sonderausstattungen. - BMW Automobile

Freude am Fahren
DER BMW X5 M.
DER BMW X6 M.
PREISLISTE APRIL 2017.
2|3
INHALTSVERZEICHNIS.
4
FAHRZEUGPREISE.
6
SERIENAUSSTATTUNGEN.
14
SONDERAUSSTATTUNGEN.
26
ORIGINAL BMW ZUBEHÖR.
32
BMW SERVICE INCLUSIVE / BMW GEWÄHRLEISTUNGSVERLÄNGERUNGS-PAKETE.
33
DIE AUTOMOBILABHOLUNG IN DER BMW WELT.
34
BMW FINANCIAL SERVICES.
BMW DRIVING EXPERIENCE.
36
BMW CONNECTEDDRIVE DIENSTE – INFORMATIONEN / DATENSCHUTZ.
Die angegebenen Preise gelten für die in Deutschland angebotenen Modellausführungen.
Alle dargestellten Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung der BMW AG ab Werk
ohne Überführungskosten.
Irrtümer und Änderungen bei den Angaben bleiben vorbehalten.
Über den detaillierten Umfang der Sonderausstattungen und über weitere individuelle
Ausstattungsmöglichkeiten (BMW Individual) informiert Sie gerne Ihr BMW Partner.
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bmw.de
und über unsere BMW Kundenbetreuung Montag bis Sonntag von 8.00–20.00 Uhr
Telefon 089 1250 160 00
E-Mail: [email protected]
Nach Redaktionsschluss können sich am Produkt Änderungen ergeben haben.
Die aktuelle Ausgabe der Preisliste finden Sie unter www.bmw.de
Ausgabe 1, 17.01.2017
FAHRZEUGPREISE.
BENZINER
Fahrzeugpreis EUR inkl. 19% MwSt.
EUR ohne MwSt.
Getriebe
X5 M
X6 M
118.100,–
99.243,70
121.500,–
102.100,84
8-Gang
8-Gang
M Steptronic Getriebe M Steptronic Getriebe
mit Drivelogic
mit Drivelogic
Zylinder / Hubraum cm3
8 / 4.395
8 / 4.395
Nennleistung kW (PS)
423 (575)
423 (575)
Verbrauch EU kombiniert, l/100 km
11,1
11,1
CO2-Emission kombiniert, g / km
258
258
E
E
Effizienzklasse
Die aufgeführten BMW Modelle erfüllen die Euro 6 Abgasnorm.
Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem
„Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei
DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen unentgeltlich erhältlich ist.
Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt.
CO2-Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffes bzw. anderer Energieträger entstehen, werden bei Ermittlung der
CO2-Emissionen gemäß der Richtlinie 1999/94/EG nicht berücksichtigt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht
Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen
Fahrzeuge können aufpreispflichtige Sonderausstattungen zeigen.
4|5
[ 01 ]
[ 01 ] BMW M TwinPower Turbo 8-Zylinder
Benzinmotor
[ 02 ] Motorabdeckung BMW M Power
[ 03 ] M spezifisches Fahrwerk
[ 02 ]
[ 03 ]
Abbildung oben zeigt X5 M in Donington Grau
metallic, X6 M in Long Beach Blau metallic
www.bmw.de/konfigurator
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
SERIENAUSSTATTUNGEN.
AUSGEWÄHLTE SERIENAUSSTATTUNGEN.
SICHERHEIT
Intelligenter Notruf inkl. TeleServices
Telematikdienst mit manuellem und automatischem Notruf, stellt im
Bedarfsfall über das BMW Call Center die Verbindung zu Hilfs- und
Rettungsdiensten her. Neben der aktuellen Position des Fahrzeugs
werden zusätzlich Daten über die Unfallschwere übermittelt.
Weitere Informationen zu BMW ConnectedDrive, insbesondere zu den
Laufzeiten der Dienste, erhalten Sie auf Seite 36 dieser Preisliste, unter
www.bmw.de/ConnectedDrive_Informationen oder bei der
BMW ConnectedDrive Hotline unter 089 1250 160 10 von
Montag bis Sonntag von 8.00–20.00 Uhr.
Alarmanlage
zur Überwachung der Türen, Front- und Heckklappe
inkl. Innenraumschutz, Neigungsalarmgeber und Notstromsirene
Airbags
–– Fahrer- und Beifahrerairbag
–– Seiten- und Kopfairbags (Kopfairbags mit Überrollsensor)
–– Beifahrerairbag deaktivierbar
Kindersitzbefestigung ISOFIX für die äußeren Fondsitze
Fahrsicherheitssysteme
–– Anti-Blockier-System (ABS) inkl. Bremsassistent und dynamische
Bremsleuchten
–– Cornering Brake Control (CBC)
–– Dynamische Stabilitäts Control (DSC) mit erweiterten Umfängen inkl.
Dynamische Traktions Control (DTC)
–– Parkbremse elektromechanisch
Driving Assistant
beinhaltet Spurverlassenswarnung, Personenwarnung mit City-Anbremsfunktion und Auffahrwarnung
Reifendruckanzeige
Sicherheitsbatterieklemme
Warndreieck und Verbandskasten
Wegfahrsicherung
elektronisch codiert mit Wechselcode, anerkannt gemäß AZT
(Allianz Zentrum für Technik)/TÜV
[ 01 ]
[ 02 ]
[ 01 ] M spezifisches Fahrwerk
[ 02 ] M Compound-Bremse
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
8|9
ANTRIEB / FAHRDYNAMIK / FAHRWERK
BMW M TwinPower Turbo 8-Zylinder Benzinmotor
8-Gang M Steptronic Getriebe mit Drivelogic
Schaltwippen am Lenkrad
Auto Start Stopp Funktion
M spezifisches Fahrwerk [01]
beinhaltet: Dynamische Dämpfer Control, Luftfederung Hinterachse,
Dynamic Performance Control und Dynamic Drive
Jeweils M spezifisch ausgeführt/abgestimmt
M Compound-Bremse [02]
mit Bremsbelagfühler, vorn und hinten innenbelüftet, gelocht, Bremssättel
in Blau Metallic mit M Logo
M Servotronic
optimal jeder Geschwindigkeit angepasste Servounterstützung,
inkl. 3 Kennlinien (Komfort/Sport/Sport+) über Taster auf der Mittelkonsole
M Drive
individuelle Konfiguration von Fahrzeug-Set-ups durch Anpassung von
Motor-, Dämpfer- und Lenkcharakteristik sowie des Getriebes
xDrive
permanentes Allradsystem mit vollvariabler Drehmomentverteilung
zwischen Vorder- und Hinterachse mit M spezifischer, heckantriebsbetonter
Auslegung inkl. Bergabfahrkontrolle (HDC)
xDrive Status
informiert in der Instrumentenkombination und im Control Display über,
für Offroad-Fahrten, relevante Daten. Neben einer Kompassfunktion
werden auch Neigungs- und Steigungswinkel numerisch und graphisch
dargestellt
AUSGEWÄHLTE SERIENAUSSTATTUNGEN.
EXTERIEUR
Metallic-Lackierung
MODELLABHÄNGIGE AUSSTATTUNGEN
20" M Leichtmetallräder Doppelspeiche 611 M glanzgedreht mit
Mischbereifung
10Jx20 mit Bereifung 285/40 vorn, 11,5Jx20 mit Bereifung 325/35 hinten
inkl. BMW Mobility-System
X6 M:
–– Heckspoiler in Wagenfarbe
Auspuffendrohre doppelt, rund, rechts und links mit Chromblende [01]
BMW Individual Hochglanz Shadow Line
Fensterschachtabdeckungen, Zierleiste Seitenrahmen, Fensterführungssteg, Blende B-/C-Säule und Außenspiegelfuß, -schwert, -rahmen,
-dreieck in schwarz hochglänzend
M Kieme [02]
mit integriertem Air Breather mit X5 M/X6 M Schriftzug
M Niere [03]
mit Doppelstäben in schwarz hochglänzend und X5 M/X6 M Schriftzug
M Außenspiegelgehäuse mit Doppelstegdesign [04]
beheizt und elektrisch einstellbar
INTERIEUR / SITZE / LENKRÄDER
Leder Merino mit erweiterten Umfängen
mit Kontrastnähten
In Leder: Sitze vorn und hinten inkl. Kopfstützen mit geprägtem M Symbol,
Türspiegel, Blende Türzuziehgriffe, Armauflagen Tür und Mittelkonsole
MODELLABHÄNGIGE AUSSTATTUNGEN
M Sportsitze für Fahrer und Beifahrer
inkl. Lordosenstütze
X6 M:
–– Gepäckraumabdeckung klappbar
Sitzverstellung elektrisch, mit Memory
für Fahrer und Beifahrer der Sitzlängsrichtung, Sitzneigung und Kopfstützenhöhe. Memoryfunktion für Fahrersitz, Außenspiegel und Lenksäule.
Enthält Bordsteinautomatik für Beifahreraußenspiegel
Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer
Temperatur mehrstufig einstellbar
Fondsitzlehne umklappbar
40:20:40 teilbar
Interieurleisten Aluminium Trace
mit Akzentleiste Perlglanz Chrom in den Türen und im Armaturenbrett
BMW Individual Instrumententafel, lederbezogen
Instrumententafel und Türverkleidung beledert. Instrumententafel oben
in Leder Walknappa Schwarz, unten in schwarz, Türbrüstung in Leder
Walknappa Schwarz
Knee Pad Mittelkonsole mit Spange in Perlglanz Chrom
M Fahrerfußstütze
X5 M:
–– Abdeckrollokassette
10 | 11
INTERIEUR / SITZE / LENKRÄDER
BMW Individual Dachhimmel anthrazit
Einstiegsleisten mit X5 M bzw. X6 M Schriftzug
an den vorderen Türeinstiegen
Fußmatten in Velours
Armauflage vorn
Mittelarmlehne im Fond
M Lederlenkrad mit Schaltwippen und Multifunktion
inkl. Speed Limit Device (einstellbares Geschwindigkeitslimit)
Lenksäule elektrisch verstellbar in Höhe und Länge
Ablagemöglichkeiten inkl. Ablagenpaket
–– Ablagefach in Türverkleidung vorn mit Verstaumöglichkeiten für
Flaschen (1,5 l)
–– Getränkehalter vorn und hinten
–– Ablagefach mit Deckel in der Mittelarmlehne
–– Lehnentasche an den Lehnenrückenwänden der vorderen Sitze
–– großes Ablagefach unter dem Ladeboden
–– Staufach im Gepäckraum hinten rechts mit Flexnetz, Multifunktions
haken (nur links) und Haken für Flexnetz vorn links und rechts, Netz auf
linker Klappe Gepäckraum, Spannband links, 4 Verzurrschienen mit
Ösen
–– inkl. Brillenfach im Dachhimmel, Türen vorn mit Einlegematten in den
Türtaschen (jeweils 2 Stück vorn links/rechts)
5-Sitzigkeit
[ 01 ]
[ 02 ]
[ 01 ] Auspuffendrohre doppelt,
rund, rechts und links mit
Chromblende
[ 02 ] M Kieme
[ 03 ] M Niere
[ 04 ] M Außenspiegelgehäuse mit
Doppelstegdesign
[ 03 ]
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
[ 04 ]
AUSGEWÄHLTE SERIENAUSSTATTUNGEN.
