「ステラリス」の付属品

㻞㻜㻝㻡ᖺ㻝㻜᭶㻌䠄➨㻟∧䚷᪂グ㍕せ㡿䛻ᇶ䛵䛟ᨵゞ䠅
㻞㻜㻝㻝ᖺ㻣᭶㻌䠄➨㻞∧䠅
༳ๅ⟶⌮␒ྕ 䠖㻌㻿㻥㻝㻤㻜㻜㻝㻝㻥㻞
ᢎㄆ␒ྕ 㻦㻌㻞㻞㻝㻜㻜㻮㼆㼄㻜㻜㻣㻤㻤㻜㻜㻜
ᶵᲔჾල 㻝㻞㻌⌮Ꮫデ⒪⏝ჾල
㧗ᗘ⟶⌮་⒪ᶵჾ䚷㻌ⓑෆ㞀䞉◪Ꮚయᡭ⾡⿦⨨䚷㻌㻶㻹㻰㻺䝁䞊䝗䠖㻌㻣㻜㻢㻡㻞㻜㻜㻜
「ステラリス」の付属品
䠄㉸㡢Ἴ䝝䞁䝗䝢䞊䝇䠅
䛆㆙࿌䛇
㉸㡢ἼỈᬗయங໬྾ᘬ᫬䚸⢓ᙎᛶ≀㉁䛻䜘䜚℺ὶᾮ䛾ὶ䜜䛜㜼ᐖ
䛥䜜䚸㉸㡢ἼⓎ᣺᫬䛻㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹䛾෭༷䛜୙༑ศ䛸䛺䜚䚸๰ཱྀ
⇕യ䜢㉳䛣䛩䛣䛸䛜䛒䜛䛾䛷ὀព䛩䜛䛣䛸䚹䠷䛄㔜せ䛺ᇶᮏⓗὀព䛅䛾
㡯ཧ↷䠹
䛆⚗ᚷ 䞉 ⚗Ṇ䛇
ᚰ⮚䝨䞊䝇䝯䞊䜹䞊ཪ䛿䝨䞊䝅䞁䜾ᶵ⬟䜢᭷䛩䜛యෆ᳜㎸䜏ᆺ䛾
㝖⣽ືჾ䜢౑⏝䛧䛶䛔䜛ᝈ⪅䛻䛿౑⏝䛧䛺䛔䛣䛸䚹䠷䛄┦஫స⏝䛅䛾㡯
ཧ↷䠹
䛆ᙧ≧䚸ᵓ㐀ཬ䜃ཎ⌮➼䛇
1. 外観
2. 相互作用
䠄㻝䠅ే⏝⚗ᚷ䠄ే⏝䛧䛺䛔䛣䛸䠅
ᮏရ䛿㟁☢ᖸ΅䠄㻱㻹㻵䠅䛾ᙳ㡪䜢᭱ᑠ㝈䛻ᢚ䛘䜛䜘䛖タィ䛥䜜䛶
䛔䜛䛜䚸㟁☢ᖸ΅䛜⏕䛨䜜䜀ే⏝䛩䜛௚䛾㟁Ẽᶵჾ䛜ㄗసື䛩
䜛ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜛䛾䛷䚸ᚰ⮚䝨䞊䝇䝯䞊䜹䞊ཪ䛿䝨䞊䝅䞁䜾ᶵ⬟
䜢᭷䛩䜛యෆ᳜㎸䜏ᆺ䛾㝖⣽ືჾ䜢౑⏝䛧䛶䛔䜛ᝈ⪅䛻䚸㟁☢
ᖸ΅※䛸䛺䜛㧗࿘Ἴฟຊᶵ⬟䠄㉸㡢Ἴᶵ⬟䠅䜢౑⏝䛧䛺䛔䛣䛸䚹
㼇ᚰᐊ⣽ື➼䜢ㄏⓎ䛩䜛ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜛䚹㼉
