大 学 水 産 学 部 ﹄は︑世界でもトップクラス カマス 日は﹁ 海の日﹂︒夏 休み︑そ して アイナメ 7月 ソイ 海水浴シーズンでもあるこの時期に︑ 身近 の海洋研究施設として知られています︒ 海底の形状は主に砂地と岩場に分けら キス にある道南の海について見つめてみません 科 学 研 究 院 ﹄の矢 部 衞 助 教 授 ︑同 大 学 総 か̶̶ ︒今 回は﹃ 北 海 道 大 学 大 学 院 水 産 道南の海底はどうなっているの？ ています︒ エリアを狭めて函館周辺の海を 合博物館・今村央助教授に道南の海につい れますが︑ 道南の海にはそれぞれが混在し て伺いました︒ 砂 地が多 く ︑逆に東 側の恵 山 方 面は岩 場 マグロ みると︑函 館 山 を 境に西 側の上 磯 方 面に 渡島半島を境に︑ 西側に日本海︑ 東側に が比較的多くみられます︒ 道南の海はとても豊か 噴 火 湾 ︑そして南 側には津 軽 海 峡 という サバ 親 潮が流れ込む噴 火 湾は︑比 較 的 冷た ブリ 回遊魚 道南の海は︑海底の形状もバラエティに富 それぞれの海の違いは？ 全国的にもとても豊かなのだそう︒ この豊 い海 ︑逆に対 馬 海 流︵黒 潮の分 流︶が流れ 海流と暖かい海流が交じり合う津軽海峡 る日本 海は比 較 的 高 温の海です ︒冷 たい は︑ 冷たい海流に含まれた豊富な栄養が暖 かい海 流で温められることで︑小 魚のエサ ハゼ 富んだ場所として知られています︒ する魚が集まるため︑津 軽 海 峡は魚 種に の砂 地の海に住む魚といえば︑何といって 魚が有 名です ︒季 節ごとに道 南の海に回 カジ カ︑ ソイ︑ アイナメ ︵アブラコ︶といった た魚もみられます︒岩場に住む魚といえば︑ 海底の形状などによって異なります︒道南 レイですね︒ ほかに砂地にはハゼ︑ キスといっ スナガレイ︑ マガレイ︑ ババガレイなど⁝︒ど のサバ︑ カマスなどがよく知られています︒ 息しています︒代 表 的なものはマコガレイ︑ 遊してくる魚では︑夏場のブリ︑ マグロ︑秋 ですが︑ 道南でも 種類以上のカレイが生 放している施設があります︒資料館は3室 大 切に保 存されているたく さんの標 本 は現 在 ︑ ﹁海 洋 生 命 統 御 プロジェクト﹂や 北 海 道 大 学 大 学 院 水 産 科 学 研 究 院で な魚 類およそ 5 5 0 種 類の展 示など︑海 海と魚︑その未来は？ ぜひ参加してみてはいかがでしょう︒ 今 回 ︑取 材でお世 話になった 今 村 央 助 最高です﹂と話してくれました︒さらに﹁せっ 見したことがありますが︑ その時の喜びは るようになりました︒何度か新種の魚を発 りたくなり︑ いつの間にか現在の仕事をす んでいるうちに魚のことがもっともっと知 いますので︑海や魚のことを学びたい人は︑ 教授は﹁僕は子供の頃︑ 家の近くの川で遊 目にある北 海 道 大 学 水 産 学 部のキャンバ 学 生 向けに﹁ミニレクチャー﹂を開 催して ふるさとの海のことを︑ どれだけ知っていますか？ 所で暮らす 魚 と︑季 節ごとに回 遊 する魚 魚には大 き く 分けて︑生 涯ほぼ同じ場 道南にはどんな魚がいるの？ も有名なのがカレイ︒カレイの種類は豊富 小魚が豊富です︒そしてその小魚をエサに がいます ︒同 じ 場 所で暮 ら す 魚の種 類は︑れも︑ スーパーマーケットでよく見かけるカ となるプランクトンが多 数 繁 殖 するため カレイ アニメ“ シャークテイル ” とサメ のお話 （仲谷一宏教授） 7月16日 水産資料館ミニレクチャー 8月9〜10日 夏休み企画「お魚の分類入門 教室」 （今村央助教授） イカとタコの仲間たち （ジョン・バウア助手） 9月17日 北海道大学水産学部 水産資料館 ☎40-5553 詳細は… 各午前10時頃から30分間 と海と接して︑ まずは興味を持って楽しみ︑ のですから︑ 函館の子供達には︑ もっともっ 深い海の底では︑様々な自 然のスペクタク もの生命があり︑海をのぞいても見えない 手の中に入るほどの海 辺の砂には幾つ そして学んでほしい﹂と⁝︒ 生 産し︑魚や海 藻を大 量 生 産するなどと が知らない謎が数多くあります︒ されているなど︑ 海にはまだまだ私達人間 この特集を目にした読者の皆様のお子 に食の恵みをもたらしてくれます︒ さんの1 人でも多 くが海への興 味を深め︑ 大な海のロマンを︑ この街で語ってくれるこ 大学院水産科学研究院・総合博物館︶ 取材協力・資料提供／北海道大学 でもまだ︑ 毎年たくさんの新種の魚が発見 ︵以上︑ 種 類 近い魚がいるといわれています︒それ とを願ってやみません︒ いるといわれ︑ そのうち日本にも4000 世界の海には25000種類もの魚が 将 来︑海にまつわる未 知の世界を広め︑壮 楽しんで︑そして海を学ぼう た研究が日々︑ 進められています︒ ら人間の現代病の特効薬を探すなどといっ しと密 接した関 係 を持 ち︑さらには私 達 係を詳しく調べたり︑ さらには海洋生物か の往来︑ 運送など︑ 昔から私達人間の暮ら いだり海の環 境 汚 染と人 体への影 響の関 ルが絶 えず 展 開しています︒また︑海は人 いった取り組み︒さらには魚の伝染病を防 借 腹 養 殖や︑試 験 管 内で配 偶 子や胞 子を どといった 他 種の魚に配 偶 子 を 産ませる 例えば︑ ニジマスにウナギを産ませるな でいます︒ は見ているだけで楽しさが広がります︒ま ﹁食糧安全保障プロジェクト﹂に取り組ん かく 海が目の前にある街で暮らしている た︑ 国内唯一のニタリクジラ︵全長 メート また ︑ この資 料 館では2 年 前から 小 中 ことでしょう︒ すれば︑ あっという間に時間が過ぎてゆく 意外と知られていませんが︑ 市内港3丁 ル︶の完 全 骨 格 標 本は圧 巻︒じっくり見 学 15 卵 時 期︑ 繁殖時期などによって変わります︒ わります︒魚の回遊や生息場所は︑ 魚の産 に関する資料を多数展示しています︒ 環境の変化︑ さらには漁獲などによって変 ず変化しているほか︑人工的なものによる の標 本 室と別 館からなり︑世 界の代 表 的 水の動き︵次のページで紹介︶ によって絶え 海の状況は波や潮︑ 海流などといった海 スの中には﹁水産資料館﹂という︑ 一般に開 海の状況は変わるの？ 津軽海峡 カジカ 岩場に いる魚 み︑ さらに複数の海流が入り交じることで 日本海 特別企画 10 かな海に囲まれた函 館 市にある﹃ 北 海 道 噴火湾 海の日 海のことを知る場所はあるの？ 水産資料館（入館無料） 砂地に いる魚 18 7月 18 日 平日／10：00〜16：30 第1、3土曜日／9：30〜12：30 （5〜10月） 第1、3土曜日以外の土曜日 （11〜4月は毎週土曜日）と 日曜日、祝日休館 FREE 毎月2回（中旬・月末）発行 函館市、上磯町、七飯町 全12万6千世帯無料配布 応援します！ あなたの生き方 2005.7.15［fri］ Issue. 328 ［総務・営業・折込業務］☎（0138 ）23-5688 ［編集室］☎（0138 ）27-9210 ［FAX ］ （0138 ）23-5699 ［E-mail ］[email protected] ［URL ］http://oceanplace.jp/aopos/ 発行／株式会社青いぽすとHD 〒040-8605 函館市弁天町20番3号 函館どつく株式会社内 7月 日は﹁海の日﹂︒明 治 9 年 7 月 日︑明 海の水は何 故︑美しい青なのでしょう︒海の水 いる︑ しょっぱい海になったわけです︒ 年もの間繰り返され︑ 塩素とナトリウムが溶けて 海流︵親潮︶といった3つの異なった海流が流れ込 の引力によって海面が上下する潮汐︵ちょうせき︶ てきます︒そのほか︑ サーフィンやヨットなどといっ りは潮流や潮汐によって︑ その釣果が大きく変わっ 下弦 海の水は何故︑青いの？ 