Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer TN S INFR ATEST Gesamtnote GUT (1,8) für alle Fächer und Klassen Tel. 06251/9369179 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e KFZ-ANKAUF WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE • JEDES ALTER • JEDER ZUSTAND KLEINWAGEN PKW GELÄNDEWAGEN UNFALLWAGEN LKW BUSSE WOHNMOBIL MOTORRAD PLEGGE Medien Verlag GmbH • Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 • 64579 Gernsheim • Tel.: 0 62 58 / 93 36 0 •Fax 0 62 58 / 93 36 50 • [email protected] 13. Jahrgang · Ausgabe KW 3 · Auflage: 42.000 Pizza-Lieferservice Birkenhof 64653 Lorsch Heinrichstraße 58 Die Nummer für den Hunger: Donnerstag, 19. Januar 2017 Schrille, grelle Zeitreise Schlager-Revue in Heppenheim / Pril-Blumen und Wählscheiben-Telefon ALLES ANBIETEN • SOFORT BEZAHLUNG Jederzeit erreichbar (Montag – Sonntag)! 06157/8085654 o. 0171/4991188 A.G. Automobile • Robert-Bosch-Str. 4 • 64319 Pfungstadt 06251 - 56 200 täglich ab 17.00 Uhr AKTIONS-ANGEBOT www.birkenhofpizza.de von 23.01. bis 18.02.2017 Gel oder Acryl Neumodellage 20,00 € Auffüllen 18,00 € Inh. Kevser Bitsch Naildesign Master Beginenstraße 1 64625 Bensheim Tel.: 06251 - 8694035 Mobil: 0174-3955239 www.stars-nails-cosmetics.de 24 h Notdienst Tel. 06251 8008550 15 – 20 Fr. 9 – 14:30 17 – 20 Sa. 9 – 14 HS ND 04 Mo. – Do. 9 – 13 Vereinbaren Sie gleich einen Termin und erhalten einen 5,00 € Gutschein. Parkmöglichkeiten direkt vor der Tür! · Heizung · Sanitär · Klima · Lüftung Robert-Bosch-Str. 24 · 64625 Bensheim AUTOANKAUF Neue Heizung? Sofort-Angebot in nur 5 Minuten: www.herbert.de/heizungsangebot © • Außenputz • Wärmedämmverbundsysteme • Anstrich • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u. Lackierarbeiten Tel. 06251/787811 64625 Bensheim • Fax 78 78 21 PRINT & PC LORSCH ! NEU STICKEREI Stickmaschine mit 10-Farben Stick • • • • • Textildruck Geschenkartikel Werbeartikel Computershop PC-Werkstatt Bahnhofstraße 56 64653 Lorsch Tel.: 06251/987869 [email protected] www.ppcl.de Heppenheim (mic). Ja, sie waren grell, bunt und schrill: die Siebziger mit ihren Klappzahlenweckern, grünen und gelben Telefonen mit Wählscheibe, Bonanzafahrrädern, Schlaghosen, Plateauschuhen, grell-bunten Hemden aus Polyester, Kassettenrekordern und dem Lenor-Gewissen aus der TV-Werbung. All das und noch mehr gab es am vergangenen Samstagabend im Keller des „Halben Mond“ zu hören und zu sehen. Bei der Schlager-Revue „Immer wieder Sonntags“ kamen nicht nur Schlagerfans auf ihre Kosten. Wer nur mal eintauchen wollte in die Zeit der siebziger Jahre, kam ebenfalls auf seine Kosten. Die Story von Nina und Rocky, die sich an einem autofreien Sonntag kennenlernen, ist die Rahmenhandlung, denn die Revue ist gespickt mit Andeutungen und Hinweisen aus jener Zeit vor 40 Jahren, als es weder Smartphones noch Laptops gab. Es waren an diesem Abend jede Menge Schlager zu hören, vom „Bett im Kornfeld“ über „Tränen lügen nicht“ bis hin zu Hits von Marianne Rosenberg, die auch heute noch gern auf Partys gespielt werden. Foto: Burmeister Bensheim (red). Die TSV-Mädchen der Jahrgänge 2005 und jünger zeigten kürzlich bei der bei der U13-Bezirksmeisterschaft in einem Neuner-Turnierfeld ihre besondere Klasse. Sie besiegten sämtliche gegnerische Teams aus Wald-Michelbach und Rüsselsheim und wurden ungefährdet Turniersieger. Sie freuen sich nun auf die Südhessischen Meisterschaften Ende Februar. Die Auerbacher Jungen standen zum ersten Mal auf dem Spielfeld und übten für die U12-Hessenqualifiktion. Gegen die um Jahre älteren Gegner konnten sie mithalten, aber es reichte nur für einzelne Satzgewinne. Sie machten aber Eindruck auf die Gegner, holten sie wiederholt schwere Bälle und waren technisch mindestens ebenbürtig. Die mitgereisten Fans und der Trainer sind mit der Leis- Zeigten ihre besondere Klasse (von links): Samuel Düringer, Finn Gehbauer, Lena Land, Carla Zuckschwerdt, tung hoch zufrieden. Laetitia Holz. Foto: TSV Sanieren. Bauen. Energiesparen. WWW.MESSE-BENSHEIM.DE Sanieren. Bauen. Energiesparen. WWW.MESSE-BENSHEIM.DE Sanieren. Bauen. Energiesparen. WWW.MESSE-BENSHEIM.DE PRÄSENTIERT VON DER GGEW AG. Dammstraße 68 / 64625 Bensheim / www.ggew.de PRÄSENTIERT VON DER GGEW AG. Dammstraße 68 / 64625 Bensheim / www.ggew.de EINTRITT FREI! EINTRITT FREI! EINTRITT FREI! PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV, Getriebeschaden, Motorschaden. WIR KAUFEN ALLES BARGELD Volleyball: TSV-Mädchen sind Bezirksmeister 04. & 05.02.2017 10 UHR, 04.– 18 & 05.02.2017 WESTSTADTHALLE 10 UHR, 04.– 18 & 05.02.2017 BENSHEIM WESTSTADTHALLE 10 – 18 UHR, BENSHEIM WESTSTADTHALLE BENSHEIM WIR KAUFEN ALLE AUTOS! Alle Marken! Alle Modelle! ZAHLEN SOFORT Viel Licht und kaum Schatten Heppenheim 100% HÖCHSTPREISE Bensheim ! Immer erreichbar, 24h Mo. – So. ! 06157 8018572 0171 8181110 64319 Pfungstadt • Robert-Bosch-Str. 4 • A.G. Automobile P HIMAI WELLNESS & SPA Massage Massage - Mai Aktion - Schulter, Rücken, Nacken u. Kopf | Schulter, Rücken, Fussreflex Massage Nacken und Kopf 60 Min. 34,- € 60 Min. Min. 34,60 30,- €€ Körper Massage |Thai Fussreflex Massage 60 Min. Min. 60 90 Min. | Thai Körper Massage 60 Min. Deluxe Hot Öl Massage 60 Min. 90 Min. 90 Min. | Deluxe Hot Öl Massage 60 Wellnessmassage 60 Min. Min. 90 Fuß, Hand, Kopf und Gesicht 90 Min. Min. | Wellnessmassage 60 Min. Deluxe Aroma Hot Öl Massage 60 Min. | Fuß, Hand, Kopf und Gesicht 90 90 Min. Min. |Aroma DeluxeHot Aroma Öl Massage 60 StoneHot Massage 60 Min. Min. 90 Min. 90 Min. Ohrkerzenbehandlung 30 Min. | Aroma Hot Stone Massage 60 Min. Auf Partnermassagen 3% Rabatt.90 Min. Gutscheine/Kundenkarte Ab sofort Partnermassagen. 34,30,- €€ 54,30,- €€ 34,€ 50,- € 54,- € 30,- €€ 34,50,- €€ 54,30,- € 39,€ 50,- €€ 59,35,- €€ 39,59,55,- €€ 25,40,- €€ 60,- € ab 3 Massagen 5% Rabatt Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10.00 - 19.00 Uhr ab 5 Massagen 8%Sa: Rabatt 10.00 - 18.00 Uhr ab 10 Massagen 10% Rabatt Marktplatz 64653 Lorsch Telefon: 06251 / 97 Öffnungszeiten: 63 285 Mo. – Fr.: 10 – 19 Uhr Buchen Sie auch online unter 06251/9763455 Sa.: 10 – 18 Uhr www.thaimassage-lorsch.de www.thaimassage-lorsch.de Teppichreinigung BIO- Handwäsche, Reparaturen Lassen Sie sich von uns überzeugen! Tradition seit 1887 Teppichgalerie Mona Tex An- und Verkauf von Orientteppichen Es gibt viele Gründe warum Sie mit Ihrem Schmuck zu uns kommen sollten: Lassen Sie Ihren Teppich bei uns seriös kompetent fachmännisch Kostenloser Abhol- und Bringservice Hausbesuche sind nach vorheriger Terminabsprache möglich! Ludwigstr. 4 Rodensteinstr. 2 64646 Heppenheim 64625 Bensheim Tel. 06252/6040278 Mobil 0173 / 17 19 770 Tel. 06251/9762171 ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.–Fr. 10.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00–14.00 Uhr Eigene Teppichwerkstatt • fachmännisch waschen • von Schmutzflecken befreien • rückfetten und imprägnieren • reparieren an Fransen und Kanten Wir waschen und reparieren IHRE TEPPICHE auf traditonelle altpersische Art Informieren Sie sich über unsere Angebote an edlen Perserteppichen zu günstigen Preisen! Darmstädter Str. 2 · 64646 Heppenheim ✃GUTSCHEIN 25 C ✃ für eine Wäsche oder Reparatur Tel. 06252/689913 ✁ www.teppichgalerie-mona-tex.de Gutschein gültig vom 19.01. – 01.02.2017 Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr ✁ Seite 2 Marktplatz Bergstraße Plakate gedruckt Schwanheimer Narren feiern bald Noch Plätze frei für Rügen Garage gesucht Lautertal (red). Das Gasthaus „zur Traube“ war kürzlich Treffpunkt zur ersten Vorstandssitzung der „Vogelschutzgruppe Reichenbach“ im neuen Jahr. Vorsitzender Walter Gehbauer jun. begrüßte alle Vorstandsmitglieder und dankte allen Mitgliedern für die geleistete Arbeit im vergangenen Jahr. Gehbauer stellte fest, dass fast alle geplanten Arbeiten „zur vollsten Zufriedenheit“ ausgeführt worden seien. Die Jahreshauptversammlung, die ursprünglich für den 10. März geplant war, ist aus organisatorischen Gründen auf den 24. März verschoben worden. Sie findet im Vereinsheim des Rassengeflügelzuchtvereins statt. Auch junge Mitglieder hätten Interesse an der Vorstands- Einhausen (red). Das Flüchtlingsnetzwerk der Gemeinde erhält viele Sach- und Kleiderspenden aus der Bevölkerung. Diese müssen trocken gelagert werden, doch es fehlt den Helfern an Platz zum Lagern. Daher werden zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei leerstehende Garagen mit Stromanschluss oder bereits vorhandener Beleuchtung gesucht, wo Haushaltswaren, Kinder- und Erwachsenenkleidung gelagert und ausgegeben werden können. Die Eigentümer der Garagen hätten keinen Abfall zu befürchten, da Kleider- und Sachspenden nur nach vorheriger Absprache abgegeben werden Vorstand der Reichenbacher Vogelschützer tagte Bensheim (red). Die Fastnachtsveranstaltungen des „SV Schwanheim“ zählen zu den Höhepunkten des Bensheimer Stadtteils. Als Motto für Freitag und Samstag, 10. und 11. Februar, wurde „Zauberhaftes Schwanheim“ gewählt. Der Vorverkauf für beide Sitzungen ist am Samstag, 28. Januar, ab 15 Uhr in der Alten Schule in Schwanheim (Raum der Geflügelzüchter). Ab 14 Uhr können Nummern gezogen werden, um die Reihenfolge des Vorverkaufs zu regeln. Die Sitzungen beginnen um 19.31 Uhr mit Stimmungsmusik. Weiter geht es mit Hokuspokus, SimFoto: Verein salabim, Büttenreden, Musik, Gesang und Tanz. arbeit, heißt es. Seit einiger Zeit suchen die Vogelschützer nach Menschen, die sich, unterstützt vom Vorstand, um den Aufbau einer Jugendgruppe kümmerten. Wie mitgeteilt wurde, sind am Teich im Hainze-Wald Bäume und Hecken zu schneiden. Auch gelte es, den Mönch abzudichten. Als Termin ist je nach Wetter der 4. oder der 11. März vorgesehen. Außerdem ist das Hinweisschild zum Vogelschutzgehölz beschädigt und muss repariert und farblich überarbeitet werden. In dieser Jahreszeit stehen für den Verein auch die Reinigungen der Nistkästen an. In einigen Gebieten bestimmen die Verantwortlichen selbst die Termine. Die Reinigung im „Brandauer Flüchtlingshilfe bittet die Bürger Klinger“ zu der alle Mitglieder und Freunde eingeladen sind, ist am Sonntag, 29. November. Abmarsch ist um 9 Uhr am Feuerwehrgerätehaus, wo auch der Abschluss vorgesehen ist. Unter dem Tagesordnungspunkt „Verschiedenes“ teilte Philipp Degenhardt mit, dass für den Ausflug am 6. Mai zur Insel Rügen noch Plätze frei sind. In diesem Jahr beteiligen sich die Vogelschützer wieder an den Ferienspielen der Gemeinde. Auch wurde mitgeteilt, dass für die Fastnachtsveranstaltungen noch Narren für den „Elferrat“ gesucht werden. Die nächste Vorstandssitzung ist am Mittwoch, 12. April, in der TSV-Gaststätte im Brandauer Klinger. dürften, erklärt Beate Kallenbach-Herbert, Koordinatorin vom „Netzwerk Flüchtlingshilfe“. Zur Zeit wird die Kleiderkammer alle 14 Tage montags ab 10 Uhr für jeweils eine Stunde geöffnet. Wer spenden möchte, findet eine Liste mit benötigten Artikeln auf der Homepage der evangelischen Kirchengemeinde. Unter dem Punkt „Flüchtlingsnetzwerk“ sind neben den allgemeinen Kontaktdaten auch die jeweiligen Ansprechpartner vermerkt. Weitere Infos: Beate Kallenbach-Herbert, (02651) 57585, [email protected], www.kirche-einhausen.de. Polizeimeldungen Ziemlich glücklos am Netz Streit unter Männern endet für einen im Krankenhaus Heppenheim (red). Eine Schlägerei ist der Polizei am Donnerstagspätnachmittag, 12. Januar, in der Mozartstraße gemeldet worden. Aus einer Personengruppe heraus geriet ein 36 Jahre alter Mann aus Heppenheim mit einem ihm bekannten 19-Jährigen in Streit. Hierbei sollen auch Schläge mit einer Stahlseilschloss erfolgt sein. Nach eigenem Bekunden setzte der 19-Jährige aus Biblis zur Verteidigung ein Messer ein und verletzte den 36-Jährigen mit mehreren Stichen. Ein Rettungswagen brachte den Verletzten ins nächste Krankenhaus. Lebensgefahr besteht nicht. Der mutmaßliche Täter wurde festgenommen. Das Messer wurde sichergestellt. Eine gestohlene E-Zigarette soll Grund der Auseinandersetzung gewesen sein. Gegen beide Personen wird Anzeige wegen gefährlicher Körperverletzung erstattet. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Darmstadt wurde der 19-Jährige am Freitag, 13. Januar, dem Ermittlungsrichter in Bensheim vorgeführt, der Haftbefehl erließ. TSV: Volleyball-Herren verlieren gegen Brensbach Leserbrief Zur Meinung „Unwort der bung dieses Begriffes? Genau Woche: völkisch“ (Marktplatz das, was Martin Hohmann, eheBergstraße, 12. Januar, Seite 2): maliges CDU-Mitglied und jetzt Mitglied der Rechtpopulisten, Auch den in der Nazizeit favo- gegenüber dem Spiegel deutrisierten Begriff „Volksgemein- lich zum Ausdruck brachte: Eine schaft“ wollen die Rechtspopu- „Volksgemeinschaft“ müsse wislisten wieder salonfähig machen. sen, wer dazugehöre und wer Er war ein Schlüsselbegriff dieser nicht. Zeit, sollte er doch suggerieren, Es geht also den Rechtspodass alles „Artfremde“ auszu- pulisten im Gefolge der Nazischließen zu sei. auffassung um Ausgrenzung, Nur wer zur Volksgemein- um das Schüren von Fremschaft der Deutschen gehör- denfeindlichkeit und um die te, hatte quasi das Recht, in Schaffung der Illusion eines Deutschland zu leben. Zu- „einheitlichen deutschen gleich gehörte er/sie dem Volkskörpers“. „auserwählten Volk“ an, wel- Eine solche Auffassung passt jeches durch Menschen ande- doch weder in unser demokratirer Herkunft nicht „vergiftet“ sches Deutschland, in dem aus werden sollte. ehemaligen Gästen EinheimiSo sollten zwei Fliegen mit einer sche geworden sind, noch in unKlappe geschlagen werden: „An- sere globale Welt, in der es dardersartige“ wurden ausgegrenzt, um geht, mit Menschen anderer und zwar bis zur Vernichtung, und Nationen offen zu kommuniziedas Individuelle des Einzelnen ren und tolerant umzugehen. wurde glatt gebügelt. Schließlich Lassen wir uns weder unser Gegipfelte das Ganze in der Parole hirn noch unsere Herzen durch „Du bist nichts, Dein Volk ist al- antidemokratische Parolen verles“. Die schrecklichen Folgen die- nebeln! ser Auffassung sind bekannt. Was bezwecken die RechtspoJürgen Scherer pulisten mit der WiederbeleAlsbach-Hähnlein 19. Januar 2017 Schmuckschatulle erbeutet / Polizei sucht zwei Mädchen Bensheim (red). Eine rote Schmuckschatulle mit vier großen Fächern ist am Dienstag, 10. Januar, von Einbrechern erbeutet worden. Die Tat wurde zwischen 14.30 und 15 Uhr in einem Mehrfamilienhaus in der Mannheimer Straße verübt. Eine Hausbewohnerin hörte laute Geräusche und sah zwei Mädchen schnell aus dem Hof eilen. Die Mädchen sind tatverdächtig. In den letzten Wochen, erstmals vor Weihnachten, sind sie einige Male in der Mannheimer Straße gesehen worden, wie sie an Türen geklingelt haben. Steckbrief: 12 und 14 Jahre, schwarzes Haar, dunkle Winterbekleidung. Hinweise: (06252) 7060. Bensheim (red). Im letzten Hinrundenspiel am vergangenen Samstag gastierten die ersten Volleyball-Herren der „TSV Auerbach“ beim „SSV Brensbach“. Mit großen Ambitionen, aber ohne rechtes Glück scheiterte sie mit 3:0 am starken Aufschlag der Gastgeber und an der geringen Deckenhöhe, die keine Fehler in der Abwehr zuließ. „Viele Spielsituationen verliefen auf Augenhöhe, aber eine besondere Qualität der Gastgeber ist der Aufschlag, der in dieser Halle recht schwer anzunehmen ist”, sagte Trainer Kai Lehmann nach dem Spiel. Es spielten für die TSV: Daniel Dürr, Tony Fan, Florian Fraune, Ulrich Kappei, Kai Lehmann, Dirk Metzner, Florian Reckeweg und Nik Sacher. Trainer: Kai Lehmann, Ulrich Kappei. Am Samstag, 21. Januar, steht die Begegnung „SV Mörlenbach“ gegen „TSV Auerbach“ an. Foto: Archiv Apotheken-Fenster aufgebrochen Bensheim (red). Kriminelle sind mittags in eine Apotheke in der Darmstädter Straße durch ein Fenster eingebrochen. Sie räumten aus zwei Registrierkassen etwa 500 Euro heraus. Der Einbruch am Freitag, 6. Januar, wurde um kurz nach 13 Uhr entdeckt. Im Tatzeitraum wurden zwei verdächtige Männer im Alter von 45 bis 50 Jahren beobachtet, die gegen 12.35 Uhr über die Einfahrt zur Rückseite des Anwesens liefen und später an der B3 in Richtung Bensheim weggingen. Hinweise: (06252) 7060. Neueröffnung + + + Viernheim + + + Neueröffnung + + + Viernheim 1 67 68 69 45 84 70 46 85 71 86 72 88 87 49 73 74 89 40 41 75 90 42 76 42 77 78 79 96 95 94 93 92 91 47 80 81 7 66 83 1 2 3 4 5 6 Das Jahr des Abnehmens! h in Endlich auc Viernheim! ar 2017 u - seit 2. Janh vorbei und erfahren Die Chance nutzen, schlank werden und schlank bleiben! „Dank easylife habe ich wieder Spaß am Shoppen und sich schick machen!“ „Ich fühle mich so gut wie schon lange nicht mehr!“ TL RZ IC Kostenfreie mine: er t s g n u t a r e B 0 0 7 6 4 0 7 4 HP: 0620 8519 Viernheim B EG 15 19 Kilo Marion Zweifel 63939 Wörth am Main Tarakci Alper 63811 Stockstadt krankhafter dauerhaften Nicht bei krankhaft er Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaft en Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. WOSÜ 18.01.17 LEITE •6 ius-Allee 1 Walter-Grop nachher in nur 10 Wochen abgenommen vorher in nur 6 Wochen abgenommen nachher vorher Kilo H Ä einfac herapie. Kommen Sie die Original-easylife-T er n: Sie alles üb erapiezeite h T d n u s g nde Öffnun hr Durchgehe 0 – 18:00 U :0 8 : g a it re lle! Montag – F Eissportha n e lt a r e d ns an e Sie finden u Eissporthall e ll te s e lt a :H OEG Linie 5 T 44 82 DA: 0 20 8 0 0 8 1 5 1 06 Darmstadt Pfnorstraße 14 • 64293 nehmen.de b a h c i e r g l o w w w.erf 19. Januar 2017 SEITE 3 Marktplatz Bergstraße Landesehrenbrief für Wüst und Hirte Einhausen: Neujahrsempfang im Bürgerhaus mit Ehrungen Gutshof Klostereck Sie haben den Anspruch ... wir haben die Auswahl! Der Baumarkt in Ihrer Nähe! Am Marktwagen gibt´s am 20./21.01.2017 Grünkohl mit Mettwürstchen und Kartoffeln Öffnungszeiten im Restaurant: DI – SA 11.30 – 14.30 & 17.30 – 22 Uhr SO und Feiertage 11 – 22 Uhr DI – FR 11.30 – 14.30 Uhr Mittagstisch und -Menü Erlengartenstr. 6 - 8 · 64653 Lorsch Tel. 0 62 51 / 58 80 18 - 19 www.schmitt-graf.de Holz · Werkzeuge · Maschinen · Eisenwaren Elektro · Sanitär · Bauelemente · Tapeten · Fliesen Claus-Kroencke Straße 7 64579 Gernsheim/Klein-Rohrheim Telefon 0 62 58 – 99 28 13 92 www.gutshof-klostereck.de Gigantschneiderei und Schneidereibedarf UG Eberstädter Str. 76 • 64319 Pfungstadt Telefon 06157 - 98 999 38 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr • Sa. 9 – 17 Uhr [email protected] www.gigantstoffe.de • www.gigantstoffe.com Einhausen (wb). „Wir können nicht in die Zukunft schauen, aber wir können den Grund für etwas Zukünftiges legen – denn Zukunft kann man bauen.