FERIENWOCHEN`17 Programm

NEU!
Halbtageskurse
für Jugendliche
(13-16 Jahre)
Details und
Infos auf Seite 12
Auf die Plätze – Ferien – los!
FERIENWOCHEN 2017
FERIENWOCHEN.AT
Ganz- oder Halbtagsbetreuung für
6 bis 12-Jährige in den Sommerferien!
FERIENWOCHEN 2017 – die
Ferien von ihrer besten Seite!
Robert Fink
PRÄSIDENT HI JUMP WIEN
Liebe Eltern, liebe Kinder!
D
ie Ferien sind die schönste
Freizeit des Jahres - Zeit
zum aktiv Sein, Zeit zum
Entdecken und Zeit für Neues. Die
FERIENWOCHEN auf der Schmelz
bieten in den Sommerferien genau
das richtige sportliche und krea­
tive Ferienprogramm für diese Zwe­
cke, verpackt als abwechslungsreiche
Ganz- oder auch Halbtagesbetreuung!
‚Auf die Plätze – Ferien – LOS!‘. Wir
freuen uns und sind sehr stolz, dass
die FERIENWOCHEN innerhalb der
letzten 12 Jahre zu einer wichtigen
Konstante für viele Familien in und
um Wien geworden sind. Für Sie als
Elternteil bieten wir eine vielfältige
und verlässliche Betreuung Ihrer Kinder
in der Ferienzeit durch einen bunten
umfangreichen Mix an Aktivitäten.
Wir haben in den letzten Wochen
wieder eifrig am neuen Programm
gefeilt. Ob Trendsportart oder be­
liebter Dauerbrenner: unsere sport­
lichen und kreativen Workshops
lassen keine Wünsche offen – bei uns
ist für jeden etwas dabei! Schmökern
Sie in diesem Programmheft oder
lesen Sie ausführlich über das An­
gebot auch auf www.ferienwochen.at.
Für Rückfragen steht unser Team
Ihnen
gerne
zur
Verfügung
(Kontakt siehe Rückseite)!
Der Ferienzeit kann kommen – wir
freuen uns auf sonnige und erlebnis­
reiche FERIENWOCHEN 2017!
Robert Fink
Präsident Hi Jump Wien
FERIENWOCHEN 2017
Frühzahlerbonus 2017
Zahlen Sie die gebuchten
Sommer-FERIENWOCHEN
bis 31. März 2017 und
sparen Sie einmalig
EUR 10,– pro Familie!
Unser Programm
im Überblick
Unser Programm wird in jedem Jahr aktua­
lisiert und laufend verbessert – wir möchten
Ihren Kindern den Aufenthalt bei den FERIEN­
WOCHEN so angenehm und interessant wie
möglich gestalten. Was erwartet Sie bei uns:
Maßgeschneiderte Betreuung mit viel
Abwechslung
Die FERIENWOCHEN sind ideal für Kinder
mit berufstätigen Eltern, denn die Tagesbe­
treuung von 7:15 bis 18:00 Uhr gewährleistet
dazu größtmögliche Flexibilität durch lange
Betreuungszeiten. Durch attraktive Sportund Kreativ-Workshops werden die Ferien
für Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis
12 Jahren bunt, spannend und ereignisreich!
Obstjausen und Mittagessen frisch auf
der Schmelz
Unsere Teilnehmer werden mittels Catering
Preis pro Woche
mittags direkt auf der Schmelz mit einem
ausgewogenen und schmackhaften Menü
kulinarisch verwöhnt. Zur Stärkung zwischen­
durch reichen wir in den Pausen am Vormittag
und Nachmittag frisches Obst und knackiges
Gemüse von regionalen, heimischen Bauern.
Schmackhafte Energie für den ganzen Tag!
Trendsportarten und kreative Vielfalt
Unsere beliebtesten Kurse finden auch 2017
wieder viel Platz im Programm. Ganz oben
stehen auch die Trendsportarten wie Parkour,
Slackline oder Beachvolleyball. Aber auch
Töpfern bzw. unsere zahlreichen Reitwork­
shops bieten Gelegenheit für ruhigere Akti­
vitäten. Neu im Programm: z.B.: Kinderyoga
als Märchen-, Welt- und Abenteuerreisen!
