JODY HOFFMANN, 18 Jahre Seit 18 Monaten trainiere ich hier im Sportpark Zwickau. Der Außenbereich mit seinen Crossfit Möglichkeiten ist einfach super. Das freundliche und kompetente Personal sowie die kundenorientierten Preise haben mir die Entscheidung, mit Sport zu beginnen, sehr leicht gemacht. KW 3 | Freitag, 20. Januar 2017 | ZWICKAU, WERDAU, CRIMMITSCHAUwww.wochenendspiegel.de BEILAGEN Basteln am Parkkonzept Zwickauer fühlen sich mit dem Parkproblem allein gelassen - Stadtrat greift ein WREESMANN einfach selber ausprobieren und ein Probetraining : Ich empfehle vereinbaren Ossietzkystr. 5 | 08056 Zwickau | Tel. 0375/21 22 11 VERKAUF AB WERK Polstermöbel aus eigener Herstellung • Sonderanfertigung nach Maß • Reparaturen • Stoffauswahl der neuesten Muster • Neubezug nach Kundenwunsch • alle Garnituren mit Federkern 08496 Neumark OT Schönbach · Neue Reichenbacher Str. 6 Tel./Fax: 037600-4325 · Mo.-Fr. 8-17 Uhr · Sa. nur n. Vereinb. 9-12 Uhr Rechtsanwaltskanzlei SONDERPOSTENMÄRKTE Alexander Dietrich Strafrecht - Familienrecht - Erbrecht Büro Crimmitschau Bahnhofstraße 4 Tel. 03762 - 678976 Mobil 0157 - 70678976 Blickpunkt Crimmitschau Orient Email: [email protected] Unter anderem liegen diese Beilagen der Gesamtauflage oder in Teilbelegung bei. Neumarkt hat wieder eine Toilette Zwickau. Seit dieser Woche ist die neue öffentliche Toilette auf dem Neumarkt nutzbar. Nachdem Ende Dezember der Bau abgeschlossen wurde, konnte die Anlage in dieser Woche an die Comedia Concept GmbH als Betreiber übergeben werden. Die Öffnungszeiten orientieren sich an den Marktzeiten. Das ist Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr; Samstag: 8 bis 14 Uhr. Pro Besuch ist ein Entgelt von 50 Cent zu entrichten. Die neue Toilette hat eine Kombination aus Damen- und Behinderten-WC, ein WC für Herren sowie einen separaten Technikbereich. Eingehalten wurde der Kostenrahmen, der für Planung und Bau mit 180.000 Euro veranschlagt war. 60 Prozent dieser Summe werden durch zweckgebundene Einnahmen im Sanierungsgebiet „Zentrumsnahe Vorstadt“ gedeckt. Zwickau verfügt damit aktuell über insgesamt sechs öffentliche Toiletten, darunter am Schwanenteich, Georgenplatz, auf dem Platz der Völkerfreundschaft, am Muldeparadies, am Planitzer Markt und eben auf dem Neumarkt. pm/aj Büro Zwickau Bahnhofstraße 9 Tel. 0375 - 56005382 Mobil 0157 - 77555382 Ein Problem: Vor allem Pendler stellen ihr Auto gern auf den Globus-Parkplatz, um mit der Bahn weiter zu fahren. Eine Park and Ride-Fläche wäre nach Meinung der Fraktionen dringend nötig. Foto: Alice Jagals VonAlice Jagals. Zwickau. Das Thema Parken lässt in so manchen Autofahrer die Wut hoch kochen. Nicht zuletzt auch durch die Gebührenerhöhung seit Februar vergangenen Jahres. Der Stadtrat verlangt daher eine Prüfung des eingeführten Konzeptes. Gründe gebe es einige. Das findet zumindest die Fraktionen von CDU, SPD und BfZ/ Grüne. Die sagen: „Nach der letzten Änderung der Parkgebührenordnung in der Stadt Zwickau häufen sich die Klagen von Anwohnern, Kunden, Pendlern und Händlern.“ Im Detail bezieht sich die Aussagen auf die Bezahlungsmöglichkeiten, den Platz der Völkerfreundschaft und den Brückenberg, das Parkangebot für Reisebusse und mögliche Park and Ride-Standorte. Seite 3 Der Fall Freie Presse/Lingnau Ständig über 200 Modelle zur Auswahl, alle sofort zum Mitnehmen! Mieses Zeitspiel bei Millionen-Klage? Aue. Im Fall der Millionen-Schadenersatz-Klage, die die WochenSpiegel Erzgebirge Verlags GmbH bereits Ende August letzten Jahres gegen die Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG (Freie Presse, Blick), deren Verleger Dr. Thomas Schaub und Geschäftsführer Ulrich Lingnau sowie weitere Verlage eingereicht hatte, gibt es weitere Verzögerungen. Die Anwälte der ebenfalls von der Klage betroffenen Verlage und Manager reichten beim zuständigen Landgericht Leipzig einen Antrag ein, nach dem die Frist für die Klageerwiderung erneut, jetzt bis zum 28. Februar, verlängert werden soll. Als Grund wurde Überlastung der Anwaltskanzleien genannt. Das Gericht gab dem Antrag ohne Rücksprache mit der Klägerin statt. Für die Anwälte der WochenSpiegel Erzgebirge Verlags GmbH ist der Grund für die Fristverlängerung fadenscheinig, weil die verklagten Verlage und Manager von großen und personell gut aufgestellten Anwaltskanzleien vertreten werden. Bei der Klage geht es um Schadenersatz in Millionenhöhe aus dem im Dezember 2015 durch das Bundeskartellamt festgestellten, mit 12,4 Millionen Euro sanktionierten und in Deutschland beispiellosen Verstoß gegen das Wettbewerbs-und Kartellrecht. Neben den am Kartellverstoß beteiligten drei sächsischen Verlagen wurden auch die unmittelbar handelnden Geschäftsführer mit hohen Bußgeldern (200.000 Euro und mehr) belegt. Die Ermittlungen des Bundeskartellamtes wurden von Beamten des sächsischen Landeskriminalamtes u.a. mit Hausdurchsuchungen bei der Freien Presse red unterstützt. Kinderwagen in großer Auswahl und Qualität www.kinderwagenmaxe.de Lagerverkauf jeden Donnerstag, Freitag, Samstag, 10 bis 18 Uhr Peniger Straße 1-3 Tel. 034341-40580 (100 m neben Total-Tankstelle) 0178-5362774 04643 Geithain E-Mail: [email protected] t,PNCJLJOEFSXBHFO t,PSCXBHFO t;XJMMJOHTXBHFO t(FTDIXJTUFSXBHFO tWBOOFOXBHFO t4QPSUXBHFO t#VHHJFT t#BCZTDIBMFO t"VUPTJU[F t;VCFIÚS veranstaltungen 02 l 20. Januar 2017 WochenENDspiegel 30/24,%2:$+/ /$1'.5(,6 =:,&.$8 30/24,%27!(, 30/24,%2$%3*!(2%3 Welche wird Mannschaft des Jahres? Landkreis Zwickau. Wer wird Sportler, Sportlerin und Mannschaft des Jahres 2016 im Landkreis Zwickau? Über diese Frage kann noch bis 31. Januar abgestimmt werden. WochenENDspiegel stellt vier Wochen lang alle Kandidaten vor. Heute präsenteiren wir sechs von 13 Mannschaften. In der nächsten Woche gibt es den l etzten Teil unserer Kandidatenvorstellung. Wer ist Ihr persönlicher Favorit? Die Abstimmung ist online unter www.kreissportbund-zwickau. de/index.php/sportlerumfragemöglich. ch Felix Bahn und Lorenz Knorr 1. Frauenmannschaft RV Germania 1904 Oberschindmaas - Kunstradfahren (U 15) 2. Platz Deutsche Meisterschaft BSV Sachsen Zwickau Handball (Frauen) 2. Platz Ostdt. Meisterschaft 10. Platz in 2. Bundesliga 2. Platz Sachsenmeisterschaft 1. Platz Bezirksmeisterschaft 2. Frauenmannschaft ESV Lok Zwickau Gerätturnen (AK ab 12) 1. Platz in der Qualifikation und direkter Aufstieg in die 2. Landesliga SV Rot-Weiß Werdau Kegeln (ab 60) 3. Platz Sachsenmeisterschaft 1. Platz Bezirksmeisterschaft Messe Reise und Freizeit zog 11.200 Besucher an Ladies Preview - Vorpremiere Mein Blind Date mit dem Leben 2x2Freikarten Einsendungen bis 23.01.17 ganz so leicht läuft es für den jungen Saliya dann doch nicht. Saliya verschweigt nämlich, dass er fast blind ist. Überraschenderweise funktioniert der Bluff aber tatsächlich und er bekommt die Stelle in einem Luxus-Hotel in München. Niemand ahnt etwas von seinem Handicap, nur sein Freund Max erkennt bald, was es mit Saliya auf sich hat und hilft ihm, jede noch so schwierige Lage zu bewältigen. Dies hilft ihm bis er sich in Laura verliebt. (Quelle: www.filmpalast-kino.de) 7 Sorten – 10 kg ab 1,80 – 2,79 € Zwickau. Reisen ist noch immer in. Kein Wunder also, dass die Begeisterung für die Messe Reise und Freizeit auch am vergangenen Wochenende rund 11.200 Besucher anzog. Vom Pauschalurlaub bis zur individuellen Abenteuertour – das Angebot der 130 Aussteller war breit gefächert und bot eine Menge Auswahl, egal ob Singles, Familien oder Senioren. An den Messeständen ging es dabei wieder um viele spannende Trends, darunter Dauerbrenner wie Camping und Kreuzfahrten. Alles rund ums Auto, Fahrrad und Zubehör bot begleitend die Sonderschau „Automobil & Zweirad“. Ein abwechslungsrei- Vielseitige Unterhaltung inklusive: Gemeinsam mit Schlager-Star Andy Borg ches Bühnenprogramm gab es gingen die Gäste am Freitag der Frage nach: Wohin soll der Urlaub 2017 fühobendrauf. aj ren? Foto: Alice Jagals ANZEIGE Möbel-Schnäppchen auf 2.300 Quadratmetern Der SH-Kaufmarkt präsentiert sich auf riesigen 2.300 Quadratmetern Ausstellungsfläche. Für die Kunden ein wahres Schnäppchenparadies. Egal ob es um die Einrichtung von Wohn-, Schlafoder Kinderzimmer geht. Bis zu 50 Prozent können Kunden zum regulären Handelspreis sparen – ganz gleich ob Komplettbetten, Matratzen Polstergarnituren, Schlafsofas, Schränke, Sideboards oder Wohnaccessoires wie Spiegel, Palettenlieferung – 50 km Umkreis Greiz frei Bordsteinkante 07987 Mohlsdorf-Teichwolframsdorf, Hermann-Pampel-Straße 1 Tel. 0163-5684978 • mehr unter: www.lindis-holzbriketts.de Feuchte Keller – nasse Wände? Peter Luthe Boxspringbett Fachbetrieb für Bauwerkstrockenlegung Chemnitz · Tel. 0371-71788 Zwickau · Tel. 0375-4600355 gebührenfrei: 0800-7 15 88 43 [email protected] www.ISOTEC.de/luthe FSV sammelt kräftig Geld Zwickau. Der FSV kann ein Stück weit aufatmen. „Wir sehen uns zur „Halbzeit“ auf einem guten Weg, die vom DFB im Rahmen der Nachlizenzierung geforderten Kriterien zur Liquiditätssicherung innerhalb der bis 23.01.2017 gesetzten Frist zu erfüllen“. heißt es in einer offiziellen Mitteilung des Vereins. So hätte sich der seit Mitte Dezember prognostierte Schuldenberg von 411.000 Euro fast halbiert. „Vor allem die in dieser Dimension so nicht erwartete Unterstützung unserer Fangemeinde und die Umsetzung der weiteren Maßnahmen unseres Businessplans, insbesondere im Bereich der Ausweitung des Sponsorings einiger Sponsoren lassen uns derart zuversichtlich sein“, heißt es in einer Presseerklärung. Weiterhin stehen u.a. der Abschluss des Vertrages über ein zweites Freundschaftsspiel gegen einen Bundesligisten, das Erlöse von knapp 85.000 Euro bringen soll, kurz vor der Unterzeichnung. pm/aj SH-Kaufmarkt in Wilkau-Haßlau mit ständig wechselndem Sortiment (nur solange der Vorrat reicht) Über 25 Jahre Erfahrung, rufen Sie uns an! Seniorenmannschaft Mit Andy Borg in die weite Welt unter www.wochenendspiegel.de/Service/Gewinnspiele Bitte Name, Anschrift & Tel.-Nr./Mail angeben. Viel Glück! • Abdichtungen gegen Mauerfeuchtigkeit für Alt- & Neubau • Horizontalabdichtungen für alle Mauerarten einschließlich Bruchsteinmauerwerk • Außenabdichtungen mit Bitumen • Sanierputz im System • alles aus einer Hand HC Glauchau/Meerane Handball (Männer) 2. Platz Deutsches Amateurpokalfinale 6. Platz Mitteldeutsche Oberliga 2. Männermannschaft SV Sachsenring Hohenstein-Ernstthal Tischtennis (Männer) 1. Platz Sachsenmeisterschaft Aufstieg in die Mitteldeutsche Oberliga VERLOSUNG Kostja Ullmann in einer wahren Geschichte, mit Mut, einem riesigen Herzen und unerschütterlicher Lebensfreude! Am Mittwoch, 25.01.17 um 19:45Uhr zeigt der Filmpalast Zwickau „Mein Blind Date mit dem Leben“ – und wir laden Sie dazu auf ein Glas Sekt ein! Der Vorverkauf läuft - erhältlich sind die heiß begehrten Karten an der Kinokasse oder im Internet www. zwickau.filmpalast-kino.de Kurzinhalt: Prüfungen bestanden, Abi in der Tasche, und endlich den Traumjob finden. Klingt logisch, doch 1. Männermannschaft en mit Bettkast90 x200 180x200, 160x200, Foto: J. Schykowski ab 299,- € Tische oder Stühle. Denn das Sortiment des SH-Kaufmarktes bestehe fast ausschließlich aus Sonder- und Einzelposten, erklärt Geschäftsführerin Daniela Lindner. Dass es sich dabei nicht um Baumarkt-, sondern um gute und solide Qualitäten handelt, erkennt man schon auf dem ersten Blick. Die Möbel sind hochwertig und NEU. „Fast jeden Tag bekommen wir Lieferung, dass Sortiment ändert sich ständig“, so Lindner. Es lohne sich also, öfter Mal im SHKaufmarkt vorbeizuschauen. Der Service gleicht dem von großen Möbelhäusern, oder ist sogar besser: „Wir lagern gekaufte Sachen kostenlos ein, falls die Möbel erst später gebraucht werden“, so Daniela Lindner. Aufbau, Lieferung und die Entsorgung der alten Möbel ist für das SH-Team auch kein Problem, versichert Lindner. Sie finden uns im Gewerbegebiet am Schmelzbach 16 08112 Wilkau-Haßlau Telefon: 0375 / 60 68 731 Null-PunkteWochenende Crimmitschau. Wie schon am Freitag in Dresden gelang den Eispiraten im Heimspiel gegen Kaufbeuren wieder nur ein Tor. Das reicht in dieser Liga nicht, auch nicht gegen die absolut nicht überzeugenden Kaufbeurer, die mit 1:3 (0:0, 0:1, 1:2) die Punkte aus dem Sahnpark entführten. Den Crimmitschauern muss man „zugute“ halten, dass nur 13 Feldspieler auflaufen konnten. Diese zeigten spielerisch eine mehr als überschaubare Leistung und hatten kaum eine Handvoll heraus gespielter Torchancen. Eine leb- und emotionslose Darbietung der Crimmitschauer nutzten die Gäste aus dem Allgäu vor ca. 900 frierenden und gelangweilten Zuschauern, um aus einer sicheren Defensive heraus die zwangsläufigen Eispiraten-Fehler zu nutzen. Ebnen die Pleißestädter mit dem fünften Null-Punkte-Wochenende der Saison den Weg zum Abstieg? pm THEMA der woche WochenENDspiegel Basteln am Parkkonzept Zwickauer fühlen sich mit dem Parkproblem allein gelassen - Stadtrat greift ein Fortsetzung von Seite 1. Demnach seien die Parkautomaten nicht besonders wechselfreudig. Wer nur 1,80 Euro zahlen will, aber nur 2 Euro hat, macht 20 Cent Minus. Für Touristen unattraktiv sei vor allem die Ankunftssituation. Die Menschen werden bildlich betrachtet am Schlossgraben rausgehauen und der Reisebus fährt auch schon wieder ab, da er dort nicht parken darf. Auch das müsse sich nach Meinung der Stadträte ändern. Gleiches gilt für Pendler. Ihnen solle man ausreichend Park and Ride-Flächen zur Verfügung stellen. Im Februar vergangenen Jahres beschloss der Stadtrat die Erhöhung der Parkgebühren. Mit der Maßnahme erhofft sich die Verwaltung Mehreinnahmen von einer halben Million Euro auf insgesamt knapp 20. Januar 2017 Danke KINO-TOUR +VORPREMIERE MIT HAUPTDARSTELLER HENRY HÜBCHEN l 03 Edel seii der Mensch - hilfreich und gu gut. Johann Wolfgang von Goethe Meine Bewohner und ich, Kerstin Täuber, möchten sich auf diesem Wege für die zahlreichen und vielfaltigen Spenden in unterschiedlichster Weise auf diesem Weg bedanken. Alles trug zu einer schönen Vor- und Weihnachtszeit bei. Ein besonderer Danke gilt: SAMSTAG, 21.01.2017 UM 18.00 UH R - der Fleischerei Dirk Laubusch - der Fleischerei Fredo Pfeifer (Inhaber Robert Gronitz) - der Bäckerei Plöthner - der kantine Johannisbadcatering - der Gemeinde Wilkau-Haßlau Wir wünschen allen Spendern ein glückliches 2017! Jetzt Tickets sichern! Die Automaten verschlingen nur Geld und spucken keins wieder aus. Eine Handy-Bezahlung wäre nach Aussage der Stadträte unpraktikabel. Foto: Alice Jagals Kerstin Täuber und alle Bewohner 1,2 Millionen Euro. Nach einem 12,9 Prozent bzw. um 42.000 Euro halben Jahr sind die Einnahmen um gestiegen. aj Wird die Gagarinschule abgerissen? Am Standort könnten weitere Eigenheime entstehen - Lucas und seinen Eltern - Cardio Fitnessstudio - Clan MC Gregor - und ALLEN ANDEREN, die dafür sorgen, dass auch meine Bewohner ein schönes Fest erleben durften! 