Erscheint jeden Mittwoch kostenlos. Anzeigenblatt für den Landkreis Aichach/Friedberg und Augsburg-Hochzoll. Paar-Anzeiger Verlags GmbH · 85235 Odelzhausen · Lukkaer Str. 2 a · Tel. (0 81 34) 60 91 · Fax (0 81 34) 73 82 · www.paar-anzeiger.de Gemeindenachrichten Mering................................. Seite 6 Kissing .............................. Seite 10 Friedberg........................... Seite 12 Aichach ............................. Seite 14 Kommunion Seite 9 Seite 16 11.01. 2017, Nr. 02 Jahrgang 43, Auflage: 64.176 Seite 19 Wohin diese Tage? 2 Menschen aus der Region Paar-Anzeiger | Nr. 2 Andrea Fischer zur Rektorin ernannt – Die Grundschule Mering Luitpoldstraße leitet Andrea Fischer (Mitte) seit August. Nun wurde sie von Landrat Dr. Klaus Metzger, der auch rechtlicher Leiter des Staatlichen Schulamtes ist, zur Rektorin ernannt. Zuvor war Fischer seit 2010 an der Grundschule Leitershofen tätig und leitete diese vorübergehend kommissarisch. Die neue fachliche Leiterin des Schulamtes, Ingrid Hillenbrand, gratulierte der frisch gebackenen Rektorin ebenfalls zur Ernennung. Text und Foto: oh Fast 25 Prittrichinger Ministranten machten sich an zwei Tagen „bei eisiger Kälte“ auf den Weg durch das Dorf. Unter dem Motto „Gemeinsam für Gottes Schöpfung – in Kenia und weltweit“ brachten Sie über 3200 Euro an Spenden zusammen. Text und Foto: oh anzeige Die Kita Regenbogen feierte auch in diesem Jahr wieder in Wessiszell ein wundschönes Weihnachtsfest. Die Kindergartenkinder groß und klein führten gemeinsam ein selbsteinstudiertes Krippenspiel mit Liedern und Gedichten auf. Auch die Kleinsten ließen die Herzen der Eltern mit Ihrem Lichtertanz höher schlagen. Anschließend gab es ein nettes Beisammensein bei Kinderpunsch, Plätzchen und Lebkuchen. Text und Foto: oh anzeige Der VDK Moorenweis hat, wie alle Jahre vor Weihnachten, bedürftigen Mitglieder Schmankerl-Pakete pünktlich zum Weihnachtsfest zukommen lassen. In diesem Zuge bedankt sich der VDK Moorenweis bei Marion Kölz, BäckWeck – Käsespezialitäten & mehr… /Schmiechen über die tatkräftige Unterstützung sowie Sachspenden. Text und Foto: oh Rolladen GmbH Rolladen, Markisen, Jalousien, Motorisierung Biber Bettwäsche und Felldecken „… besser bis zu gleich zum reduziert ! Fachmann !“ 20 % P am Ha us MERING · AUGSBURGER STRASSE 14 Tel. 0 82 33/93 33 · www.betten-froese.de Neu eingetroffen! LUFTKERN-MATRATZEN R E PA R AT U R D I E N S T Messerschmittring 42 ½ – 86343 Königsbrunn Telefon 0 82 31 / 98 97 70 Umzüge Intern. Möbelspedition Einfach gut schlafen – genieße jede Nacht. Frank Kragler 86343 Königsbrunn Telefon 0 82 31 / 9 00 15 Fax 0 82 31 / 95 96 74 Privat- und Büromöbelumzüge Versetzungsumzüge nach BUKG Möbel- und Küchenmontagen Mobiler Außenaufzug Besser können Möbel nicht reisen! www.umzuege-kragler.com Einfach liegenbleiben, Programm wählen, genießen! JETZT TERMIN BEI UNS VEREINBAHREN! DYNAGLOBE Products GmbH & Co. KG Brunnener Str. 13 I 86511 Schmiechen Fon 08206 - 90 33 05 I Fax 08206 - 99 33 06 [email protected] I www.dynaglobe.de EckbankcEntEr 30 Eckbankgruppen sofort zum Mitnehmen Lindenbergstraße 7 – 86368 Edenbergen telefon 08230 / 70 15 38 Mi. – Fr. von 14.00 – 18.00 Uhr / Sa. 10.00 – 14.00 Uhr 3 Nr. 2 | Paar-Anzeiger Augsburgs Größter Schmuck-Ankauf ZAHN- & ALTGOLD Goldankauf Wir kaufen Altgold SCHMUCK·UHREN zum SuperpreiS in jeder Form z.B. 18 k/750 Juwelier Seit 1981 ROBERT REHM Maximilianstr. 43 ☎ 0821/33011 feingoldbarren 02 € 59 € 24, 35, p.Gramm * * p. Gramm Preise ohne weitere Gebühren ihre freundliche ankaufStelle * Preise am 09.01.2017 10:00 Uhr ständig aktuell Montag - Freitag 10.