䠄㻞䠅ే⏝ὀព䠄ే⏝䛻ὀព䛩䜛䛣䛸䠅
㉸㡢ἼⓎ᣺୰䛿䚸㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹ඛ➃䛻௚䛾་⒪ᶵჾ䠄᰾ศ๭⏝
ჾල➼䠅䜢᥋ゐ䛥䛫䛺䛔䜘䛖ὀព䛩䜛䛣䛸䚹䠷㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹䚸ཪ䛿௚
䛾་⒪ᶵჾ䛜◚ᦆ䛧䚸㔠ᒓ␗≀➼䛜Ⓨ⏕䛩䜛ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜛䚹䠹
㼇䝣䜵䜲䝁䝝䞁䝗䝢䞊䝇䠄㻮㻸㻟㻝㻣㻜䠅㼉
㼇䝣䝷䜾䝬䝝䞁䝗䝢䞊䝇䠄㻮㻸㻟㻞㻣㻜䠅㼉
2. 材質
᥋ᾮ㒊䛾ᮦ㉁
䛆౑⏝ୖ䛾ὀព䛇
1. 重要な基本的注意
䠄㻝䠅㉸㡢ἼỈᬗయங໬྾ᘬ⾡䜢⾜䛖๓䛻℺ὶ྾ᘬ䜢⾜䛔䚸Ỉᬗయ䛸
⢓ᙎᛶ≀㉁䛸䛾㛫䛻℺ὶᾮ䛷‶䛯䛧䛯✵㛫䜢స䜛䛣䛸䚹䠷༑ศ䛺
✵㛫䛜䛺䛔ሙྜ䛿℺ὶ୙඲䛸䛺䜚䚸㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹䛻䜘䜛⇕യ䜢
㉳䛣䛩䛣䛸䛜䛒䜛䚹䠹
௨ୗ䛾䜘䛖䛺ሙྜ䚸㉸㡢ἼⓎ᣺୰䛻๰ཱྀ⇕യ䛜⏕䛨䜛ྍ⬟ᛶ䛜
㧗䛟䛺䜛䛾䛷䚸༑ศὀព䛩䜛䛣䛸䚹
㻝䠅⢓ᙎᛶ≀㉁䜢ే⏝䛾㝿䚸㉸㡢ἼⓎ᣺๓䛾℺ὶ྾ᘬ䛜୙༑ศ䛺
ሙྜ䚹
㻞䠅㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹䛜Ỉᬗయ䛻༑ศᡴ䛱㎸䜎䜜䚸྾ᘬᅽ䛜タᐃ
᭱㧗್䛻㐩䛧䛯ሙྜ䚹