Sommerferien
Programm 2017
Die Hi Jump FERIENWOCHEN sind für
Mädchen und Burschen im Alter von 6
(Kinder, die im Herbst in die Schule kom­
men ) bis 12 Jahren.
Die tägliche Betreuung von 7:15 bis 18:00
Uhr erfolgt durch erfahrene Mitarbeite­
rInnen auf der Schmelz. Das wöchentliche
Workshop-Programm aus den Bereichen
Sport, Kreativität und Denksport wird von
hoch­
qualifizierten WorkshopleiterInnen aus
dem Kunst- und Kindersportbereich betreut.
Ganztags*: € 197,–
Ganztags ermäßigt*: € 192,–
Halbtags: € 116,–
Mittagessen extra: € 40,–
* Preis für die erste gebuchte Woche
** Preis ab der zweiten gebuchten Woche
Workshop-Angebot:
Das auf den folgenden Seiten ange­
führte Kurs­
ange­
bot bildet das beliebte
Grund­
gerüst
der
FERIENWOCHEN:
pro
Halbtag
muss
zumindest
ein Workshop ausgewählt werden, wenn
zeitlich möglich, sollten zwei Einheiten pro
Vormittag oder Nach­
mittag gewählt wer­
den. Die hier angeführten Kurse sind das
Kernangebot, dieses wird bei Bedarf durch
weitere Workshops ergänzt.
Workshops
…da steckt Bewegung für
Herz & Hirn drinnen!
Weitere Beschreibungen
für unsere Workshops
finden Sie im Kursangebot
auf www.ferienwochen.at
FERIENWOCHEN - Programm 2017
Ferienwoche 1
Ferienwoche 2
Vorm. II 10:50-12:20
Fußball I
Fußball II
Tennis A+F
Tennis A+F
Crime Time
Kreativwerkstatt
Beachvolleyball II
Beachsports I
Trampolin**
Trampolin**
Klettern (Workshop dauert 3 Stunden)
Mountainbike Fahrtechnik II (Workshop dauert 3 Stunden)
Voltigieren Freudenau (Workshop dauert 3 Stunden)
Reiten Freudenau (Workshop dauert 3 Stunden)
Ferienwoche 3
!
Nachm. II 15:40 – 17:00
AquaFun (Workshop dauert 3 Stunden)
Ramba Zamba
Ramba Zamba
Le Parkour** (Workshop dauert 3 Stunden)
Kreativwerkstatt
Kreativwerkstatt
American Sports
Olympia 4 Kids
Slackline I
Slackline II
Kinderyoga Märchenreise I
Ballspiele I
Nachm. I 14:00 – 15:30
Nachm. II 15:40 – 17:00
AquaFun (Workshop dauert 3 Stunden)
Ramba Zamba
Ramba Zamba
Töpfern (Workshop dauert 3 Stunden)
Tischtennis I
Tischtennis II
Kampfsportmix II
Kampfsportmix I
Inlineskaten (Workshop dauert 3 Stunden)
Vorm. II 10:50-12:20
Fußball I
Fußball II
Tennis A+F
Tennis A+F
Kreativwerkstatt
Erstaunliche Experimente
Tischtennis II
Tischtennis I
Landhockey
Badminton II
Slackline
Jonglieren & Akrobatik
Töpfern (Workshop dauert 3 Stunden)
Klettern (Workshop dauert 3 Stunden)
Ferienwoche 5
Nachm. II 15:40 – 17:00
AquaFun (Workshop dauert 3 Stunden)
Ramba Zamba
Ramba Zamba
Le Parkour** (Workshop dauert 3 Stunden)
Ultimate Frisbee
American Sports
Zauberschule I
Hinweis: Das aktuell gültige Programm und die Verfügbarkeit von Kursplätzen sind direkt auf www.ferienwochen.at
abrufbar. Bitte beachten Sie, dass das Kursangebot laufend ergänzt bzw. gegebenenfalls auch angepasst werden kann.
Bei Fragen hilft Ihnen die FERIENWOCHEN-Hotline unter 0699/14 55 88 94 gerne weiter.