産 業 ︑生 活 など様々な分 野で海と深 く 関わって 海 水 浴シーズンに穏やかな海 辺で手こぎボー んでいます︒ トで遊んでいる時︑波はないはずなのにどんどん により生じる流れです︒海流は主に︑海洋中の海 を相手にするスポーツです︒海の自然現象を知る たマリンスポーツの多 くは︑様々な海の自 然 現 象 ●大潮…干満の差が最も大きい時。新月、満月の1、2日後の頃。 ●小潮…干満の差が最も小さい時。上弦、下弦の1、2日後の頃。 水槽をセットして2〜3日経つと︑ 水槽内にバ した砂利や小岩︑ 海藻などに交じっていたためで つけることができます︒色々な生 物の卵が︑採 集 ※なお︑ この水 槽のセッティング例は観 察 用のも す ︒新 しい命の誕 生 をじっく り 観 察 しましょう︒ 問／熱帯魚センター ☎ 6-001 のであり︑ 長期飼育用のものではありません︒ 〜 2 週 間の間に︑不 思 議なことに採 集した生 物 酸素 魚には観賞魚用のエサを与えましょう︒ やがて1 クテリアが繁殖して水にも透明感が増します︒小 以外の小さな生物︑ 特にエビ類などの姿を色々見 ●海の観察編● 潮汐は月と太陽の引力によって海面が上下する動き。海面が最高となる「高 潮」から次の高潮までの時間は約12時間 。潮汐による潮の干満は通常1日に それぞれ2回。高潮や低潮になる時刻は日々異なります。 7月の第3月曜日は﹁海の日﹂ 一般的に青い光は赤い光よりも水による散乱が は赤い光を吸収し︑ 青い光だけを反射させます︒ 雨が︑地 表のナトリウムやカルシウムを溶かして 酸の海 を作りました︒さらに︑空から降ってくる 太古の時代︑大気中の水蒸気と塩化水素が塩 海の水は何故︑しょっぱいの？ 見えるのです︒ 大きいため︑海の水は見た目には美しい青い色に 丸﹂で︑ 青森から函館を経て横浜にご安着された 年から毎 年 7 月 日は﹁海の記 念日﹂ 治天皇が東北地方巡幸の際に灯台視察船﹁明治 昭和 日に由来します︒ として海 事 産 業などについて国 民に理 解を深め てもらうための行事が全国各地で開催されるよ 日を国 民の祝日 年からは7月の第3 うになり︑平 成 8 年から7 月 ﹁海の日﹂として制定︒同 島 国である日本は︑太 古より人の往 来や輸 送︑ 海に流しました︒そうした活動が︑ 地球上で 億 月曜日が﹁海の日﹂になりました︒ きました︒特に今日は海 洋 開 発やマリンスポーツ の普及など︑ 海に関わる話題は多様化の一途をた 海は︑ 波や潮流︵ちょうりゅう︶︑ 海流といった自 海は動いている 潮に流されているためです︒また︑海で楽しむ釣 流されてしまった経験はありませんか？ これは 要視されています︒そんな我が国の中で︑歴史あ る 港 街 と して 海 と と もに歩んでき た 函 館 市 は︑ 然現象によって絶えず動いています︒波は大洋に 前 述の通り︑ ﹁海の日﹂の由 来 も︑函 館 市と密 大洋の流れです︒ 日本近海の海流は︑ 暖流と寒流 につながります︒ ことは︑海で安 全に︑そしてより楽しく 遊ぶこと 水の密度の差や海水と風との摩擦により生じる 面した津軽海峡には対馬海流︑ リマン海流︑千島 砂利を敷き︑ 砂利の中に水中フィルターを7割ほ あら不思議︑やがて色々な生き物が⁝ もっと知れば楽しさ倍増 海にまつわる豆知識⁝ とに大 別することができます︒ちなみに︑函 館に 接した関 係があります︒海 水 浴シーズンを迎 え 産・海洋都市を目指しています︒ 東 渡 島の町 村との合 併などを機に︑国 際 的な水 吹く 風によって発生します︒潮流とは︑月と太陽 どり︑ さらに地球環境の側面からも海の役割が重 暖流 たこの時期︑ 私達の暮らしと切り離すことができ ない海について︑あらためて知 識を深めてみては いかがでしょう︒ ●海の知識編● 近くの磯の生き物を観察しよう！ 海辺には不思議な生き物がいっぱい︒近くの磯 の生 物 などを持 ち帰り観 察してはいかがでしょ う︒夏 休みの自 由 研 究にも役立つ海 辺の生 物の 観察について海水魚に詳しい︑ 市内中道2丁目の ﹃熱帯魚センター﹄の板垣武主任に聞きました︒ 観察のためにそろえる物 物を探します︒ エビ類やカニ類︑貝類は比較的簡 単に見つけることができます︒運がよければイソ もできますので︑ じっくり探しましょう︒次に︑生 ギンチャクも見つけられます︒小魚は網ですくい 自 宅で磯を再 現して観 察するためには︑水 槽 ターとエアポンプをつなぐホースが必 要です︒今 ℓ︑ ポリタンク 水槽サイズに合った小 水中フィルターとポンプを正しくセットしたら︑ 採集したものを水槽にセッティング や空のペットボトルなどに入れて持ち帰ります︒ 終わったら︑その場 所の海 水 を 見つけやす くて︑丈 夫 なのはハゼ類です︒採 集が は2 〜 3センチの小 魚がせいぜい1 〜 2 尾です︒ でしょう︒金魚飼育用セット︵S︶で観察できるの ますが︑潮だまりにいる小魚の方が採集しやすい 回はそれらが全てセットになった金魚飼育用セッ ト ︵S︶ での観察例を紹介しましょう︒ まずは近くの磯で採集しよう 近くの磯に出かけて︑ 浅瀬や潮だまりにある小 岩や生 物を採 集します︒磯には突 起した岩や毒 片などがありますので︑ 必ずゴム手袋と長靴を着 性のあるイソギンチャク︑捨てられたガラスの破 用 します ︒まずは海の 底の砂利を4㎏程度と︑ たら︑ 最後に生物を放します︒小岩を組み合わせ どの深さに埋めます︒小 岩を配 置し海 水を入れ て︑ 魚が隠れる場所を作りましょう︒ さな岩を幾つか採集し した岩を見つけること ます︒海 藻 などが付 着 月齢30日 月齢23日 月齢16日 月齢8日 月齢1日 新月 満月 板垣武主任が市内志海苔町の磯で採集してセッティン グした観察水槽には、ハゼやカニ、 イソギンチャクが…。 現在、 『熱帯魚センター』に展示しています。 エアポンプ 新月 リマン海流 ●豆知識● 水槽の魚は何故、生きていられるの？ 採集した海水にはバクテリアという微生物が生きていて、そのバクテリ アが水槽内の砂利や小岩、 さらに水中フィルターの中の「ろ材」に付 着し、繁殖します。魚のフンやエサの食べ残しは生物に有害なアンモ エアポンプから送られる酸素 ニアになりますが、バク テリアはアンモニアを 分解して、魚にとって ホース バクテリア 比較的無害なものにし てくれます。また、魚や 無害化 魚のフン バクテリアのために必 食べ残し 要な酸素が、エアポン アンモニア プから送られます。だか （有害） 水中 ら水槽の魚は、生きて フィルター いられるのです。 水槽 水中 フィルター 12 （半月） 20 と水 中フィルター︑ エアポンプ︑それに水 中フィル 金魚飼育用セット（S ） 1590円 （半月） 20 寒流 黒潮 20 13 板垣 武さん 上弦 55 10 親潮 対馬 海流 18 16 ヒーリングサロン本日オープン! ロサンゼルスの 高 級 住 宅 街・ビバりーヒルズにも サロンを 持つ﹃カイロバラ と美原分院内に7月 日︑ ンスやま だ﹄の 人 見 本 院 ライセンスを持つ同院の カイロバランスやまだ ミ・カーサで見つけた日本の夏⁝ ミ・カーサ 夏になると縁側に風鈴 ラスの器の上には︑ ガラス 店ではそんな素 敵な暮ら を飾ったり︑茶の間に金魚 の棒が乗るようにできて しを多くの人達に提案し 鉢 を 置いてみたり ⁝ ︒昔 います︒ガラスの棒を蚊取 たいと︑珍しい雑貨をお手 の家ではごく 普 通 だった り線香の真中に通して使 頃 価 格で販 売しています︒ 夏の風 物 詩こそ ︑四季の うというわけですね︒器に 店 内には︑子 供 達に優し あるこの国に暮らす日 本 は美しい金 魚や熱 帯 魚が さとぬく もりあふれる衣 人の心の故 郷なのかも知 デザインされています︒こ 類や玩具などを提案して んな ちょっとし た 物が家 いる﹁ミ・カーサ デ・バン れません̶̶︒ ﹁暮らし﹂ということ ﹃暮らしの手帖﹄という雑誌 をご存じですか︒広告を一切載 役 所に遠 慮せずに商 品テスト