15. Hochzeitsmesse esse in der Gaststätte Burg Schönfels Eckersbach. Geht es nach den neuesten Vorstellungen von Oberbürgermeisterin Pia Findeiß, so wären die letzten Tage der Gagarinschule gezählt. Dabei hatte das Stadtoberhaupt noch vor wenigen Monaten in Aussicht gestellt, eine weitere Oberschule zu öffnen. Auch die Gagarinschule war da durchaus eine Option. Nicht nur das. Auch als Ausweichstätte, beispielsweise bei Baumaßnahmen anderer Einrichtungen, schien sie perfekt. Nun wäre es ihr am liebsten, dass das Gebäude, wie bereits die Ziolkowskischule, abgerissen wird, damit weitere private Neubauten Platz finden. Zudem müsse man nun doch nicht mit einem “zu viel” an Schülern aufgrund der zurückgegangenen Asylanträge rechnen. Das sagte sie in der Einwohnerversammlung in der vergangenen Woche auf die Frage einer Eckers- 22. Januar 2017 von 10 bis 17 Uhr Es präsentieren sich: • Romy Szurlies - Persönliche Reiseberaterin (Partner von TAKEOFF - World orld d of TU TUI) UI) • Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Schönfels • Bäckerei Keßler eßle er • CLAUDIA DAMISCH - DIE FRISEURE • Goldschmiede Hartmann • FLORIDEE Blumen GmbH - Anspruchsvolle Floristik für alle Anlässe sse e • XTRA Limousinen und VIP Service • Party Lite Heike Bischof • Photostudio 65, Ronny Rudolph • Der andere Tanzkurs mit Schorsch rsch • Autohaus Lueg GmbH LUEG • Burgmuseum Schönfels Infos unter Tel. 037600 2719 Vor kurzem noch als weitere Oberschule gehandelt, nun könnte sie bald abgerissen werden: die Gagarinschule. Foto: Alice Jagals bacherin, der auffiel, dass wieder mehr Kinder in Eckersbach wohnen und darum wissen wollte, was nun mit dem Gebäude geschehe. Damit würden innerhalb kürzes- ter Zeit zwei “Wahrzeichen” aus Eckersbach verschwinden. Denn auch das Blaue Wunder wird im Sommer abgerissen. Das steht bereits fest. aj t frei Eintrit „Wetten? Du schaffst es auch!“ In 6 Wochen weg mit dem Winterspeck- mit dem Finyo-Stoffwechselprogramm Neues Jahr ... Neuer Start ... Neues Leben Das Gesamtkonzept erscheint schlüssig, denn der Stoffwechsel ist doch das A und O. Auch viele Abnehm- Experten sind sich einig, dass ein „gesunder“ Stoffwechsel für eine dauerhaft gute Figur wichtig ist.Die Frage ist nur, wie man diesen optimal aktiviert? Das Finyo Stoffwechsel-Programm hat sich auf diese Frage spezialisiert. Finyo setzt sich zusammen aus „Finally you“ und verhilft auf gesunde Weise zur persönlichen Wunschfigur. Es wurde von Abnehm-Spezialisten, Fitnessexperten, Ärzten und Heilpraktikern entwickelt. Erstaunliche Ergebnisse Autohaus Conny Jenschewski GmbH Honda Vertragshändler Leipziger Str. 113 · 08058 Zwickau Tel.: 03 75/39 02 90 www.jenschewski.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 07.00-19.00 Uhr, Sa. 08.00-13.00 Uhr Nächster Vortrag am: Do., 26.01.2017, 18:00 Uhr Mo., 30.01.2017, 18:00 Uhr Vorherige Sitzplatzreservierung unter: Tel. 0375 / 21 22 11 nachher Antje Pudlowsky: Das individuell und sehr gut betreute Finyoprogramm hat mir in kurzer Zeit zu mehr Elan und Energie verholfen. Viele Tipps und Ratschläge zu gesunder und vollwertiger Ernährung haben mir sehr geholfen meinen Alltag „leichter und gesünder“ zu gestalten. Ich fühle mich einfach wieder rundherum wohl, von Kopf bis Fuss! vorher Finyo sorgt für Furore. Inzwischen haben insgesamt schon über 650 Zwickauer teilgenommen. „Das Finyo Stoffwechsel-Programm ist ein aus gefeiltes Konzept, mit dem man in kurzer Zeit tolle Resultate erzielen kann“, verrät Finyo-Diätreferentin Physiotherapeutin Susan Drescher. „Erst gestern beendete wieder eine Kundin das Programm und freute sich über 7 Kilo Gewichtsverlust und 4% weniger Körperfett.“ Jeder, der schon einmal eine Diät gemacht hat, weiß, dass die Schlechte-Laune-Gefahr bei Diäten (Hunger) oft steigt. Auch das Finyo Sto wechsel-Programm besteht zu einem Teil aus einer niederkalorischen Ernährung, die jedoch durch einen Mix aus Vitalsto en ergänzt wird. Diese sorgen dafür, dass die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit möglichst erhalten bleibt. Und natürlich verschafft die motivierende Betreuung durch Susan Drescher einen zusätzlichen Energie- und Motivationsschub. Auch Muskelabbau haben die Teilnehmer nicht zu befürchten. Im Gegenteil: Mit dem begleitenden Sportprogramm werden Muskeln und Gewebe gestra t sowie das Herz-Kreislauf-System gestärkt. Alles unter professioneller Anleitung. Startgewicht: 64,8 kg Nach 6 Wochen: 58,3kg Gesamtgewichtsverlust: 6,5kg ABNEHMZENTRUM ZWICKAU Vortragsraum im Ossietzkystraße 7 · 08056 Zwickau 04 l 20. Januar 2017 Geschäftsführer Thomas Kunze Metallbaumeister, SFM MEIN VEREIN MEINE STADT WochenENDspiegel 3. LIGA 2016 / 2017 Pölbitzer Str. 12 a · 08056 Zwickau · Tel. (0375) 28 99 50 Fax: (0375) 28 99 520 · Funk (0171) 30 15 951 Mail: [email protected] Web: www.stahlbau-kunze.de FBZ ZWICKAU Fertigungs- und Bearbeitungszentrum Inhaber Dipl.-Ing. Tobias Kunze Pölbitzer Straße 12a · 08058 Zwickau · Tel. (0375) 28 99 525 Fax (0375) 28 99 527 · Funk (0160) 97 84 34 73 Mail:[email protected] Web: www.fbz-zwickau.de FSV Zwickau - MSV Duisburg am 18. Dezember 2016: Ronny König (FSV Zwickau, hinten, 2.v.l.) hat Torhüter Mark Flekken (Duisburg) soeben zum 1:1 überwunden. Links jubelt Jonas Nietfeld (FSV Zwickau). Foto: F. Kruczynski MSV Duisburg ist Herbstmeister 2016 Aus dem Drittliga-Kader Der WochenENDspiegel-Rückblick auf die 1. Halbserie ZUSAMMEN. EIN WEG. 08112 Wilkau-Haßlau · Kirchberger Str. 20 Tel. 0375-61 76 79 · Fax 0375-6 92 30 10 [email protected] www.schuhorthopädie-muenzner.de Schuhorthopädie und Podologie/med. Fußpflege St. Jacober Hauptstraße 136 · 08132 Mülsen Tel. 03 76 01 - 44 77 22 Zwickau. Wie von vielen Fußballexperten erwartet, führt der ehemalige Bundesligist und vorjährige Absteiger aus der zweiten Liga, MSV Duisburg nach der Hinrunde verdient die Tabelle der 3. Liga an und wurde Herbstmeister 2016. Neun Siege, acht Unentschieden und zwei Niederlagen ist die Bilanz des MSV. Die Verfolger der „Zebras“ sind der 1. FC Magdeburg und VfL Osnabrück. Die drei Abstiegsplätze nehmen nach der 1. Halbserie 2016/17 der SV Wehen Wiesbaden, der FSV Zwickau und der FSV Mainz 05 2 ein. Die meisten Siege in den 19 Spielen errangen die Magdeburger. Es wa- ren für sie 10 Erfolge. Die wenigsten Niederlagen bezogen die Duisburger (zwei). Der Remis-Spezialist kommt aus Sonnenhof-Großaspach (10). Die häufigsten Niederlagen bezog die zweite Mainzer Mannschaft (11). Der Neuling FSV Zwickau kam im ersten Teil der Saison auf vier Siege, spielte fünfmal Unentschieden und bezog zehn Niederlagen. Den höchsten Sieg gelang dem FSV im Heimspiel gegen Jahn Regensburg (4:0). Die klarste Niederlage gab es für die Zwickauer im Auswärtsspiel beim FC Hansa Rostock (0:5). Dreimal spielten sie 1:1 Unentschieden. Insgesamt kamen beim FSV 20 Spieler in der Hinrunde zum Einsatz. Torhüter Johannes Brinkies war in allen 1.710 Minuten dabei. Als bester Torschütze kristallisierte sich Neuzugang Ronny König heraus. Der 33-Jährige Stürmer traf fünfmal. Tabellenspitze: 1. MSV Duisburg (21:11 Tore, 35 Punkte), 2. 1. FC Magdeburg (30:20, 33), 3. VfL Osnabrück (26:22, 32). Tabellenende: 18. SV Wehen Wiesbaden (21:25, 20), 19. FSV Zwickau (20:29, 17), 20. FSV Mainz 05 2 (14:32, 14). eh Sechs Punkte sind Pflicht WochenENDspiegel-Vorschau auf die ersten drei Spiele des FSV ❚ Rundfunk- und Fernsehtechnik ❚ Antennenanlagen ❚ Hausgeräte, Einbaugeräte ❚ Elektroanlagenbau ❚ Kundendienst Lassen Sie uns auch in diesem Jahr wie bisher vertrauensvoll miteinander umgehen! Enrico Pabst 08112 Wilkau-Haßlau · Hermannstraße 9 Tel. 0375/617598 Zwickau. Für die 20 Mannschaften der 3. Liga beginnt in einer Woche die 2. Halbserie 2016/17. Der FSV Zwickau kann in der Rückrunde nur neunmal im eigenen Stadion spielen. Dem stehen 10 Auswärtsbegegnungen gegenüber. Gegen Ende der Saison müssen die Zwickauer, vom 35. bis 38. Spieltag dreimal auswärts antreten (in Münster, Paderborn und Duisburg). Schwerer hätte es für den Neuling nicht kommen können. Wie dem auch sei, es gilt aus den 19 Spielen das Beste zu machen und genügend Punkte für den Klassenerhalt zu holen. Mit dem Auftaktspiel 2017, zwischen dem 19. FSV (17 Punkte) und dem 20. Mainz 05 2 (14 Punkte) geht es gleich richtig los. Im Aufgebot der Gäste befinden sich einige Spieler die zum Kader der Mainzer Bundesligamannschaft gehören, wie z.B. Philipp Klement, Besar Halimi und Gert Holtmann. Die Mainzer sind die einzige Vertretung aus der 3. Liga welche auswärts noch ohne Sieg sind. Es gab zwei Unentschieden und acht Niederlagen. Im Hinspiel gab es zwischen den beiden FSV-Teams ein 2:2. Beim Tabellenzweiten, dem 1. FC Magdeburg absolviert der FSV sein erstes Auswärtsspiel im neuen Jahr. Die Magdeburger sind seit nunmehr sieben Spielen ohne Niederlage (13:4 Tore, 17 Punkte). In Christian Beck besitzen die Elbestädter einen erstklassigen Stürmer. Der Angreifer erzielte bisher schon 10 Treffer und liegt hinter Anton Fink (11/Chemnitzer FC) an zweiter Stelle der 3. Liga. Die zweite Mannschaft des SV Werder Bremen ist im Februar in Zwickau zu Gast. Das U23-Team bestreitet ihre sechste Drittligasaison. Während der 1. Halbserie kamen mit Verteidiger Fallou Diagne und Mittelfeldspieler Sambou Yatabare einige Profis aus der Bundesliga zum Einsatz. Mit dem 33-Jährigen Routinier Marc Pfitzner haben die Bremer einen Spieler in ihren Reihen, der insgesamt schon auf fast 200 Einsätze von der Bundesliga bis zur 3. Liga kam. In der Hinrunde übernahm Florian Kohlfeld das Traineramt, da Alexander Nouri zur Bundesligamannschaft als Chef aufrückte. Derzeit haben die grün-weißen vier Punkte mehr als der FSV. Einen klaren 3:1Sieg erreichten die Zwickauer in der Hinrunde in Bremen. eh Zwickau. Der Kapitän des FSV, Toni Wachsmuth (30 Jahre, 15 Spiele in der 1. Halbserie) musste sich vor einiger Zeit einer Operation im Bauchraum unterziehen und fällt damit für den Rückrundenbeginn aus. Abwehrspieler Marcel Gebers (30, 9 Spiele) wird nicht mehr für den FSV spielen. Er hat sich dem SV Meppen (Spitzenreiter der Regionalliga Nord) angeschlossen. Mittelfeldakteur Aykut Öztürk (29), der in der Hinrunde noch kein Spiel bestreiten konnte, befindet sich nach seiner Kreuzbandverletzung wieder im Training. Stürmer Oliver Genausch (25), der wegen einer Meniskus-Operation im zweiten Halbjahr 2016 nicht zur Verfügung stand, ist wieder einsatzbereit. Abwehrspieler Alexander Sorge (23), der vor der Saison von RB Leipzig 2 nach Zwickau wechselte und in sieben Punktspielen dabei war, verletzte sich aber im September in Rostock und befindet sich nach seinem Kreuzbandriss in der Reha. Stürmer Kevin Bönisch (22), ebenfalls noch ohne Einsatz in der 3. Liga, hatte auch einen Kreuzbandriss zu verzeichnen und fällt ebenfalls weiterhin aus. eh Ansetzungen 20. Spieltag, Samstag, 28. Januar, 14 Uhr: FSV Zwickau – FSV Mainz 05 2 21. Spieltag, Sonntag, 5. Februar, 14 Uhr: 1. FC Magdeburg – FSV Zwickau 22. Spieltag, Samstag, 11. Februar, 14 Uhr: FSV Zwickau – SV Werder Bremen 2 EU-Fahrzeuge – Neuwagen – Gebrauchtwagen RENAULT TWINGO 1.2 16V 75 PS Hauspreis: € 6.950,00 SUZUKI JIMNY 1.3 STYLE RANGER 4X4 55 kW / 75 PS, 12.400 km, EZ, 8/2013, Klima, Radio CD / USB mit Lenkradbedienung, Bluetooth Freisprecheinrichtung, ABS, Servo, 4 Airbags, ZV mit Funk, elektr. FH vorn, elektr. Außenspiegel, NSW, Tempomat, Seitenscheiben hi. + Heckscheibe stark getönt, Fahrersitz höhenverstellb., 2 Einzelsitze hi./ verschiebbar/umklappbar, LM-Felgen 15 Zoll SKODA FABIA 1.4 16V COOL EDITION (MIT AHK) Hauspreis: € 9.950,00 55 kW / 75 PS, 6.600 km, EZ, 10/2014, Klima, Servo, ABS / ESP, 4x Airbags, Zentralverriegelung mit Funk, Radio CD MP3, elektr. Fensterheber vorn, Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfer, Fahrersitz höhenverstellbar, Hängerkupplung abnehmbar !!! Hauspreis: € 13.790,00 63 kW / 86 PS, 11.500 km, EZ, 11/2013, Allradantrieb zuschaltbar, Geländeuntersetzung, Klima, Anhängerkupplung abnehmbar !!! Trenngitter, Ledersitze, Sitzheizung vorn, Servo, ABS, Airbags, ZV mit Funk, FH vorn elektrisch, Außenspiegel elektr. verstellbar + beheizbar, Radio CD, Leichtmetallräder, Dachreling silber, Ersatzrad RENAULT CLIO IV 1.2 16V Hauspreis: € 9.750,00 55 kW / 75 PS, 19.100 km, EZ, 2/2014, Klimaanlage, 6 Airbags, Zentralverriegelung mit Funk, elektr. Fensterheber vorn, elektr. Außenspiegel, Tempomat, Sitzhöhenverstellung, Bordcomputer, Nebelscheinwerfer, Radio USB, Ersatzrad SUZUKI SWIFT 1.2 5-TÜRER - JAHRESWAGEN Hauspreis: € 12.490,00 69 kW / 94 PS, 11.500 km, EZ, 5/2015, Klima, Einparkhilfe hi., Sitzheizung vorn, Tempomat, LM-Räder 15 Zoll Schwarz/Silber, Sitze Teilleder/ Alcantara, Lederlenkrad, Servo, ABS / ASR, ESP 6 Airbags, ZV mit Funk, FH vorn elektrisch + hinten, Außenspiegel elektrisch + beheizbar, Radio CD / MP3 / USB, Nebelscheinwerfer, LED Tagfahrlicht, Sitzhöhenverstellung, Metallic SKODA CITIGO 1.0 MPI STYLE - NEUWAGEN Hauspreis: € 8.990,00 44 kW / 60 PS, 10 km, Klimaanlage, Servolenkung, ABS / ASR, ESP, 6x Airbags, Zentralverriegelung mit Funk, Außenspiegel elektr. verstellbar + beheizbar, el. Fensterheber vorn, Tagfahrlicht, NSW, Ausstellfenster hinten, Musiksystem „Funky“ Radio CD MP3, Sitzhöhenverstellung, Leichtmetallfelgen 14 Zoll SKODA FABIA III 1.2 TSI STYLE - TAGESZULASSUNG 66 kW / 90 PS, 0 km, EZ, 1/2017, Klimaautomatik, Servo, ABS/ ESP, 8 Airbags, Einparkhilfe hinten, Mittelarmlehne, Nebelscheinwerfer, Easy Start, Start-Stopp-System, ZV mit Funk, FH vorn elektrisch + hinten, Außenspiegel elektr. verstellbar + beheizbar, Fahrsitz höhenverstellbar, Radio CD MP3 USB, Bordcomputer, ISOFIX Kindersitzbefestigung, Leichtmetallräder 15 Zoll, Met. .590,00 Aktionspreis: € 13 RENAULT CLIO III YAHOO! 1.2 16V 3-TÜRER 55 kW / 75 PS, 18.900 km, EZ, 3/2013, Klimaanlage, 6 Airbags, Zentralverriegelung mit Funk, elektr. Fensterheber vorn, Sitzhöhenverstellung, Bordcomputer, Radio CD Hauspreis: € 7.990,00 Muldestraße 31 · 08056 Zwickau Service Tel.: 0375 / 66 10 44 · Fax: 0375 / 69 24 099 [email protected] Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle: kombiniert 7,6 - 4,4 l/100km. CO2-Emissionswerte: kombiniert 175-103 g/km. Effizienzklasse F – B Alle Beträge inkl. 19 % MwSt. 20. Januar 2017 l 05 MEIN VEREIN 3. LIGA 2016 / 2017 MEINE STADT WochenENDspiegel FSV Zwickau - 1. FC Magdeburg am 1.9. 