Fahrplan - Berlin City Tour

WESTEND TOUR
WESTEND TOUR
Ab April 2017/available from April 2017
LIVE
2 h Tour

SCHIFFSTOUR
BOAT TOUR
Ab März 2017/available from March 2017
1 h Tour
B WALL&LIFESTYLE TOUR A
KLASSISCHE TOUR
TRADITIONAL TOUR
MAUER & KIEZ TOUR
Reederei Riedel,
Telefon: + 49 (30) 693 46 46
2 h Tour
2 h Tour
Sie glauben, Sie haben schon alles gesehen?
Ob Mauergedenkstätte, der Szenekiez Prenzlauer Berg oder
die East Side Gallery (Mercedes-Benz-Arena), dies alles und
noch viel mehr entdecken Sie auf unserer zweistündigen Hop
On-Hop Off Mauer & Kiez Tour. Live-Kommentar auf Deutsch
und Englisch in den grün-beigen Bussen oder mehrsprachiger
Kommentar (verfügbar in 13 Sprachen) über Kopfhörer in
unseren roten CitySightseeing Bussen.
Entdecken Sie auf unserer Klassischen Tour die bekanntesten Sehenswürdigkeiten Berlins. Brandenburger Tor,
KaDeWe, Checkpoint Charlie und Fernsehturm sind nur
einige der Highlights dieser zweistündigen Hop On-Hop Off
Stadtrundfahrt. Live-Kommentar auf Deutsch und Englisch
in den grün-beigen Bussen oder mehrsprachiger Kommentar (verfügbar in 9 Sprachen) über Kopfhörer in unseren
roten CitySightseeing Bussen.
You think you’ve already seen everything? Visit the Berlin Wall
Memorial, discover Prenzlauer Berg or see the East Side Gallery
(Mercedes-Benz-Arena) on our two-hour Hop On-Hop Off Wall
& Lifestyle Tour.
2 Touren/tours, 2 Tage/days
Live-commentary in English
and German in our green-beige
buses or pre-recorded commentary via headphones in 13 languages in our red CitySightseeing
Kinder der Familie/
buses.
Discover all the major sights of Berlin on our Traditional
Tour. Brandenburg Gate, KaDeWe, Checkpoint Charlie and
TV Tower are only some of the highlights awaiting you on
this two-hour Hop On-Hop Off
2 Touren/tours, 2 Tage/days
sightseeing tour.
Live-commentary in English
and German in our green-beige
buses or pre-recorded commentary via headphones in 9
Kinder der Familie/
languages in our red
own children (6-14) = 12,50 € CitySightseeing buses.
A+B
25 E
own children (6-14) = 12,50 € Tour A ,Tour B oder/or Tour C, 1 Tag/day
Ermäßigt/reduced**
WelcomeCard
Kinder der Familie/own children (6-14)
19,00 €
17,00 €
14,00 €
10,00 €
A+B
25 E
Tour A ,Tour B oder/or Tour C, 1 Tag/day
Ermäßigt/reduced**
WelcomeCard
Kinder der Familie/own children (6-14)
19,00 €
17,00 €
14,00 €
10,00 €
Comin
g
soon
LIVE
LIVE
nur Sa.
only sat.
nur Sa.
only sat.
LIVE
Kontakt Büro/contact office:
Berlin City Tour GmbH, Industriestraße 36/37, 12099 Berlin
Tel.: 0049 (0)30 68 30 26 41, Mo.-Fr. 8 - 16 Uhr
Fax: 0049 (0)30 68 30 26 42; [email protected]
www.berlin-city-tour.de; www.facebook.com/BerlinCityTour
commentary
via headphones
LIVE
12/2016
WINTER 2017
Ticket zeigen & sparen! Show your ticket & save!
