geschlossenen Ställen oder unter einer Vorrichtung, die aus einer überstehenden, nach oben gegen Einträge gesicherten dichten Abdeckung und einer gegen das Eindringen/Einfliegen von Wildvögeln gesicherten Seitenbegrenzung gehalten werden. Die Landesverbandsehrenpreise beim Geflügel gingen an Ronald Merschbach mit Brahma rebhuhnfabrig gebändert und Gerd Hüls mit Zwerg New-Hempshire goldbraun. Bei den Kaninchen ging der Landespreis an Gerd Hüls mit Perlfeh. Auch die weiteren Tiere hatten einen hohen Zuchtstand und lassen auf die nächste Zuchtperiode hoffen. Für die kommende Saison wünscht der Verein den Züchtern weiterhin viel Erfolg. Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 27 Helferinnen gesucht für den Kreisbauerntag Eine weitere Aktion steht an. Am Freitag, 3. Februar 2017,13.00 Uhr, findet der Kreisbauerntag ebenfalls in der Turn- und Festhalle statt. Auch hier sind wir mit der Bewirtung beauftragt und brauchen viele Helferinnen. Wenn Sie helfen möchten, melden Sie sich bitte bei Karin Härle unter Tel. 34281. E B G SCHW I E Musikverein Schwieberdingen e.V. N E.V. MUSIKVEREIN ERDIN Abteilung Blasorchester Nächste Termine Donnerstag, 26.01., 20 Uhr, Jahreshauptversammlung im Saal der katholischen Kirche Samstag, 28.01., 18:15 Uhr, Ständchen Heinz Protti (vor Gaststätte Lamm in Asperg) Vorschau Samstag, 18.02.: Helferwurschtfest Sonntag, 26.02., 13:30 Uhr: Faschingsumzug und anschließend Kinderfasching in der Turn- und Festhalle (Treffpunkt Umzug 13:15 Uhr Christofstraße) 1930 - 1980 Obst- und Gartenbauverein Schwieberdingen e.V. E RT Seminar „Geflüchtete im ländlichen Raum – von der Willkommenskultur zur Integration“ Das Bildungs- und Sozialwerk des LandFrauenverbandes Württemberg-Baden e.V. bietet für Kurzentschlossene o.g. Seminar am 8. und 9. Februar 2017 in Hohebuch an. Weitere Information und Anmeldung bei Karin Härle unter Tel. 34281. Einladung zur Jahreshauptversammlung am 26. Januar 2017 Liebe Mitglieder, unsere Jahreshauptversammlung, zu der wir Sie ganz herzlich einladen, findet am Donnerstag, 26. Januar 2017, um 20 Uhr im Saal der katholischen Kirche statt. Die Tagesordnung sieht wie folgt aus: Einleitung mit einem Bläserensemble Begrüßung Ehrung der verstorbenen Mitglieder Berichte - Vorsitzender - Kassier - Schriftführer - Jugendleiter - Musikervorstand - Vertreter der Oldie-Kapelle - Inventarverwalter Stellungnahme zu den Berichten Kassenprüfer Aussprache/Wortmeldungen Entlastung des Vorstandes Neuwahlen Jahresprogramm 2017 Anträge und Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 23.01.2017 schriftlich beim Vorsitzenden Alexander Henke, Stettiner Str. 10, einzureichen. OBST-UN D GA Giftpflanzen in Natur und Garten Unsere Referentin, Elfriede Hartmann, ist Apothekerin und hat uns am 12.1.2017 mit viel Herzblut und sehr anschaulich die Gifte der verschiedenen Pflanzenfamilien erklärt. Die Stoffwechselprodukte bleiben in der Pflanze, wir nennen sie Gifte. Sie sind in der ganzen Pflanze. Die letale Breite und die Dosis bestimmen die schwere einer Vergiftung. Was macht man, wenn’s passiert? Erbrechen erzeugen, Wasser trinken, Person zum Arzt fahren und möglichst die Giftpflanze mitnehmen. Die Aronstab- und Rosengewächse enthalten Blausäure. Zu den Nachtschattengewächsen gehören Tomaten und Kartoffeln. Beim Reifen der Tomatenfrucht durch UV-Strahlen der Sonne bildet sich das Gift zurück. Die Kartoffel wächst unter der Erde; kommt Licht an die Knolle, wird sie grün und giftig. Weitere Nachtschattengewächse wie Bilsenkraut, Tabak, Engelstrompete, Tollkirsche sind hochgiftig. Essenzen daraus werden als Insekten-, Jagd- und Kampfgifte oder in Verdünnungen als Medikament (Bella Donna) eingesetzt. Der Eisenhut gehört zur Familie der Hahnenfußgewächse und ist eine der giftigsten Pflanzen. Er sieht hübsch aus und sollte nicht in einem Garten stehen. Wir kennen ihn als Grippemittel Aconitum. Die Liliengewächse Nieswurz, Narzissen, Maiglöckchen, Herbstzeitlose sind Blutgifte, finden auch als Arzneimittel Anwendung gegen Gicht und einige Krebsarten. Die Pflanzenfamilie der Gräser hat keine Gifte, dazu gehören Weizen, Gerste, Mais, Reis. Der Nachmittag war sehr interessant und kurzweilig, und wir werden bestimmt manche Information nicht mehr vergessen. Nächste Probe Die nächste Probe des Blasorchesters findet am Freitag, 20.01.2017, um 20 Uhr im Probenraum im Bürgerhaus statt. Einspielen ist ab 19:45 Uhr möglich. IE BE RDI NGEN E.V. Die am Samstag für jüngere Besucher zum 7. Mal durchgeführte Hexenkesselparty war wieder ein voller Erfolg. Bei unseren Gästen bedanken wir uns für den Besuch unseres Festes. Die Vorstandschaft bedankt sich besonders bei allen Helferinnen und Helfern, da ohne ihre Hilfe ein solches Fest nicht durchgeführt werden könnte. DANKE. NB W AU VEREI N SCH Am 28.1.2017 um 14:00 Uhr findet wieder unser Winterschnittkurs statt. Eingeladen sind alle die Interesse am Schnitt von Obstgehölzen haben. Die Teilnahme ist kostenlos. Diesmal ist