Vorm. II 10:50-12:20
Fußball I
Fußball II
Tennis A+F
Tennis A+F
Kreativwerkstatt
Erstaunliche Experimente
Tischtennis II
Tischtennis I
Ball-&Bewegungsspiele I
Badminton II
Beachvolleyball II
Beachsports I
Klettern (Workshop dauert 3 Stunden)
Reiten Gerasdorf (Workshop dauert 3 Stunden)
Ferienwoche 6
Nachm. I 14:00 – 15:30
Nachm. II 15:40 – 17:00
AquaFun (Workshop dauert 3 Stunden)
Ramba Zamba
Ramba Zamba
Kampfsportmix
Kampfsportmix
American Sports I
American Sports II
31.07. - 04.08.2017
Nachm. I 14:00 – 15:30
Nachm. II 15:40 – 17:00
AquaFun (Workshop dauert 3 Stunden)
Ramba Zamba
Ramba Zamba
Töpfern (Workshop dauert 3 Stunden)
Selbstverteidigung (Workshop dauert 3 Stunden)
07.08. - 11.08.2017
Vorm. I 09:00 – 10:30
Nachm. I 14:00 – 15:30
Vorm. II 10:50-12:20
Fußball I
Fußball II
Trampolin**
Trampolin**
Holzwerkstatt
Holzwerkstatt
Beachvolleyball II
Beachsports I
Basketball II
Ball-&Bewegungsspiele I
Olympia 4 Kids
Olympia 4 Kids
Voltigieren Freudenau (Workshop dauert 3 Stunden)
Reiten Freudenau (Workshop dauert 3 Stunden)
Vorm. I 09:00 – 10:30
17.07. - 21.07.2017
Vorm. I 09:00 – 10:30
Nachm. I 14:00 – 15:30
10.07. - 14.07.2017
Vorm. I 09:00 – 10:30
24.07. - 28.07.2017
Vorm. I 09:00 – 10:30
03.07. - 07.07.2017
Vorm. II 10:50-12:20
Vorm. I 09:00 – 10:30
Fußball I
Fußball II
Tennis A+F
Tennis A+F
Beachvolleyball II
Beachsports I
Bewegungsspiele I
Olympia 4 Kids
Basketball II
Badminton
Dschungelturnen II
Dschungelturnen I
Zumba4Kids I
Zumba4Kids II
Töpfern (Workshop dauert 3 Stunden)
Klettern (Workshop dauert 3 Stunden)
Theater 4 Kids (Workshop dauert 3 Stunden)
Reiten Gerasdorf (Workshop dauert 3 Stunden)
Ferienwoche 4
Vorm. II 10:50-12:20
Fußball I
Fußball II
Beachvolleyball II
Beachsports I
Holzwerkstatt
Holzwerkstatt
Mountainbike Fahrtechnik II (Workshop dauert 3 Stunden)
Le Parkour** (Workshop dauert 3 Stunden)
Voltigieren Freudenau (Workshop dauert 3 Stunden)
Reiten Freudenau (Workshop dauert 3 Stunden)
Nachm. I 14:00 – 15:30
Aufpreise: AquaFun, Töpfern, Theater4Kids,
Holzwerkstatt, Zumba4Kids € 9,–
Tennis, Klettern, Kinderyoga, Mountainbike Fahrtechnik € 17,–
Le Parkour, Selbstverteidigung € 30,–
Voltigieren € 45,–
Reiten Gerasdorf € 48,–, Reiten Freudenau € 54,–
Nachm. II 15:40 – 17:00
AquaFun (Workshop dauert 3 Stunden)
Ramba Zamba
Ramba Zamba
Inlineskaten (Workshop dauert 3 Stunden)
**ab 10 Jahren
I = 6-9 Jahre
II = 9-12 Jahre
A = Anfänger mit gar keinen
oder sehr geringen Kenntnissen
F = Fortgeschrittene mit guten
bis sehr guten Kenntnissen
Unser Hauptstandort
Sportzentrum Schmelz
14.08. - 18.08.2017 (ACHTUNG: Am 15.08. keine Betreuung!)