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 14.00 Uhr Fußpflegepraxis www.mering-aktuell.de/widmann Josefine Gabriel Kreuzberg 1 · 82272 Moorenweis/Dünzelbach Telefon 0 81 46 / 9 98 82 30 Auf Wunsch auch Hausbesuche Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: [email protected] kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de IT-Lösungen für kleine und mittelständische Unternehmen Individuelle Bedarfsanalyse und IT-Beratung Viren- und Trojanerschutz, Sicherheitslösungen Netzwerk-, Server-, Programminstallation und Wartung Datensicherung, -wiederherstellung und -rettung Effektiver Spamschutz und Inhouse E-Mailarchivierung Webseitenerstellung und -Hosting Videoüberwachung Verkauf von Netzwerk-Komponenten, Hard- und Software Unkompliziert, schnell, zuverlässig Tropft Ihr Wa s s e r h a h n? 0821-706252 Stefan Donath 86510 Ried Tel. 08233 - 73 65 922 [email protected] www.its-donath.de GUTSCHEIN 20 % Für die anspruchsvolle Außengestaltung S G r up an erul at Schnee- und eiS-Weg . . . das • 8 x schneller, 10 x effektiver als Streusalz • Wirkt noch bei unter -8°C (bis -50°C) • Tauwirkung bis zu 3 Tage • Schont Kunst- und Marmorbeläge • Umweltneutral (ohne Salz) • Tierfreundlich 86415 Mering · Wendelsteinstr. 14 Telefon 0 82 33/93 50 · Fax 14 28 www.baustoffe-ortlieb.de Auf einen Artikel Ihrer Wahl gültig bis 14.01.2017 Ausgenommen Team7, Hülsta, Diddl, Leonardo, Moll und bereits reduzierte Ware. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Einmalig auf einen Einkauf in Mammendorf. 4 Aus der Region Paar-Anzeiger | Nr. 2 Neujahrsschießen des Schützenvereins Gunzenlee Kissing Kissing (oh) | Das schöne Winterwetter mit Raureif auf den Bäumen und strahlendem Sonnenschein lockte auch in diesem Jahr wieder an die 200 Besucher zur idyllisch gelegenen Burgstallkapelle um beim traditionellen Neujahrsschießen der Böllerschützen des Schützenvereins Gunzenlee Kissing dabei zu sein. Diesmal trübte auch kein aufziehender Nebel den Blick auf die Böllerschützen, die sich wieder auf der Treppe zur Kapelle aufgestellt hatten. Der 1. Sportleiter Georg Scharnagel begrüßte die Gäste darunter, 2. Bürgermeisterin Silvia Rinderhagen mit einer kurzen An- sprache. Bevor der erste Salut abgefeuert wurde erklärte der Böllerkommandant Johann Schinko die Schußfolgen der insgesamt 8 Salven. Auf jede Salve folgte zum Abschluß ein Kanonenschuss. Die schöne, idyllische Kulisse der Burgstallkapelle und das wärmende Lagerfeuer waren auch für viele Besucher ein Grund, auch nach dem Schießen länger zu bleiben um sich mit Freunden und Bekannten zu unterhalten und Glückwünsche fürs neue Jahr auszutauschen. Weitere Bilder zur dieser Veranstaltung finden Sie unter www.paaranzeiger.de Die Zuschauer und auch die Schützen hatten jede Menge Spaß beim Neujahrsschießen. Foto: oh Bombenentschärfung in Augsburg AWO Friedberg half gerne aus Augsburg (oh) | AWO-Seniorenheim im Herrenbachviertel musste geräumt werden. Bewohner kamen ins Friedberger AWO-Heim. Ohne die vielen Ehrenamtlichen wäre die gefährliche Situation nicht zu bewältigen gewesen. Nicht alle Augsburger konnten ruhige Weihnachtsfeiertage erleben: 54000 Menschen, darunter auch 120 Bewohner des AWO-Seniorenheims Herrenbach, wurden am 1. Weihnachtsfeiertag evakuiert. Es war die größte Evakuierungsaktion der deutschen Nachkriegsgeschichte. Eine hochgefährliche, 1,8 Tonnen schwere britische Fliegerbombe – eine schreckliche Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg – musste entschärft werden. Dank einer funktionierenden Kooperation von Stadtverwaltung, Polizei, Feuerwehr sowie den teilweise aus ganz Bayern angereisten Hilfs- und Rettungsorganisationen klappte die Räumung des Gebietes sozusagen auf die Minute. Bewohner von Alten- und Pflegeheimen und Klinikpatienten mussten oft mit besonderem Aufwand transportiert werden. Dabei wurden Rollstuhlfahrer und mobile Bewohner des AWO-Seniorenheims im Herrenbachviertel ins benachbarte Friedberger AWO-Heim „verlegt“. Den Transport übernahm hauptsächlich der Fahrdienst des AWO-Sozialzentrums Neuburg. In 16 Schwerstpflegefällen sprangen die freiwilligen Rotkreuz-Kollegen aus dem Landkreis Würzburg