Schulfilmfestival CINÉFÊTE 2017 Elmar Bux

Kino im Waldhorn · Königstraße 12 · 72108 Rottenburg
An alle
Französisch-Lehrerinnen und -Lehrer
der Schulen aus der
Umgebung des
Kino im Waldhorn in Rottenburg
Filmkunst, Kleinkunst, Hollywood
Königstraße 12
72108 Rottenburg am Neckar
Fon 07472 / 22888
Fax 07472 / 26573
[email protected]
www.kinowaldhorn.de
Schulfilmfestival CINÉFÊTE 2017
16.01.2017 bis 27.01.2017
Liebe Lehrerinnen und Lehrer,
erneut beteiligen wir uns in diesem Jahr an dem französischen Jugendfilmfestival „Cinéfête“. Das Festival
ist eine Initiative des Filmkunsttheaterverbandes AG Kino – Gilde und dem Institut Francais. Ausschließlich
französische Filme in ihrer Originalfassung mit deutschen Untertiteln werden gezeigt – sie sollen den Französisch-Unterricht an den Schulen ergänzen. Das Kino im Waldhorn ist als einziges Filmtheater in der Region
Tübingen/Reutlingen an diesem Festival beteiligt. Unser Kooperationspartner ist das Institut Culturel FrancoAllemand in Tübingen.
Der Eintrittspreis beträgt 3 Euro/Schüler. Begleitpersonen haben freien Eintritt. Abspieldatum und Beginn
der einzelnen Filme wird abgesprochen – wir wollen eine Vermischung von Schulklassen unterschiedlicher
Schulen vermeiden. Weitere Informationen zu den Filmen und deren Inhalten sowie Klassenempfehlungen
können Sie den beiliegenden Texten entnehmen oder im Internet unter www.cinefete.de nachlesen. Dort finden Sie auch pädagogische Dossiers zum downloaden.
Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf, entweder telefonisch (07472-22888) oder - bevorzugt - per mail an
[email protected] – und wir finden ganz sicher einen Termin für eine Schulvorstellung mit Ihrer Klasse
bzw. Ihren Klassen – auch noch nach dem 27.01.2017.
Wir würden uns sehr freuen, wenn Ihre Schule an diesem Projekt teilnehmen würde.
Mit freundlichen Grüßen
Rottenburg, 02.12.2016
Elmar Bux
Kino im Waldhorn
Filmübersicht Cinéfête 2017 - Kino im Waldhorn Rottenburg
ab 16.01.2017 bis zu den Sommerferien
BELLE ET SÉBASTIEN:
L‘AVENTURE CONTINUE
Abenteuerfilm
Frankreich 2015, OmdU
Titel in Deutschland:
Sebastian und die Feuerretter
Regie: Christian Duguay
Länge: 97 min.
4. bis 7. Klasse
FSK: ab 6
In dem Alpendorf Saint Martin lebt
der 10-jährige Waisenjunge Sebastian. Statt in die Schule zu gehen,
jagt er lieber mit seiner Berghündin
Belle über die Wiesen. Am meisten
freut sich Sebastian auf die Rückkehr
seiner Tante Angelina. Doch als er sie
mit seinem Großvater César abholen will, erfahren sie Schreckliches:
Angelinas Flugzeug ist abgestürzt
und hat den Wald in Brand gesetzt.
Als einziger glaubt Sebastian daran,
dass Angelina überlebt hat und gerettet werden muss. Jetzt kann nur noch
der mürrische Pilot Pierre helfen. Das
ungleiche Trio macht sich zu Fuß
auf den Weg durch den brennenden
Wald. Ihnen stehen nicht nur neue
Freundschaften und aufregende
Abenteuer bevor, sondern große Gefahren und ein noch unglaubliches
Geheimnis.
Vorführungen ab 16.01. bis zu den
Sommerferien möglich.
Beginn in Absprache.