Vorm. I 09:00 – 10:30
Vorm. II 10:50-12:20
Nachm. I 14:00 – 15:30
Fußball I
Crime Time
Jonglieren & Akrobatik
Olympia 4 Kids
Fußball II
Kreativwerkstatt
Slackline
Ball-&Bewegungsspiele I
21.08. - 25.08.2017
Vorm. II 10:50-12:20
Fußball I
Fußball II
Tennis A+F
Tennis A+F
Dschungelturnen I
Dschungelturnen II
Beachvolleyball II
Beachsports I
Badminton II
Landhockey
Klettern (Workshop dauert 3 Stunden)
Töpfern (Workshop dauert 3 Stunden)
Le Parkour** (Workshop dauert 3 Stunden)
Mountainbike Fahrtechnik II (Workshop dauert 3 Stunden)
Nachm. II 15:40 – 17:00
AquaFun (Workshop dauert 3 Stunden)
Ramba Zamba
Ramba Zamba
Selbstverteidigung (Workshop dauert 3 Stunden)
Inlineskaten (Workshop dauert 3 Stunden)
K inderyoga Abenteuerreise IZumba4Kids
Slackline II
Slackline I
Theater 4 Kids (Workshop dauert 3 Stunden)
Hauptstandort FERIENWOCHEN
Universitätssportzentrum
Wien 15, Auf der Schmelz 6
Öffentliche Erreichbarkeit: 10A, 12A, 48A, U3, 9, 49
28.08. - 01.09.2017
Vorm. I 09:00 – 10:30
Nachm. I 14:00 – 15:30
Manche Aktivitäten - wie z.B. Aqua Fun, Klettern, Moun­
tainbike - finden auch an externen Sportstätten und Orten
statt. Unser gut ausge­bildetes, langjähriges Team sorgt
in jedem Fall und jederzeit für die verlässliche Betreuung.
Vorm. II 10:50-12:20
Fußball I
Fußball II
Zauberschule I
Crime Time
Olympia 4 Kids
Ball-&Bewegungsspiele
Klettern (Workshop dauert 3 Stunden)
48A
Nachm. I 14:00 – 15:30
Nachm. II 15:40 – 17:00
AquaFun (Workshop dauert 3 Stunden)
Ramba Zamba
Ramba Zamba
Tischtennis
Tischtennis
ESSEN
AUFENTHALTSRAUM
GABL
ENZG
ASSE
SSE
Vorm. I 09:00 – 10:30
Ferienwoche 9
AquaFun (Workshop dauert 3 Stunden)
Ramba Zamba
Ramba Zamba
American Sports
Ultimate Frisbee
Auf der Schmelz bietet sich für alle Aktivitäten genügend
Platz. Das Universitätssportzentrum Schmelz schafft als
Hauptstandort mit seinem weitläufigen Areal, den gut
ausgebauten Sportplätzen und Hallen den notwendi­
gen Freiraum abseits von Schule und Alltagsstress. Die
unmittelbar benachbarten Sportflächen des ASKÖ Bewe­
gungs Centers runden das Angebot noch zusätzlich ab.
GERGA
Ferienwoche 8
Nachm. II 15:40 – 17:00
TENNISPLÄTZE
9
LAUFBAHN
FUSSBALL
POSSIN
Ferienwoche 7
Ausreichend Platz für viel Bewegung
GYMNASTIKRÄUME
SPORTHALLE
FUSSBALL ASKÖ
BEACHSOCCER
EMPFANG
12A
Aufpreise: AquaFun, Töpfern, Theater4Kids,
Holzwerkstatt, Zumba4Kids € 9,–
Tennis, Klettern, Kinderyoga, Mountainbike Fahrtechnik € 17,–
Le Parkour, Selbstverteidigung € 30,–
Voltigieren € 45,–
Reiten Gerasdorf € 48,–, Reiten Freudenau € 54,–
**ab 10 Jahren
I = 6-9 Jahre
II = 9-12 Jahre
A = Anfänger mit gar keinen
oder sehr geringen Kenntnissen
F = Fortgeschrittene mit guten
bis sehr guten Kenntnissen
10A
U3 49
USZ
AUF DER
EINGÄNGE
BEACHVOLLEYBALL
SCHMEL
Z
ROLLSPORT-PLATZ
NEU bei den FERIENWOCHEN
Halbtageskurse
für Jugendliche
im Alter von 13 bis 16 Jahren
Anmeldekupon:
Preis pro Woche
Halbtags: € 116,–
Hiermit melde ich folgende/n Teilnehmer/in verbindlich an:
Aufpreise:
Le Parkour € 30,–
Klettern € 25,–
Mountainbike € 25,–
Skateboard € 17,–
Name des Kindes:
Geburtsdatum:T-Shirtgröße:
Erziehungsberechtigte(r):
Unsere beliebtesten Kurse nun auch und vor allem exklusiv für Jugendliche. In
diesen Wochen-Workshops nehmen wir uns am Vormittag ausführlich Zeit für das
Erlernen und Verbessern der Fähigkeiten – Spaß und Erlebnis garantiert. Unsere
Kurse eignen sich für Anfänger und leicht Fortgeschrittene – zum Kennenlernen und
Verbessern der Grundtechniken.