㻟䠅ᮏရ䜢❧䛶㐣䛞䛶䚸䜲䞁䝣䝳䞊䝆䝵䞁䝇䝸䞊䝤ෆ㒊䛾℺ὶᾮ䛾
ὶ䜜䛜㜼ᐖ䛥䜜䛯ሙྜ䚹
㻠䠅㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹䛜๰ཱྀ䛾∦ഃ䛻ᐤ䜚㐣䛞䛶䚸䜲䞁䝣䝳䞊䝆䝵䞁
䝇䝸䞊䝤ෆ㒊䛾℺ὶᾮ䛾ὶ䜜䛜㜼ᐖ䛥䜜䛯ሙྜ䚹
㻡䠅䛭䛾௚䚸䜲䞁䝣䝳䞊䝆䝵䞁䝇䝸䞊䝤ෆ㒊䛾℺ὶᾮ䛾ὶ䜜䛜㜼ᐖ
䛥䜜䛯ሙྜ䚹
䠄㻞䠅㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹䛾ඛ➃㒊䛜⁛⳦ᾮཪ䛿℺ὶᾮ䛻ᾐ䛥䜜䛶䛔䛺䛔
≧ែ䛷సື䛥䛫䛺䛔䛣䛸䚹㼇஝⇱䛧䛯≧ែ䛷సື䛥䛫䜛䛸䚸ᮏရ䛜
ᦆയ䛧䚸ಟ⌮୙⬟䛻䛺䜛ሙྜ䛜䛒䜛䚹㼉
䝏䝍䞁ྜ㔠
3. 原理
Ỉᬗయ◚○䠖䝅䝇䝔䝮ᮏయ䛛䜙ฟຊ䛥䜜䛯㧗࿘Ἴ㟁ὶ䜢ᅽ㟁⣲Ꮚ䛻
䜘䜚㉸㡢Ἴ᣺ື䛻ኚ᥮䛧䚸ᮏရ䛻᥋⥆䛧䛯㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹䛻ఏ䛘䜛䚹
䛆౑⏝┠ⓗཪ䛿ຠᯝ䛇
ᮏ䝅䝇䝔䝮䛿䚸ⓑෆ㞀䞉◪Ꮚయᡭ⾡䛻⏝䛔䜛䛣䛸䜢┠ⓗ䛸䛧䚸℺ὶ䚸
྾ᘬ䡠Ỉᬗయ◚○䚸◪Ꮚయษ㝖䚸║ෆ↷᫂䚸║ෆ✵Ẽ⨨᥮䚸䝆䜰䝔䝹
䝭䞊䚸⢓ᙎᛶ≀㉁ὀධ䞉ᢤཤᶵ⬟䜢౪⤥䛩䜛䚹
ᮏရ䛿䚸℺ὶ䚸྾ᘬ䚸Ỉᬗయ◚○ᶵ⬟䛻⏝䛔䜛䚹
䛆౑⏝᪉ἲ➼䛇
ᮏရ䛾ヲ⣽䛺౑⏝᪉ἲ䛿䚸䝅䝇䝔䝮ᮏయ䛾ྲྀᢅㄝ᫂᭩䜢ཧ↷䛩䜛
䛣䛸䚹
䠷౑⏝ྍ⬟䛺་⒪ᶵჾ㼉
ᮏ䝅䝇䝔䝮䛻᥋⥆౑⏝䛩䜛䛣䛸䜢๓ᥦ䛸䛧䛶䚸〇㐀㈍኎ᢎㄆཪ䛿
〇㐀㈍኎ㄆド䜢ྲྀᚓ䜒䛧䛟䛿〇㐀㈍኎ᒆฟ䜢⾜䛳䛶䛔䜛་⒪ᶵჾ䚹
3. 不具合・有害事象