Kontakt:
Tel. 07472 22888
oder
[email protected]
DEMAIN
FATIMA
Dokumentarfilm
Frankreich 2015, OmdU
Titel in Deutschland:
Tomorrow - Die Welt ist voller
Lösungen
Regie: Cyril Dion, Mélanie Laurent
Länge: 118 min.
8. bis 13. Klasse
FSK: ab 0
Drama
Frankreich 2015, OmdU
Regie: Philippe Faucon
Länge: 79 min.
9. bis 13. Klasse
Was, wenn es eine Lösungsformel gäbe, die Welt zu retten? Was,
wenn jeder von uns dazu beitragen
könnte? Als die Schauspielerin Mélanie Laurent und der französische
Aktivist Cyril Dion in der Zeitschrift
„Nature“ eine Studie lesen, die den
wahrscheinlichen Zusammenbruch
unserer Zivilisation in den nächsten
40 Jahren voraussagt, wollen sie sich
mit diesem Horror-Szenario nicht abfinden. Schnell ist ihnen jedoch klar,
dass die bestehenden Ansätze nicht
ausreichen, um einen breiten Teil der
Bevölkerung zu inspirieren und zum
Handeln zu bewegen. Also machen
sich die beiden auf den Weg. Sie
sprechen mit Experten und besuchen
weltweit Projekte und Initiativen, die
alternative ökologische, wirtschaftliche und demokratische Ideen verfolgen. Was sie finden, sind Antworten
auf die dringendsten Fragen unserer
Zeit.
Vorführungen ab 16.01. bis zu den
Sommerferien möglich.
Beginn in Absprache.
Kontakt:
Tel. 07472 22888
oder
[email protected]
Fatima muss ihre zwei Töchter
versorgen: Die 15-jährige Souad,
eine rebellische Teenagerin, und
die 18-jährige Nesrine, die bald mit
dem Medizinstudium anfangen soll.
Ihr Stolz und ihre Freude sind auch
immer wieder die Quelle ihres Kummers. Um ihren Mädchen die bestmögliche Zukunft zu sichern, schuftet
Fatima zu den unmöglichsten Zeiten
als Putzfrau. Eines Tages fällt sie unglücklich die Treppe herunter. In dieser Situation schreibt sie ihren Töchtern auf Arabisch das, was sie auf
Französisch nie sagen konnte.
„Fatima ist so ein feiner Film, dass
es schwierig ist, überhaupt darüber
zu sprechen, ohne den Film zu beschädigen“, schrieb Le Monde 2015
über Fatima. „Ein Meisterwerk“ für
die französische Tageszeitung, das in
der Tat beim französischen Filmpreis
2016 gleich 3 Césars gewann (Bester
Film, Beste Literaturverfilmung und
Beste Nachwuchsspielerin).
Vorführungen ab 16.01. bis zu den
Sommerferien möglich.
Beginn in Absprache.
Kontakt:
Tel. 07472 22888
oder
[email protected]
Filmübersicht Cinéfête 2017 - Kino im Waldhorn Rottenburg
ab 16.01.2017 bis zu den Sommerferien
LES COMBATTANTS
LES HÈRITIERS
MICROBE ET GASOIL
Komödie
Frankreich 2014, OmdU
Titel in Deutschland:
Liebe auf den ersten Schlag
Regie: Thomas Cailley
Länge: 98 min.
10. bis 13. Klasse
FSK: ab 12
Drama
Frankreich 2014, OmdU
Titel in Deutschland:
Die Schüler der Madame Anne
Regie: Marie Mention-Schaar
Länge: 105 min.
9. bis 13. Klasse
FSK: ab 12
Abenteuerfilm
Frankreich 2015, OmdU
Titel in Deutschland:
Mikro und Sprit
Regie: Michel Gondry
Länge: 104 min.