Anschrift:
Telefon (tagsüber):Mobil:
E-Mail*:
Treffpunkt: USZ Schmelz
Kurstage: Montag bis Freitag
Zeitraum: 8:30 bis 13:00 Uhr
Optional ist Mittagessen buchbar: EUR 40,– pro Woche
Anmeldung für die Ferienwoche Nr.:
Workshops**: Vorm. I:
Vorm. II:
Ferienwoche 1 03.07. - 07.07.2017 08:30 – 13:00 Uhr (13:30 Uhr mit Mittagessen)
Nachm. I:
Skateboard | Workshop Sliden, grinden, flippen… Ziel ist es in der Woche das Skateboarding
Nachm. II:
Ferienwoche 2 10.07. - 14.07.2017 08:30 – 13:00 Uhr (13:30 Uhr mit Mittagessen)
Le Parkour | Workshop Wir erobern die Parks und Hindernisse unserer Stadt – am kürzesten
Weg und immer in Bewegung. Unsere Coaches zeigen Dir schrittweise wie Du sicher auf Deinen selbst­
gewählten Wegen unterwegs bist.
Ferienwoche 3 17.07. - 21.07.2017 08:30 – 13:00 Uhr (13:30 Uhr mit Mittagessen)
Mountainbike Fahrtechnik | Workshop Kleine Übungen mit Hindernissen wie Du Dein
Bike besser beherrschen kannst stehen am Anfang der Woche. Aber auch die Ausfahrten kommen nicht zu
kurz – es geht ab in den Wienerwald.
Ferienwoche 8 21.08. - 25.08.2017 08:30 – 13:00 Uhr (13:30 Uhr mit Mittagessen)
Klettern & Bouldern Es geht rauf auf die Kletterwände dieser Stadt. In unserem Workshop zeigen
wir Dir wie Du eine Kletterwand durchsteigen kannst und wie Du Deinen Kletterpartner richtig sicherst.
* Sie erhalten die Elterninformation per E-Mail ** Workshopwahl bitte unbedingt angeben!
näher zu bringen. Die Grundkenntnisse – wie die richtige Fußstellung, das Lenken & Bremsen – werden erlernt
und verbessert. Individuell und spielerisch werden erste Tricks erlernt.
Ganztags
Halbtags
Mittagessen
Vegetarisch
Zutreffendes bitte ankreuzen!
Allergien/Krankheiten: Nein
Ja, welche:
Mein Kind darf nach dem Kurs alleine nach Hause gehen: JA Wien, am NEIN
Unterschrift des Erziehungsberechtigten:
Bitte beachten Sie:
BETREUUNGSBEDINGUNGEN: Die allgemein gültigen Betreuungs­
bedingungen (AGB) finden Sie auf www.ferienwochen.at bzw. werden
Ihnen auf Wunsch auch auf dem Postweg zugesendet. Die Betreuung
findet ausschließlich zu diesen Bedingungen statt.
ZAHLUNG: Der Kursbeitrag ist bis spätestens 6 Wochen vor Beginn
der jeweiligen Ferienwoche einzuzahlen. Die Bankverbindung sowie
die Zahlungsreferenz sind in der Buchungsbestätigung ersichtlich,
diese erhalten Sie innerhalb von 14 Tagen nach Anmeldung. Im Kurs­
beitrag ist auch eine Mitgliedschaft beim Jugendverein Hi Jump Wien
in der Höhe von EUR 5,– enthalten. Diese Mitgliedschaft endet auto­
matisch durch Zeitablauf am Ende der Ferien.
STORNOBEDINGUNGEN: Bei einer Stornierung 42 bis 16 Tage vor
der gebuchten Woche wird ein Bearbeitungsentgelt von EUR 25,–
eingehoben, bei einer Stornierung innerhalb der letzten 15 Tage ist
die Retournierung von 30% des Kursbeitrages vorgesehen. Wird
Ihr Kind innerhalb der Ferienwoche krank, ist es nach Absprache
möglich, diese Tage in einer der nächsten Wochen nachzuholen.