FUNKTIONALITÄT
Adaptiver LED-Scheinwerfer inkl. automatische Fahrlicht
steuerung [01]
beinhaltet Akzentleuchte, Abblend- und Fernlichtfunktion, BMW Selective Beam (blendfreier Fernlichtassistent von BMW), LED-Nebelscheinwerfer, Abbiegelicht, Tagfahrlicht und Adaptives Kurvenlicht mit variabler
Lichtsteuerung und Scheinwerfer-Waschanlage
LED-Nebelscheinwerfer
Klimaautomatik mit 2-Zonen-Regelung
Temperaturregelung, Einstellung von Luftmenge/Luftverteilung für Fahrer
und Beifahrer getrennt. 5 Intensitätsstufen. SYNC-Funktion, max. Kühlen,
Restwärmenutzung, Automatische Umluft-Control, Beschlag- und Solarsensor, Mikro- und Aktivkohlefilter, Standlüftung
Rückfahrkamera
Park Distance Control (PDC) vorn und hinten
akustische und optische Abstandswarnung vorn und hinten mit automatischer Aktivierung
Regensensor
automatische Aktivierung/Intervallsteuerung der Scheibenwischer vorn
Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion
Wärmeschutzverglasung
grün rundum
Schlüsselloser Motorstart
Innen- und Außenspiegel automatisch abblendend
Außenspiegel an Fahrerseite automatisch abblendend, Außenspiegel
elektrisch anklappbar, Bordsteinautomatik für Beifahrer-Außenspiegel
(beim Einlegen des Rückwärtsgangs)
Frontscheibenwaschdüsen beheizt
Heckleuchten mit LED-Lichtleitstäben [02]
[ 01 ]
[ 03 ]
[ 01 ] Adaptiver LED-Scheinwerfer
inkl. automatische
Fahrlichtsteuerung
[ 02 ] Heckleuchte mit
LED-Lichtleitstäben
[ 03 ] BMW Head-Up Display und
M Lederlenkrad
[ 02 ]
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
12 | 13
FUNKTIONALITÄT
Heckklappenöffnung über Funkschlüssel
Automatische Heckklappenbetätigung
Lichtpaket mit Ambiente-Lichtdesigns
Welcome Inszenierung und 9 vordefinierte, frei wählbare Lichtdesigns auf
Basis 3-farbiger LEDs (teilweise). Zusätzliche funktionale Umfänge: Makeup-Leuchten, Beleuchtung Fußraum vorn, Handschuhfachleuchte, Innenleselicht vorn und hinten, Heckklappenbeleuchtung, Dekorleistenbeleuchtung, Türspiegelbeleuchtung, Fußraumleuchten hinten, Ausstiegsleuchten
BMW Head-Up Display [03]
vollfarbige Projektion von fahrrelevanten Informationen auf die Front
scheibe je nach Fahrzeugausstattung z. B. Geschwindigkeit, Navigations
hinweise, Speed Limit Info (SA) inkl. Überholverbotsanzeige und
zusätzlich M spezifische Ansicht für Drehzahl, Shift-Lights, Geschwindigkeits- und Ganganzeige
Personal Profile
schlüsselbezogene Personalisierung wichtiger Bedienfunktionen
Steckdose, 12-Volt
im Gepäckraum, im Ablagefach Mitte, in der Mittelkonsole vorn unter der
Armauflage und 2x in der Mittelkonsole hinten
Verzurrösen im Gepäckraum
INFOTAINMENT / KOMMUNIKATION
Navigationspaket ConnectedDrive
–– Navigationssystem Professional
–– Telefonie mit Wireless Charging (induktive Ladefunktion)
–– Real Time Traffic Information
–– Concierge Service
–– Remote Services
–– ConnectedDrive Services
–– WLAN Hotspot (die Nutzung ist kostenpflichtig)
–– CD-/ DVD-Laufwerk
Detaillierte Informationen siehe Seite 22
HiFi Lautsprechersystem
9 Lautsprecher, digitaler Verstärker (205 Watt)
Favoritentasten
8 frei belegbare Tasten zur Speicherung u. a. von Radiosendern und
Telefonnummern
AUX-IN Anschluss
zum Verbinden externer Audioquellen, unter der Armauflage
Instrumentenkombination mit erweiterten Umfängen
4 Rundinstrumente (Geschwindigkeit/Drehzahl/Tankinhalt/Öltemperatur),
hochauflösendes 9,2" Info Display, Black-Panel Technologie
M spezifische Anzeigen, rote Zeiger, weiße Hintergrundbeleuchtung
Bordcomputer
informiert über Durchschnittsgeschwindigkeit, Durchschnittsverbrauch,
Reichweite, Außentemperatur
SONDERAUSSTATTUNGEN.
Navigationspaket ConnectedDrive
Siehe Seite 22
SA-Nr.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
X6 M
AUSSTATTUNGSPAKETE
EUR
ohne
MwSt.
X5 M
SONDERAUSSTATTUNGEN.
7XP
2.857,14
3.400,–
□
□
7ME
2.058,82
2.450,–
□
□
–,–
–,–
□
□
1.109,24
1.320,–
□
□
ANTRIEB / FAHRDYNAMIK / FAHRWERK
M Driver's Package
Beinhaltet eine Anhebung der Höchstgeschwindigkeit auf 280 km/h,
inkl. Fahrertraining der BMW Driving Experience. www.bmw-drivingexperience.de
EXTERIEUR
Detaillierte Informationen und Abbildungen zu den verfügbaren Lackierungen finden Sie im Katalog.
Uni-Lackierung, Alpinweiß
BMW Individual Lackierung
Pyritbraun metallic
Azuritschwarz metallic
X13
S34
Dachreling Aluminium satiniert
flach aufliegend
3AT
294,12
350,–
□
□
BMW Individual Exterieur Line Aluminium satiniert [01]
Fensterrahmenblende in Aluminium satiniert, Fensterführungssteg und Blende B-/CSäule und Außenspiegelfuß, -schwert, -rahmen, -dreieck in schwarz hochglänzend
3MB
–,–
–,–
□
□
BMW Individual Dachreling Hochglanz Shadow Line
schwarz hochglänzend, eloxiert und flach aufliegend
3MC
336,13
400,–
□
□
[ 01 ]
[ 01 ] BMW Individual Exterieur Line Aluminium satiniert
www.bmw.de/konfigurator
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
Serienausstattung
Sonderausstattung
–,– Sonderausstattung ohne Mehr-/Minderpreis
SA-Nr.
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
X5 M
X6 M
16 | 17
Anhängerkupplung
mit elektrisch schwenkbarem Kugelkopf
inkl. Anhänger-Stabilisierungskontrolle,
Anhängelast: X5 M 2,97 t, X6 M 2,95 t
3AC
1.008,40
1.200,–
□
□
Modellschriftzug – Entfall
Entfall Modellbezeichnung und M Kennzeichnung an Heckklappe
320
–,–
–,–
□
□
21" M Leichtmetallräder Doppelspeiche 612 M
mit Mischbereifung
geschmiedet und glanzgedreht
10Jx21 mit Bereifung 285/35 vorn
11,5Jx21 mit Bereifung 325/30 hinten
2TP
1.974,79
2.350,–
□
□
21" M Leichtmetallräder Doppelspeiche 612 M
mit Mischbereifung
schwarz hochglänzend
10Jx21 mit Bereifung 285/35 vorn
11,5Jx21 mit Bereifung 325/30 hinten
20T
2.310,92
2.750,–
□
□
EXTERIEUR
RÄDER
Schneekettenmontage nicht möglich
Schneekettenmontage nicht möglich
Die Angaben Kraftstoffverbrauch, CO2-Emissionen und Effizienzklasse gelten in Abhängigkeit von der gewählten Räderkategorie und können durch
das 8-Gang M Steptronic Getriebe mit Drivelogic beeinflusst werden.
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
www.bmw.de/konfigurator
SONDERAUSSTATTUNGEN.
X6 M
SA-Nr.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
X5 M
INTERIEUR / SITZE / LENKRÄDER
EUR
ohne
MwSt.
3.781,51
4.500,–
□
□
3.781,51
4.500,–
□
□
Detaillierte Informationen und Abbildungen zu den verfügbaren Polsterungen und Interieurleisten finden Sie im Katalog.
Vollleder Merino
Silverstone
Sonoma Beige
Mugello Rot
Schwarz
Aragonbraun
X3A9
X3JR
X3MR
X3SW
X3D8
mit Kontrastnähten.
Inkl. BMW Dachhimmel Alcantara anthrazit.
Belederungsumfang: Sitze vorn und hinten inkl. Kopfstützen mit geprägtem M Symbol,
Sitzlehnenrückwand der Vordersitze, Türverkleidung unten, Türspiegel, Armauflagen Tür
und Mittelkonsole, Türzuziehgriffe, Instrumententafel
Nur in Verbindung mit M Multifunktionssitze für Fahrer und Beifahrer
BMW Individual erweiterte Lederausstattung Merino
Criollobraun
Amarobraun
Muskat
Rauchweiß
Taupe
ZAP3
ZAP5
ZAML
ZAFU
ZAN3
Sitze mit Kontrastkeder und Kontrastnähten.
Inkl. BMW Individual Dachhimmel Alcantara und BMW Individual Instrumententafel lederbezogen (XT1).
Belederungsumfang BMW Individual Leder Merino Feinnarbe: Sitze vorn und hinten inkl.
Kopfstützen mit geprägtem M Symbol, Sitzlehnenrückwand der Vordersitze, Türverkleidungen unten, Türspiegel, Armauflagen Tür und Mittelkonsole, Türzuziehgriffe, Instrumententafel
Hinweis: Umfänge entsprechen einer Volllederausstattung
Nur in Verbindung mit M Multifunktionssitze für Fahrer und Beifahrer
Interieurleisten Carbon Fibre [01]
mit Akzentleiste Perlglanz Chrom in den Türen und im Armaturenbrett
4MC
722,69
860,–
□
□
Edelholzausführung Amerikanische Eiche
mit Akzentleiste Perlglanz Chrom in den Türen und im Armaturenbrett
4CV
168,07
200,–
□
□
512,61
610,–
□
□
BMW Individual Interieurleisten
Pianolack schwarz
Edelholzausführung Esche Vulcano braun
Edelholzausführung Sen hellbraun
4ML
4WC
XEW
BMW Individual Instrumententafel lederbezogen
Instrumententafel oben und Türbrüstungen in Leder Walknappa in Schwarz oder Scotch
dunkel, in Abhängigkeit von der Polsterung.
Instrumententafel unten in Leder Merino Feinnarbe in gewählter BMW Individual
Polsterfarbe.
Instrumententafel (oben und unten) und Türbrüstungen mit Kontrastnähten.
XT1
–,–
–,–
□
□
BMW Individual Dachhimmel Alcantara anthrazit
776
857,14
1.020,–
–,–
–,–
□
□
□
□
Nur in Verbindung mit BMW Individual erweiterte Lederausstattung Merino
In Verbindung mit Vollleder Merino oder BMW Individual erweiterte Lederausstattung
Merino
Serienausstattung
Sonderausstattung
–,– Sonderausstattung ohne Mehr-/Minderpreis
SA-Nr.
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
X5 M
X6 M
18 | 19
BMW Individual Dachhimmel Alcantara
in Rauchweiß oder Scotch dunkel, in Abhängigkeit von der Polsterung
XD5
–,–
–,–
□
□
M Multifunktionssitze für Fahrer und Beifahrer [02]
Elektrische Einstellung für oberes Lehnensegment, Lehnenbreite und Oberschenkelauflage.
Integrierte Kopfstütze mit M Prägung
4MA
1.596,64
1.900,–
□
□
Aktive Sitzbelüftung vorn
Belüftung von Sitzlehne und Sitzfläche durch Perforation im Leder.
Hinweis: Perforation im Leder vorn und hinten (hinten ohne Belüftung)
453
680,67
810,–
□
□
Sitzheizung für Fondsitze
für beide äußeren Fondsitze
Temperatur mehrstufig einstellbar
496
352,94
420,–
□
□
Lenkradheizung
248
210,08
250,–
□
□
Garagentoröffner, integriert
zur Fernsteuerung von z. B. Garagen- und Grundstückstoren
Hinweis: auf Kompatibilität zur vorhandenen Anlage achten
319
218,49
260,–
□
□
Komfortzugang
inkl. Vorfeldbeleuchtung der Türaußengriffe
schlüsselloses Entriegeln/Verriegeln (alle 4 Türen und Heckklappe) und Starten
des Fahrzeugs
Hinweis: Berührungsloses Öffnen und Schließen der Heckklappe (nicht X5 M).
Für X6 M: nicht in Verbindung mit Anhängerkupplung
322
831,93
990,–
□
□
Raucherpaket
Aschenbecher und Zigarettenanzünder vorn
441
42,02
50,–
□
□
Soft-Close-Automatik für Türen
323
537,82
640,–
□
□
Ski- und Snowboardtasche
4UY
142,86
170,–
□
□
INTERIEUR / SITZE / LENKRÄDER
Nur in Verbindung mit BMW Individual erweiterte Lederausstattung Merino
Nur in Verbindung mit M Multifunktionssitze für Fahrer und Beifahrer
[ 01 ]
[ 02 ]
[ 01 ] Interieurleisten Carbon Fibre
[ 02 ] M Multifunktionssitz für
Fahrer und Beifahrer
www.bmw.de/konfigurator
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
SA-Nr.
