Der Deutschbüffler

Der Deutschbüffler
von deutschdrang.com
Januar 2017
Der lange Weg zum Dom
Ein Tourist kommt nach Dunkelheit am Hauptbahnhof in Köln an. Er kennt sich in Köln nicht
aus. Er weiß, dass es in Köln viele öffentliche
Verkehrsmittel gibt. Aber er ist müde von der
Reise und will schnell in sein Hotel kommen. Er
nimmt ein Taxi. Er gibt dem Taxifahrer die
Adresse des Senats-Hotels. Das Taxi bringt ihn
nach einer halbstündigen Fahrt zum Hotel. Der
Tourist denkt: “Das ist seltsam. Ich habe
gedacht, dass das Hotel in der Nähe des Doms
liegt. Und der Dom ist gleich neben dem
Bahnhof.” Aber der Tourist bezahlt den
Taxifahrer, bezieht sein Zimmer und geht
schlafen. Am nächsten Morgen geht er zur
Rezeption im Hotel. Er will nicht wieder für ein
Taxi bezahlen. Er fragt die Rezeptionistin:
“Welchen Bus muss ich nehmen, um zum Dom
zu kommen?“ Die Rezeptionistin überlegt einen
Moment. Sie sagt: “Es gibt keinen Bus von hier
aus zum Dom.” Der Tourist fragt: “Gibt es
vielleicht eine U-Bahn?“ Die Rezeptionistin
antwortet: “Ja, Sie können die U-Bahn
nehmen.” Der Tourist fragt: “Wie komme ich
zur nächsten U-Bahn-Haltestelle, bitte?” Die
junge Frau antwortet: “Gehen Sie vor dem
Hotel rechts, und dann die erste Straße links.
Dann kommen Sie zum Rathaus. Dort gibt es
eine U-Bahn-Haltestelle. Sie nehmen die Linie
5 und steigen bei der Haltestelle Dom/
Hauptbahnhof aus.“ Der Tourist bedankt sich
und will sich auf den Weg machen. Die
Rezeptionistin fügt hinzu: “Sie können aber vor
dem Hotel auch einfach nach links schauen.
Dann sehen Sie den Dom. Er ist nur 250 Meter
von hier entfernt. Gehen Sie einfach
geradeaus.”
Den Weg beschreiben
Eine Stadtrundfahrt
Ein junger Mann fragt seine Freundin:
“Hast du Lust, mit einem großen Auto
und Chauffeur eine Stadtrundfahrt zu
machen?” Die Freundin ist sehr erfreut.
“Ja, natürlich,” antwortet sie. Ihr Freund
erwidert: “Das ist perfekt. Dann nehmen
wir den Bus.”
Die folgenden Ausdrücke gebraucht man
oft,um jemandem den Weg zu beschreiben.
Information zum Text.
Wörterbank: s​ chlafen; links; Bus; ersten; nachts;
neben; geradeaus; entfernt; Morgen; aussteigen;
einem Taxi; Rezeptionistin; rechts; Nähe; U-Bahn;
Senats; eine halbe Stunde
1. Der Tourist kommt __________ in Köln an.
2. Er fährt mit ___________ zu seinem Hotel.
3. Die Taxifahrt dauert _________________.
4. Er denkt, das Hotel ist in der __________
des Doms.
5. Der Dom ist ___________ dem Bahnhof.
6. Das Hotel heißt _________ -Hotel.
Ergänzen Sie die Wegbeschreibungen mit
den korrekten Endungen oder Wörtern.
1. Nimm die erst_____ Straße rechts!
2. Geh immer weiter, ohne abzubiegen, immer
___________________.
3. ________ der Ecke Marktgasse und
7. Der Tourist möchte ______________.
Parkweg siehst du eine Apotheke.
8. Am ____________ geht er zur Rezeption.
4. Die Apotheke ist gegenüber ________ der
9. Die Frau an der Rezeption ist eine
___________________.
Kirche.
10. Zuerst will der Tourist mit dem _________
zum Dom.
6. Dann biegst du gleich nach dem dritten
11. Dann will er mit der ____________ fahren.
12. Wenn er zur U-Bahn-Haltestelle will, muss
er vor dem Hotel _____________ gehen.
13. Dann muss er bei der _____________
Straße links abbiegen.
14. An der Haltestelle Dom/Hauptbahnhof
muss er _____________________.
5. Bieg dort an _________ Kreuzung links ab.
Haus auf der recht______ Seite rechts ab.
7. Das zweit____ Haus links ist dann das
Hotel Krone.
8. Es ist gleich gegenüber ________ Schloss.
Weitere Ausdrücke:
- Geh die Kirchgasse e
​ ntlang​!
15. Wenn er zu Fuß gehen will, muss er vor
dem Hotel ______________ gehen.
- Dein Hotel ist ​in der Nähe der​ Kirche (f.)/​des
16. Der Dom ist nur 250 Meter vom Hotel
_________________.
der​ Schule (f.)/​vom​ Dom/Rathaus (m./n.).
17. Er muss nur _______________ gehen.
Osten der Stadt.
Antworten:
Information zum Text:​ ​1. nachts; 2. einem Taxi; 3.​ ​eine halbe Stunde; 4. Nähe; 5. neben; 6.
Senats; 7. schlafen; 8. Morgen; 9. Rezeptionistin; 10. Bus; 11. U-Bahn; 12. rechts; 13. ersten;
14. aussteigen; 15. links; 16. entfernt; 17. geradeaus.
Wegbeschreibungen:​ ​1. erste; 2. geradeaus; 3. An; 4. von; 5. der; 6. rechten; 7. zweite; 8. vom
Mehr Aktivitäten mit Stadt-Wortschatz: http://deutschdrang.com/dir/stadt-wortschatz-city-places/
Lernen Sie noch viel mehr Deutsch kostenlos auf ​http://deutschdrang.com​.
Bahnhofs/Schlosses (m./n.); i​ n der Nähe von
- Der Bahnhof ist im Norden/Süden/Westen/