季節資金(年度末)融資のごあんない

神戸市中小企業融資
季節資金(年度末)融資のごあんない
受付期間 平成 29 年 1 月 13 日(金)
(金)~平成
~平成 29 年 3 月 10 日(金)
(金)
1 融資を受けることができる方
神戸市内に主たる事業所を有し、事業(保証対象業種)を営んでいる中小企業者及び協同組合等で事業に係る市民税を
滞納していないこと
2 融資を受けることができる資金
中小企業の資金繰りに対応するため、一時的に必要となる運転資金(組合員転貸を含む)
3 融資の条件 (H29.1.13 現在)
・限
限 度 額 (ア)1 企 業
・利
率
間
・期
・返 済 方 法
・保証人・担保
・信 用 保 証
4,000 万円
ただし、季節資金にかかる保証残高が、
(ア)
(ウ)においては 4,000 万円以下、
(イ)1 組 合
6,000 万円
(イ)においては 6,000 万円以下
(ウ)組合員転貸は 1 企業 4,000 万円
年 1.15%
6カ月以内
元金均等分割返済又は一括返済
兵庫県信用保証協会又は取扱金融機関の定めるところによります
必要に応じて兵庫県信用保証協会の保証を要します
4 申込み手続
次の書類を神戸市中小企業融資申込書(様式1号)に添えて申し込んでくだ
さい。
添 付 書 類
通数
信用保証協会の保証を申込む場合には、下記の書類を
添付してください。
申込時に納期の到来した直近の市民税の納税証明書(※)
法人の場合は、履歴事項全部証明書
1
1
添 付 書 類
信用保証委託申込書
信用保証委託契約書
最近の決算書等
事業上必要な許認可証等(写)
2
1
申込者(個人)
、連帯保証人(法人代表者を含む)
各1
毎の個人情報の取扱いに関する同意書
各2
印鑑証明書(※)
2
場合により、住民票、定款(写)
(法人の場合)
、
重要事項説明書(写)
、賃貸借契約書(写)
、工
必要
事概況表(建設業の場合)
、風俗営業でない旨の
部数
宣誓書(飲食業の場合)などその他必要とする
もの
協同組合等の場合は、組合員名簿・議事録、定款等
転貸資金の場合は、転貸先一覧表(様式3号)
1
その他必要とするもの
通数
1
1
その他融資審査及び保証の信用調査・審査に必要な書類が、取扱金融機関または信用保証協会から提出を求められる場合があります。
(※)神戸市が発行する印鑑証明書(個人)及び神戸市内の各区で課税された市民税の納税証明書等は、神戸市内のいずれの区役所におい
ても交付をうけられます。
5 申込み
申込み・問い合わせ
・問い合わせ先
・問い合わせ先
・銀
行:みずほ・三菱東京UFJ・三井住友・りそな・
北 陸・京 都・近畿大阪・池田泉州・但 馬・山陰合同・中 国・広 島・山 口・阿 波・
百十四・伊 予・四 国・三井住友信託・関西アーバン・大 正・みなと・トマト・徳 島
・信 用 金 庫:神 戸・姫 路・播 州・兵 庫・尼 崎・日 新・淡 路・西兵庫・中兵庫
・政府系金融機関
政府系金融機関:商工組合中央金庫
・信 用 組 合:大阪協栄・近畿産業・兵庫県・淡 陽・兵庫ひまわり
上記の取扱金融機関と取引のない方は、下記へご相談ください。
・神戸市経済観光局経済部
・神戸市経済観光局経済部経済政策課
局経済部経済政策課 (中小企業金融担当)
中小企業金融担当)
神戸市中央区東川崎町1丁目8番4号(ハーバーランド内) 神戸市産業振興センター
電話:360-3206
6 その他
融資金を目的外に使用した場合は、融資金を一括返済していただき、以後の融資を行わないことがあります。
《保証料》
保証料については、中小企業者の経営状況についてCRD(中小企業信用リスク情報データベース)に基づき保証料区分(9区分)が決定
されます。なお、貸借対照表を作成していない方は一定料率となります。
(定性要因を加味した割引料率があります)
なお、セーフティネット保証(中小企業信用保険法の市長認定)が適用される方は別に定める保証料率が適用されます。
保証料率の事前照会につきましては、兵庫県信用保証協会にお問い合わせください。
兵庫県信用保証協会 神戸事務所 保証相談一課、二課、三課
電話:078-393-3909、-3913、-3916