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
X5 M
X6 M
SONDERAUSSTATTUNGEN.
Klimaverglasung, Frontscheibe
358
235,29
280,–
□
□
Klimaautomatik mit 4-Zonenregelung [01]
zusätzlich zu Funktionen der Klimaautomatik mit 2-Zonen-Regelung:
Bedienteil im Fond mit 2 Drehreglern, Ausströmer an der B-Säule (X5 M) und max.
Kühlfunktion im Fond
4NB
394,96
470,–
□
□
Panorama Glasdach [02]
Zweischeiben-Panorama-Glasschiebedach, elektrische Betätigung von Glasdach und
Sonnenschutz-Schiebehimmel, beide Scheiben nach hinten ausstellbar, die größere
vordere Scheibe kann geöffnet werden, Windabweiser zur Windstoßminderung, Komfortöffnung und -schließung über Fahrzeugschlüssel
402
1.428,57
1.700,–
□
Glasdach elektrisch
mit integriertem Windabweiser und Sonnenschutz-Schiebehimmel
103
1.050,42
1.250,–
Sonnenschutzrollo
für hintere Türseitenscheiben, mechanisch
417
210,08
250,–
□
□
Sonnenschutzverglasung
stärker eingefärbte Verglasung ab B-Säule im hinteren Fahrzeugbereich
420
378,15
450,–
□
□
Standheizung mit Fernbedienung
inkl. Standlüftung
536
1.302,52
1.550,–
□
□
FUNKTIONALITÄT
[ 01 ]
[ 02 ]
□
[ 01 ] Klimaautomatik mit
4-Zonenregelung
[ 02 ] Panorama Glasdach
www.bmw.de/konfigurator
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
Serienausstattung
Sonderausstattung
–,– Sonderausstattung ohne Mehr-/Minderpreis
SA-Nr.
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
X5 M
X6 M
20 | 21
Active Protection
Sicherheitspaket zur Einleitung von Schutzmaßnahmen für die Fahrzeuginsassen in
einer drohenden Unfallsituation, u. a. Gurtstraffung für Fahrer und Beifahrer, Schließen
der Scheiben, und falls vorhanden, des Glasdachs, automatisches Abbremsen bis zum
Stillstand nach einer Kollision, inkl. Aufmerksamkeitsassistent
5AL
294,12
350,–
□
□
BMW Night Vision mit Personenerkennung und Dynamic Light Spot [01]
Nachtsichtsystem mit integrierter Wärmebildkamera in der Fahrzeugfront, automatische
Erkennung von Personen und Tieren und ggf. Warnung im Control Display
Personen und Tiere, die eine Warnung erzeugen, werden durch 2 separat steuerbare
Dynamic Light Spots angestrahlt.
Anzeigemöglichkeit der Personenwarnung im BMW Head-Up Display
5A3
1.764,71
2.100,–
□
□
Parkassistent
unterstützt beim seitlichen Einparken parallel zur Fahrbahn. Automatisches Lenken,
Bremsen und Beschleunigen während des Parkvorgangs.
5DP
294,12
350,–
□
□
Speed Limit Info
zeigt in der Instrumentenkombination und im BMW Head-Up Display die aktuell erkannte
Höchstgeschwindigkeit an.
Die kamerabasierte Erfassung überwacht Verkehrsschilder und berücksichtigt die Informationen des Navigationssystems.
8TH
268,91
320,–
□
□
Spurwechselwarnung
radargestützte Überwachung des toten Winkels rechts und links vom Fahrzeug ab
20 km/h, Warnung durch Lenkradvibration und blinkendes Symbol an den Außenspiegeln
5AG
521,01
620,–
□
□
Surround View
System zur optimalen Abbildung der Fahrzeugumgebung (360 Grad)
5DL
621,85
740,–
□
□
FAHRERASSISTENZSYSTEME
Entfall der serienmäßigen LED-Nebelscheinwerfer
[ 01 ]
[ 01 ] BMW Night Vision mit
Personenerkennung und
Dynamic Light Spot
www.bmw.de/konfigurator
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
Navigationspaket ConnectedDrive
bestehend aus:
SA-Nr.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
X6 M
NAVIGATION / KOMMUNIKATION / INFOTAINMENT
EUR
ohne
MwSt.
X5 M
SONDERAUSSTATTUNGEN.
7XP
–,–
–,–
■
■
–– Navigationssystem Professional [01]
–– Festplattennavigationssystem mit 10,25" hochauflösendem Touch-Display
–– Splitscreen-Funktion, 3D-Kartendarstellung, Satellitenbilder
–– Dynamische Routenführung
–– Navigationsdaten für die digitalisierten Gebiete Europas
–– Bedienung über iDrive Touch Controller oder Spracheingabe
–– Favoritentasten (programmierbare Tasten für iDrive Funktionen)
–– Radio Professional mit Doppeltuner, DVD-Laufwerk (Audio/Video, MP3-fähig)
–– Bluetooth-Audio-Streaming
–– 20 GB Speicher für Musiksammlung inkl. Musiktitel-Datenbank
–– Telefonie mit Wireless Charging
drahtlose Verbindung für Audio-/Video-Streaming mit dem Fahrzeug über Wi-Fi
möglich. Smartphonehalterung in der Mittelkonsole mit induktivem Laden gemäß
QI-Standard für geeignete Mobiltelefone (inkl. LED-Ladezustandsanzeige) und
Verbindung zur Außenantenne möglich. Der bisherige Snap-In-Adapter entfällt.
Für ausgewählte Smartphones ohne induktive Ladefunktion gemäß QI-Standard
sind spezielle Ladehüllen über BMW Teile und Zubehör erhältlich.
erweiterte Funktionalitäten (z. T. abhängig vom Bluetooth-/USB-Gerät):
–– Verbesserte Freisprechfähigkeit für Beifahrer durch ein zweites Mikrofon
–– 2 USB-Anschlüsse mit 2,1 A Ladestrom für kürzere Ladezeiten von Smartphones
und Tablets
–– Bluetooth-Audio-Streaming
–– Komprimierte Videos über USB-Schnittstelle abspielbar
–– 2 Handys und 1 Audio-Player gleichzeitig per Bluetooth koppelbar
–– Darstellung von Organizer-Inhalten aus dem Kundentelefon am Control Display unter
dem Menüpunkt Office bzw. Kommunikation
–– Darstellung von Kontaktfotos aus dem Adressbuch des Kundentelefons am Control
Display
–– Anzeige von Album Covers
–– Softwareupdate für Multimedia und Telefonie über USB-Schnittstelle
–– WLAN Hotspot
ermöglicht die Verbindung von mobilen Endgeräten ins Internet über die im Fahrzeug
integrierte SIM-Karte. In Abhängigkeit von der örtlichen LTE-Verfügbarkeit können bis zu
10 Geräte mit max. 100 Mbit/s im Internet surfen. Die Nutzung ist kostenpflichtig.
[ 01 ]
[ 01 ] Navigationssystem Professional
www.bmw.de/konfigurator
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
Serienausstattung
Sonderausstattung
–,– Sonderausstattung ohne Mehr-/Minderpreis
SA-Nr.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
Navigationspaket ConnectedDrive (Fortsetzung)
–– ConnectedDrive Services
Mobiles Internetportal „BMW Online“, u. a. Zugriff auf E-Mails, Wetterinformationen,
Nachrichten, Adressauskunftsdienste, Routenplanung über „Google Send to Car“.
Beinhaltet die Integration von Smartphone-Applikationen über BMW Connected
App (u. a. Webradio, iPhone Calendar, Twitter) sowie weiterer verfügbarer Apps wie
z. B. AUPEO, Snippy.
Die Nutzung von Smartphone-Apps im Fahrzeug ist zeitlich unbeschränkt möglich.
–– Real Time Traffic Information (RTTI)
Echtzeitverkehrsinformationen auf Autobahnen, Landstraßen und innerstädtischen
Straßen, präzise Angaben zur Verkehrslage auf der aktuellen Route und auf potenziellen
Umleitungsstrecken.
Erweiterung der Routenvorschläge um Online Alternative Routen, z. B. Berufsverkehr
sowie Erweiterung um On-Street Parking Information zur Wahrscheinlichkeitsprognose
von freien Parkplätzen auf der Straße für ausgewählte Großstädte.
–– Concierge Services [01]
Telefonischer Auskunftsdienst für individuelle und persönliche Unterstützung über
das BMW Call Center, u. a. Suche von Fahrtzielen, Notfallapotheken, Geldautomaten,
Sonderzielen, Fluginformationen, Restaurants, Hotels und Golfplätzen. Telefonnummern
und Adressdaten können vom BMW Call Center direkt in das Fahrzeug übertragen
werden.
–– Remote Services
Fernfunktionen, die via ausgewählter Smartphones mit der BMW Connected App abrufbar sind, u. a. Fahrzeug Öffnen/Verriegeln und Standortsuche, Senden von Zieladressen
an das Fahrzeug, in Verbindung mit Standheizung Aktivierung der Standheizung
per BMW Connected App möglich. Der Dienst muss zur Nutzung vorab personalisiert
aktiviert werden.
Kombinationsempfehlung: Online Entertainment (6FV)
Hinweis: Navigationskartenupdate für 3 Jahre lizenzkostenfrei über BMW ConnectedDrive
oder bei Ihrem BMW Händler oder Ihrer BMW Niederlassung. (zzgl. Installationskosten)
BMW ConnectedDrive – Allgemeine Informationen und Laufzeiten
Weitere Informationen zu BMW ConnectedDrive, insbesondere zu den Laufzeiten der Dienste, erhalten Sie auf Seite 36 dieser Preisliste, unter
www.bmw.de/ConnectedDrive_Informationen oder bei der BMW ConnectedDrive Hotline unter 089 1250 160 10 von
Montag bis Sonntag von 8.00–20.00 Uhr.
X6 M
NAVIGATION / KOMMUNIKATION / INFOTAINMENT
EUR
ohne
MwSt.
X5 M
22 | 23
SA-Nr.
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
X5 M
X6 M
SONDERAUSSTATTUNGEN.
Online Entertainment
Unbegrenzter Zugriff auf Millionen Musiktitel direkt im Fahrzeug.
Alle heruntergeladenen Titel werden im Fahrzeug gespeichert.
Enthält eine einjährige Musikflatrate bei einem der BMW Musikpartner (derzeit Deezer
oder Napster), die auch auf jedem anderen kompatiblen Endgerät (Smartphone, PC,
Stereoanlage etc.) genutzt werden kann.
6FV
184,87
220,–
□
□
DAB-Tuner
zusätzlicher Empfang digitaler Radioprogramme, inkl. DAB+
654
319,33
380,–
□
□
Bang & Olufsen High End Surround Sound System [01]
16 Lautsprecher, 2 Zentralbässe, 1.200 Watt Verstärkerleistung, „Dirac Dimensions
Technologie“ für Surround Sound, automatisch ausfahrender Center Speaker und Laut
sprecherblenden aus Aluminium
6F2
2.907,56
3.460,–
□
□
688
504,20
600,–
□
□
6FH
2.100,84
2.500,–
□
□
NAVIGATION / KOMMUNIKATION / INFOTAINMENT
Kombinationsempfehlung: Online Entertainment (6FV)
Harman Kardon Surround Sound System
16 Lautsprecher, digitaler Verstärker (600 Watt), Surround-Modus
Kombinationsempfehlung: Online Entertainment (6FV)
Fond-Entertainment Professional [02]
2 neigungsverstellbare 10,2"-Bildschirme im Fond, Auflösung von 1.280 x 720 Pixel mit
DVD Laufwerk. Steuerung über Fernbedienung. Separate Anschlussmöglichkeiten für
MP3-Abspielgeräte, Spielkonsolen. Zugriff auf Entertainment Funktionen des Fahrzeugs
(z. B. TV, Radio), Navigation (vom Fahrer unabhängige Navigation), Online (freies Internet,
Portal), Telefon. Anschlussmöglichkeit für kabel- und kabellosen Kopfhörer möglich (nicht
im Lieferumfang enthalten), Entschlüsselung von Blu-Ray und HDMI (HDCP). Blende in
schwarz Hochglanz
[ 01 ]
[ 02 ]
[ 01 ] Bang & Olufsen High End
Surround Sound System
[ 02 ] Fond-Entertainment
Professional
www.bmw.de/konfigurator
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
Serienausstattung
Sonderausstattung
–,– Sonderausstattung ohne Mehr-/Minderpreis
SA-Nr.