せず︑その代わり︑ メーカーやお を行い︑結果を誌面に掲載する ふと 手にした昨 年の夏 号に︑編 集 室 というスタンスを貫いてきた雑誌です︒ 文責の﹁あなたの大切なものは何ですか﹂ 市内末広町にある雑貨 にあるだけで︑何だか心が ビーノ﹂も あり ま す ので︑ という問いかけ文が載っていました︒ ﹃暮 専 門 店﹃ミ・カーサ﹄の店 癒されるというものです︒ ぜひ1度︑足を運んでみて らしの手 帖﹄が︑大 切に保 管しているも 内の片 隅で︑子 供 時 代の ﹃ミ・カーサ﹄は︑若手デ はいかがでしょう︒ 文房具やキッチン小物な ど︑散 らかりや すいものの 故花森安治氏が作った布製の﹁一銭五厘 書一枚の値 段 ︒徴 兵 を 知らせる﹁ 赤 紙﹂ の旗﹂だそうです︒ 一銭五厘は︑戦前の葉 代わりは一銭五厘で集められたのです︒ の値段でもあります︒軍隊では︑新兵の 問いかけ文は言います︒ ﹁つまり一銭五厘 とは﹃お国﹄に取っての一般市民である私 やあなたのことにほかなりません︒この 争になって︑ケガをしたり人命をなくし まま戦前のように黙って耐えていたら戦 たり︑暮らしもめちゃめちゃになるかも めにも 困ることは困ると︑お国にはっき しれない︒そんな過去の轍を踏まないた り言おう︒たとえ1 人 1 人は葉 書 1 枚 あの時 代︑戦 争 を阻 止できず 時 流に のように小さい力でも﹂︒ 流されたという︑花 森 氏 自 身の忸 怩︵じ 2 度と 後 ず さりし ないという 決 意がこ くじ︶たる思いから生まれた旗は︑もう もる旗だったのです︒文章はさらに続き これまで大切に守ってきたことがどんど ます︒ ﹁このごろ︑なにか世の中が変です︒ 牛乳パックを利用して細 ったりしない︑そんな 世の中 を守るため って私たちの暮らしがめちゃめちゃにな こともない︑なにより上からの強 制によ こと︒自国の若者が殺すことも殺される ことは嫌︑困ることは困ると言い続ける えでもいい︒お上や世 間に向かって嫌 な いうこと︒やぼでもいい︑ばかのひとつ覚 あきらめたり︑ やけになってはいけないと よしましょう︒はっきりしているのは︑今 はこう主 張します︒ ﹁ため息をつくのは な時代です﹂︒それでも﹃暮らしの手帖﹄ り露 骨に圧 力がかかる︒ほんとうにいや 政 府のやりかたに反 対 する者にはかな しで決まって行く︒それどころかこんな 左 右する大 事なことがほとんど議 論な んなしくずしに壊され︑私たちの将来を も簡単です︒ ら︑牛乳パックを替えること てとても便 利です︒汚れた 欲しい物がサッと取り 出せ に 整 理 してみ ま しょう ⁝︒ かい物や長い物をコンパクト 整理はどうしていますか？ 30 このヒーリングマッサー 材料 ●牛乳パック⁝適宜 の⁝それは 余年前︑当時編集長だった ジは ︑アメリカ では 有 名 時 夏の風 景 を 思い出 させて ザイナーが手がけた雑 貨 と 縦につぶしたよう なガ 活 雑 貨 を 取 り 揃 え た 店︒●末広町 6何 と な く 可 愛 ら ☎ 8-188 基坂 もとい坂 フラット1F 営 業 時 間は午 前 セレブご用達のマッサー 時〜午後 し く て︑ま たはス し か も 使い勝 手 タ イ リ ッ シ ュ で︑ のよい雑 貨 が 身 の周りにあるだ け で ︑ちょっと 暮 らしが変化した り す る も の ︒この 20 牛乳パック利用で引き出し整理 ＊暮らしイキイキ講座＊ 27 なくても本場のマッサージ を 受 けられるので ︑函 館 市 内や近 郊の人にとって は 見 逃せないところ ︒料 募 集 中︒人を癒す仕 事を 8時︵完全予約制︶︒駐車 分 し たい人 ︑技 術 を 学 び な 場有︒ 6- 正治 さん 年には完成 成 虫の輝 きを確 認 ︒さらに昨 年は6 0 0 匹 魅了されたという坂井さんにとって︑子供達の 輝きその生涯を終えるホタルの“ 生きざま” に 手で︑函館のあちこちでホタルの光が見られる 造詣を深めたのは平成元年︑道内知内町の湯 ﹁ 当 時︑知 内 町では街 中にホタルを生 息させ ようになることが︑故 郷への恩 返 しなのだと 強調する︒ けではありません︒どうしたら多くの人達に ﹁ もちろん︑ 日々の取り 組みはホタルのことだ 熱帯植物園に足を運んでもらい︑動植物の素 晴らしさに触れていただけるかを日々︑試 行 花畑作りから企画展の準備まで︑小鳥がさ 錯誤していますよ﹂ えず り 淡い光が差 し込む園 内 を︑今日 も 坂 井さんは忙しそうに動き回っている︒ 11 至弁天町→ 末広町電停● 金は﹁ハーフコース﹂ ︵ 3500円︶ ︑ ﹁フルコース﹂ がら 働 き たい人 ︑開 業 希 人見本院 分6500円︶︒心と 望の人など︑ ヒーリングマッ ●人見町 ですか︒ 坂井 NPO法人函館エコロジー クラブ・熱帯植物園担当 て“ ホタルの里”を実現しようという活動が盛 内の児童と一緒にホタルの幼虫を育てました﹂ からの要 請 を受け︑その後︑研 究 を深めて町 んでした︒学 校でも協 力してほしいという 町 小川のせせらぐ草むらで︑幾百もの輝きを 熱 帯 植 物 園でのホタル育 成の挑 戦は平 成 小川の造成に1年を費やし︑ 同 年からはじまった︒ホタルが生息するための ﹁ 将 来︑子 供 達が放したホタルによって︑函 館 匹の幼虫を放し︑翌年︑8匹の した小川に らいいですね﹂ 100匹のホタルの光を期待しているという︒ もの幼 虫を放したことから︑ この夏には最 低 の維 持・管 理の一部 を委 託されているN P O また︑ ﹁ホタルサポート隊 ﹂という ︑幼 児から 持つと小学生でも︑ どこかの小川にホタルの幼 虫を放すようになれるのですよ﹂ 1年近くを幼虫として水中で過ごし︑ やが 年に同クラブの一員に⁝︒ホタルへの て成虫になり︑求愛のため1週間だけ美しく 渡って教 鞭 を執 り ︑その後︑児 童 館 職 員 を経 函 館 市の出 身 ︒小 学 校 教 師 として長 年に り組みをしてきた仕掛人だ︒ ルが生息する小川の原風景を再現するなど︑ 園内で日々︑ ホタルの育成を指導している︒ 熱 帯 植 物 園 活 性 化の担い手 として様々な取 ﹁ホタルの育成はそれほど難しくない︒興味を 法人函館エコロジークラブ・熱帯植物園担当の 年 度から市 営 熱 帯 植 物 園 15 風景̶̶︒ 放つホタルの光 ⁝ ︒それが日 本の夏の夜の原 子供達が育てたホタルで この街を輝かせたい⁝ 21 25 中学生までのボランティアグループを結成し︑ それが︑平 成 20 旧イギリス 領事館● ︵ 体の疲れを 感じている人 サージに興 味のある人 な ☎ 6-305 はぜひ1度︑ 本場の “ 癒し” ら未 経 験 者でも 可 ︒詳し 美原分院 20 を 体 験 してみてはいかが くは人見本院まで電話で ●美原3 - お問い合わせ下さい︒営業 ☎ 7-200 32 47 のあちこちでホタルの光が輝 くようになった 14 ノ里小学校に教頭として赴任した時のこと︒ て平 成 の心 ジ ︒わざ わざ 海 外に行か また︑ セラピストも同時 時 間 は 午 前 10 くれる素敵な1品を見つ など ︑日 常 生 活に楽しさ 〜午後7時︒毎週水曜日 けました︒金魚鉢をちょっ と 潤いを 与 えてくれる生 定休︒駐車場有︒ カリフォルニア州公認 ル﹄がオープンしました︒ ﹃ヒーリングサロン ラポー 15 30 坂井正治さんが語るご自身の夢︒園内にホタ 15 ●元町公園 はっと気づかされる思いでした︒ ︵亜︶ 暮らしというのは実は重いものなのだと︑ く過ぎるものとつい思いがちです︒でも︑ 毎日の暮らしなど平 凡でとりとめな に﹂︒ 作り方 ①収納する物に合わ せて牛乳パックを 切る。細かい物は 牛乳パックを縦に 切り、長いものは 横に切って使う。 ② 引き出しの大きさ に合わせて箱を組 み合わせ、 両面テー プで留める。動か ないように箱の内 側にも両面テープ で止める。 