ein und brachen schon um 1 Uhr früh nach Augsburg auf, um hier helfen zu können! DKMS Gundelsdorf hilft mit 2430 Euro Paul Grießer, Roswitha Bernet und Bürgermeister Franz Schindele bedanken sich herzlich. Foto: oh Für die Senioren war in der Notunterkunft, dem Friedberger AWO-Heim, bestens gesorgt. Foto: oh Auch bei der AWO Schwaben liefen frühzeitig die Vorbereitungen an. Mit seinem Team aus dem Altenpflege-Referat und Heimleiter Stefan Hintermayr führte der Vorstandsvorsitzende Dieter Egger zahlreiche Gespräche mit der Stadt und gestaltete die Evakuierung so angenehm wie möglich. „Man muss ja auch dran denken, dass manche der Heimbewohner den Krieg noch miterlebt haben. Wir wollten sie nicht zu sehr beunruhigen, deshalb versuchten wir die Aktion eher wie einen Weihnachtsausflug ins Friedberger Heim aussehen zu lassen. Dort war hervorragend für unsere Senioren gesorgt“, berichtete Egger. Als nach erfolgreicher Entschärfung das Sperrgebiet gegen 19 Uhr wieder freigegeben wurde, stand Heimleiter Stefan Hintermayr die Erleichterung ins Gesicht geschrieben. Denn: Eine schwer zu stemmende Übernachtung konnte vermieden werden. Alle Heimbewohner kehrten bis 22:15 Uhr wohlbehalten zurück aufgrund der guten AWO-Organisation. Anderenorts hingegen kam es zu großen Verzögerungen des Rücktransports. Für den AWO Schwaben-Chef Heinz Münzenrieder sind die Geschehnisse Anlass, große Anerkennung auszusprechen: „Danke, liebe Kolleginnen und Kollegen vom Würzburger Roten Kreuz und Danke auch allen anderen an diesem Tag engagierten Ehrenamtlichen. Ohne diese wäre die gefährliche Situation nicht zu bewältigen gewesen. Ein besonderes Dankeschön gilt aber auch unseren so großartig tätigen AWO-Mitarbeitern und –Freiwilligen sowie allen Profis – insbesondere den drei Sprengmeistern – die gute Arbeit geleistet haben und von denen viele auf einen Feiertag im Kreise der Familie verzichten mussten.“ Gundelsdorf (oh) | „Unser Typisierungsaufruf ist finanziert!“ freuen sich die Vereinsverantwortlichen aus Gundelsdorf. Im Rahmen des Gundelsdorfer Weihnachtsmarktes ließen sich 43, vor allem junge Leute, mit einem Wangenabstrich bei der DMKS aufnehmen. Weitere Registrierungen werden noch auf dem Postweg folgen. Für jede Typisierung fallen bei der DKMS Deutschen Knochenmarkspenderdatei gemeinnützige GmbH 40 Euro an Unkosten an. Zwischenzeitlich sind von den Typisierten selbst und aus dem Erlös des Gundelsdorfer Weihnachtsmarktes 2230 Euro auf dem DKMS-Spendenkonto eingegangen. Bürgermeister Franz Schindele, Schirmherr des örtlichen Aufrufes, stockte den Spendenbetrag nochmals um 200 Euro auf. Damit bleibt sogar ein finanzielles Polster für die jungen Leute aus Gundelsdorf, die sich bei den Aufrufen „DKMS-Lebenspenden-macht-Schule“ an den umliegenden beruflichen oder weiterführenden Schulen bei der DKMS aufnehmen lassen. Die Gundelsdorfer Ansprechpartner für diesen Aufruf, Paul Grießer und Roswitha Bernet, bedanken sich bei allen, die diesen Aufruf in irgendeiner Weise unterstützt haben. 5 Nr. 2 | Paar-Anzeiger 2017 nutzen und für psychische Gesundheit (vor-)sorgen Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag! Gesprächspsychotherapie in vertrauensvoller Atmosphäre zu innerem Gleichgewicht finden Praxis für Psychologische Beratung und Psychotherapie Mering · Münchener Straße 20 Tel.: 0 82 33 - 2 48 30 37 www.praxis-sabine-hirsch.de Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 9:00-18:00 Sa. 10:00-16:00 donnerstags von 10:00 - 18:00 Uhr. Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch PlameCo Fachbetrieb Ziegler, PLAMECO Fachbetrieb BV messerschmittstr. 1, Spantbest 86453 Dasing Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel oder rufen Sie Sie an: an: (08205) 0241 /4011 055 besuchen Sie unsere ausstellung oder rufen 962888 Unser Angebot aus eigener Schlachtung Wir sind die Nr. 1 eine n Sie k Ka u fe solange Sie an der B 2 l, e b Mö re ise (zwischen Augsburg und München) e r-P Sc hne id e nne n! nic ht k Leberkäsaufschnitt, große Auswahl ................... 