der Veranstaltungsort der Hof Dillmann, Vöhinger Weg 51. Den Schnittkurs wird wieder Herr Hans Schüle vom OGV Möglingen halten, unterstützt wird er dabei von unserem Fachwart Michael Giek. Dabei kann sicher jeder etwas neues lernen, sein Wissen auffrischen, Fragen stellen oder einfach mit anderen seine Erfahrungen austauschen. Gerne können Sie auch Zweige oder Foto´s für Fragen mitbringen. Für das leibliche Wohl ist natürlich auch gesorgt. Wir machen wieder selber unseren Glühwein, alternativ gibt es auch Kaffee, Tee und andere alkoholfreie Getränke, dazu Brezeln. Der OGV freut sich über eine rege Teilnahme. Arbeitskalender Gehölze im Kübel schützen Bei sehr tiefen Temperaturen können auch winterharte Gehölze in Pflanzkübeln im Wurzelbereich Schaden erleiden. Zum Schutz sollten kleinere Gefäße z.B. in eine Kiste mit trockenem Laub gestellt werden. Größere Kübel umhüllt man mit Luftpolsterfolie oder Sackleinen. Achtung: Auch im Winter muss der Wurzelballen feucht gehalten werden. Das ist besonders wichtig bei immergrünen Pflanzen. Winterpflege Nach heftigen Schneefällen kann es sinnvoll sein, die Äste von Gehölzen durch leichtes Schütteln von ihrer Schneelast zu befreien, um unerwünschte Astbrüche zu vermeiden. Besonders gefährdet sind Immergrüne und Koniferen, auf deren dichtem Blattwerk besonders viel Schnee liegen bleibt. Gemüsegarten umgraben Wer im verschneiten Gemüsegarten noch umgräbt, darf den Schnee nicht mit eingraben. Er verzögert im Frühjahr die Erwärmung des Bodens. Als schützende Decke auf der Erde ist Schnee dagegen sehr erwünscht. Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 28 Kompost im Beerenobst Bei gefrorenem Boden lässt sich das Ausbringen von Kompost optimal und ohne Bodenschäden durchführen. Zum Einsatz kommen verschieden Grünkomposte, die von der Kommune oft günstig zu bekommen sind. In Weingegenden steht oft auch Trester als preiswerte organische Quelle zur Verfügung. Winterschnitt Beim Winterschnitt sollte man eine gewisse Reihenfolge einhalten. Beim Kernobst schneidet man die kleinfrüchtigen Sorten zuerst, die großfrüchtigen Sorten später (Nachwinter). Alternanzanfällige Sorten wie Elstar werden am Besten zur Blüte geschnitten. Süßkirschen schneidet man nach der Ernte oder im Frühjahr. Pfirsiche und Aprikosen schneidet man sicherheitshalber nach der Blüte - wegen der hohen Frostgefahr. Zwetschgen werden traditionell im Winter geschnitten, bei hohem Krankheitsdruck eher nach der Ernte, Stachelbeer- und Johannisbeersträucher zwischen Januar und März. Walnuss und Kiwi sollten besser im belaubten Zustand im August/September geschnitten werden, aber möglichst nicht im Frühjahr, denn wegen des starken Wurzeldrucks tropft die Schnittstelle dann oft tagelang. Vor, zwischen und nach den Ansprachen zeigte das Strohgäu Sinfonieorchester sein Können und begeisterte alle Gäste. Bürgermeister Nico Lauxmann überreichte der Dirigentin Se-Mi Hwang Blumen. Winterschnittkurs am 28.1.2017 siehe Einladung oben. Quellen: LOGL und Ulmer-Verlag, Newsletter, Stuttgart Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017 des Sängerbundes Schwieberdingen 1840 e.V. Hiermit noch einmal die Einladung zur Jahreshauptversammlung. Diese findet am Freitag, 20. Januar 2017, um 20 Uhr in der Bruckmühle in Schwieberdingen statt. Alle Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen. Es ist die folgende Tagesordnung vorgesehen: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Feststellung der Tagesordnung und der Beschlussfähigkeit 4. Neuaufnahmen, Austritte 5. Geschäftsbericht des Vorsitzenden 6. Kassenbericht 2016 und Bericht der Kassenprüfer 7. Übrige Berichte (Chorleiterin, Jugendleiter, Tonträger) 8. Aussprache und Stellungnahme zu den Berichten 9. Entlastung der Vorstandsschaft 10. Grußwort der Gemeinde 11. Neuwahlen: 1. stellvertr. Vorsitzende(r), Schriftführer(in) 12. Jahresprogramm und Ehrungen 13. Antrag zur Erhöhung des Mitgliedsbeitrags evtl. weitere Anträge 14. Verschiedenes Anregungen zum künftigen Vereinsgeschehen können unter Punkt 14 „Verschiedenes“ in der Jahreshauptversammlung vorgebracht werden. Konrad Plachetta, Vorsitzender Hinweis: Die nächste Singstunde ist wie üblich am kommenden Dienstag, 24. Januar 2017, im Saal der Bergschule. Schützenverein Schwieberdingen e.V. Neujahrsempfang Schwieberdingen Am Sonntag, dem 15. Januar 2017, fand in der Turn- und Festhalle Schwieberdingen der jährliche Neujahrsempfang statt. Der Schützenverein Schwieberdingen übernahm wieder den Service und versorgte die Gäste mit Butterbrezeln, frischem Zopf und Getränken, die von der Gemeinde Schwieberdingen bereitgestellt wurden. Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr und bedanken uns bei allen Helfern des Vereins. JB Ski-Zunft Schwieberdingen e.V. Termine 20.-22.01.2017 25.01.2017 03.-05.02.2017 10.