60 14 蚊取り線香置き 1個 2,100円 コーヒーテーブル 14,490円 編集室のイチオシ、最新情報！ ！ AO-PO HEAD LINE マ イ ウ エ イ 全 力 投 球 香羊亭 市内亀田本町の﹃香羊亭﹄では︑美容と健 康によいと人気のジンギスカンがランチの看 板メニュー︒大きなお皿に︑ラムとたっぷりの 野菜を炒めたジンギスカンがど〜んと乗って︑ これで並盛とは驚き︒定食はこれにごはん ︵お かわり自 由︶︑ みそ汁︑漬 物︑デザートまたは サラダ付︒ほかに揚げ鳥定食︑餃子定食など リーズナブルでボリュームあるランチ各種有︒ ●亀田本町 - ☎ 0-173 ジンギスカン定食（並盛） 580円 ストレスが多く食生活も 乱れやすい現 代は︑誰もが 生 活 習 慣 病に罹りやすい 環境で︑ しかも生活習慣病 は無症状のことが多く︑気 40 を勧めています︒同院の診 療科目は内科︑外科︑消化 器科︑循環器科︑肛門科と 多 岐 に 渡 る の で ︑ひ と つ の症状や検診結果から様々 な対応や検査が可能︒また︑ 最 新の検 査 機 器 を 備 え︑ 大 腸 ガンや 乳 ガンな ど の 検査から︑最近では世界極 細 ︑直 径 5・9ミリの胃カ メラの導 入により︑ ﹁検 査 が楽になった﹂と患 者さん からも 好 評 ︒もし︑精 密 検 査や専 門 的 治 療が必 要 な 場 合は信 頼できる病 院 を 紹介しています︒ ●石川町350 ☎ 6-677 北美原クリニック 25 16 キャンペーン中は﹁青いぽ 同 時 加 入で3 1 5 0 円オ 函館大学付属有斗高校 並 びにある﹃ a uショップ すとを見た﹂といって来 店 フ︑家 族 割 に 同 時 加 入 で プレミアムグッズ 2100円オフ︒ 函 大 有 斗 前﹄では︑現 在お した人に︑ ま た︑7 月 下 旬 発 売 予 トクなキャンペーンを実 施 を 進 呈 ︒新 規 契 約で︑ビッ 中︵ 8 月 日 ま で ︶︒ グタオルまたはauオリジ 定 の 防 水 タフネ スケー タ W I N シリーズの EZwebナルグッズ＋2000円分 イ﹁ G'z one TYPE-R ﹂ やEメールを使い放題でも のギフトカードをプレゼント︒の 先 行 予 約 受 付 や ︑T V ダブル 付﹁ W32SA 安心の﹁ダブル定額ライト﹂ 更に新規契約の際︑ ﹂も お見 逃 し 定 額 ライト・パケット 割 に な く ︒機 種 変 更 や 修 理 な が大好評︒ ど も 素 早 く 対 応できます ので︑ お気軽にどうぞ︒ ﹃au ショップ江 差﹄でも 同じキ ャンペーンを実施しています︒ ●花園町1 ☎ 9-981 ●江差町愛宕町 ☎01395 2- 6681 auショップ函大有斗前 づかないうちに悪化する傾 向があるそうです︒症状の 出 ない病 気 を 予 防し たり 早期発見するには︑定期的 に 検 診 を 受 けることが最 も 効 果 的 ︒特 に 近 年 増 加 し ている 糖 尿 病 や大 腸ガン︑乳ガンな ど は 症 状 の 少 ない 初 期 に 発 見 して 治 療 す る と 回 復 率 が 高いそ うです︒ 歳を過ぎた ら︑症状がなくても検 診は必要です︒ 市 内 石 川 町 の﹃ 北 美 原クリニック﹄でも︑ 病 気の早 期 発 見 や 予 防 のために 定 期 検 診 生活習慣病は早期発見が大切 LUNCH BOX おトクなキャンペーン実施中! 40 品以上︑3時間飲み放題付で4200円 ○△□焼函館冨紗家 55 料理 夏の飲み会︑ お盆休み時 期の宴 会の場 所はも う 決 まったかな？ 市 内 宮 前 町にある﹃○△□焼函館冨 紗家﹄の宴会プランは料理 〜 品 付の飲 み放 題 が な んと 3 時 間 で4 2 0 0 円 ︒ゆったり くつろぎ たい なら︑飲み放題は3時間！ この 店 は 大 阪 のお好み ニューなんだって⁝︒ 7 月 日〜8 月 日の 焼の名店・○△□焼冨紗家 セットメニューを注 の味と精神を︑ ここ函館で 期間中︑ 受け継いでいる噂の味 処 ︒ 文の人に夕張メロンをサー ちなみに○△□は﹁まんだ ビス︒これでもアナタ︑宴会 ら﹂と読み︑ ﹁お好み焼は丸 場にまだ迷ってる？ い形だけではないよ﹂という︑ 営 業 時 間は午 後 5 時 食への創造を意味している 分〜午後 時 分︵LO︶︑ もの︒この精 神にぴったり 日 曜 日のみ午 後 5 時 5 分 の看板メニュー﹁とんとん焼﹂ 〜 午 後 時 5 分︵L O︶︒ ︵8 1 9円︶は︑ ふっくらし 毎週月曜日定休︒駐車場有︒ た優しさが伝わる逸品で︑ ●宮前町 8“ 丸 く ない”のがうまさの ☎ 0-064 秘密︵食べると分かるハズ︶︒ また︑ ﹁豚もやしセイロ鍋﹂ ︵ ＝ 写 真 上 ︑2 人 前 で 1 0 5 0 円︶は︑大 阪では 芸 能 人 御 用 達の超 人 気メ トキワエナジー 55 ず交換部品を見せ てくれ ストーブは 2 〜 3 年 に 1 るので不要 な部品交換が 度は点 検したいもの︒火が あり ま せ ん︒ ﹁新 品みたい 大 き く ならなかったり︑暖 に綺麗にピカピカになった﹂ 房の効率も落ちたり︑不完 という声も多いのだとか⁝︒全 燃 焼 などの現 象が起 き てしまいます︒ 料金は︑壁置煙突ストー ブ12600円︑ ＦＦ式ス トーブが14700円︑ Ｆ Ｆ 式 床 暖ストーブが 1 8 9 0 0 円 ︒ボイラー︑ 風 呂 釜︑ エアコンなど も 対 応できます︒灯油配達から 屋外ホームタンクの取り扱 いもしています︒ ●上磯町常盤3 6- ☎ 5-255 18 16 11 11 25 営業時間／午前11時〜午 後2時、午後5時〜午後10時。 毎週月曜日定休。 日曜日はランチは休み。 16 66 15 28 34 56 ムダなし納得︑安心のメンテナンス この時 期 ︑ ストーブのメ ンテナンスをしておきませ んか！ つい忘れがちな暖 房器具の整備︒ いざ使う時 になって慌てたという経験 があるのでは？ 上磯町常盤の﹃トキワエ ナジー﹄は︑上 磯 町 をはじ め函 館 市 内︑大 野 町︑七飯 町の人から﹁石油機器のメ ンテナンスが丁寧で安心で きる﹂と評 判です︒評 判の 理 由 は︑消 防 庁 認 定 石 油 機器技術管理士が分解整 備 し てい て ︑引 取 時 に 必 要 交 換 部 品 を 確 認 し てか ら 交 換 ︒そ し て 分 解 整 備 完 了 後 ︑配 達 設 置 時 に 必 31 43 73 12 13 斉藤 槇樹 ［なるほどトピックス］ 「随分とうれしそうだね、何かいいことがあったの? 」と 同僚に声をかけられ、自分がとっても今幸せな気持ちに いることに気が付く。たった今、 お客様と話したばかり。そ れが私の笑顔の理由だった。ケアマネジャーとして、退院 したばかりのお客様が経過とともに元気になられることが どれだけ嬉しいことか。私がケアマネジャーとして担当し た方である。この方は、病院から退院されたものの食欲 もなく、吐き気が続き、 トイレに行くのも家族の付き添い が必要であった。手術されてから寝ていた時期が長く、 足の筋力がかなり落ちている。話すのも、疲れが出る様 子で、好きなテレビも見ず寝てばかり。こんな時、 ご家族 の心配は計り知れない。手術を担当された先生から、 日 常生活上の注意を聞き、症状に対する対応も指示を受 ける。それにより、 ご本人と家族に安心してサービスを受 けて頂ける。そして、私たちサービスを提供する側も気を つける範囲がわかり安心できる。ご自宅に帰り、 なじみの 部屋でいつもの家族に囲まれ過ごされることが、一番ご 本人にとって居心地がいい。その中で、 ただ大事にする だけではなく、いかにご本人のその時の力に合わせ日常 生活を拡大していってもらえるか。その日常生活を支える ために、サービスを利用して筋力を付けて頂く。私たちケ アマネジャーはそれだけではなく、全身的なこともみていく。 水分管理、食と排泄など、 ご家族の協力も得てチェックし てもらう。