2016: Kampf um den Ball: Ronny König (FSV Zwickau), Christopher Handke (Magdeburg), Davy Frick (Zwickau) Foto: F. Kruczynski und Torhüter Jan Glinker (Magdeburg) (v.l.n.r.). Hinten ist Maritz Sprenger (Magdeburg) zu sehen. Zwickau und Erfurt sind abstiegsgefährdet Resümee: Die Ostduelle in der dritten Liga Zwickau. Sechs Ostvereine befinden sich in der Serie 2016/17 in dieser Liga. Die Mannschaften reichen vom FC Hansa Rostock (Norden) über den FC Rot-Weiß Erfurt (Westen) bis hin nach Zwickau (Osten). Die Erfurter bestreiten bereits ihre neunte Saison in der 3. Liga. Der FSV ist erstmals mit dabei. Die Zwischenbilanz der Ost-Teams fällt sehr unter- Zwickau (17.) sind abstiegsgefährdet. In den Monaten Januar und Februar stehen folgenden Ostderbys an. 20. Spieltag: Halle gegen Erfurt; 21. Spieltag: Magdeburg Der 1. FC Magdeburg (Platz 1.), gegen Zwickau, Chemnitz gegen der Hallesche FC (2.) und der Halle; 23. Spieltag: Rostock geChemnitzer FC (5.) rechnen sich gen Halle. Chancen auf den Aufstieg in die 2. Bundesliga aus. Die Rostocker Im März und April warten auf liegen auf den 13. Rang. Der FC die Zwickauer vier Ostderbys. Es Rot-Weiß Erfurt (15.) und FSV sind dies: 25. Spieltag, 4.3. beim schiedlich aus. Drei Mannschaften befinden sich im oberen Tabellendrittel. Eine Vertretung ist im Mittelfeld. Zwei Teams sind in der unteren Zone. FC Rot-Weiß Erfurt; 26. Spieltag, 12.3. Heimspiel gegen Chemnitzer FC; 28. Spieltag, 18.3. Heimpartie gegen FC Hansa Rostock; 30. Spieltag, 2.4. Heimspiel gegen Hallescher FC. Die weiteren Ostduelle in der Rückrunde: 30. Spieltag, Magdeburg gegen Erfurt; 31. Spieltag: Chemnitz gegen Magdeburg; 33. Spieltag: Rostock gegen Magdeburg. eh interview Im Gespräch mit Robert Paul Wie schätzen Sie aus Ihrer Sicht die Hinrunde des FSV in der 3. Liga ein? Es war sehr durchwachsen, was die Punkteausbeute angeht. Nach einem guten Start sind wir in eine Phase rein gerutscht, wo wir den Glauben verloren haben. Als Mannschaft haben wir uns zusammengerissen und unsere starken Tugenden wieder abgerufen, dass wir in diese Liga gehören. Leider sind die Punkte ausgeblieben. Robert Paul (stellvertretender Kapitän des FSV Zwickau) Seit 2011 beim FSV; Alter: 32 Jahre; Größe: 1,85m; 22 Spiele 2. Bundesliga; 45 Spiele/2 Tore 3. Liga. Foto: FSV den gegenüber. Woran lag es, dass diese Bilanz so negativ ausfällt? Ich will das nicht von Heim- und Auswärtsspielen abhängig machen. Wir haben eine Zeitlang schlecht gespielt. Einige Anmerkungen zum neuen Zwickauer Stadion. Wie sind Sie mit der Unterstützung der eigenen Fans zufrieden? Wir sind alle froh über das neue Stadion. Was die Fans angeht muss ich vor ihnen absolut den Hut ziehen. In der Art und Weise habe ich das persönlich noch nie erlebt, dass trotz der schlechten, sportlichen Situation die Fans so hinter uns stehen. Wie bereitet sich die Mannschaft auf die schwere Rückrunde vor? Wir sind am 2. Januar schon gestartet und wussten auf was wir uns einlassen. Trotz der winterlichen Bedingungen haben wir bis jetzt gut gearbeitet und auch auf grünen Ra- Zum Schluss noch ein paar Worte zum bevorstehenden Heimspiel Was waren gegenüber der Regio- sen Fußball gespielt. gegen den FSV Mainz 05 2? nalliga die größten Unterschiede Was muss sich unbedingt ver- Die aktuelle Tabellensituation von in dieser höheren Spielklasse? Der größte Unterschied ist, jeder bessern um auf mehr Punkte zu Mainz spielgelt meiner Meinung kleinste Fehler wird hart bestraft. kommen, als in der 1. Halbserie nach nicht das wieder, was sie in Wirklichkeit können. Wir haben das Es ist schon eine andere Klasse und 2916/17? Wir müssen definitiv weniger Ge- im Hinspiel gesehen, was die Mannfußballerisch viel viel besser. gentore kriegen. Daran sieht man schaft leisten kann. Wir müssen an In den zehn Heimspielen gab es le- auch, dass die Gegner, trotz der we- dem Tag gegen sie alles raus hauen, diglich zwei Siege. Dem stehen vier nigen Chancen, die wir zulassen, um die drei Punkte zuhause zu beeh halten. Niederlagen und vier Unentschie- ihre Tore erzielen. Mehrfamilienhaus in Zwickau, Oberplanitz Baujahr 1910, Gesamtwfl.: ca. 310 m², Gründstücksfläche ca. 660 m2, 10 Zimmer, sanierungsbedürftiges Haus - leerstehend, Sanierung: Dach 2003, Gaszentralheizung 1996, teilweise Kunststoff/Holzfenster, Anschluss an den öffentlichen Kanal vorhanden, Gas/WasserAnschluss neu, Garage Kaufpreis: 69.000,00 EUR Käuferprovision: 4,76 % inkl. ges. MwSt. Maisonettewohnung für junge Leute in Pölbitz Verfügbar: sofort, Wfl.: 90,30 m², 3. OG, 3,5 Zimmer, Etagen über Raumspartreppe verbunden, 1.Geschoss: Wohnzimmer, Küche m. Balkon, innenliegendes Bad m. Badewanne (saniert in 2014), 2.Geschoss: Schlafzimmer, Gäste- WC, zwei weitere kleine Zimmer Kaltmiete: 497,00 EUR/Monat, Nebenkosten: 200,00 EUR/Monat Kaution: 2,00 KM, provisionsfrei! Energiestandard: k.A. Energieausweis: bedarfsorientiert gültig bis: 24.04.2024 Energieausweis vor 2014: Nein Gebäudeart: Wohngebäude Endenergieverbrauch: 134,90 kwh/(m²a) Energieklasse: E Befeuerung: Gas TOP Vierraumwohnung Maisonette Wilkau-Haßlau Verfügbar:sofort, Wfl.: ca. 95 m², 2. OG, 4 Zimmer, großer Südbalkon (Loggia) am Wohnzimmer, Laminatböden in den Wohnräumen, kleine separate Küche, Tageslichtbad mit Wanne und Waschmaschinen-Anschluss im OG, separates Gäste-WC im UG, ein Stellplatz direkt vor dem Haus zugehörig Kaufpreis: 89.000,00 EUR Käuferprovision: 4,76 % inkl. ges. MwSt. Energiestandard: k.A. Energieausweis: verbrauchsorientiert gültig bis: 27.02.2018 Energieausweis vor 2014: Nein Gebäudeart: Wohngebäude Endenergieverbrauch: 134 kwh/(m²a) Energieklasse: E Befeuerung: Öl Katja Knobloch Energiestandard: k.A. Energieausweis: bedarfsorientiert gültig bis: 26.12.2026 Energieausweis vor 2014: Nein Gebäudeart: Wohngebäude Endenergieverbrauch: 212,20 kwh/(m²a) Energieklasse: G Befeuerung: Gas Selbstnutz oder Vermieten - Erdgeschosswohnung Zwickau Baujahr: ca. 1995, Verfügbar: sofort, Wfl.: ca. 44,38 m², EG, 2 Zimmer, inkl. PKWStellplatz, mit Laminat ausgestattet, Wohnung steht leer und kann selbst genutzt werden, bei Vermietung sind ca. 3.500 EUR Jahresnettokaltmiete möglich, Bad mit Dusche, sehr schöne und ruhige Lage am Zwickauer Schwanenteich Kaufpreis: 42.000,00 EUR Käuferprovision: 2.380 EUR incl. ges. MwSt. Energiestandard: k.A. Energieausweis: verbrauchsorientiert gültig bis: 13.08.2018 Energieausweis vor 2014: Nein Gebäudeart: Wohngebäude Endenergieverbrauch: 95,70 kwh/(m²a) Energieklasse: c Befeuerung: Gas Einfamilienhaus in Werdau, Königswalde Baujahr: ca. 1914, Wfl.: ca. 105 m², Nutz-/ Nebenfläche: ca. 40 m², Grundstücksfläche: ca. 490 m², 5 Zimmer, Ölheizung mit Warmwasseraufbereitung, Abwasseranschluss in den öffentlichen Kanal, Brunnen im Grundstück, Kunststofffenster, Garage und Stellplatz, Balkon ca. 20 m², weiterer Ausbau möglich Kaufpreis: 95.000,00 EUR Käuferprovision: 4,76 % inkl. ges. MwSt. Energiestandard: k.A. Energieausweis: bedarfsorientiert gültig bis: 20.10.2026 Energieausweis vor 2014: Nein Gebäudeart: Wohngebäude Endenergieverbrauch: 317,50 kwh/(m²a) Energieklasse: H Befeuerung: Öl vom Sparkassen ImmobilienCenter Meine Empfehlung beim Immobilienverkauf: Ob Kauf oder Verkauf, Miete oder Vermietung – unser Immobilienteam ist der richtige Partner für Sie. 06 l 20. Januar 2017 WochenENDspiegel CHANCE BILDUNGSMESSE „ZUKUNFT HIER!“ Show-Truck: „Deine Zukunft ist bunt“ Zwickau. Den Malerberuf mit allen Sinnen erleben: Vom 28.1. bis 29.1.2017 holt Heinrich Schmid den Brillux Show-Truck unter dem Motto „Deine Zukunft ist bunt“ an die Stadthalle Zwickau. Im Rahmen der Messe „Zukunft Hier“ können Schülerinnen und Schüler in dem eindrucksvollen Show-Truck erleben, wie vielfältig und kreativ das Malerhandwerk ist. Die Firma Heinrich Schmid lädt die Schülerinnen und Schüler dazu ein, den Beruf einmal anders kennen zu lernen und informiert zu den vielfältigen Möglichkeiten und Karrierechancen im Malerhandwerk. Image-Clips, interaktive Video-Interviews von Auszubil- Programm Noch auf der Suche? „Zukunft hier!“ ist die größte Bildungsmesse der Region denden, multimediale Exponate, Werkstatt mit Farbdesigner und die Raum-Design Musterwand, um Farbe mit allen Sinnen zu erleben – der Show-Truck ist für junge Menschen die Gelegenheit, einen Beruf zu entdecken, mit dem sich die eigene Zukunft bunt und sicher gestalten lässt. Mit dem 20 Meter langen ShowTruck ist „Deine Zukunft ist bunt“ seit Juni 2016 bundesweit auf Tour. Hier können die Jugendlichen authentisch und eindrucksvoll erfahren, dass sie als Maler/in und Lackierer/in sowohl Künstler und kreativer Kopf als auch vielseitiger Handwerker und Techniker in Ausprobieren ist auf der Messe ausdrücklich erlaubt. Foto: Messe Zwickau pm einem sind. Zwickau. Am 28. und 29. Januar „ZUKUNFT HIER!“ mit der Schübietet die größte Bildungsmesse lerkontaktbörse „meet your job“ Westsachsens bereits zum 15. Mal eine Anlaufstelle und UnterstütBESUCHEN SIE UNS AUF ein breites Informations- und Be- zung bei der Berufswahl. Über 350 ratungsangebot zu den Themen Ausbildungsberufe gibt es derzeit DER AUSBILDUNGSMESSE Bildung und Beruf. Ob Berufsori- auf dem Ausbildungsmarkt, wobei „ZUKUNFT HIER“! ientierung, Ausbildung, Studi- sich die Ausbildungsinhalte fortum, Weiterbildung, Umschulung, während ändern. Daher fällt die Existenzgründung und Arbeit Orientierung nicht immer leicht. – die Informationsmöglichkeiten Universitäten und Hochschulen sind riesig. Die Messe bietet so- offerieren über 150 Studiengänge, Die Wirthwein Crimmitschau GmbH & Co. KG ist auf die Fertigung von wohl Schülern und Auszubilden- vielfach auch gekoppelt als duales Kunststoffkomponenten insbesondere für die Automobilindustrie speziaden, als auch Berufsstartern, Stu- Studium mit Praxisbezug. lisiert und eine hundertprozentige Tochter der Wirthwein AG. In 19 Unterdieninteressierten, Professionals, Aber nicht nur Ausbildungs- oder nehmen in Europa, Asien und den USA beschäftigt die Wirthwein-Gruppe Quer- und Wiedereinsteigern an Studienplätze haben die Ausstelrund 3.650 Mitarbeiter/innen in den Geschäftsfeldern Automotive, Bahn, zwei Tagen vielfältige Gesprächs-, ler im Gepäck auch über JobanElektroindustie, Hausgeräte, Medizintechnik und Innenausbau. Kontakt- und Bewerbungsmög- gebote kann man sich bei den lichkeiten zur beruflichen Pla- Unternehmen informieren. Am nung in jeder Bildungs-, Studien- Messestand treffen sich dann die Personaler des Unternehmens mit und Karrierephase. So vielfältig wie die beruflichen den Jobinteressierten und können Angebote der 130 Aussteller und sich im direkten Gespräch über Unternehmen aus den Bereichen Einstiegs- und KarrieremöglichIndustrie, Handel, Handwerk und keiten austauschen. Die Bewerber Dienstleistung, genauso vielfältig haben die Möglichkeit, ihre Quali• Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) sind die Fragen, die sie sich stel- fikationen und Kompetenzen perlen: Was kann ich besonders gut? sönlich zu präsentieren. • Industriekaufmann/-frau Welcher Beruf passt zu mir? Wel- Schüler, die demnächst ihre Ju• Verfahrensmechaniker/in für Kunststoff- und Kautschuktechnik cher Weg ist der richtige für mich? gendweihe feiern, haben übrigens Die Bildungsmesse „ZUKUNFT noch einen guten Grund mehr, HIER!“ 2017 eröffnet auch in der „ZUKUNFT HIER!“ einen diesem Jahr die Möglichkeit, im Besuch abzustatten. An beiden Gespräch mit Unternehmen und Messetagen jeweils um 13 und 15 Wirthwein Crimmitschau Ihre Ansprechpartnerin: Institutionen diesen Fragen auf Uhr wird es die trendige JugendGmbH & Co. KG Christiane Puschinski den Grund zu gehen und Antwor- weihemodenschau geben. Diese Breitscheidstr. 75 Personalreferentin ten zu finden. Zusätzlich kann das erfolgt in Zusammenarbeit mit 08451 Crimmitschau Telefon +49 (0) 3762-94564-71 Vortragsprogramm mit den ein- dem Sächsischen Verband für [email protected] zelnen Fachvorträgen zu Informa- gendarbeit und Jugendweihe e.V. und dem City-Point Zwickau. tionszwecken genutzt werden. Um in den vermeintlichen Traum- Die Messe hat an beiden Tagen beruf einmal hinein zu schnup- jeweils von 10 bis 17 Uhr geöffpern ist ein Praktikum genau das net. Der Eintritt ist kostenfrei. www.wirthwein.de Forming Innovation. Richtige. Auch hierfür bietet die pm Ausbildungsstart 2017 Bewerben Sie sich jetzt! SAMSTAG, 28. Januar 2017 15.00 – 15.30 Uhr Vorstellung der Firma thermofin 10.15 - 11.00 Uhr GmbH Thermofin GmbH, Herr Ausbildung und Studium mit Kai Holzmüller Zukunft im Autoland Sachsen Volkswagen Sachsen, Herr Mat- SONNTAG, 29. Januar 2017 thias Roth 11.00 – 11.30 Uhr 10.15 - 11.00 Uhr „Verdächtig gute Jobs – Dein Die Laufbahn in der BundespoliKarrierestartplatz Schneeberg“ zei, Einstellungsberater Polizei Sachsen - Polizeifach- 11.00 – 11.45 UhrDuales Stuschule Schneeberg, Herr Weise dium an der BA Sachsen – Der 11.30 – 12.00 Uhr clevere Karrierestart BerufsakaOnline bewerben – aber richtig! demie Sachsen AUBI-plus GmbH 12.00 – 13.00 Uhr 12.00 - 13.00 Uhr „Verdächtig gute Jobs – Dein Zivile und militärische Kar- Karrierestartplatz Schneeberg“ riere bei der Bundeswehr Polizei Sachsen - PolizeifachKarriereberatung der Bundes- schule Schneeberg, Herr Weise wehr Zwickau 13.00 - 14.00 Uhr 13.00 - 13.30 Uhr Zivile und militärische KarStudieren neben dem Beruf riere bei der Bundeswehr FOM Hochschule für Oekonomie Karriereberatung der Bundes& Management, Frau Dr. Corrina wehr Zwickau Herold 14.00 - 15.00 Uhr 13.30 – 14.00 Uhr Ausbildung und Studium mit Duales Studium an der BA Sach- Zukunft im Autoland Sachsen sen – Der clevere Karrierestart Volkswagen Sachsen, Herr MatBerufsakademie Sachsen thias Roth 14.00 – 14.45 Uhr Täglich 13.00 Uhr/15.00 Uhr Die Laufbahn in der Bundespoli- JUGENDWEIHE – MODENzei, Einstellungsberater SCHAU / BÜHNE Große Zukunft! Im Team der Johanniter. XJDLBV 5SJGGVOTBNVOE+BOVBSJO; BVGEFSv;6,6/'5)*&3j4UBOE Eine Ausbildung bei den Johannitern: Helfen, Begleiten, Beraten, Koordinieren, Organisieren u. v. m. 8JSCJMEFOBVT r"MUFOQáFHFSJO 8JSTJOE1SBYJTQBSUOFSGÛS r&S[JFIFSJO r4P[JBMBTTJTUFOUJO %FJOF;VLVOGU[ÅIMUmXJSGSFVFOVOTBVG%JDI Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Regionalverband Zwickau/Vogtland Uferstraße 31 ∙ 08412 Werdau Tel. 03761 8883-58 2093 Foto: djdwwwBGETEMde WochenENDspiegel 20. Januar 2017 l 07 CHANCE BERUFSBILDER VORGESTELLT Foto: djdwwwBGETEMde Starke Wegebauer: Straßenbauer verhindern den Kollaps in unseren Städten Flugzeuge landen, Fußgänger gehen und Autos fahren oder parken auf ihren Produkten. Straßenbauer kümmern sich darum, dass Verkehrswege entstehen und instand gehalten werden. Dieser Beruf bietet viel Abwechslung durch ständig wechselnde Arbeitsstandorte und vielseitige Aufgaben in freier Natur. Jede Straße und jeder Weg sind genau geplant. Deshalb beginnt die Arbeit der Straßenbauer mit sorgfältigen Vermessungen. Nach diesen Plänen wird nun das Gelände abgesteckt bearbeitet. Die neue Baustelle muss gesichert werden, teilweise mit Hinweis- und Verbotsschildern, teilweise mit mobilen Ampelanlagen. Schicht für Schicht wird der Belag aufgetragen. Dazu stellt der Straßenbauer jedes Material für die Belagsschichten erst her, also mischt Zement oder Beton. Bei Plasterstraßen werden die Steine mit der Hand einzeln und ganz genau verlegt. Das ist körperlich oft sehr anstrengend, da bei Sonne wie Regen gebaut wird. Viele Arbeitsschritte machen Straßenbauer mit schweren Maschinen, beispielsweise das Festigen des Bodens mit einer Walze. Aber Straßenbauer haben auch noch andere Aufgaben. Sie bessern beispielsweise neben den Straßen auch Wege aus. Auch setzen sie Abwasserrinnen an den Straßen ein, ersetzen beschädigte Bordsteine heben Entwässerungsgräben aus. Damit die Bauarbeiten den Verkehr nicht Als Sozialassistent betreuen und pflegen Sie Kinder, Jugendliche und Menschen mit körperlichen Einschränkungen. Dabei unterstützen Sie die Arbeit von pflegerischem oder pädagogischem Fachpersonal. Sie können z.B. in Kinderhorten oder Kitas arbeiten oder auch in Jugend- und Altenwohnheimen. Auch bei Familien oder privaten Einrichtungen kann man als Pflegekraft tätig sein. Aufnahmevoraussetzungen für die Ausbildung ist mindestens ein Hauptschulabschluss. Die Dauer der schulischen Ausbildung Sozialassistent hängt vom Bundesland und dem Schulabschluss ab. Mit der allgemeinen Hochschulreife dauert die Ausbildung ein Jahr, mit der Mittleren Reife zwei Jahre und mit dem Hauptschulabschluss drei Jahre. Der Abschluss der Ausbildung erfolgt als staatlich geprüfter Sozialassistent bzw. staatlich geprüfte Sozialassistentin. Das Gehalt eines Sozialassistenten, bzw. einer Sozialassistentin ist abhängig von dem Arbeitsbereich, in dem sie