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
X5 M
X6 M
24 | 25
TV-Funktion
für digitalen Fernsehempfang am Bildschirm vorn
601
966,39
1.150,–
□
□
Apple CarPlay Vorbereitung*
ermöglicht die drahtlose und komfortable Nutzung des iPhones in Ihrem F
ahrzeug via
Apple CarPlay.
Smartphone-Inhalte wie Musik, Messages/SMS, Telefonie, ausgewählte Third-Party-Apps
und Navigation können somit nahtlos über die Bedienoberfläche des Fahrzeugs angezeigt
und bedient werden.
Kompatibilität und der Funktionsumfang Ihres iPhones mit Apple CarPlay hängt dabei vom
Modelljahr des iPhones und von dem darauf installierten Softwarestand ab.
6CP
252,10
300,–
□
□
NAVIGATION / KOMMUNIKATION / INFOTAINMENT
* Wenn Sie Apple CarPlay ® Vorbereitung verwenden, werden ausgewählte Daten des Fahrzeugs
an Ihr iPhone übertragen.
Die weitere Datenverarbeitung liegt in der Verantwortung des Mobiltelefonherstellers bzw. von
3rd Party Apps. Mehr Informationen finden Sie unter www.bmw.de/AppleCarPlay.
ORIGINAL BMW ZUBEHÖR.
ORIGINAL BMW ZUBEHÖR.
Informationen zu den Original BMW Sommer-, Winter- sowie M Performance-Komplettradsätzen entnehmen Sie bitte der separat
erhältlichen Übersicht „BMW Leichtmetallräder“.
BMW M PERFORMANCE
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
Air Breather Schwarz hochglänzend
226,89
270,–
Außenspiegelkappen Carbon
647,06
770,–
Frontziergitter Schwarz
349,58
416,–
Heckfinnen PUR
216,81
258,–
Motorsportstreifen
Foliensatz mit Front-, Heck- und Seitenstreifen in den typischen BMW M Farben
195,80
233,–
Track Fix für GoPro Kameras
Halterung für GoPro Kameras zum Einschrauben in die Aufnahme der Abschleppöse
51,26
61,–
Sportbremsbeläge
Satz Sportbremsbeläge für vorn und hinten
823,53
980,–
Blende für den Gangwahlschalter aus Carbon
152,94
182,–
Carbonblende für das M Lederlenkrad
Lenkradblende aus Carbon Hochglanz lackiert, mit M Performance Schriftzug
240,34
286,–
Mittelkonsolenblende aus Carbon
273,11
325,–
Pedalauflagen Edelstahl
107,56
128,–
1.142,86
1.360,–
Schlüsseletui aus Alcantara mit M Performance Schriftzug
43,70
52,–
LED-Einstiegsleisten
Nachrüstsatz Einstiegsleisten für vorn, in Edelstahl-Optik gebürstet, mit weiß leuchtendem M Performance Schriftzug.
Die batteriebetriebenen Einstiegsleisten kommen ganz ohne Verkabelung aus und sind daher besonders einfach zu
montieren (Batteriewechsel nach ca. 3 Jahren).
216,81
258,–
Nicht in Verbindung mit Night Vision mit Personenerkennung
Nur für X6 M
Nur in Verbindung mit neuen Bremsscheiben
Interieurleisten Carbon mit Alcantara
Satz Blenden für Instrumententafel und Türen
Bei der Übersicht handelt es sich um eine Auswahl des tatsächlich vorhandenen Original BMW Zubehörs für diesen Fahrzeugtyp.
Einen Gesamtüberblick zum umfangreichen Original BMW Zubehör-Angebot erhalten Sie in den Katalogen „Original BMW Zubehör“ und unter
www.bmw.de/zubehoer. Bitte beachten Sie, dass Original BMW Zubehör nicht ab Werk lieferbar ist, sondern nachträglich verbaut wird. Beim
nachträglichen Verbau dieser Produkte können zu den ausgewiesenen Teilepreisen zusätzliche Einbaukosten entstehen (z. B. durch
den Einbauaufwand und je nach Fahrzeugausstattung durch zusätzliche Montageteile). Über die von der Fahrzeugausstattung sowie der Motorisierung abhängigen Nachrüstmöglichkeiten (inkl. möglicher technischer Restriktionen) sowie die entsprechenden Komplettpreise informiert Sie gerne Ihr
BMW Partner.
Angebot und Preise gültig bis 31. August 2017. Irrtümer und Änderungen (technischer/preislicher Art oder aufgrund Entfall) bleiben vorbehalten.
28 | 29
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
Ablagetasche Fond
In schwarz oder schwarz/rot, mit Schultergurt zum Tragen außerhalb des Fahrzeugs und mit 2 integrierten Getränkehaltern
108,40
129,–
BMW Schirm mit LED-Leuchte
inkl. Schirmköcher zur Montage im Fahrzeug
51,68
61,50
Schlüsseletui
schwarz, mit Edelstahlspange
26,05
31,–
Lehnentasche
Schwarz, Befestigung an der Rückseite des Fahrer- oder Beifahrersitzes, viele Staufächer
65,55
78,–
Lehnenschutz und Kindersitzunterlage
56,72
67,50
BMW LED-Türprojektoren
Zur Projektion einer Grafik auf den Boden bei gleichzeitiger Ausleuchtung des Ein-/Ausstiegsbereichs, Satz bestehend
aus zwei Türprojektoren und vier austauschbaren Motiven (u. a. BMW Logo)
92,06
109,55
Basisträger, Voraussetzung für die folgenden Systemaufsätze
18,07
21,50
KOMFORT- UND INNENAUSSTATTUNG
Nicht in Verbindung mit Ablagetischen im Fond
Nur in Verbindung mit Türeinstiegsleuchten
Travel & Comfort System
Befestigung an den Kopfstützen
Halter für Apple iPad 2, iPad 3 und iPad 4
113,45
135,–
Halter für Apple iPad mini 1, iPad mini 2, iPad mini 3
91,60
109,–
Halter für Samsung GALAXY Tab 3 und Samsung GALAXY Tab 4
113,45
135,–
Universalhalter für Tablets mit Safety Case (7 bis 11 Zoll)
86,55
103,–
Safety Case für Apple iPad Air 2
38,24
45,50
Safety Case für Apple iPad mini 4
34,03
40,50
Safety Case für Apple iPad Pro 9,7 Zoll
38,24
45,50
Safety Case für Samsung GALAXY Tab A 9,7 Zoll
38,24
45,50
Safety Case für Samsung GALAXY Tab S2
38,24
45,50
Halter für GoPro Kameras
77,73
92,50
BMW LED-Taschenlampe
Elegantes Edelstahl-Design, modernste LED- und Akkutechnologie für hohe Leuchtkraft und lange Leuchtdauer, in
jeder 12-Volt-Bordsteckdose aufladbar
24,37
29,–
BMW LED Einstiegsleisten
Nachrüstsatz Einstiegsleisten für vorne, in Edelstahl-Optik gebürstet, mit hell leuchtendem M Performance Schriftzug.
Die batteriebetriebenen Einstiegsleisten kommen ganz ohne Verkabelung aus und sind daher besonders einfach zu
montieren (Batteriewechsel nach ca. 3 Jahren).
216,81
258,–
Nur in Verbindung mit Safety Case
ORIGINAL BMW ZUBEHÖR.
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
BMW USB-Ladegerät
Zum Laden von Geräten mit USB-Schnittstelle an der 12 V-Bordsteckdose
13,45
16,–
Music/Media Adapter
Adapterkabel zum Anschluss von Apple iPod/iPhone-Geräten mit Lightning Connector an die USB-Audio-Schnittstelle,
für die Wiedergabe von Audiodateien im Fahrzeug
58,40
69,50
USB-Adapter
Adapterkabel zum Anschluss von Apple iPod/iPhone-Geräten mit Lightning Connector an die USB-Schnittstelle
Nähere Informationen erhalten Sie auf Anfrage gerne von Ihrem BMW Partner.
29,83
35,50
Music Adapter für Apple iPod/iPhone
Adapterkabel zum Anschluss von Apple iPod/iPhone-Geräten mit 30-poligem Dock-Connector an die USB-AudioSchnittstelle, für die Wiedergabe von Audiodateien im Fahrzeug
Nähere Informationen erhalten Sie auf Anfrage gerne von Ihrem BMW Partner.
51,26
61,–
On-Ear Funk-Kopfhörer
105,04
125,–
BMW Antennenverstärker für Mobiltelefone
Der Antennenverstärker ermöglicht dem Mobiltelefon in Verbindung mit einem Snap-In-Adapter optimale Verbindungssicherheit und -stabilität im Fahrzeug.
150,42
179,–
Frontkamera und Heckscheiben-Kamera
214,29
255,–
Frontkamera
189,08
225,–
164,71
196,–
ENTERTAINMENT, KOMMUNIKATION UND INFORMATION
Nähere Informationen erhalten Sie auf Anfrage gerne von Ihrem BMW Partner.
Nur in Verbindung mit Fond-Entertainment Experience
Nur in Verbindung mit Snap-In-Adapter
BMW Advanced Car Eye
Full HD Kamera inklusive Speicher zur Erfassung kritischer Situationen während der Fahrt und während des Parkens
aus Fahrzeugsicht. Lieferumfang: Frontkamera, optional Heckscheiben-Kamera, GPS-Modul, Klebepad und Kabelsatz
zum Festeinbau, 32 GB Micro-SD-Card mit USB-Adapter.
Die Zulässigkeit der Aufzeichnung und Verwertung der Videoaufnahmen hängt von den gesetzlichen Regelungen des Einsatzlandes
ab. Die Verantwortung für den Einsatz und die Einhaltung der jeweils geltenden Bestimmungen liegt beim Nutzer. Bitte informieren
Sie sich vor Fahrtantritt.
Snap-In-Adapter
Zur sicheren und stabilen Aufnahme eines Mobiltelefons. Für die Integration von Telefon- bzw. Smartphone-Applikationen sind je nach Fahrzeugausstattung und Mobiltelefon Snap-In-Adapter erhältlich in den Ausführungen Basic, Music,
Media oder Connect.
Für Fahrzeuge mit Aufnahmemöglichkeit für Snap-In-Adapter. Nähere Informationen zu den für Ihr Fahrzeug passenden Snap-InAdaptern und dem in Verbindung mit Ihrem Mobiltelefon verfügbaren Funktionsumfang erhalten Sie auf Anfrage gerne von Ihrem
BMW Partner oder unter http://www.bmw.com/bluetooth
Snap-In-Adapter Universal für Apple iPhone 5, 5S, 5C, 6, 6 Plus, 6S, 6S Plus
ab 154,62
ab 184,–
Snap-In-Adapter für Samsung-Mobiltelefone
119,33
142,–
Snap-In-Adapter – Reminder
Der Reminder warnt mittels Signalton, wenn sich das Mobiltelefon nach dem Ausschalten der Zündung noch im SnapIn-Adapter befindet.
79,83
95,–
Snap-In-Adapter für Apple-Mobiltelefone
Nur in Verbindung mit Snap-In-Adapter
30 | 31
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
BMW Relingträger
Basiseinheit für das BMW Dachträgersystem
221,01
263,–
BMW Dachbox 460
Dachbox mit Oberschale in schwarz oder titansilber und Unterschale in schwarz, abschließbar
L x B x H: 230 x 82 x 37 cm
600,84
715,–
Rennradhalterung, abschließbar
Es können bis zu 4 Rennradhalterungen montiert werden (bei versetzter Montage und ohne Vorderradhalterung).
Für 1 Fahrrad mit Schnellspannverschluss und einem Gewicht von maximal 17 kg
96,64
115,–
dazu passende Vorderradhalterung
62,61
74,50
Tourenradhalterung, abschließbar
Es können bis zu 4 Tourenradhalterungen montiert werden (bei versetzter Montage).