7. bis 10. Klasse
FSK: ab 6
„Les Combattants“ ist die Geschichte einer ganz besonderen Liebe. Arnaud trifft in seinen Sommerferien auf
Madeleine, die ganz anders ist als er.
Während er das Leben locker nimmt,
zieht sie ein hartes Überlebenstraining durch, da sie fest davon überzeugt ist, dass der Weltuntergang
kurz bevorsteht. Sie ist schroff, unbeirrbar und faszinierend. Bevor Arnaud
weiß, wie ihm geschieht, hat er sich
zusammen mit Madeleine beim großen Survival-Training angemeldet.
Und bekanntlich ziehen sich Gegensätze an…
Der erste Spielfilm von Thomas
Cailley, gefeiert in Cannes, hält humorvoll und melancholisch den Weltuntergang zum Narren. (Libération)
Der Film gewann 3 Césars beim
Französischen Filmpreis 2015 (Beste
Schauspielerin, Bester Nachwuchsschauspieler und Bester Erstlingsfilm).
Ein Leben im Pulverfass: Die 11.
Klasse des Pariser Léon Blum Gymnasiums ist im wahrsten Wortsinn
vielfältig. Doch tummeln sich hier
viele, die wissen, dass sich der Rest
der Welt nicht für sie interessiert. Das
Klassenzimmer ist ihre politische
Bühne, hier begegnen sich mit voller Wucht kulturelle und persönliche
Konflikte. Etwas zu lernen, scheint
reine Zeitverschwendung. Als die
engagierte Lehrerin Anne Gueguen
die Klasse übernimmt, begegnen ihr
selbstbewusster Unwille und große
Provokationslust. Doch die kluge
Frau versteht es, mit geschickten
Fragen die Muster der Jugendlichen
zu durchbrechen. Ohne mit der Wimper zu zucken, meldet sie die Klasse
bei einem renommierten nationalen
Schülerwettbewerb an. Mit großer Beharrlichkeit gelingt es ihr, die
Schüler in eine gemeinsame Aufgabe
zu verwickeln. Obwohl die meisten
sich noch nie mit Geschichte befasst
haben, entdecken die Jugendlichen,
dass die längst vergangenen Schicksale auch ihnen viel zu erzählen haben. Für sie beginnt eine Reise in die
Vergangenheit, die sie schließlich zu
einer Gemeinschaft macht.
Mitten im laufenden Schuljahr
kommt ein Neuer in die Klasse –
Théo. Wie Daniel ist auch er schnell
ein Außenseiter in der Klasse: Daniel, introvertiert und immer vertieft
in seine Zeichnungen, und Théo,
der auf alles eine Antwort weiß und
leidenschaftlich gerne tüftelt. Doch
eins haben beide gemeinsam: Als die
Sommerferien beginnen, will keiner
die Zeit mit seiner Familie verbringen
und zusammen schmieden sie einen
Plan. Mit Hilfe eines RasenmäherMotors und einiger Bretter zimmern
sie sich ein ebenso skurriles wie
liebevoll gestaltetes und vor allem
fahrbares Haus. Ein abenteuerlicher
Roadtrip - mit maximal 20 km/h - über
die französischen Landstraßen beginnt. Sie lernen neue Freunde kennen, liefern sich eine Verfolgungsjagd mit der Polizei und machen vor
allem das, was sie schon immer tun
wollten: die Freiheit genießen, einen
wundervollen Sommer lang!
Vorführungen ab 16.01. bis zu den
Sommerferien möglich.
Beginn in Absprache.
Kontakt:
Tel. 07472 22888
oder
[email protected]
Vorführungen ab 16.01. bis zu den
Sommerferien möglich.
Beginn in Absprache.
Kontakt:
Tel. 07472 22888
oder
[email protected]
Vorführungen ab 16.01. bis zu den
Sommerferien möglich.
Beginn in Absprache.