100 g Bläsle, grob – zur Brotzeit ................................................. 100 g Rib-Eye-Steak, zart gereift .......................................... 100 g Rollbraten vom Schweinehals ......................................... 100 g 0,99 0,99 2,29 0,89 Jede woche schlachtfrische Blut- und Leberwürstl, Kesselfleisch und -suppe, Surhaxerl, Surzüngerl Besuchen Sie uns im Internet: Rezepte, Angebote, Partyservice, Bestellungen u. v. m. unter www.Metzgerei-Kaindl.de ME T ZGER EI KISSING – an der B 2 – Industriestr. 5 • Tel. 0 82 33 / 53 70 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08:30 – 18:00 Uhr Samstag 10:00 – 15:00 Uhr Haagstraße 19 Telefon 08 21 / 60 14 30 K A IN D L Robert-Hartl-Str. 30 ½ Telefon 08 21 / 60 11 11 86316 Friedberg 6 Markt Mering - Aktuell Paar-Anzeiger | Nr. 2 Der Markt Mering informiert: Markt Mering · Kirchplatz 4 · Telefon 0 82 33/38 01-0 · Fax 0 82 33/38 01-28 www.mering.de · [email protected] Veranstaltungen 11.01.2017, 14.30 Uhr "Ziemlich beste Freunde", Film Veranstalter: kath. Frauenbund Ort: Papst-Johannes-Haus 11.01.2017, 19.30 Uhr Alkoholiker Selbsthilfegruppe Offen für unentschlossene, therapiewillige u. abstinente Alkoholiker Veranstalter: AWO Mering Ort: AWO-Begegnungsstätte 12.01.2017, 18.30 Uhr Computer-Club Infos bei Hr. Maier, Tel. 08233 7799539, Mail: [email protected] Veranstalter: AWO Mering Ort: AWO-Begegnungsstätte 18.01.2017, 14.00 Uhr Seniorennachmittag Diashow mit Josef Weiß: Rückblick auf Mering 2016, Veranstalter: kath. Pfarramt, Ort: Papst-Joh.-Haus 18.01.2017, 18.30 Uhr JHV Wasserwacht mit Wahl der Vorstandschaft, Veranstalter: Wasserwacht Mering, Ort: Waldgaststätte Friedenau Entsorgung d. Christbäume Die Entsorgung der Christbäume wird auch in diesem Jahr vom Markt Mering übernommen. Bis einschließlich 23.01.2017 können die abgeschmückten Christbäume an folgenden Sammelstellen kostenlos abgegeben werden: Ortsteil St. Afra Afrastraße, gegenüber der Haltestelle Gewerbegebiet (NICHT AM DONAUSCHWABENRING) Volksfestplatz Reifersbrunner Straße Kapellenberg Containerstandplatz Luitpoldshöhstraße am Parkstreifen Mobile Wache in Mering Am Mittwoch, den 18.01.2017 beantwortet die Mobile Wache von 14.00 – 17.00 Uhr am Marktplatz Ihre Fragen Asylkoordinatorin Frau Maureen Lermer Mobil 0171 1851590 oder Mail: [email protected] Amtstage der Notare Fraktionsräume Rathaus Eingang Bgm.-Wohlgeschaffen-Straße Notarin Eva-Maria Brandt Mittwoch, 11.01.2017 14.00 – 18.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 0821 600 98-0 Öffnungszeiten Rathaus Montag-Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr außerdem Montag: 13.30 – 16.00 Uhr Donnerstag: 13.30 – 18.00 Uhr Bücherei, Bachstr. 1 Montag: 15:00 – 18:00 Uhr Dienstag: 10:30 – 13:00 Uhr Mittwoch: 15:00 – 18:00 Uhr Donnerstag: 15:00 – 20:00 Uhr Freitag: 10:30 – 18:00 Uhr Bürgernetz Mering Hilfsdienst für ältere Bürger und junge Familien, Tel. 73 61 76 www.buergernetz-mering.de Wertstoffsammelstelle Mon-&Dienstag: 15:00 – 19:00 Uhr Freitag: 09:00 – 17:00 Uhr Samstag: 09:00 – 16:00 Uhr Grüngutannahme Jeden Samstag: 9.00 – 12.00 Uhr Offener Mittagstisch Im Gemeindehaus der evang. St.-Joh.-Kirche, M.-Luther-Str. 1 Di. 11.30 – 13.00 Uhr Erw. 1,- , Kinder 50 Cent Meringer Tafel Dienstag 11.30 – 15.30 Uhr neben evang. St.-Johannes Kirche, Martin-Luther-Str. 1. Kleiderladen, Zettlerstr. 36 Jeden Mittwoch: 14.30 - 16.30 Uhr, Jugendtreff geschlossen Mo: 13.15–18.30 Uhr, Mädchentag Di: 13.15–18.30 Uhr Mi: 14.00–19.15 Uhr Do: 14.30–20.30 Uhr Fr: 16.00–22.00 Uhr Kontakt: Tel. 08233 4103 Bouttevillestr. 