“ Mit diesem Zitat eines französischen Schriftstellers eröffnete Bürgermeister Helmut Glanzner am vergangenen Sonntag den Neujahrsempfang der Gemeinde im Bürgerhaus. In seiner Rede ging er auf die vielen Ereignisse ein, die das vergangene Jahre geprägt haben, und warf einen kritischen, aber optimistischen Blick in die Zukunft. Gegen Ende der Veranstaltung wurden zahlreiche Bürger geehrt, die sich in besonderer Weise verdient gemacht haben. Mit dem Landesehrenbrief ausgezeichnet wurden Bernhard Wüst, seit 50 Jahren Aktiver, Stabführer und Vorstandsmitglied des „Musikcorps Einhausen“ und der „Freiwilligen Feuerwehr Einhausen“, und Jörg Hirte, langjähriger ehrenamtlicher Richter am Arbeitsgericht. Im Bild links: Helmut Glanzner. Im Bild rechts (von links): Landrat Christian Engelhardt, Bernhard Wüst, Jörg Hirte, Kerwekönigin Lena Grimm, Helmut Glanzner. Fotos (2): Bäumer RÄUMUNGSVERKAUF system angeregt und die Fettverbrennung angekurbelt. Stabilisationstraining für mehr Körperstabilität, Beweglichkeit und Kraft: Durch den häufigen Mangel an Bewegung in unserem Alltag, zum Beispiel durch ständiges Sitzen, werden oft die tiefer liegenden Muskeln, die die Gelenke stabilisieren, zu wenig beansprucht. Die Folge ist, dass die Gelenke (Knie, Wirbelsäule) nicht mehr optimal gestützt werden und daraus Haltungsschäden, Rückenschmerzen und Verletzungen resultieren können. Um dem vorzubeugen, werden in dem Kurs gezielte Stabilisations- und Koordinationsübungen für die tiefer liegende Muskulatur und die stabilisierende Rumpfmuskulatur ausgeführt., zum Teil mit Kleingeräten. Pump-it up gilt als effektives, abgerundetes GanzkörperKraft-Ausdauer-Training in Form eines rhythmischen LanghantelGroupworkouts. Die Grundziele sind Sicherheit, optimale Trainingseffekte und Spaß. In der Gruppe und mit Musik wird die Muskelkraft verbessert und die Figur gezielt geformt und gestrafft. Alle Kurse dauern jeweils eine Stunde und richten sich auch an Nicht-Mitglieder. Sie finden in der Jakob-Delp-Halle, Wiesenpromenade 5, statt. Die Kurse sind für Mitglieder kostenfrei. Bitte mitbringen: Sportbekleidung, Handtuch, Babytrage (Mami-fit plus Baby). Kosten, Anmeldung und weitere Infos: turnen.tus-zwingenberg.de. Zuwanderung bremst den Trend / Hessen sind im Schnitt jünger das sind 4,9 Jahre Unterschied zu 1995. Das Durchschnittsalter im Kreis Bergstraße lag im vergangenen Jahr bei 45 Jahren, das sind ebenfalls 4,9 Jahre Unterschied zu 1995. Am schnellsten gealtert ist innerhalb Hessens die Bevölkerung im Odenwaldkreis: um 5,8 auf 45,4 Jahre ging der Altersschnitt seit 1995 nach oben. Frankfurt und Darmstadt konnten dagegen dem Alterungstrend trotzen. Die Einwohner beider Städte sind heute sogar jünger als vor 20 Jahren – die krasse Ausnahme unter den bundesweit 402 Städten und Landkreisen. Im Vorjahr geriet der Alterungsprozess aufgrund der hohen Zuwanderung insgesamt ein wenig ins Stocken. Sowohl bundesweit als auch in Hessen sank das Durchschnittsalter um 0,1 Jahre. Für Deutschland war es der erste Rückgang seit der Wiedervereini- gung überhaupt. Die größte Verjüngung in Hessen erlebten der Landkreis Hersfeld-Rotenburg und Darmstadt mit einem Rückgang von jeweils 0,3 Jahren. Wegen des Zustroms junger Menschen altert Hessen langsamer als Deutschland insgesamt. Bundesweit liegt der Altersschnitt mit 44,2 Jahren genau sechs Monate höher. Im Vergleich aller Bundesländer hat Hessen die fünftjüngste Bevölkerung. Die ältesten Einwohner hat SachsenAnhalt, die jüngsten Hamburg. Beide Länder trennen 5,1 Jahre, 1995 lag die Differenz zwischen ältestem und jüngstem Bundesland bei 3,6 Jahren. Zu- und Abwanderungen führen aber auch in Hessen dazu, dass das Gefälle zunimmt. Heute trennen den ältesten Landkreis (Werra-Meißner- Kreis: 47 Jahre) und den jüngsten (Frankfurt: 40,8 4,90 € ab 3,90 € (PA/PAN mit LI oder BW) ab 2,90 € SCHNURWOLLE-SOMMER (auch mit KA oder SE!) ab 11,90 € SCHNURWOLLE-HERBST (auch mit KA oder SE!) ab 12,90 € SCHNURWOLLE-WINTER (auch mit KA oder SE!) ab 13,90 € POLYESTERSTOFF Odenwaldkreis altert am schnellsten Südhessen (red). In Hessen ist das Durchschnittsalter innerhalb von zwei Jahrzehnten von 40,3 auf 43,7 Jahre gestiegen, die Hessen sind aber noch jünger als der deutsche Durchschnitt. Das zeigt eine Auswertung der Initiative „Sieben Jahre länger“ auf Basis der Bevölkerungsdaten für 2015. Das Gefälle im Land nimmt jedoch zu, auch weil Frankfurt und Darmstadt seit 1995 jünger geworden sind. Weitere Erkenntnisse: Die steigende Lebenserwartung und die niedrigen Geburtenzahlen treiben das Durchschnittsalter in Hessen immer weiter nach oben. Die Bevölkerung ist innerhalb von zwei Jahrzehnten um gut drei Jahre gealtert und zählt nunmehr 43,7 Lenze. Das Durchschnittsalter im Kreis Darmstadt-Dieburg lag im vergangenen Jahr bei 43,9 Jahren, ab 100% BW (für Kleidung) FUTTER STOFFE (50% VI - 50% PES) TuS: Mami-fit, Stabilisationstraining, Pump it up den). Der Abendkurs findet mittwochs um 19 Uhr statt. „Mami-fit plus Baby“ ist ein Angebot, das sich an die jungen Mütter wendet. Die Babys sind in einer Babytrage eng am Körper, während die Mutter Sport macht. Der Kurs eignet sich für Mütter, die nach der Rückbildungsgymnastik wieder in einen bewegten sportlichen Alltag einsteigen möchten und zielorientiert weiter an ihren schwangerschaftsbedingten körperlichen Veränderungen arbeiten wollen. In dem Workout, bei dem die Babys in der Babytrage sind, geht es nach einem Aufwärmen um das funktionelle Training verschiedener Muskelgruppen. Dabei wird nicht nur die Muskulatur gekräftigt und geformt, sondern auch das Herz-Kreislauf- 100% BW DEKOSTOFF Neues Jahr, neue Kurse Zwingenberg (red). Der „Turnund Sportverein Zwingenberg“ (TuS) präsentiert auch im neuen Jahr wieder viele Kurse, mit denen sich die gut gefassten Vorsätze für das neue Jahr einfach und kostengünstig umsetzen lassen sollen, wie der Vorstand hofft. Neu ist der Kurs „Mami-fit plus Baby“ (Baby in der Trage). Er startet am Freitag, 3. Februar, und dauert von 10 bis 11 Uhr. Er geht zunächst über sechs Stunden. Das Stabilisationstraining war bereits im letzten Jahr sehr erfolgreich, nun hat ein neuer Kurs begonnen, der von 11 bis 12 Uhr über insgesamt zehn Stunden läuft. Auch die Kurse für das Langhantel-Training „Pump it up“ laufen weiter: mittwochs kann man um 10.15 Uhr trainieren (12 Stun- KINDERSTOFFE BAUMWOLLE Jahre) 6,2 Jahre. Ende 1995 war das Altersgefälle in Hessen drei Jahre kleiner. Zum Vergleich: Die bundesweit ältesten Regionen Dessau-Roßlau (Sachsen-Anhalt) und das Altenburger Land (Thüringen) trennen mit einem Altersschnitt von je 49,8 Jahren inzwischen schon fast zehn Jahre von Freiburg, wo die Menschen mit 40,2 Jahren am jüngsten sind. Langfristig ist der Alterungsprozess jedoch nicht aufzuhalten. Laut jüngster Bevölkerungsvorausberechnung des Statistischen Bundesamtes wird das Durchschnittsalter in Deutschland bis 2060 auf 47,6 bis 50,6 Jahre steigen, abhängig davon, wie sich Zuwanderung und Geburtenrate weiter entwickeln. Zum Vergleich: 1990 waren die Menschen hierzulande noch durchschnittlich 39,3 Jahre alt, 1970 gar erst rund 36,2 Jahre. Graf-Philipp-Orden für Rudi Häusler Bürger-Funken Lorsch ehren verdiente Mitglieder direkt vom Großhandel FRITSCH GMBH AM SCHLACHTHOF 5 POSTFACH 1321 64625 BENSHEIM Tel. (06251) 80088-0 Fax (06251) 80088-9 www.guenstige-garagentore.de Gutshof Klostereck Unser Hofladen schließt zum 31.01.2017! RäumungsveRkauf – alles muss raus!!! Montag – Samstag von 8 – 14 Uhr Gutscheine können Sie selbstverständlich auch in unserem Restaurant einlösen. Claus-Kroencke Straße 7 64579 Gernsheim/Klein-Rohrheim Telefon 0 62 58 – 99 28 13 90 [email protected] www.gutshof-klostereck.de 2,90 € ab 2,90 € CORD 100% BW ab 6,90 € SAMT 100% BW ab 8,90 € ab 3,90 € FILZ (PES) SEIDE 100% DUPION oder SATIN ab 15,00 € JEANS STOFF 100% BW ab 5,90 € Die Preise sind gültig ab 1 Meter (ca. 145 x 100 cm) Solange der Vorrat reicht!!! Ab 23. Januar 2017 Bei 100 € Einkauf 20 € Gutschein für Ihren nächsten Einkauf und Kurzwarensortiment (Warenwert 50 €!!!) Bei GESCHENKT! 50 € Einkauf 2 Rollen Nähgarn (a 1000m) GESCHENKT! EXTREM LANGLEBIG & SEHR PFLEGELEICHT 10% auf alle Überdachungen + 1 LED-Set bis zum 28.02.2017 5% auf alle 200 km kalkuliert werden. bis zum 28.02.2017 bis zum 28.02.2017 Markisen Preis muss individuell kostenlose Lieferung von Bausätzen ab Werk Rüsselsheim Hochwertige Überdachungen & Carports BEILAGENHINWEIS Einem Teil unserer Auflage liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: Möbel Sconto, Easyfitness Riedstadt, NKD, Keie Küchen, Segmüller, Möbel Martin, XXXL Mann Mobilia, ALDI, Kaufland Weiterstadt, Getränkemarkt Grünig Wir bitten um Beachtung. pM PLEGGE Medien Verlagsgesellschaft mbH MADE IN GERMANY GmbH K&D Überdachung GmbH Kobaltstraße 6 65428 Rüsselsheim www.KD-Ueberdachung.de Tel.: 06142 330600 [email protected] TOP Preise direkt vom Hersteller Seit März auch in Ingolstadt Ihr Anzeigenberater vor Ort! M ic hael Pelz Fon: 0 62 58 / 93 36-18 Fax: 0 62 58 / 93 36-50 Mobil: 0151/21 26 24 16 E-Mail: [email protected] Impressum pM Amtliches Bekanntmachungsorgan des Kreises Bergstraße Erscheinungsweise: wöchentlich donnerstags Auflage: 42.000 Expl. Gesamtauflage: ca. 112.200 Expl. Herausgeber: PLEGGE Medien Verlag GmbH Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 64579 Gernsheim Telefon 0 62 58 / 93 36 0 Telefax 0 62 58 / 93 36 50 Email: [email protected] www.plegge-medien.de Geschäftsführung: Pascal Plegge, Pierre Plegge Anzeigenleitung: Pierre Plegge Email: [email protected] Redaktionsleitung: Wolfgang Bäumer Email: [email protected] Produktion: PLEGGE Medien Produktion GmbH, 64579 Gernsheim Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG, Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim am Main Vertrieb: SZV Logistik, 64295 Darmstadt Lorsch (mic). Zum traditionellen Neujahrsempfang hatte der Fastnachtsverein „Bürger-Funken Lorsch“ für vergangenen Sonntag ins Palais von Hausen geladen. Neben Glückwünschen fürs neue Jahr wurde der Beginn der fünften Jahreszeit noch einmal laut verkündet. Traditionell nutzen die RotWeißen das Fest, um verdiente Mitglieder zu ehren. In seiner Begrüßungsrede wies Sitzungspräsident Michael Heuss auf das kommende Jahr hin, denn da werden die Bürger-Funken 50 Jahre alt. Heuss und Hans-Jürgen Brunnengräber nahmen die Ehrungen vor. Zum Major beziehungsweise zur Majorette befördert wurden Michael Hansel und Maike Gröger. Seit 25 Jahren ist Irmgard Horn Trägerin des Graf-Philipp-Orden, ein Urgestein und ein Gründungsmitglied des Vereins. Die Ordensträgerin aus dem Jahr 1992, die sich viele Jahre um das Schneidern der Kostüme kümmerte, wurde im vergangenen Jahr in den Fastnachtsruhestand verabschiedet. Für sie gab es eine Urkunde und einen Blumenstrauß. Höhepunkt der Veranstaltung war die Verleihung des „Graf-Philipp-Ordens 2017“ an Rudi Häusler. Das Vereinsmitglied sorgt bei den Veranstaltungen für den guten Ton (Musik). Häusler zeigte sich gerührt und bedankte sich mit einem dreifachen „Laurissa Helau!“. Die beiden großen Sitzungen der Bürger-Funken finden am Freitag und Samstag, 17. Und 18. Februar, in der Nibelungenhalle statt. Beginn ist jeweils um 19.49 Uhr. Foto: Burmeister ab Redaktionsschluss: dienstags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: dienstags, 16.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo. - Di. 8.00 - 18.00 Uhr Mi. - Do. 8.00 - 16.30 Uhr · Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Leserbriefe veröffentlichen wir nach dem Maße des vorhandenen Platzes. Für den Inhalt von Leserbriefen wird jegliche Haftung ausgeschlossen, Kürzungen bleiben vorbehalten. Für Gestaltung, Satz und Ausführung von Texten und Anzeigen, Urheberrecht beim Verlag. Für Fehler keine Haftung. PLEGGE Medien ... Zeitungen, die ankommen! AGreif Verlagsgesellschaft mbH Schlosserei Schweißbetrieb DIN 1090-2 [email protected] Wir motorisieren Ihre Einfahrtstore, Garagentore, Schiebetore mit Tousek-Technik. Groß-Rohrheim · Bensheim 01711520587 • Kompetenz • Leistung • Service • Ihr Gebäudereiniger vor Ort bietet Ihnen an: Reinigungen in Büros, Kanzleien, Praxen und ähnlichen Objekten, Private Haushalte, Fenster, Grundreinigungen, Baureinigungen, Teppichböden, Wintergärten. Professionelle Gebäudereinigung jeder Art! Rufen Sie uns an - wir beraten Sie gern! Seit 2005 auf dem Markt! Tyminska Reinigungs-Team Jahnstraße 22 · 64668 Rimbach 06253/9706910 o. 0176/10147380 [email protected] www.tyminska-reinigungs-team.de Seite 4 Marktplatz Bergstraße Hoch aufgelöst Was wird aus dem Markt? Heppenheim (red). Der Satellitenforscher Professor Ulrich Schreiber von der „TU München“ spricht am Dienstag, 24. Januar, auf der StarkenburgSternwarte über die Hochaufgelöste Sagnac-Interferometrie Bensheim (red). Der erste Bauabschnitt im Kernbereich des Marktplatzes wurde im vergangenen Jahr realisiert. Das teilt der Magistrat mit. Mit den Bauarbeiten zum zweiten Bauabschnitt soll im Mai begonnen werden. Es wird mit einer Bauzeit von etwa zehn Wochen gerechnet. Kosten für den zweiten Bauabschnitt inklusive Nebenkosten: rund 400.000 Euro. Die Haushaltsmittel stehen im Haushalt zur Verfügung, außerdem ist das Projekt im Städtebauförderprogramm zur Förderung angemeldet. Es geht um den Bereich, der die schon vor einigen Jahren neugestaltete Fläche am Bürgerwehrbrunnen mit dem abgeschlossenen ersten Bauabschnitt am Marktplatz verbindet. Entgegen Sternwarte: scharfer Blick ins All für die Geowissenschaften. Beginn ist um 20 Uhr. Der Eintritt ist frei. Die Sternwarte befindet sich unmittelbar unterhalb der Starkenburg. Weitere Infos: www.starkenburg-sternwarte.de. Neues Angebot Landesregierung hat Website ergänzt Südhessen (red). Ein neuer Bereich auf der Website der hessischen Landesregierung bündelt jetzt die Angebote für Frauen im ländlichen Raum, einem Gebiet, das von rund drei Millionen Menschen besiedelt wird. Das ist fast die Hälfte der Einwohner Hessens. Es werden Beratungseinrichtungen und eine Auswahl an Fördermaßnahmen vorgestellt, über die Frauen im ländlichen Raum besonders effizient Unterstützung erfahren sollen, wie die Landesregierung mitteilt. Frauen, heißt es in der Pressemeldung, seien heute stark gefordert, um den Ansprüchen von Beruf, Familie und Ehrenamt gerecht zu werden, besonders dort, wo es nur begrenzte Angebote der Betreuung, der Bildung oder der Mobilität gebe. Der „Entwicklungsplan für den ländlichen Raum des Landes Hessen 2014 – 2020“ (EPLR) greift dies auf. Er setzt einen Schwerpunkt auf die Gleichstellung von Frauen und Männern und auf Nichtdiskriminierung. Dabei geht es zum einen um den gleichberechtigten Zugang von Frauen zu Programmen und Initiativen, und zum anderen um die Unterstützung beim Erlernen neuer und erforderlicher Kompetenzen. Der Arbeitskreis „Frauen im ländlichen Raum“ hat sich im Begleit- ausschuss zum EPLR formiert. Ihm gehören Vertreterinnen vom „Landfrauenverband Hessen“, von Frauenbüros verschiedener Landkreise, der hessischen Kirchen und des Landesbetriebs Landwirtschaft Hessen an. „Der Arbeitskreis leistet einen wichtigen Beitrag zur Unterstützung hessischer Frauen, denn seine Mitglieder informieren, klären auf und sind wichtige Ansprechpartnerinnen“, sagte Dr. Tappeser. „Frauen sind in den Gremien der Regionalentwicklung stark unterrepräsentiert. Sie nutzen die staatlichen Förderprogramme viel zu wenig. Dabei sind Frauen der Motor des ländlichen Raumes, besonders wenn es um die Zukunftsfragen wie die Daseinsvorsorge geht“, erklärt Hildegard Schuster, Präsidentin vom „Landfrauenverband Hessen“. 82 Prozent von Hessen sind ländlich geprägt. Der ländliche Raum ist in besonderem Maße vom Strukturwandel und von Abwanderungsprozessen betroffen. Wesentliche Herausforderungen in der laufenden Förderperiode des EPLR lägen im Informations- und Erfahrungsaustausch, dem Transfer von Kompetenzen sowie der Durchführung von Schulungsmaßnahmen zur Entwicklung der Genderkompetenz unter Berücksichtigung des Nichtdiskriminierungsprinzips, heißt es weiter. Weitere Infos: www.hessen.de. Bensheim: Umgestaltung soll im Mai weitergehen der ursprünglichen Planung wird der verkaufsoffene Sonntag 7. Mai, abgewartet und danach mit der Umgestaltung begonnen. Der Bereich befindet sich zwischen der Fläche des ersten Bauabschnitts und der Häuserreihe entlang der Hauptstraße. In nördlicher Richtung – Fußgängerzone aufwärts – endet der Ausbaubereich zwischen den Anwesen „Apotheke am Markt“ und „Esprit“ und in südlicher Richtung ist in Höhe des Anwesens „Zobel-Moden“ und Eingangsbereich „Rossmann“ Schluss. Teil des zweiten Bauabschnitts ist außerdem die kleine Gasse zwischen Marktplatz und Stadtmühle. Entsprechend dem Gesamtkonzept wird die Hauptstraße als eigenständi- Prüfung gemeistert TV Heppenheim: zwei neue Dans ger, den Platz tangierender durchgehender Straßenzug gestaltet und in Material, Gliederung und Gestaltung an den südlich angrenzenden Bereich der Hauptstraße anknüpfen. Die Beleuchtung wird mit warmtoniger LED-Lichttechnik und den bereits verwendeten Leuchtentypen fortgesetzt. Die Mastleuchten werden im gesamten Ausbaubereich aufgestellt und für den Wochenmarkt sowie für kleinere Veranstaltungen mit Einrichtungen zur temporären Stromversorgung ausgestattet. Am westlichen Platzrand sind zusätzlich Bodenschächte zur Installation der Strom- und Medienleitung für Großveranstaltungen wie das Winzerfest vorgesehen. Unsichtbar aktiv Aufführung: „Pumuckl und der große Krach“ Bensheim (gp). Aktuell präsentiert das Pipapo-Kellertheater jeweils an den Wochenend-Nachmittagen das Kindertheater „Pumuckl und der große Krach“ von Elli Kaut. Unter der Regie von Jürgen Rehm treibt der berühmte Kobold „Pumuckl“ bei Schreinermeister Eder sein Unwesen. Da er für die Menschen in seiner Nähe unsichtbar ist, bringt er mit seinem Treiben die Welt der Erwachsenen gehörig durcheinander. Schließlich gibt es ein glückliches Ende. Es wirken mit: Annette Fischer, Jürgen Kotrade, Anna Naber/Nadine Philippi, Lisa Jäger, Jasmin Olbort und Tim Felix Wagner. Weitere Aufführungen sind bis Samstag, 28. Foto: Pfirsching Januar, jeweils an den Wochenenden ab 15.30 Uhr. r e d d n e b a n ie il m a F Impressionen vom “ h c s r o L r h e w r e „Freiwilligen Feu he c o W r e ig r o v g a t s am Donner lle a h n e g n u l e ib N r e in d Foto: Burmeister 19. Januar 2017 Heppenheim (red). Karlheinz Henn und Pia Keßler-Schül von der Taekwondo-Abteilung des „TV Heppenheim“ haben kürzlich an der Danprüfung der „Hessischen Taekwondo Union“ (HTU) in Bad Homburg teilgenommen. Pia Keßler-Schül legte die Prüfung zum 1. Dan, Karlheinz Henn die zum 3. Dan ab. Danprüfungen (Meistergrad, schwarzer Gürtel) finden auf Landesebene statt. Insgesamt waren 44 Teilnehmer aus ganz Hessen angereist. Zwei Prüfungskommissionen mit je drei Prüfungsreferenten standen für die Prüfung bereit. Für die beiden Heppenheimer war dem Prüfungstag ein Jahr intensives Training und konzentrierte Prüfungsvorbereitung vorausgegangen. Beide trainierten dreimal wöchentlich.Karlheinz Henn, 65 Jahre, trainiert seit über 26 Jahren in der Taekwondo-Abteilung. Davor sammelt er Kampfsport-Erfahrung in Karate. Pia Keßler-Schül, 56, alt und kam vor 19 Jahren über die Selbstverteidigung zur TaekwondoAbteilung. Zusammen mit Manfred Gölz und Achim Leininger gründete sie 2001 die Taekwondo Kinder- und Jugendabteilung und war ab diesem Foto: Verein Zeitpunkt elf Jahre lang Kinder- und Jugendtrainerin. 