10% Ermäßigung
10% discount
STOP
11
Madame Tussauds Berlin*
Unter den Linden 74, 10117 Berlin
STOP
3
25% Ermäßigung
25% discount
STOP
3
5
20% Ermäßigung*
20% discount
Panoramaklappkarte
5
1€ Ermäßigung
1€ discount
black
Friedrichstraße 205/Checkpoint Charlie,
10117 Berlin
STOP STOP 10% Ermäßigung
11 7 10% discount
9
10% Ermäßigung
1 10% discount
STOP STOP 10% Ermäßigung
9
1 10% discount
Berlin Dungeon*
Spandauer Straße 2, 10178
AquaDom & SEA LIFE Berlin*
Spandauer Straße 3, 10178 Berlin
STOP
10
20% Ermäßigung
20% discount
1€ Ermäßigung
1€ discount
STOP
9
The Wall Museum,
Mühlenstraße 78-80, 10243 Berlin
Potsdamer Platz 1,
10785 Berlin
STOP
STOP STOP
3 gratis / Free 360° map
Potsdamer Straße 96,
10785 Berlin
STOP
10% Ermäßigung
10% discount
LEGOLAND® Discovery Centre Berlin*
Potsdamer Straße 4, 10785 Berlin
STOP
commentary
via headphones
STOP STOP 25% Ermäßigung
9
1 25% discount
LIV
E
commentary via headphones
Karl-Marx-Allee 93a,
10243 Berlin
STOP STOP
8
20€ Ermäßigung
7 20€ discount
box
Friedrichstraße 47/
Ecke Zimmerstraße, 10117 Berlin
20% Ermäßigung
11 20% discount
STOP
Propststraße 10,
10178 Berlin (Nikolaiviertel)
STOP
3
!
10% Ermäßigung
10% discount
Base Flying* Alexanderplatz 7,
Park Inn Hotel, 10178 Berlin
25 Stops
Über
*
Große Querallee 105,
10557 Berlin
STOP
1
20% Ermäßigung
20% discount
Schaperstraße 24,
10719 Berlin
2€ Ermäßigung
1 2€ discount
STOP STOP
9
Panoramastraße 1a,
10178 Berlin
Leipziger Platz 9,
10117 Berlin
*Auf den Erwachsenenpreis.
On the adult price.
10% Rabatt/0ff
Bei Vorlage unseres Tickets erhalten Sie 10% Rabatt auf Ihre nächste City Sightseeing Tour!
Show our ticket and receive 10% off on City Sightseeing tours across all locations!
1
Berlin Souvenirs – I ♥ Berlin
Next to all highlights & stop 1/2/3/7/8/9/11/12
(Except tickets, offers, Buddy Bear & prints.)
Brandenburger Tor • Mauergedenkstätte
Checkpoint Charlie • East Side Gallery
Alexanderplatz • Rotes Rathaus
Siegessäule • Hauptbahnhof
KaDeWe • Bunker
www.berlin-city-tour.de
10
11
12
13
3
4
5
6
STOP
7
8
9
1
2
Neptunbrunnen
Reichstag
live
nur Sa.
only sat.
STOP
13
+
commentary
via headphones
09:38 / 15:29
09:27 / 16:03
09:32 / 15:47
09:35 / 15:50
09:47 / 15:30
09:53 / 15:36
09:28 / 16:04
Checkpoint Charlie
Gendarmenmarkt
Park Inn Hotel, Alexanderplatz 7 (Stop 15 Min.)
Alexanderplatz (Alexa) 09:33 / 15:42
Rotes Rathaus/Neptunbrunnen
Siegessäule (Großer Stern) 09:46 / 15:30
09:34 / 15:44
09:51 / 15:21
09:39 / 15:31
09:29 / 15:43
Brandenburger Tor
09:50 / 15:59
09:37 / 15:30
Lustgarten/Museumsinsel/Altes Museum09:38 / 15:47
09:36 / 15:45
09:34 / 15:25
Martin-Gropius-Bau (Mauerreste) 09:43 / 15:26
09:44 / 15:35
09:31 / 15:22
Potsdamer Platz 09:40 / 15:23
09:18 / 15:09
09:15 / 15:51
FR – SO/ FRI – SUN
MO – DO/MON –THU
ca .alle 25 Min./every 25 min. ca. alle 20 Min./every 20 min.