23 a Inhaltlich verantwortlich: Gemeinde Mering In Mering macht eine Parkroute Viele kostenfreie Parkmöglichkeiten im Innenort sollen Besucher anlocken Mering (oh) | Wer mit offenen Augen durch Mering läuft, wird sich vielleicht schon über die neuen Schilder im Innenort gewundert haben. Da wird auf eine Parkroute hingewiesen. Das Konzept geht auf einen Antrag der CSU aus dem Jahr 2015 zurück, welcher gemeinsam mit dem Gewerbeverein „Mering Aktuell“ erarbeitet wurde und im Januar 2012 in ähnlicher Form auch schon von den Grünen vorgeschlagen wurde. Im Rahmen eines interfraktionellen Arbeitskreises wurden im vergangenen Jahr Nägel mit Köpfen gemacht und die konkrete Lösung von allen drei Fraktionen konstruktiv erarbeitet, auch wenn die SPD-Fraktion am Ende dann doch nicht abschließend zugestimmt hat. Die Marktgemeinderätinnen und -räte Petra von Thienen (Grüne), Irmgard SingerProhazka (SPD) und Georg Resch (CSU) liefen außerdem zusammen mit dem Zweiten Bürgermeister Florian A. Mayer (CSU), Rudolf Kaiserswerth (Grüne), Boris Küppersbusch (Straßenverkehrsbehörde) und dem Meringer Bauhof den Von links: Rudolf Kaiserswerth, Petra von Thienen und Zweiter Bürgermeister Florian A. Mayer freuen sich über die Umsetzung des ersten Bausteins des Meringer Parkroutenkonzeptes. Wenn es nach ihnen geht, sollen noch viele weitere Konzepte aus der Städtebauförderung umgesetzt werden. Foto: oh Innerort ab, um Standorte für die Beschilderung zu finden. Grundidee war, dass im Meringer Innenort ca. 600 Parkplätze zur Verfügung stehen, davon etwa 300 öffentliche und 300 Kundenparkplätze des Gewerbes. Im Rahmen der Diskussionen um die Städtebauförderung wurde auch immer über ein Verkehrskonzept beraten. Dabei fiel auf, dass auch viele Einheimische nicht alle Parkplätze kannten. Umso schwieriger ist es für Besucher in Mering alle Parkplätze zu finden. „Da war es nur konsequent über ein Parkleitsystem nachzudenken“, waren sich Petra von Thienen und Florian A. Mayer einig. Technisch aufwendige Lösungen machen aber in Mering keinen Sinn, so dass man sich auf eine einfache Parkroute geeinigt hat. Die Schilder wurden nun 2016 kurz vor Weihnachten aufgestellt. Dabei kann die dargestellte Route in der Bürgermeister-Wohlgeschaffen-Straße (Einbahnstraße) nur in einer Richtung befahren werden. Am mehreren Stellen werden die Autofahrer mit speziellen Schildern „Zur Parkroute“ auf diese hingeführt (rote, gestrichelte Linien). Anschließend werden sie dann durch entsprechende Schilder über die Parkroute geführt. Auf diese Weise kommt man an den meisten Parkplätzen im Innenort vorbei. Auf einige größere Parkplätze außerhalb der Parkroute, wie z.B. die bei der Schloßmühle, wird mit speziellen Schildern hingewiesen. Mering soll damit wieder etwas attraktiver für Besucher werden. Angeregt wurde im Rahmen des Antrages noch, dass die Marktgemeinde die Informationen im Paar-Anzeiger bewirbt und der Gewerbeverband diese zur Eigenwerbung nutzt, denn viele Parkplätze im Meringer Innenraum stehen kostenlos zur Verfügung. Dies sehen Florian A. Mayer und Petra von Thienen als klaren Vorteil gegenüber anderen Gemeinden. Auch wenn es ein kleiner Schritt ist, so ist doch vor allem erfreulich, dass die Fraktionen hier, wie auch bei anderen Themen, konstruktiv zusammengearbeitet haben. Das lässt hoffen, dass das beim Thema Städtebauförderung so fortgeführt werden kann. 7 Nr. 2 | Paar-Anzeiger Martin Alberstötter GmbH Wallbergstraße 10 – 12 86415 Mering Telefon: 0 82 33 - 74 38 13-0 www.alberstoetter.de [email protected] HIER könnte IHRE Werbung stehen! Lukkaer Str. 2 a · 85235 Odelzhausen · Tel. (0 81 34) 60 91 REDUZIERT! 40 % 50 % 47 % Matratzen und Betten Bettwäsche bis zu Bettgestelle bis zu bis zu Messerschmittstr. 7 (Nähe McDonald's) 86453 Dasing · Telefon 08205/1395 www.reisberger-betten.de [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr, Samstag von 9 bis 14 Uhr Matratzen · Lattenroste · Bettgestelle · Wasserbetten · Kissen · Decken · Bettwäsche Malerbetrieb Kobarschik Hofhegnenberg (bei Mering) Telefon 0 82 02/90 35 25 Mobil 01 72 /81 43 725 Fachbetrieb für: • Vollwärmeschutz • Fassadenanstriche • Innenanstriche • Bodenbeläge • Sanierungen Eisenbahnfreunde aufgepasst Sonderverkauf bis 31. Januar Modelleisenbahn Märklin, Rocco Fleischmann, Trix und Zubehör 50% Rabatt Spielwaren Neuß Gerhauserstraße 12 · Aichach Unsere Angebote vom 11.01.