-12.02.2017 Skizunft Schwieberdingen e.V. Familienwochenende im Allgäu Ladiesday Hüttenwochenende Familienwochenende LADYS DAY Ausfahrt Hallo Ladys, die Ausfahrt findet am 25.01.2017 wie geplant statt! Wir treffen uns am Mittwoch, dem 25.01.2017, um 5:45 Uhr an der Turn- und Festhalle Herrenwiesen in Schwieberdingen. Abfahrtszeit ist um 6:00 Uhr. Je nach Situation bezüglich Wetter, Schneelage und Fahrtzeit wollen wir dieses Mal das Zugspitzgebiet (Ehrwald bzw. Lermoos) besuchen. Als Ausweichgebiet ist das Fellhorn geplant. Der Liftpreis beträgt ca. 38-40 Euro und wird während der Hinreise in bar entgegengenommen. Wir werden den Tag natürlich voll ausnützen und gegen 22 Uhr in Schwieberdingen wieder ankommen. Bitte das persönliche Sektglas nicht vergessen! Auf einen tollen Skitag freuen wir uns! Thomas, Gabi und Tobi Rennmannschaftstraining vom 01.-05.01.2017 Wie in jedem Winter starten wir das neue Jahr mit unserem Training von 01.-05.01.2017. Basis ist unser Schwieberdinger Haus im Allgäu, dass das neue Jahr - leider - in grünem Gewand begrüßen musste. Trotz der schlechten Schneelage konnten wir die Ausfahrt durchführen. Überraschenderweise hatte das Skigebiet Berwang ganz ordentliche Bedingungen geschaffen, somit konnten wir unsere Skitechnik trainieren. Leider war es bei diesen Bedingungen nicht möglich, Trainingsläufe zu stecken. Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 29 VAUX-LE-PENIL TCS im Internet Aktuelle Infos über Mannschaftsbegegnungen und Ergebnisse unter www.tcschwieberdingen.de und auf Facebook. T SCHWIEBERDINGEN Neujahrsempfang des Landkreises Ludwigsburg mit Ausstellung deutsch-französischer Städte-Partnerschaften Der diesjährige Neujahrsempfang des Landkreises Ludwigsburg durch den Landrat Dr. Haas stand unter dem Motto deutsch-französische Freundschaft und Städte-Partnerschaften im Landkreis. Deshalb waren die Städte und Gemeinden, die eine Partnerschaft mit einer französischen Stadt pflegen, eingeladen, einen Informationsstand im Kreishaus aufzubauen. Auch wir waren dabei. Im Zuge dessen durften Personen genannt werden, die zum Neujahrsempfang geladen wurden. Unseren Verein haben dann Bernhard Haudeck mit seiner Frau Hannelore, Gerd Spiegel, Wolfgang Sippel und Gabi Utz vertreten. Nach der persönlichen Begrüßung aller Gäste durch den Landrat und seiner Frau begann die Veranstaltung mit dem Kreisjugend-Orchester des Blasmusikkreisverbandes Ludwigsburg, das auch den weiteren Verlauf musikalisch umrahmte. Dr. Haas ging in seiner Rede nicht nur auf vergangenes und zukünftiges im Landkreis ein, sondern auch auf den besonderen Status Ludwigsburgs als erste Stadt Deutschlands mit einer deutsch-französischen Städte-Partnerschaft. Immer wieder übersetzte er auch den Inhalt für die anwesenden französischen Gäste. Nach besonderen Ehrungen sprach der Oberbürgermeister Herr Spec. Er ließ unter anderem die besondere Geschichte Ludwigsburgs und den dadurch besonderen Bezug zu Frankreich Revue passieren. Nach der sehr ausführlichen Rede des Botschafters der Republik Frankreich, Philippe Etienne, über die deutsch-französischen Beziehungen und den folgenden Musikstücken strömten die Gäste zum Imbiss und zu den 18 Informationsständen. Einer davon auch das einzige DeutschFranzösische Institut Deutschlands in Ludwigsburg. Viele der ausstellenden Städte und Gemeinden haben zu ihrer Präsentation der Partnerstadt und Städte-Partnerschaft auch verschiedene kulinarische Kleinigkeiten angeboten. Wir konnten einige Interessierten über unsere Städte-Partnerschaft und unsere Partnerstadt inklusive unserer Besonderheit der Dreieckspartnerschaft mit Belvidere informieren. Turn- und Sportverein Schwieberdingen e.V. S SC H W STÄDTE PARTNERSCHAFTS VEREIN Tennisclub Schwieberdingen e.V. IE V G EN Internet Aktuelles unter News und zusätzliche Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.sz-schwieberdingen.de. Alle Informationsstände sind nun noch vier Wochen im Kreishaus in Ludwigsburg zu besichtigen. Wir laden Sie herzlich ein, dem Kreishaus einen Besuch abzustatten. N Der Schnee kam dann in der Nacht vom 03.01. auf 04.01. sowie 05.01. Bester Pulverschnee, federleicht und einfach etwas zu spät, machte dann die Anfahrt zum Skigebiet und nachher zurück auf die Hütte wiedermal zu einem Abenteuer. Doch zwei schöne Skitage haben uns dafür entschädigt. Jetzt hoffen wir, dass der Winter so weiter macht, damit wir noch tolle Tage im Schnee erleben! Susan Bergmann B ERD I Geschäftsstelle Bahnhofstr. 14 (Bürgerhaus) - 71701 Schwieberdingen Tel.: 37512 - Fax: 924904 [email protected] www.TSV-Schwieberdingen.de Bürozeiten: dienstags 10-12, donnerstags 16-19 Uhr Hallensperrungen Turn- und Festhalle Mi.,25.1., Fr. 3.2., Mi., 22.2.