19. Januar 2017 Multi interkulti Bensheim feiert Bürgerfest im Juni Bensheim (red). Der Verkehrsverein erinnert an das Bürgerfest, das in diesem Jahr vom 8. bis 11. Juni gefeiert wird. Bürgermeister Rolf Richter eröffnet es am Donnerstag, 8. Juni, mit einem Fassbieranstich auf der Bühne am Storchennest. Ein fester Bestandteil des Bürgerfestprogramms ist das Interkulturelle Fest am Samstag. Wie immer ist die Mitwirkung am Bürgerfest in der Fußgängerzone den Bensheimer Vereinen vorbehalten, die mit ihren Ausschank- und Imbiss-Stän- Schach mit stolzen 98 Offener Spiele-Nachmittag in St. Vinzenz den vier Tage lang für Geselligkeit in der Innenstadt sorgen und dabei auch ihre Vereinsfinanzen aufbessern können. Voraussetzung ist eine frühzeitige Anmeldung, die bis zum 28. Februar beim Verkehrsverein vorliegen sollte. Später eingehende Bewerbungen können nur berücksichtigt werden, wenn das Platzkontingent noch nicht erschöpft ist. Bewerbung und weitere Infos: Verkehrsverein Bensheim, Kirchbergstraße 18, Bensheim, info@ verkehrsverein-bensheim.de. Mit Coaching Benoki braucht mehr Helfer Bergstraße (red). Für seinen „Betreuungs-Notdienst für Kinder“ (Benoki) sucht das „Evangelische Dekanat Bergstraße“ Ehrenamtliche, die sich für die Kinderbetreuung in Notsituationen engagieren möchten. Sie werden bei insgesamt vier Qualifizierungsabenden auf ihre Aufgabe vorbereitet. Das Konzept von Benoki ist für unvorhersehbare Betreuungsengpässe und Notsituationen gedacht und ausdrücklich nicht auf Langzeitbetreuung angelegt. An den Qualifizierungsabenden geht es um Kindesentwicklung, Kindeswohlgefährdung, Haltung und Aufgaben von Ehrenamtlichen, Spiele für jedes Alter, Erste-Hilfe und Verhalten im Notfall. Der Kurs im Haus der Kirche, Ludwigstraße 13, beginnt am 8. März, die drei weiteren Termine sind am 15. März, 22. März und am 29. März, jeweils mittwochs von SEITE 5 Marktplatz Bergstraße 17.30 bis 21 Uhr. „Benoki-Betreuer engagieren sich sozial und ehrenamtlich für Familien, indem sie Mütter und Väter bei Betreuungsengpässen unterstützen“, erklärt die Koordinatorin von Benoki, Conny Kumle. „Es gibt bereits ein festes Team von Engagierten, und wir freuen uns auf weitere.“ Nach ihren Angaben sollten die Ehrenamtlichen an drei bis vier halben Tagen im Monat freie Zeit für Benoki haben und in oder in der Umgebung von Bensheim oder Heppenheim wohnen. In diesen beiden Städten ist Benoki in Notsituationen wie Krankheit, Schulstundenausfall, Überstunden oder Verkehrsstau aktiv. In solchen Fällen springen Ehrenamtliche ein, bis ein Elternteil die Betreuung wieder übernehmen kann. Anmeldung und weitere Infos: Conny Kumle, (06252) 673344, [email protected], www.benoki.de. Telefon: 06201 492 620 Mail: [email protected] Seiler Werbung Daimlerstr.1 69469 Weinheim - Anzeige - Entspannung pur „Phimai Wellness & Spa“ in Lorsch Einhausen (gp). Immer donnerstags von 16 Uhr bis 17.30 Uhr findet im Caritaszentrum St. Vinzenz in der Rheinstraße ein offener Spiele-Nachmittag statt. Die Begegnungsstätte bietet allen Interessierten die Möglichkeit, mit alten und neuen Gesellschaftsspielen gemeinsam Spaß zu haben. Der älteste Teilnehmer spielt mit 98 Jahren noch immer leidenschaftlich Schach. Foto: Pfirsching Alle Altersstufen närrisch Besheimer Karneval-Gesellschaft wird 80 Lautertal (red). Es sind noch Plätze frei für drei orthopädischen Reha-Kurse, die der „TSV Reichenbach“ anbietet. Übungsleiterin und Vorstandsmitglied Ursula Helfrich ist seit 2015 Rehatherapeutin in Orthopädie. Die Gruppen werden von Menschen besucht, die an Wirbelsäule, Hüfte, Knie oder Schulter erkrankt sind. Ein Kurs ist mittwochs von 11.15 bis 12 Uhr in der TSV-Turnhalle im BrandauerKlinger-Weg in Reichenbach, der zweite Kurs ist mittwochs von 17 bis 17.45 Uhr in der Praxis von Regina KLingenbeck in der Guntrum-Galerie, Nibelungenstraße 28 a, der dritte Kurs ist montags von 18.45 bis 19.30 Uhr wiederum in der TSV-Turnhalle. Die Gruppen stehen unter dem Schirm des „Hessischen Behinderten und Rehabilitationssportverbandes“. Anmeldung und weitere Infos: Ursula Helfrich, (0151) 17400535, [email protected]. Produkte aus Behinderten-Werkstätten | www.lebenshilfe-shop.de Oder Katalog anfordern: Tel.: (0 24 04) 98 66 26 Lorsch - Entspannen und Wohlfühlen – das ist die Devise bei „Phimai Wellness & Spa“ in Lorsch, Marktplatz 4. Für den Urlaub für Körper, Geist und Seele werden die unterschiedlichsten Massagen, von der Kopfmassage über die traditionelle Thai-Körpermassage mit Dehnbewegungen, Gelenkmobilisationen und Druckpunktmassagen bis hin zu Fußreflexzonenmassagen, HotStone- und Hot-Oil-Massagen angeboten. In dem angenehmen, komfortablen Ambiente lässt sich prima abschalten. Ganz gleich, ob der Tag erfrischt und stimuliert begonnen werden oder in entspannter Harmonie ausklingen soll. Insgesamt drei Massageplätze stehen zur Verfügung. Somit wird den Kunden in den klimatisierten Räumen noch Wellness pur in Lorsch. Foto: Archiv mehr Komfort für eine entspannende Behandlung geboten. Weitere Infos: „Phimai Wellness & Spa“, Marktplatz 4, Lorsch, (06251) 9763455, www.thaimassage-lorsch.de. Notdienste FEUERWEHR UND NOTARZT: 112 Leitstelle Bergstraße: (06252) 19222 Krankenhäuser: Heilig-Geist-Hospital Bensheim.......................................(06251) 1320 Kreiskrankenhaus Bergstraße.......................................... (06252) 7010 Vitos Klinik für Psychiatrie & Psychotherapie Heppenheim..(06252) 160 Krankenhaus Lorsch.......................................................... (06251) 5910 Kreisklinik Seeheim-Jugenheim (Chirurg, Notfall)....... (06257) 5080 Klinik Schloß Falkenhof Bensheim - Suchttelefon.....(0800) 8077600 Noch Plätze frei Reha-Kurse beim „TSV Reichenbach“ Zusteller für Zeitungen und Prospekte im Raum Bensheim und Ortsteile gesucht. Bensheim (red). Die beginnende Fastnachtskampagne geht in die heiße Phase. „Mer sin Oachzisch“ lautet das Motto der diesjährigen Kampagne der „Bensheimer Karneval-Gesellschaft“ (BKG), denn sie wird 80 Jahre alt. Die Premierensitzung ist am Samstag, 28. Januar, im Bürgerhaus. Weitere Termine sind Freitag und Samstag, 3. und 4. Februar. Die Sitzungen beginnen jeweils um 20.11 Uhr. Tickets sind ab sofort erhältlich. Die BKG ist besonders stolz darauf, dass auch nach achtzig Jahren das Bühnenprogramm ausschließlich von Mitgliedern der BKG-Familie in allen Altersstufen bestritten wird. Ein Pluspunkt im Programm: Die erfahrenen Bühnenprofis und die jungen Gesichter ergeben eine abwechslungsreiche Mischung. Auch in diesem Jahr grüßt die BKG mit dem fünfzehnjährigen Jannis Schneider und weiteren neuen Büttenrednern aus eigenem Nachwuchs. Zur Seite stehen den Neulingen die BKG-Bütten-Asse Matthias Braun, der in diesem Jahr die Symbolfigur der BKG, den Till vun Bensem“, wiederbeleben und die Politik und das Zeitgeschehen aus seinem Blickwinkel darstellen wird. Auch in der Bütt: Ehrenpräsident Heiner Freitag, der zum 54. Mal auf der BKG-Bühne steht, und als Meister der Witze von seinen Erlebnissen berichtet. Auch bei den langjährigen Assen geht das Alter nicht spurlos vorbei. So berichtet Peter Jeckel von den Vorbereitungen auf seinen 60. Geburtstag und dem Spagat zwischen Kindheitserinnerungen und Zukunftsangst. Petra Petermann erlebt den 11. Jahrestag ihres 40. Geburtstags und hadert zwischen Fitnesswahn und den Vor- und Nachteilen, eine Frau im besten Alter zu sein. Ebenfalls wird wieder Annika Petermann in die Bütt steigen. Sie gehört mit ihren 19 Jahren zur jungen Generation, ist aber auf der Bühne eine alte Häsin. Vom Nachwuchsballett über die Gesangsgruppe, der sie auch heute noch angehört, jetzt schon im dritten Jahr alleine in der Bütt. So sieht ein närrischer Werdegang aus. Die Gesangsgruppe der BKG, die sich jetzt auch einen eigenen Namen BKG Voices gegeben hat, ist natürlich auch wieder mit von der Partie. Mit den selbst getexteten Evergreens hat sich die Gruppe zu einem musikalischen Highlight entwickelt. Dieses Jahr werden die BKG Voices zwei Auftritte haben und dem 80 jährigen Jubiläum ihres Vereins gleich mehrfach huldigen. Teil des Programms sind auch zahlreiche Showeinlagen mit den Landsknechten der BKG, dem Nachwuchs-, Show- und Männerballett, der Präsidenten- und Tillgarde sowie den Batschkappe Peter Scheid und Roland Schumann, die mit Koarschdlerbass und scharfer Zunge das Publikum zum Toben bringen wollen. Die drei Sitzungen finden im Bürgerhaus Bensheim statt. Karten: www.tillvunbensem.de. Foto: Burmeister Giftnotruf..................................................................(06251) 19240 ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST: Täglich von 19 bis 7 Uhr, mittwochs und freitags ab 14 Uhr: Ärztlicher Bereitschaftsdienst (ÄBD) am Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Straße 2: 116117 (ohne Vorwahl). Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten und Selbstzahler: PrivAD, www.PrivAD.de, (01805) 304505. ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST: Bundesweit einheitliche Notrufnummer: (01805) 607011. (14 Cent/Minute; Mobilfunknetz 42 Cent/Minute) APOTHEKEN-NOTDIENST: 8.30 bis 8.30 Uhr 20./21. Januar: Weststadt-Apotheke, Mozartstraße 28, Heppenheim, (06252) 993660 21./22. Januar: Stadthaus-Apotheke, Neckarstraße 5, Lorsch, (06251) 96250 22./23. Januar: Florian-Apotheke, Nibelungenstraße 707, Lautertal, (06254) 942194 TIERÄRZTLICHER NOTDIENST: 21./22. Januar: Kleintierpraxis Hüttenfeld, Notdienst für Kleintiere, Hüttenfeld, (06256) 859090 Tierarztpraxis Jekel, Fränkisch-Crumbach, (06164) 2059 ALLE NOTDIENST-ANGABEN OHNE GEWÄHR Kirchentermine BENSHEIM Ev. Chrischona Gemeinde Bergstraße, Renngrubenstraße 9, (06251) 788205, [email protected]. Sonntag, 22. Januar 10 Uhr: Gottesdienst, parallel Kindergottesdienst Dienstag, 24. Januar 19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis Auerbach Evangelische Michaelsgemeinde Bensheim, Darmstädter Straße 25, (06251) 69237, [email protected]. Samstag, 21. Januar 17 Uhr: Vesper, Friedhofskirche, Pfarrer Dr. Kunz Sonntag, 22. Januar 10 Uhr: Gottesdienst, Michaelskirche, Pfarrer Dr. Kunz 10 Uhr: Kindergottesdienst Evangelische Stephanusgemeinde Bensheim, Eifelstraße 37, (06251) 66166, buero@ stephanusgemeinde.de. Sonntag, 22. Januar 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahlseinführung des neuen Konfirmandenjahrgangs, Pfarrer i. E. Claus Nungesser Katholische Pfarrgemeinde, Heilig-Kreuz, Weserstraße 3, (06251) 72909. Sonntag, 22. Januar 10 Uhr: Eucharistiefeier, parallel Kinderwortgottesdienst 18.30 Uhr: Abendmesse für den Pfarreienverbund Montag, 23. Januar 19.30 Uhr: Rosenkranz 20 Uhr: Eucharistische Anbetung Dienstag, 24. Januar 19 Uhr: Vesper Mittwoch, 25. Januar 8 Uhr: Rosenkranz 8.30 Uhr: Eucharistiefeier Donnerstag, 26. Januar 8 Uhr: Eucharistische Anbetung 8.30 Uhr: Eucharistiefeier Evangelische Kirchengemeinde Auerbach, Bachgasse 39, (06251) 71184, [email protected]. Sonntag, 22. Januar 10 Uhr: Gottesdienst „Kunst und Kirche“, Pfarrer Engelbrecht, anschließend Kirchencafé Montag, 23. Januar 18.30 Uhr: Posaunenchor 20 Uhr: Kirchenchor Dienstag, 24. Januar 19 Uhr: Flötenkreis für Erwachsene Mittwoch, 25. Januar 15.30 Uhr: Kinderchor 19.15 Uhr: Gospelchor Donnerstag, 26. Januar 15 Uhr: Vortragsreihe 70+ 16 Uhr: Regenbogengruppe (6 bis 9 Jahre) 17.30 Uhr: Cruzifix Krew (10 bis 12 Jahre) 19 Uhr: Besuchsdienstkreis Evangelische freikirchliche Baptistengemeinde Christuskirche, Darmstädter Straße 274, [email protected]. Sonntag, 22. Januar 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderland und Abendmahl Mittwoch, 25. Januar 16 Uhr: Jungschar M&M, Mädchen 7 bis 12 Jahre LAUTERTAL 17.15 Uhr: Beichtgelegenheit 18 Uhr: Vorabendmesse Sonntag, 22. Januar 10 Uhr: Familiengottesdienst 15 Uhr: Tauffeier Dienstag, 24. Januar 15 Uhr: Ministrantenstunde „Die Michels“ 17.30 Uhr: Rosenkranzgebet 18 Uhr: Eucharistiefeier Mittwoch, 25. Januar 11.15 Uhr: Messe, Pfarrer Herbert Dewald 14.45 Uhr: Ministrantenstunde „Die Neuen“ 15.20 Uhr: Ministrantenstunde Donnerstag, 26. Januar 9.30 Uhr: Rosenkranzgebet 10 Uhr: Eucharistiefeier Evangelische Kirchengemeinde Reichenbach, Nibelungenstraße 261, (06254) 38125, [email protected]. Evangelische Kirchengemeinde Sonntag, 22. Januar Einhausen, Almenstraße 10, 11 Uhr: Gottesdienst (06251) 588060. Freitag, 20. Januar EINHAUSEN 10 Uhr: Krabbelgruppe „Weschnitzküken“, Bürgerhaus Katholische Pfarrgemeinde St. 14.30 Uhr: Orff‘scher MusizierMichael Einhausen, Schul- kreis, Bürgerhaus straße 2, (06251) 96440, pfarr- Sonntag, 22. Januar [email protected]. 10 Uhr: Gottesdienst, evangeliFreitag, 20. Januar sches Gemeindehaus, Prädikant 15 Uhr: Ministrantenstunde Erhard Belger 17.30 Uhr: Rosenkranzgebet Montag, 23. Januar 18 Uhr: Eucharistiefeier 15 Uhr: Mehrgenerationenpro18.50 Uhr: Oase der Anbetung - jekt Verweilen bei Christus Mittwoch, 25. Januar Samstag, 21. Januar 15 Uhr: Mehrgenerationenpro9 Uhr: Abbau von Krippe und jekt, Spielenachmittag, evangeliTannenbaum sches Gemeindehaus 19 Uhr: Orff‘scher Musizierkreis, Bürgerhaus Donnerstag, 26. Januar 19 Uhr: Ökumenischer Hauskreis 20 Uhr: Lobpreis-Andacht, evangelisches Gemeindehaus Freitag, 20. Januar 19.30 Uhr: Teeniestreff Sonntag, 22. Januar 9.45 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst HEPPENHEIM Kath. Pfarramt St. Nazarius, Römerstraße 5, (06251) 52332, [email protected]. Freitag, 20. Januar 9 Uhr: Amt Samstag, 21. Januar 10 Uhr: Kirchenführung der Erstkommunionkinder Beichte und Rosenkranz entfallen 17.30 Uhr: Sonntagvorabendgottesdienst Sonntag, 22. Januar 9 Uhr: Hochamt entfällt 10.30 Uhr: Hochamt Montag, 23. Januar 9 Uhr: Laudes, Chorraum der Kirche Dienstag, 24. Januar 18.30 Uhr: Eucharistische Anbetung 19 Uhr: Amt für die Verstorbenen der letzten zehn Jahre der Pfarrei Mittwoch, 25. Januar 9 Uhr: Stiftungsamt 18 Uhr: Ökumenisches Abendgebet, Königshalle Donnerstag, 26. Januar 16 Uhr: Rosenkranz 17.30 Uhr: Weg-Gottesdienst Kath. Kirchengemeinde „Erscheinung des Herrn“, FriedrichHebbel-Str. 10, (06252) 71117 Freitag, 20. Januar 18 Uhr: Eucharistiefeier Samstag, 21. Januar 18 Uhr: Eucharistiefeier Sonntag, 22. Januar 10 Uhr: Eucharistiefeier, anschließend Kartenvorverkauf Fastnacht Dienstag, 24. Januar 9 Uhr: Eucharistiefeier 9.45 Uhr: Kaffeetrinken Mittwoch, 25. Januar 14.30 Uhr: Club III 18 Uhr: Frauentreff 19 Uhr: Rund um 40 19.30 Uhr: Probe Kirchenchor 19.45 Uhr: KJG-Leiter-Treffen Donnerstag, 26. Januar 15.30 Uhr: Probe Kinderchor 20.15 Uhr: Probe Singkreis Amicanto Ev. Freikirche Missionsgemeinde im Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden, Odenwaldstr. 11, (06252) 9667075 LORSCH der Erstkommunionkinder und deren Familien 19 Uhr: Amt, Requiem Evangelische Kirchengemeinde Lorsch, Nibelungenstraße 25, (06251) 589334, [email protected]. Sonntag, 22. Januar 10 Uhr: Gottesdienst, Pfarrer Blöcher Montag, 23. Januar 20 Uhr: Kirchenchorprobe, Martin-Luther-Haus Dienstag, 24. Januar 16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht, Martin-Luther-Haus Mittwoch, 25. Januar 16 Uhr: Frauenkaffeerunde, Martin-Luther-Haus 16.30 Uhr: Kinderchor ab 1. Klasse, Martin-Luther-Haus 17.30 Uhr: Jugendchor ab 5. Klasse, Martin-Luther-Haus 17.30 Uhr: Neue Jugendgruppe, Martin-Luther-Haus 18 Uhr: Ökumenisches Abendgebet, Kloster Lorsch 20 Uhr: Instrumentalkreis Donnerstag, 26. Januar 19.30 Uhr: Jugendgruppe „Fishermen‘s Friend“, MartinLuther-Haus SEITE 6 Marktplatz Bergstraße Film über Frankl Visionen aus dem Inferno Bensheim (red). Am Freitag, 27. Januar, wird ab 19.30 in der früheren Synagoge der Film „Visionen aus dem Inferno“ gezeigt, eine Biographie des Auschwitz-Überlebenden Adolf Frankl. Der Film wurde in 2005 vom slowakischen Fernsehen erstellt und dokumen- Sprache als erster Schritt Schultafeln unterstützen den Sprachunterricht tiert die traumatischen Erlebnisse von Adolf Frankl. Er hat sie selbst in einem Bilderzyklus festgehalten: farbgewaltige Gemälde, die zwischen 1942 und 1982 (seinem Todesjahr) entstanden. Der Film verknüpft Frankls Bilder mit historischem Filmmaterial. Same procedure Handball: TVE unterliegt Langen Einhausen (red). Das neue Jahr beginnt für den „TV Einhausen“ (TVE), wie das alte endete: mit einer guten Leistung, die aber nicht ausreicht, um die ersten Punkte der Saison einzufahren. Und so gewann der „TV Langen“ jetzt mit 30:24 (12:8). Nach 20 Minuten fühlte sich das TVE-Team an längst vergangene Handballzeiten erinnert. Das Spiel trabte vor sich her, es stand tatsächlich erst 4:4 und beide Seiten machten sich keinen Stress. Einhausen konnte in der 24. Minute sogar mit 6:5 in Führung gehen, vor allem, weil die Abwehr um Torhüter Lammer ordentlich stand. Doch nur zwei Auswechselspieler machten sich schon Ende der ersten Hälfte bemerk- bar, denn plötzlich war die Luft raus und Langen zog bis zur Pause auf 12:8 davon. In der Kabine waren die Gäste wieder zu Atem gekommen und bis zur 45. Minute konnte man den Rückstand in den Grenzen der Halbzeit halten (21:17). Mehr war nicht möglich, denn die vollbesetzte Bank der Gastgeber wechselte munter drauf los, während der TVE an seine körperlichen Grenzen kam. Am Ende stand wieder eine Niederlage, die zwar vom Ergebnis aller Ehren wert war, aber das Punktekonto steht weiter bei Null. Tore: Nils Bohrer 7, Wiegand 6/2, Wachtel 4/3, Marks 3, Ehret 2, Herrmann 1, Weidenauer 1. Diese Woche: Der Rechtspopulismus entfernt den Menschen von der Menschlichkeit. Seine Anhänger schüren Vorurteile, Fremdenangst und Fremdenhass. Kritik dulden sie nicht. Höchste Zeit, noch rechtzeitig vor der Bundestagswahl im September einiges zu klären. Preisträger für 2017 gesucht te Rechenzentren, Energieeffizienzsteigerung durch Umbau in einem Bestandsrechenzentrum, Gesamtheitliche IT- und FM-Projekte im Rechenzentrum, Innovative IT im Rechenzentrum. Die Preisverleihung ist am ersten Kongresstages am 25. und 26. April im darmstadtium in Darmstadt. Weitere Infos: www.future-thinking.de. Meinung Politisches Framing Effiziente Energie Südhessen (red). Die Bewerbungsfrist für den „Deutschen Rechenzentrumspreis 2017“ verlängert sich bis Montag, 13. Februar. Energieeffizienz ist ein zentraler Bestandteil. Es gibt acht Kategorien: Ideen und Forschung, RZ-Klimatisierung und Kühlung, RZ-Energietechnik, NetzwerkInfrastrukturen, Neu gebaute energie- und ressourceneffizien- 19. Januar 2017 Heppenheim (red). Jede Woche besuchen Asylsuchende die Sprachkurse, die in den Flüchtlingsunterkünften der Stadt angeboten werden. Ehrenamtliche unterstützen sie beim Spracherwerb. Als für den Unterricht eine größere Schultafel gebraucht wurde, beschaffte Carola Friemel (Bild) vom DRK-Kreisverband ein ausgedientes Modell für die Unterkunft in der Westerwaldstraße. Eine weitere Tafel wurde für die Übergangseinrichtung in der Tiergartenstraße besorgt, wo Ehrenamtliche ebenfalls mehrmals in der Woche Deutschkurse anbieten. Übrigens werden noch weitere Helfer gesucht, die sich ehrenamtlich für Flüchtlinge engagieren möchten. Im „Café Welcome“, Werlestraße 5, in Heppenheim besteht jeden Donnerstag von 16 bis 18 Uhr die Möglichkeit, mit anderen Kulturen in Kontakt zu kommen. Weitere Infos: Carola Friemel, (06252) 700445 (vormittags). Foto: Archiv „Neue Wege gehen“ „I am MINT“: 38 Kooperationen mit 17 Schulen Bensheim (red). Schüler fächerübergreifend auf die Berufswahl und Berufsausübung vorzubereiten, sei nicht nur ein wichtiger Bestandteil individueller Lebensplanung, sondern auch ein zukunftsweisender Beitrag zur Verkleinerung der rund 200.000 offenen Stellen im MINT-Bereich“ sagt Wolfgang Drechsler, Geschäftsführer der „Vereinigung hessischer Unternehmerverbände“, Geschäftsstelle Darmstadt und Südhessen. Mit dem vor fünf Jahren gestarteten Projekt „I am MINT“ seien in Südhessen beispielhafte Kooperationen zwischen Schulen, Unternehmen, Schülern und Auszubildenden entstanden. MINT steht für „Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik“. Derzeit sind es 38 Kooperationen zwischen 17 Schulen und 20 Unternehmen. 