Kontakt:
Tel. 07472 22888
oder
[email protected]
Filmübersicht Cinéfête 2017 - Kino im Waldhorn Rottenburg
ab 16.01.2017 bis zu den Sommerferien
TOUT EN HAUT DU
MONDE
Animationsfilm
Frankreich 2015, OmdU
Regie: Rémi Chayé
Länge: 80 min.
1. bis 6. Klasse
1882 in Sankt Petersburg. Der
Großvater von Sasha, einem blaublütigen Mädchen, ist einst aufgebrochen, um den Nordpol zu erreichen.
Von ihm hat Sasha ihre große Abenteuerlust. Er ist aber verschwunden
und Sasha langweilt sich im konventionellen Hofleben. Gegen den Willen
ihrer Eltern reißt sie aus und versucht,
ihren Großvater wiederzufinden.
„Tout en haut du monde“ beweist
erneut die Lebendigkeit, Kreativität
und Feinheit der französischen und
europäischen
Animationsfilmkunst
(Cahiers du Cinéma). Der Film gewann den Publikumspreis beim Internationalen Festival für Animationsfilme Annecy 2015.
Vorführungen ab 16.01. bis zu den
Sommerferien möglich.
Beginn in Absprache.
Kontakt:
Tel. 07472 22888
oder
[email protected]
LA FAMILLE BÉLIERS
Komödie
Frankreich 2014, OmdU
Titel in Deutschland:
Verstehen Sie die Béliers?
Regie: Eric Lartigau
Länge: 106 min.
6. bis 10. Klasse
FSK: ab 0
Hinter ihrem Käsestand steht die
gesamte Familie Bélier auf einem
französischen Wochenmarkt. Während fast die gesamte Familie
zwar auffällig freundlich, aber sehr
schweigsam ist, ist Tochter Paula
umso gesprächiger. Die Kunden im
Ort kennen das schon und wundern
sich schon lange nicht mehr, dass
Paula die Kundenwünsche für ihre
Familie in Gebärdensprache übersetzt. Denn alle in der Familie sind
gehörlos bis auf Paula, die sowohl
witzige als auch peinliche Situationen
übersetzen soll. Bald muss aber Paula nach Paris. Kann die charmante
Familie dieses neue Abenteuer überstehen?
Erst erwärmte „Ziemlich beste
Freunde“ unsere Herzen, nun liefert
Frankreich mit „Verstehen Sie die Béliers?“ einen neuen Feelgood-Film (spiegel.de).
Vorführungen ab 16.01. bis zu den
Sommerferien möglich.
Beginn in Absprache.
Kontakt:
Tel. 07472 22888
oder
[email protected]
QU‘EST-CE QU‘ON A
FAIT AU BON DIEU?
Culture-Clash-Komödie
Frankreich 2014, OmdU
Titel in Deutschland:
Monsieur Claude und seine
Töchter
Regie: Philippe de Chauveron
Länge: 97 min.
7. bis 13. Klasse
FSK: ab 0
Der patriarchalische Notar Claude
und seine sanfte Gattin verstehen die
Welt nicht mehr, warum nur haben
ihre drei Töchter einen Muslim, einen
Juden und einen Chinesen geheiratet, statt einen netten katholischen
Franzosen? Bei Familientreffen tappen alle in die Fallen des interkulturellen Minenfelds. Das bürgerliche
Paar setzt seine Hoffnung auf blonde
Enkel der Jüngsten. Als die einen katholischen, aber tiefschwarzen Verlobten anschleppt, ist der Toleranzvorrat erst einmal aufgebraucht.
Ein altmodisches Elternpaar muss
mit ansehen, dass ihre vier Töchter
Männer aus jeweils anderen Kulturkreisen heiraten. Ausgelassene Komödie, in der Christian Clavier seine
Ausnahmestellung als Komödienass
unterstreicht.
Vorführungen ab 16.01. bis zu den
Sommerferien möglich.
Beginn in Absprache.
Kontakt:
Tel. 07472 22888
oder
[email protected]