Für 1 Fahrrad mit einem Gewicht von maximal 22,5 kg und einem Rahmendurchmesser von 22 mm bis 80 mm
97,48
116,–
Faltbox
L x B x H: 460 x 320 x 220 mm
31,51
37,50
Gepäckraum-Bodennetz
Netz zur Befestigung an vorhandenen Verzurrösen
48,32
57,50
Universal-Fondschutzdecke
81,09
96,50
Ski- und Snowboardhalterung, abschließbar
Für bis zu 6 Paar Ski ohne Stöcke, für bis zu 4 Paar Ski inkl. Stöcke oder für bis zu 2 Snowboards und bis zu 2 Paar Ski
inkl. Stöcke
117,65
140,–
Reisedecke
Die hochwertige Reisedecke mit einer beigen und einer dunkelbraunen Seite ist aus 100 % extrafeiner Schurwolle
(Merino) gefertigt und in Jacquardtechnik gewebt
139,50
166,–
BMW Baby Seat Gruppe 0+
In schwarz/anthrazit oder schwarz/blau. Gewicht des Kindes: bis ca. 13 kg (Alter bis ca. 15 Monate). Es wird empfohlen,
den BMW Baby Seat Gruppe 0+ mit der separat erhältlichen ISOFIX Base an der ISOFIX-Halterung des Fahrzeugs zu
befestigen, er kann aber auch nur mit dem Fahrzeuggurt fixiert werden.
252,10
300,–
BMW Junior Seat Gruppe 1
In schwarz/anthrazit oder schwarz/blau. Gewicht des Kindes: ca. 9 bis 18 kg (Alter ca. 12 Monate bis 4 Jahre). Der BMW
Junior Seat Gruppe 1 wird mit der separat erhältlichen ISOFIX Base an der ISOFIX-Halterung des Fahrzeugs befestigt.
Rückwärts- und vorwärtsgerichtet fixierbar.
268,91
320,–
BMW Junior Seat Gruppe 2/3
In schwarz/anthrazit oder schwarz/blau. Gewicht des Kindes: ca. 15 bis 36 kg (Alter ca. 3 bis 12 Jahre). Der BMW Junior
Seat Gruppe 2/3 wird mit dem Fahrzeuggurt befestigt und kann zusätzlich mittels der integrierten ISOFIX-Konnektoren
zur besseren Stabilisierung mit dem Fahrzeug verbunden werden.
294,12
350,–
ISOFIX Base
Mit ISOFIX-Anbindung und Stützfuß. Passend für BMW Baby Seat Gruppe 0+ und BMW Junior Seat Gruppe 1
186,55
222,–
TRÄGER- UND TRANSPORTSYSTEME
Nur in Verbindung mit Dachreling
KINDERSICHERHEIT
Nur in Verbindung mit der separat erhältlichen ISOFIX Base
F85, F86
BMW SERVICE INCLUSIVE
INCLUSIVE / BMW
BMW GEWÄHRLEISTUNGSVERLÄNGERUNGS-PAKETE.
Die Philosophie von BMW dreht sich um Freude am Fahren, nicht um den
Gedanken an Wartungskosten. Mit dem Kauf eines BMW Service Inclusive
Paketes erhalten Sie für eine festgelegte Dauer oder Laufleistung alle Leistungen, die Ihr BMW benötigt, so oft er sie benötigt – mit weltweiter Gültigkeit. Die Leistungen können nur in Anspruch genommen werden, wenn der
Servicebedarf im Display Ihres BMW (CBS) angezeigt wird. Zwei Punkte
sind bei den verschiedenen Paketen stets gleich: hervorragende Qualität
durch geschulte BMW Service Mitarbeiter und der garantierte Einsatz von
Original BMW Teilen. Die BMW Service Inclusive Pakete erhalten Sie zum
Festpreis bei teilnehmenden BMW Vertragshändlern, BMW Niederlassungen
und autorisierten Vertragswerkstätten.
Mehr unter www.bmw.de/serviceinclusive
Die wichtigsten Vorteile im Überblick.
– maximale Kosten- und Leistungstransparenz.
– maximale Qualität durch hohe Fachkompetenz der BMW Service Partner.
– maximale Sicherheit durch den garantierten Einsatz von Original BMW Teilen.
– maximale Mobilität und Flexibilität durch weltweite Gültigkeit.
– maximale Chance auf hohen Wiederverkaufswert.
Sie erhalten dieses Paket mit Laufzeiten von 3 bis 6 Jahren und Laufstrecken von 40.000 bis 120.000 Kilometern. BMW Service Inclusive kann
bis zum ersten fälligen Service erworben werden, BMW Service Inclusive
Plus nur bis zu 3 Monaten nach Erstzulassung.
BMW Service Inclusive geht bei einem Verkauf Ihres BMW innerhalb der
Laufzeit bzw. Laufleistung auf den Folgebesitzer über. Ein professionell
gepflegter BMW ist ein überzeugendes Argument, das sich beim Wiederverkauf bezahlt macht.
Das BMW Service Inclusive Paket
Mit BMW Service Inclusive machen Sie den ersten Schritt zu grenzenloser
Fahrfreude. Dieses Servicepaket umfasst alle regulären Wartungsarbeiten
mit Original BMW Teilen entsprechend dem Servicebedarf.
Folgende Leistungen sind abgedeckt1):
– Motorölservice inkl. Nachfüllmengen
– Service Mikrofilter, Kraftstofffilter, Luftfilter und Zündkerzen
– Bremsflüssigkeitswechsel
– Fahrzeug-Check, Wartungsarbeiten
– Abgas- und Hauptuntersuchung (AU/HU2)) inkl. Vorabcheck
Das BMW Service Inclusive Plus Paket
Das Paket BMW Service Inclusive Plus umfasst zusätzlich neben den
regulären Wartungsarbeiten auch die wichtigsten Verschleißreparaturen
entsprechend dem Servicebedarf. Damit können Sie Ihre Freiheit jederzeit
auch in puncto Automobil genießen.
Folgende Leistungen sind abgedeckt1):
Wartungsumfänge:
– Motorölservice inkl. Nachfüllmengen
– Service Mikrofilter, Kraftstofffilter, Luftfilter und Zündkerzen
– Bremsflüssigkeitswechsel
– Fahrzeug-Check, Wartungsarbeiten
– Abgas- und Hauptuntersuchung (AU/HU2)) inkl. Vorabcheck
Verschleißumfänge:
– Tausch der vorderen und hinteren Bremsbeläge (bei Bedarf)
– Tausch der vorderen und hinteren Bremsscheiben (bei Bedarf)
– Tausch der Kupplung bei Bedarf
– Tausch der Wischerblätter bei Bedarf (max. einmal pro Vertragsjahr)
SA-Nr.
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
3 Jahre/40.000 km
7D7
2.020,00
2.403,80
5 Jahre/60.000 km
7NK
4.290,00
5.105,10
3 Jahre/100.000 km
7DB
5.910,00
7.032,90
BMW Gewährleistungsverlängerungs-Pakete
BMW Gewährleistungsverlängerungs-Pakete geben Ihnen die Möglichkeit
Ansprüche auf Mängelbeseitigung auch nach Ablauf des für Ihren BMW
gültigen Gewährleistungszeitraums geltend zu machen. Sollte innerhalb der
vereinbarten Laufzeit und Laufleistung eine Reparatur nötig sein, so sind die
Kosten dafür abgedeckt.
BMW Gewährleistungsverlängerungs-Pakete gelten ab dem Tag der Erstzulassung und enden mit Erreichen der vereinbarten Laufzeit bzw. km-Laufleistung (je nachdem, was zuerst erreicht wird) 1).
SA-Nr.
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
3 Jahre/40.000 km
7US
1.340,00
1.594,60
5 Jahre/60.000 km
7NW
1.650,00
1.963,50
3 Jahre/100.000 km
7DA
2.590,00
3.082,10
Spätestens bis zu 3 Monaten nach Erstzulassung können die Pakete bei
dem Händler, bei dem das Fahrzeug gekauft wurde, erworben werden.
Detaillierte Informationen erhalten Sie bei Ihrem BMW Vertragshändler und
unter www.bmw.de/gewaehrleistungsverlaengerungs-pakete
SA-Nr.
EUR
ohne
MwSt.
EUR
inkl. 19%
MwSt.
4 Jahre/200.000 km
7CH
1.850,00
2.201,50
5 Jahre/200.000 km
7CK
3.630,00
4.319,70
Voraussetzung für den Kostenersatz ist, dass das Fahrzeug sachgemäß betrieben, nicht (z. B. durch Einsatz bei motorsportlichen Wettbewerben) überbeansprucht wurde und
dass die im Fahrzeug angezeigten Wartungsintervalle (bezüglich Motorölwechsel, Luftfilter, Mikrofilter, Zündkerzen und Bremsflüssigkeit) bzw. die vom Hersteller angegebenen
Zeit-/Kilometervorgaben (bezüglich Fahrzeug-Check und Standardumfängen) eingehalten wurden. Im BMW Gewährleistungsverlängerungs-Paket sind Ansprüche auf Mängelbeseitigung enthalten, nicht enthalten sind Kosten für Abschleppen, Taxikosten, Hol- und Bringservice, Reparaturen an Zubehör, Schäden aller Art durch Fremdeinwirkung, vom
Fahrzeugnutzer verschuldete Reparaturen. Die Leistungen des Mobilen Service und BMW Mobile Care bleiben unberührt.
Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. ©BMW AG, München/Deutschland. Nachdruck, auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung der BMW AG, München.
2)
Durchführung der HU bei Ihrem Service Partner durch eine amtlich anerkannte Prüforganisation
1)
Diese Preise sind bis 31.10.2017 gültig.
DIE AUTOMOBILABHOLUNG
IN DER BMW WELT.
32 | 33
Ihre Automobilabholung in der BMW Welt in München macht einen großen Tag zum unvergesslichen Erlebnis. Denn hier sind Sie mit
BMW Group Werk, BMW Museum und BMW Konzernzentrale direkt umgeben von aufregender Historie, atemberaubender Gegenwart
und spektakulären Zukunftsvisionen.
Erleben Sie die Übergabe Ihres neuen BMW, eingebettet in ein perfekt auf Sie abgestimmtes Rahmenprogramm. Informieren Sie sich gerne vorab bei Ihrem
BMW Partner vor Ort, online unter bmw-welt.de, telefonisch unter 089 1250 160 20 oder schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected]
DIE VARIANTEN DER BMW WELT AUTOMOBILABHOLUNG.
COMPACT.
495, – € 1)
PREMIUM.
655, – € 1)
– Einweisung in Ihr neues Fahrzeug
– Ausführliche Einführung in Ihr neues Fahrzeug
– Fahrzeugübergabe auf der Premiere
– Virtuelle Fahrzeugeinweisung im einzigartigen Produkt Info Center
– Teilbetankung und Feinstaubplakette
– Snacks und Getränke in der von Feinkost
Käfer betriebenen Premium Lounge
– Kostenloser Parkservice
– Chauffeur-Service vom Flughafen MUC,
Hauptbahnhof München oder einem zentral
in München gelegenen Hotel
(gegen Aufpreis buchbar)
– Fahrzeugübergabe auf der Premiere
– Teilbetankung und Feinstaubplakette
– Snacks und Getränke in der von Feinkost
Käfer betriebenen Premium Lounge
– Teilnahme an einer BMW Group Werkführung 2)
– Eintritt in das BMW Museum 3)
– Gutschein für den BMW Welt Lifestyle &
Accessory Shop
– Workshop im Junior Campus
PREMIUM
ADVANCED.
845, – € 1)
Zusätzlich zu den Leistungen der Premium
Automobilabholung:
– Umfassende Einweisung in Ihr neues
Fahrzeug
– Individuelle Übergabe Ihres Fahrzeugs in
exklusiver Atmosphäre
– Vollbetankung und Feinstaubplakette
– Einladung zu einem 3-Gänge-Menü für
2 Personen in unser von Spitzengastronom
Käfer geführtes Restaurant BAVARIE
– Chauffeur-Service vom Flughafen MUC,
Hauptbahnhof München oder einem zentral
in München gelegenen Hotel
(im Preis inbegriffen)
– Kostenloser Parkservice
– Chauffeur-Service vom Flughafen MUC,
Hauptbahnhof München oder einem zentral
in München gelegenen Hotel
(gegen Aufpreis buchbar)
Die BMW Welt Abholungskosten fallen statt der Überführungskosten zum BMW Vertragshändler oder zur BMW Niederlassung an und enthalten den Fahrzeug-Transport in
die BMW Welt sowie alle oben genannten Leistungen. Zulassungskosten sind nicht enthalten. Preis inkl. MwSt. (19%).