–14.01.2017 Schweineschnitzel Gyrospfanne Kesselfrische Geschwollene Rauchfrische Extrawurst Feiner Schweinskäs gebacken 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 0,79 € 1,19 € 0,79 € 0,89 € 0,89 € Ab Donnerstag gibt’s wieder frischen Fisch Am Freitag ab 11 Uhr im Imbiss Ochsenbrust mit Salzkartoffeln und Soße Portion 6,90 € Vorsessen mit Semmelknödel Portion 4,60 € Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n Verkäufer/in in Voll- und Teilzeit. Jeden Mittwoch von 10 – 12 Uhr in Harthausen frisches Kesselfleisch Hausgemachte Wurstwaren ohne Glutamat garantieren besten Geschmack. Hauptgeschäft: 86316 FDB-Harthausen Ringstraße 15 a Telefon 0 82 05/14 71 Filialen: 86453 Dasing Bahnhofstraße 13 Telefon 0 82 05/2 43 Adelzhausen Hauptstraße 25 Telefon 0 82 58/99 76 16 8 Markt Mering - Aktuell Paar-Anzeiger | Nr. 2 2017 soll kein so verrücktes Jahr werden Mering (hesep) | Bei Sonnenschein genießen circa 250 Meringer Bürger einen schwungvollen Start ins Neue Jahr. Nach der ersten von insgesamt vier Salven der KK-Böllerschützen und einem Marsch der Kolpingkapelle unter Leitung von Philipp Kufner begrüßte Erster Bürgermeister Hans-Dieter Kandler die Bürger, die sich rund um den Meringer Marktplatz bei strahlendem Sonnenschein versammelt hatten. Das Jahr fange bereits mit gutem Wetter an, begann er die Ansprache und wünschte allen Anwesenden ein gesundes, frohes und friedliches Neues Jahr. Auch der Gemeinderat solle gemeinsam zum Wohl der Bürger arbeiten. Besonders begrüßte er die Ehrenbürgerin Ellen Kratzer, die die Neujahrsansprache und schwungvolle Musik am ersten Tag des Jahres ebenfalls anhören wollte. „2016 war ein verrücktes Jahr, in dem ein Mensch ohne jegliche Anstandsregeln zum Präsidenten gewählt wurde. Außerdem war es mit den Anschlägen und dem Zugunglück in Bad Aibling ein grau- Die KK-Böllerschützen wünschten den Bürgern am Meringer Marktplatz mit ihren Salven einen guten Start ins Jahr 2017. Foto: hesep sames Jahr“, resümierte Kandler. Mit dem Wunsch, in Frieden leben zu wollen und uns das Fundament von Freiheit und Toleranz nicht von Spinnern und Verbrechern zerstören zu lassen, sprach er seinen Bürgern aus tiefster Seele. Die Religion sei nicht schuld daran, sondern die Gesinnung dieser Menschen, meinte er. Das Ergebnis der freiheitlichdemokratischen Grundordnung sei ein prosperierendes Gemeinwesen in Deutschland und auch in Mering, das alle weiterhin genießen wollen. Hans-Dieter Kandler erinnerte daran, dass ein Gemeinwesen nur funktioniere, wenn es Menschen gebe, die für andere da seien und dankte allen Ehrenamtlichen in Mering. Sie seien für ihn große Vorbilder und trügen wieder zu einem guten Jahr bei, sagte er. Auch der Vorsitzende der Kolpingkapelle Klaus-Dieter Ruf wünschte mit einem Gedicht ein gutes Jahr 2017. Er erinnerte an das Großereignis im Sommer, die Operngala auf dem Marktplatz am 30. Juni und 1. Juli, für die ab April der Kartenvorverkauf beginne. „Andere froh und glücklich zu machen ist das Beste, was der Mensch ausrichten kann“, zitierte er eine Aussage von Adolf Kolping aus dem Jahr 1857. Silvester verbrachten viele Meringer zu Hause mit der Familie, so auch Franz Hörmann. Vorher hatte er seine Eltern besucht. Gemeinderat Klaus Becker feierte gemeinsam mit Freunden, weil es diesmal nicht mit dem Aufenthalt auf der Berghütte am Grünten geklappt hatte. Nach dem Film „Dinner for one“ gab es Lammkoteletts Bologneser Art mit Speck, Tomaten und Nudeln. Er hoffe auf ein friedliches und politisch nicht so populistisches Jahr und keinen Rechtsruck bei den Wahlen in Frankreich