䠄㻝䠅㔜኱䛺᭷ᐖ஦㇟䠄ྜే⑕䠅
㉸㡢ἼỈᬗయங໬྾ᘬ᫬䛾๰ཱྀ⇕യ䠷℺ὶᾮ䛾䛺䛔䛸䛣䜝䚸ཪ䛿
㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹ཬ䜃๰ཱྀ࿘㎶⤌⧊䛾෭༷ຠᯝ䛜పୗ䛧䛶䛔䜛
≧ἣ䛷㉸㡢Ἴ䜢Ⓨ᣺䛩䜛䛸䚸䜲䞁䝣䝳䞊䝆䝵䞁䝇䝸䞊䝤ཪ䛿㉸㡢Ἴ
䝙䞊䝗䝹䛜᥋ゐ䛧䛶䛔䜛๰ཱྀ䜔࿘㎶䛾║⤌⧊䠄ゅ⭷䚸ᙉ⭷䚸ẟᵝయ
ᡥᖹ㒊➼䠅䛻⇕യ䜢୚䛘䜛ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜛䚹䠹
䠄㻞䠅䛭䛾௚䛾᭷ᐖ஦㇟䠄ྜే⑕䠅䞉୙ලྜ
Ỉᬗయ᦬ฟ⾡ཬ䜃◪Ꮚయษ㝖⾡䛻క䛖ྍ⬟ᛶ䛾䛒䜛᭷ᐖ஦㇟
䠄ྜే⑕䠅䞉୙ලྜ䛸䛧䛶䚸ḟ䛾䜒䛾䛜ሗ࿌䛥䜜䛶䛔䜛䚹
䠍䠅㻌ゅ⭷ෆ⓶㞀ᐖ㻌
㻌
㻝㻜䠅ឤᰁ⑕
䠎䠅㻌䝕䝇䝯⭷๤㞳㻌
㻌
㻝㻝䠅⥙⭷⿣Ꮝ䠄་ཎᛶ⿣Ꮝ䜢ྵ䜐䠅
䠏䠅㻌⹿ᙬㄗ྾ᘬ㻌
㻌
㻝㻞䠅⥙⭷๤㞳
䠐䠅㻌⹿ᙬ⬺ฟ㻌
㻌
㻝㻟䠅⬦⤡⭷๤㞳
䠑䠅㻌๓ᡣᾘኻ㻌
㻌
㻝㻠䠅║ᅽపୗ
䠒䠅㻌ᚋᄞ◚ᦆཬ䜃◪Ꮚయ⬺ฟ㻌㻌
㻝㻡䠅ᛴᛶゅ⭷௦ㅰ୙඲
䠓䠅㻌᰾ⴠୗ㻌
㻌
㻝㻢䠅℺ὶ䞉྾ᘬ୙Ⰻ
䠔䠅㻌䝏䞁ᑠᖏ᩿⿣㻌
㻌
㻝㻣䠅䝏䝳䞊䝤䞉䝣䜱䝹䝍䞊䛴䜎䜚
䠕䠅㻌⮬ᕫ㛢㙐୙඲㻌
㻌
㻝㻤䠅䝙䞊䝗䝹◚ᦆ
ྲྀᢅㄝ᫂᭩䜢ᚲ䛪䛤ཧ↷䛟䛰䛥䛔䚹
㻝㻛㻞
㻿㻥㻝㻤㻜㻜㻝㻝㻥㻞
4. その他の注意
ᮏရ䛿䚸㟁Ẽ㒊ရᑒධᵓ㐀䛾〇ရ䛷䛒䜛䛣䛸䛸䚸㧗࿘Ἴ㟁ὶ䛻ᑐ䛩䜛
㟁ẼⓗᏳ඲ᛶ䜢☜ಖ䛩䜛䛯䜑䚸᩿⥺䞉᥋ゐ୙Ⰻ➼䛿ಟ⌮୙⬟䛸䛺䜛
䛾䛷ៅ㔜䛻ྲྀ䜚ᢅ䛖䛣䛸䚹
䛆ಖ⟶᪉ἲཬ䜃᭷ຠᮇ㛫➼䛇