2)
Keine Werkführungen an Wochenenden, Brücken- und Feiertagen. Je nach Verfügbarkeit. 3) Montag: Ruhetag.
1)
F20F21, F22, F23, F45, F46, F15, F16, F25, F26, F3x, F48, F8x, G11, F06, F06M, G30, G31
BMW FINANCIAL SERVICES.
BMW Finanzierung.
Auf der Ideallinie zum eigenen BMW.
BMW Leasing.
Dank individueller Angebote zum Wunsch BMW.
Basis-Finanzierung
– Fester Zinssatz über die gesamte Laufzeit.
– Laufzeit von 12 bis 120 Monaten.
– Nach Ende der Laufzeit gehört das Fahrzeug Ihnen.
– BMW Leasing Extra: Bei Totalverlust Ihres BMW durch Totalschaden
oder Diebstahl übernimmt BMW Financial Services die mögliche Differenz
zwischen Ablösewert und Wiederbeschaffungswert des Fahrzeuges.4)
– Individuelle Steuerung der Ratenhöhe über Vertragslaufzeit,
Kilometerleistung und optionale Leasingsonderzahlung.
– Attraktive monatliche Raten für die Fahrzeugnutzung.
– Gleichbleibende monatliche Raten.
– Kein Vermarktungsrisiko am Vertragsende.
Jede Finanzierungsart bietet Ihnen die BMW typischen Vorteile.
Vorteile, mit denen Sie im BMW Leasing sicher planen können.
Ziel-Finanzierung
– Fester Zinssatz über die gesamte Laufzeit.
– Laufzeit von 18 bis 60 Monaten.
– Schlussrate am Vertragsende oder Anschlussfinanzierung.
Ratenschutzversicherung1) (optional wählbar)
– Zusätzliche Absicherung Ihrer Finanzierung
– Übernahme der monatlichen Finanzierungsraten bei Tod und Arbeitsunfähigkeit durch Krankheit oder Unfall ab dem 43. Tag nach Eintritt
der Arbeitsunfähigkeit (ausgenommen die Schlussrate bei der BMW
Ziel-Finanzierung).2)
– Bei wahlweisem Abschluss der Versicherung gegen Arbeitslosigkeit,
Übernahme der Finanzierungsraten bei unverschuldeter Arbeitslosigkeit
ab dem 4. Monat.
Sind Sie zum Zeitpunkt des Anspruchs kein Arbeitnehmer oder Selbständiger, so besteht alternativ zur Arbeitslosigkeitsabsicherung Schutz
gegen schwere Krankheiten.3)
BMW Automobilversicherungen.
Ihr BMW in besten Händen.
Entdecken Sie das Leistungspaket der BMW Automobilversicherungen als
ideale Ergänzung.
– Umfassender Fahrzeugschutz.
– Attraktive Versicherungsprämien.
– Exklusive Zusatzleistungen.
– Schnelle Hilfe im Schadenfall.
Zum Beispiel Basic Cover5), der preiswerte Basisschutz, Comfort
Cover5), die komfortable Alternative oder Top Cover5), der optimale
Schutz der Extraklasse.
Mehr zu den Finanzdienstleistungen rund ums Automobil erfahren Sie unter www.bmw.de/fs oder telefonisch unter 089 3184-1000.
1) Vertragspartner sind die Deutsche Lebensversicherungs-AG (DLV) und die Allianz-Versicherungs-AG (AZV), Unternehmen der Allianz Gruppe. Die DLV ist Risikoträger für die Risiken Tod und Arbeitsunfähigkeit. Die AZV ist Risikoträger für das Risiko Arbeitslosigkeit mit alternativem Schutz gegen Schwere Krankheiten sowie für die Shortfall GAP Versicherung und die Kaufpreisschutz 20 Plus.
2) Gesetzliche Lohnfortzahlung bis zum 42. Tag.
3) Maßgeblich sind jeweils die Wichtigsten Bestimmungen für die Versicherung.
4) Einzelheiten ergeben sich aus Ihrem Leasingvertrag.
5) Vertragspartner und Risikoträger ist die Allianz-Versicherungs-AG. Details entnehmen Sie bitte den Allgemeinen Bedingungen für die Kfz-Versicherung der Allianz-Versicherungs-AG.
BMW Financial Services ist eine Geschäftsbezeichnung der BMW Bank GmbH, Heidemannstraße 164, 80939 München.
BMW DRIVING EXPERIENCE.
BMW DRIVING
EXPERIENCE.
CUSTOMISED EXPERIENCE
Maßgeschneiderte Veranstaltungen
Personal Coaching
Customised Tour
BMW Fahrertrainings am Limit: die BMW Driving Experience.
Großartige Autos, großartige Trainings, großartiger Fahrspaß: Bei der BMW Driving Experience lernen Sie, wie Sie aktuelle BMW Fahrzeuge sicher am
Limit bewegen. Besuchen Sie uns auf Asphalt, Rennstrecke, Eis und Schnee. Oder gehen Sie mit uns auf Abenteuertour.
BMW Safety Experience
Wir zeigen Ihnen, wie Sie jede Situation im Straßenverkehr sicher und souverän meistern.
BMW i Experience
Freuen Sie sich auf visionäre Fahrfreude mit dem BMW i3 und dem BMW i8.
ab 179 EURO inkl. MwSt.
BMW M Experience
Unbändige BMW M Power, Adrenalin und faszinierende Rennstrecken warten auf Sie.
ab 399 EURO inkl. MwSt.
BMW Snow & Ice Experience
Lernen Sie in Österreich und Schweden, wie Sie Schnee und Eis beherrschen.
ab 450 EURO inkl. MwSt.
BMW Tour Experience
Entdecken Sie auf unseren Afrika-Touren die exklusive Seite des Paradieses.
BMW Riding Experience
Grenzenlose Freiheit und ultimative Fahrsicherheit bieten unsere Motorrad-Trainings.
Customised Experience
Wir erfüllen Ihre Wünsche: bei maßgeschneiderten Events für Gruppen, Personal Coachings für Einzelpersonen
oder einer Customised Tour.
ab 95 EURO inkl. MwSt.
ab 4.590 EURO inkl. MwSt.
ab 115 EURO inkl. MwSt.
Buchen Sie jetzt Ihr Training unter +49 (0)89 1250 16 444 oder auf bmw-drivingexperience.de
NOTIZEN.
34 | 35
F20, F21, F22, F23, F31, F32, F33, F34, F36, F06, F12, F13, F25, F26, F16, F85, F86
BMW CONNECTEDDRIVE
– INFORMATIONEN
/ DATENSCHUTZ.
BMW
CONNECTEDDRIVEDIENSTE
DIENSTE
– INFORMATIONEN / DATENSCHUTZ.
1.
Allgemeine Informationen
Die Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Petuelring 130, 80788 München, Sitz
und Registergericht: München HRB 42243 (nachfolgend „BMW“) stellt dem Kunden unter
der Bezeichnung „BMW ConnectedDrive“ bestimmte fahrzeuggebundene Informations- und
Hilfsdienstleistungen (nachfolgend „Dienste“) zur Verfügung. BMW erhebt, speichert und
verarbeitet fahrzeugbezogene Daten allein im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen
und nur soweit dies für die inhaltliche Ausgestaltung und die Inanspruchnahme der Dienste
erforderlich ist. BMW erhebt, speichert oder verarbeitet – soweit dies in der nachstehenden
Beschreibung der einzelnen Dienste nicht explizit dargestellt ist – auch keine Kundendaten
für die nachfolgend beschriebenen BMW ConnectedDrive Dienste. Im Hinblick auf die
Dienste, zu deren Erbringung eine Erhebung, Speicherung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich ist, möchte BMW den Kunden hierüber mit dem vorliegenden
Hinweis vorab informieren. Die Erbringung der Dienste erfolgt über eine im Fahrzeug verbaute
SIM-Karte. Die Kosten für Gesprächs- und Datenverbindungen sind im Preis für die Dienste
enthalten.
2.
BMW ConnectedDrive Basisdienste
Die BMW ConnectedDrive Basisdienste „Teleservices“ (SA6AE) und „Intelligenter Notruf“
(SA6AC) sind bereits bei Fahrzeugübergabe aktiviert und stehen zeitlich unbegrenzt
zur Verfügung. Zusätzlich stehen dem Kunden die Dienste „BMW Pannenhilfe“ und
„BMW Kundenhotline“ sowie abhängig von der Fahrzeugausstattung die Dienste „Automatisches Kartenupdate“ und „Vernetzung des Fahrzeugs“ mit Portalen und Apps“ zur Verfügung.
2.1 TeleServices (SA6AE)
Der Dienst „Teleservices“ dient der Aufrechterhaltung der Mobilität des Kunden. Bei Bedarf
oder wenn dies durch den Kunden selbst ausgelöst oder beauftragt wird (z. B. im Rahmen
einer Terminvereinbarung), werden technische Daten (z. B. Serviceinformationen über
Verschleißteile, Fahrzeugzustandsinformationen wie Check-Control-Meldungen, Batterieladezustand, Daten zur Identifizierung und Lokalisierung des Fahrzeugs im Pannenfall) des Fahrzeugs an BMW übertragen. Diese Daten werden im Falle eines Servicebedarfes zusammen
mit dem Namen und der E-Mail-Adresse des Kunden, sofern er diese im BMW ConnectedDrive
Portal hinterlegt hat, an den zuständigen Service Partner, die BMW Pannenhilfe oder entsprechende Serviceprovider zur Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung weitergeleitet und
dort bis zur ordnungsgemäßen Bearbeitung der Vorgänge vorgehalten. Zur Kontaktaufnahme
und der Vorbereitung der Terminvereinbarung kann eine automatisierte Benachrichtigung in
das Fahrzeug erfolgen. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet darüber hinaus nicht statt.
Technische Daten werden in regelmäßigen Abständen vom Fahrzeug an BMW übertragen
und dort zur Weiterentwicklung von BMW Produkten ausgewertet, sog. „Teleservices Report“.
Hierbei handelt es sich ausschließlich um rein technische, fahrzeugzustandsbezogene Daten.
Andere Daten wie bspw. Positionsdaten werden im Rahmen des „Teleservices Report“
nicht übertragen. Der „Teleservices Battery Guard“ überprüft fortlaufend den Batterieladezustand des Fahrzeugs. Unterschreitet der Batterieladezustand einen definierten Wert, wird
eine Information an den zuständigen Service Partner übertragen. Dieser wird im Bedarfsfall
Kontakt mit dem Kunden aufnehmen, damit ein Servicetermin vereinbart werden kann. Über
eine Anmeldung im BMW ConnectedDrive Kundenportal „Mein BMW ConnectedDrive“
kann sich der Kunde auch per SMS oder E-Mail über einen kritischen Batteriezustand durch
eingeschaltetes Stand- oder Parklicht informieren lassen.
2.2 Intelligenter Notruf (SA6AC)
Der Dienst „Intelligenter Notruf“ löst bei Aktivierung der Crash-Sensoren (Airbagauslösung,
Gurtstraffer vorn etc.) über die integrierteTelefoneinheit automatisch einen Notruf an die
BMW Notrufzentrale aus. Ein Mitarbeiter setzt sich daraufhin mit dem Kunden in Verbindung,
erkundigt sich nach dem Zustand der Insassen und alarmiert die Rettungskräfte. Der Dienst
„Intelligenter Notruf“ kann auch manuell ausgelöst werden, um für andere Verkehrsteilnehmer
Hilfe anzufordern. Zur Nutzung des Dienstes „Intelligenter Notruf“ sind die Identifizierung und
Lokalisierung des Fahrzeugs sowie die Übermittlung der zur Hilfeleistung erforderlichen Informationen an die zuständige Notrufleitzentrale erforderlich. Die Anfrage des Nutzers sowie
erforderliche Daten werden gegebenenfalls an von BMW mit der Durchführung der Dienste
beauftragte Serviceprovider übermittelt, von diesen ausschließlich zur jeweiligen Leistungserbringung verwendet und bis zur ordnungsgemäßen Bearbeitung der Vorgänge vorgehalten.