その中でも、入れ歯を作っている途中で緊急入 院となった為、歯科医との調整・連携も主治医と図って いった。入れ歯が入るまで期間はかかるが、気になってい た吐き気がなくなり、少しずつ食欲が出てきたのである。 みるみる元気になっていく、 その様子が一番嬉しい。 「好 きな韓国のドラマも見たのよ」と笑顔で話してくれた。私も、 幸せ気分一杯でうなずきながら、 その方の話をいつまでも 聞くのである。 （ケアマネージャー） 12 うれしい朝 Voice 本通薬局 せは同店まで︒年齢や体質 だと思って諦めていた症状 や食生活のことなど︑ どん なことでも 気 軽に相 談に 乗ってくれます︒相 談は毎 週水曜日午後2時〜6時︒ 処 方 箋の受 付は毎 週 月 〜 性質の食べ物︵根菜︑ いも類︑金 曜日 午 前９時〜午 後 6 海草︑ 豆類︑ 発酵食品など︶ 時 ︒宅 配 も 行っています ︒ を多 くとって︑人工的に精 駐車場有︒ 製した物や動 物 性 脂 肪は ●本通2 - 少なめに⁝﹂とのこと︒ ☎ 4-141 ま た ︑食 事 で 補 え な い という場 合は細胞賦活用 薬﹁ルミンＡー100γ ﹂ など ︒また︑話題の健康食 品﹃インターパンチ﹄も続々 入 荷 中︒詳しいお問い合わ 卒業の日に︑輝くあなたに！ 北海道衣裳 のこの店は︑豊富な品揃え 卒業の晴れの日に︑ あな とリーズナブルな料金が魅 た を 輝かせる 1 着が必 ず 力です︒衣 裳一式レンタル 見つかる﹃北海道衣裳﹄では︑ に 着 付 ︑ヘア ー ︑メイ ク ︑ 展 示 予 約 会を7 月 ︑ 写 真 と 全 て そ ろって 日の2日間︑市内本町のホ 55000円前後︒また︑ テルシエナ内の特設会場で 卒 業 式 当日は着 付︑美 容︑ 開催します︒ 写 真 撮 影 を全て学 校 内ま 友 人やご家 族と試 着し たは卒 業 式 会 場 近 くの別 ながら︑あ な たにピッタリ の1 枚 を見つけませんか︒ お気に入りを早く見つけて！ 会場で行うので便利です︒ ゆ とりのあるこの 時 期 同 じ 着 物は 1 校に1 枚の 先 行 予 約 会の時 間は午 貸し出しなので︑あなたの 前 時 〜 午 後 5 時 ︒1 時 に卒 業 式のあなたを 演 出 間 無 料の駐 車 場がありま するプランを立てましょう︒ すが︑ホテル駐 車 場とは別 詳細は☎ 1-588まで︒ なのでお問い合わせ下さい︒ また︑9月以降は2月ま 全 道 校の大 学︑短 大︑ で同じ場 所で毎 月 第 3 土︑ 専 門 学 校ほか大 阪でも 卒 日 曜 日にも 展 示 会 を開 催 業 式 用 衣 裳レンタル専 門 します︒ 40 パン・エスポワール上湯の川店 40 この季節だからこそ︑冷え症でお悩みの人へ 冷え症は︑寒いと感じる と 体 表の毛 細 血 管 を縮ま せて 体 温 が 逃 げ ないよ う 調 節 するうちに血 管の収 縮が続き︑元に戻りにくい 状 態 をいいます︒体のつく りから女性に多いのですが 男性にもある症状です︒原 因は様々で︑体内の循環や 血の 巡り を よ く するのも 症状改善策のひとつ︒ 市 内 本 通 2 丁 目﹃ 本 通 薬 局﹄の多田 達 弘さんは︑ ﹁やはり冷えない体を作る ことですね︒お金をかけず に食生活を見直すことで︑ 体が温まり︑自然治癒力は 高まるのです︒体を温める 生地も食材も絶品! テンフォー● 至西旭岡→ ←至湯川 ●ジャストデンキ 46 ●みちのくATM 57 ●つしま ヤマハ 音楽 教室● ペットグッズＵ・Ｓ・Ａ・ 84 愛くるしい子犬たちに会える 10 10 11 53 24 17 24 東京・渋谷 に 専 門 店を 持つイタリア の人気雑貨 ブランド『ヴァ イスヴァーサ』。 キッチン、 ダイ ニング関連を 中心に、お洒落なアイテムが女性から圧倒的な支持を 得ているが、 この人気ブランドを、函館では市内梁川町 の『テーオーデパート』4階・インテリアコーナーで手に 入れることができる。ハイセンスなデザインと、 シルバーを 基調としたシリーズはどれもスタイリッシュだが、今回、特 に注目したいのが、 デザイナーが手がけたトースター （10290 円）。1度で2枚のパンを焼くことができ、 クラブサンドの 調理も可能など、 日常の取り扱いについては便利で快 適な機能を持っている。圧巻は宇宙的なデザイン。両サ イドの突起物は手を触れずにパンを出し入れできる取っ手。 まさにパーフェクトな機能美を備えた逸品といえそうだ。 問／テーオーデパート4階・インテリアコーナー ☎32-0001（内線742） ヴァイスヴァーサ・トースター 51 32 23 市 内 上 湯 川 町にこの3 午 前 時 ︑午 後 1 時 の 1 行った 気 分 に な れ る ほ ど 手 のこ んだ 調 理パンは 見 月にオープンした﹃パン・エ 日3回︶︒ スポワール上湯の川店﹄は︑ 製法や材料へのこだわり た 目 も 可 愛 ら し く ︑こ の 人 気のパン屋さん﹃パン・エ については﹁それは作る側 店 で し か 味 わ え ないパン お試しあれ︒ スポワール的 場 店﹄2 号 店︒のことなので⁝﹂とのこと も豊富︒ぜひ︑ 店 内に並んでいる食パン︑でお伝 えはできませんが︑ なお︑電話予約も可︒営業 菓 子パン︑調 理パン︑ フラン 1 度 食べたら 納 得できる 時 間は午 前 9 時〜午 後 6 スパンなど約100種類の こと うけあい︒サクッとし 時︒毎週日曜日定休︒ モチモチした生 地︑●上湯川 5パンは︑的 場 店から届いた た生 地︑ 焼きたての味︵午 前 9 時︑ ふんわりとした生 地︑それ ☎ 5-595 ぞれの食 感と 食 材が絶 妙 のバランスで︑ ついつい食べ 過ぎてしまうほど︒中でも ﹁食パン﹂ ︵1 本 8 1 9円︶︑ 至空港← ﹁豆モッチー﹂ ︵ 円︶︑ ﹁海 老ドック﹂ ︵210円︶は人 気︒ケーキのように味わえ る菓 子パン︒レストランに デザイナー家電で暮らしを演出 26 答「放課後」の部活動についても、学校は「教育活動」で あるとして生徒の生命・身体の安全を守るべき義務がある かどうか問題とされていますが、現在の裁判例は放課後の 部活動といえども学校の管理下で行われる限り「教育活動」 の一環であるとされ、 これにたずさわる指導担当の先生は、 たとえ勤務時間外であっても生徒の安全を守るべき義務が あるとされています。従って、指導担当の先生は、部員の生 徒が練習中に生命・身体に危害が加わらないように安全を 保持する義務があり、特に剣道部は部活動の中でも事故が 予測される種目のひとつですから、日常の部活動のあり方 等について予防策を立て、現場で監督することが要求され ますし、都合で立ち会えない場合は、代わりの先生の立ち会 いを求めるなど、 これに代わる方法を講じなければなりません。 防具をつけずに練習をしていたのは、ふざけていたからか等、 相手方の同級生の責任との関係では問題となりますが、い ずれにしても学校の責任（即ち、学校設置者たる「市」）は 免れないでしょう。但し、市に対して賠償が求められる以上、 被害の救済は十分受けられますから、指導担当の先生個人 は賠償責任は負わないというのが法（国家賠償法）の前提 であると解釈されています。練習の仕方によっては、被害に 遭ったあなたのお子さんにも過失があったとされることもあり、 この場合は損害賠償額からある程度の減額（過失相殺）が される可能性はあります。 道部の練習中、防具を付けずに相手の同級生に「面」を取 られ、一時意識を喪い、その後3週間入院しました。現在で も耳鳴りがひどく、視力が以前のように回復しないので、通 院を続けています。指導担当の先生が立ち会っていない間 の事故だったようですが、学校に何らかの損害賠償をして貰 えるのでしょうか。 