- 28.2. Di., 7.3., Do., 21.3., Felsenberghalle Fr., 17.2. - ganztägig - Zuckerrübenanbauer ganztägig - Bauernverband Faschingsveranstaltungen ganztägig - DRK Blutspende ganztägig - VR Bank ganztägig - TSV Fußball AH Abt. Fußball Vorbereitung Bezirksliga: 21.01.17 SV Almersbach (BLZ) 22.01.17 TSV Grünbühl (KLA) 28.01.17 Spvgg 07 Ludwigsburg (LL) 04.02.17 SV Althengstett (BZL) 05.02.17 SF Gechingen (LL) 08.02.17 TSV Korntal (KLA) 12.02.17 SV Sillenbuch (BZL) 18:02.17 SKV Rutesheim (LL) Heim Ausw. Heim Heim Heim Heim Heim Heim Sonntag, 26.02.17, Bezirksliga - 20. Spieltag FV Ingersheim : TSV Schwieberdingen I 14:00 11:00 14:30 15:00 14:00 19:30 14:00 16:00 h h h h h h h h 15:00 h Graziano Monteduro übernimmt Kreisliga A-Team Nachdem Martin Scholz in der Winterpause von seinem Amt als Trainer unseres Kreisliga A-Teams zurückgetreten ist, konnte mit Graziano Monteduro mittlerweile ein neuer Trainer gefunden werden. „Grazi“ ist beim TSV kein Unbekannter - schließlich war er mehrere Jahre Trainer des Bezirksligateams und davor auch viele Jahre aktiver Spieler des TSV. Co-Trainer bleibt Dirk Remmler. Stimmen zur Verpflichtung: Timo Balle (sportlicher Leiter Aktive): „Ich bin sehr sehr froh, dass wir Grazi für diese wichtige Aufgabe gewinnen konnten. Der Klassenerhalt der Zweiten ist ein wichtiges Ziel für uns alle im Verein. Ich kenne seine Art zu arbeiten sehr gut und denke, dass uns hier eine gute Lösung gelungen ist. Persönlich freue ich mich natürlich auch, dass Grazi wieder ein Amt bei seinem Heimatverein übernimmt.“ Graziano Monteduro (Trainer Kreisliga A-Team): „Ich freue mich wieder für den TSV aktiv zu werden, auch wenn ich zu diesem Zeitpunkt nicht damit gerechnet hatte. Aber wenn der Heimatverein ruft, überlegt man nicht lange. Die Klasse zu halten wird nicht einfach, aber gerade das macht die Aufgabe so interessant. Gemeinsam mit Co-Trainer Dirck Remmler wollen wir versuchen, die nächsten Monat posi- Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 30 tiv für den TSV zu gestalten. Für mich wird es auch ein Wiedersehen mit einigen Spielern, mit denen ich hier schon zusammengearbeitet habe.“ Wir wünschen Trainerteam und Mannschaft viel Erfolg für die sportliche Herausforderung. Abt. Faustball Männer I – Schwabenliga: Zwei Niederlagen in Heuchlingen Die „Erste“ des TSV reiste als Tabellenletzter zum Spieltag nach Heuchlingen und wollte unbedingt einen Sieg erringen, um den letzten Platz in der Schwabenliga (3. Klasse) zu verlassen. Leider wurde aus diesem Vorhaben nichts, beide Spiele wurden jeweils mit 1:3 Sätzen verloren: TV Waldrennach 2 – TSV Schwieberdingen 3:1 (9:11,11:9,11:4,11:3) TV Heuchlingen – TSV Schwieberdingen 3:1 (11:6,11:4,7:11:11,11:8) Bereits am kommenden Sonntag hat der TSV beim Spieltag in Biberach bei den Spielen gegen die TG Biberach (7:13) und gegen den TSV Illertissen (12:8) nochmals die Chance den Abstiegsplatz zu verlassen. Vorschau: Samstag, 21.1.2017: A-Jugend weiblich: Landesliga-Meisterschaft in Gärtringen ab 9 Uhr Sonntag, 22.1.2017: 2. Bundesliga-Frauen: 7. Spieltag in Schwieberdingen – FBH ab 11 Uhr: Beim ersten Spieltag im neuen Jahr will das Schwieberdinger Damen-Team versuchen, mit zwei Siegen die Tabellenführung zu verteidigen. Im ersten Spiel trifft man auf den Tabellensechsten TV Böblingen (8:12), hier muss man hellwach sein, denn der TV spielt einen sicheren Faustball und ist sehr variabel. Im letzten Spiel des Tages geht es gegen den Tabellendritten FV Glauchau-Rothenbach (16:4) aus Sachsen. Im Vorrundenspiel in Glauchau musste der TSV Schwieberdingen ihre ganze Routine und mannschaftliche Geschlossenheit einsetzen um das Spiel mit 3:2 Sätzen zu gewinnen. Der TSV Schwieberdingen liegt z.Z. mit 24:0 Punkten und 36:2 Sätzen an der Tabellenspitze vor dem TV Stammheim (18:2) und dem FV Glauchau-Rothenbach (16:4). Unter diesen drei Mannschaften fällt die Entscheidung, wer zu den Aufstiegsspielen zur 1. Bundesliga fährt. Von der Südgruppe sind zwei Mannschaften berechtigt an den Aufstiegsspielen teil zu nehmen. Gegen den Tabellenzweiten TV Stammheim spielt man am 5.2.2017 ebenfalls in der Felsenberghalle. Spielplan am Sonntag, dem 22.1.2017, in der Felsenberghalle: TSV Schwieberdingen – TV Böblingen TV Böblingen - FV Glauchau-Rothenbach TSV Schwieberdingen – FV Glauchau-Rothenbach Männer I – Schwabenliga: Spieltag in Biberach ab 10 Uhr: TG Biberach, TSV Illertissen, TSV Schwieberdingen Abt. Frauengymnastik Zu unserer Abteilungsversammlung am Mittwoch, 25.01.2017, um 19.30 Uhr im InDue laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder unserer Abteilung ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht der Abteilungsleitung 3. Kassenbericht 4. Stellungnahme zu den Berichten 5. Entlastung 6. Neuwahlen 7. Jahresprogramm Vorschau 8. Verschiedenes Die TFH ist an diesem Mittwoch wegen der Versammlung der Zuckerrübenbauern für den Sportbetrieb gesperrt. Abt. Handball Cw2: Weiter an der Tabellenspitze HSG Strohgäu – Oppenweiler/Backnang 19:9 Obwohl das Hinrundenspiel deutlich gewonnen wurde, begann dieses Spiel äußerst verhalten. Der Gegner machte keinen Druck, unsere Mädels konnten sich dies aber nicht zu Nutze machen. Unsere Angriffe konnten entweder nur mit unplatzierten Würfen abgeschlossen werden oder scheiterten an der verhältnismäßig guten Torhüterin, so dass es Mitte der 1. Halbzeit erst 4:2 für die HSG stand. Nach der