620 Schüler haben darüber naturwissenschaftlich-technische Ausbildungsberufe mit MINT-Profil kennengelernt. „Aus einer der ersten Kooperationen zwischen Schillerschule und „Dentsply Sirona“ in Bensheim hat ein Schüler einen Ausbildungsvertrag für den Beruf des Zerspanungsmechanikers unterzeichnet, anschließend erfolgreich die Facharbeiterprüfung abgelegt und inzwischen einen unbefristeten Arbeitsvertrag erhalten. Holger Weitzel, technischer Ausbilder bei „Dentsply Sirona“: „Wir wollten neue Wege gehen, um aufgeschlossene und talentierte Schüler für unsere Ausbildungsberufe zu begeistern. Die Initiative hat genau unseren Anforderungen entsprochen.“ In 2012 hatte die Schillerschule in Bensheim-Auerbach die Kooperationsvereinbarung unterschrieben, noch im selben Jahr war der erste Unternehmensnachmittag mit zwölf Schülern der Jahrgangsstufen Acht und Neun in der Ausbildungswerkstatt. Bedeutung: Beschreibt man eine Tatsache oder Idee, so bildet das menschliche Gehirn drumherum einen Deutungsrahmen, in der Wissenschaft „Frame“ genannt. Dies führt dazu, dass dieselbe Situation vollkommen unterschiedlich aufgefasst werden kann und unterschiedliche Entscheidungen hervorruft. Fakten werden in Frames gedacht und verarbeitet, der Blickwinkel bestimmt das Tun. Beispiele: Ist ein Glas halb voll? Ist es halb leer? Wirkt ein Medikament bei 90 Prozent der Patienten? Wirkt es bei zehn Prozent nicht? Aktuell: Nach der Lehre der Linguistin Elisabeth Wehling von der University of California in Berkeley hat jede Aussage mehr Bedeutung als es scheint. Die Wortwahl in Politik und Medien ist entscheidend für die Aufnahme eines Ereignisses in den Köpfen der Menschen. Grundsatzdenken kann umschlagen. Beispiel Attentat Berlin: „Ein am vergangenen Sonntag im Bürgerhaus Problem: Rechtspopulisten benutzen das politische Framing für sich. Sie stellen die Wirklichkeit meist von der negativen Seite aus dar. Sie wollen die Grundstimmung im Land ins Unsichere ziehen, um Ängste zu schüren und Menschenfeindliches zu fordern. Sie bezeichnen 280.000 Schutzsuchende in 2016 pauschal als Bedrohung, nicht aber als mögliche kulturelle Bereicherung. Medien: Auch Journalisten können auf den Framing-Effekt hereinfallen und spielen damit den Rechtspopulisten in die Hände. Zwei aktuelle Themen der Talk-Show „Anne Will“ (ARD) lauteten etwa: „Europa auf der Kippe – Welche Werte einen uns noch?“ (4. Dezember 2016) oder „Merkels Entscheidung – Das richtige Signal in unsicheren Zeiten?“ (20. November 2016). Selbstschutz: Aussagen hinterfragen, differenziert denken, immer auch eine zweite Sichtweise zulassen. Soweit möglich, positiv und optimistisch bleiben, niemandem blind folgen. Matthias Weißmann, Redaktion, [email protected], (06258) 933633. Produkte aus Behinderten-Werkstätten | www.lebenshilfe-shop.de Oder Katalog anfordern: Tel.: (0 24 04) 98 66 26 g n a f p m e s r h a j u e N r e m i e h s n e B Impressionen vom Flüchtling hat einen Anschlag begangen“ oder „Der Terrorist tarnte sich als Geflüchteter“. ANZEIGE Wichtige Informationen für Millionen Betroffene Endlich Hilfe bei Erektionsstörungen Millionen Männer in Deutschland leiden an Erektionsstörungen. Für sie gibt es gute Nachrichten aus der Forschung: Wissenschaftler haben ein wirksames Arzneimittel mit einem aktiven Inhaltsstoff gegen Erektionsstörungen entwickelt. Das Besondere: Da die Wirkung vom Einnahmezeitpunkt unabhängig ist, müssen Männer nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex daran denken, eine Tablette zu schlucken. Erektionsstörungen und der Gang zum Arzt Rund 6 Millionen Männer in Deutschland haben Probleme mit der Potenz. Vor allem Männer in fortgeschrittenem Alter sind betroffen. Doch viele unternehmen nichts dagegen. Denn zum einen scheuen viele Betroffene den Gang zum Arzt – er ist ihnen peinlich. Zum anderen haben einige Männer Angst vor den möglichen Nebenwirkungen chemischer Potenzmittel. Diskret bestellen in jeder Apotheke: Neradin (PZN 11024357) Aktiver Wirkstoff gegen Erektionsstörungen Mit Neradin gibt es nun ein neues, wissenschaftlich geprüftes Arzneimittel gegen Erektionsstörungen, das rezeptfrei in der Apotheke erhältlich ist. Im Gegensatz zu den meisten verschreibu n g s p f l i c ht i g e n Arzneimitteln sind bei Neradin keinerlei Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen bekannt. Die Wirksamkeit des Arzneimittels beruht auf einem aktiven Wirkstoff, der Potenzprobleme wirksam bekämpfen kann. Wirksamkeit und Sicherheit des Arzneimittels wurden wissenschaftlich geprüft und bestätigt. Unkomplizierte Einnahme Mit Neradin haben Forscher ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig ist. Betroffene müssen also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex eine Potenzpille schlucken. Stattdessen wird Neradin regelmäßig Rücken- und Gelenkschmerzen sollten gezielt bekämpft werden Wenn die Gelenke oder der Rücken schmerzen, greifen Viele zu den gängigen chemischen Schmerzmitteln. Diese wirken jedoch ungezielt und können viele zum Teil schwere Nebenwirkungen haben. Experten raten daher: Rücken- und Gelenkschmerzen sollten gezielt und gut verträglich bekämpft werden – mit einer natürlichen Schmerztablette. Inhaltsstoff so wirksam wie chemische Schmerzmittel eingenommen*: Einfach drei Mal täglich eine Tablette, und der Sex kann wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen. Zudem ist dieses Arzneimittel rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Die wichtigsten Fakten zu Neradin: Der aktive Arzneistoff in Neradin kann Potenzprobleme ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpfen. Das Arzneimittel ist rezeptfrei erhältlich. Die Wirkung ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Statt kurzzeitiger Hilfe bietet Neradin Betroffenen somit eine wirksame Therapie für ihre Potenzprobleme. NERADIN. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Spezialisten haben eine Schmerztablette entwickelt, in der ein 100 % natürlicher Inhaltsstoff enthalten ist. Ihr Name: Rubax MONO. Diese natürliche Schmerztablette (rezeptfrei, Apotheke) wurde für speziell f ür die Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen. Statt im Körper einen Kahlschlag gegen Schmerzen zu vollziehen, wirkt Rubax MONO zielsicher an den schmerzenden Stellen. Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes Inhaltsstoff es in Rubax MONO sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. So leistet die natürliche Schmerztablette wirksame Hilfe ohne dabei den Körper zu belasten. Natürliche Schmerztablette: effektiv und verträglich Rubax MONO enthält den besonderen Wirkstoff T. quercifolium. Dieser wirkt laut Studien schmerzlindernd und ent- Hybrid-Technik macht Diesel für Crossover absolut entbehrlich außergewöhnlichem Design unser Straßenbild geprägt haben, wiederholen. In ein völlig neues Fahrzeug einsteigen und sich von der Masse abheben, neue Erfahrungen aktiv erleben und doch nicht übermäßig dafür zahlen müssen sind Ziele, die im C-HR hervorragend umgesetzt wurden. Toyota und Lexus haben von Anfang an der Qualität ihrer Hybrid-Fahrzeuge besonderes Gewicht eingeräumt und so die Voraussetzungen für den Erfolg geschaffen, den nun auch Fahrer in diesem Coupé-artigen Crossover Tag für Tag genießen werden. Schon das Äußere scheint zu sagen: „Komm fahr mich, lass uns Spaß haben!“ Sie steigen in den modernen Innenraum des C-HR ein und es umgibt sie ein Wohlfühl-Ambiente auf höchstem Niveau. Das JBL-Soundsystem schmeichelt ihren Ohren und sie können ihre Musiksammlung auch einfach über einen USBStick genießen, ohne überall herumfliegende CDs im Auto zu haben. Je nachdem, für welchen Antrieb Sie sich entschieden haben – 1,8 l Hybrid mit Vollautomatik oder 1,2 l Turbo mit 6-Gang-Getriebe, Automatik und 2-oder 4-Rad-Antrieb, der C-HR setzt sich in Bewegung und Sie haben das Gefühl, nicht allein zu sein, denn Sie verfügen über ein Sicherheitssystem, das von Fußgängererkennung, Frontkollisionswarner, Notbremsassistent, kaum Wünsche offenlässt. Die Geschwindigkeitsregelanlage entlastet Ihren Gasfuß und über den Begrenzer auch Ihren Geldbeutel. Der Spurhalteassistenz sorgt mit dafür, dass Sie in Ihrer Spur bleiben. Das lässt sich – je nach Ausstattungsva- zü ndu ngshemmend und wurde aufwendig auf wendig in Tablettenform auf bereitet. Weder die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel noch Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind bekannt. Rubax MONO ist also bestens verträglich. Deshalb ist es auch optimal für eine längerfristige Anwen- dung geeignet und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden.* Zur Vorlage für Ihren Apotheker: Rubax MONO (PZN 11222376). RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Crossover neu interpretiert: Toyota C-HR Er ist neu und zeigt allen, dass auch in der heutigen Zeit Autofahren mit Spaß zu tun haben kann. Er schützt Sie davor, in der Zukunft aus Innenstädten ausgesperrt zu werden, hat trotzdem einen geringen Verbrauch und belastet die Umwelt so wenig wie möglich. Im hart umkämpften Segment der SUV und Crossover wurden die Nachteile höheren Verbrauchs durch Diesel-Antriebe ausgeglichen. Nach „Dieselgate“ werden Diesel-Nachteile immer mehr diskutiert und sogar Fahrverbote in den Innenstädten sind nicht nur in Deutschland kein Tabu mehr. Warum also nicht – wie bereits beim RAV 4 - den Erfolg aus knapp 20 Jahren Erfahrung mit Hybrid-Technik in vielen Millionen unterschiedlichen Fahrzeugen, vom Kleinwagen bis zur Luxuslimousine, die mit ANZEIGE Medizin riante natürlich noch beliebig steigern. Toyota bietet die Versionen C-HR, C-HR Flow, C-HR Style und C-HR Lounge. Genügend Möglichkeiten also, ein neues Fahrzeug so zusammen zu stellen, dass es einfach passt wie ein Maßanzug. Anlässlich der „Volle Hütte“Veranstaltung am 21.01.2017 bei Auto Schneider in Bensheim können Sie den C-HR live erleben und einen Termin für eine Probefahrt vereinbaren. Zu dieser Veranstaltung können Sie sich selbstverständlich auch über aktuelle Sonderaktionen und Angebote informieren. Es lohnt sich! Übrigens, den C-HR gibt es bereits ab 21.990,- C und wenn Ihnen die Bundeskasse in Halle den Betrag von 36,- C von Ihrem Konto abbucht, ist das die Kfz-Steuer. Nicht für 1 Monat, sondern für 1 Jahr (Hybrid). Seite 8 Marktplatz Bergstraße 19. Januar 2017 Wetter spielte nicht mit Damen auch fit Auszeit vom Alltag Lorsch (mic). Auch Veranstaltungen, die drinnen stattfinden, können vom Wetter beeinflusst werden. Das mussten die Mitglieder vom „Rassegeflügelzuchtvereins Lorsch“ am vergangenen Sonntag feststellen. Im Vereinsheim an der Lagerfeldstraße fand der traditionelle Hallenflohmarkt statt. 21 Aussteller präsentierten Flohmarktartikel. Es hätten mehr sein können, doch wegen der winterlichen Bedingungen hatten einige abgesagt, und auch mancher Besucher blieb offenbar lieber zu Hause. Dabei hatten sich die Vereinsfrauen viel Mühe gegeben und zahlreiche Kuchen und Torten gebacken. Der nächste Hallenflohmarkt ist am Foto: Burmeister Sonntag, 5. März, wieder im Vereinsheim. Standreservierung: (0172) 6250016. Bensheim (red). Gute Tagesergebnisse, trotzdem schlechte Gesamtplatzierungen – so lautet das Fazit zum 5. DBU-Ligaspieltag der Bowlingspieler des „BSC Bensheim“ (BSC). Drei der vier Teams belegten jeweils einen dritten Platz in der Tagestabelle. Nur die ersten Herren (Regionalliga) hielten in Wetzlar nicht mit, gewannen ein Spiel und rutschten hinter den „BC Aschaffenburg“ auf den letzten Tabellenplatz. Bei der zweiten Mannschaft platzte der Knoten. In Frankfurt Eschersheim gewann die von Mark Wright als Teamcaptain geführte „Zweite“ hochverdient fünf von sieben Spielen und gewann sechs von acht Bonuspunkten. Die restlichen Spieltagsergebnisse waren so überraschend, dass sich dieser Befreiungsschlag nicht in einer Verbesserung der Gesamtplatzierung auswirkte. Der Abstand zum vorletzten Tabellenplatz wurde sogar noch größer, doch sind durch diesen Erfolg plötzlich drei Mannschaften punktgleich in Reichweite. Die drit- Lorsch (gp). Die Katholische Kirche St. Nazarius hatte kürzlich zusammen mit dem Projekt-Team „Offene Kirche Lorsch“ zu einem Konzert „Musik für die Seele“ ins Gotteshaus eingeladen. Ein Angebot für alle, um im Alltag Zeit für Wesentliches zu finden und die Seele baumeln zu lassen. In der illuminierten Kirche konnte das Publikum in der zweiten Hälfte der Veranstaltung klassische Musik, beispielsweise „Ave Maria“ von Schubert, „Der Winter“ und „Die vier Jahreszeiten“ von Vivaldi genießen. Es spielten Petra Weiss und Jana Höfer am Klavier, Clara Thomas Violine und Viola und Martin Eichhorn Klarinette und Flöte. Die nächste „Offene Kirche Lorsch“ ist am 20. Februar von 19 Foto: Pfirsching bis 21 Uhr. Geflügelzüchter haben bei Flohmarkt wenig zu tun BSC: gute Spiele, schlechte Plätze te Mannschaft bleibt weiterhin eine Überraschungsmannschaft. Erneut wurden drei von fünf Spielen gewonnen und der dritte Tagesplatz in der 6er-Liga erreicht. Den Höhepunkt setzte diesmal der Teamcaptain Jan Lautenschläger mit einem 217er Spiel, dem vierthöchsten Spiel aller Spieler des Tages. Dennoch bleibt das Team leider auf dem letzten Tabellenplatz. Auch die Bensheimer Damen schlugen sich auf den unangenehmen Bahnen in Mühlheim sehr gut. Sie erreichten mit vier Siegen und sieben von acht Bonuspunkten ebenfalls den dritten Tagesplatz. In der Gesamttabelle ist ihnen drei Spieltage vor Saisonende der fünfte Platz fast sicher. Im Mittelfeld ist es so eng, dass es mit viel Glück bis auf Platz Zwei oder Zwei nach oben gehen kann. Kurios das Ergebnis der beiden diesmal besten Damen Mieke Mück und Heike Walther: Beide waren nach jeweils sechs Spielen mit 924 Pins exakt pingleich. Offene Kirche in Lorsch Welche Gesetze haben sich geändert? Was Verbraucher, Unternehmer, Patienten und Rentner beachten sollten Südhessen (red). Seit Januar gelten zahlreiche Gesetzesänderungen und neue Gesetze. Folgendes sollten Unternehmer, Steuerzahler, Sparer und Familien wissen: Unternehmer Jahreseinkommen von 8821 Euro (Ledige/2017) und steigt dann mit dem Einkommen allmählich an bis auf 42 Prozent ab 54 058 Euro. Unterhalt: Unterhaltskosten für einen Dritten können als außergewöhnliche Belastungen geltend gemacht werden. Für 2017 sind nach Angaben des Steuerzahlerbundes maximal 8820 Euro abziehbar und damit 168 Euro mehr als für 2016. Mindestlohn: Der gesetzliche Mindestlohn in Deutschland steigt von 8,50 auf 8,84 Euro je Stunde. Auf die Steigerung um 34 Cent hatte sich eine Mindestlohnkommission von Arbeitgebern und Arbeitnehmern ver- Altersvorsorge: Vorsorgeaufständigt. wendungen für das Alter können steuerlich besser abgesetzt werLadenkassen: Unternehmer soll- den. Dazu gehören etwa Beiträten nach Angaben des Steuer- ge zur gesetzlichen Rentenkasse zahlerbundes ab 2017 nur noch oder zu Versorgungswerken. Für elektronische Ladenkassen ein- die Berücksichtigung der Sonsetzen, die Einzeldaten speichern derausgaben gilt laut Steuerzahkönnen und einen Datenexport lerbund ein Höchstbetrag von ermöglichen. Silvester ist die aus 23.362 Euro. Maximal könnten 2010 stammende Übergangsre- 84 Prozent abgesetzt werden, gel für diese Kassenmodelle aus- heißt es. Bei Arbeitnehmern, die gelaufen. Werden die alten Kas- in die gesetzliche Rentenversisen weiter eingesetzt, so heißt cherung einzahlen, werde von es, bestehe die Gefahr, dass die den Vorsorgeaufwendungen alFinanzverwaltung Umsätze hin- lerdings der steuerfreie Arbeitgezuschätze. beranteil abgezogen. Altersvorsorge: Mit der höheren Beitragsbemessungsgrenze in der Rentenversicherung erhöht sich laut GDV auch der Teil des Gehalts, den der Arbeitgeber steuer- und abgabenfrei in eine Direktversicherung, Pensionskasse oder einen Pensionsfonds investieren kann. Der geförderte Höchstbetrag klettere von 2976 auf 3048 Euro pro Jahr. Steuerfrei seien zusätzlich unter bestimmten Voraussetzungen weitere 1800 Euro jährlich möglich. werden, ab Februar dann bis cherungsbranche bei Einmalauszahlungen neue Steuerregeln. 1926 Euro. Kunden, die nach 2004 eine Altersentlastung: Für 2017 be- Kapitallebens- oder Rentenverträgt laut Steuerzahlerbund der sicherung mit Kapitalwahlrecht Altersentlastungsbetrag 20,8 Pro- abgeschlossen haben, müssen zent des Bruttolohns, höchstens laut GDV die Differenz zwischen aber 988 Euro. Der Betrag solle Versicherungsleistung und eingeältere Steuerzahler bei der Ein- zahlten Beiträgen zur Hälfte mit kommensteuer entlasten: Er grei- ihrem individuellen Tarif versteufe ab dem Jahr, das der Vollen- ern. Voraussetzung sei, dass sie dung des 64. Lebensjahres folge. zum Zeitpunkt der Auszahlung das 60. Lebensjahr vollendet haSparer ben und der Vertrag mindestens zwölf Jahre bestanden habe. Rürup-Rente: Inhaber einer BasisRente („Rürup-Rente“) können Riester- und Basisrente: Nach Arbeitnehmer allein zahlen müssen, kann laut Schätzung bei 1,1 Prozent bleiben. Er kommt zum Beitrag von 14,6 Prozent hinzu, den Arbeitgeber und Arbeitnehmer je zur Hälfte tragen. Der Beitragssatz zur Rentenversicherung bleibt bei 18,7 Prozent stabil. Der Beitragssatz für die Arbeitslosenversicherung beträgt weiter 3,0 Prozent. Bemessungsgrenzen: Die Beitragsbemessungsgrenze, bis zu der auf Arbeitsentgelt oder Rente Beiträge zu zahlen sind, steigt bei der Rentenversicherung im Wes- weitet. Die Gesetzespläne sehen vor, die Begrenzung der Bezugsdauer auf sechs Jahre abzuschaffen und die Altersgrenze von 12 auf 18 Jahre zu erhöhen. Kommunen bezweifeln, dass dies bereits im Januar greift. Patienten Pflege: Mit der zweiten Stufe des Pflegestärkungsgesetzes II wird das Leistungsangebot für Pflegebedürftige und pflegende Angehörige ausgebaut. Eingeführt wird ein neuer Pflegebedürftigkeitsbegriff, der sich nach Spenden: Spenden an kirchliche, mildtätige oder gemeinnützige Organisationen können steuerlich geltend gemacht werden. Für Spenden, die ab 1. Januar gezahlt werden, braucht der Nachweis laut Steuerzahlerbund nicht mehr der Einkommensteuererklärung beigefügt zu werden. Die Bescheinigungen müssten dem Finanzamt nur noch auf Anforderung vorgelegt werden. Daher müsse der Steuerzahler die Das Kindergeld soll um monatlich zwei Euro pro Kind steigen. Für die ersten beiden Kinder beträgt es dann monatlich je 192 Euro, für das dritte Foto: JMG/pixelio.de Bescheinigungen mindestens ein Kind 198 Euro. Ab Kind Nummer vier gibt es jeweils 223 Euro. Jahr nach Bekanntgabe des Steunach Darstellung der Versiche- Darstellung des GDV kommt ein ten auf 6350 Euro monatlich und dem Grad der Selbstständigkeit Feiertag: Aus Anlass des Refor- erbescheids aufbewahren. rungswirtschaft erneut einen einheitliches Produktinformati- im Osten auf 5700. Die bundes- des Betroffenen richtet und nicht mationsjubiläums ist der 31. Oktober bundesweit einmalig ein Freibetrag: Wird beim monatli- größeren Teil ihrer Beiträge als onsblatt für staatlich geförderte einheitliche Beitragsbemessungs- mehr so sehr nach dem ZeitFeiertag. An diesem Tag jährt sich chen Lohnsteuerabzug ein Frei- Sonderausgaben in der Steuerer- Altersvorsorgeprodukte heraus. grenze in der gesetzlichen Kran- aufwand für die Hilfe. Demenzdie Veröffentlichung von Martin betrag berücksichtigt, besteht klärung geltend machen. Zum ei- Es enthalte auf zwei Seiten die kenversicherung beträgt 52.200 kranken wird Anspruch auf die Luthers Thesen zum 500. Mal. grundsätzlich die Pflicht, eine nen steige der steuerliche Höchst- wichtigsten Angaben zu den Pro- Euro. Die Pflicht zur gesetzlichen gleichen Leistungen eingeräumt Einkommensteuererklärung