16 薬剤師・多田達弘さん パグ︑トイプードル︵レ 犬 達 も 多 種 ー︶︑ 多 数 そ ろって ッド︶の子犬が誕生︒愛く いる お 店 で す︒る しい表 情 を 見 ること が ショードッグを できます︒ 手がけて 年︑ グッズはカラフルでとって ブリーダー 実 もキュート︒飼い主のバッグ 績 も 高いオー とワンちゃんの服がおそろ ナ ー が ︑犬 の いだったり︑また︑首輪や服 世 界へのこ だ のバリエーションも 驚 くほ わ り と 知 識 ︑ どそろっています︒アメリカ 誠 意 を 持って で直 接 ︑ディーラー価 格で 接してくれます︒買い付けるので︑驚きの格 アメリカチャンピオンや 安が実現できるのだとか︒ ＪＫＣチャンピオンなど︑ よ 営 業 時 間は午 前 時〜午 ︵祝 い血 統 を 持つワンちゃんが 後8時︒定休日は月曜日 多く︑ この時期はフレンチ 日を除く︶︒ ブ ル ドッグ︵ ク リ ー ム ︶︑ ●本通3丁目9 ボストンテリア︵バスティ ☎ 7-702 編集室特選雑貨紹介 ZAKKA 監修／森越清彦法律事務所 弁護士 森越 清彦 ☎56-0042 部活動事故と損害賠償 このほど 周 年 を 迎 え た市 内 本 通 3 丁 目の﹃ペッ トグッズＵ・Ｓ・Ａ・﹄は︑ アメ リカ直輸入の︑国内ではな かなか手に入らないペット グッズが格 安 ︒質の高い子 問私の子どもは市立中学校の2年生ですが、放課後の剣 nice job ! nice shop ! nice taste ! まちの弁護士さん 暮らし相談室 法律 講座 大場 小夜子記者の 話題のサークル 体験日記 〜バウンドテニスの巻〜 なかなかラ ケットにボー ルが 当たら ない！ ホン ト悔しい〜。 試合終了。あ 〜疲れた。ス トレート負け。 ペ アを組 ん でいただいた 人 、スミマセ ン…。最後は 握手です。 全道大会で優勝した 実績のある会員サン から、指導を受けるこ ともできました。これ はラッキー！ ！ 取材協力：パインクラブ 練習日／月〜土曜日の午前10時〜午後3時（会員は週1回、練習曜日を決めて参加） 場所／市内大町コート 会費／1500円 連絡先／松原☎23-1652 はこだて医療情報 乃木クリニック泌尿器科院長 あなどれない前立腺の炎症 佐々木 正人 日本泌尿器科学会 泌尿器科専門医 前立腺の炎症は、肥大症やガンとともに泌尿器科の外来ではよくある病気の1つです。細 菌の感染が原因で尿を出すときの痛みがある、尿が近くなる、熱があるなどの症状がはっきり している急性の前立腺では、抗菌剤を使う治療により十分に治ります。 しかし、慢性化した前立腺の炎症では下腹部、臀部（おしり）、大腿部（ふともも）などに重 苦しい感じや張った感じを自覚するようになり次第に不快感として意識するようになります。 腸や筋肉や神経に原因があるのではないかと疑い、消化器科や整形外科を受診することもめずらしくありません。 このような症状が出てくる慢性の前立腺炎では泌尿器科専門医による治療が必要です。 前立腺は、精子に栄養を与えるための精液を生成している臓器です。射精は、この精液を貯えている前立腺内 部にある小袋が周囲の平滑筋という筋肉により圧迫され精液が尿道へ飛び出す現象なのです。そして、この前 立腺内にある平滑筋は交感神経という自律神経によって筋肉の緊張が高まったりゆるんだりします。 長い時間車を運転したり、すわってする仕事が毎日超過して続くときには、この交感神経の緊張が高まり前立 腺内を流れる血管の中での血液のめぐり具合も悪くなり前立腺は腫れてくるようになります。これが慢性的炎症 のおこり方なのです。 前立腺の慢性的炎症が適切な治療を受けずに続くときは、精液中に白血球という血液中の成分がしみ出てく るようになります。精子は「おたまじゃくし」のような形をしていますが、この精子の運動が白血球により妨害されて 不妊症の原因ともなってきます。また、慢性的な炎症により腫れた前立腺は、前立腺に接している勃起神経の活 動にも影響を与えて性機能障害（ED ）の原因にもなります。さらに、精液がサビ色になる血精液症という状態も 前立腺の炎症が原因でおきてきます。 ●乃木町7-5 ☎32-3700 ドクター講座 ＊当番 太田 陽子 ラ・コンチャ 会長の松原福丸さんに打 ち方を教えてもらいました。 バウンドテニスは︑ メルボルンオリンピックのレスリングで金メダルを とった笹谷正三さんが︑ 日本人の体力増強ために考案したスポーツ︒ ルー ルは公式テニスと同じですが︑ コートが小さくボールの打ち方も工夫さ れていて︑ ゲームを楽しみながら足腰が鍛えられるスポーツです︒ 慣れてきたら、いよいよ憧れのゲームに挑戦。 ダブルスをすることになりました…。 当番／大場小夜子 使い方は︑火をつけてから2〜3分で であります︒ 消します︒しばらくすると 香りがして 本紙記者のお気に入り サーブの練 習の次はボ レーの練習。 強く打ち過 ぎるとコート の 外 に …。 力加減が難 サーブの練習。力をい しい。 れ過ぎないように…。 いい店みつけた！ つくり たいという 深 谷シェフの 奥には大正時代の和室にテーブ バルレストラン 長年の熱い想いが実現した店︒ ルとイスが 並び ︑コース料 理 を バルでは手軽な﹁ピンチョー﹂ いただ く個 室も あり ︑落ち 着い ︵ 2 5 0 円 ︶という 小 さ な おつ た 佇まいが ある ︒昨 年から盛り 旧 市 街 地 の 伝 統 的 建 築 物 が まみが 種類あり︑仕事帰りや 上がりをみせている西部地区で スペインのバルレストランに 生 夜のお出かけの前に︑ちょっとつ の﹁飲み﹂ ﹁歩き﹂を楽し むイベ ま れ 変 わったのは 今 年の3 月 ︒ まんで1杯⁝というスタイルは ント﹁バル街﹂のシンボル的存在 店 名﹃ ラ・コンチャ﹄はスペイン 本 場スペイン酒 場 そのま ま ︒コ であり︑和と洋が 融合し た心地 語で貝殻の意味で︑市内松陰町 ーヒーも O K ︑ノーチャージ と よさはまさに函 館らしい︒営 業 のレストランバス クの姉 妹 店 ︒ いうカジュアルさは懐にも やさ 時間は午後5時〜 時︵LO︶︒ も と も と あ しい︒その後 は 席のメインダ 毎週月曜日定休︒駐車場有︒ る 建 物 を 見 イニングで本格的料理を楽しむ てもらいたい︑ のが お す すめ ︒1 番 人 気のパエ ●西波止場 そこにバル ︵ス ジャ ︵1人前1200円︑ 2人〜︶ タ ン デ ィ ン や︑トルテリア・デ・パタタ︵じゃ グ の カ ウン が い も 入 ス ペ イ ン 式 卵 焼 ︑ タ ー ︶の あ 400円︶コカ︵マジョルカ島ピ る 気 軽 な レ ザ ︑9 0 0 円 ︶か らデ ザ ー ト ま ス ト ラ ン を で本格的な料理が ず らり ︒また︑ 街角探訪 ランプ・ベルジェ を解 消します︒アロマオイルはすべて天 やカビ︑ ペット臭 など︑部 屋の嫌 な 臭い エレガントなスタイルが魅力的なラン きます︒その香りにより︑体の不調改善 ランプ・ベルジェは︑函館ではあまり馴 プ・ベルジェ︒ 染みがありませんが︑実は歴 史は長 く︑然ピュアオイルなので安心して使用でき 2- 031︶では︑ ラン 上磯町七重浜3 4- 7-の﹃アトリエ・ 108年前にフランスで誕生︒あのシャ ます︒ 量の ％を占めています︒材質はガラス シャンテェ﹄ ︵☎ 49 ネルも 愛 用し︑ フランスではアロマ消 費 や陶器など多様で︑10000円前後 プとオイルを計り売りで1000円よ から1 0 0 万 円 以 上のアンティークま りブレンド販売にて扱っています︒ 70 10 20 ●末広町14-6 ☎27-2181 至弁天町→ 金森 赤レンガ倉庫● 函館呼吸器内科クリニック院長 喘息と吸入ステロイド薬 11 渡辺 英明 喘息とは空気の通り道である気道に慢性の炎症がおこり気道が非常に過敏な状態となっ ており、そのため咳やゼーゼー、 ヒューヒューなどの喘鳴が起きてくる病気です。 喘息の治療薬には気管支拡張剤やアレルギーをおさえる薬など多くの薬があります。気 管支拡張剤には飲み薬、貼り薬や吸入薬などがありますが、いずれも気管支を広げる作用が 主で、症状をやわらげてはくれますが、ある意味、その場しのぎの薬ともいえます。