Auszeit des Gegners schien durch die Ansage unseres Trainers der Knoten geplatzt zu sein und unsere Mädels erzielten 6 Tore in Folge ohne Gegentreffer, so dass es zur Pause 10:3 stand. In der 2. Halbzeit fanden unsere Gegner besser ins Spiel und bei unseren Mädels schlichen sich vermehrt Ballverluste durch Fehlpässe, Schrittfehler und andere technische Patzer ein. Dennoch reichte es am Schluss für einen ungefährdeten deutlichen Sieg mit 10 Toren Unterschied gegen den Tabellenvierten Tor: Sarah Neitsch; Feld: Helin Atas, Eva Becker, Hanna Benz, Lena Braun, Julika Kohler, Alina Korn, Sara Micic, Verena Müller, Rana Tekin, Alida Tusch, Linea Waldbüßer Ew1 und 2: Winterpause beendet Rückrundenstart Am vergangenen Wochenende durften die beiden weiblichen E-Jugend-Mannschaften der HSG aus dem Stammverein Schwieberdingen nach dem Winterschlaf der Weihnachtsferien wieder auf der Platte antreten. Für die HSG 1 (Jahrgang 2006) ging es am Samstag zunächst gegen Bönnigheim. Ein Spiel, das die Mädels nach der langen Winterpause zum Wiedereinspielen nutzten. Da ging zwar mancher Pass verloren, die Würfe waren teilweise unplatziert und auch in der Abwehr lief noch nicht alles rund. Dennoch sprang ein zu keiner Zeit gefährdeter Sieg für die HSG-Mädels raus. Im zweiten Spiel gegen den Tabellenführer aus Kornwestheim bot das Team den mitgereisten Fans dann das Highlight der bisherigen Saison. Beide Mannschaften zeigten spielstark und ehrgeizig, dass auch in der E-Jugend durchaus Handball vom Feinsten geboten werden kann. Den Grundstein dafür legten die HSG-Mädels mit einer konsequenten Abwehr, in der zwar verbissen, immer aber fair um jeden Ball gekämpft wurde. Was zu halten war, hielt unsere Torhüterin und leitete dann das Passspiel nach vorne ein. So erarbeiteten sich die Mädchen klasse Torchancen, die leider aber nicht immer in Zählbares verwertet werden konnten. Die Kornwestheimerinnen wussten dies mit langen Pässen prima auszunutzen und hatten auf den letzten Metern dann doch das bessere Durchsetzungsvermögen und entschieden die Partie für sich. Dennoch dürfen sich beide Mannschaften als Sieger fühlen, denn auf einem solch hohen Niveau bereits in der E-Jugend spielen zu können, ist aller Ehre wert! Die Youngsters des Jahrgangs 2007 durften am Sonntag in Asperg dann ihre Premiere auf dem „großen“ Spielfeld im 6+1-Modus feiern. Und machten ihre Sache von Anfang an prima! Besonders im Passspiel nach vorne zeigten die Mädchen prima Ansätze und auch die Abwehrarbeit war für´s erste Mal auf dem großen Feld echt klasse. Und das mit dem Torwurf müssen wir halt nochmal kräftig üben, damit wir das nächste Mal auch noch Punkte mit nach Hause nehmen können. Im Einsatz für die HSG waren: Zoey, Nathalie, Alketa, Sophie, Nessi, Svea Aline, Marie, Janna, Sarah, Jella, Eva, Mia, Leo, Pia, Nelly, Josefine und Hanna. Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 31 Cw2: HSG – HC Oppenweiler/Backnang 12:19 Den Meisterschaftsaspiranten ganz schön ins Schwitzen gebracht Im ersten Spiel im neuen Jahr ging es gegen den bisher ungeschlagenen Tabellenführer. Das Hinspiel haben wir mit 5:18 verloren. Entsprechend entspannt gingen die Gäste ins Spiel, um schnell festzustellen, welch tolle Entwicklung unsere Mädels gemacht haben. Stand es doch nach 3 Minuten 2:0 für uns. So ging das Spiel munter hin und her und die Gäste konnten erst in der 18. Minute ausgleichen. Dies war nur möglich, da wir auf einmal überhastet erfolglos aufs Tor schossen oder gar nicht schossen und ins Zeitspiel liefen. Die Folge war, dass unsere Mädchen mit einem 5:7-Rückstand in die Pause mussten. Gegen diesen Gegner ein Kompliment, so sind 40 Treffer für die Mädchen von HCOB in einem Spiel keine Seltenheit. In der Pause haben die Trainer der Gegnerinnen einige Umstellungen vorgenommen, mit denen wir nicht zurecht kamen. So konnten sie bis zur 40. Minute auf 8:16 wegziehen. Hier machten sich dann auch konditionelle Nachteile – vielleicht durch die Feiertage bedingt – bemerkbar. Aber dann kamen unsere Mädchen die sogenannte 2. Luft und legten einen tollen Endspurt hin. Auf einmal waren die Gäste platt. Es gelangen uns nun tolle Kombinationen und Pässe am Kreis. Leider war das Spiel dann zu früh zu Ende. Von den Gegnerinnen wurden wir als einzige Mannschaft gelobt, die sie in dieser Saison richtig forderte. Tolle Mannschaftsleistung Mädels! Weiter so! Es gilt den 2. Platz in der Bezirksliga zu verteidigen. Tor: Sarah Neitsch; Feld: Vivien Bigeschi, Yara Buisson, Sina Hatbauer, Emily Josenhans, Sarah Knöller, Paula Köhler, Nora Köstel, Saskia Neitsch, Nathalie Theissen Weitere Berichte, Infos zu Terminen, Ergebnissen unter: www.hsg-strohgaeu.de Abt. Judo Hochkarätige Vorbereitung Die erste Trainingswoche ist bereits vorüber und unsere Sportler haben fleißig an ihrer Form und Technik gearbeitet. Einige wurden zu Lehrgängen des Baden-Württembergischen Judoverbands eingeladen. So nahmen Eugen und Andreas beim Tageslehrgang U15 des Landeskaders