ab- betrag zur Rürup-Rente von dukteigenschaften von Riester- Kranken- und Pflegeversicherung wie Menschen mit körperlichen Steuerzahler Zugleich wird 2017 ausgeweitet auf Be- Beeinträchtigungen. zugeben, außer, wenn der Steu- 22.767 auf 23.362 Euro. Zudem oder Basisrenten. schäftigte mit einem Arbeitsent- werden die bisherigen drei Pfleerzahler nur geringe Einkünfte wachse der prozentuale Anteil, Grundfreibetrag: Der Grundfrei- hat. Beträgt der erzielte Arbeits- den das Finanzamt von den einImmobilienbesitzer gestufen auf fünf sogenannte gelt bis 57.600 Euro. betrag soll um 168 Euro auf 8820 lohn laut Steuerzahlerbund ma- gezahlten Beiträgen berücksichtiPflegegrade ausgeweitet. Keiner Familien Euro steigen. Davon profitieren ximal 11.200 Euro, müsse keine ge, von 82 auf 84 Prozent. Somit Ökostrom: Seit diesem Jahr wird der rund 2,8 Millionen Leistungsalle Steuerzahler, da der Fiskus Einkommensteuererklärung ab- seien 2017 maximal 19.624 Euro die Förderung von Ökostrom umbezieher aus der sozialen und erst bei Einkommen über dem gegeben werden. als Sonderausgaben abzugsfähig. gestellt. Mit der Reform des „Er- Kinder: Der Kinderfreibetrag von der privaten Pflegeversicherung neuerbare-Energien-Gesetzes“ insgesamt 7248 Euro wird im ers- soll schlechter gestellt werden. Grundfreibetrag Steuern abzieht. So werden bei einem Ledigen Umzug: Die Umzugskosten für Lebensversicherung: Ab Ja- (EEG) erhalten Betreiber größerer ten Schritt um 108 Euro erhöht. Für Menschen, die ein Familienmiterst ab einem zu versteuernden einen beruflich bedingten Um- nuar gilt für klassische Lebens- Windparks oder Solaranlagen so- Eltern bleibt dieser Betrag pro Kind glied pflegen, sollen unter andeEinkommen von mehr als 8820 zug können als Werbungskosten versicherungen ein niedrigerer wie von Biogas-Anlagen künftig und Jahr ihres Einkommens steuer- rem bei Sozialbeiträgen besserEuro im Jahr Steuern fällig. Bei angegeben werden, die steuer- Höchstrechnungszins, auch Ga- für eingespeisten Strom keine fes- frei. Das Kindergeld soll um monat- gestellt werden. Ehepaaren oder eingetragenen lich absetzbaren Pauschbeträge rantiezins genannt. Er sinkt von te, gesetzlich festgelegte Vergü- lich zwei Euro pro Kind steigen. Für Verbraucher Lebenspartnern verdoppelt sich werden zum 1. Februar erhöht. derzeit 1,25 auf 0,9 Prozent und tung mehr. Stattdessen werden die ersten beiden Kinder beträgt der Betrag auf 17.640 Euro. Der Pauschbetrag für Umzüge, ist der Zinssatz, den die Versiche- neue Projekte ausgeschrieben. es dann monatlich je 192 Euro, die bis Ende Januar abgeschlos- rer ihren Kunden maximal auf Wer am wenigsten Subventionen für das dritte Kind 198 Euro. Ab EEG-Umlage: Verbraucher müsEinkommensteuertarif: Die Eck- sen werden, beträgt nach Anga- den Sparanteil zusagen dürfen. pro Kilowattstunde Strom ver- Kind Nummer vier gibt es jeweils sen zur Förderung von Strom aus werte des Einkommensteuerta- ben des Steuerzahlerbundes für Der neue Garantiezins gilt laut langt, erhält dann den Zuschlag. 223 Euro. Wer wenig verdient, be- Windkraft und Sonne tiefer in die kommt einen Kinderzuschlag. Er Tasche greifen. Die sogenannte rifs werden ausgeweitet, so dass Ledige 746 und für Verheiratete „Gesamtverband der Deutschen einige Steuersätze erst bei höhe- 1493 Euro, für spätere Umzüge Versicherungswirtschaft“ (GDV) Gesetzlich Versicherte wird Anfang 2017 um 10 Euro auf Ökostrom-Umlage wird von 6,35 Cent auf 6,88 Cent pro Kilowattje 170 je Monat erhöht. ren Einkommen greifen. Damit aber 764 und 1528 Euro. Für jede für alle Verträge, die seit Januar stunde angehoben. Die Umlage wird die Mehrbelastung aus dem weitere im Haushalt lebende abgeschlossen werden. Für Be- Pflegeversicherung: Der BeiZusammenspiel von Inflation, Person steigt die Pauschale zum standskunden ändere sich nichts; tragssatz zur Pflegeversicherung Unterhaltsvorschuss: Alleiner- zahlen Verbraucher über die Gehaltserhöhung und progres- Februar von 329 auf 337 Euro. sie erhielten die garantierten steigt auf 2,55 Prozent oder 2,8 ziehende Mütter oder Väter sol- Stromrechnung. Die EEG-Umlasiver Besteuerung ausgeglichen Kommt ein Kind in der neuen Leistungen ihres bestehenden Prozent bei Kinderlosen. In der len künftig besser abgesichert ge wird als Differenz zwischen Krankenversicherung bleibt er sein, wenn der andere Elternteil dem Preis, den Stromerzeuger und so der Effekt der kalten Schule nicht mit und wird daher Vertrages. weitgehend unverändert bei Unterhalt für das gemeinsame für ihren Strom bekommen, und Progression eingedämmt. Der Nachhilfeunterricht erforderlich, Steuersatz fängt mit 14 Prozent können diese Kosten bislang bis Versicherungen: Seit diesem Jahr durchschnittlich 15,7 Prozent. Kind verweigert. Der sogenannte den garantierten Abnahmepreian bei einem zu versteuernden maximal 1882 Euro abgesetzt greifen nach Angabe der Versi- Denn der Zusatzbeitrag, den die Unterhaltsvorschuss wird ausge- sen für Ökostrom berechnet. Je niedriger der Börsenpreis, den Energiekonzerne zahlen müssen, desto höher die Umlage. Was der Anstieg der Umlage für Haushalte am Ende konkret bedeutet, ist kaum zu berechnen. Es kommt darauf an, ob die Energiekonzerne fallende Börsenstrompreise an die Kunden weitergeben. Fotobücher: Für Fotobücher fällt ein Umsatzsteuersatz von 19 statt 7 Prozent an. Rentner Renten: Die Rentner können für Mitte 2017 mit einem Zuschlag von bis zu 2,0 Prozent rechnen. Die genaue Erhöhung steht erst im Frühjahr fest. Flexirente: Arbeitnehmer können flexibler aus dem Berufsleben aussteigen. Künftig kann eine neu eingeführte Teilrente mit Teilzeitarbeit kombiniert werden. Das soll Anreiz bieten, länger zu arbeiten. Außerdem dürfen diejenigen, die mit 63 Jahren in Teilrente gehen, künftig deutlich mehr hinzuverdienen. Bislang drohten drastische Kürzungen von bis zu zwei Dritteln, wenn der Hinzuverdienst mehr als 450 Euro im Monat betrug. Ab Juli 2017 können Rentner jährlich 6300 Euro hinzuverdienen. Darüber liegende Verdienste werden zu 40 Prozent auf die Rente angerechnet. Neurentner: Bei der Rentenbesteuerung erhöht sich nach Angaben des Steuerzahlerbundes der steuerpflichtige Rentenanteil von 72 auf 74 Prozent. Somit blieben nur noch 26 Prozent der ersten vollen Bruttojahresrente steuerfrei. Dieser Anteil gelte für im Jahr 2017 neu hinzukommende Rentnerjahrgänge. Bei Bestandsrenten bleibe der festgesetzte steuerfreie Rentenanteil bestehen. Autofahrer Elektro-Auto: Das kostenlose oder verbilligte Aufladen eines Elektrofahrzeugs im Betrieb des Arbeitgebers ist nach Angaben des Steuerzahlerbundes nun steuerfrei. Die Regelung gelte für reine Elektrofahrzeuge, Hybridfahrzeuge und zugelassene Elektrofahrräder. Die Begünstigung sei bis Ende 2020 befristet. Geringverdiener Hartz-IV: Zum Jahresbeginn sollen Leistungen für alle steigen, die ihren Lebensunterhalt nicht selbst bestreiten können. Der Regelsatz für Alleinstehende steigt von 404 Euro auf 409 Euro pro Monat. Die Grundsicherung für Kinder zwischen 6 und 13 erhöht sich um 21 auf 291 Euro. Der Regelsatz für Kinder bis zu sechs Jahre beträgt 2017 weiterhin 237 Euro im Monat. Jugendliche bis 18 Jahren erhalten vom Januar an 311 Euro. 19. Januar 2017 AUTO-BARANKAUF Suchen jeden PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Bagger, Wohnmobile, Wohnwagen. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle Höchstpreise, bar + fair, jederzeit erreichbar, 24 Std./Sa./So. Autohof Riedstadt 06158/7488216 oder 0174/6004673 KFZ- ANKAUF PKW, Busse, Geländewagen, Wohnmobile und Unfallfahrzeuge, Motorschaden, viele km, mit Mängel oder ohne TüV. Zum Höchstpreis BAR und sofort. Jederzeit erreichbar, 24 Std. / Sa./So. 0173/3087449 06158/6086988 VERSCHENKEN SIE IHR AUTO NICHT! Zahle Höchstpreise, KFZ aller Art, jederzeit! Autopark Gernsheim · 06258 / 8 20 90 02 Otto-Hahn-Straße 1 · 0174/2 02 77 29 Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. 0177 - 310 53 03 06158 - 74 88 214 Unterricht NACHHILFE IN Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch, 6,90 € / 45 Min. ab Klasse 4 bis Abitur. Tel. 01 57 / 92 34 85 40 Spanischunterricht Nachhilfe f. Schüler bis z. Abiturvorbereitung. Neue Spanischkurse für Anfänger vormittags oder abends. Infos: Centro Español 06155/797998 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4 -Abi 015792348574 Bauen A-Raumausstatter übernimmt komplette Innenrenovierung, tapezieren, Anstrich - Farbeffekte, Bodenverlegearbeiten, Decken. Kostenl. unverbindl. Besichtigung und Beratung! 06155/667448 o. 0177/ 8184502 günstig - schnell - professionell www.jalousia.de Rollo, Plissee & Co. günstig M.S. Dach- und Wandmontagen Isolierungen, Abdichtungen und Verkleidungen, Dachrinnen/Fenster u. Carportmontage, erledigt schnell u. zuverlässig zu Pauschlapreisen, Beratung gratis, keine Anfahrtskosten, 0171/3192500 oder [email protected] Dienstleistungen *Buchhaltungs-Service in Bensheim übernimmt für Sie das Buchen Ihrer laufenden Geschäftsvorfälle, Ihre laufende Lohnbuchhaltung und das Erstellen von Umsatzsteuer und Lohnsteuer-Anmeldung per Elster in Bensheim Info: 0177/6143085 und 06251/ 669795 E-Mail: birgitgoebel@ online.de Flughafenfahrten zu allen Flughäfen. Individuell, preisgünstig und zuverlässig. Wir fahren zu vereinbarten Festpreisen. Auch Abholung von Flughafen zum gleichen Preis. 0178/5441188 Hole Schrott und Metalle aller Art, mache Demontagen. 0173/ 6316885 Haushaltsauflösungen Fa. Abholfix: Entrümpelungen, Haushaltsauflösungen aller Art, Verwertbares wird angerechnet. Anfahrt kostenlos. 06254/ 943372 od. 0171/9221864 Hole Schrott und Metalle aller Art, auch Haushaltsauflösung, kleinere Demontagen 06157/990699 o. 0171/5330705 Haushaltsaufl., Sperrmüll, u. kl. Umzüge, Renovierung. Angebot kostenlos. ☎ 06150/590216 od. 0171/3146823 Rumpelfix Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen aller Art! Verwertbares wird angerechnet. Kleinumzüge, Transporte, gut & günstig, Anfahrt kostenlos, Tapetenentfernung und Renovierung 0157/ 87116759 Sie brauchen Hilfe? Bei Haushaltsauflösungen oder Renovierungsarbeiten, gut und günstig, jederzeit erreichbar 06258/833761 od. 0174/9072125 SEITE 9 Marktplatz Bergstraße Garten Baumfällung u. Baumschnitt , Ziergehölz/Heckenschnitt, Sicherheitsfäll., KronenrückObstbaumschnitt, Wurzelbes. m. Abfuhr, Gartenneugest. usw. günstig v. Fachmann 06255/718 Baumfällung, Heckenschnitt, Rasenschnitt, Gartenarbeiten inkl.Entsorgung. Fleißig und Zuverlässig. 06151/850890 oder 0152/33537720 Gartenarbeiten, pflastern, Bäume, Hecken, Pallisaden, Terrassen, Einfahrt, usw. Arbeiten aller Art führt aus 0172/5357039 Gärtnerin und Team Gartengestaltung, Pflaster- und Steinarbeiten, Zaunanlagen, Holzterrassen, Beregnungstechnik, Gartenpflege, Hecken- & Gehölzschnitt, Baumfällung & -schnitt, Rollrasen, Grabgestaltung, Teich. Schaffrin Garten und Landschaftsbau, Rosenhof, 06158/915451 Wintersparpreise: Baumfällung/Baumschnitt, Kronenrück-/Obstbaumschnitt, günstig vom Fachmann. ☎ 06255/718 Übernehme Gartenarbeiten Bäume fällen, Rollrasen, Raseneinsaat, Hecken/Sträucherschnitt, Terrassen, Zaun, Palisaden, Treppen, Platten- u. Pflasterarbeiten (auch Ökopflaster), Randsteine verlegen, Sickergeruben, Alles nach Ihren Wünschen! Günstige Pauschalpreise! 06158/184924 o. 0176/78742016 www.gartengestaltung-sefcik.de Übernehmen Gartenarbeiten, Abbrucharbeiten, Pflastern, zum fairen Preis 06158/7488216 Verschiedenes Anzeigenschluss für Ihre Anzeige am Mittwoch ist dienstags, 10 Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch. BRENN-/KAMINHOLZ Bestellen Sie jetzt Buche ofenfertig, kammergetrocknet. Längen 25 oder 33 cm, ab 80 C/Srm. Tel.: 06251 / 9 44 92 37 www.hannewaldholz.de ÜBERSINNLICHES? Int. Parapsychologe sieht aus uralten Quellen Ihre ZUKUNFT. www.fragendeslebens.de Sofort Auskunft 0171 621 36 22 Dame sucht für Privat Pelze, Modeschmuck, Bernstein, Bilder, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, Silberbesteck, Zinn. Seriöser Barankauf von Privat. 06171/8898831 Der Bücherwurm kommt und holt ihre nicht mehr gebrauchte Literatur kostenlos bei ihnen zuhause ab. Entsorge Bücher jeglicher Art (auch Sach- und Fachbücher) Jetzt anrufen unter 06257/ 999770 Kartenlegen - wieder erreichbar! Langjährige Erfahrung. Info unter Griesheim 0152/37285890 Suche Friseurin, die auch Hausbesuche in Pfungstadt macht. 06157/9887575 Suche Soldatenfotos, Orden, Papiere, Bücher, Helme, Bekleidung, Säbel, Dolche, alte Taschenmesser, Militärspielzeug usw. Ankauf wie immer zu sehr fairen Preisen Ich freue mich über jeden Anruf 06245/995153 Wir suchen ständig Modelle für Gesichtsbehandlungen und Fußpflege zu Sonderpreisen für unsere Schüler, unter fachlicher Aufsicht. Termine stehen vor- und nachmittags zur Verfügung. Kosmetikschule Jäger Darmstadt. 06151/9577344 Suche Armbanduhren und Taschenuhren, auch defekte und Zubehör. ☎ 06151/43332 Kleinanzeigen www.kfz-ankauf-24h.de Gesundheit Autogenes Training - Grundkurs ab 20.1.2017 für 6 Wochen von 19.00 bis 20.00 Uhr. Kleine Gruppe unter kompetenter Anleitung in der Naturheilpraxis Grawunder. Nähere Info: [email protected] 06151/906 77 66. KFZ-Markt KFZ-ANKAUF Alle Fahrzeuge WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND ! ALLES ANBIETEN SOFORT BEZAHLUNG PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. Jederzeit erreichbar Mo. - So. Tel. 06158 - 6086988 Mobil 0174 - 6071207 Algarve, ruhige Poolvilla, Meerblick, SatTV, uvm. und sep. FeWo mit Meerblick, ☎ 06151/376619 AUTO ANKAUF Gran Canaria, Playa del Ingles, App., 220,€ / Wo. / 2 Pers., Pool, Strandn. ☎ 06105/44793 od. 069/5971570 0171/4991188 06157/8085654 Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt Reise Flohmärkte/Veranstaltungen 100% HÖCHSTPREISE KAUFEN ALLE AUTOS ZAHLEN SOFORT BARGELD ! Immer erreichbar, 24h Mo. - So. 06157 8018572 0171 8181110 Feldstr. 22, 64319 Pfungstadt AUTOPARK GERNSHEIM, KFZBARANKAUF. Suche jeden PKW/Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Wohnmobil, guter u. schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen, auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise. 06258/8209002 oder 0174/2027729 Priv. kauft Ferngläser, Zielfernrohre, Jagdsachen, Dolche, Messer, Orden, Uniform-Mützen ☎ 0174/2161115 Kaufe Pelzmäntel, alte Schreib- u. Nähmasch., Teppiche. ☎ 0176-31335451 Privat kauft von Privat, Edelpelze, exkl. Uhren und Handtaschen, Münzen, Tafelsilber, Bernsteinschmuck, Porzellan, Bronzefiguren, Zinn, Näh- u. Schreibmaschinen u. Antikes, seriöse Barzahlung vor Ort, Ansprechpartner Herr T. Grünholz ☎ 01573/7223252 Zahle 250,-€ pro dt. Uniformjacke bis 1945. Auch Orden, Tarnsachen, Militärfotos, Mützen, Ausrüstungsgegenstände Helme ☎ 06157/3091927 Ich habe das Herz auf dem rechten Fleck. Bin 67 J., 1,80 m, NR und suche nette Frau für feste Beziehung. ✉ Z H1/ 37259442 Märklin-Eisenbahnen, Roco, Trix, etc. auch defekt zu kaufen gesucht 0178/ 5642634 Suche Möbel aus den 50er-70ern, Lampen, Büro- u. Praxismöbel, Stahlrohrmöbel, Leder, Teak o. Palisander o. auch skand. Möbel ☎ 0178/3445344 SCHALLPLATTEN? Sammler sucht von Privat: Rock, Pop und Deutschrock LPs. ☎ 0176-22710645 Echter Telefonsex 0800-000056228 2 Frauen LIVE am Telefon GRATIS testen 0221 5600 4429 22.01.2017: Modelleisenbahn-, Auto- + Spielzeugbörse Butzbach, im Bürgerhaus, 10-16 Uhr, mit LokDok + ca. 10 m Modulanlage vom MEC Marburg Hallenflohmarkt in 68642 BürstadtBobstadt (Sporthalle), 21./22. Januar 2017 , 9-15 Uhr. Eintritt frei! Anmeldung für Verkäufer/innen u. Info unter 0163/1814719 Hausflohmarkt gewerbl. u. privat, 21./22.01.2017, 10-16 Uhr. Ober-Ramstadt, Königsberger Str.8. ☎ 06154/ 58335 ALT AUTO ABHOLUNG Gross Gerau Tantra M Zärtliche Hände 06152179619 Attraktiver Mann, 49, sexuell aufgeschlossen sucht nettes Paar für gelegentliche Treffen ✉ Z H1/37263186 ••• auch ohne Brief & mit Unfall 01 60 - 30 00 181 Hole Schrottautos und Schrott ab, biete Unterstellmöglichkeit f. Motorräder 06157/6336 KAUFE ALLE PKW, BUSSE Geländewagen, Wohnmobile, LKW, Oldtimer, Transporter, Firmenfahrzeuge, alle Modelle, Benzin oder Diesel, BJ 1950 bis 2016, auch mit Mängel, Unfall- oder Motorschäden, viele KM, auch ohne TÜV, alles anbieten, zahle bar und fair, jederzeit erreichbar, auch Sa. und So. 06158/6086991 oder 0173/ 308 74 49 KAUFE JEDEN PKW, BUSSE, Geländewagen, Wohnmobile, Traktoren, Firmenfahrzeuge, LKW, alle Modelle, gute oder schlechte Zustand, Benziner oder Diesel oder Gas, auch viele KM, Mängel, Unfall, Motorschaden, mit oder ohne TÜV, alles anbieten, zahle guten Preis, jederzeit erreichbar, auch Sa. und So. in Riedstadt 06157/9168006 oder 0177/3105303 SUCHE ständig PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise Sofort-Bargeld, bitte alles anbieten, keine Reklamation. GG-Automobile · 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen. Kontakt: 03944/36160 www.wm-aw.de Fa. KFZ-BARANKAUF, AUTOPARK GERNSHEIM Suche jeden PKW/ Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Wohnmobil, guter u. schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen, auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise. 06258/8209002 oder 0174/2027729 Suche Autos PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Pfungstadt 06157 - 91 68 006 0177/3105303 Verkäufe Achtung Brennholz zu verkaufen KEINE SCHÜTTMETER Eiche/Buche geschnitten, gespalten und abgelagert. Gesetzte m³ 33cm lang € 90,- , Meterstücke gespalten € 75,-, Lieferung möglich, 06245/1724 Afrikaspende gesucht: Brillen und Hörgeräte, Rosenthal-Glocken + Goebel Hähne OVP je Stück € 10,zu verkaufen 06157/4462 Sammler kauft freie Waffen (kurz o.lang)/Militaria aller Art! Alles anbieten! Zahle Bestpreise! ☎ 0160/2470070 Xodo hat Neue Öffnungszeiten: 24h Kompletter Service zu kleinen Preisen All inclusiv zu kleinen Preisen Einmal Zahlen, Sex mit verschiedenen Damen nach Wahl 64589 Stockstadt am Rhein•Odenwaldring 15 - 19 06158-9186922 • Eintritt frei Tierwelt Biete Bergamont Platinum Speed Bike. RH 52, top gepflegt, SPD Pedale, Triathlon Vorbau. NP € 1000.- VHB € 500,- Weitere Infos unter 06258/6656, 0174/9894782 Günstig zu verkaufen. Fotos mit Bilderrahmen und Wandbilder um 1900, Gestickte Wäsche aus dieser Zeit, Alte Wanduhr, Alter Glastopf zum Butterschlagen mit Metallverschluss, Zitter. Anrufe bitte erst ab 16 Uhr 06257/944868 Achtung Holzheizer! Wir verkaufen ganzjährig Buchen- und Eichen-Brennholz. Stammholz (3-6m lang, 35 rm, 1800€) oder 1m-Scheitholz, gespalten und gebündelt (10 rm, 750€), Lieferung frei Hof, ☎: 06849 - 901213, www.ForstbetriebSartoris.de Rüde Billy ist ein toller Kerl für Menschen, die große Hunde lieben und er ist so folgsam, dass seine Pflegerin ohne Leine mit ihm spazieren gehen kann. Tel. 0172 7650 770 oder [email protected] Bei diesem Wetter braucht der Mensch Wärme aus echtem Fell. ECHT SCHAF Felle und Fellprodukte. Darmstädter Str. 1, Zwingenberg, www.alles-echt-schaf.de Telefon 0177/5618332 Udo's Fahrradladen, Exklusive Räder u. E-Bikes aus Holland, gebr. Räder, Dreiräder, Hol- u. Bringservice Hillebergstr. 