Vollkommen anonymisiert werden zudem einzelne umweltbezogene Informationen zum
Zwecke der Warnung anderer Verkehrsteilnehmer im Rahmen von Verkehrsinformationen
verwendet und hierzu an einen Serviceprovider weitergeleitet. Eine Weitergabe der Daten an
Dritte findet darüber hinaus nicht statt.
2.3 BMW Pannenhilfe
Der Dienst „BMW Pannenhilfe“ kann bei einem technischen Defekt am Fahrzeug vom
Kunden manuell ausgelöst werden. Dabei werden neben der aktuellen Position auch Fahrgestellnummer, Farbe und Modell des Fahrzeugs an den Mobilen Service von BMW übermittelt.
Dabei werden die Daten an den von BMW mit der Durchführung der Dienste beauftragten
Serviceprovider übermittelt, von diesem ausschließlich zur Abwicklung der Leistungserbringung
verwendet und bis zur ordnungsgemäßen Bearbeitung der Vorgänge vorgehalten. Vollkommen anonymisiert werden zudem einzelne umweltbezogene Informationen zum Zwecke
der Warnung anderer Verkehrsteilnehmer im Rahmen von Verkehrsinformationen verwendet
und hierzu an einen Serviceprovider weitergeleitet. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet
darüber hinaus nicht statt.
2.4 BMW Kundenhotline
Der Dienst „BMW Kundenhotline“ verbindet den Kunden mit einem Mitarbeiter der BMW
Kundenbetreuung. Dabei werden keine Fahrzeug- oder Kundendaten übermittelt.
2.5 Automatisches Kartenupdate (fahrzeugausstattungsabhängig)
Der Dienst „Automatisches Kartenupdate“ aktualisiert automatisch die im BMW Navigationssystem gespeicherten Kartendaten des Heimatlandes bis zu vier Mal im Jahr. Der Dienst läuft
ab Erstzulassung des Fahrzeugs für einen Zeitraum von zwei Jahren. Die Laufzeit verlängert
sich einmalig stillschweigend um ein Jahr, sofern der Kunde nicht mit einer Frist von sechs
Wochen zum Ende der Laufzeit kündigt. Über „Mein BMW ConnectedDrive“ unter
www. bmw-connecteddrive.de kann der Kunde den Dienst nach Ablauf kostenpflichtig zu
den dann angegebenen Laufzeiten verlängern. Zur Nutzung des Dienstes „Automatisches
Kartenupdate“ sind die Identifizierung und Lokalisierung des Fahrzeugs während des UpdateVorgangs erforderlich. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet darüber hinaus nicht statt.
2.6 De-/Aktivierbare Nutzung von anonymen Sensordaten und Nutzungsinformationen zur Qualitätsverbesserung und Produktentwicklung
Zur Qualitätsverbesserung und Produktentwicklung werden Sensordaten über die Umgebung (häufig ergänzt durch Zeit- und Ortsinformationen) und den Fahrzeugzustand sowie
Nutzungsinformationen im Fahrzeug ausgewertet, an BMW übertragen und umgehend
anonymisiert. Die anonymisierten Sensordaten und Nutzungsinformationen können nicht
auf einen individuellen Kunden zurückgeführt werden. Bei diesen Sensordaten handelt es
sich unter anderem um Informationen zu Verkehrsschildern, Ampeln, Baustellen, Gefahren,
Verkehrsfluss, Straßenverlauf, Parkplatzsituation oder Fahrzeugfehlereinträgen. So werden
beispielsweise erfasste Verkehrsschilder zur Verbesserung der Karte und Optimierung der
Routenführung verwendet, erkannte Gefahren wie etwa Nebel dienen zur Qualitätsverbesserung der Traffic-Informationen und zur Vermeidung von Unfällen. Bei den aufgezeichneten
Nutzungsinformationen handelt es sich um Informationen über die Nutzung der angebotenen
Funktionen. Die anonymisierten Statistiken werden von BMW zur kontinuierlichen Produktund Qualitätsverbesserung verwendet. Die Übertragung von Sensordaten an BMW ist
zunächst aktiviert, doch kann der Kunde im Datenschutzmenü des Fahrzeugs selbst konfigurieren und somit bestimmen, für welche Kategorien von Informationen (z. B. Informationen
zur Verkehrsinfrastruktur) eine Übertragung an BMW zulässig sein soll, oder die Übertragung
der Sensordaten auch vollständig deaktivieren. Im Datenschutzmenü des Fahrzeugs wird
zudem detailliert geschildert, welche Sensordaten im Fahrzeug ausgewertet und welche
Informationen übertragen werden. Die Übertragung von Nutzungsinformationen ist zunächst
deaktiviert, doch kann die Erfassung und Übermittlung von Nutzungsinformationen im
Datenschutzmenü des Kunden selbst eingeschaltet und konfiguriert werden. Kunden, die
diese Funktion aktivieren, helfen BMW dabei, die Produkte und Dienste weiter zu verbessern.
die Übertragung der anonymen Sensordaten auch vollständig deaktivieren. Im Datenschutzmenü des Fahrzeugs wird zudem detailliert geschildert, welche Sensordaten im Fahrzeug
ausgewertet und welche Informationen übertragen werden.
2. 7 Vernetzung des Fahrzeugs mit BMW Portalen und BMW Apps
(fahrzeugausstattungsabhängig)
Der Dienst „Vernetzung des Fahrzeugs mit BMW Portalen und BMW Apps“ sendet Fahrzeugzustandsdaten (wie z. B. Fahrzeugposition, Serviceinformationen, Reichweite etc.) bei
relevanten Fahrzeugzustandsänderungen (wie z. B. Fahrtbeginn und -ende, Abschließen
etc.) vom Fahrzeug an BMW. In vollständig anonymisierter Form werden die übermittelten
Daten auch zur Qualitätsverbesserung und Entwicklung vernetzter Dienste sowie zukünftiger
Fahrzeuge verwendet. Diese Daten dienen der Darstellung der geographischen Fahrzeugposition, der Route zum Fahrzeug und weiterer Fahrzeugzustandsinformationen in vom
Kunden genutzten BMW Apps und BMW Portalen. Bei Fahrzeugen mit eDrive wird der
Dienst um elektromobilitätsspezifische Informationen erweitert (z. B. Informationen zu den
Ladevorgängen, die zusätzlich bei jeder Fahrzeugzustandsänderung wie Ladestart, -ende,
-unterbrechung und -fehler übermittelt werden). Der Fahrer wird dadurch mit elektromobilitätsrelevanten Informationen unterstützt. Der Dienst dient darüber hinaus der Verifikation und
Qualitätsbewertung von Ladestationen zur Anzeige verifizierter und bewerteter Ladestationen
für den Kunden im Navigationssystem, in von BMW zur Verfügung gestellten Apps sowie
BMW Portalen. Zu diesem Zweck werden Informationen zum Standort des Fahrzeugs sowie
Informationen zu den Ladevorgängen, die jeweils bei Ladestart, -ende, -unterbrechung
und -fehler sowie bei jedem Ein- und Ausschalten des Fahrzeugs vom Fahrzeug an BMW
gesendet werden, ausschließlich anonymisiert ausgewertet. Hierdurch wird auch die Identifikation möglicher Orte für neue Ladesäulen oder neuer Standorte ermöglicht. Die Apps sind
für iPhone® im Apple App StoreSM und für AndroidTM in Google PlayTM erhältlich. Detaillierte
Informationen zu den in den BMW Apps verwendeten Daten finden Sie in der jeweiligen
BMW App.
3.
ConnectedDrive Services (SA6AK)
Der Dienst „ConnectedDrive Services“ beinhaltet das mobile Internetportal „BMW Online“
sowie den Dienst „Meine Info“. Die Buchung dieses Dienstes ist Voraussetzung für die
Buchung weiterer BMW ConnectedDrive Dienste.
3.1 BMW Online
Der Dienst „BMW Online“ läuft ab Erstzulassung des Fahrzeugs für einen Zeitraum von
zwei Jahren. Die Laufzeit verlängert sich einmalig stillschweigend um ein Jahr, sofern der
Kunde nicht mit einer Frist von sechs Wochen zum Ende der Laufzeit kündigt. Über „Mein
BMW ConnectedDrive“ unter www.bmw-connecteddrive.de kann der Kunde den Dienst nach
Ablauf kostenpflichtig verlängern. Zur Nachbuchung stehen Laufzeiten von zwölf Monaten,
sechs Monaten und einem Monat zur Verfügung. Beim Dienst „BMW Online“ handelt es
sich um ein mobiles Internetportal mit verschiedenen Informationsangeboten wie etwa zum
aktuellen Wetter oder neuesten Nachrichten. Über die Online Suche kann der Kunde lokale
Informationen abfragen. Die gefundenen Adressen können direkt als Zielführung in das
Navigationssystem übernommen werden. Zudem stehen dem Kunden Office-Funktionen mit
dem Dienst „BMW Online“ zur Verfügung. BMW möchte im Rahmen von BMW Online ein
stets fortschrittliches und hochwertiges Angebot an Informationsdiensten bereithalten. Um
dies sicherzustellen, werden die im Rahmen von „BMW Online“ angebotenen Informationsdienste regelmäßig geprüft. Als Folge dieser Prüfung kann es vorkommen, dass nicht nur
weitere Informationsdienste und Funktionsumfänge hinzukommen, sondern auch einzelne
Informationsdienste oder Bestandteile zeitweise oder auch dauerhaft aus dem Portfolio von
„BMW Online“ entnommen werden. Zur Nutzung des Dienstes sind die Identifizierung des
Fahrzeugs sowie die Verarbeitung der zur Hilfeleistung benötigten Informationen erforderlich.
Anschließend werden die Daten gelöscht. Bei der Nutzung der Points-of-interest-Abfrage
wird die Anfrage des Kunden gegebenenfalls an den von BMW mit der Durchführung der
Dienste beauftragten Serviceprovider übermittelt, von diesem ausschließlich zur jeweiligen
Leistungserbringung verwendet und bis zur ordnungsgemäßen Bearbeitung der Vorgänge
vorgehalten. Anschließend werden die Daten gelöscht. Eine Weitergabe der Daten an Dritte
findet darüber hinaus nicht statt.
3.2 Meine Info
Der Dienst „Meine Info“ bietet die Möglichkeit, komplette Adressdatensätze über „Mein
BMW ConnectedDrive“ vom PC direkt ins Fahrzeug zu übertragen. Dies kann entweder vor
der Fahrt oder während der Fahrt geschehen. Adressen können ins Telefonverzeichnis oder
ins Navigationssystem als Zielführung übernommen werden. Der Dienst „Meine Info“ wird
durch die Send-to-Car-Funktionen ergänzt. Adressen können auf Google MapsTM im Internet
INTEGRIERTE PUNKTE
Online Entertainment
Microsoft Exchange
gesucht und dann vom Fahrer direkt ins Fahrzeug gesendet werden. Das gilt analog auch für
den Dienst „HRS Send to Car“, mit dem es möglich ist, den Adressdatensatz zu einem beim
Hotel Reservation Service (HRS) gebuchten Hotelzimmer vom eigenen PC ins Fahrzeug
zu übertragen. Sowohl Adresse als auch Telefonnummer sind dann im Fahrzeug unter dem
Menüpunkt „Meine Info“ abrufbar und können von dort aus direkt ins Navigationssystem zur
Zielführung oder ins Mobiltelefon übernommen werden. Anrufe an Dritte erfolgen auf eigene
Kosten über das mit dem Fahrzeug verbundene Mobiltelefon.
4.