in Sindelfingen teil. Islam wurde zum Förderlehrgang U18 eingeladen, an dem Sportler aus Baden, Württemberg, Bayern, Hessen und Slowenien teilnehmen. Viele Runden Randori (Übungskämpfe) und intensives Techniktraining galt es zu überstehen. Wir sind gespannt auf die kommende Meisterschaftsrunde am Wochenende. Viel Erfolg Jungs! Weitere Informationen rund ums Judo in Schwieberdingen unter: www.judo-schwieberdingen.de oder auf Facebook unter: TSV Schwieberdingen Abt. Judo Im Gemeinderat vertretene Fraktionen, Gruppierungen und Einzelvertretungen In dieser Rubrik kommen die im Gemeinderat vertretenen Fraktionen, Gruppierungen und Einzelvertretungen zu Wort. Die jeweiligen Meinungen decken sich nicht unbedingt mit der Auffassung der Gemeindeverwaltung. Für den Inhalt sind die jeweiligen Autoren selbst verantwortlich. Aktive Bürgergemeinschaft Schwieberdingen Bericht zur Sitzung des AUT/VFA am 11.01.2017 In der gemeinsamen Sitzung des Ausschusses für Umwelt & Technik (AUT) und dem Verwaltungs- und Finanzausschuss (VFA) wurde die Haushaltsplanung für 2017 und das Investitionsprogramm bis 2020 vorbesprochen. Gemeinderat Streit konnte an der Vorbesprechung nicht am runden Tisch Platz nehmen, da die ABG mit drei Gemeinderäten nur zwei Sitze in den beiden Ausschüssen hat – ein Sonderfall im Gemeinderat. Die Verabschiedung des Haushalts erfolgt in der nächsten Gemeinderatsitzung am 25.01.2017. Hier gibt es dann auch die Haushaltsreden aller Fraktionen. Besuchen Sie diese Gemeinderatssitzung und verfolgen Sie mit, was die Fraktionen zum Schwieberdinger Haushalt zu sagen haben. Die großen Inhalte des Gemeindehaushalts Der von der Gemeindeverwaltung eingebrachte Haushalt für 2017 und die Folgejahre fokussiert sich hauptsächlich auf die Umsetzung dreier Projekte. An erster Stelle wird die Sanierung der Stuttgarter Straße genannt, dessen Umsetzung ab Mitte 2017 beginnen soll. Für diese Maßnahme sind über die Jahre hinweg insgesamt ca. 8,4 Mio. € eingestellt. Ein Teil der Kosten (1,8 Mio. €) trägt das Schwieberdinger Wasserwerk, welches die Erneuerung der Wasserleitungen finanziert. Für die bereits in 2017 anfallenden Kosten ist beim Wasserwerk ein Kredit in Höhe von 900.000 € eingeplant. Laut Aussage von Kämmerer Müller wirtschaftet das Wasserwerk seit vielen Jahren sehr gut und wird dadurch in der Lage sein, Zinsen und Tilgungen eigenständig zu begleichen. Bei der Sanierung der Ortsdurchfahrt ist ebenso der Umbau des Vaux-le-Pénil-Platzes mit eingerechnet. Für dieses Teilprojekt fließen Zuschüsse in Höhe von 447.000 € aus dem erweiterten Sanierungsprogramm „Bahnhofsstraße“ mit ein. 60 % der Zuschüsse werden hierbei vom Land übernommen. Das zweite Großprojekt ist der Bau des KiTa Oberer Schulberg. Bei dem mit 5,1 Mio. € umfassenden Projekt sind bereits 1,55 Mio. € für Planungen und Voruntersuchungen ausgegeben. Die aus unserer Sicht von Anfang an zu groß geplante Einrichtung wird nun ab 2017 für 3,55 Mio. € gebaut. Bei diesem Thema passte auch unsere Frage, weshalb die Gemeinde 720.000 € für die private Kindertagesstätte in der Stuttgarter Straße für 40 derzeit ungenutzte Plätze bereitstellt. Es handle sich hierbei um ein vertragliches Konstrukt, welches die 40 Plätze der Gemeinde zusichere. Die Personalverantwortung habe bei einer Nutzung der Plätze der private Anbieter. Der Vertrag sei deshalb gut für die Gemeinde. Die Vertragslaufzeit werde nachgereicht. Als dritten Schwerpunkt ist der Hochwasserschutz und der Ausbau zu einer erlebbaren Glems genannt. Hierfür stehen in 2017 und für 2018-2020 jeweils 400.000 € zur Verfügung. Bei diesem Projekt sei jedoch noch ungewiss, bis wann die notwendigen Genehmigungen eintreffen. Die Realisierung wird noch auf sich warten lassen. Bei den Themenblöcken Hallen im Herrenwiesen und der Sanierung der Glemstalschule sind für 2017 lediglich Planungsraten von jeweils 300.000 € aufgeführt. Für beide Themen gilt generell, dass die großen Abstimmungen über die einzuschlagenden Wege noch ausstehen. Für uns sind die Angaben zu den Hallen im Haushaltsbuch allerdings nicht Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN 32 eindeutig dargestellt. Unter dem Titel „Turn- und Festhalle“ wird ein Betrag von 10 Mio. € aufgeführt, der nach den Erläuterungen jedoch nur für den Bereich „Sport“ gelten soll. Die in der Machbarkeitsstudie genannte Dreifeldsporthalle kommt im Finanzbuch nicht vor. Ebenso fällt unter den Begriff „Sport“ nicht das Thema „Schwimmen“, da Angaben für ein künftiges Hallenbad im Haushaltsbuch fehlen. Unsere weiteren Einschätzungen zu diesem Themenblock erhalten Sie über die anstehende Haushaltsrede. Die kleinen Inhalte des Gemeindehaushalts Neben den genannten Großprojekten sollen noch kleinere Vorhaben angegangen werden. So ist eine Feldwegsanierung für 65.000 € und ebenso eine Sanierung des Ostlandwegs für 105.000 € angedacht. Für einen noch im Detail zu diskutierenden Bürgerbus sind 20.000 € eingestellt. 