AUFZEICHNUNGEN: Die/der Erziehungsberechtigte erklärt sich damit
einverstanden, dass Film- und Fotoaufnahmen bei den Veranstal­
tungen von Hi Jump Wien für sämtliche Informations- und Werbezwe­
cke von Hi Jump Wien genutzt werden dürfen.
Hernalser Hauptstraße 186/Top 21
1170 Wien
An
Hi Jump Wien
Verein für Sport und Kreativität
Bitte
ausreichend
frankieren
A
ül
usf
le n, a b tr e n n
en
u
nd
20 17!
d ie Po st! U
EN
CH
nd b
a
Bilder: © Sven Succo
ab
O
ld
KamikA Kinderyoga Wien
Mag. (FH) Katharina Fersterer
Mobil: 0660/9300579
Mail: [email protected]
Web: www.kamikayoga.com
Hund, Katze, Kuh sind nicht nur Tiere,
sondern auch Körperübungen (Asanas)
beim Kinderyoga. Yoga ist mehr als
nur Sport – es ist eine Kombination
aus Entspannungs-, Atem- und Körperübungen, um achtsamer mit sich
selbst umzugehen.
Beim Kinderyoga dürfen die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen, sich
austoben und anschließend zur Ruhe
finden. Die Kinder sind in den Stunden
als Dschungelforscher, Zirkusdirektoren
u.ä. unterwegs und erkunden die Welt
in Form von spielerischen Geschichten,
in dem sie die Tiere und Gegenstände
aktiv nachmachen.
Genau diese Praxis von An- und Entspannung führt dazu, dass sie sich
ihrem Körper bewusster werden, ihre
Konzentration gefördert wird, sowie
Kraft und Flexibilität gestärkt wird. Kinderyoga macht mutig, stark und selbstsicher.
Eine professionelle Anleitung für die
kleinen Yogis ist wichtig, um Fehlhaltungen vorzubeugen und von Anfang
an die richtige Praxis zu erlernen. Für
mehr Informationen und aktuelle Kurse besuchen Sie unsere Seite www.
kamikayoga.com - wir freuen uns auf
Ihr Kind :)
sin
ds
ie d a, di e F E R IE
NW
Anmeldung & Informationen
Anmeldungen zu unseren Kursen werden sowohl über das
Internet als auch mittels Anmeldekupon, Telefon, Fax bzw.
E-Mail vom Hi Jump Wien Büro gerne entgegen genommen:
Hi Jump Wien | Jugendverein für Sport und Kreativität
ZVR 123649893
Hernalser Hauptstraße 186/Top 21
1170 Wien
FERIENWOCHEN Hotline
Telefon | 0699/14 55 88 94
Telefonische Erreichbarkeit:
Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr (werktags)
E-Mail | [email protected]
Homepage | www.ferienwochen.at
Anmelderichtlinien:
Bitte beachten Sie, dass die Teilnehmerzahl in den einzelnen Workshops nicht nur begrenzt ist, son­
dern auch eine Mindestteilnehmerzahl erfordert. Geben Sie daher bereits bei der Anmeldung die Work­
shopwünsche bekannt. Um eine gewisse Homogenität in der Workshoparbeit zu gewährleisten, bitten wir
Sie sich an den jeweiligen Altersangaben zu orientieren.
In der Zeit der Ferienwochen sind die teilnehmenden Kinder Mitglieder von Hi Jump Wien. Der Mitglieds­
beitrag ist im Preis bereits inkludiert. Diese Mitgliedschaft endet automatisch mit dem Ende der Ferien.
Eine Anmeldung ist natürlich auch noch während der Ferien möglich, jedoch können dann einzelne
Workshops bereits ausgebucht sein. Nach erfolgter Anmeldung erhalten Sie ein Schreiben mit den
wichtigsten Informationen zum genauen Ablauf der Wochen, sowie bei Bedarf einen Erlagschein. Der
Kursbeitrag ist bis spätestens sechs Wochen vor der gewählten Woche zu entrichten.
Hi Jump Wien hat bei Vorliegen von gravierenden Gründen, die eine Aufrechterhaltung des Betreuungs­
verhältnisses unzumutbar machen, das Recht die Betreuungsvereinbarung zum Ende jedes Betreuungs­
tages mit sofortiger Wirkung vorzeitig aufzukündigen.
In Zusammenarbeit mit