tätig werden. Des Weiteren gibt es starke Schwankungen in den einzelnen Bundesländern. Zudem besteht die Möglichkeit eine Weiterbildung zum Erzieher, Heilerzieher oder ein Fachhochschulstudium der Sozialpädagogik zu machen. pm Berufliches Gymnasium & Fachoberschule Als Straßenbauer hat man ständig wechselnde Arbeitsorte und vielseitige Aufgaben. behindern, arbeiten Straßenbauer zum Teil auch nachts, etwa wenn Autobahnen repariert werden. Straßenbauer arbeiten nicht nur in Tiefbauunternehmen oder bei Schachtarbeiten, wie beispielsweise im Kanalbau. Darüber hinaus können sie auch bei kommunalen Bauämtern, Straßen- und Autobahnmeistereien tätig werden. Selbst bei der Baustellenvorbereitung, beim Wegebau und bei Pflasterarbeiten im Gartenbau gibt es Arbeit für sie. Die Neigung zu praktisch-zupackender, körperlicher Tätigkeit, Bereitschaft mobil zu sein, gern im Team arbeiten, Sorgfalt, technisches Verständnis, Gesundheit und Kraft sind die Voraussetzungen für den Job. Es erfolgt eine dreijährige duale Ausbildung. Auszubildende, die eine duale Ausbildung durchlaufen, erhalten eine Ausbildungsvergütung. Sie richtet sich überwiegend nach tarifvertraglichen Verein- Ausbildung zum Erzieher/in - Arbeiten mit Kindern unterschiedlichen Alters Erzieher und Erzieherinnen arbeiten vorwiegend in Kinderbetreuungseinrichtungen. Sie kümmern sich um die Betreuung und Erziehung von Kindern unterschiedlichen Alters - vom Säuglingsalter bis zur Pubertät. Die Betreuung konzentriert sich sowohl auf pädagogische, soziale als auch kommunikative und gesundheitliche Aspekte. Erzieher arbeiten dabei eng mit sozialpädagogischen Assistenten oder Sozialassistenten zusammen. Neben einer gesunden und aufgeschlossenen Beziehung zu Kindern sollte man in der Regel ein gewisses Maß an Kreativität und Belastbarkeit mitbringen. Erzieher und Erzieherinnen arbeiten hauptsächlich in der Kinderbetreuung, d.h. in Kinderkrippen, Kindertagesstätten, Kinderheimen, Kindergärten sowie Wohnheimen. Darüber hinaus arbeiten Sozialassistenten arbeiten für die Gesellschaft Foto: gew sie in Beratungsstellen oder bei ambulanten Diensten. Auch die Arbeit mit behinderten Kindern ist mit der nötigen Qualifikation möglich. Weitere Arbeitsumfelder sind Kinderkliniken und private Haushalte. Weiterbildungen für Erzieher sind in speziellen Bereichen möglich, z.B. zu Teilleistungsschwä- chen und -störungen der Kinder, Sprachförderung und Sprachentwicklungsstörungen, Sexualerziehung, Kreatives Training, Theater und musische Bereiche, Verkehrspädagogik, Jugendarbeit etc. Die Voraussetzungen sind in den einzelnen Ländern unterschiedlich geregelt. In der Regel wird ein mittlerer Bildungsabschluss oder eine abgeschlossene mindestens zweijährige Berufsausbildung vorausgesetzt. Auch ein einschlägiges ein- bis zweijähriges Praktikum oder eine mehrjährige Berufstätigkeit werden anerkannt. Die schulische Ausbildung zur Erzieherin umfasst je nach Spezialisierungsgrad zwei bis vier Jahre, die berufsbegleitende Ausbildung zur Erzieherin dauert ebenfalls zwischen zwei und vier Jahren. Der Abschluss erfolgt als staatlich pm anerkannte/r Erzieher/in. Foto: Agentur barungen. Ihre Höhe ist abhängig vom Ausbildungsbereich (Industrie und Handel, Handwerk u.a.) und von der Branche, in der die Ausbildung stattfindet, sowie vom räumlichen Geltungsbereich des einschlägigen Tarifvertrages. Unter bestimmten Bedingungen, beispielsweise wenn der Ausbildungsbetrieb nicht tarifgebunden ist, sind auch frei vereinbarte Ausbildungsvergütungen möglich. pm Abitur machen und ideal auf Job & Studium vorbereiten • am beruflichen Gymnasium in den Fachrichtungen: Gesundheit & Sozialwesen, Ernährungswissenschaft und Wirtschaftswissenschaft oder Fachhochschulreife erlangen • an der Fachoberschule (FOS) Wirtschaft und Verwaltung, Sozialwesen Info-Veranstaltungen: Î 04. Februar, 10:00 - 14:00 Uhr Î 09. März, 16:00 - 17:30 Uhr Î 27. April, 16:00 - 17:30 Uhr j.-a.-stöckhardt gymnasium rathausstraße 7 · 09111 chemnitz tel.: 0371 66601-50 www.stoeckhardt-gymnasium.de » freie schule « 08 l 20. Januar 2017 WochenENDspiegel CHANCE TIPPS, WENN ES NICHT GLEICH KLAPPT Foto: djdwwwBGETEMde Erst einmal den Grundstein für einen guten Start in die Berufsausbildung legen So geht das Der zentrale Lernort einer betrieblichen Berufsausbildungsvorbereitung (bBAV) ist der Betrieb. Die bBAV kann vereinbart werden, wenn der Einstieg in das erste Ausbildungsjahr aus Sicht des Jugendlichen oder des Ausbildungsbetriebs zu früh käme.bibb Die Chance für DEINE berufliche Zukunft! Unsere Ausbildungen (m/w) ab Schuljahr 2017/2018! • Staatlich geprüfter Medizinischer Dokumentationsassistent • Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste – Medizinische Dokumentation (Umschulung) • Staatlich anerkannter Podologe (med. Fußpflege) • Staatlich anerkannter Kosmetiker (HWK, auch als Umschulung) • Staatlich geprüfter Sozialassistent (Abitur / Realschulabschluss) • Staatlich anerkannter Erzieher • Altenpfleger (Prüfung gemäß Altenpflegegesetz, auch als Umschulung) Auskünfte und Bewerbungen: KOMPAKT – Schule mit Zukunft gemeinn. Schulträgergesellschaft mbH Fröbelstraße 17, 08056 Zwickau, Telefon: 0375/27119940, www.bfsz.de Ausbildung/Umschulung Berufsausbildungsvorbereitung bezeichnet qualifizierende Angebote für junge Menschen, die die allgemeine Schulpflicht erfüllt, aber auf dem Ausbildungs- und Arbeitsmarkt keinen Platz gefunden haben. Sie wird von verschiedenen Seiten übernommen: (berufsbildende) Schule, Jugendhilfe und Bundesagentur für Arbeit. Die Berufsausbildungsvorbereitung dient laut BBiG dem Ziel, durch die Vermittlung von Grundlagen für den Erwerb beruflicher Handlungsfähigkeit an eine Berufsausbildung in einem anerkannten Ausbildungsberuf heranzuführen. Sie richtet sich an Personen, deren Entwicklungsstand eine erfolgreiche Ausbildung in einem anerkann- ten Ausbildungsberuf noch nicht erwarten lässt und bietet diesen umfassende sozialpädagogische Betreuung und Unterstützung. Orientierung an anerkannten Ausbildungsberufen Der Qualifizierungsbaustein muss einen konkreten Lerninhalt aus einem anerkannten Ausbildungsberuf enthalten, weil die Berufsausbildungsvorbereitung das Ziel verfolgt, Jugendliche mit Lernbeeinträchtigung oder sozialer Benachteiligung zur beruflichen Handlungsfähigkeit zu verhelfen. Die Grundlage für die inhaltliche Gestaltung eines Qualifizierungsbausteins muss daher immer die aktuelle Ausbildungsordnung eines anerkannten Aus- im Sozialwesen =8.81)7+,(5 bildungsberufs sein. Werden Ausbildungsordnungen überarbeitet, verliert auch der Qualifizierungsbaustein seine Gültigkeit und muss für den weiteren Einsatz möglicherweise angepasst und auf jeden Fall neu bestätigt werden. Um die Nähe zu einem anerkannten Ausbildungsberuf zu gewährleisten, muss der Anbieter einer Maßnahme der Berufsausbildungsvorbereitung jeden konkreten Qualifizierungsbaustein vor seinem Einsatz von der entsprechenden zuständigen Stelle (meist IHK oder HWK) bestätigen lassen. Das konkrete Vorgehen bei der Bestätigung und Anwendung eines Qualifizierungsbausteins re- Die bBAV wird von der Schule, Jugendhilfe und Bundesagentur für Arbeit angeboten. Foto: cjd gelt die Berufsausbildungsvorbereitungs-Bescheinigungsverordnung bibb (BAVBVO). Für Schulabgänger ohne Ausbildungsplatz %HVXFKHQ6LHXQVDP6WDQG $XVELOGXQJHQ8PVFKXOXQJHQ Ausbildung/Umschulung zum/zur • Erzieher/Erzieherin Ausbildung zum/zur staatlich geprüften • Sozialassistenten/Sozialassistentin Info-Veranstaltungen: elsasser straße 7 · 09120 chemnitz tel.: 0371 530078-55 $XVIKUOLFKH ,QIRUPDWLRQHQ ]X DOOHQ $XV XQG :HLWHUELOGXQJHQ DXFK ]X EHUXIVEHJOHLWHQGHQ $QJHERWHQ VRZLH DNWXHOOH 7HUPLQH ILQGHQ 6LH LP ,QWHUQHWRGHUWHOHIRQLVFKXQWHUZLUEHUDWHQ6LHJHUQ 7DJGHURIIHQHQ7UDP-DQXDULQ$XHUEDFK Î 11. Februar, 10:00 - 14:00 Uhr Î 08. April, 10:00 - 14:00 Uhr elsa-brändström-schule $OWHQSIOHJHULQ 6WDDWOLFKDQHUNDQQWHU+HLOHU]LHKXQJVSIOHJHULQ 6WDDWOLFKDQHUNDQQWHU(U]LHKHULQ 6WDDWOLFKJHSUIWHU6R]LDODVVLVWHQWLQ $OWHQSIOHJHULQ » freie schule « www.ebs-sozialwesen.de NUTZE CHANCE Ausbildungsplätze aktuell: )DFKVFKXOH)DFKEHUHLFK6R]LDOZHVHQ %HUXIVIDFKVFKXOHIU$OWHQSIOHJH %HUXIVIDFKVFKXOHIU6R]LDOZHVHQ 6WDDWOLFKDQHUNDQQWH(UVDW]VFKXOHQ 6WDXIIHQEHUJVWUDH$XHUEDFK9 ZZZVR]LDOZHVHQZLWWGH 11 verschiedene Berufsbereiche; z.B. Ernährung, Gästebetreuung und hauswirtschaftliche Dienstleistungen, Gesundheit, Metalltechnik, Körperpflege, Bautechnik, Wirtschaft und Verwaltung • Berufsgrundbildungsjahr (BGJ) Berufsbereich Wirtschaft und Verwaltung Info-Veranstaltung: Î 04. März, 10:00 - 14:00 Uhr berufsbildende schule „gerd conde“ elsasser straße 7 · 09120 chemnitz tel.: 0371 530078-71 www.bbs-gerd-conde.de Spindel- und Lagerungstechnik Fraureuth GmbH Fabrikgelände 5 08427 Fraureuth Tel.: 037 61 / 80 10 Fax: 037 61 / 80 11 50 E-Mail: [email protected] Web: www.slf-fraureuth.de Zerspanungsmechaniker/-in ... bewirb Dich jetzt! Standnr. 033 • Berufsvorbereitungsjahr (BVJ) » freie schule « WochenENDspiegel 20. Januar 2017 l 09 CHANCE BERUFSBILDER VORGESTELLT Menschen begleiten, Krankenakten dokumentieren - der Beruf der/ des Altenpflegers/in Als Altenpfleger unterstützt und pflegst du Senioren, die im täglichen Leben nicht mehr allein zurechtkommen. Die richtige Einstellung sowie eine Mischung aus Teamfähigkeit, Optimismus und emotionaler Stärke solltest du von dir aus mitbringen, wenn du die Altenpflegeausbildung machen möchtest. Das nötige Fachwissen wird dir dagegen vermittelt. Und dafür arbeiten die Altenpflegeschulen eng mit den Pflegeeinrichtungen zusammen. In einem ständigen Wechsel aus Schule und Praxis wird dir gezeigt, wie du Menschen pflegen, begleiten und medizinisch versorgen kannst. Obwohl wir es hier also mit einer schulischen Ausbildung zu tun haben, bekommst du weitaus mehr geboten als einen Alltag im Klassenzimmer. Noch ein Pluspunkt: Du erhältst eine faire Ausbildungsvergütung. Als Altenpfleger beziehungsweise Altenpflegerin arbeitest du Der Beruf des Altenpflegers ist vor allem ein sehr dankbarer. Foto: © Shutterstock ® absolut selbstständig und eigenverantwortlich. Du begleitest die Menschen durch den Tag, überwachst ihren gesundheitlichen Zustand und unterstützt bei den Mahlzeiten und bei der täglichen Hygiene. Darüber hinaus fällt eine Menge Arbeit bei der Planung der Abläufe und Dokumentation der Krankenakten an. Darauf musst du erst einmal vorbereitet werden. Anlaufstelle Nummer eins ist die Altenpflegeschule. Hier hast du t Beruf mi T ZUKUNF erben - - - > Jetzt bew verteilt auf drei Jahre mindestens 4.600 theoretische und praktische Unterrichtsstunden. In den Seminaren und Übungen unterrichten staatlich examinierte Pflegekräfte und Lehrer. Du besuchst die Schule blockweise, immer für mehrere Wochen am Stück, die restliche Zeit verbringst du bei deinem Praxispartner, also einer stationären, teilstationären oder ambulanten Pflegeeinrichtung. Hier wirst du in die Arbeitsabläufe mit einbezogen und kannst dich an der Seite erfahrener Pflegekräfte in der ganzen Bandbreite pflegerischer Tätigkeiten erproben. Gewöhnen kannst du dich dann auch direkt an den Schichtdienst, denn dieser gehört zu dem Beruf dazu, wie der weiße Kittel zum Arzt. Auch in geriatrische und gerontopsychiatrische Kliniken, die sich auf Menschen mit Gedächtnisstörungen spezialisieren, kannst du als Pflegeschüler einen Einblick gewinnen. pm er g e fl p n e t Al n i r e g e fl p Alten gsreiche echslun hrige abw 3-jä Am Bürgerheim1 | 08371 Glauchau | 03763 606 3 www.altenheimglauchau.de ALTENPFLEGE Ausbildung mit Zukunft Alt wollen wir alle werden. Und auch im Krankheitsfall will sich der Mensch gut versorgt wissen. Doch dazu sind wir auf gut geschulte Fachkräfte angewiesen. 044 Sende Deine Bewerbung an: Berufsfachschule für Altenpflege und Notfallsanitäter Gemeinnützige Ausbildungs- und Beratungsgesellschaft mbH Werdau Zwickauer Str. 33 08412 Werdau 03761-59040 | www.notfallmedizin-sachsen.de MESSESTAND g Ausbildun llen, or tungsvo tw n a r e v n e Erlerne ein n Beruf in einem hau. re e h n in Glauc e m krisensic h e n r len Unte kommuna Die Gemeinnützige Ausbildungs- und Beratungsgesellschaft mbH Werdau ist eine staatlich anerkannte Berufsfachschule für Altenpflege und Notfallsanitäter. Weiterhin ist die Ausbildungsstätte eine von nur drei Standorten in Sachsen, die ein medizinisches Simulationszentrum für Mitarbeiter medizinischer Einrichtungen und Dienste im Hause hat. Seit 1993 ist der Ausbilder Partner im Rettungsdienst und seit 2003 auch in der Altenpflege. Das Team kann auf mehr als 150 Kooperationspartner zurückgreifen. Kontakte gibt es seit einigen Jahren auch in den Osten Europas, um so künftig mehr qualifiziertes Personal auszubilden. Seit November kommen auch Schülerinnen aus Vietnam, um eine Ausbildung im Altenpflegebereich zu beginnen. Doch bis März lernen sie erst einmal fleißig Deutsch. Denn wie auch in anderen Branchen ist der Fachkräftemangel in der Altenpflege enorm. Dennoch: Die Klassen sind alle voll. Derzeit erlernen 120 Schülerinnen den Beruf des Altenpflegers. Weitere 60 wollen Notfallsanitäterln werden. Ob in Teil- oder Vollzeitausbildung ist dabei jedem selbst r#NVGPRƃGIGCWUDKNFWPI Vollzeit und Berufsbegleitend überlassen. So geht der Ausbilder auf die Lebenssituation der SchülerInnen ein und lässt einen gern angenommenen Spielraum zur Vereinbarung von Beruf und Familie. Auch Zusatzqualifikationen, beispielsweise für Führungsaufgaben, sind möglich - und das jederzeit. Die Kontakte zur Dresdner International University ermöglichen es sogar, ein Bachelorstudium in Kombination mit den Ausbildungsbereichen abzuschließen. Alma Haskurti und Laura Schnepf absolvieren ihre Altenpflege-Ausbildung im dritten Lehrjahr. Für beide steht fest: Nach der Ausbildung soll es selbstverständlich in der Altenpflege weitergehen. Warum habt Ihr Euch für den Beruf der Altenpflegerin entschieden? Laura Schnepf: Ich hatte vor einigen Jahren einmal ein Praktikum im stationären Bereich gemacht, aber den Beruf nur im Hinterkopf behalten. Stattdessen habe ich erstmal meine Fachhochschulreife absolviert und mich dann doch für diesen Berufszweig entschieden und es bis heute nicht bereut. Alma Haskurti: Ich wollte nicht in meinem Heimatland Albanien bleiben, weil Frauen dort kaum Rechte haben. Eigentlich wollte ich immer Medizin studieren, aber das klappte nicht. Also habe ich mich in Werdau beworben, ein Visum beantragt, Deutsch gelernt und los ging es. Was gefällt Euch an der Ausbildung? Laura Schnepf: Die alten Menschen sind sehr herzlich. Außerdem macht es mir Spaß, ihnen pflegerisch zu helfen. Da gehört auch das Anlegen eines Wundverbandes dazu. Durch die medizinischen Kenntnisse kann ich auch gut mit Ärzten kommunizieren. Das hat was. Alma Haskurti: In meiner Heimat gibt es diesen Beruf gar nicht. Dagegen habe ich hier in Deutschland so viele Möglichkeiten, mich beruflich zu entwickeln. Die Dankbarkeit, die mir jeden Tag entgegengebracht wird, lässt mich immer wieder strahlen. r0QVHCNNUCPKVÀVGTCWUDKNFWPI Vollzeit und Berufsbegleitend r#NVGPRƃGIGT$5E Studium in Kooperation mit der DIU Dresden Berufs- bzw. ausbildungsbegleitend r0QVHCNNUCPKVÀVGT$5E Studium in Kooperation mit der DIU Dresden Berufs- bzw. ausbildungsbegleitend Im ersten Lehrjahr der diesjährigen Altenpfleger-Ausbildung kommen 15 Schüler nicht aus Deutschland. Sie haben sich von ihrem Heimatland aus in Werdau beworben, ein Visum beantragt und Deutschkurse selbst finanziert, um ihren Traumberuf nachzugehen. Klassenleiterin ist Frau Schaller. Foto: Schule 10 l 20. Januar 2017 WochenENDspiegel CHANCE EIGENES POTENTIAL NUTZEN Das „Drumherum“ muss stimmen Lust auf Veränderung? NEUES JAHR - NEUER JOB Wir haben genau das Richtige! Kommen Sie einfach montags - freitags zwischen 8.00 und 17.00 Uhr zu uns ins Büro geschneit - unser Team freut sich auf Sie! Gewandhausstr. 