44, Pfungstadt, 06157/7135 www.udos-fahrradladen.de Geschäftszeiten: Mo-Fr. 14.0018.30 Uhr, Sa. 10-14 Uhr. Gustavo, kniehoher Mischlingsrüde, ca 3 Jahre jung, sehr verschmust und anhänglich, sucht einen Gnadenplatz, gerne mit Garten, verträglich mit Artgenossen. Kastriert, gechippt, geimpft, www.apram-bergstrasse.de, Tel.: 0176/31649036 Kaufgesuche Dringend gesucht, Iphone 3-7, oder Samsung Galaxy Modelle, oder Nokia-Handys oder XBox/Playstation, Notebooks, PCs, Flachbild-Fernseher. Bitte alles anbieten, zahle fairen Preis 06158/7488216 Zuverlässiger Hundesitter in Nierstein, gerne auch Rentner, langfristig gesucht. ☎ 01522/6078991 Er sucht Sie Ehefrau sucht ab und zu Abwechslung 0151-14089333 Fastnachts- & Festkleiderbasar am 21.01.2017, 11:00-13 Uhr im Ferrutiushaus, Herrenstraße 13-15, Kostheim. Kein Einlass mit Jacken und Taschen! Nummernvergabe online unter: [email protected]. Nähere Infos: www.basarklamotte.beepworld.de. Lina, Herdenschutzhund-Mix, weiblich, kastriert, 2 Jahre, 55cm, geimpft, gechippt. Lina vergöttert „ihre“ Menschen. Ihr Vertrauen muss Mensch gewinnen. Lina lebt bei uns draußen mit viel menschlichem Anschluss, den sie braucht. Erfahrung im Umgang mit Herdenschutzhunden sollten vorhanden sein. Tierheim Pfungstadt 06157/5430 Suche Märklin Modellbahn, auch uralte. Angebote an ☎: 06130-215217 AB Hausfrau macht alles! 0711-57640383 PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV, Getriebeschaden, Motorschaden. WIR KAUFEN ALLES Ankauf Pelze, Ledertaschen, Antike Möbel, Bibeln, Kronleuchtern, Näh- Schreibmaschinen, Porzellan, Teppiche, Bilder, Puppen, Bernstein, Koralle, garantiert seriös, Herr Esper ☎ 0163/ 6238172 Kontakte Alle Marken! Alle Modelle! Sie sucht Ihn Justus (ganz rechts) und seine Freundinnen Jessy (Mitte) und Juli (links), 5 Monate jung, kleinbleibend. Die Rasselbande erfüllt alle Attribute von Junghunden: energiegeladen, zu jedem Spaß bereit, neugierig, voller Lebensfreude...eben Power pur. Tierheim Pfungstadt 06157/5430 SPANIENFAN MÖCHTE MIT IHNEN MUSCHELN SUCHEN! J O A C H I M , 70 J / 1.79, verwitwet, war bei Lufthansa angestellt, deswegen können wir wohin Sie wollen günstig fliegen. Jetzt Pensionär in sicheren, besten finanziellen Verhältnissen. Ich möchte mit Ihnen das Leben genießen. Bin ein treuer Mann, fröhlicher Lausbub + Gentleman, ein dynamischer, sehr jugendlicher, vitaler Mann, immer perfekt und manchmal genau das Gegenteil, mit verrückten, lausbubenhaften Einfällen, gut situiert, schönes Haus u. mag die Sonne. Ich liebe „FünfUhr-Tee“, tanzen, joggen + reisen. Ich bin harmonieliebend, anpassungsfähig, aber manchmal auch stur wie ein Dackel. Ich möchte mit Ihnen reden, lachen, wünsche mir eine Frau, die mit Freude u. Liebe das Leben mit mir genießen möchte. Als äußerst leidenschaftlicher, zärtlicher Typ, der darauf brennt, Dich zu treffen, findest Du in mir darüber hinaus jemanden, der neben aller Spontanität und Lebenslust sowie der Leichtigkeit des Seins auch die notwendige Ernsthaftigkeit mitbringt, um Dir ein treuer, liebevoller und verantwortungsbewusster Partner zu sein. Zusammen den Weg gemeinsam gehen. Bitte rufen Sie an: Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] ICH HALTE DICH IMMER IM ARM + DU ERZÄHLST MIR DEINE TRÄUME + GLÜCK OHNE ENDE ! D A N I E L , 41 J / 1.85, ledig, keine Kinder, habe mich auf meine berufl. Karriere als Industriekaufmann konzentriert und jetzt konzentriere ich mich auf Dich. Ich bin ein dynm., fröhlicher, großzügiger Mann, gönne jedem das Beste, bin sportl., kultiviert, niveauvoll, hilfsbereit u. mag es, auf meiner Klarinette zu spielen, Schwimmen, Squash, Abenteuerreisen, viel lachen, aber auch ernsthafte Gespräche. Das neue Jahr möchte ich gern mit „DIR“ beginnen – wenn wir uns treffen u. es knistert, wird es für immer halten. Weihnachtsurlaub nachholen, ob bei einem Cocktail am weißen Sandstrand od. auf einer romant. Almhütte … „Du entscheidest“. Ich suche kein Abenteuer, sondern eine ehrliche, treue Partnerschaft, die zur Liebkosung der Seele wird u. für immer hält. Unser Glück ist Ihr spontaner Anruf zur Liebe, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schreibe an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] WEISSER STRAND + GLUTROTE SONNE ÜBER HAWAII + UNSERE LIEBE ! DOKTOR F L O R I A N , 50 J, ledig, Dipl.-Betriebswirt, habe ein Herz voller Liebe, Auto, schönes Zuhause, bin ehrl. u. treu. Ich bin ein jugendl. Typ, charmant, intell., dynam. u. humorvoll. Suche natürl. Partnerin u. wenn wir uns kennenlernen in heiterer, knisternder, fröhl. Atmosphäre: 20 Uhr – Romantikessen, 24 Uhr – ein Glas Champagner u. Sternchen in deinen Augen, 8 Uhr – frühstücken u. für immer zusammenbleiben. Schneeballschlacht + zusammen einen Schneemann bauen, ich weiß auch wo Schnee liegt, oder in die Sonne an einen einsamen Strand fliegen! Wir können die Zeiten auch an verschiedenen Tagen einhalten; Hauptsache, wir finden uns. Bitte rufe gleich an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schreibe an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] KOMM MIT – BIETE SÜDSEEZAUBER ODER SKI-GAUDI UND LIEBE + GLÜCK ! INGENIEUR R I C H A R D , 60 J / 1.80, ledig, aber beziehungserfahren. Bin selbst Unternehmer und mein Hobby ist Gleitschirmfliegen, hast Du Lust zuzuschauen und danach zusammen in eine Berghütte oder picknicken? Ich bin dynam., gutaussehend, niveauvoll, mit Charisma, treu und zärtlich. Habe ein schönes Haus – doch mir fehlt das Wichtigste, die Frau / Partnerin an meiner Seite. Komm bitte mit: AbenteuerUrlaube, Wochenendtrips – Paris, London oder Rom, egal … und ich lache gerne, auch über mich selber. Ich wünsche mir eine liebe, natürl. Frau … bestimmt finden wir uns auf diesem modernen Weg. Weihnachten u. Silvester 2016 war ich „toller Hecht“ ganz allein mit meiner Weihnachtsgans, die sich allerdings in Ruß auflöste, da ich den falschen Knopf am Backofen drückte: „Selbstreiniger“, der Backofen war verschlossen, so konnte ich noch meiner lieben Gans zuprosten. Aber „2017“ wird alles besser – mit DIR, einer fröhlichen Frau. Beruflich u. finanziell habe ich viel erreicht, jetzt möchte ich Liebe finden, dich verwöhnen, dich liebhaben und unseren Urlaub in die Sonne buchen und glücklich werden mit „DIR“ für immer. Dein Anruf ist unsere Chance, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Gertraud, 63 J., bin eine einsame Frau, verwitwet und ohne Anhang, mit schlankfraul. Figur. Ich mag alles was wächst und blüht und koche für mein Leben gern. Sind Sie der Mann der meine Seele erwärmt? Dann werden Ihnen auch keine Streicheleinheiten mehr fehlen. Warte auf Ihren Anruf über PV ☎ 0176-45891543 Marga, 75 J., mit vollbusiger Figur, schon immer sehr herzlich, sparsam und häuslich, überhaupt nicht anspruchsvoll. Ich möchte als Witwe nicht länger alleine dastehen. Sehne mich nach lieben Worten, aufrichtiger Freundschaft und liebevoller Zuneigung. Gemeinsam und nicht einsam will ich sein, bitte rufen Sie über PV an. ☎ 0176-34498341 Ich, Elvira, bin 75 J, seit mein Mann verstorben ist, bin ich ganz allein, ich habe eine schöne frauliche Figur. Bin fit, aktiv, nicht ortsgebunden. Ich wünsche mir üb. pv wieder e. ordentlichen, netten Mann, Alter egal, für einen schönen gemeinsamen Lebensabend. Würde Sie gern mal besuchen, damit wir alles in Ruhe besprechen können. ☎ 06151 - 1014071 Elisabeth, 66 J., ich bin eine ruhige, anschmiegsame Witwe, humorvoll, verständnisvoll, sauber u. ordentlich, bescheiden u. unkompliziert, mit Kurven wo sie hingehören. Ich wohne hier in der Gegend, schätze das Landleben u. bin sehr einsam. Ich wünsche mir üb. pv wieder einen lieben Partner gerne auch bis 80 J., bitte rufen Sie mich an. ☎ 0160 7047289 Gisela, 62 J., bildhübsche, zärtliche Witwe, wohne ländlich, bin e. ehrliche, charmante, zärtliche Frau, gute Köchin u. Gastgeberin, habe Sinn für alles Schöne, ich lebe allein, fühle mich total einsam. Ich würde mich gern mit Dir treffen. Gibt es einen lieben Mann, der es mit mir versuchen möchte. pv ☎ 0151 – 62913877 Einsame Witwe, Sieglinde, 70 J., hübsch, schlank mit etwas mehr Oberweite, habe Herz u. Gefühl, kann wunderbar kochen u. haushalten, mag die Musik, Natur u. schätze die häusliche Gemütlichkeit, ich bin nicht anspruchsvoll, bitte melde Dich heute noch bei mir. Wir könnten getrennt oder gemeinsam wohnen. pv ☎ 0151 – 20593017 GROSSES GLÜCK GEMÜTLICH ZU HAUSE ODER JETZT SILVESTER IN HONGKONG FEIERN – KOMM MIT … ÄRZTIN J E T T E , 45 J / 1.68, alleinst. Bin eine superschöne, schlanke Frau mit vielen Hobbys, wie etwas Tanzen, Basteln, Wandern, Skifahren oder was Du willst. Ich bin fröhlich, spontan, liebe das Besondere, bin ehrlich, natürlich + treu wie Gold. Ich habe lange Beine, super Figur, bin jung u. lache gern, doch leider bin ich sehr allein! Der Weihnachtsmann brachte mir „NICHTS“ u. Silvester habe ich gedacht, dass ich jetzt selber etwas unternehmen muss, um Dich zu finden. Bin spontan, aufrichtig, hilfsbereit, etwas verrückt u. fröhlich. Ich freue mich auf das Kennenlernen – es ist Liebe, wenn wir uns in die Augen sehen u. „DU“ mich in den Arm nimmst! Wenn es dir ähnlich geht, RUF BITTE AN, DENN … OHNE DICH BIN ICH NUR „ICH“ UND DU OHNE MICH NUR „DU“, SCHÖNER IST „WIR“! Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., oder schreibe an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] SPRING MIT MIR IN DIE LIEBE UND IN EIN NEUES JAHR ! J U L I E T T E , 28 J / 1.62, led., keine Kinder, Lehrerin. Bin eine zierliche Wahnsinnsfrau, super aussehend, zärtl., sanft u. verschmust. Habe schönes Zuhause und Glück, wenn wir uns treffen. „ICH LIEBE DIE EHRLICHE LIEBE“ u. wünsche mir einen humorvollen Mann, einen, der mich zärtl. streichelt u. treu ist! Ich liebe Turnschuhe u. sexy schöne Kleidung; möchte mit dir in der Sonne faulenzen, tauchen u. joggen, dann küssen u. wünschen, dass unsere Liebe ein Leben lang hält, dass uns die kleinen Wünsche nie ausgehen, dass wir zusammen glückl. u. erschöpft einschlafen u. dass das Kuscheln am Morgen nie aufhören möge! Flieg mit mir zum Picknick in den Schnee oder an einen weißen Strand oder gemütlich bei Rotwein zu Hause und liebe mich für immer. Rufe an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] „2017“ – ICH SCHENK DIR LIEBE + EIN KUSCHELIGES UND GLÜCKLICHES JAHR ÄRZTIN M A R G I T , 69 J, Ich bin fröhlich u. sehr gut aussehend, mit jugendlicher Samthaut, schlanker Taille + schönem Busen, bin elegant, charmant, sehr liebenswert u. gut situiert. Ich möchte im neuen Jahr nicht mehr alleine sein … empfinden Sie auch so? Ich möchte dir eine treue, liebevolle, umsorgende, kultivierte Frau sein. Ich mag FitnessSport, Schwimmen, Reisen, Spazierengehen; eventuell können wir mit einem verspäteten Glas Champagner auf unsere Liebe u. „2017“ anstoßen. Welcher nette, ehrliche Herr mit Humor ruft an, damit wir unser spätes Glück nicht verpassen? Manchmal sind es die gemeinsamen kleinen Dinge, die den Tag und das Leben vollkommen machen. Es ist unsere Glücks-Chance, wenn Sie bitte gleich anrufen: Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., oder schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an [email protected] SCHNEEBALLSCHLACHT ODER SONNENBRAND + LACHEN ! 2017 IST UNSER LIEBESJAHR J A S M I N , 59 J / 1.63, ganz alleinst., Medizinisch-technische Assistentin. Ich bin eine topschöne Frau mit schlanker Figur, Auto, schö. Zuhause + gerne lade ich Sie zu einem Glas Champagner ein … wir stoßen auf ein neues, glückliches Jahr in Liebe an. Ich bin charmant, niveauvoll, unkompliziert, mit viel Zärtlichkeit, offenem Lachen u. wünsche mir „2017“ Liebe u. Glück! Dieses Jahr hatte ich nicht mal einen kleinen Kater nach Silvester, es war schon ein bisschen traurig. Suchst du eine aufrichtige Partnerin für eine wunderbare, harmonische, ehrl.Partnerschaft auf Augenhöhe? Wie wäre es mit einer Schlittenfahrt (wenn Schnee?!?) oder einem romantischen Abend bei Kerzenschein? Wenn Du es auch ernst meinst, freu ich mich über Deinen Anruf, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] SEITE 10 Marktplatz Bergstraße Immobilien Widder 21.3. - 20.4. Der Weg zum Erfolg kann auch mal mühsam sein. Sie haben doch wohl nichts anderes erwartet, oder? Leistung allein ist aber nicht alles. Eine etwas gründlichere Organisation könnte Ihnen sicher nicht schaden. Stier 21.4. - 20.5. Spannungen mit Freunden und Kollegen lassen sich nur durch Offenheit beheben. Reden Sie also Klartext, damit die Differenzen wirklich bereinigt werden können. Zwillinge 21.5. - 21.6. Entweder schließen Sie ein unerledigtes Thema ab oder Sie bemühen sich noch einmal ernsthaft um die betreffende Angelegenheit. Sobald Sie Ihren Standpunkt geklärt haben, können Sie mit neuer Energie loslegen. C������-A�������� ✓ LEICHT GEMACHT ✓ Stecken Sie Ihren Antwortbrief bitte in ein Kuvert und notieren Sie darauf die in der Anzeige angegebene Chiffre-Nummer. Dieses Kuvert (oder auch mehrere) senden Sie in einem größeren Umschlag an den Verlag PLEGGE Medien Verlag GmbH, Friedrich-Wöhler-Str. 2 – 4, 64579 Gernsheim. Oder Sie schicken eine Email: [email protected] oder ein Fax 0 62 58 – 93 36-50 mit der ChiffreNummer im Betreff. 23.7.- 23.8. Wollen Sie jemanden von sich begeistern? Ihre Sterne unterstützen Sie! Ob mit oder ohne Partner, ob allein oder in der Gruppe: Sie fühlen sich gut, so wie Sie sind. Jemand ist davon beeindruckt. Jungfrau 24.8. - 23.9. Sind Sie sich über Ihre Ziele oder die Art, wie Sie diese erreichen wollen, im Unklaren, sollten Sie es vermeiden, sich unter Druck zu setzen und Entscheidungen zu erzwingen. Nur keine falsche Rücksichtnahme! Auch wenn Sie nicht überzureagieren brauchen, sollten Sie Angriffe auf Ihren guten Ruf möglichst sofort abwehren. Skorpion 24.10. - 22.11. Mit übertriebenem Ehrgeiz werden Sie nicht weit kommen. Was Sie bisher nebenbei erledigt haben, kann Sie jetzt viel Kraft kosten. Entscheiden Sie also, wofür Sie sich wirklich einsetzen wollen. Schütze 23.11. - 21.12. Sie brauchen sich von niemanden in die Quere kommen zu lassen. Vermeiden Sie es aber, Kollegen zu Widersachern zu machen. Lastet Verantwortung auf Ihren Schultern, geben Sie doch einen Teil davon ab! Steinbock 22.12. - 20.1. Schonen Sie Ihre Kräfte und sorgen Sie für Entspannung. Falls Sie meinen, eine Entscheidung treffen zu müssen, brauchen Sie nichts zu überstürzen. In der kommenden Woche werden Sie wieder klarer sehen. häufig bayrisch: nein hebräisch: Wassermann Sohn 21.1. - 19.2. Wenn Ihr Alltag von Routine geStaat im prägt ist, sollten Sie sich jetzt Himalaja mal etwas einfallen lassen. Aus Ihrer Arbeit werden Sie jedenfalls franz. kaum Anregungen für diese WoMännerche schöpfen. name Ich berate Sie gerne und freue mich auf Ihren Anruf. 0 61 58/89 51 64 Gesucht: Mehrfamilienhaus oder Grundstück in Griesheim oder Umkreis als Kapitalanlage für Privatperson. Herr Mittmann, 0171/5838341 www.sewe-immobilien-riedstadt.de SIND SIE SCHUTZ (ge)SICHER(t)? Haus in Groß-Rohrheim vom privat zu kaufen gesucht, vorzugsweise Bungalow, 06245/7681 oder 0151/64404189 NETZ Kaufgesuch ETW von Seniorin ca. 70-80m² mit Aufzug in Seeheim-Jugenheim, Albsach, Bickenbach, Zwingenberg (auch Betreutes Wohnen) 06257/ 84276 www.einbruchschutznetz.de Verkauf Gewerbegebiet Gernsheim Lager/ Verkaufsfläche/Büroräume, 790m², EG + Kellergeschoß, eine Großfläche von 527m² + 5 weitere kleinere Räume + Toilettenanlage. RL Grundstücks GmbH & Co.KG, Frau Dörr, 06258-931038 Goddelau Gaststätte im alten Bahnhofsgebäude, Erstbezug nach Sanierung, ca. 70 qm Gastraum, Ausstattung nach Absprache. Preis auf Anfrage. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 SIE WOLLEN Vermieten oder Verkaufen und möchten schnell und unkompliziert Ihre Immobilie anbieten? Eine private Immobilienanzeige (bis zu 6 Zeilen) in den regionalen Wochenzeitungen erhalten Sie für nur € 15,- / Woche. Einfach anrufen und Text mitteilen 06258/93360 oder E-Mail: [email protected] oder www.plegge-medien.de Groß-Rohrheim, 3 ZKB, 80m² Wohnfläche mit Loggia, Kellerraum gem. Trockenraum, zum 01. Mai zu vermieten. € 480,- + NK + 2 MM Kt. 06245/7075 oder 0163/7174302 Leeheim, Wohnung 88m², 3 ZKB, Keller, PKW Stellplatz, Garten, ab sofort von privat zu vermieten. € 650,- + NK + KT 06133/5378 Stockstadt großes EFH Baujahr 1994 mit 281 qm Grundstück, 142 qm Wfl. 6 Zimmer, Küche, 4 Tageslichtbäder, Vollkeller, Schuppen uvm. renovierungsbedürftig. Kaufpreis 255.000 € zzgl. Provision. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Lorsch, DG-Wohnung 3.OG, 2 Zimmer, Küche, Wannenbad, Abstellkeller, Garage, NR, keine Tiere, € 480,- + NK € 170,- + 3 MM Kt., an solventes Paar oder Einzelperspon mittleren Alters zu vermieten, ab sofort. Mieterselbstauskfunft und Schufa Auskunft gefordert, Energiepass liegt vor 06251/57460 AB Vermietung 1 Zi.-App. Riedstadt-Goddelau gegenüber Bahnhof, möbl. mit Miniküche, Tgl.-Bad, Waschmaschine übergangsweise bis max. 6 Monate zu vermieten 0163/8768446 Pfungstadt-OT Eschollbrücken von privat, App. 1.OG, ca. 30m², 1 Zimmer, 1Bad/Duschraum, 1 Balkon, Fußbodenhzg., KM € 310,- + NK € 70,- + 3MM Kaution, verkehrsgünstige Lage, jedoch ruhige Wohngegend. Frei ab 1.3.17, Ansprechpartner nur MO-FR 06157/95590 Fr. Hassenzahl/ Fr. Kurth Anzeigenschluss für Ihre Anzeige am Mittwoch ist dienstags, 10 Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch. Crumstadt, großes, saniertes EFH, 225 qm Wfl., 11 Zimmer, 4 Bäder, 1 Küche, WG geeignet, KFZ-Stellplatz, Gartenmitbenutzung. Kaltmiete 1.600 € + 350 € NK + Kaution. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Riedstadt-Crumstadt, DG 4 Zi.Whg. ruhige Lage, 80 m² mit Gaupen, gr. Balkon (von 2 Zi. begehbar), EBK, Bad (mit Möbel) WC, G-WC, Abstellr., PkwStellpl., an NR, KM € 550,- + NK + 3 MM-KT, frei ab sofort Zuschriften an den Verlag unter Z001/9849 Gernsheim, 2,5 ZKB, ca. 81 qm Wohnzi. u. Esszi. mit off. Küche, Schlafzi., kl. Arbeitszimmer, Abstellr., SonnendachTerrasse, Miete € 540,- + € 150,- NK + € 1000,- KT, frei ab 1.6.17, keine Kinder, 0157/ 30190595 oder 06258/2784 Kiefernart Fluss in Frankreich muslimischer Name für ‚Jesus‘ Abk.: trademark Männername feststehend U F R A L T A O E S S N A P F S T A R T L E O A L A M I N S K O C E A N französisch: auf K A R M A Nudismus (Abk.) betrachten innerhalb (ugs.) Softwarenutzer (engl.) gegen Geld erwerben ❍ mit gelber Hinterlegung zzgl. C 5,– ❍ nur mit Telefonnr. ❍ mit Chiffre/Zusendung zzgl. C 6,– Name, Vorname Aushilfsfahrer (-in) auf 450.