und Deutschland. „Europa soll stabil bleiben, denn es bescherte uns 50 Jahre Frieden“, wünschte er sich. Irene Altschäffl verbrachte den letzten Tag des Jahres mit Freunden beim Griechen und feierte zu Hause bis Mitternacht weiter. Leider wäre das Feuerwerk aufgrund des Nebels nicht so schön zu sehen gewesen, sagte sie. Kandidaten für ein neues Jugendparlament dringend gesucht Mering (hesep) | Der Jugendtreff Mering bietet montags einen Mädchen- und Jungentag und am Donnerstag gemeinsames Kochen an. Die Leiterin des Meringer Jugendtreffs Kristin Otto und ihr Kollege Felix Hammon haben sich interessante Neuerungen für die Jugendlichen einfallen lassen. Bis Mitte Januar suchen sie interessierte Kandidaten zwischen 14 und 21 Jahren, die sich für die Wahl des Jugendparlamentes am 1. April 2017 aufstellen lassen möchten. Ab 12. Januar sind kreative Jugendliche dazu aufgerufen, mit Kristin Otto den Medienraum zu renovieren. Sobald er fertig ist, soll darin die neue Playstation 4 aufgestellt werden, die die Gemeinde Mering finanziert hat. Am 16. Januar findet im Rahmen des Jungentages von 16 bis 18 Uhr ein Jujutsu-Probetag für etwa zehn männliche Teilnehmer statt, die sich unter [email protected] anmelden sollen. Für Ende Februar ist eine vierstündige Faschings-Jugenddisco für 11 bis 15-jährige geplant. Wie im letzten Jahr kann zu aktuellen ChartHits getanzt werden. Live-Bands, die gerne auftreten möchten und eine kleine Gage für Aufbau und Anfahrt erhalten, können sich ebenso unter der E-Mail-Adresse des Jugendtreffs melden. Die Disco wird voraussichtlich am 25. Februar von 17 bis 21 Uhr stattfinden. Kristin Otto, die Leiterin des Meringer Jugendtreffs, hat sich mit Felix Hammon viele Neuerungen im Jugendzentrum einfallen lassen und plant interessante Veranstaltungen im Jahr 2017. Foto: hesep Am 1. April wird das neue Jugendparlament (JuPa) für zwei Jahre gewählt. Jugendliche mit Idealismus, Tatendrang und Engagement im Alter von 14 bis 21 Jahren, die kandidieren möchten, sollten sich am besten bis 11. Januar, spätestens aber bis 15. Februar im Jugendtreff melden. Das JuPa ist eine Interessenvertretung aller Jugendlichen in Mering, die sich ein- bis zweimal im Monat trifft. Im Team setzen die Mitglieder eigene Wünsche, Ideen und Ziele um. Sie organisieren Feste und Partys für Jugendliche. Im Sommer finden viele Veranstaltungen wie Weltkindertag und Israeltag statt, bei denen sich das Gremium beteiligt. Die beiden Vorsitzenden des Jugendparlamentes haben ein Rederecht im Gemeinderat. Ein großer Vorteil ist es, als Mitglied Eigenverantwortlichkeit, Demokratie und Selbstbewusstsein zu lernen oder zu verbessern. Eine Bescheinigung über die Mitgliedschaft im JuPa kann bei Bewerbungen für einen Arbeitsplatz von Vorteil sein. Genauere Informationen sind auf der Seite www.facebook.com/jupamering zu finden. Am Abend der Wahl ist ab 20 Uhr eine große Rocknacht in der Mehrzweckhalle mit drei Livebands ge- plant. Es spielen Kickstarter und Sassafras aus der Region, aus Donauwörth reist die weibliche Coverband Select an. Die Ideen einer Sportnacht und eines Open-Airs im Badanger stehen schon im Raum, detaillierte Pläne gibt es momentan allerdings noch nicht. Im Jugendtreff gibt es montags ab 14 Uhr einen Mädchentag mit Kristin Otto im 1. Stock. Zur selben Zeit bietet Felix Hammon im Veranstaltungsraum oder im Freien einen Jungentag an. Am Donnerstag wird ab 14:30 Uhr gemeinsam ein Essen ausgesucht, die Zutaten dazu eingekauft, gekocht und gegessen. Maureen Lermer möchte Ende Januar wieder vorbeikommen, um mit den Jugendlichen ein afrikanisches Drei-Gänge-Menü zu kochen. Der genaue Termin steht noch nicht fest. i Der Jugendtreff ist tel. unter 08233/4103 erreichbar. Die Öffnungszeiten sind: Mo. 13:15 bis 18:30 Uhr Mädchen-/Jungentag Di. 13:15 bis 18:30 Uhr Mi. 14:00 bis 19:15 Uhr Do. 14:30 bis 20:30 Uhr (Kochen) Fr. 16:00 bis 22:00 