しかしこの薬を使うと一時的に症 状が楽になるため適切な治療をしないで苦しい時だけこの薬を使ってしのいでいる患者さんがたくさんいます。喘 息の本質は気道の炎症なのですからその炎症を抑えてあげる治療が1番重要で1番必要です。この炎症を抑える 効果が最も高い薬が吸入ステロイド薬です。ステロイドと聞くと副作用が強く怖い薬と思う人も多いと思います。 副作用が問題となるのは飲み薬のステロイドや注射薬のステロイドなどです。吸入薬のステロイドは炎症を起こし ている気管支に直接吸い込んで作用しますので、 ごく少量で効果があり通常使用する量ではほとんど体内に吸収 されませんので全身への影響は非常に少ないと考えてかまいません。喘息の患者さんの気道には発作（症状）の 無い時にも炎症があります。症状がないからといって放っておいたり、大して苦しくないからと治療しないでいると徐々 に悪くなってくることが明らかになってきています。基本的に吸入ステロイド薬は症状がなくても毎日使ってゆくこと が大切です。毎日定期的に使用することにより気道の炎症がおさまり、風邪を引いても発作をおこさなくなったり、 運動しても咳が出なくなったりと正常な日常生活をおくることができるようになります。 日本での吸入ステロイド薬の使用率は欧米に比べて非常に少ないのが現状です。ステロイドへの恐怖が原因 のようですが、小児への安全性も確認されております。定期的に吸入ステロイド薬を使うことによって喘息をコント ロールして長期にわたり普通と変わらない日常生活をおくれるようにするというのが喘息治療の目標です。 ●鍛治1-14-3 ☎35-6666 ●インフォ● 13 14 ● 26 ● 読者の声● 通販コーナー ︵チョコ︶記 者とラーメンを食 来 た︒ 階の展 望 台は 東 京 話 題の六本 木ヒルズに行って 編集後記 べていた時︑チャーシューを最 の姿を見た ︵チョコ︶記者に﹁好 後の最 後 まで 残しておく 僕 でいっぱい︒ガーデンタワー︑ オ のせいか︑私のような 見 学 者 タワーのそれより高い︒休 日 人は︑幼児性が抜けない人な ペラシティなど ︑横 文 字の名 きな物を最後まで取っておく のよ﹂と 指 摘 された︒そ うい のビルを遥か上から見下ろし ︵亜︶ えばお寿司でもウニは最後⁝︑ て︑気 分は文 字 通り﹁お上り 我が家のイタズラ電話とカラ どーせ子供ですから︒ ︵慎︶ さん﹂だった︒ ちょっと寒いと思ってストーブ 率が高く︑姪の愛の留守電は てスミマセン︒特にア行は 確 次号予告 ● 武越 史幸 に火をつけた︒よく考えたら︑メールの常習犯が迷惑をかけ その時はもう6 月だった︒6 常 習 犯の声でいっぱいらしく︑ 月なのにストーブをつけるな ちまで寒 く なった︒今 年はい 編 集 長 も 被 害 者の1 人だと んて寒 すぎると 思って︑気 持 つまでも寒く暑い夏が恋しい︒か︒ダイヤルロックは 解 除 し︑ 高い所に置くとよじ登る︒子 ︵345︶ 供のパワーってスゴイ︒ ︵BP︶ 季 節 通り︑暑さ寒さがやって ︵たーた︶ マーケティング 本間 尚子 花輪 志保里 由井 亜紀 野村 保子 DTP ☎23-5688 きてくれないと︒ もうすぐ4歳になる息子︒ ﹁絵 1 年 近 く︒数 年ぶりのテニス が上手にできたね﹂と誉める テニスのレッスンを 再 開して 何 度 も も うダメと 落 ち 込ん 日のご飯おいしい？﹂と聞くと︑ はハードで 体がついてゆかず︑ と︑ ﹁それほどでも〜﹂︒ ﹁今 変わると思った瞬間にダッシュ ﹁お母さんゲンコ ︵原稿︶で忙 だ 日 も ⁝ ︒つい先 日 ︑信 号が ﹁まあまあね﹂︒お父さんには している自分に気づいた︒走っ しいの﹂と言っていたとのこと︒ ︵チョコ︶ 毎日︒ た後 も 息があがらず ︑テニス 発 達しているなぁと大 笑いの に感謝︒ 種の規格を用意しています。 ［URL ］http://oceanplace.jp/aopos/ ●当編集室にて広告版下を制 作する場合には別途、版下制 佐々木 喜美夫 STAFF 発行者 作費が加算されます。 編集長 青山 慎司 副編集長 大場 小夜子 ライター お申し込み・お問合わせ 24 発行／株式会社青いぽすとHD 〒040-8605 函館市弁天町20番3号 函館 どつく株式会社内 ［総務・営業・折込業務］☎（0138）23-5688［編集室］☎（0138）27-9210 ●上記は凡例。ご予算により各 ［FAX ］ （0138）23-5699［E-mail ］ [email protected] 規格（縦×横） 掲載料金 31×119（mm）31,500円 65×119（mm）63,000円 太田 陽子 わせは北大函館キャンパス しゃれな 所 ︑ほかにないん 海 の 季 節がやってき ま ︵港町3丁目︑N・A︶ プレゼント 事務局☎ した︒海水浴に⁝ファミリ ＊ありがとうございます︒ ですか？ いつもの場所で 5- 5 0 3 ま ーフィッシングに⁝ と ︑海 これからはぜひ毎 号︑読ん も見方︑言い方が変わるこ 初心者対象の太極拳 でどうぞ︒ ﹃バルレストラン ラ・コン ﹃ 読 者の声﹄ とで︑ぐっと 身 近に迫って 生徒募集中 の 街に 暮 らす 私 達 にとっ で下 さいネ ︒ チャ﹄より ︑ コカ︵マジョル ﹃函館全拳協函館支部﹄ マリンフェスティバル︑8 月 カ島のピザ︑9 0 0円︶の ては︑海は 親 子のコミュニ もできるだけたく さん掲 くる底力︑きっとあります よね︒ では︑初 心 者 を 対 象 とし 7日と8月 〜 日に ケーションの場に欠かせな 載します︒ 利用券を5名様に ︵亀田本町︑F・T︶ た太極拳の生徒を募集し い場所のひとつといえるか 今回の﹃いい店みつけた﹄ 市民ヨットクルーザーを いいですね ＊今度︑取材ではなくて遊 ていま す ︒毎 週 金 曜 日 の 楽しむ会や小 学 生のため コーナーで 紹 介し た﹃ラ・ も知れません︒今 回は︑知 ﹁とーと﹂︑ ﹃ 粋 匠﹄︒えっ？ 何 と びで行ってみたいです ︒で 午前9時からサンリフレで のヨット教室などが行われ コンチャ﹄より︑ っているようで知らなかっ コカ ︵マジョ た海に関するあんなこと︑ 読むんだろう⁝︑すいしょ きればスカッと晴れた日に 行っています︒詳細は同支 る ︑函 館 ボート天 国 実 行 ルカ島のピザ︑9 0 0 円︶ こんなこと⁝ ︒きっとこの う？ 行ってみた く なる ⁝︵きっと︑雨の中の取 材 部 ☎ 1- 2 1 5︵ 石 橋︶ 委員会などが主催の﹃マリ の利 用 券 を 5 名 様にプレ ようなお店︒実は︑お昼は でカッパのような 頭になっ まで︒ 夏︑役に立つハズです︒ ンフェスティバル﹄が8月7 ゼントします︒応 募はハガ 編集室では読者の皆様 よく五 稜 郭 あたりで食べ たB P 記 者 もそう 思って 日 の 午 前 時からと ︑8 キに郵便番号・住所・氏名・ からのお便り をお待 ちし ているんだけれど︑大 好き いるハズです︶︒ 北 大 大 学 院 水 産 科 学 研 月 ︑ 日︵小学生のため 電 話 番 号 を 明 記 し ︑青い な﹃稜 雲 亭﹄︑日 曜日は休 ております︒ 究院主催の市民参加教育 のヨット教室︶の午前9時 ぽすとに対するご感 想 も みなんです︒それにいくら 5 月 日号のぶらり日帰 プログラム﹃ The昆布 ﹄ 〒 分から緑の島で開かれ たっぷりとお書きの上︑ 大 好 きでも 毎 回はね⁝ ︒ り 旅の特 集 はワクワクで の参加者を募集中 ます︒詳しい内 容について 040 8-605︑函館ど それでランチをおいしく安 した！ 初めて見ました！ 