㻝㻚㻌᩿⥺䜢㜵Ṇ䛩䜛䛯䜑䚸㈇Ⲵ䛾䛛䛛䜙䛺䛔≧ែ䛷ಖ⟶䛩䜛䛣䛸䚹
㻞㻚㻌Ẽᅽ䚸 ᗘ䚸‵ᗘ䚸㢼㏻䛧䚸᪥ග䚸ᇕ䚸ሷศ䚸䜲䜸䜴ศ➼䜢ྵ䜐✵Ẽ
➼䛻䜘䜚䚸ᝏᙳ㡪䛜⏕䛨䜛ᜍ䜜䛾䛺䛔ሙᡤ䛻ಖ⟶䛩䜛䛣䛸䚹
㻟㻚㻌Ỉ䛾䛛䛛䜙䛺䛔ሙᡤ䛻ಖ⟶䛩䜛䛣䛸䚹
䛆ಖᏲ䞉Ⅼ᳨䛻ಀ䜛஦㡯䛇
ᮏရ䛾Ύᤲ䞉Ὑίཬ䜃ᾘẘ䞉⁛⳦䛾ヲ⣽䛿ྲྀᢅㄝ᫂᭩䜢ཧ↷䛾䛣䛸䚹
1. 清掃・洗浄
䠄㻝䠅౑⏝ᚋ┤䛱䛻䜲䞁䝣䝳䞊䝆䝵䞁䝇䝸䞊䝤䚸㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹䚸᥋⥆
䝏䝳䞊䝤➼䛾ᑓ⏝᥋⥆ᶵჾ䜢ྲྀ䜚እ䛧䚸እ⿦䜢ὶỈୗ䛷䛩䛩䛞䚸
Ὑίᾮ䜢ྵ䜎䛫䛯ᰂ䜙䛛䛔ᕸ䛷Ύᤲ䛩䜛䚹⥆䛔䛶䚸Ỉ䛷⃿䜙䛧䛯
ᰂ䜙䛛䛔ᕸ䛷䛝䜜䛔䛻Ὑίᾮ䜢ᣔ䛝ྲྀ䜚䚸Ỉศ䜢⧄⥔䛾ฟ䛻䛟䛔
ᕸ䛷ᣔ䛝ྲྀ䜛䚹㟁Ẽ⣔䝁䝛䜽䝍䞊㒊ศ䛻䛿Ὑίᾮ䜢䛴䛡㐣䛞䛺䛔
䛣䛸䚹䜎䛯䚸㟁Ẽ⣔䝁䞊䝗㒊ศ䛻䛿㐣ᗘ䛾㈇Ⲵ䜢䛛䛡䛺䛔䜘䛖ὀព
䛩䜛䛣䛸䚹
䠄㻞䠅୰✵䛾྾ᘬ⟶ෆ㒊䛻⾑ᾮ䞉యᾮ䞉␗≀➼䛜௜╔䛧䛶䛔䜛ྍ⬟ᛶ䛜
䛒䜛䛾䛷䚸྾ᘬ⟶ෆ䛻Ὑί䝤䝷䝅䜢῝䛟ᤄධ䛧Ὑί䛩䜛䚹䝅䝸䞁䝆
䜢᥋⥆䛧䛶ᩘᅇໃ䛔䜘䛟ὀỈ䛧䛶྾ᘬ⟶ෆ㒊䜢Ὑί䛩䜛䚹Ὑί䛻
䛿㻟㻜䡚㻠㻜䉝䛾⵨␃Ỉཪ䛿䜲䜸䞁஺᥮Ỉ䜢౑⏝䛩䜛䛣䛸䚹ḟ䛻䝅䝸
䞁䝆䛷✵Ẽ䜢㏦䜚㎸䜏䚸྾ᘬ⟶ෆ䛾Ỉศ䜢᏶඲䛻ᨺฟ䛥䛫䜛䛣䛸䚹
䠄㻟䠅℺ὶ⟶䛻䝅䝸䞁䝆䜢᥋⥆䛧䛶ᩘᅇໃ䛔䜘䛟ὀỈ䛧䛶℺ὶ⟶ෆ㒊䜢
Ὑί䛩䜛䚹Ὑί䛻䛿㻟㻜䡚㻠㻜䉝䛾⵨␃Ỉཪ䛿䜲䜸䞁஺᥮Ỉ䜢౑⏝
䛩䜛䛣䛸䚹ḟ䛻䝅䝸䞁䝆䛷✵Ẽ䜢㏦䜚㎸䜏䚸℺ὶ⟶ෆ䛾Ỉศ䜢᏶඲
䛻ᨺฟ䛥䛫䜛䛣䛸䚹