8-10, 08056 Zwickau Tel.: 0375 / 37002-0 E - Mail: [email protected] Studien zufolge könnten den deutschen Unternehmen bis 2030 deutlich mehr als fünf Millionen Fachkräfte fehlen. Um qualifizierte Arbeitnehmer in eine Firma oder Region zu locken, reicht es längst nicht mehr, mit einer attraktiven Bezahlung zu winken. Sie wollen außerdem hinter den Werten ihres Arbeitgebers stehen können, und die sogenannte Work-Life-Balance muss für sie stimmen. Nicht zuletzt spielt die Attraktivität der Region eine entscheidende Rolle. djd Abitur nachholen am Kolleg des Stöckhardt-Gymnasium Chancen und Risiken der Selbstständigkeit In Deutschland gibt es mehr Freiberufler als je zuvor: Die aktuell etwa 1,3 Millionen Selbstständigen dürften mittlerweile zehn Prozent des Bruttoinlandsprodukts erwirtschaften. Um sich beruflich selbstständig machen zu können, benötigt man neben der guten Idee und einer überdurchschnittlichen Motivation auch eine große Portion Durchhaltevermögen. Doch all das reicht oft nicht aus, wenn etwa eine solide Finanzplanung oder die Konkurrenz unterschätzt werden. Wer glaubt, in kurzer Zeit viel Geld als Selbstständiger verdienen zu können, wird deshalb meist schnell eines Besseren belehrt. Die schwierige Startphase dauert in der Regel drei bis vier Jahre, erst danach werden regelmäßige und zufriedenstellende Einnahmen erzielt. Bei vielen allerdings ist nach zwei bis drei Jahren schon wieder Schluss. Wer vermeintlich die richtige Geschäftsidee zur richtigen Zeit hatte und bei dem es dennoch nicht gut läuft, den kann eine qualifizierte Beratung wieder auf Erfolgskurs bringen. Für Freiberufler geht es dabei vor allem darum, in einem persönlichen Coaching Erfolgsblockaden zu lösen. Freiberufler und Unternehmen sollten immer auch den Worst Case einkalkulieren - dass sie nämlich mit ihrer Geschäftsidee letztlich scheitern oder ihnen persönlich etwas zustößt. djd Umschulung-Zahntechniker Neuer Beginn am 27.02.17 für ALG1-, ALG2-Empf. und Reha. in 09120 Chemnitz, Straßburger Straße 28 www.studiencolleg-chemnitz.de Telefon 0371 560210 Zur Erweiterung unserer Teams suchen wir Sie für den Einsatz in verschiedenen Bereichen der Pflege als: - Altenpfleger/-in - Gesundheits- und Krankenpfleger/-in - 500,00€ (brutto) Begrüßungsgeld - 11,25 €/Std. brutto plus zahlr. Zulagen - unbefristeter Arbeitsvertrag (VZ oder TZ) - zahlreiche Sozialleist. (u.a. Weihnachtsgeld, Kita-Zuschuss, Gesundheitsf. Maßnahmen) - vielseitige Weiterbildungen, die als Arbeitszeit vergütet werden. Wir bieten: Abitur machen und ideal auf Job & Studium vorbereiten • in 3 Jahren zum Abitur (Vollzeitunterricht) • elternunabhängiges BAföG (muss nicht zurückgezahlt werden) • verkehrsgünstig zu erreichen (direkt im Chemnitzer Zentrum an der Zentralhaltestelle gelegen) Ihr Ansprechpartner: Herr Czogalla Zwickauer Straße 33, 08412 Werdau Telefon 03761 590414· Fax 03761 590415 E-Mail: [email protected] www.ambulanzdienste-neidel.de Info-Veranstaltungen: Î 04. Februar, 10:00 - 14:00 Uhr Î 09. März, 16:00 - 17:30 Uhr Î 27. April, 16:00 - 17:30 Uhr j.-a.-stöckhardt gymnasium rathausstraße 7 · 09111 chemnitz tel.: 0371 66601-50 Täglich Aktuelles aus der Region .de Foto: djdwwwBGETEMde Tag der offenen Tür » freie schule « Samstag,08.02.2014, 28.01.2017, 9.30 Samstag, 9.30bis bis13 13Uhr Uhr www.stoeckhardt-gymnasium.de Bildungszentrum Werdau – Berufs- und Fachschule für Sozialwesen Besuche uns zum Tag der offenen Tür am Samstag, den 4. Februar 2017 von 9.30 bis 13.00 Uhr und erfahre mehr über die Ausbildung zur Sozialassistentin/zum Sozialassistenten und zur Erzieherin/zum Erzieher. Termin verpasst? Kein Problem! Vereinbare einen individuellen Beratungstermin! Bildungswerk der Sächsischen Wirtschaft gGmbH Berufs- und Fachschule für Sozialwesen Greizer Straße 12, 08412 Werdau, Telefon 03761 88803270 [email protected] www.sozialwesen-schule-werdau.de Pestalozzischule Zwickau Seminarstraße 3 ·· 08058 08058Zwickau Zwickau ••Träger Trägerdes desQualitätssiegels Qualitätssiegelsder der Berufsorientierung Berufsorientierung ••Sportlichste Mittelschule Sportlichste Mittelschule 07/08/09/10/11/12/13 ••Schule Schulemit mitIdee Idee Ganztagsmodellversuchsschule ••Ganztagsmodellversuchsschule Wirinformieren informierenüber: über: Wir • Ganztagsbetreuung GanztagsbetreuungKlasse Klasse5/6 5/6 • Keyboardklasse Keyboardklasse Sportklasse • Sportklasse • über über20 20Arbeitsgemeinschaften Arbeitsgemeinschaften Förderangebote •• Förderangebote Fachunterricht •• Fachunterricht Schülerunternehmen •• Schülerunternehmen • Berufsorientierungund undvieles vielesmehr mehr • Berufsorientierung Telefon: / 20 48 827 Telefon:0375 0375 2048827 Internet:www.pestalozzischule-zwickau.de www.pestalozzischule-zwickau.de Internet: E-Mail: E-Mail:[email protected] [email protected] Große Zukunft! Von Anfang an Praxis und Theorie verbinden. Bei der MAHLE Behr Kirchberg GmbH am Standort Kirchberg. Starten Sie 2017 in Ihre/Ihr Ausbildung/Duales Studium Wann auch immer Sie Ihren Berufswunsch entdeckt haben: Im Team der Johanniter sind Sie mit Ihrer ganzen Leidenschaft und Kompetenz willkommen! Für unsere neue Sozialstation in Zwickau sowie für unsere Sozialstation in Werdau suchen wir für die ambulante Pflege zum nächstmöglichen Zeitpunkt: eine/n stellvertretende/n Pflegedienstleiter/-in Pflegefachkräfte (m/w) Pflegehilfskräfte (m/w) Weitere Informationen bei Susann Dost, Tel. 03761 8883-58. #JUUFTFOEFO4JF*ISFWPMMTUÅOEJHFO6OUFSMBHFOBO CFXFSCVOH[XJDLBVWPHUMBOE!KPIBOOJUFSEF Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Regionalverband Zwickau/Vogtland Uferstr. 31, 08412 Werdau Wir bieten: t&JOTUJFHTHFIBMU1nFHFGBDILSÅGUF2.022,- Euro t&JOTUJFHTHFIBMU1nFHFIJMGTLSÅGUF1.585,- Euro t8PDIFOBSCFJUTTUVOEFOt.POBUTHFIBMU,JOEFS[VTDIMBH5BHF6SMBVCt'PSUVOE8FJUFSCJMEVOHFO MEIN TRAUMSTART. VOM ERSTEN TAG MITTENDRIN BEI MAHLE. Wir mögen es, wenn unsere Mitarbeiter Ziele haben. Was ist mit Ihnen? Sind Sie bereit für den Start in Ihre Zukunft? Wir von MAHLE sind ein international führender Zulieferer der Automobilindustrie. Mit unseren Produkten für Verbrennungsmotoren und deren Peripherie bis hin zu Lösungen für elektrifizierte Fahrzeuge decken wir von MAHLE alle wichtigen Fragestellungen entlang des Antriebsstrangs und der Klimatechnik ab. Heute arbeiten rund 76.000 Mitarbeiter an über 170 Standorten und in 15 großen Entwicklungsstandorten an innovativen Produkten. Gemeinsam optimieren wir vorhandene Technologien, entwickeln neue Konzepte und setzen Standards. Indem wir den Kraftstoffverbrauch senken und CO2 -Emissionen reduzieren, leisten wir einen wichtigen Beitrag – für ein besseres Klima, und das rein rechnerisch mit jedem zweiten Fahrzeug weltweit. Möchten Sie erste spannende Aufgaben übernehmen? Mechatroniker (m/w) Maschinen- und Anlagenführer (m/w) Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) Bachelor of Arts (m/w) – Studiengang Mittelständische Wirtschaft Dipl.-Ing. (BA) (m/w) – Studiengang Umwelt- und Versorgungstechnik Wir bieten Ihnen exzellente Entwicklungschancen, die individuell auf Sie zugeschnitten sind. Machen Sie jetzt den ersten Schritt – mit uns. Bewerben Sie sich jetzt online. Frau Carola Münzner steht Ihnen unter der Rufnummer +49 37602 6777 21113 für Fragen gerne zur Verfügung. jobs.mahle.com WochenENDspiegel 20. Januar 2017 GESUNDHEIT Notdienste Ärztliche Bereitschaft Zwickau Stadt 21.01. Dr. I. Lenk, Goethe-Str. 21, Tel.0375/573260, 8-11 u. 15-17 Uhr 21.01. MVZ Poliklinik West HBK, Tel. 0375/512343, 19-7 Uhr 22.01. Dr.Unger, Ortmannsdorfer Str. 39, Mülsen, Tel. 037601/2239, 7-19 22.01. MVZ Poliklinik West HBK, Tel. 0375/512343, 8-11 u. 15-17 Uhr AUF DIE ERNÄHRUNG KOMMT ES AN Fit durch die Erkältungszeit Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 21./22.01., Dr. Singer, Innere Schneeberger Str. 11. 2, Tel. 0375/474013 Das sind die wichtigsten Vitamine Augenarzt-Notdienst 21.01. FÄ Mothes Glauchau 03763/3202 oder 717998 oder 0160/96211597 22.01. Dr. Roesler Zwickau 01523/7359474 23.01. FÄ Saupe Glauchau 03763/3202 oder 440910 oder 0171/2700284 24.01. Dr. alAssad Zwickau 0375/3531620 25.01. Dr. Schubert Limbach-Oberfrohna 03722/95285 oder 0163/2658629 26.01. MVZ GC, NBS Hoh.-Ernstthal 03723/628801 und 01573/2763477 (L) 27.01. FÄ Ratayczak Zwickau 0375/292769 oder 0170/5065093 Zahnarzt-Notdienst 21/22.01. Dr. med. U. Gyger, Jakobsgasse 18, Crimm.,Tel.: 03762/5360, 10-12 Uhr 21./22.01. Dr.med.dent. K.-J. Fischer & E. Bauer & Dr.med.dent. C. Wolf, Zum Steinpleiser Bahnhof 7, Werdau,Tel.: 03761/887670, 10-11Uhr 21.01. Dipl.-Stom. H.-U. Meyer, Marienthaler Str. 11, Zwickau, Tel.: 0375/213630, 10-11 Uhr u. 16-17 Uhr 22.01. Dr. med. C. Kreibich, Schumannstr. 7, Zwickau,Tel.: 0375/3909320, 10-11 u. 16-17 Uhr 21./22.01. Dipl.-Stom. C. Odoj, Karl-Marx-Str. 1, Härtensdorf,Tel.: 037603/2603, 10-12Uhr Jeden Herbst und Winter steht wieder die Erkältungssaison vor der Tür. Denn in beheizten Räumen fühlen sich krankheitserregende Viren besonders wohl und können sich schnell verbreiten. Um dennoch gesund durch die kalte Jahreszeit zu kommen, benötigt der Körper ein starkes Immunsystem. Einige Vitamine sind besonders wertvolle Helfer für die Abwehrkräfte. Vitamin A leistet einen wichtigen Beitrag für die Immunabwehr, indem es unter anderem zum Erhalt von Haut und Schleimhäuten beitragen kann. Denn sind diese intakt, fällt es Viren schwerer, in den Körper einzudringen. Vitamin A ist sowohl in tierischen als auch in pflanzlichen Lebensmitteln enthalten, etwa in Butter, Käse, Karotten und Spinat. Auch Vitamin C ist eine wichtige Stütze der Abwehr: Vorbeugend eingenommen, kann es das Immunsystem unterstützen und die Dauer und Schwere von Erkältungen mindern. Da der menschliche Körper Vitamin C weder selbst bilden noch speichern kann, muss es regelmäßig zugeführt werden. Effektive Lieferanten sind beispielsweise Zitrusfrüchte, Johannisbeeren, Paprika und Brokkoli. Ein weiterer wichtiger Nährstoff ist das Vitamin D. Es ist an vielen Regulierungsvorgängen beteiligt und trägt so ebenfalls zum Erhalt des Immunsystems bei. Um schützende Vitamine ausreichend aufzunehmen, ist eine ausgewogene Ernährung entscheidend. Ergänzend können spezielle Vitaminpräparate helfen, den Vitalstoffhaushalt im Herbst und Winter im Gleichgewicht zu halten. Rücken- und Gelenkschmerzen sollten gezielt bekämpft werden Wichtige Informationen für Millionen Betroffene Endlich Hilfe bei Erektionsstörungen Erektionsstörungen und der Gang zum Arzt Rund 6 Millionen Männer in Deutschland haben Probleme mit der Potenz. Vor allem Männer in fortgeschrittenem Alter sind betroffen. Doch viele unternehmen nichts dagegen. Denn zum einen scheuen viele Betroffene den Gang Diskret bestellen in jeder Apotheke: Neradin (PZN 11024357) zum Arzt – er ist ihnen peinlich. Zum anderen haben einige Männer Angst vor den möglichen Nebenwirkungen chemischer Potenzmittel. Aktiver Wirkstoff gegen Erektionsstörungen Mit Neradin gibt es nun ein neues, wissenschaft lich geprüftes Arzneimittel gegen Erektionsstörungen, das rezeptfrei in der Apotheke erhältlich ist. Im Gegensatz zu den meisten verschreibungspflichtigen Arzneimitteln sind bei Neradin keinerlei Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen bekannt. Die Wirksamkeit des Arzneimittels beruht auf einem aktiven Wirkstoff, der Potenzprobleme wirksam bekämpfen kann. Wirksamkeit und Sicherheit des Arzneimittels wurden wissenschaft lich geprüft und bestätigt. Unkomplizierte Einnahme Mit Neradin haben Forscher ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeit- punkt abhängig ist. Betroffene müssen also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex eine Potenzpille schlucken. Stattdessen wird Neradin regelmäßig eingenommen*: Einfach drei Mal täglich eine Tablette, und der Sex kann wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen. Zudem ist dieses Arzneimittel rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Die wichtigsten Fakten zu Neradin: Der aktive Arzneistoff in Neradin kann Potenzprobleme ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpfen. Das Arzneimittel ist rezeptfrei erhältlich. Die Wirkung ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Statt kurzzeitiger Hilfe bietet Neradin Betroffenen somit eine wirksame Therapie für ihre Potenzprobleme. NERADIN. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Wenn die Gelenke oder der Rücken schmerzen, greifen Viele zu den gängigen chemischen Schmerzmitteln. Diese wirken jedoch ungezielt und können viele zum Teil schwere Nebenwirkungen haben. Experten raten daher: Rücken- und Gelenkschmerzen sollten gezielt und gut verträglich bekämpft werden – mit einer natürlichen Schmerztablette. Inhaltsstoff so wirksam wie chemische Schmerzmittel Spezialisten haben eine Schmerztablette entwickelt, in der ein 100 % natürlicher Inhaltsstoff enthalten ist. Ihr Name: Rubax MONO. Diese natürliche Schmerztablette (rezeptfrei, Apotheke) wurde speziell für die Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen. Statt im Körper einen Kahlschlag gegen Schmerzen zu vollziehen, wirkt Rubax MONO zielsicher an den schmerzenden Stellen. Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes in Rubax MONO sogar mit chemi- Narkose früher und heute Moderne Anästhesiologie und Schmerztherapie im Krankenhaus Schneeberg VERANSTALTUNGSORT Bergarbeiter-Krankenhaus Schneeberg gGmbH Cafeteria // Goethestraße 3 08289 Schneeberg Tel. 03772 63-100 // Fax -159 www.bak-schneeberg.de Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei. schen Schmerzmitteln vergleichbar. So leistet die natürliche Schmerztablette wirksame Hilfe ohne dabei den Körper zu belasten. Natürliche Schmerztablette: effektiv und verträglich Rubax MONO enthält den besonderen Wirkstoff T. quercifolium. Dieser wirkt laut Studien schmerzlindernd und entzündungshemmend und wurde aufwendig in Tablettenform aufbereitet. Weder die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel noch Wechselwirkungen mit anderen Arzneimit- teln sind bekannt. Rubax MONO ist also bestens verträglich. Deshalb ist es auch optimal für eine längerfristige Anwendung geeignet und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden.* Zur Vorlage für Ihren Apotheker: Rubax MONO (PZN 11222376). RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Schneeberger Gesundheitsforum PATIENTENVERANSTALTUNG Vitamin D ist nur in wenigen Lebensmitteln wie fettem Seefisch, Pilzen und Eiern enthalten. Größtenteils wird es unter Einfluss von Sonnenstrahlung in der Haut gebildet. Deshalb kann es in der dunklen Jahreszeit leicht zu einem Absinken des Vitamin D-Spiegels kommen. Neben Vitamin D-Präparaten können häufige Aufenthalte im Freien - auch bei Bewölkung - die Versorgung verbessern. Dazu fördert frische Luft die Durchblutung, härtet ab und gibt der Abwehr zusätzliche Power. djd ANZEIGE Medizin Millionen Männer in Deutschland leiden an Erektionsstörungen. Für sie gibt es gute Nachrichten aus der Forschung: Wissenschaft ler haben ein wirksames Arzneimittel mit einem aktiven Inhaltsstoff gegen Erektionsstörungen entwickelt. Das Besondere: Da die Wirkung vom Einnahmezeitpunkt unabhängig ist, müssen Männer nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex daran denken, eine Tablette zu schlucken. l 11 28. Januar 2017 // 10 Uhr PROGRAMM // REFERENTEN Allgemeinanästhesie: Nichts sehen und hören – das will ich Dipl.-Med. Martina Clauß Chefärztin der Anästhesie // Bergarbeiter-Krankenhaus Schneeberg gGmbH Regionalanästhesie: Schmerzfreiheit im Operationsgebiet – Eine gute Alternative zur Narkose? Dipl.-Med. Mario Hühne Chefarzt der Intensivmedizin // Bergarbeiter-Krankenhaus Schneeberg gGmbH Prä- und postoperative Schmerztherapie: Keine Angst vor Schmerzen Dipl.-Med. Annerose Kante Leitende Oberärztin der Anästhesie und Intensivmedizin // Bergarbeiter-Krankenhaus Schneeberg gGmbH Diskussion mit den Referenten Ein Unternehmen im Verbund der Klinikum Chemnitz gGmbH 12 l 20. Januar 2017 WochenENDspiegel AUTODESJAHRES WOCHENENDSPIEGEL-LESER WÄHLEN IHREN FAVORITEN Suzuki SX4 S-Cross: Optischer Hingucker ANZEIGE Der SUV Q2 – Neue Performance auf dem Markt Ein Highlight war im Herbst 2016 das neue Audi Q2 SUV. Der Audi Q2 will SUV-Merkmalemit der Agilität eines Kompaktsportlers verbinden. Das neue Polygon-Design, die Kontrastfläche auf der C-Säule und die eingezogenen Flanken unterstreichen seinen kraftvollkantigen Look. Weit öffnende Türen, die gute Über- Besuchen Sie uns! sicht, 405 Liter Gepäckraumvolumen und elektrische Heckklappe belegen die Funktionalität. Für dynamisches Handling sorgt eine Progressivlenkung - zusammen mit den Optionen quattro-Antrieb, Fahrdynamiksystem drive select und adaptiver Dämpferregelung. Infotainment und Assistenzsysteme aus der Oberklasse machen den Q2 fit für die vernetzte Welt. Zu den Highlights gehören Audi connect, die Audi phone box sowie das Audi virtual cockpit und das Head-updisplay. Unterstützung bieten Audi pre sense front mit Fußgängererkennung, der Stauassistent, der Parkassistent und der Querverkehrassistent hinten. Oskar-Arnold-Straße 30, 08056 Zwickau, Tel.: 03 75 / 56 08 60, Fax: 03 75 / 2 72 08 88 [email protected] www.audi-zentrum-zwickau.de Der markige Crossover bietet nicht nur ein neues Design; die neue Motorengeneration vereint Leistung mit hoher Effizienz. Sein SUV-Design wirkt muskulös und zeugt bereits äußerlich von innerer Größe und hoher Alltagstauglichkeit. Charakteristisches Merkmal ist dabei die markante Frontpartie mit der klarer Linienführung. Optisch lässt sich der geänderte SX4 S-Cross an Kühlergrill, Scheinwerferform und Lufteinlässen identifizieren - und an den Reifendimensionen von 215/55 R17 bzw. 215/60 R16 und der um zehn Millimeter auf 180 Millimeter erhöhten Bodenfreiheit. Ab der mittleren Ausstattung Comfort gehören 17-Zoll-Leichtmetallfelgen zum Serienumfang. Doch auch die inneren Werte des neuen Suzuki SX4 S-Cross überzeugen. Seine neuen effizienten Motoren bringen Sie dynamisch und mit viel Fahrspaß auf Ihrem Way of Life voran, und das mit viel Sicherheit – dank ALLGRIP Allradantrieb. Was ändert sich 2017? Mit seinem muskulösen SUV-Design und seinen beeindruckenden Ausstattungsdetails überzeugt der neue Suzuki SX4 S-Cross mitten in der City ebenso wie auf der Landstraße. Seine prägnante Frontpartie verspricht viel Dynamik und Temperament – und genauso bewegt sich der neue SX4 S-Cross auf der Straße. Erhältlich in zahlreichen ausdrucksstarken Farben, lässt sich der markante Crossover an Ihren individuellen Way of Life anpassen. Im Innenraum erwartet Sie nicht nur ausreichend Platz für Fahrer und Mitfahrer, sondern auch ein geräumiger Kofferraum für das Gepäck. Nicht zuletzt überzeugt der neue Suzuki SX4 S-Cross mit seinem durchdachten Sicherheitskonzept. Der neue Suzuki SX4 S-Cross ist nicht nur attraktiv und dynamisch – er ist zudem äußerst praktisch veranlagt und für alle Alltagssituationen geeignet. Lernen Sie jetzt den kraftvollen Alltagshelfer kennen, der perfekt zu Ihren hohen Ansprüchen passt. ANZEIGE Suzuki-Brunch und Präsentation des neuen Suzuki Ignis bei Zimpel & Franke in Zwickau und Schwarzenberg • Vor Schulen, Kitas und Seniorenheimen kann nun auch auf Vorfahrts- und Durchgangsstraßen leichter und nach unkontrollierbarem Gutdünken ‚Tempo 30‘ verhängt werden. Die Behörden müssen leider nicht mehr nachweisen, dass solche sensiblen Stellen auch tatsächlich Unfallschwerpunkte darstellen. • Ab sofort ist ebenso geregelt, wo auf Autobahnen und großen Bundesstraßen eine Rettungsgasse für Polizei und Rettungskräfte gebildet werden muss. Schon bei stockendem Verkehr ist die Gasse bei mindestens zwei Streifen pro Richtung ‚zwischen dem äußerst linken und dem unmittelbar rechts daneben liegenden Fahrstreifen‘ frei zu halten - also auch bei mehr als drei Spuren zwischen der ganz linken und den beiden daneben. • Für 2017 ist weiter eine Gesetzesänderung beim Handyverbot am Steuer geplant, das weitere Geräte wie Tablets und Smartphones umfassen soll. Zudem ist eine Erhöhung der Bußgelder für diese Verstöße in der Diskussion. • Im kommenden Jahr soll außerdem das Carsharing-Gesetz in Kraft treten. Es definiert, was unter dem Begriff CarsharingFahrzeug zu verstehen ist und wie diese Fahrzeuge zu kennzeichnen sind. Auch sollen sie von Parkgebühren befreit werden können. dpp AUFGEPASST Wählen Sie Ihren Favoriten Auch in diesem Jahr stellen wir Ihnen wieder mehrere Anwärter für „Ihren Favoriten 2016” in Bild und Text vor. Auf diesen Seiten präsentiert sich nur eine Auswahl. Entscheiden Sie bitte, welches Auto Ihrer Meinung nach, in die engere Auswahl bei einem eventuellem Kauf käme. In Ihrer Entscheidung sollten Platzverhältnisse, Ausstattung, Design, Styling und vielleicht auch die Motorisierung der Modelle eine Rolle spielen. Vielleicht fahren Sie ja eines dieser Modelle, dann ist das sicherlich Ihr ganz persönlicher Anwärter auf den Titel „Auto des Jahres 2016”. Unter allen Einsendern verlosen wir attraktive Preise. Die Verlosung erfolgt unter Ausschluss des Rechtsweges. Gewinnen Sie mit WochenENDspiegel In Topform. Zu Top-Konditionen. Das neue GLC Coupé. Auf jedem Gelände in seinem Element. s}.RPELQLHUW689XQG&RXSÆ(OHPHQWH s}0LW$OOUDGDQWULHE0$7,& s}6HW]W0D¼VWÁEHLP,QQHQUDXP'HVLJQ 1 Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstr. 7, 70469 Stuttgart. Stand 01.01.2017. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2,SBGUTUPĄWFSCSBVDIJOOFSPSUT BVFSPSUTLPNCJOJFSUnnnM LN$02&NJTTJPOFOLPNCJOJFSUnHLN 3 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zzgl. lokaler Überführungskosten. 1SJWBU-FBTJOHCFJTQJFMã(-$E."5*$ë$PVQ¼ Kaufpreis ab Werk3 Leasing-Sonderzahlung Gesamtkreditbetrag Gesamtbetrag Laufzeit in Monaten (FTBNUMBVmFJTUVOH Sollzins, gebunden p. a. &ĄFLUJWFS+BISFT[JOT 48 mtl. Leasingraten à 53.335,80 € 9.900 € 53.335,80 € 26.652,00 € 48 40.000 km 1,11 % 1,11 % 349 € Mitarbeiter: André Kögler, Jan.-Peter Voitel, Janine Bogenschneider, Carl Taubert Foto: privat Zu gewinnen gibt es ein Wochenende mit dem GLC Coupé vom Am 14.01.2017 fand bereits zum hat es an dem Tag ordentlich schneien Mercedes Autohaus LUEG und zweiten Mal bei Zimpel & Franke in lassen, wofür das Thema „Allrad“ auf- einen Tag Probefahrt mit einem der Reichenbacher Straße in Zwickau grund der winterlichen Bedingungen Audi A3 E-Tron vom Audizentrum sowie in der Filiale Schwarzenberg der bestens geeignet war. Die anwesenden Zwickau. alljährliche „Suzuki-Brunch“ statt. Der Gäste konnten von 10 bis 13 Uhr in ge- Und so können Sie gewinnen: japanische Automobilhersteller hat wohnt familiärer Atmosphäre leckere Kreuzen Sie Ihren Favoriten des in langer Tradition ein kulinarisches Snacks, warme und kalte Getränke so- Jahres 2016 auf dem Coupon Jahresanfangs-Highlight bei seinen wie süße Leckereien genießen. Und vie- an und senden Sie diesen bis 1. Suzuki-Haupthändlern in´s Leben ge- le nette Gespräche haben den Tag zu ei- Februar 2017 mit Namen, Anrufen. Zugleich wurde Samstag die nem tollen Event mit hoffentlich langer schrift und Telefonnummer an: Markteinführung des neuen Suzuki Tradition werden lassen. Wer es an dem WochenENDspiegel Zwickau Ignis gefeiert. Ein echter SUV im Klein- Tag nicht erleben konnte, hat natürlich Lessingstr. 4 08056 Zwickau. wagen-Segment, wahlweise mit oder ab sofort die Möglichkeit, den neuen Wenn Sie gewinnen, sind Sie einohne Allrad lieferbar, stellt mit seinem Ignis und all die anderen schönen Su- verstanden, dass bei GewinnüberKonzept und Design eine neue Ära im zuki-Fahrzeuge bei einer Probefahrt bei gabe ein Foto von Ihnen in unseWettbewerbsvergleich dar. Frau Holle Zimpel & Franke kennen zu lernen. rer Zeitung erscheint. Teilnahme-Coupon Autowahl: Mein Favorit für 2016 Autohaus LUEG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service, Schubertstraße 1, 08058 Zwickau, Tel.: 0375 311-0, Fax: 0375 213040, [email protected], Mercedes-Center LUEG „Am Sachsenring“, Am Sachsenring 5, 09337 Bernsdorf OT Hermsdorf, Tel.: 03723 4197-0, Fax: 03723 4197-14, [email protected], Mercedes-Center LUEG „Am Stollberger Tor“, Auer Straße 18, 09366 Stollberg, Tel.: 037296 712-0, Fax: 037296 712-20, [email protected], www.lueg-sachsen.de ❑ Mazda CX 3 ❑ Renault Megane ❑ Suzuki SX4 S-Cross ❑ Opel Mokka X ❑ Mercedes GLC ❑ Audi Q 2 Name: Anschrift: Telefon: WochenENDspiegel 20. Januar 2017 l 13 AUTODESJAHRES WOCHENENDSPIEGEL-LESER WÄHLEN IHREN FAVORITEN Opel Mokka X - klein aber oho Der Opel MOKKA X misst nicht einmal 4,28 Meter, hat aber zweifellos das Zeug, in puncto Kundenakzeptanz ganz groß anzukommen. Schon auf den ersten Blick kommt der MOKKA X noch kräftiger daher: Die überarbeitete Front entspricht der neuen Opel-Designphilosophie, was vor allem angesichts des flügelförmigen Kühlergrills und der LED-Leuchtengrafik mit prominentem Doppelschwingen-Motiv des Tagfahrlichts deutlich wird. Die gesamte Fahrzeugfront ist geprägt von sauber definierten Metalloberflächen mit hochwertiger Ausstrahlung. Der ANZEIGE MOKKA X wirkt nun eine Spur breiter, solider und maskuliner. Passend dazu zeigen die LED-Heckleuchten (Serie bei AFL-LED-Scheinwerfern) ebenfalls das Doppelschwingen-Motiv. Auch die präzise modellierte Seitenansicht betont den athletischen Charakter des SUV. So zeichnet sich in der unteren Türhälfte eine Linie ab, die von der nach hinten aufsteigenden Sichelgrafik unterstrichen wird. Frische Karosseriefarben wie Safran Orange oder Lava Rot sind beim MOKKA X ebenfalls zu haben. Das gilt genauso für das ab Herbst bestellbare OPC Line-Paket – eine Option, die mit dynamischen Stoßfängern und Seitenschwellern optisch voll auf Sport setzt. Eine im wahrsten Sinne des Wortes ausgezeichnete Stärke des KompaktSUV von Opel ist das auf Wunsch erhältliche adaptive 4x4-Antriebssystem, das schon dem bisherigen Modell in Deutschland zwei Mal den Titel verkennbare starke Design sind diese „Allradauto des Jahres“ sicherte. auch optisch ein absolutes Highlight. Für die Fahrt auf der Erfolgsspur seiNeben den neuen Renault Modellen nes Vorgängers ist der neue MOKKA X als erwiesenes On-und-Off-Road-Tahat die Schneider Gruppe in diesem Jahr darüber hinaus aber noch einen lent also perfekt gerüstet. weiteren Grund zu feiern, denn das Renault Talisman traditionsreiche Familienunternehmen begeht in diesem Jahr bereits sein 40. Firmenjubiläum. Sie sind gern eingeladen mit der Schneider Gruppe diese ereignisreiche Jahr zu begehen – besuchen Sie die Filiale Zwickau in der Lengenfelder Straße 17, gern auch für eine Probefahrt der neuen Renault Modelle. Start ins neue Jahr mit der Schneider Gruppe Am vergangenen Samstag, den 14.01.2017 war es wieder soweit – die Schneider Gruppe in Zwickau lud zum mittlerweile schon traditionellen Neujahrsempfang mit Sektfrühstück ein. Bei gemütlichen Zusammensein mit Kunden und interessierten Gästen war Gelegenheit in aller Ruhe die jüngste Renault Modellpalette aller Zeiten zu bestaunen und genau kennenzulernen. Vom Kleinwagen Twingo über den Van Espace bis hin zu den 100 % elektrischen Fahrzeuge wie den Zoe bietet Renault für jeden das passende Auto und durch das un- E L L E U D I V I DAS IND 9 0,&52˿68 t ona M m i R U E – , Ab 59 rung¹ inanzie mit 0,90 % F • 1.2-Liter-DUALJET-Motor mit 66 kW (90 PS) • Optional mit ALLGRIP AUTO Allradantrieb² • Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,0 – 4,6 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 114 – 104 g/km (VO EG 715/2007) Abbildung zeigt Sonderausstattung. Aktionszeitraum: 1.1. – 31.3.2017. ¹ Finanzierungsbeispiel für einen Suzuki Ignis „Intro Edition“ 1.2 (Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,5 l/100 km, außerorts 4,1 l/100 km, komb. Testzyklus 4,6 l/100 km; CO₂-Ausstoß: komb. Testzyklus 104 g/km (VO EG 715/2007)) auf Basis des Endpreises von 14.210,- Euro, Nettokreditbetrag 9.642,– Euro, Gesamtbetrag 9.880,33 Euro, Anzahlungsbetrag 4.568,– Euro, eff. Jahreszins 0,9 %, 36 Monate Laufzeit, 36 Raten (35 x 59,- Euro, 1 x Schlussrate 7.815,33 Euro), gebundener Sollzinssatz 0,90 % p. a., Bonität vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt alleine über Suzuki Finance – ein Service-C enter der CreditPlus Bank AG, Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart. 2/3-Beispiel gem. § 6 a Abs. 4 PAngV. ² Nur für Intro Edition und Intro Edition+. Autohaus Braungard • Bahnhofstr. 