2017 年 1 月 11 日 トランスコスモス株式会社 トランスコスモスチャイナ、中国大手 EC 専門ニュースメディア Ebrun より 「思路 新規小売サービス 2016 年度風雲賞」を受賞 中国 EC 市場で大きな影響力のある EC サービス企業として選出される トランスコスモス株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長兼 COO：奥田昌孝、証券コード：9715、以下、ト ランスコスモス）の 100％子会社である上海特思尓大宇宙商務咨詢有限公司（本社：中国上海市、CEO：山下栄 二郎、以下、トランスコスモスチャイナ）は、中国の大手 EC 専門ニュースメディア Ebrun より、中国 EC 市場で大き な影響力のある EC サービス企業に贈られる「思路 新規小売サービス 2016 年度風雲賞」を受賞しました。2016 年 12 月 21 日に中国の広州で授賞式が行われ、トランスコスモスチャイナより E コマース事業部門総経理 Echo Ma が出席しました。 Ebrun は、中国 EC 業界内の企業間交流や成功事例の共有を目的として「Ebrun 未来小売大会」を毎年開催して おり、トランスコスモスチャイナはこの中で、「思路 新規小売サービス 2016 年度風雲賞」の「優秀な新規小売運 用サービス会社」に選出されました。「思路網」は、Ebrun が運営する、ブランド企業と EC サービス企業を仲介する EC プラットフォームです（http://www.siilu.com/）。 ■ 授賞式の様子 写真左： トランスコスモスチャイナ E コマース事業部門総経理 Echo Ma トランスコスモスは、EC サイト構築・運用、フルフィルメント（入荷・ピッキング・梱包・出荷）、カスタマーケア、Web プロモーション、データ分析など、お客様企業の EC 事業戦略・ブランド戦略に合わせた EC サービスをワンストッ プで提供しています。中国では、トランスコスモスチャイナが 2006 年にサービス拠点を上海に開設して以来、中国 国内 4 都市 7 拠点でお客様企業、約 60 社に幅広いサービスを提供しています。トランスコスモスチャイナは、今 後も大きな成長が見込まれる中国 EC 市場において、越境 EC を含めた EC ワンストップサービスの事業展開を加 速し、お客様企業の優良な商品を中国の消費者にお届けしてまいります。 ※トランスコスモスは、トランスコスモス株式会社の日本及びその他の国における登録商標または商標です ※その他、記載されている会社名、製品・サービス名は、各社の登録商標または商標です （トランスコスモス株式会社について） トランスコスモスは 1966 年の創業以来、優れた「人」と最新の「技術力」を融合し、より価値の高いサービスを提供する ことで、お客様企業の競争力強化に努めて参りました。現在では、お客様企業のビジネスプロセスをコスト削減と売上 拡大の両面から支援するサービスを、アジアを中心に世界 31 カ国・169 の拠点で、オペレーショナル・エクセレンスを追 求し、提供しています。また、世界規模での EC 市場の拡大にあわせ、お客様企業の優良な商品・サービスを世界 48 カ 国の消費者にお届けするグローバル EC ワンストップサービスを提供しています。トランスコスモスは事業環境の変化に 対応し、デジタル技術の活用でお客様企業の変革を支援する「Global Digital Transformation Partner」を目指しています。 (URL： http://www.trans-cosmos.co.jp) 報道関係者お問い合わせ先 トランスコスモス株式会社 広報宣伝部 三村 Tel：03-4363-0123 Fax：03-4363-1123
© Copyright 2024 ExpyDoc
