MIGROS-WELT | MM2, 9.1.2017 | 79 Ihre Region Neues aus der Genossenschaft Migros Neuenburg-Freiburg Roland Matti, Bürgermeister von La Neuveville, und Damien Piller, Verwaltungsratspräsident Die geschmückte Filiale bei der Wiedereröffnung Mitte Dezember Marcelle Junod, Direktorin Migros Neuenburg-Freiburg Einweihung Neuer Glanz nach 25 Jahren Nach fünfmonatiger Bauzeit ist die modernisierte Migros-Filiale in La Neuveville BE am 12. Dezember eingeweiht worden – exakt ein Vierteljahrhundert nach ihrer Eröffnung. Text: Anne-Isabelle Aebli S Bilder: PIerre-Wiliam Henry ie ist modern, mit dem Minergie label ausgezeichnet und bietet auf einer Fläche von 685 Quadrat metern ein breites Grundangebot im Food und NonFoodBereich. Nach Investitionen von 8,4 Millionen Franken und fünfmonatigen Renovierungsarbeiten, an denen 70 Firmen beteiligt waren, hat die MigrosFiliale in La Neuveville BE ihre Türen wieder geöffnet. Das kleine Einkaufs zentrum beherbergt weitere Geschäfte: einen Denner, eine Apotheke, ein Haushaltgeräte geschäft, einen Kiosk und ein Restaurant. Es sei das Ergebnis «einer langen Planung auf der Suche nach der besten Lösung», unterstrich Damien Piller, Präsident des Verwaltungsrats der Migros Neuenburg Freiburg, bei der Einweihung der Filiale am 12. Dezember. Ein kalendarischer Zufall wollte es, dass die Wiedereröffnung auf den Tag genau 25 Jahre nach der offiziellen Ersteröffnung des Geschäfts stattfand. Das neue Konzept setzt ganz auf Modernität: Drei der fünf Kassen am Ausgang sind mit Self-Checkout-Technik ausgerüstet: Bei Bedarf kann man seine Waren selbst scannen. Im unterirdischen Parkhaus mit 48 Plätzen darf man zwei Stunden lang gratis parkieren. Ein Scheck für Zone Piétonne Roland Matti, Bürgermeister von La Neuve ville, hielt die Ansprache bei der Wieder eröffnung des Geschäfts. Marcelle Junod, die Direktorin der Genossenschaft Migros NeuenburgFreiburg, und Damien Piller konnten bei dieser Gelegenheit einen Scheck über 3000 Franken an Zone Piétonne übergeben, eine Organisation von Frei willigen, die jeden Sommer ein Dutzend öffentlicher Konzerte in der Altstadt organi siert. Die Vertreter der Organisation, Ludivine Lüthi und JacquesAlain Gigandet, zeigten sich sehr erfreut: «Damit ist ein Teil unseres Budgets abgedeckt.» Der Rest besteht aus einem Subventionsbetrag der Gemeinde, Sponsorengeldern und Spenden. Für die 13 Mitarbeitenden der erneuerten Filiale war die Wiedereröffnung wie eine Wiedergeburt. «Alle haben dynamisch und verantwortungsvoll mitgeholfen», sagte der neue Filialleiter, Richard AmezDroz. «Dieser Laden ist so etwas wie ein Baby, das wir alle zusammen bekommen haben.» MM 80 | MM2, 9.1.2017 | MIGROS-WELT Mitarbeiter Neue Gesichter, neue Aufgaben Das jährliche Kadertreffen gab Verwaltungsratspräsident Damien Piller und Direktorin Marcelle Junod Gelegenheit, die Ernennungen der Genossenschaft Neuenburg-Freiburg bekannt zu geben. Text: Sandra Leuenberger D ieses Jahr versammelte sich das rund 100-köpfige Kader der Genossenschaft Migros Neuenburg-Freiburg im Konferenzsaal des Marin Business Center in Marin-Epagnier. Auf Empfehlung der Direktion berief die Verwaltung: Frauen: Armony Baur, Leiterin Ernährungssicherheit; Sandra Marisa De Pinho Moreira Da Silva, Filialleiterin in Boudry; Céline Maillard, Filialleiterin in Belfaux; Cornelia Mercier-Keller, HR-Managerin; Monica Schneuwly, Filialleiterin in Plaffeien ; Isabelle Steinmann, Leiterin des Anzeigenteils. Herren: Didier Devaud, Chef Gebäudetechnik; Tony Dos Santos, Projektleiter bei der Bauabteilung; Eric Charvier, Projektleiter bei der Bauabteilung; Didier Fracheboud, Filialleiter in Châtel-St-Denis; Lionel Mazzola, Spezialist für Business Studies; Noël Morgenthaler, Filialleiter in Tavannes und Didier Schemyte, verantwortlich für technischen Service. Bilder: Pierre-William Henry Neue Handlungsbevollmächtigte und weitere Kadermitglieder Die neuen kaufmännischen Mandate wurden vergeben an: Sara Hinske, Leiterin der Landwirtschaft; Karim Bazdim, Leiter der Bürogehälter; Cédric Huguelet, Leiter Ladenbau; Camilo Perez, Abteilungsleiter Inbetriebnahme; Jean-Pierre Soler, Leiter IT Julie Cattin, Leiterin HRM, Sandra Leuenberger, Direktionssekretärin und Öffentlichkeitsarbeit, und Armand Ducraux, Leiter des Sicherheitsdienstes, wurden zu Prokuristen ernannt. Leïla Ghattas, Leiterin der Personal- und Kulturabteilung, ist fortan stellvertretende Direktorin. Wir wünschen den neuen Mitgliedern des Führungsteams viel Erfolg für ihre Zukunft bei der Migros. MM MIGROS-WELT | MM2, 9.1.2017 | 81 Hintere Reihe, v.l.n.r.: Didier Schemyte, Cornelia MercierKeller, Tony Dos Santos, Sandra Marisa De Pinho Moreira Da Silva Vordere Reihe, v.l.n.r.: Monica Schneuwly, Didier Devaud, Armony Baur, Noël Morgenthaler Hintere Reihe, v.l.n.r.: Camilo Perez, Jean-Pierre Soler, Cédric Huguelet, Armand Ducraux, Karim Bazdim Vordere Reihe, v.l.n.r.: Sara Hinske, Leïla Ghattas, Sandra Leuenberger, Julie Cattin
© Copyright 2024 ExpyDoc