- Basis gesucht. Arbeitszeit 2-3 mal wöchentl. vormittags. Ideal für (Früh-)Rentner. Taxi Hertel, Seeheim-Jugenheim, 06257/2227 Reinigungskräfte m/w gesucht. Deutschkennt. für Obj. in Darmstadt-Eberstadt. Arbeitszeit: Mo-Fr 5-7 Uhr. ☎ 06181/ 578910 od. [email protected] Haushaltshilfe in Leeheim gesucht, wöchentlich ca. 5-8 Std. / Help wanted in Leeheim, weekly 5-8 hours 0176/62292976 Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon Email SEPA-LASTSCHRIFTMANDAT / EINZUGSERMÄCHTIGUNG: Ich ermächtige / Wir ermächtigen PLEGGE Medien Verlag GmbH, Friedrich-Wöhler-Str. 2 – 4, 64579 Gernsheim, Gläubiger-ID DE33ZZZ00000251381, Zahlungen von meinem / unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein / weisen wir unser Kreditinstitut an, die von PLEGGE Medien Verlag GmbH auf mein / unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann / Wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem / unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name und Sitz des Kreditinstitutes: D E Prüfziffer (2-stellig) Küchenhilfe und Servicekraft (m/ w) dingend gesucht. Nähere Infos unter 0163-1844969 Wir suchen in VZ/ TZ/ 450,- € Basis in unserem Servicebetrieb Büttelborn Mitarbeiter/-innen, Kfz erforderlich. ☎ 06152/ 5080 [email protected] 5 Fachhelfer für Montagearbeiten in Darmstadt-Eberstadt gesucht! Wir bieten: Einen langfristigen Einsatz, mit Übernahmeoption, Arbeitszeit 7 -15.15 Uhr, freitags bis 12.15 Uhr. Aufgaben: Montieren von Heizelementen nach Zeichnung bei technischem Verständnis. Jetzt bewerben. Wir freuen uns auf Sie: ☎ 06151/ 916660 www.persona.de Putzhilfe in Eschollbrücken gesucht, 1 x wöchentlich, 4 Stunden, 06157/2272 IBAN / Inland Länderkennung Ab sofort Ersatz für unsere Reinigungskraft nach Riedstadt-Leeheim gesucht, da diese in eine Vollzeitstelle wechselt. Monatlich ca. 20-30 Stunden auf Minijob-Basis, nur mit guten Deutschkenntnissen 0173/8866028 Bankleitzahl (8-stellig) Datum, Ort Wir suchen ab sofort gepflegte PKW´s für regionale Firmen zur Beschriftung verdienen Sie bis 450€ monatl, ohne Steuerkarte! Tel. 09266- 88 99 633 Kontonummer (max. 10-stellig) Unterschrift Bitte veröffentlichen Sie unten stehenden Anzeigentext in der Gesamtausgabe bis 6 Zeilen für C 15,– ** Jede weitere Zeile C 2,50 Erscheinungsdatum: Rubrik: ❍ Stellenmarkt ❍ Immobilien ❍ Kleinanzeigen Mein Text lautet: Suche zuverlässige, deutschsprechende Reinigunsgkraft für 2-3 Mal wöchentlich auf Minijobbasis (€ 450,-) in Griesheim. Bitte melden unter 0171/3232258 Guter Nebenverdienst am Sonntagmorgen, werden Sie Zusteller der "Bild am Sonntag" in Seeheim-Jugenheim. Vertriebsstelle Groß, ☎ 06166-933911, Mail: [email protected] Stellengesuche Erfahrener Handwerker sucht Nebenbeschäftigung! Renovierungsarbeiten aller Art, sowie Fliesenverlegungs- und Sanierungsarbeiten. 0171/3614585 Junger liebevoller spanischer Mann, 42jährig, sucht beruflich neue Herausforderungen, als Hausmeister, LKW-Fahrer oder Automechaniker, handwerklich und elektronisch sehr begabt, spricht nur spanisch und englisch. Ab 15:00 Uhr unter 06154/5750854 * Der Verlag behält sich vor, Anzeigen mit gewerblichen Inhalt laut Tarif abzurechnen. ** inkl. MwSt. / Die Preise beziehen sich auf die Zeilenanzahl in der gedruckten Ausgabe Maler - Schreiner - Fliesen - Elektrik! Gelernter Allrounder sucht Nebenbeschäftigung. ☎ 0174/8612720 Suche Stelle als Seniorenbetreuerin, Einkaufen, Kochen, Waschen, Bügeln, Arztbesuche. Bin deutsch, weitere Auskünfte 06157/5091 Fahrer Kl. CE / 40 t Not dort bekämpfen, wo sie entsteht. Sie wollen vermieten oder verkaufen? Ihre private Immobilienanzeige in den regionalen Wochenzeitungen für nur € 15,-*/ Woche. Helfen Sie – werden Sie Pate! 100 % Ihrer Spenden erreichen Kinder in Not. Sattel o. neuer Hängerzug (Tageseinsatz oder Fernverkehr innerhalb Deutschlands) Guter Job, ab sofort! 0176/11026925 Wer braucht stundenweise Betreuung zu Hause oder im Heim. Ich wäre gerne für Sie da. Tel.: 06258/9336-0 [email protected] www.plegge-medien.de Rufen Sie mich an Tel. 0 62 06 – 937 35 85 pM * Bis zu 6 Zeilen, inkl. MwSt. L E H R E U S E R Initialen des Autors Ambler www.kinder-suchen-stifter.de PLEGGE Medien Verlagsgesellschaft mbH ... Zeitungen, die ankommen! japanisches Längenmaß Tropenstrauch B N E P A A N D R V H E E Auflösung L A L I KW 2 E M A I H E U R A I D R O E G B E N O V E M B E Vergnügen (engl.) ❍ mit einer Anschrift Zwei Tiefgaragen-Stellplätze (Stapelparker oben oder unten) für ein PKW in Gernsheim zu vermieten! € 45,- Miete pro Monat. Interesse? 0152/32022074 an der Haustür schellen Postbank Frankfurt, BIC: PBNKDEFF 5001 0060 0208 8556 06 Techniker (Abk.) P G A R T E L O D R L T D E I E S W E S F A N Z U G N I L D R I X D D E M E E N T M I Sohn Vorname Isaaks Flauberts (A.T.) Vorname der Meysel † 4 DE77 AuflösungIBAN: des Rätsels ohne Zeitverzögerung Auflösung des Rätsels Unterweisung Bitte veröffentlichen Sie unten stehenden Anzeigentext: Stellenangebote Elektroinstallateur sucht Nebenbeschäftigung im erlernten Beruf. ☎ 0177/ 3345995. Garage kräftigen Stelle, wo etwas aufhört UnterLandübel, armstreit-Fische schlecht 20.2. 20.3. knochen macht Verehrer Jetzt fällt es Ihnen leicht, Ihre Er- eines wartungen mitzuteilen und sich in Stars andere hineinzudenken. Eine geeignete Zeit, um etwas mit andeAnren zu unternehmen schiiti- - von einem das Strom schersollten Sie sich sehen harmlosen Flirt durch einerÄgypten Heiliger aber nicht zuviel versprechen. Person Suche für vorgemerkte Kunden Bauplatz ab 400 qm in Crumstadt und näherer Umgebung. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Füllen Sie diesen Bestellschein aus und senden ihn an PLEGGE Medien Verlag GmbH, Friedrich-Wöhler-Str. 2 – 4, 64579 Gernsheim oder faxen Sie an 0 62 58 – 93 36-50. Gerne können Sie auch eine E-Mail mit allen Informationen an info@plegge-medien. de senden oder Ihre Kleinanzeige über unsere Homepage www. plegge-medien.de aufgeben. Ihre private Kleinanzeige erscheint in den regionalen Wochenzeitungen von PLEGGE Medien in den Landkreisen Groß-Gerau, Darmstadt-Dieburg und Bergstraße mit einer Gesamtauflage von ca. 110.000 Exemplaren. Der Anzeigenschluss ist dienstags, 10 Uhr. Einfach anrufen oder mailen und Text mitteilen. Ab sofort - suche kleine Wohnung im Einzugsgebiet BiebesheimLampertheim für eine 49 jährige Frau mit festem Einkommen. Kalt max. 300 €. Betreuungsbüro Paschke 06245/7776. süddeutsch: Grasland Rührstück Suche für solvente Kunden in Riedstadt und näherer Umgebung Ein/ Zweifamilienhaus mit Garten in guter Lage bis 450.000 €. Sewe Immobilien 06158-895164 2-3 Zimmerwohnung im EG in Pfungstadt gesucht, mindestens 60m², kleine Haustiere vorhanden. Zuschriften an den Verlag unter Z001/9810 je (latein.) Schrott Suche dringend Gewerbegrundstück, ca. 500 3.000m² zum Kauf im Raum Riedstadt, Gernsheim, Biebesheim und GG, Freundliche Angebote bitte unter 06158/ 6086990 Gesuche Gernsheim, 4 ZKB, Neubau, EG, 100 m², sehr hell, G-WC, Keller, Pkw-Stellpl., Waschraum, gr.Terrasse, kleiner Garten, ab 1.4., € 900,- Kaltmiete, € 200,- NK + 2 MM-KT, 06258/903106 Zahlungsmittel SUCHE 1-2 FH, auch bewohnt zwischen Biblis und Riedstadt. Auch sanierungsbedürftig, oder mit Reparaturstau. Vielleicht wollen Sie Ihr Haus verkaufen und weiterhin darin wohnen? Keine Makler! Zuschriften an den Verlag unter Z001/9850 Riedstadt Wolfskehlen Ortsmitte, Lager/Verkaufsfläche/Büroräume, 278m², Ladenlokal inkl. Parkplätze. RL Grundstücks GmbH & Co KG, Frau Dörr 06258-931038 Gernsheim, 1 Zimmer-Bad-Küche, 48m², ab 01.02.2017, Miete € 265,- kalt + NK + 3 MM KT 06258/3730 Widersprechung Solvente Kunden suchen in Crumstadt und näherer Umgebung eine 3 Zimmerwohnung vorzugsweise im Erdgeschoss mit Terrasse, gerne mit Garten und KFZ-Stellplatz zu kaufen. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Gernsheim, helle 2 ZKB, EBK, Balkon, 70 m², 2 TG-Stellplätze, € 600,- + NK + 3 MM-KT, [email protected] Biebesheim, großes gepflegtes 3 FH, Baujahr 1984 mit 645 qm Grundstück Wohnung EG: 4 Zimmer, Küche, Tglbad, Gäste WC, große Terrasse ca. 140 qm Wfl., Wohnung OG: 3 Zimmer, Küche, Tglbad, großer Balkon ca. 95 qm Wfl., Wohnung Souterrain: 4 Zimmer, Küche, Tglbad ca. 100 qm Wfl. Kaufpreis 435.000 € zuzgl. Provision. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Waage 24.9. - 23.10. Gernsheim, suche eine bezahlbare 50-60m² Wohnung für meinen Sohn(26). Unbefristetes Arbeitsverhältnis besteht. Weitere Fragen gerne an: Pflegedienst Schleich 0171/9909313 EINBRUCH 22.6. - 22.7. Löwe Ackerland gesucht zur Pacht oder zum Kauf gesucht, zahle gut 0173/ 6644436 Sie möchten verkaufen oder suchen adäquate Mieter für Ihre Immobilie? Wir leiten Ihre Zuschrift umgehend an den Inserenten weiter. Krebs Sind Sie jetzt sehr ungeduldig, sollten Sie Abstand von den Dingen nehmen, mit denen Sie sich beschäftigen. Bevor Sie wichtige Schritte unternehmen, müssen Sie klären, welche Ihrer Träume realisierbar sind. WOCHENZEITUNG Ab sofort - Suche von privat, 12 Fam.-Haus oder Wohnung ab 4 Zimmer, zur Miete oder Kauf in Gernsheim, Biebesheim, Riedstadt und Umgebung. Freundliche Angebote bitte unter 0174/2027729 Ihre private Kleinanzeige – natürlich in Ihrer Wochenhoroskop 19. Januar 2017 eurasischer Staatenbund europ. Weltraumorg. (Abk.) 9 6 8 9 deutsche Airline (Abk.) en vogue Augenblick röm. Zahlzeichen: sechs I T S T A E R K A M E I L I I N G E L N F F U C K E N N K A U F I E N I G 1 1 3 G U S T A V E E S A U I N 6 8 2 9 7 9 2 5 3 5 2 8 www.kinderzukunft.de 9 7 7 5 1 Sudoku-Spielregeln - Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1 bis 9 - In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl nur einmal vorkommen - Zudem kommt in jedem 3x3-Feld jede Zahl nur einmal vor 6 Lösung von KW 2 3 8 9 7 3 8 2 5 9 1 7 4 6 6 5 9 4 7 8 1 3 2 1 4 7 2 3 6 8 5 9 8 1 4 9 6 2 3 7 5 9 7 3 1 4 5 6 2 8 2 6 5 3 8 7 4 9 1 7 3 8 6 2 9 5 1 4 4 2 1 8 5 3 9 6 7 5 9 6 7 1 4 2 8 3 19. Januar 2017 SEITE 11 Marktplatz Bergstraße Friseur/in ZAH / ZMV/ Praxismanager/ in im Tätigkeitsbereich Abrechnung / Rezeption/ Praxismanagement gesucht Ergreifen Sie Ihre Chance! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 08000 - 56 76 38 (kostenlos) Wir erwarten Erfahrung im Bereich der Abrechnung und Rezeption, ein freundliches und offenes Auftreten, Teamgeist und den Willen eigenverantwortlich zu arbeiten. Kenntnisse in Charly (Solutio) wären von Vorteil. Sie arbeiten mit einem kollegialen Team in einer moderne en und zukunftsorientierten Praxis mit guten Fortbildungsmöglic chkeiten und leistungsgerechter, übertariflicher Honorierung. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Für Gebäudereinigungsarbeiten in Gernsheim suchen wir deutschsprachige REINIGUNGSKRÄFTE Arbeitszeiten: Mo.-Fr. ab 16:30 Uhr PARTNER-TEAM® An der Riedbahn 4 64560 Riedstadt Tel: 06158 9205-0 [email protected] Zahnarztpraxiis Markus Belt, M.Sc. ● Dr. med. dent. Astrid Kunkel (angestellte Zahnärztin) Wilhelm-Leuschner-Str. 45 ● 64347 Griesheim ● Tel: 06155 667152 info@zahn narzt-belt.de ● www.zahnarzt-in-griesheim.de WIR SUCHEN (M/W): PFLEGEFACHKRAFT · Voll- oder Teilzeit (ab sofort) · Geringfügige Beschäftigung (ab sofort) Für Gebäudereinigungsarbeiten in Gernsheim suchen wir deutschsprachige Senioren-Residenz Heppenheim GmbH Sankt Katharina Ansprechpartner: S. Klenner Lorscher Straße 1-3 64646 Heppenheim REINIGUNGSKRÄFTE Wir suchen per sofort Verstärkung im Büro mit kaufmännischen / buchhalterischen Kenntnissen als Aushilfe sowie • sich in einem fröhlichen und hochmotivierten Team wohlfühlen • gerne vollen Einsatz für gutes Geld bringen • ihre Meinung nicht nur haben, sondern auch offen sagen können [email protected] www.allespflegeprofis.de Klasse 2, 40t Kippsattel www.incura.de Tel.: 0171/2302037 PARTNER-TEAM® An der Riedbahn 4 64560 Riedstadt Tel: 06158 9205-0 [email protected] Wenn Sie . . . 0 61 58 / 608 79 53 0 61 58 / 608 79 54 Kraftfahrer Bewerbungen schriftlich/per E-Mail an • examinierte Pflegekräfte • Sozialarbeiter/Sozialpädagogen • Hauskoordinatoren • Hauswirtschafts- und Betreuungskräfte • Fahrer / Hausmeister Tel.: Fax: Fa. Bernhard sucht schnellstmöglich Arbeitszeiten: Mo.-Fr. ab 09:00 Uhr Wir brauchen: Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 2-14 64589 Stockstadt Stellenmarkt JETZT BEWERBEN! Bewerbungen schriftlich/per E-Mail an BELT Zahnärzte & Zahntechniker für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht. Maurer . . . dann sind Sie bei uns richtig! mit guter Berufserfahrung sowie Führerschein in Vollzeit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf, das Team der ALLES Pflegeprofis GmbH Telefonische Bewerbung unter 0163/ 249 66 70 S&S Hoch & Tiefbau Riedstadt Friedrich-Ebert-Straße 11 Für unseren Getränkemarkt in Gernsheim suchen wir einen Die Senioren-Residenz Sankt Katharina gehört zur INCURA GmbH, einem privaten, modernen Dienstleistungsunternehmen, das auf Senioren- und Pflegeeinrichtungen spezialisiert ist. Unsere Residenz in Heppenheim bietet 123 Pflegeplätze und 21 seniorengerechte Apartments. " ! Seeheim-Jugenheim, Ober-Beerbach, Balkhausen, Bickenbach, Alsbach-Hähnlein stellv. Marktleiter (m/w) Ihr Tätigkeitsbereich: Sie bringen mit: ▪ Unterstützung und Vertretung des Marktleiters ▪ Beratung unserer Kunden ▪ Warendisposition und -präsentation ▪ Koordination und Steuerung von Arbeitsabläufen ▪ Arbeit mit modernen Scannerkassen ▪ Freude am Verkauf und im Umgang mit Kunden ▪ eine abgeschlossene Berufsausbildung ▪ Verantwortungsbewusstsein, Führungskompetenz und Teamgeist ▪ ein freundliches Auftreten und gepflegtes Erscheinungsbild Sie sind engagiert, zuverlässig und kundenorientiert? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen ab sofort Wir bieten Ihnen: ▪ eine intensive und strukturierte Einarbeitung an der Seite erfahrener Kollegen ▪ eine verantwortungsvolle Tätigkeit mit viel Abwechslung ▪ ein leistungsgerechtes Gehalt und Aufstiegsmöglichkeiten zum Marktleiter ▪ einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem mittelständischen Unternehmen FLEISCHERFACHVERKÄUFER M/W KÜCHENKRAFT M/W sowie Verkäufer (m/w) .'+3 ' 0&!! % !'+ !' +% . # ' '+!'+ .! "& ' &+&+.! ) 2 " & mit Kochkenntnissen in Voll- & Teilzeit Gerne sind uns auch Bewerber über 50 Jahre willkommen. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an: in Teil- und Vollzeit möglich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! FRISTO GETRÄNKEMARKT GmbH Frau Katja Schweigert ▪ Marie-Curie-Str. 1 ▪ 64579 Gernsheim [email protected] ▪ www.fristo.de Wir suchen Sie Wilhelm-Leuschner-Straße 29 64347 Griesheim Telefon 0 61 55 / 25 13 Verkaufstalent (m/w) nônÏQæ£ QÝÝn A£a 09? ¨ÓÝ ¨QOÓúó¨Óݽen $enÏ A£Ïæ|n£a 2n½ üد~¯ ßs×ä¤~ Schwerpunkt Touristik Vollzeit oder Teilzeit (überw. nachmittags) Wenn Sie Interesse an der Mitarbeit in einem Kindergartenneubau haben und die Begriffe Wir bieten: • modernen Arbeitsplatz in einem renomierten Reisebüro • ein echtes Team mit den Möglichkeiten auch eigene Ideen zu verwirklichen • interessante Schulungs-und Fortbildungsmöglichkeiten • attraktive Bezahlung Sie bringen mit: • Große Leidenschaft für den touristischen Verkauf NÄCHTE ZYPERN MIT HALBPENSION • Sichere Beherrschung der Buchungssysteme7 wie z.B. Start/Toma, BEACH MEETS Bistroportal, Jack usw. LIFESTYLE • Eigeninitative,Flexibilität und einen sicheren Umgang mit Kunden Hotel Sunrise Beach und Geschäftspartnern 8 Tage/7 Nächte, im Doppelzimmer Meerblick, • Kommunikative Fähigkeiten, am Telefon undmit imseitlichem Schriftverkehr mit Halbpension, **** inkl. Flug und Transfers Haben wir Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung ausschließlich per E-Mail an: [email protected] Information und Buchung in Ihrem Reisebüro! Bildungsplan•Situationsansatz•Projektarbeit für Sie keine Fremdwörter sind, dann bewerben Sie sich! Die Gemeinde Stockstadt am Rhein sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur statt ab 702 €*** € 469 Verstärkung des Kindergartenteams p.P. ab Frankfurt am 15.04.2017, EDV-Code: LCA691 Erzieherinnen / Erzieher in Voll- und Teilzeit Praktikantinnen/Praktikanten für Fachoberschule/Sozialassistent(in) EXKLUSIV FÜR R FTI KUNDEN 1520_Anz_Zypern-LCA_KW02_4c.indd 1 eine/n Mitarbeiter/in für den Fachbereich Ordnung (30 Wochenstunden), möglichst mit abgeschlossener Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r Die Stelle ist im Vollzeitumfang (39,0 Wochenstunden) zu besetzen. Ihre Aufgabenschwerpunkte sind: Die Gemeinde Biebesheim amund RheinDurchführung hat rd. 6.500 Einwohner und liegt in verkehrsgünstiger Lage Die Organisation von kulturellen Veranstaltungen, zwischen den Ballungsräumen Rhein-Main und Rhein-Neckar. Partnerschaften, Seniorenarbeit, Hallenvermietung, Veranstaltungskalender, etc. im Team. Dazu gehören auch vielfältige Büroarbeiten, wie SchriftDas Aufgabengebiet umfasst im zuständigen Fachbereich die Mitarbeit bei der technischen Planung, verkehr, usw. Vorbereitung, Ausschreibung, Vergabe, Bauüberwachung und Abrechnung von gemeindlichen Bauund Unterhaltungsmaßnahmen aller Art sowie der Steuerung und Begleitung von Ingenieurbüros. Anforderungsprofil: Wir wünschen uns eine kontaktfreudige, kompetente Persönlichkeit mit Wir erwarten von Ihnen: abgeschlossener Berufsausbildung undIng.), Berufserfahrung • einen erfolgreichen Abschluss als Bauingenieur/in (Dipl. Fachrichtung Hoch-möglichst oder Tiefbau im Verwaltungsbereich sowie sicheres Auftreten, Belastbarkeit, Verhand• fundierte Fachkenntnisse im Bau-, Planungs-, Vergabeund Verfahrensrecht lungsgeschick und möglichst Flexibilität (durch Veranstaltungen • mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der öffentlichen Verwaltung auch Dienst in • überdurchschnittliches Engagement, organisatorische Fähigkeiten, Teamfähigkeit, den Abendstunden und an Wochenenden). Sie Flexibilität sollten und teamfähig und Verantwortungsbereitschaft sowie ein ausgeprägtes wirtschaftliches Verständnis im Besitz eines Pkw-Führerscheins sein sowie über gute PC-Kenntnisse • gute EDV-Kenntnisse verfügen (insbesondere MS-Office-Produkte). Wir erwarten die Bereit• einen Führerschein der Klasse B (alt 3) schaft, den Privat-Pkw zu dienstlichen Zwecken einzusetzen (Reisekosten werden und sprachlichesTätigkeit. und schriftliches Wir bieten eineerstattet) interessante undgutes abwechslungsreiche Die BezahlungAusdrucksvererfolgt auf der mögen (Fremdsprache Italienisch oder Französisch von Vorteil). Grundlage des Tarifvertrages für die Beschäftigten des öffentlichen Dienstes (TVöD). Die Bezahlung erfolgt nach dem TVöD. Nähere Auskünfte erteilt Herr Jung, Leiter des Fachbereichs III (Tel.: 06258 / 806-26). Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden bis 30.01.2017 an den geweckt? Dann reichen Sie Ihre Bewerbung (bitte nur Kopien ohne Habenerbeten wir Ihr Interesse Gemeindevorstand der Gemeinde am Rhein Bewerbungsmappe, da diese nicht zurück gesandt werden) Biebesheim mit aussagekräftigen Unterlagen bis spätestens 20.02.2013 (Datum des -hauseigenen Posteingangsstempels Haupt- und Personalamt - ist maßgeblich) an den Rathausplatz 1, 64584 Biebesheim am Rhein Gemeindevorstand der Gemeinde Biebesheim am Rhein, Rathausplatz 1, 64584 Biebesheim Rhein gegeben. BewerbunAuskünfte werden gern unter Telefon 06258 am 806-21 gen bitte OHNE Bewerbungsmappen, Klarsichthüllen etc. einreichen! oder per E-Mail an: [email protected] Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesendet, können jedoch ggf. abgeholt werden. Bistum Mainz Das Jugendhaus Maria Einsiedel, Maria Einsiedel 3, 64579 Gernsheim, sucht zum 15.03.2017 zwei Hauswirtschafter/innen Kennziffer 4/2017 Die Stellen umfassen jeweils 39 Wochenstunden/Arbeitszeit. Dienstsitz ist Gernsheim. Das Jugendhaus Maria Einsiedel ist eine Jugendtagungsstätte mit ca. 150 Betten und den dazugehörigen Tagungs- und Nebenräumen. Das Haus steht überwiegend Beleggruppen zur Verfügung, die im Haus übernachten und versorgt (Vollverpflegung) werden. Wir erwarten: • die Bereitschaft, im Schichtdienst mit den anderen Mitarbeiter/-innen im Haus zum Wochenend- und Feiertagsdienst • eine Ausbildung zum/zur Hauswirtschafter/in oder eine vergleichbare Ausbildung • die fachliche Kompetenz, nach den aktuellen Hygiene- und Ernährungsvorschriften Speisen zuzubereiten • Kooperations- ,Teamfähigkeit, verantwortungsbewusstes und eigenständiges Handeln • Bereitschaft und Fähigkeit, sich den unterschiedlichen Belangen der Tagungsgäste zu stellen Neben der beruflichen Qualifikation besteht der Wunsch, dass Bewerber/innen der katholischen Kirche angehören, sich aus einer positiven Einstellung zur Kirche heraus engagieren und sich mit den Zielen kirchlicher Jugendarbeit identifizieren. Die Regelung des Beschäftigungsverhältnisses erfolgt nach der Arbeitsvertragsordnung des Bistums Mainz (AVO) in Verbindung mit dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (EG 5 TVöD). Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Schriftliche Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte unter Angabe der o. a. Kennziffer bis zum 06.02.2017 an: Bischöfliches Ordinariat – Personalverwaltung – Postfach 15 60, 55005 Mainz Auskunft erteilt: Im Jugendhaus Maria Einsiedel: Christoph Menzel (HL) und Hannelore Wahl (HWL), Tel: 06258/3753 Im Bischöflichen Jugendamt: Geschäftsführer Mainz: Wolfgang Knauer, Telefon: 06131/253-622 Einzulösen im benachbarten 5 V Sunrise Pearl Hotel & Spa Nähere Informationen finden Sie im Internet unter http://www.stockstadt.de Weiterhin sucht die Gemeinde Stockstadt am Rhein ständig Erzieherinnen/Erzieher, die kurzfristig als Vertretungskraft zur Verfügung stehen können. Die Gemeinde Biebesheim am Rhein Die Gemeinde sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Fachbereich III - Bauen, Liegenschaften, Ver- und Entsorgung undFachrichtung Soziales,Hochin Teilzeit eine/n Bauingenieur/in (Dipl.-Ing.), oder Tiefbau Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 6. Februar 2017 an den Magistrat der Stadt Riedstadt - Personalservice Rathausplatz 1 · 64560 Riedstadt Im Wert von 150 € pro Doppelzimmer GRATIS für Sie! * Wenn Sie innerhalb unserer „Best-Preis-Woche“ (14.01.17 – 24.01.17) die bei FTI Touristik GmbH gebuchte Reise mit identischen Inklusivleistungen laut Ausschreibung bei einem anderen deutschen Veranstalter zu einem günstigeren Reisepreis (ausgenommen sind ungerechtfertigt ermäßigte Reisen z.B. Nachlässe durch Reisevermittler) finden, passen wir Ihren Reisepreis entsprechend für Sie an. Bitte wenden Sie sich in diesen Fällen an Ihr Reisebüro. ** Preis lt. Katalog Griechenland/Zypern Sommer 17. Reiseveranstalter: FTI Touristik GmbH, Landsberger Str. 88, 80339 München Biebesheim am Rhein sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt ImzuBreitenstein besetzen. 5 A, 55270 Klein-Winternheim Fon 0 61 36. 7 52 05 42 Die0Einzelheiten sind unserer Homepage Fax 61 36. 7 56der 26Stellenausschreibung 26 www.riedstadt.de (Rubrik Bürgerservice / Ausschreibungen / Stellenangebote) zu entnehmen. Für weitere Informationen wenden Sie sich gerne an den Leiter des Bauhofs, Kai Gersema (06158 5060). h 70 Minuten Nutzung diverser Spa-Einrichtungen p.P. H 25 Minuten Rückenmassage p.P. BAR NUR BUCH 1.! BIS DI 24.0 Stellenausschreibung Die Stadt Riedstadt beabsichtigt zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines/einer peter emrich werbung Beschäftigten für den städtischen Bauhof Inhaber Christopher Emrich Der Magistrat der Stadt Pfungstadt stellt ein 09.01.17 12:47 zum nächstmöglichen Zeitpunkt 1 Gärtnerin/Gärtner Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau für den Friedhof Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Homepage unter www.pfungstadt.de/Service-Verwaltung/Stellenangebote Der Magistrat der Stadt Pfungstadt stellt ein 1 Fachkraft für Büromanagement bzw. Fachkraft mit vergleichbarer Qualifikation als Elternzeitvertretung in Teilzeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Homepage unter www.pfungstadt.de/Service-Verwaltung/Stellenangebote Der Magistrat der Stadt Pfungstadt stellt ein 1 Anlagenmechanikerin/Anlagenmechaniker Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik zum nächstmöglichen Zeitpunkt insbesondere für den Bereich Heizungs- und Sanitärtechnik. Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Homepage unter www.pfungstadt.de/Service-Verwaltung/Stellenangebote Fleisch-, Geflügel- und Seafoodhandel GmbH Darmstädter Str. 73, 64572 Büttelborn [email protected] Stellenangebot LKW FAHRER Für unser Team suchen wir ab sofort einen ehrlichen & zuverlässigen Auslieferungsfahrer mit Fahrerlaubnis C1 ( LKW bis 7,5 t ) und guten Deutschkenntnissen. Stellenangebot Lagermitarbeiter Für unser Tiefkühlhaus suchen wir ab sofort einen zuverlässigen & fleißigen Lagermitarbeiter mit Staplerführerschein, Erfahrung mit Schubmaster und guten Deutschkenntnissen. Bürokauffrau/-mann in Vollzeit Für unser Büro in Büttelborn suchen wir ab sofort eine Bürokraft zur Verstärkung unseres Teams. Die Arbeitszeit ist ab 5.00 Uhr morgens! Gute deutsche Sprachkenntnisse und Erfahrung im Umgang mit MS Word & Excel sind zwingend erforderlich. Darüber hinaus sind Grundkenntnisse im Rechnungswesen sowie für einfache buchhalterische Aufgaben notwendig. Ihre Bewerbung mit Lebenslauf können Sie uns entweder per E-Mail oder per Post zukommen lassen. E-Mail www. pet Glücklos-Nr.: 0118SW Buchung & Info: Tel. 06027 409721 www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr Sie können mit dem a.de w.stew Internet-Code auf ww ! direkt buchen Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. MS SWISS GLORIA -„Rhône & Saône hautnah“ Algarve Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark ****Beach Resort Pestana Dom Joao II S T E W A - S O N2.20D17E R P R E I S Lyon - Mâcon - Châlon-sur-Saône - Viviers - Arles Martigues - Tournon - Vienne - Lyon 11 Tage: Sa 08.04. - Di 18.04.2017 Ostern bei Buchung bis 06.0 11 Tage VP ab € 1599,p.P. t nach Lyon inkl. Flugreise ab/bis Frankfur Internet-Code: A17AGRO Internet-Code: A17AHAL MS SWISS GLORIA Länge: 110 m Breite: 11,40 m Tiefgang: 1,50 m Reederei: Scylla AG, Basel Flagge: Schweiz Passagierzahl: 150 Schiffscrew: 35 Decks: 4 Kabinengröße: 14 qm (Zweibettkabinen) 17 qm (de-Luxe Kabinen) Fluganreise ab/bis Frankfurt im Wert von 348,- € pro Person enthalten! Lyon Avignon Reiseroute SCHIFFSAUSTATTUNG Das luxuriöse Schiff MS GLORIA von der renommierten Schweizer Reederei Scylla AG kreuzt seit 2015 durch Frankreich. Ihr schwimmendes Hotel bietet ein hohes Maß an Komfort, geschmackvolles Ambiente im klassischen luxuriösen Stil, großzügige, komfortable Kabinen, ca. 80% mit französischen Balkon, geschmackvolle Küche mit kulinarischen Leckerbissen und eine ausgewählte, gastfreundliche Schiffscrew, die Sie verwöhnen wird. LEISTUNGEN • Flugreise von Frankfurt nach Lyon und zurück inkl. Transfer Flughafen-Schiff-Flughafen • Schiffsreise (10x ÜN) in der gebuchten Kabine • Vollpension an Bord, beginnend mit dem Abendessen des ersten Tages und endend mit dem Frühstück am letzten Tag • Willkommenscocktail • Kapitäns-Empfang und Captain´s Dinner • Bordveranstaltungen Route: Lyon - Mâcon - Chalon-sur-Saône - Lyon - Tournon Le Pouzin - Viviers - Avignon - Arles - Martigues - Viviers - La Voulte Tournon - Vienne - Lyon Tag Hafen Ankunft 1 Lyon --- 2 Mâcon Chalon-sur-Saône Abfahrt Progamm / Ausflüge 3 Chalon-sur-Saône 4 Lyon Tournon 00.30 Uhr 13.00 Uhr Stadtbesichtigung 21.30 Uhr --- 5 Tournon Le Pouzin Viviers Avignon --04.30 Uhr 08.00 Uhr 08.30 Uhr Schluchten der Ardèche 12.30 Uhr 13.00 Uhr 20.00 Uhr --- 6 Avignon Arles --17.30 Uhr Stadtrundgang, Pont du Gard und Uzès 21.00 Uhr --Abendbummel 7 Arles Martigues --16.00 Uhr Stadtrundgang, Die Camargue, 21.00 Uhr --Camargue-Safari im Geländewagen 8 Martigues 9 Viviers La Voulte Tournon Vienne 02.00 Uhr 09.00 Uhr 13.30 Uhr 14.00 Uhr „Garten Eden“ 17.30 Uhr 18.00 Uhr --23.30 Uhr 10 Vienne Lyon --12.00 Uhr Stadtrundgang 15.00 Uhr --- 11 Lyon 18.00 Uhr Fluganreise von Frankfurt nach Lyon, Transfer zum Hafen und Einschiffung 02.00 Uhr 13.00 Uhr Hameau du Vin, Abtei Cluny 19.00 Uhr ----- --- Madeira Arles Ihre Reise mit MS SWISS GLORIA 12.30 Uhr Beaune und Hôtel Dieu mit Weinkostprobe 12.30 Uhr Marseille --- --- • Benutzung der Bordeinrichtung und Liegestühle • kleine Tageszeitung • SAT-TV in jeder Kabine (Empfang abhängig vom Fahrgebiet) • Betreuung durch erfahrene Phoenix-Reiseleitung • Reiseführer bzw. Länderinformation • sämtliche Ein- und Ausschiffungsgebühren • Hafentaxen und Schleusengebühren KABINENAUSSTATTUNG Alle Kabinen liegen außen, sind komfortabel und luxoriös eingerichtet. Alle Kabinen auf dem Orionund Saturndeck mit französischem Balkon, auf dem Neptundeck sind die kleineren Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffenen. Ausstattung: DU/WC, Fön, individuell regulierbare Klimaanlage, TV mit Video-Empfang, Radio, Minibar, Safe, Telefon, kleine Tageszeitung, Stromspannung 230 V Wechselstrom. Die Betten lassen sich wahlweise als Doppel- oder als Einzelbetten stellen. Die de Luxe-Kabinen verfügen über ein Doppelbett Kat. Kabine B 2-Bett Außen (achtern), Deck Neptun C 2-Bett Außen, Deck Neptun D 2-Bett Außen mit frz. Balkon, Deck Saturn E 2-Bett Außen mit frz. Balkon, Deck Orion H 2-Bett Außen zur Einzelbelegung, Deck Neptun Preis / Person € 1599,€ 1699,€ 1899,€ 1999,€ 2299,- *Auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Die An- und Ablegezeiten sind Richtzeiten. Änderungen der Reiseverläufe und Ausflugsprogramme bleiben vorbehalten. Wenn wegen Niedrig-/Hochwasser oder Schiffsdefekt eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste auf dieser Strecke mit Bussen zu befördern, in Hotels unterzubringen und/oder den Streckenverlauf zu ändern. Unter Umständen ist der Umstieg auf ein anderes Schiff nötig.Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit Phoenix Reisen.Benötigtes Reisedokument: Personalausweis. Ausschiffung, Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt Die beschriebenen Ausflüge können an Bord gebucht werden. Änderungen im Programmablauf vorbehalten. Amsterdam Winterlicher Kurz-Trip in die niederländische Metropole Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 2x ÜN/Frühstücksbuffet im ***Best Western Apollo Museumhotel Amsterdam City Centre • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: Das ***Best Western Apollo Museumhotel Amsterdam City Centre, in zentraler Lage direkt neben dem Museumplein. Sie wohnen in Zimmern der Kategorie Deluxe (ca. 17 qm groß), mit RETRO CLASSICS in Stuttgart Europas größte Oldtimermesse Internet-Code: A16ACAM1 Tage 3 3 3 Termine Schnellbucherpreis p. P.* anstatt Reisepreis Fr 17.02. - So 19.02.2017 € 279,€ 309,Fr 03.03. -So 05.03.2017 € 289,€ 319,Fr 17.03. - So 19.03.2017 € 289,€ 319,- Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen EZZ € 120,€ 120,€ 120,- *Limitiertes Kontingent Uhr ab / ca. 21.00 Uhr an BistrobusTA G E S F Basis Kleinostheim. Weitere EintrittsSa 04.03.2017 gelder nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Internet-Code: A17ATST1 A H R T € 65,p.P. he r Fü r Sc hn el lb ucng en t Lim itie rte s Ko nti Leistungen: So 23.04. - So 30.04.2017 p.P. • Charterflug mit TUIfly ab/bis € 50,Frankfurt nach Madeira (genaue EZZ Flugzeiten noch nicht bekannt) anstatt TUI Katalogpreis • Transfer ab/bis Flughafen Madei1249,Internet-Code: A17AHMA3 € ra • 7x ÜN/AI im ****+Hotel RIU Palace Madeira • Zug zum Flug Friseur. 2 Restaurants: BuffetrestauTicket (von allen deutschen Bahnhöfen rant, Spezialitätenrestaurant (ohne zum Flughafen) Gebühr), Show Cooking, Themenabend Unterbringung: 2x pro Woche. All inklusive: Frühstück, ****+Hotel RIU Palace Madeira Langschläferfrühstück 10.30-12.00 unmittelbar am Meer mit wunderschö- Uhr, Mittagessen, Abendessen mit nem Panoramablick auf den Atlantik Vorspeisen, Hauptspeisen, Nachspeisen, und direkt an der Uferpromenade Showcooking und Themenabende von Canico de Baixo gelegen (keine in Buffetform, Snacks, Kuchen/ Bademöglichkeit). Ins Ortszentrum Gebäck, Kaffee, nicht alkoholische ca. 2 km, nach Funchal ca. 13 km Getränke und ausgewählte nationale (Hotel Shuttle Bus mehrmals am alkoholische Getränke bis 24:00 Uhr. Tag kostenfrei) und zum Flughafen Sport & Fitness: Fitnessraum, Tennis, ca. 10 km. Alle Zimmer mit DU/WC, Tischtennis. Wellness: Finnische Sauna Badewanne, Föhn, TV, Telefon, Safe (Anwendungen gegen Gebühr). Tages(gegen Gebühr), kleiner Kühlschrank, und Abendunterhaltung, Shows, Live Klimaanlage und Heizung zentral, Band/-Musik. Touristensteuer (ca. 1,- p. Balkon oder Terrasse. Gartenanlage, P./Nacht) zahlbar vor Ort. Durchführung Sonnenterasse, 2 Pools, Hallenbad, der Reise in Zusammenarbeit mit TUI Badetücher und Liegen/Sonnenschirme Deutschland. Kein STEWA-Flughafenam Pool ohne Gebühr, Lift, Lobby, transfer ab/bis Frankfurt möglich. Rezeption, mehrere Bars, Boutique, Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen. € 859,- Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • elsässisches Mittagessen im Restaurant LE MAJESTIC mit Orchesterbegleitung und der Möglichkeit zum Tanz • Eintrittskarte FLAMBOYANT im Revue-Theater ROYAL PALACE. Ca. 08.00 Uhr ab / ca. 21.30 Uhr an Bistrobus-Basis Kleinostheim. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl 15 Personen. Internet-Code: S17KTK Tagesfahrten Do 23.02.2017 Do 16.03.2017 Mi 19.04.2017 Mi 31.05.2017 Preis/Person € 116,€ 116,€ 116,€ 116,- REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt DA S E R WA R T E T S I E I M S T E WA R E I S E Z E N T R U M STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° ****+Hotel RIU Palace Madeira Royal Palace in Kirrwiller / Elsass Bad oder DU/WC, Föhn,TV,Telefon und größtenteils Minibar ausgestattet. Restaurant und Hotelbar vorhanden. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise direkt nach Amsterdam. Freizeit. 2.Tag: Vormittags Stadtbesichtigung mit sachk. Reiseleitung. Freizeit für einen Shoppingbummel, eine Grachtenrundfahrt oder Museumsbesuch. 3.Tag: Rückreise am frühen Nachmittag. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Gültiger Bundespersonalausweis erforderlich. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Eintritt zur Retro Classics in Stuttgart. Ca. 07.00 Termine Schnellbucherpreis p. P.* anstatt Reisepreis EZZ Mi 15.03. - Mi 22.03.2017 € 549,€ 619,€ 90,So 23.04. - So 30.04.2017 € 529,€ 758,€ 110,Mi 10.05. - Mi 17.05.2017 € 699,€ 779,€ 190,*Limitiertes Kontingent Leistungen: ca. 75 km. Alle Doppelzimmer und • Charterflug mit TUIfly ab/bis Frank- Doppelzimmer zur Alleinbenutzung mit furt nach Faro (genaue Flugzeiten noch DU/WC, Badewanne, Föhn, TV, Radion, nicht bekannt) • Transfer ab/bis FlugTelefon, Minibar, Safe (gegen Gebühr), hafen Faro • 7x ÜN/HP im ****Beach Klimaanlage zentral, Balkon. GartenanResort Pestana Dom Joao II • Zug zum lage mit kurzen Wegen, Sonnenterasse, Flug (von allen deutschen Bahnhöfen Pool, Hallenbad, Badetücher, Liegen/ zum Flughafen) Sonnenschirme am Pool (ohne Gebühr), Lobby, Lift, Rezeption, Bar, Restaurant: Unterbringung: Halbpension in Buffetform. Sport****Beach Resort Pestana Dom animation, Fitnessraum, Tennis, Joao II, wunderschöne Lage am flach Minigolf, Radsport. Wellness: Sauna, abfallenden ca. 2 km langen SandDampfbad (Anwendungen gegen strand. Strandspaziergänger, Golfer und Wellnessbegeisterte kommen voll Gebühr). Tages -und Abendanimation, Tanz-abende, Shows oder Live-Musik auf Ihre Kosten. Das nahegelegene Mündungsgebiet des Rio Alvor ist die Kein STEWA-Flughafentransfer ab/ Heimat für viele seltene Vogelarten und bis Frankfurt möglich. Durchführung lädt zu ausgedehnten Spaziergängen der Reise in Zusammenarbeit mit TUI ein. Ins Ortzentrum von Alvor sind es Deutschland. ca. 1,5 km und zum Flughafen Faro Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen. STEWA Hotel Bistro Café Zimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Kostenfreie Parkmöglichkeit www.cafe-zimt.de TERMINE 2017 Mo 23.01.17 15.00 Uhr Mi 25.01.17 15.00 Uhr Mi 25.01.17 19.00 Uhr Do 26.01.17 15.00 & 19.00 Uhr Di 31.01.17 15.00 & 19.00 Uhr Mi 01.02.17 15.00 Uhr Mi 01.01.17 19.00 Uhr EVENT Kunst erleben - Museen genießen Gartenträume GB Ref. Dr. Ziburski Gartenträume Südeuropa AIDA Kreuzfahrten Ref. P. Birke Kuba Ref. M. Murza Dubai & Abu Dhabi Ref. M. Magnor Mauritius Ref. M. Magnor bH GGmbH STEWA Touristik Kleinostheim Lindigstr. 2 63801 STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum möglich. STEWA Touristik GmbH LLindigstr. indigstr. 2 63801 Kleinostheim Der STEWA Info-Brief Der STEWA Info-Brief Angebots-Nr.: Angebots-Nr.: MA0512 MA4711 2012 David Garrett in i Hannover Große Spanien- Rock Symphonies Santiago de Compostela Lissabon, Leuchtturm Granada, Alhambra in Hodenhagen Domicil Hotel • ****BEST WESTERN Kat. 1 für das Konzert • inkl. Eintrittskartein Hannover Meer von David Garrett West-/Südwestkap - Gibraltar, und am Steinhuder Seefahrer, Traumstrände und in Hannover Flamenco • Aufenthalt und Portugalrundreise » » SOFORTBU CHERPR SOFORTBUCHERPREIS bei Buchung bis 15.02.2012 Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP I S € 460,E EZZ: € 1934,p.P. SAN SEBASTIAN bis xxxxxx.11 BURGOS LEÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO LISSABON ALGARVE bei Buchung RONDA MARBELLA GRANADA SEVILLA CÓRDOBA TARRAGONA MONTSERRAT Leistungen: - Do 19.04.12 BARCELONA Mi 18.04.• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus Unterbringung: • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Sie wohnen in ausgewählten • Begrüßungsfrühstück im Bus 2 Tage ÜF, Olissippo Marques de Sa Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • sämtliche Rundfahrten EZZ: € 20,- Informationen Mehrtagesfahrt inkl. Begrüßungsfrüh• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus WESTERN Dostück im ****BEST mit Bad • 1x ÜN/Frühstücksbuffet Die Zimmer sind ausgeHodenhagen. micol Hotel in Föhn, Telefon, TV und Radio eine Restaurant, oder Dusche/WC, fügt über ein h it in Hannover. Anreise mit Aufenthalt Hotelbezug. • Am Anreisetag: nach Hodenhagen. und Freizeit. Weiterfahrtdie TUI ARENA nach Hannover in inkl. EintrittsAbends Transfer von David Garrett RückBesuch des KonzertesUhr. Nach der Veranstaltung 20.00 karte PK 1 um Hotel. transfer zum • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten *** und ****Hotels (Landeskategorie) • täglich Abendmenü oder Buffet Stein Hotels Fahrtinandendas • sachkundige, Vormittag Am örtliche, deutschsprachige Führungen Nordwestdeutsch • Am Rückreisetag: in San Sebastian, León, Santiago de Compostela, den größten Binnensee huder Meer, Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba, Ronda und Barcelona • Portweinkellereibesichtigung in Porto mit Verkostung • Besichtigung des Gibraltar-Felsens inklusive Busfahrt und Eintritt Grotte • Besichtigung Granada inklusive Alhambra Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt mit den • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Tivoli Almansor, direkt Poitiers Futurscope, in der am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel Lar im Zentrum Mercure Monte • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer Meer • Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Nevada Palace, in Leon, zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigstenzwischen dem Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen, Spa & Resort, wenige Meter zum Strand und • Santiago deCompostela:(1ÜN)****HotelEurostars in unmittelbarer Nähe zur Altstadt • Santa Susanna: (2 ÜN) ****Hotel Montagut, in der Hotelzone, ca. 150 m zum Strand in • Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park Inn nahe der W i San Lazaro,einmodernesHotelzwischen demPalastder Kongresseund Ausstellungen deGaliciagelegen • Vila Nova da Gaia (Porto): (1 ÜN) ****Hotel Gaia, der Nähe des Stadtzentrum Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich „STEWA Info-Brief erwünscht“ an [email protected] speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte. Eintrit t frei ! Anmeldung bitte unter Telefon: 06027 40972 1
© Copyright 2024 ExpyDoc