39 • 08412 Werdau Telefon: 03761 2657 • www.braungard.de Mit dem von Grund auf neu entwickelten Talisman positioniert sich Renault als attraktive Alternative in der gehobenen Mittelklasse. Die elegant gezeichnete Coupé-Limousine und der dynamische Kombi Grandtour vereinen die unverwechselbare, kraftvoll-sinnliche Renault Formensprache mit einer luxuriösen Ausstattung, die selbst höchste Ansprüche erfüllt: Ausgesuchte Materialien in exzellenter Verarbeitung gehören ebenso zu den Merkmalen wie richtungsweisende Technikhighlights. Mit der Neuwagengarantie von fünf Jahren setzt Renault ein deutliches Signal für die hohe Fertigungsqualität des Modells. Exklusiv in seiner Fahrzeugklasse ist der Renault Talisman mit der dynamischen Allradlenkung 4CONTROL erhältlich. Hinzu kommen Voll-LED-Scheinwerfer und das Renault Multi-Sense System zur Individualisierung des Fahrerlebnisses. Hochmoderne Fahrerassistenzsysteme bieten außerdem Sicherheit auf höchstem Niveau. Auch die überdurchschnittlichen Raumverhältnisse tragen zum ausgezeichneten Komfort bei: Dank 4,85 Meter bzw. 4,87 Meter Länge (Grandtour) sowie 1,46 Meter Höhe, 1,87 Meter Breite und 2,81 Meter Radstand bietet der Talisman viel Platz für Mitreisende und Gepäck. Insgesamt fünf Motorisierungen stehen zur Wahl, die ein Spektrum von 110 bis 200 PS abdecken. Die beiden Turbobenziner und die drei Turbodiesel verfügen ausnahmslos über das ENERGY-Effizienzpaket einschließlich Start & Stop-Automatik. Die besonders sparsame Variante ENERGY dCi 110 begnügt sich in der CoupéLimousine mit lediglich 3,6 Liter und im Grandtour mit 3,7 Liter Diesel pro 100 Kilometer (95 bzw. 98 g CO2/km) und markiert damit einen der besten Werte in dieser Fahrzeugklasse. Mazda CX3: schön und innovativ Mit dem neuen Mazda CX-3 hat der japanische Automobilhersteller Maßstäbe bei den B-SegmentCrossover-Modellen gesetzt, einer der am schnellsten wachsenden Fahrzeugklassen Europas. Als kleiner Bruder des Mazda Bestsellers CX-5 hat der neue Mazda CX-3 all das zu bieten, was die neuen Mazda Modelle weltweit so erfolgreich macht: ein ergonomisches und intuitives Bediensystem, clevere Smartphone-Konnektivität, eine lange Liste hochmoderner Assistenz- und Sicherheitssysteme, die fahraktiven und effizienten SKYACTIV Technologien und das leidenschaftliche KODO Design. Der Mazda CX-3 bringt seinen eigenständigen SUV Charakter zum Ausdruck: zum Beispiel mit der kraftvollen Frontpartie, den großen Rädern, den Seitenschutzleisten und der hohen Gürtellinie. Die Front zeigt sich selbstbewusst mit dem für Mazda typischen Küh- lergrill mit sieben horizontalen Lamellen und dem verchromten Flügelmotiv, dass sich mit moderner Lichtleittechnik bis in die raubtierhaft wirkenden Scheinwerfer fortsetzt. Über diese Eigenschaften hinaus bietet der neue Mazda CX-3 seinen Kunden die Wahl zwischen Frontantrieb und dem Allradsystem i- ACTIV AWD, zwischen lebhaften Benzinern und einem höchst wirtschaftlichen Dieselmotor, zwischen manuellen und automatischen Getrieben - und jeder Menge attraktiver, in dieser Fahrzeugklasse höchst seltener Extras. Das macht den neuen Mazda CX-3 zum idealen Partner eines unabhängigen, aktiven Lebensstils. ERLEBEN SIE DEN NEUEN CITROËN C3 ŶUND ʼnňĐ 22. ŶŶ ʼnŇňŎ AM XX. JANUAR 2017** ĥ ňŇŇ ľ Ŷ Đ ē ĥ Ē Ŷ ° é é ĥ ° č ŋ ĐĐĐ ŵ Ŋō Ŷŵŵ Ŷ k Ŷč ŵŶŶŶ Ŷ ĒŶ č Ŷ ŐŐčģľ Đň Ň ľ ŶŶ Đ ŶŶ ʼn ĐĐ 3 Ŋ ōŏ ŵ ŐĐŌŐŌčģ ľ ňčŐŐ Ř ňčŐŎ Ř ŐĐŌŐʼnčģ ľ Ŷ Ňčģ ľ ŋŏ Đ ŋŎ ŐŐčģ ľ ŌĐŌŊŎčģ ľ ňŇĐňŐňčģ ľ ĐĐ ňŇĐŇŇŇ Ŷ ŵ č á ňŇč ōŊʼnōŊ Ē č é ŊňĐŇŊĐʼnŇňōĐ Ò Đ á ŋŐŌ ŵŵĐ ʼn Ò ňĐʼnŇŇčģ ľ é Ŷġ é 3 Ŋ é ŊňĐŇŊĐʼnŇňōč Ŷ Đ ŶĐ Đ ġÒ Ŷ Đ ň ŌčŎ ġňŇŇ č á ŋčň ġňŇŇ č ŋčŎ ġňŇŇ č ʼnĒ ňŇŐ ġĐ Đ ď ŵ ŵ Ē ŵ ħĨ ĥ Ŷ ŋŇ ĥ ŇŏŇōŋ ĥ ŇŊ ŎŌ ġ Ō ŏŐ ňŋĒŇ ĥ ŇŊ ŎŌ ġ Ō ŏŐ ňŋĒōō ĥ ĹĒĐ ĥ ĐĒĐ ħĨş č ħŶĨş č ħĨş service 14 l 20. Januar 2017 15. Hochzeitsmesse 213 Millionen Euro für Kunst Schönfels. Heiratswillige können sich am Samstag, 22. Januar, Tipps von den Profis einholen. Von 10 bis 17 Uhr zeigen zahlreiche Aussteller in der Gaststätte Burg Schönfels alles rund um Kulinarisches, Funkelndes, Dekoratives und natürlich Stylisches, was in dieser Saison angesagt ist. aj Sachsen investiert kräftig in den Kunstbereich GOLDANKAUF Altgold Altschmuck (auch Silber) Bruchgold / Zahngold Silberbestecke 800 Marienstraße 9 08056 Zwickau Sachsen. „Sachsen ist ein Land mit höchsten Kulturausgaben. Das ist kein Ruhekissen sondern Herausforderung an Qualität und Erhalt der Vielfalt im gesamten Land“, erklärte Kunstministerin Dr. EvaMaria Stange in dieser Woche. Sachsens Ausgaben für Kunst und Kultur steigen in diesem Jahr so stark wie seit Jahren nicht mehr. Dank des Zuwachses um 12,6 Millionen Euro auf insgesamt 213,4 Millionen Euro im Jahr 2017 können insbesondere die Kultur in ländlichen Regionen, die Musikschulen, der Instrumentenankauf, die kulturelle Bildung und die Landeskulturverbände stärker oder erstmals gefördert werden. Auch die Sicherung des audiovisuellen Erbes und der Umgang mit Nachlässen sächsischer Künstler können konzeptionell vorangebracht werden. WochenENDspiegel Eric Frenzel: Durchgestartet Unser Olympiasieger und Weltmeister schreibt im WochenENDspiegel Ein großer Teil der Mittel fließt auch in die Finanzierung der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, des Landesamtes für Archäologie einschließlich des Staatlichen Museums für Archäologie (smac) und der Staatstheater. „Besonders wichtig ist mir auch die erneute Steigerung der Kulturraummittel. Damit wird die Vielfalt des kulturellen Angebotes in ländlichen Regionen erhalten und ausgebaut. Es liegt nun in der Verantwortung der regionalen Gremien, ob ein Teil der gestiegenen Mittel auch für die Tarifsteigerung den kommunalen Theatern und Orchestern zugute kommt“, betont Ministerin Stange. Für die Kulturräume stehen 2017 und 2018 jeweils 94,7 Millionen Euro (2014 waren es noch 86,7 Millionen Euro) pm/aj zur Verfügung. Eric Frenzel beim Krafttraining. Auch für ihn gilt das Motto: Gute Wintersportler werden im Sommer gemacht. 2017 allein - Das muss nicht sein! Sie sucht Ihn 9 H U E U L Q J H Q 6LH doch ihren Lebensabend nicht DOOHLQ 8UVXOD YHUZ möchte auch nicht auf einen netten Lebenskameraden verzichten. Sie ist eine gute Beispielfoto Hausfrau, liebevolle Köchin, ohne Anhang und fühlt sich noch viel zu jung, um alleine zu bleiben. Ihr Herzenswunsch wäre es, einem netten Mann zu begegnen, welcher die Natur liebt. Sie könnte auch ]X 'LU ]LHKHQ .RVWHQORVHU $QUXI EHU $J .DULQ :HUGDX %LUJLW-DKUH temperamentvoll XQG YROOHU (ODQ (LQH DWWUDNWLYH VHKU schmucke Frau mit guter Figur. Fester Arbeitsplatz, erwachsene Kinder, geschieden, absolut treu, zuverlässig, ÀHLLJ VHKU QDWUOLFK NHLQH 0HFNHUziege. Sie wohnt in einer kleinen Wohnung. Sie hatte früher mit ihrer )DPLOLH HLQ JURHV +DXV 'DV ZDU eine große Umstellung. Sie sucht auf diesem Weg einen Mann für immer, den sie verwöhnen möchte. Er sollte arbeitsam, treu, zärtlich, spontan sein. Ein guter Charakter ist ihr weitaus wichtiger als das Aussehen. Gerne kann er älter sein, sollte aber jung im Herzen geblieben sein. 037521095115 oder Post an Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U :ROOHQ ZLU JHPHLQVDP HWZDV JHJHQ XQVHUHQ +HU]VFKPHU] WXQ" 0HLQH 1DPH LVW 0DUOLHV ELQ -DKUH bin eine freundliche, aber einsame Frau. Allein einzuschlafen, allein zu frühstücken, muss das für immer so sein? Gibt es denn auf dieser Welt keinen lieben Mann, der genau wie ich, mit Sehnsucht im Herzen einschläft und wieder aufZDFKW" 0HOGH 'LFK ELWWH 037521095115 oder Post an Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U ,FK ELQ 6\ELOOH HLQH HLQVDPH :LWZH -DKUH eine zierliche, gutaussehende, liebenswerte, herzliche Frau mit schöner Figur, eine gute +DXVIUDX SULPD .DPHUDG ¿QDQ]LHOO versorgt, trotz EFH nicht ortsgebunden, mit Auto und leider am verzweifeln, denn ich habe diese Anzeige schon einmal aufgegeben und kein Mann hat sich gemeldet. Wenn es doch noch einen netten Mann gibt, den ich liebevoll umsorgen darf, GDQQPHOGH'LFKELWWHEHU 037521095115 oder Post an Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U %LOGKEVFKH :LWZH - sichere Autofahrerin mit kleinem Pkw... Margit - eine natürliche Frau, zärtlich, einfühlsam sowie sehr ehrlich und warmherzig, eine gute Köchin, Hausfrau und Hobby-Gärtnerin. Ich lebe allein und da ich keine Kinder habe, fühle ich mich sehr einsam. Welcher humorvolle, naturverbunGHQH0DQQELV0LWWHEUDXFKWPLFK" %HVLW]H ]ZHL ÀHLLJH +lQGH XQG HLQ treues Herz. Für ein Kennenlernen einfach gleich anrufen über 037521095115 oder Post an Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U Uwe, 39/185/85, dunkles Haar, sportlich, lebensfroh, trotzdem einsam und deshalb manchmal traurig. Mein Hobby ist mein Beruf, in dem LFK DXIJHKH 6LQG GLH 'LHQVWVWXQGHQ vorüber, erfüllt mich eine Leere, obwohl Haus und Garten mich erwarten. Seit einiger Zeit habe ich den Wunsch eine Frau kennen zu lernen, eine neue Partnerschaft aufzubauen, ihr all meine Liebe zu schenken. Ich suche keine REHUÀlFKO %HNDQQWVFKDIW LFK P|FKWH mehr und deshalb überlasse ich mein Glück nicht mehr dem Zufall. Ich gäbe HWZDVGDUXP'LFKJHUQDXFKPLW.LQGHU]X¿QGHQ'HLQH=lUWOLFKNHLWHQ]X VSUHQXQGKRHGDVV'XDQUXIVW 0375-21095115 o. Post an Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U Von Eric Frenzel Es war ein Wochenende, von dem Sportler eigentlich nur träumen Nicht im Kino, nicht beim dürfen. In Val di Fiemme konnte %lFNHU ZR ¿QGH LFK 'LFK EOR" $Wtraktive, zärtliche Lilly, 39 Jahre, beunser Team zeigen, dass es in besUXIVWlWLJ JHSÀHJW LQWHUHVVDQW JXW ter Verfassung ist - und ich freue situiert, kann über Gott und die Welt reden, aber auch zuhören, tanzt, reist mich um so mehr, dass ich dabei und radelt gern, ist sehr verschmust eine wichtige Rolle spiele. Zwei und total normal, sucht einen liebensSiege, die mich besonders freuen, werten Mann zum Leben, Lachen und /LHEHQ IU LPPHU 0HOGH 'LFK weil sie in Val die Fiemme gelun0375-21095115 o. Post an Kerstin gen sind, wo ich noch nie im Welt)ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU cup gewonnen hatte. 08062 Zwickau; &KLUH1U Den richtigen Schub gab es für Mein Name ist Doreen, ich bin mich dann am Samstag. Zum - PLW NXUYHQUHLFKHU XQG VFKODQNHU dritten Mal in Folge wurde ich Figur, blauäugig, habe dunkelblonde Haare, bin sehr hübsch und sexy. Ich 6RODQJH ich gesund bleibe, gebe zum sächsischen Sportler des Jahbin natürlich, unternehmungslustig, LFK GLH +RQXQJ QLFKW DXI GDVV LFK häuslich, zärtlich und treu. Nach einer HLQ *OFN ]X ]ZHLW QRFK HUOHEHQ GDUI res gekürt. Vielen Dank dafür an riesigen Enttäuschung habe ich noch :LOKHOP YHUZ KHU]HQVJXWHU alle, die mich dabei unterstützt keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das Gefühl, dass mich niemand mehr mag. Beruf und Aussehen sind für mich nicht wichtig, nur das Herz zählt. Ich würde mich von ganzem Herzen über eine Antwort von HLQHPQHWWHQ0DQQIUHXHQ'DLFKQLFKW ortsgebunden bin, könnte ich sofort zu 'LU ]LHKHQ %LWWH PHOGH 'LFK EHU 0375-21095115 o. Post an Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U 0DQQ JHVXFKW GHU PHLQ +HU] DXIWDXW XQG PHLQH )H ZlUPW %LDQND -DKUH Verkäuferin, klasse Figur, natürlich, sportlich, hübsch, modern, anschmiegsam, mit Temperament und Humor, mag Spaziergänge, kuscheln, Sauna, Kino, Pizza, 5RWZHLQ 7UlXPVW 'X DXFK YRQ GHU JURHQ /LHEH" 'DQQ UXI ELWWH DQ 0375-21095115 o. Post an Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U Er sucht Sie Mario, 34/176, Werkzeugmechaniker, dunkelblond, sportliche Figur, ein gutaussehender, zärtlicher Mann, der seine Träume in die Tat umsetzt, mit vielseitigen Interessen, kinderlieb und familienbewusst, möchte sich neu verlieben und sucht „Sie“ bis 39 Jahre, gern mit Anhang, für einen romantischen Neuanfang. 037521095115 oder Post an Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U Einen bunten Blumenstrauß würde ich gern kaufen, für eine liebe Frau, die es ehrlich meint, doch dazu muss LFK 6,( HUVW ¿QGHQ 5DOI VHLW 2 Jahren verwitwet, mir fehlt nach langer Trauer die Nähe einer Frau, mit der man über alles reden kann, viel Schönes gemeinsam machen und auch romantische Nächte erleben kann. ,FK ELQ ¿QDQ]LHOO DEJHVLFKHUW KDEH LQ meinem Beruf viel Verantwortung, bin KLOIVEHUHLW ÀHLLJ KlXVOLFK IDPLOLlU koche und tanze gern, bin auch gern mal mit dem Motorrad unterwegs und kann fast alles reparieren. Wer braucht mich? Nur Mut, rufen Sie an. 037521095115 o. Post an Kerstin FriedULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U 6R HV ODQJW Es wird wohl eine natürl., zärtl. Frau geben, die diese Zeitung liest und e. Mann wie mich, 5DLQHU 3ROL]HLEHDPWHU DWKOHW 7\S JHVFK XQJHUQ DOOHLQ VXFKW 'HVKDOELVWPHLQH+RQXQJ,KU$QUXI 0375-21095115 o. Post an Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U Ihr Ansprechpartner in Trauerfällen ■ BESTATTUNGSHAUS MAIK BAUMANN Adam-Ries-Str. 6 · 08062 Zwickau/Planitz Tel. 0375 / 788 19 746 Handy 0152 / 027 01 183 www.bestattungen-baumann.de ■ BESTATTUNGSUNTERNEHMEN HEINZ MÜLLER Inh. Antje Müller Culitzscher Str. 16 · 08112 Wilkau-Haßlau Tel. 0375/671172 oder Funk: 0152/08603157 www.bestattung-heinzmueller.de 5HQWQHU V\PSDWK (UVFKHLQXQJ ,FK lebe in einem sehr schönen UmIHOG OLHEH :DOGVSD]LHUJlQJH 5HLsen, Sonnenuntergang am Meer oder einfach Spaziergänge. Suche eine gefühlvolle Frau mit gutem Herz. 0375-21095115 o. Post an Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U Ich, Carsten, 48/189, mit EFH, EHUXÀ DOV 3ROL]HLEHDPWHU WlWLJ KDEH eine sportl. Figur und sehe gut aus. Treue und Verlässlichkeit sind für mich keine Fremdwörter. Ich bin humorvoll & kinderlieb. Nach e. großen Enttäuschung bin ich allein & einsam. Auf meine erste Anzeige hat sich leiGHU NHLQHU JHPHOGHW GRFK LFK KRH HUQHXW XQG ZQVFKH PLU 'X UXIVW DQ 'X ZLUVW HV VLFKHU QLFKW EHUHXHQ 0375-21095115 o. Post an Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U 3KLOLSS habe dunkles Haar, braune Augen, bin charmant und einfühlsam. Meine Hobbys sind Kraftsport und Boxen, bin aufgeschlossen, zuverlässig, lustig und DXVJHJOLFKHQ0HLQH$UPHVROOHQ'HLQ ]X +DXVH VHLQ XQG 'LU *HERUJHQKHLW JHEHQ 1HXJLHULJ" 0HOGH 'LFK 0375-21095115 o. Post an Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U ,QJHQLHXU LQ 5HQWH +HOPXW Eigentlich wäre es die richWLJH=HLWGDV/HEHQLQ5XKH]XJHQLHßen, mit dem Auto in die schöne NaWXU KLQDXV ]X IDKUHQ 5HLVHQ 7DQ]HQ Theater - aber ohne Partnerin ist das nicht mal die Hälfte wert. Wenn Sie GDV *OHLFKH HPS¿QGHQ PHOGHQ 6LH sich doch. Ich bin ein umgänglicher und humorv. Mann und denke, man kann noch viele schöne Jahre zu zweit KDEHQ 0HOGHQ 6LH VLFK 037521095115 oder Post an Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U M e i n Wunsch – nie mehr einsam VHLQ ,FK .ODXV ELQ :LWZHU JHSÀHJW Beispielfoto mit stattlicher FiJXU¿QDQ]LHOOYHUVRUJWN|QQWHPLUHLQ schönes Leben machen, aber allein um den See wandern, radeln, mit dem Auto fahren, macht mir keine Freude. Ich möchte gern wieder mit einer Frau mein Leben teilen. Wäre es nicht VFK|Q ZHQQ ZLU XQV PDO WUHHQ XQG UDXV¿QGHQ RE ZLU XQV P|JHQ" %LWWH UXIHQ6LH GRFK DQ .RVWHQORVHU$QUXIEHU$J.DULQ:HUGDX haben. Ich bin mega stolz darauf! Eine Ehrung, die mir im wahrsten Sinne des Wortes Auftrieb gegeben hat. Mein Sprung auf 138 Meter am Sonntag war sicher einer der besten meiner Karriere, auch wenn es dann nicht mehr drin war, einen Telemark zu setzen. Dort unten geht es dann nur noch darum, den Sprung zu stehen. Mit dieser Weite und dem deutlichen Vorsprung war die Taktik in der Loipe dann klar: Schnell angehen, für klare Verhältnisse sorgen und dann hinten raus Kräfte sparen. Das hat alles perfekt geklappt. Immer wieder im Januar gelingt es mir, wichtige Wettkämpfe im Weltcup zu gewinnen. Diese Tatsache zeigt mir, dass meine Vorbereitung im Sommer wieder erstklassig war. Es lohnt sich, sich im Kraftraum zu schinden, wenn man dann im Winter die Ergebnisse einfahren kann. Deshalb bin ich auch zuversichtlich, dass ich - und dass das gesamte deutsche Team - bei den Weltmeisterschaften in Lahti eine gute Rolle spielen wird. Aber vorher will ich weiter im Weltcup punkten. Bekanntschaften Kfz-Ankauf Er sucht Ihn Er für Ihn! Tommy erfüllt Dir jed. heißen Wunsch, soft-hart, total tabulos, Tag-Nacht. S 0174-8038985 Sie sucht Ihn Jahrg.57, liebl, 1,73m,schlk., mobil, berufst., Fam.mensch, Int.f. Garten, gemeins.Unterneh. auch m. Rad. Suche liebensw. Mann bis 65J., schlk., NR, mobil, handw., zuverl. gern Bildzuschr.Y Zuschriften an Wochenendspiegel, Lessingstr.4, 08058 Zwickau, Chiffre:255/12707 a Tageslichttaugl. Sie, 60J., 1,75; kräft.Fig. sucht niveauv. Ihn, NR, darf humorv. und tierlieb sein. Für harmonische Dauerfreundschaft. Bitte SMS bei Erstkontakt. Tel. 0152-03986682 Thai’s su. Partner 04455-948359 Garagen/Stellplätze Garage im Raum Zwickau, Reinsdorf, Wilkau-Haßlau, Kirchberg zur kaufen gesucht. Tel.0171-7777112 Unterricht Ma, De, En, Franz. 6,90€/45 Min 015792323175 Kaufgesuche Sammler kauft Postkarten, Mosaiks, Fotoapparat, Fernglas u. Weihnachtsdeko.Tel.0160-98311119 Haushaltsauflösungen Die Haushaltsauflöser Möbeltransport, Umzug mit 3,5T, Zw.Sozialkaufhaus, 28940844 Umzüge Inh.: Dipl.