Concierge Service (SA6AN)
Der Dienst „Concierge Service“ läuft ab Erstzulassung des Fahrzeugs für einen Zeitraum von
zwei Jahren. Die Laufzeit verlängert sich einmalig stillschweigend um ein Jahr, sofern der
Kunde nicht mit einer Frist von sechs Wochen zum Ende der Laufzeit kündigt. Über „Mein
BMW ConnectedDrive“ unter www.bmw-connecteddrive.de kann der Kunde den Dienst nach
Ablauf kostenpflichtig verlängern. Zur Nachbuchung stehen Laufzeiten von zwölf Monaten,
sechs Monaten und einem Monat zur Verfügung. Der Dienst „Concierge Service“ hilft dem
Kunden bei Anfragen (z. B. Hotelbuchungen, Fluginformationen etc.) weiter. Zur Nutzung des
Dienstes wird der Kunde über die im Fahrzeug integrierte Telefoneinheit mit dem BMW Callcenter verbunden. Der BMW Callcenter Mitarbeiter übermittelt die Adressdaten der Anfrage
direkt ins Fahrzeug, die anschließend im Navigationssystem als Zielführung übernommen
werden können. Dabei werden die Daten zur Fahrzeugidentifizierung und Lokalisierung sowie
bei aktiver Zielführung zur gewählten Route des Fahrzeugs gegebenenfalls an den von BMW
mit der Durchführung der Dienste beauftragten Serviceprovider übermittelt, von diesem
ausschließlich zur Abwicklung der Leistungserbringung verwendet und bis zur ordnungsgemäßen
Bearbeitung der Vorgänge vorgehalten. Anschließend werden die Daten gelöscht. Eine
Weitergabe der Daten an Dritte findet darüber hinaus nicht statt.
5.
Real Time Traffic Informationen (SA 6AM)
Der Dienst „Real Time Traffic Information“ („RTTI“) läuft ab Erstzulassung des Fahrzeugs für
einen Zeitraum von zwei Jahren. Die Laufzeit verlängert sich einmalig stillschweigend um ein
Jahr, sofern der Kunde nicht mit einer Frist von sechs Wochen zum Ende der Laufzeit kündigt.
Über „Mein BMW ConnectedDrive“ unter www.bmw-connecteddrive.de kann der Kunde den
Dienst nach Ablauf kostenpflichtig verlängern. Zur Nachbuchung stehen die Laufzeiten von
zwölf Monaten, sechs Monaten und einen Monat zur Verfügung. Der Dienst „RTTI“ informiert
den Kunden über die aktuelle Verkehrslage über das BMW Navigationssystem. Dem Kunden
wird bei aktivierter Zielführung, wenn möglich, eine alternative Streckenführung angeboten.
Die für den Dienst erforderlichen Verkehrsinformationen werden unter anderem durch
sogenannte Floating Car Data ermittelt. Dabei stellt jeder ConnectedDrive fähige BMW einen
„mobilen Verkehrsmelder“ (Floating Car) dar. Die während der Fahrt ermittelten individuellen
Positions- und Sensordaten (inkl. Informationen über die Verkehrsinfrastruktur wie Schilder
und Straßenverläufe sowie die Parkplatzsituation) dieser Fahrzeuge werden – vollkommen
anonymisiert – zusammen mit den aktuellen Zeitangaben an BMW und einen Serviceprovider
übertragen.
6.
Remote Services (SA6AP)
7.
Online Entertainment (SA6FV)
8.
Microsoft Exchange
Der Dienst „Remote Services“ setzt eine Registrierung bei „Mein BMW ConnectedDrive“
unter www.bmw-connecteddrive.de voraus. Dieser Dienst muss einmalig gebucht werden
und ist dann zeitlich unbegrenzt nutzbar. Der Kunde kann mit diesem Dienst sein Fahrzeug
über sein Smartphone aus der Ferne ver- bzw. entriegeln sowie baureihenabhängig die Hupe
und Lichthupe betätigen. Auf Anforderung des Kunden können Fahrzeugzustandsdaten wie
die Fahrzeugposition vom Fahrzeug an BMW übertragen werden. Zudem kann er baureihenabhängig mit der Sonderausstattung Standheizung die Heizzeiten programmieren. Die
„BMW Connected App“ ist für iPhone® im Apple App StoreSM und AndroidTM in Google PlayTM
erhältlich. Weitere Informationen – auch zur Datenverarbeitung – können vor Installation der
App eingesehen werden.
Der Dienst „Online Entertainment“ ermöglicht dem Kunden direkt im Fahrzeug den unbegrenzten Zugriff auf die Musikflatrate Angebote verschiedener Kooperationspartner von
BMW. Die Sonderausstattung umfasst die technische Befähigung des Fahrzeugs und enthält
einen Gutschein. Der Kunde kann den Gutschein innerhalb von drei Jahren in ein zwölf
Monate laufendes Abonnement bei einem der Kooperationspartner einlösen. Die dabei vom
Kunden im Fahrzeug eingegebenen Anmeldedaten werden von BMW direkt an den jeweiligen Kooperationspartner übermittelt. Die Einlösefrist beginnt mit Ablauf des Jahres, in dem
der Kunde den Dienst erworben hat. Der Kunde kann während der Laufzeit des Abonnements
in Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Niederlande, Italien, Österreich, Schweiz und
Spanien unbegrenzt Musik herunterladen. Der Kunde kann das Abonnement auch auf jedem
anderen, vom ausgewählten Kooperationspartner unterstützten Gerät nutzen. Nach Ablauf
des Gutscheins kann der Kunde den Dienst für ein Jahr verlängern.
Der Dienst „Microsoft Exchange" im Fahrzeug ermöglicht dem Kunden den Zugriff auf und
das Versenden von E-Mails, das Einsehen von Kalendereinträgen und des Adressbuchs
aus dem Microsoft Office 365 Paket (Produkt von Microsoft). Der Kunde kann den Dienst
nach Registrierung seines Fahrzeugs und Hinterlegen einer Zahlungsmethode unter „Mein
BMW ConnectedDrive“ über den „Store“ kaufen und nach Ende der Laufzeit verlängern.
Der Dienst „Microsoft Exchange“ umfasst die technische Befähigung des Fahrzeugs für den
Microsoft Office 365 Account des Kunden sowie die Kommunikationskosten im Rahmen der
Nutzung des Dienstes für die Dauer der erworbenen Laufzeit. Die Nutzung des Dienstes setzt
einen Account von Microsoft Office 365 voraus. Zur Autorisierung des Microsoft Office 365
Accounts des Kunden im Fahrzeug wird ein internetfähiges Endgerät mit Browser vorausgesetzt (Smartphone, Tablet o.ä.). Dem Kunden wird nach Eingabe seiner E-Mail Adresse über
das im Fahrzeug verbaute Display eine E-Mail zugesendet. Der darin enthaltene Link wird
gemeinsam mit einem Sicherheitscode auch auf dem Display im Fahrzeug angezeigt. Der
Kunde kann sich nun über den Link auf einem internetfähigen Endgerät (Smartphone, Tablet
o.ä.) mit seinen üblichen Microsoft Account-Daten einloggen und muss hierbei den auf dem
Display im Fahrzeug angezeigten Sicherheitscode eingeben. Anschließend kann der Kunde
über eine Eingabe seiner E-Mail Adresse und seines Passworts die Nutzung von “Microsoft
Exchange“ im Fahrzeug aktivieren. Die Autorisierung mittels Sicherheitscode statt Passwort
ist von Microsoft zeitlich begrenzt und läuft in der Regel nach 90 Tagen aus. Nach Ablauf des
Sicherheitscodes muss der Autorisierungsprozess vom Kunden erneut gestartet werden.
363| 37
|4
Ein entsprechender Hinweis wird auf dem Display im Fahrzeug eingeblendet. Im Rahmen
der Freischaltung verarbeitet BMW zum Zwecke der Authentifizierung die vom Kunden
angegebene E-Mail Adresse, den Sicherheitscode („Access-Token“), sowie die im Nutzungszeitraum benötigten „Refresh-Token“. Beide „Token“ dienen der eindeutigen Zuweisung
eines Fahrzeugs zum Kunden Account und fungieren als zeitlich begrenzter Passwortersatz.
Soweit im Rahmen der weiteren Nutzung des Dienstes, also etwa beim Abrufen von E-Mails
oder der Synchronisation des Kalenders, zur Authentifizierung des Kunden nötig, werden
die erforderlichen Daten von BMW an Microsoft übermittelt. In dem übermittelten Datensatz
wird dabei von BMW die Fahrzeugidentifikationsnummer gelöscht. BMW speichert keine
Inhalte aus dem Office 365 Konto des Kunden oder andere Daten, anhand derer der Kunde
identifizierbar ist. Die Datenübermittlungen erfolgen verschlüsselt (SSL). Die Erbringung und
Verfügbarkeit der Microsoft Office 365 Dienste sowie die damit einhergehende Datenverarbeitung durch Microsoft unterliegt den relevanten Vertragsbedingungen zwischen dem
Kunden und Microsoft. Hierauf hat BMW keinen Einfluss.
9.
Verfügbarkeit der Dienste
Nur für Kunden, deren Fahrzeuge in Deutschland zugelassen sind und über die notwendigen
Sonderausstattungen verfügen, werden baureihenabhängig die beschriebenen Dienste innerhalb Deutschlands angeboten. „Intelligenter Notruf“ (SA6AC) ist verfügbar in Deutschland,
Österreich, Italien, San Marino, Vatikanstadt, Frankreich, Monaco, Schweiz, Liechtenstein,
Belgien, Luxemburg, den Niederlanden, Großbritannien, Irland, Spanien, Andorra, Portugal,
Schweden, Norwegen, Tschechien, Polen, Türkei und Russland. „Teleservices“ (SA6AE),
„Concierge Service“ (SA6AN), „Remote Services“ (SA6AP) und „BMW Online“ (SA6AK) sind
grundsätzlich in jedem europäischen Mobilfunknetz abrufbar. Umfang und Eigenschaften der
Dienste können bei Nutzung im Ausland von den vorstehend dargestellten Umfängen und
Eigenschaften abweichen und unterscheiden sich von Land zu Land. „RTTI“ (SA6AM) ist
verfügbar in Deutschland, Österreich, Italien, Frankreich, Schweiz, Belgien, Luxemburg, den
Niederlanden, Großbritannien, Irland, Spanien, Portugal, Schweden, Dänemark, Norwegen,
Tschechien, Polen, Türkei und Russland.“ „Online Entertainment“ (SA6FV) ist verfügbar in
Deutschland, Schweiz, Österreich, Großbritannien, Frankreich, den Niederlanden, Italien und
Spanien. Automatisches Kartenupdate ist verfügbar in Deutschland, Großbritannien, Spanien,
den Niederlanden, Frankreich, Italien, den USA und Kanada.
10. Deaktivierung
Der Kunde kann die BMW ConnectedDrive Basisdienste „Teleservices“ (SA6AE) und
„Intelligenter Notruf“ (SA6AC) jederzeit bei einem BMW Vertragshändler, einer BMW
Niederlassung oder einer autorisierten BMW Vertragswerkstatt deaktivieren lassen. Mit der
Deaktivierung dieser Dienste wird auch die im Fahrzeug verbaute SIM-Karte deaktiviert. Dies
hat zur Folge, dass auch der Notruf im Fahrzeug ohne Funktion ist.
Weitere Informationen zu BMW ConnectedDrive und die Allgemeinen Geschäftsund Nutzungsbedingungen für BMW ConnectedDrive finden Sie
unter www.bmw.de/connecteddrive_informationen.
Die BMW ConnectedDrive Hotline steht telefonisch von Montag bis Sonntag
von 8:00 bis 20:00 Uhr unter Tel. +49 89 1250-16010 sowie per E-Mail unter
[email protected]. zur Verfügung.
Stand: Oktober 2016
NOTIZEN.
NOTIZEN.
38 | 39
BMW Service
BMW SERVICE INCLUSIVE:
FÜR ALLE, DIE WEITER DENKEN –
BIS ZU 120.000 KILOMETER.
EINMAL ABSCHLIESSEN
UND LANGFRISTIG SPAREN.
© BMW AG, München/Deutschland. Nachdruck,
auch auszugsweise, nur mit schriftlicher
Genehmigung von BMW AG, München.
711 500 399 2017. Printed in Germany 2017.
Einfach sicher, einfach ﬂexibel und einfach clever: Mit BMW Service
Inclusive haben Sie Anspruch auf alle im jeweiligen Paket eingeschlossenen Serviceleistungen. Sie zahlen dabei nur einmal und
haben die Wahl zwischen zwei Leistungsumfängen: BMW Service
Inclusive umfasst alle regulären Wartungsarbeiten, BMW Service
Inclusive Plus zusätzlich die wichtigsten Verschleißreparaturen.
Mehr Informationen bei Ihrem BMW Service Partner oder unter
www.bmw.de/serviceinclusive

Download Report