55.000 € gibt es für Planungen von Friedhofsanlagen. Für den Grunderwerb plant die Gemeinde 600.000 € ein. Nicht vorgesehene Punkte Bürgermeister Lauxmann führte aus, dass in 2017 keine Mittel für die Erneuerung von Kinderspielplätzen eingestellt sind. Die drei bisher aufwändig umgestalteten Spielplätze haben das Angebot insgesamt verbessert. Die Priorität liege in diesem Jahr aber auf den genannten Hauptprojekten. Die Anschaffung eines neuen Löschfahrzeugs für die Feuerwehr verzögert sich um ein weiteres Jahr. Zum wiederholten Male gab es auf einen beantragten Zuschuss keinen Zuschlag vom Land. Der Antrag wird erneut gestellt, damit es dann hoffentlich in 2018 mit der Anschaffung klappt. Für eine Sanierung der Scheune des Ortsmuseums gibt es laut Haushaltsplan explizit kein Geld. Es läge auch hier an der Priorität, so Bürgermeister Lauxmann. Weitere nach unserer Sicht interessante Punkte Der Haushalt sieht 15.000 € für ein Ratsinformationssystem vor. Ein solches System kann genutzt werden, um die Tagesordnung und vor allem die Beratungsunterlagen bzw. Vorlagen des Gemeinderats auf der Internetseite der Gemeinde vor den Sitzungen bekanntzugeben. Bürgermeister Lauxmann führte jedoch aus, dass dieses Thema keine hohe Priorität habe und eine Umsetzung ggf. erst in 2018 erfolge. Wir bedauern diese Ankündigung, da seit 2014 eine Überarbeitung der Schwieberdinger Homepage im Gespräch ist. Zudem ist seit 2016 die Veröffentlichung von Vorlagen im Internet nun auch rechtlich legitim. Dieses Thema schneller anzugehen wäre ein wesentlicher Schritt für mehr Transparenz in Schwieberdingen – gerade in Zeiten der Diskussion und Umsetzung von Großprojekten. Bürgerbeteiligung fängt mit der Bereitstellung von Informationen an. Unter dem Tagesordnungspunkt Anfragen wurde darauf hingewiesen, dass der am Fahrbahnrand eingepflanzte Baum in der Rosenstraße bei Nacht nicht gut zu sehen sei. Ist das nun der Anfang einer weiteren Diskussion, um die Folgen dieses schon konträr diskutierten Baumes? Für die ABGFraktion war es von Anfang an wichtig, nicht den Baum selbst, sondern dessen Auswirkungen zu diskutieren. Wenn ein Baum mit seiner Baumscheibe teilweise auf die Fahrbahn gesetzt wird, sind Fragen um mögliche Behinderungen und Folgen am besten vorab zu klären. Jetzt, nachdem der Baum existiert, ist es schwierig korrigierend einzugreifen. Dieses Beispiel zeigt uns, wie wichtig und notwendig es ist, sich bewusst und vorausschauend um Themen der Ausgestaltung von Baumaßnahmen zu kümmern – am besten unter Einbeziehung der betroffenen Anwohner. Werden auch Sie aktiv! Kontaktaufnahme zur ABG-Fraktion: Kontaktdaten gibt’s unter: www.abg-schwieberdingen.de Treffen Sie uns bei den ABG Jedermann-Treffen Michaela Reinold / Mark Schachermeier / Andreas Streit SPD Ortsverein Schwieberdingen SPD-Fraktion im Haushalts-Gespräch mit Kämmerer Müller Einer guten Tradition folgend, stattete die SPD-Fraktion zum Beginn des Jahres dem Kämmerer der Gemeinde Schwie- berdingen, Herrn Müller, einen Besuch ab, um in offener Atmosphäre die aktuelle Haushaltssituation der Gemeinde zu diskutieren. v.l.n.r. Kämmerer Müller, Jens Hübner und Lutz enzensperger In dieser Zusammensetzung fand das Gespräch jedoch zum ersten Mal statt, denn Jens Hübner ist erst seit Dezember 2016 für die ausgeschiedene langjährige Gemeinderätin Sibylle Appel als Gemeinderat nachgerückt. Der SPD-Ortsvereinsvorsitzende Jens Hübner ist aber mit der Systematik und den Inhalten eines Haushaltsplans bestens vertraut, arbeitet er doch in Möglingen in der Kämmerei. Nach der allgemeinen Begrüßung diskutierten Jens Hübner und der SPDFraktionsvorsitzende Lutz Enzensperger mit Herrn Müller die Rahmenbedingungen und Hauptpositionen des Haushaltsplans 2017. Dieser Haushaltsplan wurde im Gemeinderat in einer gemeinsamen Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik und des Verwaltungs- und Finanzausschusses vorberaten und soll in der Gemeinderatssitzung am 25. Januar verabschiedet werden. In einem lebhaften Gespräch in guter Atmosphäre wurden die wesentlichen Herausforderungen und geplanten Maßnahmen sowie ihre Auswirkungen auf den Haushaltsplan 2017 und die mittelfristige Finanzplanung besprochen. Die langjährige Haupteinnahmequelle unserer Gemeinde, die Gewerbesteuer, bleibt auch künftig eine schwer vorhersehbare Größe, in den Planungen wird von einer Stabilisierung und leichten Erholung ausgegangen. Die vorhandenen Mittel sind zu großen Teilen durch die auf den Weg gebrachten Projekte wie dem Neubau des Kindergartens Oberer Schulberg, der Sanierung der Ortsdurchfahrt und weiterer Aufwendungen für Pflichtaufgaben gebunden. Bestimmend für die nächsten Jahre wird neben der weiterhin großen Aufgabe der Unterbringung und Integration von Flüchtlingen die Priorisierung und Umsetzung der in der Entwicklungsoffensive erarbeiteten Ziele sein. Es müssen Dringlichkeiten und Finanzierbarkeit abgewogen und daraus eine konkrete Planung abgeleitet werden. In der Entwicklungsoffensive wurden und werden