erste/letzte Abfahrt* erste/letzte Abfahrt*
commentary
via headphones
2
STOP
09:27 / 15:10
Hauptbahnhof (Washingtonplatz)
4
STOP
Mauerreste
12
STOP
1
STOP
STOP
13
3
3
commentary
via headphones
4
STOP
+
5
10:01 / 15:31
10:10 / 15:40
10:15 / 15:45
10:20 / 15:50
09:42 / 15:57
Mauergedenkstätte 10:18 / 15:38
Bunker (ggü./opp. Unterwelten) 10:27 / 15:47
Mauerpark, Bernauer Straße 45 10:32 / 15:52
Schönhauser Allee/Schwedter Straße 10:37 / 15:57
09:39 / 16:04
09:45 / 14:50
Park Inn Hotel, Alexanderplatz 7
Karl-Marx-Allee (Computerspielemuseum)
10:18 / 15:48
09:55 / 15:55
10:15 / 15:35
10:22 / 15:42
* first / last departure - für eine komplette Runde / for a complete tour. Verstärkter Buseinsatz an
Feiertagen und in den Schulferien / More buses on public holidays and during school vacations
10:15 / 15:45
10:12 / 15:32
09:48 / 15:03
09:48 / 15:48
09:35 / 15:35
09:30 / 16:00
Hauptbahnhof (Washingtonplatz) 10:05 / 15:25
09:52 / 15:12
09:47 / 15:47
1
STOP
!
12
8
STOP
STOP
7
STOP
!
8
STOP
13
STOP
7
Departures
Schifffahrplan gültig ab 10. März 2017.
Boat schedule valid from March 10, 2017.
L
Dieser Prospekt ist von Januar bis Ende März 2017 gültig.
This brochure is valid from January through March 2017.
Alle Tickets erhalten Sie online zum Ausdrucken unter www.berlin-city-tour.de
oder direkt vor Ort bei einem unserer freundlichen Ticketverkäufer/innen.
Buy your ticket online and print it instantly at www.berlin-city-tour.de or buy
your ticket from our friendly ticket sellers on the spot.
Unsere Website enthält ein Formular für Ihre Touranfragen.
Check out our website for booking enquiries.
Verkehrs- oder wetterbedingt kann die Tour anders verlaufen oder ausfallen.
Rückerstattungen werden dadurch ausgeschlossen.
The route is subject to change or may be cancelled due to the traffic or weather
situation. Restitutions are excluded in this case.
11
STOP
Fernsehturm
ABFAHRTEN
KaA
rll-e
eM
arx
-
1
STOP
Berliner Szene
Ab März 2017
Hauptbahnhof, Willy-Brandt-Straße (Moltkebrücke) available
from March 2017
Reederei Riedel, 1 Std/hr
9
STOP
6
STOP
MAUER & KIEZ TOUR
WALL & LIFESTYLE TOUR
STOP
7
Die tagesaktuellen Abfahrtszeiten finden Sie auf unserer Website oder fragen Sie
einen unserer freundlichen Mitarbeiter.
Please check out our website for the exact departure times or ask our friendly staff!
1
6
STOP
10
STOP
2
STOP
box
STOP
black
commentary
via headphones
ße
4
STOP
Kochstra
live
nur Sa.
only sat.
5
STOP
SAMSTAG/ SATURDAY
SO – FR/SUN – FRI
alle 40 Min./every 40 min. alle 30 Min./every 30 min.
erste/letzte Abfahrt* erste/letzte Abfahrt*
STOP
Oranienburger Straße / Krausnickstraße
Rotes Rathaus / Neptunbrunnen
11
STOP
STOP
Siegessäule
10 East Side Gallery (Mercedes-Benz-Arena, Stop 30 Min.)
11 Ostbahnhof (Intercity Hotel)
12 Alexanderplatz (Alexa)
3
4
5
6
7
8
9
2
1
STOP
12
Hauptbahnhof
Ein- und Ausstieg / starts and stops
KLASSISCHE TOUR
TRADITIONAL TOUR
Gendarmenmarkt
KaDeWe
1
STOP
6
STOP
09:24 / 16:00
Brandenburger Tor
9
Berliner Dom
Tauentzienstraße 16 (Stop 15 Min.)
11
STOP
!
STOP
10
STOP
11
STOP
P
Checkpoint Charlie
s
5
a
STOP
Oberbaumbrücke
East Side Gallery
4
/BerlinCityTour
/citysightseeingberlin
/BCT_News
10
STOP
!
STOP Gedenkstätte
Folge uns auf Facebook, Instagram
und Twitter:
Follow us on Facebook, Instagram
and Twitter:
10
STOP
10
Karl-Marx-Allee
INTERNET & SOCIAL MEDIA
9
STOP
!
STOP
9
STOP
Synagoge
15
2
STOP
Fotos: Helmut Richter, Andreas Reich, Katja Hanke, Sebastian Klatt