-Ing. Myra Grimm 08056 Zwickau · Emilienstr. 24 a Leistungen: • Privat, Senioren-, • Möbelmontagen Büro- und Fernumzüge • Außenaufzug • Beräumung/Entsorgung • kompl. Service ständig erreichbar X [email protected] 0375 275 640 Abschied – ein Wort, so leicht zu sagen, doch schwer, unsagbar schwer, es zu ertragen. IMPRESSUM In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Oma und Uroma Else Ulbrich geb. Löffel geb. 05.12.1930 gest. 12.01.2017 Herausgeber: kommunikation & design verlag gmbh chemnitz Heinrich-Lorenz-Str. 2-4, 09120 Chemnitz Telefon 0371 3559910 Telefax 0371 355991190 [email protected] Geschäftsführer: Olaf Haubold, Bernd Langer Chefredaktion (ViSdP): Cindy Haase In stiller Trauer Sohn Lothar mit Familie Tochter Monika mit Familie Sohn Bernd mit Familie Sohn Uwe mit Familie Schwester Gitta mit Partner WochenEndSpiegel Zwickau Lessingstraße 4 08058 Zwickau Telefon 0375 285540-0 Telefax 0375 285540-29 Mail: [email protected] Leitung: Kathrin Strauß Redaktion: Alice Jagals [email protected] Satz: ERZ.art GmbH Wettinerstraße 54 | 08280 Aue In stillem Gedenken… Auflage: 100.300 Exemplare Druck: DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 1 | 96050 Bamberg TRAUER-, DANKSAGUNGS- und NACHRUFANZEIGEN in Ihrer Geschäftsstelle des oder beim Bestatter Ihres Vertrauens inserieren. Wochenendspiegel Zwickau 08058 Zwickau · Lessingstraße 4 Tel. 0375-2855400 · Fax 0375-28554029 Mail: [email protected] Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen S 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 07.02.2017, 11.00 Uhr auf dem Hauptfriedhof in Zwickau statt. Vertrieb: VBS Logistik GmbH Heinrich-Lorenz-Straße 2-4 I 09120 Chemnitz Telefon 0371 33200100 Telefax 0371 33200139 Die Redaktion behält sich vor, Zuschriften zu beantworten und auszugsweise abzudrucken. Nicht jeder Brief kann veröffentlicht werden. Veröffentlichungen müssen nicht immer mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Verantwortung. Zur Zeit gilt die Preisliste Nr. 01/2017 vom 01.01.2017. BEI DIESEN PREISEN MUSS MAN REISEN. . . über Bei diesen Angeboten macht der Winter Spaß... 60 Jahre Lago di Garda – 3% Rabatt „Gleich hinter den Alpen liegt ein Paradiesgarten. So schön, als hätte ihn die eigene Fantasie gemalt“. Der Lago di Garda, Italiens größter See, vereint malerische Städtchen, Burgen und Gärten, verschwiegene Winkel und pulsierendes Leben. Die Städtchen des Gardasee´s sind Schmuckstücke mit viel Geschichte und noch mehr Atmosphäre. „Eigentlich möchte man am liebsten für immer an den See übersiedeln ...“ Zypressen, Palmen und Zitronenbäume ... bei Buchung bis zum 28.01.2017 Tolles 4-Sterne Hotel direkt in Limone! Sardinien Smaragdgrünes Juwel im Mittelmeer 3% Rabatt bei Buchung bis zum 28.01.2017 8-Tage-Reise p.P. Mit dem Luxus-Schiff nach Sizilien 3% Rabatt ab 5 499,99 Unsere Leistungen: • Transfer Flughafen und zurück • Flug nach Olbia und zurück • Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, aktuelle Treibstoffzuschläge, 20 kg Freigepäck p.P. • Transfer inkl. Gepäckbeförderung Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 x Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet und Abendbuffet im Blu-Hotel in Cannagione, 1 x Themenabendessen i.R.d.HP • Abendessen inkl. Getränke wie Wasser & Wein • durchgehende Reisebegleitung 8-Tage-Reise 13.04. - 20.04.17 . 20.04. - 27.04.17 . 27.04. - 04.05.17 . 04.05. - 11.05.17 . 11.05. - 18.05.17 . 18.05. - 25.05.17 . 25.05. - 01.06.17 . Ausflugspaket. . . . . . . . . . . . . 5 5 5 5 5 5 5 5 499,99 499,99 539,99 539,99 539,99 539,99 559,99 239,99 Wunderwelt der Fjorde 10-Tage-Reise p.P. ab 5 599,99 Unsere Leistungen: • Fahrt im Luxus-Reisebus • 1 x Zwischenübernachtung im Raum Gardasee mit HP • Fährüberfahrt im Luxusschiff von Genua nach Palermo • 1 x Übernachtung in DoppelInnenkabinen mit DU/WC und Frühstück • 6 x Hotelübernachtung im ★★★★ -Hotel auf Sizilien • 6 x Frühstücksbuffet • 6 x Abendessen mit Buffet inkl. ¼ l Wein & ½ l Wasser • 1 x Übernachtung mit HP an der Amalfiküste • Begrüßungscocktail • Reiseleitung lt. Programm bei den Ausflügen 10-Tage-Reise 01.04. 13.04. 01.05. 25.05. 06.06. 02.07. - 10.04.17 . 22.04.17 . 10.05.17 . 03.06.17 . 15.06.17 . 11.07.17 . . . . . . . 5 5 5 5 5 5 599,99 649,99 759,99 759,99 769,99 769,99 ein Stück vom Glück Unsere Leistungen: • Fahrt im Luxus-Reisebus • 4 x Hotelübernachtung • 1 x Begrüßungscocktail • 4 x Frühstücksbuffet • 4 x Abendessen vom reichhaltigen Buffet inkl. Getränke wie Wasser, Hauswein & Softdrinks • 1 x Live-Musik mit Piano-Bar • 1 x Tea-Time am Nachmittag von 16.00 – 17.00 Uhr • Ausflugs-Fahrt entlang des Gardasees inkl. Wein- und Olivenölprobe • Tagesausflug Verona Comer See Insel Korsika faszinierend schön... Ein Paradies im Mittelmeer 3% Rabatt bei Buchung bis zum 28.01.2017 bei Buchung bis zum 28.01.2017 4-Tage-Reise p.P. ab 5 199,99 Unsere Leistungen: • Fahrt im Luxus-Reisebus • 3 x Hotelübernachtung im ★★★ -Hotel Britannia Excelsior • 3 x Frühstücksbuffet • 3 x HP Verpflegung im Hotel als Buffet • 17.00 – 23.00 Uhr, All inkl. Wasser, Tee, Kaffee, Softgetränke, Wein, Bier • Ausflug St. Moritz • Zugfahrt Poschiavo – Diavolezza 15.03. 18.03. 21.03. 24.03. 27.03. 30.03. - 5-Tage-Reise: 12.03. - 16.03.17...... 5 169,99 13.03. - 17.03.17...... 5 179,99 16.03. - 20.03.17...... 5 179,99 21.03. - 25.03.17...... 5 188,99 25.03. - 29.03.17...... 5 199,99 28.03. - 01.04.17...... 5 199,99 04.04. - 08.04.17...... 5 205,99 23.04. - 27.04.17...... 5 229,99 29.04. - 03.05.17...... 5 299,99 03.05. - 07.05.17...... 5 299,99 08.05. - 12.05.17...... 5 299,99 12.05. - 16.05.17...... 5 305,99 20.05. - 24.05.17...... 5 305,99 24.05. - 28.05.17...... 5 309,99 04.10. - 08.10.17...... 5 239,99 Kurtaxe vor Ort zu zahlen Hamburg DER KÖNIG DER LÖWEN Disneys Hamburg ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK 3% Rabatt Am Comer See verbinden sich landschaftliche Gegensätze zu einer einzigartigen Mischung. 6-Tage-Reise Inklusive Getränke zum Abendessen! 18.03.17 . 21.03.17 . 24.03.17 . 27.03.17 . 30.03.17 . 02.04.17 . . . . . . . 5 5 5 5 5 5 199,99 199,99 199,99 199,99 199,99 199,99 Kurtaxe vor Ort zu zahlen Nordkap & Lofoten Montenegro Inselparadies im Eismeer Juwel an der Adria bei Buchung bis zum 28.01.2017 9-Tage-Reise p.P. ab 5 699,99 Unsere Leistungen: • Fahrt im Luxus-Reisebus • 1 x Zwischenübernachtung mit Halbpension • 7 x Hotelübernachtung mit HP inkl. Tischwein zum Abendessen • Stadtführung Bastia • Tagesausflug Cap Corse und Porto mit Reiseleitung • Ausflug Bonifacio • Fährüberfahrt Livorno – Bastia • Fährüberfahrt Bastia – Savona/Livorno - 11.04.17 . 02.05.17 . 07.05.17 . 16.05.17 . 01.06.17 . 19.06.17 . 25.09.17 . 09.10.17 . 25.10.17 . . . . . . . . . . 5 5 5 5 5 5 5 5 5 699,99 799,99 829,99 839,99 849,99 849,99 849,99 799,99 699,99 Kurtaxe vor Ort zu zahlen Frühling auf Kroatien ab 5 139,99 Stage Theater im Hafen am AIDA-MUSICAL-BOULEVARD Ein Meilenstein der Musicalgeschichte feiert seinen 15. Geburtstag in Hamburg. 2-Tage-Reise p.P. Stage Theater an der Elbe am AIDA-MUSICAL-BOULEVARD Für kurze Zeit zurück im Heimathafen. • Fahrt im modernen Reisebus • 1 x Übernachtung/Frühstück in guten Mitteklassehotels, Raum Hamburg • Eintrittskarten der PK 4 – für die Abendvorstellung • Hafenrundfahrt (gegen Aufpreis) 11.03. - 12.03.17 . 18.03. - 19.03.17 . 25.03. - 26.03.17 . 01.04. - 02.04.17 . 08.04. - 09.04.17 . 22.04. - 23.04.17 . 13.05. - 14.05.17 . 20.05. - 21.05.17 . Aufpreis PK 1 . . . . . Aufpreis PK 2 . . . . . Aufpreis PK 3 . . . . . . . . . . . . . . . . 5 139,99 5 139,99 5 139,99 5 139,99 5 139,99 5 139,99 5 139,99 5 139,99 . 5 49,99 . 5 39,99 . 5 19,99 Unsere Leistungen: • Fahrt im modernen Reisebus • 1 x Übernachtung/Frühstück in guten Mitteklassehotels, Raum Hamburg • Eintrittskarten der PK 4 – für die Abendvorstellung • Hafenrundfahrt (gegen Aufpreis) 2-Tage-Reise 01.04. - 02.04.17 . 22.04. - 23.04.17 . Aufpreis PK 1 . . . . . Aufpreis PK 2 . . . . . Aufpreis PK 3 . . . . . w 200,- sparen 3% Rabatt 8-Tage-Reise p.P. ab 5 699,99 Unsere Leistungen: • Fahrt im Luxus-Reisebus • Fährüberfahrt Hirtshals - Stavanger • 1 x Übernachtung an Bord • 2 x Frühstücksbuffet an Bord • 4 x Übernachtung im DZ • 4 x Frühstücksbuffet • 4 x Abendessen • 1 x Zwischenübernachtung / HP • Fährüberfahrt Oslo - Federikshavn • 1 x Übernachtung an Bord • Stadtführung Oslo und Bergen • Schifffahrt Hardangerfjord • Schifffahrt Sognefjord • Schifffahrt Geirangerfjord • Fahrt auf den Trollstigen 8-Tage-Reise 25.05. 29.05. 07.06. 26.06. 11.07. 16.08. 30.08. - 01.06.17 . 05.06.17 . 14.06.17 . 03.07.17 . 18.07.17 . 23.08.17 . 06.09.17 . . . . . . . . UNSERE REISEBÜROS: 5 5 5 5 5 5 5 699,99 799,99 799,99 849,99 849,99 849,99 709,99 3% Rabatt bei Buchung bis zum 28.01.2017 14-Tage-Reise p.P. ab 5 1899,99 Unsere Leistungen: • Fahrt im Luxus-Reisebus • 11 x Übernachtung in Doppelzimmern mit Frühstück • 11 x Abendessen als 3-GangMenü oder landestyp. Buffet • Fährüberfahrt Travemünde – Malmö und Oslo – Kiel in 2-Bett-Innenkabinen inkl. Frühstück an Bord • 2 x Abendessen auf der Fähre • 1 x Stadtführung in Stockholm • 1 x Stadtführung in Oslo • Tunnelpassage Festland – Nordkap – Festland • Nordkaphallen/-plateaueintritt • 1 Glas Sekt am Nordkap mit Urkunde • notwendige Fährüberfahrten • 1 x Landkarte pro Zimmer 14-Tage-Reise 27.06. - 10.07.17 .5 1.899,99 Aufpreise pro Person: Einzelzimmer . . . . . . EZ-Kabine Innen . . . . 2-Bett-Außen-Kabine . EZ-Kabine Außen . . . . . . . . . . . . . . . . 5 399,99 . 5 149,99 . . 5 69,99 . 5 199,99 Reisebüro Zwickau Telefon: 0375/274160 Reisebüro im Betriebshof Zwickau Telefon: 0375/4407990 bei Buchung bis zum 28.01.2017 10-Tage-Reise p.P. ab 5 699,99 Unsere Leistungen: • Fahrt im Luxus-Reisebus • 1 x Hotelübernachtung im Raum Zagreb und 1x im Raum Markarska Riviera mit HP • 1x Stadtbesichtigung in Zadar und Dubrovnik • 5 x Hotelübernachtung im Raum Budva mit HP • 1 x ganztags Reiseleitung für Cetinje und Kotor • 1 x Eintritt Kathedrale Kotor • 1 x ganztags Reiseleitung Bar und Ulcinj sowie Skutarisee und Kloster Ostrog • 1 x Schifffahrt am Skutarisee • 1 x Eintritt Kloster Ostrog • 1 x Hotelübernachtung im Raum Belgrad • 1 x Hotelübernachtung im Raum Zagreb mit HP • 1 x Schinkenverkostung 10-Tage-Reise 30.04. - 09.05.17 . . 5 699,99 06.10. - 15.10.17 . . 5 699,99 EZ-Zuschlag . . . . . . . . 5 99,99 Reisebüro Reichenbach Telefon: 03765/69066 Reisebüro Lichtenstein Telefon: 037204/83203 5% Rabatt bei Buchung bis zum 28.01.2017 6-Tage-Reise p.P. . . . . . 5 119,99 5 119,99 . 5 39,99 . 5 29,99 . 5 19,99 Prag – die Goldene Stadt Madeira Insel des ewigen Frühlings zum Schnäppchenpreis Restplätze sichern! bei Buchung bis zum 28.01.2017 ab 5 119,99 Unsere Leistungen: 2-Tage-Reise 9-Tage-Reise 03.04. 24.04. 29.04. 08.05. 24.05. 11.06. 17.09. 01.10. 17.10. 2-Tage-Reise p.P. 5% Rabatt ab 5 169,99 Crikvenica, der beliebteste Urlaubsort der Kvarner Bucht. Die Riviera des Ferienortes erstreckt sich über 8 km entlang der kroatischen Küste. Unsere Leistungen: • Fahrt im Luxus-Reisebus • 5 x Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet im Hotel Kastel • 1 x gemütlicher Abend mit Musik und Tanz • 5 x Abendbuffet inkl. Getränke (Bier, Wein, Wasser und Saft) • Rundfahrt Insel Krk mit Reiseleitung, Wein/Schinken/KäseProbe • Ausflug Insel Rab mit Schifffahrt und Reiseleitung bei Buchung bis zum 28.01.2017 8-Tage-Reise p.P. ab 5 1099,99 3-Tage-Reise p.P. Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: • Transfer zum/ab Flughafen • Charter-Flug Dresden – Funchal und zurück (inkl. Steuern, Gebühren und 20 kg Freigepäck) • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Doppelzimmer • 7 x Abendessen im Hotel • 1 x Welcome-Drink • kostenlose Nutzung des Fitnessraumes, Sauna und Jacuzzi • Pendelbus nach Funchal (6 x wöchentl.) • 1 x Eintritt Botanischer Garten • Besuch Quinta Splendida inkl. 1 x Tee & Kuchen • Ausflugsprogramm inkl. Reiseleitung • deutschsprachige Betreuung vor Ort • 1 x Weinprobe • • • • • ab 5 69,99 Fahrt im Luxus-Reisebus 2 x Hotelübernachtung 2 x Frühstücksbuffet Stadtrundgang mit Reiseleitung Lichterfahrt (Zuschlag 1 9,50) 3-Tage-Reise Kurtaxe vor Ort zu zahlen 18.04. - 25.04.17 .5 1.099,99 24.10. - 31.10.17 .5 1.099,99 18.03. 24.03. 13.04. 19.04. 29.04. 05.05. 19.05. 26.05. 03.06. 09.06. 16.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 18.08. 25.08. 02.09. Reisebüro Freiberg Telefon: 03731/247008 Reisebüro Chemnitz Telefon: 0371/6945832 Reisebüro Gera Telefon: 0365/5519110 Reisebüro Auerbach Telefon: 03744/2249735 Reisebüro Plauen Telefon: 03741/2891041 Reisebüro Leipzig Telefon: 0341/96277706 6-Tage-Reise 14.03. 19.03. 24.03. 29.03. 03.04. 08.04. - 19.03.17 . 24.03.17 . 29.03.17 . 03.04.17 . 08.04.17 . 13.04.17 . . . . . . . 5 5 5 5 5 5 169,99 179,99 189,99 189,99 199,99 199,99 8-Tage-Reise - 20.03.17 . 26.03.17 . 15.04.17 . 21.04.17 . 01.05.17 . 07.05.17 . 21.05.17 . 28.05.17 . 05.06.17 . 11.06.17 . 18.06.17 . 02.07.17 . 09.07.17 . 16.07.17 . 23.07.17 . 30.07.17 . 20.08.17 . 27.08.17 . 04.09.17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 69,99 77,99 99,99 77,99 99,99 77,99 77,99 99,99 99,99 77,99 77,99 77,99 77,99 77,99 77,99 77,99 77,99 77,99 77,99 Veranstalter: Reisedienst Gerhart Kaiser GmbH Lengenfelder Str. 155 08064 Zwickau Wir bauen um! ! b a n e b u a t Sie s 9.95 R 35.- R R Kammaufsätze für 4 Schnittlängen: 3, 6, 9, 12 mm CLATRONIC HSM 3430 Bartschneider • Kraftvoller Pivot-Motor - leistungsstärker, langlebiger und leiser • Stufenlose Schnittlängenregulierung: 0-2 mm • Netzbetrieb Art. Nr.: 1503690 R WMF BUENO 1,7L Wasserkocher Art. Nr.: 1551762 WMF 0414110011 Bueno Toaster Edition Toaster • Bräunungsgrad stufenlos einstellbar • 800 Watt • Integrierter Brötchenaufsatz • Herausnehmbare Krümelschublade Art. Nr.: 1965895 59.99 Beleuchtete Funktionstasten R 74.99 HOOVER CP 71 CP 31 Capture Bodenstaubsauger mit Beutel • inkl. Hartbodendüse Hartbodenreinigungsklasse A Art. Nr.: 2048801 329.- 0 % FINANZIERUNG 11.54 18.90 10 299.- R 0 % FINANZIERUNG 24.21 24 0 % FINANZIERUNG 33 999.- bis zu 20 Minuten hoher konstanter Saugkraft DYSON 215874-01 Dc 62+ Akkuhandstaubsauger • Elektrobürste mit Carbonfasern für alle Böden geeignet Art. Nr.: 2101750 BOSCH Bgs 5320 R Relaxx X Prosilence Plus Bodenstaubsauger Beutellos • 11m Aktionsradius • keine Folgekosten • für Allergiker geeignet Art. Nr.: 2000839 Unglaublich leise und saugstark Klein, leicht und wendig R 39.- R wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn 1000 Watt Leistung WMF 0412250011 Bueno Kaffeemaschine • Bis zu 10 Tassen feinsten Kaffee • Warmhalteplatte mit Abschaltautomatik • Tropfstopp und Überlaufsicherung Art. Nr.: 2196020 Beleuchtete, aussenliegende Wasserstandsanzeige 0026701719 0026701719 • 0026701719 Art. Nr.: 2173105 schwarz, 2173103 weiss (R) = Restposten (A) = Auslaufmodell (E) = Einzelstück Kannenfunktion - mit einem Knopfdruck bis zu 1 Liter frisch gemahlener Kaffeegenuss 0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Zwickau Franz-Mehring-Str. 169 • 08058 Zwickau • Tel. 0375/2728-3 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr über 200 kostenlose Parkplätze Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
© Copyright 2024 ExpyDoc