die Bürger in vorbildlicher Weise in die Weichenstellungen für die Zukunft Schwieberdingens eingebunden. Wichtige Themen für die kommenden Jahre sind außer den bereits erwähnten Projekten vor allem die Verbesserung des Hochwasserschutzes, die Erweiterung und Sanierung der Glemstalschule und die Entwicklung einer Konzeption für Sport- und Kultur in den Herrenwiesen. Nicht zuletzt hofft die Gemeinde nach mehreren vergeblichen Anläufen endlich auf einen Zuschussbescheid für das dringend notwendige neue Feuerwehrfahrzeug, da das alte Fahrzeug doch schon sehr in die Jahre gekommen ist. Mittelfristig werden sicher die Diskussionen um ein mögliches interkommunales Gewerbegebiet fortgeführt und intensiviert. Hier sind der Ausgang und die Zeitschiene noch völlig offen. Eine ständige wichtige Aufgabe für die kommenden Jahre wird es sein, die vorhandene Infrastruktur und die öffentlichen Einrichtungen weiter auf einem guten Niveau zu halten und wo möglich auszubauen. Die SPD-Gemeinderatsfraktion wird auch künftig den konstruktiven und vertrauensvollen Dialog mit der Verwaltung pflegen, denn Hintergrundgespräche wie diese tragen zum besseren Verständnis und erfolgreichen Miteinander von Verwaltung und Gemeinderat bei. Lutz enzensperger, Fraktionsvorsitzender Die SPD-Schwieberdingen im Internet: www.spd-schwieberdingen.de Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 3 | Donnerstag, 19. Januar 2017 33 Örtliche Parteien und Wählervereinigungen In dieser Rubrik kommen die örtlichen Parteien und Wählervereinigungen zu Wort. Die jeweiligen Meinungen decken sich nicht unbedingt mit der Auffassung der Gemeindeverwaltung. Für den Inhalt sind die jeweiligen Autoren selbst verantwortlich Nachrichten von Nachbarvereinen DITIB-Türkisch Islamische Gemeinde zu Hemmingen und Umgebung e.V. Saarstraße 37/1, 71282 Hemmingen, Telefon 07150 35113-54, FAX -55, E-Mail: [email protected] GSV Hemmingen Aktive Bürgergemeinschaft Schwieberdingen Einladung zum ABG-Jedermann-Treffen am 23.01.2017 Das neue Jahr beginnt mit einem weiteren ABG-JedermannTreffen. Das Treffen findet dieses Mal im Mehrzweckraum des Rathauses statt. Beginn ist wie immer 19:30 Uhr. Zu diesem und allen weiteren ABG-Jedermann-Treffen sind alle Bürger recht herzlich eingeladen. Es besteht für Sie die Möglichkeit, direkt mit den Gemeinderäten der ABG-Fraktion ins Gespräch zu kommen. Neben den Inhalten der nächsten Gemeinderatsitzung sind auch Ihre persönlichen Anliegen und Themen gerne willkommen. Die ABG hat ein offenes Ohr für alle großen und kleinen Themen. Die geplante Tagesordnung: 1. Rückmeldungen: Aktuelle Stimmungen und Themen 2. Persönliche Themen aus der Bürgerschaft 3. Diskussion der Inhalte der kommenden Gemeinderatssitzung 4. Die ABG Haushaltsrede 5. Verschiedenes Besuchen Sie das ABG-Jedermann-Treffen und reden Sie bei den Schwieberdinger Themen mit. Bericht zum ABG-Jedermann-Treffen am 19.12.2016 (Teil 3) Das neue ABG-Jedermann-Treffen steht schon an, dennoch gibt es noch ein paar Infos aus dem letzten Treffen. So war im Dezember die Verschmutzung in der Dieselstraße am nördlichen Rand des Industriegebiets ein besprochenes Thema. Es wurde abgestimmt, dass der ABG-Verein hier erst wieder im Rahmen der nächsten Glems- und Gemarkungsputzete im März 2017 tätig werden wird. Zudem wurde angeregt, Abfallgreifer anzuschaffen. Eine umfangreiche Diskussion ergab sich um die Ortslinde auf dem Vaux-le-Pénil-Platz. Bereits in der Sitzung des Gemeinderats im November wurde eine Versetzung der Linde zugunsten einer zweiten Busbucht beschlossen. Der Nutzen einer solchen Busbucht wurde von den Besuchern des ABG-Jedermann-Treffens durchaus gesehen, der Ablauf der Entscheidung jedoch stark hinterfragt. Dieser Punkt wäre es wert gewesen, ihn in einer Gemeinderatssitzung einzubringen und erst in einer nächsten Sitzung zu entscheiden. Da die Sache jetzt beschlossen ist, haben bürgerliche Einwendungen nur noch wenig Chance auf Erfolg. Zudem wurde die Befürchtung ausgesprochen, dass für die ansehnliche Ortslinde eine Versetzung keine einfache Prozedur werden wird. Es wäre mehr als bedauerlich, wenn zwecks einer Umsetzung dieses Schwieberdinger Wahrzeichen einen Schaden nehmen würde. Werden auch Sie aktiv! Die Kontaktmöglichkeiten der ABG: Postweg: ABG e.V., Schulberg 11, 71701 Schwieberdingen Internet: www.abg-schwieberdingen.de E-Mail: [email protected] Sie finden uns auch in WhatsApp und auf Facebook Für die ABG: Volker Kairies (Schriftführer ABG e.V.) Einladung zur Jahresabschluss-Feier für 2016 Am Samstag, dem 21. Januar 2017m findet um 19:00 Uhr bei Ernesto im Clubhaus des GSV Hemmingen die Jahresabschluss-Feier der Tanzsport Abteilung für 2016 statt. Zur Erleichterung der Organisation des Abends bitten wir um Voranmeldung beim Abteilungsleiter Dieter Heermann, Tel. 07150/41356, oder per E-Mail an [email protected]. Alle Mitglieder der Tanzsportabteilung sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. Hardy
© Copyright 2024 ExpyDoc