北 大 大 学 院 水 産 科 学 のお問い合わせは︑同事務 つく 株 式 会 社 内 ︑株 式 会 こんにちは︒私︑ このたび︑ 研究院主催による市民参 局 ☎ 青いぽすと︑初めて見ま く食べられるお店︑探して 9- 3 3 1 までど 社青いぽすとＨＤ﹁ラ・コン ﹃粋 加型教育プログラム した︒ いつもお母さんが見 いまし た ︒1 度 ︑行ってみ いい店をみつけました︒ ﹃The うぞ︒ チャ﹂係までどうぞ︒締 切 ていて︑ 私もさそわれ︑ 今日︑ます ︒それと 5 月 日 号 匠﹄さんですね︒青いぽす 昆布﹄がこの夏から行われ は7月 日︒ ﹁とーと﹂ってどこ とは ︑私 のハンドバッグに ます︒ 初 めて 見 まし た ︒無 料で の特集︑ ﹁コンブ入 門 講 座﹂ 第6回虹と夢まつり 送ってくれるところがイイ かと思いました︒朝鮮の島 入れて仕 事 場に持ち込ん は 第 1 回が7 月 日で︑ 7月 日に ですね︒ほかにもフリーペ かなぁなんて︒よくよく見 でいます︒仕事の合間にス テーマは﹁道南の藻場の自 民 族 楽 器の演 奏やフリ ーパーはたくさんあります ると ︑ありゃ︑おな じみの ミからスミまで読んでいま 然﹂ ﹁北 海 道の昆 布いろい ーマーケット︑ ビンゴゲーム︑ が︑そのほとんど 全てがコ 渡島半島じゃありませんか︒ す︒楽しみのひとつです︒ ろ﹂︒第2回が8月6日で︑ 食べ物︑飲み物コーナーな ンビニなどにもらいに行か ﹁とーと﹂いいですね︒ほと 身近な宣伝紙に感謝して テーマは﹁コンブの流 通 を どの楽しい催しが行われる︑ なければならないものです︒んどは行ったことのある所 おり ま す ︒食べ歩 き や 温 たどる﹂ ﹁コンブの健 康 成 市内日乃出町の共同作業 この売り 泉が大 好 き な 私です ︒5 分﹂︒︑第 3 回は8 月 日 所・工房虹と夢の﹃第6回 そして︑ ページ 数は少 ない ばかりだけれど︑ テーマは﹁ガゴメの生態﹂ 虹 と 夢 まつり﹄が 7 月 ですが︑カラーで見やすい 込み作 戦 はいいです︒もっ 月 日 号 は︑ぶらり 日 帰 で︑ ワクワクでした︒﹁ 函 館 圏のマリン・ガーデ 日 午 前 時 分から工房 と思いました︒写 真 もいっ と力入れて︑ あんまり人の り旅など︑ ンシステム﹂︒時 間は各 午 虹 と 夢で 開かれま す ︒参 ぱいだし︑見応えはありま 知らない﹁とーと﹂の魅 力 ︵富岡1丁目︑E・M︶ ぶらり日 帰り旅の 後 1 時 〜 午 後 4 時で︑定 加は自 由 ︒詳 細は工 房 虹 す︒でも︑ ﹃読者の声﹄とい もぜひ知らせて下さい︒何 ＊でも︑ うのを︑もっとたくさん載 だかまだまだありそ う な 取 材の日は 大 雨で︑B P 員 は 人 ︒参 加 無 料 ︒申 と 夢 ☎ 7- 3 4 8 まで せて欲しいなぁと思いまし 気がします︒さらに︑渡 島 記者はカッパみたいな⁝し し込みは各 開 催日の3日 どうぞ︒ 前まで︒申し込み・問い合 た︒ には﹁とーと﹂みたいなお つこいですね︒ 40 13 10 30 乞うご期待！ 地元人御用達の隠れた穴場や、 おすすめ スポットなどを一挙紹介… お得な紙上ショッピングで 暮らしイキイキ︑便利快適 17 17 14 10 32 30 13 23 谷地頭・住吉町界隈ベストテン 56 50 52 24 各種コマーシャルには、函館市内 及び七飯・上磯町中心地域全 126,000世帯無料配布の『青い ぽすと』をぜひ、 ご利用下さい。 乾いたノドに健康水！ （株式会社青いぽすとHD ） 30 次号発行は7月29日（金） ●広告掲載のご案内● （本間） ☎23-5688 家庭で簡単︑ アルカリマイナスイオン水 お申し込み 17 配達までにお時間をいただく場合もあります。 TEL（0138 ）27-9210 ☎23-5688 ミネラルパワー 株式会社青いぽすとHD お申し込み お問い合わせ 円 180g 宅配料込 （担当／青山） FAX （0138 ）23-5699 ●お申し込み・お問い合わせ● 3,150 円 1袋 宅配料込 3,700 エバメールゲルクリーム このコーナーでは、読者の皆様からのお便りや情報をお待ちしております。営 利目的の情報は本紙広告をご利用下さい。掲載日は編集室にお任せ下さい。 夏ですね︒乾いたノドには︑ておく だけで︑ マグネシウ やっぱり水が1 番 ︒そんな ムたっぷりのアルカリマイナ 貴方にオススメしたいのが︑ スイオン水を作ることがで 本 紙で紹 介 以 来 人 気のお きるというスグレモノです︒ 水直し﹃ミネラルパワー﹄︒ アルカリマイナスイオン ティーバッグ入りのミネ 水は︑老化を早めたり病気 ラルパワーを水道水に入れ の原 因にも なる活 性 酸 素 を 中 和 させる 働 き を する という話題の水︒そのまま 飲んでもいいのはもちろん︑ 毎 日の料 理に使ったり︑ウ イスキーの水割りにしても いいでしょう︒ 使い方はいたって簡 単 ︒ 1 〜 2リットルのタンクま たは空 きペットボトルに1 袋 を 入れて冷 蔵 庫に入れ ておくだけでO K ︒1リッ トルなら約 3 時 間 ︑2リッ トルなら4〜5時間で︑美 味 し くて 健 康 的 なアルカ リマイナスイオン水が出 来 上がります︒ 好評発売中！ ！ みなとまち市民プラザ ミネラル パワー 発行／株式会社青いぽすとHD 食と癒しがおしゃれに楽しめる モンテ マーレ 市内鍛治2丁目の﹁ラ・ く新鮮な魚介類をお刺身︑グ記念として︑エステ利 パエリヤなど 用者︵初回・予約者のみ︶ レヴサロン﹂がこの7 月︑ カルパッチョ︑ 食と 癒しの空 間﹃エステ のメニューでいただけます︒に ︑新 鮮 な 魚 介 の ク レ ﹁フットコース﹂ ー プ 包 み と ハ ー ブ ティ ＆海 鮮ダイニング モン 2階では︑ ﹁背 中ス ーのセットを付けて︑エ テ マーレ﹄を市内末広 ︵3 1 5 0 円︶︑ ッキリコース﹂ ︵5250 ス テ 料 金 の み で 提 供し 町にオープン︒ ︑ ﹁小顔フェイシャル ︵デ ます︒小 会 議 室のレンタ 1階にはバーと海鮮ダ 円︶ ﹂ ︵5250円︶ ルもあります︒営 業 時 間 イニングのスペースがあり︑コルテ付︶ ど ちらも 活 素 材 の 食 材 のエステコースを用意︒ 午前 時〜午前0時︒ いまなら︑オープニン ●末広町 を使っているので︑とにか ☎ 5-333 大三坂 ラッキー ピエロ● ハセガワ ストア● 23 22 市内本町にある﹃居酒 アンのメニューが中心でし りと過ごす人︑函館の味 いまは︑おふくろの を 紹 介したいお客 様と一 屋 燻 鮮 郭﹄は︑この7 月 たが︑ からメニューをリニューアル︑味 を 感 じ させる 和 食 や 緒に⁝と︑様々な 場 面で ぜ ︵100円〜︶など︑活躍しているこの店へ︑ 新鮮な魅力が満載です! 焼き鳥 新 メニュー の 中 で も ホッとする味のメニューを ひ1度足を運んでみては いかが⁝ ︒営 業 時 間は午 好評なのが︑いけすのイ 中心に展開︒ ︵LO 人気の﹁晩酌セット﹂は︑後5時 分〜午後 時 カ を は じ め ︑い け す の 魚 や 貝 類 ︒新 鮮 な 美 味 小 鉢・刺 身・焼 き 物・串 ／ 午 後 時 分︶︒毎 週 し さはも ちろん︑リーズ 物2本・飲み物1杯が付 日曜日定休︒駐車場有 ︵7 ナブルな 点が評 判 ︒また︑いて1280円とおトク︒台︶︒ これまでは洋食やイタリ そのほかの 定 番メニュー ●本町 や旬の味が魅力の﹁本 ☎ 9-933 日のオススメ﹂も 見 逃 せないところ ︒宴 会メ ニューは2 0 0 0 円か らで︑飲み放 題はプラ ホテル● 法華 ス1500円︒1階は クラブ カウンター席 ︑2 階は 掘り炬 燵 式になってい るので︑会 社 帰りにぶ ダイエー● らり立ち寄るサラリー マンやグループでゆっく いけすイカ︑はじめました 居酒屋燻鮮郭 街で話題の最新 情 報・マル ト ク情 報にスポットをあ て ︑青いぽ す と 記 者が徹底チェック！ アトリエ グラスアート● 11 26 至弁天町→ ←至十字街 ●丸井今井 11 30 ●玉光堂 16 16 10 30 55 五稜郭 ●病院 ●旧三越
© Copyright 2024 ExpyDoc