䠄㻠䠅⾑ᾮ䞉యᾮ䞉␗≀➼䛜㉸㡢Ἴ䝙䞊䝗䝹᥋⥆㒊࿘㎶➼䛻ᾐධ䛧䛶䛔䜛
ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜛䛾䛷䚸௜╔≀➼䛜஝⇱䛧䛺䛔䛖䛱䛻༑ศ䛻Ύᤲ䞉Ὑί
䜢⾜䛖䛣䛸䚹
䠄㻡䠅Ύᤲ䞉Ὑί䚸ᾘẘ䞉⁛⳦ฎ⨨ᚋ䛿䚸⭉㣗➼䜢㜵Ṇ䛩䜛䛯䜑┤䛱䛻
஝⇱䛥䛫䜛䛣䛸䚹
2. 消毒・滅菌
䠄㻝䠅౑⏝᪋タ䛻䛚䛔䛶ᐃ䜑䜙䜜䛯᮲௳䜒䛧䛟䛿௨ୗ䛻ᣲ䛢䜛䛔䛪䜜䛛
䛾᮲௳䛷䚸㧗ᅽ⵨Ẽ⁛⳦䜢⾜䛖䚹㻲㼘㼍㼟㼔ἲ䜢㝖䛝䚸ᮏရ䜢ᡭ⾡⏝
䝍䜸䝹䚸㻯㻿㻾䝷䝑䝥➼䛾䝷䝑䝥ᮦ䛷ໟ䜐䚹᭱ప㝈䛾⁛⳦᮲௳䛿ḟ䛾
䛸䛚䜚䚹
㼇⁛⳦᮲௳㼉
㻿㼠㼍㼚㼐㼍㼞㼐㻌㻳㼞㼍㼢㼕㼠㼥㻌㻿㼠㼑㼍㼙ἲ
䝷䝑䝥ᮦ䛷ໟ䜏䚸㻝㻞㻝䉝䚸
㻝㻜㻠㻚㻤㼗㻼㼍䛷㻟㻜ศ㛫
㻲㼘㼍㼟㼔ἲ
そ䛔䜢䛛䛡䚸㻝㻟㻞䉝䚸
㻝㻤㻢㻚㻤㼗㻼㼍䛷㻝㻜ศ㛫
㻴㼕㼓㼔㻌㼂㼍㼏㼡㼡㼙㻌䠄㻼㼞㼑㻙㼢㼍㼏㼡㼡㼙䠅ἲ
䝷䝑䝥ᮦ䛷ໟ䜏䚸㻝㻟㻠䉝䚸
㻞㻜㻢㻚㻤㼗㻼㼍䛷㻟ศ㛫
䠄㻞䠅ᮏရ䜢㧗ᅽ⵨Ẽ⁛⳦䛧䛯┤ᚋ䛿䚸㻞㻜ศ௨ୖ䛾෭༷᫬㛫䜢䛚䛟䛣䛸䚹
䠄㻟䠅䝥䝷䝈䝬⁛⳦䛿᥎ዡ䛧䛶䛔䛺䛔䚹䝥䝷䝈䝬⁛⳦䜢⾜䛖ሙྜ䛿䚸౑⏝
䛩䜛䝥䝷䝈䝬⁛⳦ჾ䛾㈍኎ඖ䛻ᚲ䛪ၥ䛔ྜ䜟䛫䜛䛣䛸䚹
䠄㻠䠅⭉㣗➼䛾ཎᅉ䛸䛺䜛䛾䛷䚸ሷ⣲⣔ཬ䜃䝶䜴⣲⣔ᾘẘ๣䛾౑⏝䛿
㑊䛡䜛䛣䛸䚹
䛆〇㐀㈍኎ᴗ⪅ཬ䜃〇㐀ᴗ⪅䛾Ặྡཪ䛿ྡ⛠➼䛇
〇㐀㈍኎ᴗ⪅䠖㻌䝪䝅䝳䝻䝮䞉䝆䝱䝟䞁ᰴᘧ఍♫
㟁ヰ䠖㻜㻝㻞㻜㻙㻟㻞㻤㻙㻟㻠㻞䠄䜹䝇䝍䝬䞊䝃䞊䝡䝇㒊䠅
〇㐀ᴗ⪅䠖㻌㻮㼍㼡㼟㼏㼔㻌㻒㻌㻸㼛㼙㼎㻘㻌㻵㼚㼏㻚䚷䝪䝅䝳䝻䝮♫䚸䜰䝯䝸䜹ྜ⾗ᅜ
ྲྀᢅㄝ᫂᭩䜢ᚲ䛪䛤ཧ↷䛟䛰䛥䛔䚹
㻞㻛㻞
㻿㻥㻝㻤㻜㻜㻝㻝㻥㻞