Uhr (Wochenausklang) Der Jugendtreff ist in Mering in der Boutevillestraße 23 a 9 Nr. 2 | Paar-Anzeiger Mode zur n Kommunio f ür s coole Jung Je erstag d e n D o nn bis 20 Uh r geöff ne t! 86510 Ried Hörmannsberger Straße 14 Telefon 0 82 33 / 54 85 http://www.mode-hintermair.de 10 Kissing - Aktuell Paar-Anzeiger | Nr. 2 Neujahrsempfang der Gemeinde Kissing Kissing (oh) | Am Sonntag, den 15. Januar, um 18 Uhr begrüßen der erste Bürgermeister Manfred Wolf zusammen mit dem katholischen Pfarrer Alfredo Quintero und dem evangelischen Pfarrer Steffen Schubert die Kissinger Bürger im Erlebach-Saal der Paartalhalle. Bürgermeister Manfred Wolf lässt sich seit Jahren immer wieder neue kulturelle Schmankerl für die Bevölkerung einfallen. Heuer wird die Bauchrednerin Silke Merkel mit Ihrer Puppe Jakob die anwesenden Gäste begeistern. Der Kontrast zwischen der charmanten Silke und dem vorwitzigen Jakob sorgt für faszinierende Unterhal- tung – Schmunzeln und herzhaftes Lachen garantiert! Auch die beiden neuen Pächter der Paartalhalle Mario Cancila und Maurizio Aliberti freuen sich auf Sie und verwöhnen Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten zu günstigen Preisen. Die Feierlichkeiten werden von der Blaskapelle Kissing mit leichter Abendmusik und Swing in einen ungezwungenen Rahmen gesetzt. Freuen Sie sich mit uns auf heitere, kurzweilige Stunden in entspannter Atmosphäre zum Start ins neue Jahr 2017. Wir freuen uns auf Sie. Silke und Jakob freuen sich Sie begrüßen zu dürfen. Foto: oh 11 Nr. 2 | Paar-Anzeiger Für alle SCHNÄPPCHENJÄGER ! Gut einkaufen bei z.B.: Mode-Jeans Lampl Damen-Blusen Herren-Sweatshirt Kinder-Sweatshirt 19,– € 19,– € 12,– € 86492 Egling, Birkenweg 1, Tel. 0 82 06 / 8 81 Öffnungszeiten: Mo./Di., 9.00 – 12.00 + 14.00 – 18.00 Uhr Mi. geschlossen, Do. 9.00 – 12.00 + 14.00 – 18.00 Uhr Fr. 9.00 – 12.00 + 14.00 – 18.00, Sa. 9.00 – 12.00 Uhr HOLZHAUSBAU mit Planung, Begleitung, Aufstellung von Dachstühlen und Fertighäusern Andreas Spitzenberger Zimmerei GMBH Annastr. 28, 86573 Obergriesbach Tel.: 0 82 51- 81 98 06 [email protected] www.spitzenberger-holzbau.de verschwenden? Hat jemand den Laubfrosch gesehen? Manche Arten gehen für immer verloren. Solche Lücken haben weitreichende Folgen. Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und Natur. Helfen Sie mit – damit das Ganze komplett bleibt. www.NABU.de Verschwenden beenden! www.brot-fuer-die-welt.de Friedberg - Aktuell 12 STADTBAD / SAUNA Montag und Dienstag geschlossen Mittwoch bis Freitag: 9 – 22 Uhr Samstag und Sonntag: 8 –21 Uhr Weitere Angaben: www.friedberg.de STADTBÜCHEREI Pfarrstr. 1, 86316 Friedberg Tel. 0821/60 65 60 Fax: 0821/60 80 804 WERSTOFFSAMMELSTELLEN Öffnungszeiten: Münchner Straße: Montag geschlossen Dienstag: 8 – 12 und 13 – 16 Uhr Mittwoch: 8 – 12 und 13 – 16 Uhr Donnerstag: 8 – 12 und 13 – 16 Uhr Freitag: 8 – 12 und 13 – 18 Uhr Samstag: 8 – 14 Uhr Öffnungszeiten: Sonntag: 9 – 12 Uhr Dienstag: 16.30 – 19 Uhr Mittwoch: 13 – 17 Uhr Donnerstag: 14 – 19 Uhr Freitag: 10 – 12 Uhr Paar-Anzeiger | Nr. 2 Friedberg West: Freitag: 14.30 – 16.30 Uhr Samstag: 10 – 12 Uhr Stätzling: Mittwoch: 14 – 17 Uhr Samstag: 8 – 12 Uhr Bachern: Samstag: 10 – 12 Uhr STADTVERWALTUNG Öffnungszeiten: Bürgerbüro: Montag: 8 – 18 Uhr Dienstag: 8 – 18 Uhr Mittwoch: 8 – 12 Uhr Donnerstag: 8 – 18 Uhr Freitag: 8 – 12 Uhr Stadtverwaltung und Stadtwerke: Montag: 9 – 12 Uhr Dienstag: 9 – 12 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag: 9 – 12 und 16 – 18 Uhr Freitag: 9 – 12 Uhr Telefon: 0821/6002-0 Telefax: 0821/6002-190 Mail: [email protected] Internet: www.friedberg.de Störungsdienst: Kanal Stadt Friedberg: 08205.6718 Wasser Stadt Friedberg: 0821.664015 Wasser Adelburggruppe: 08208.8161 Inhaltlich verantwortlich: Stadt Friedberg Oh Du Fröhliche schmettern die Veteranen gemeinsame Weihnachtsfeier des Soldaten- und Veteranenverein Friedberg und dem VDK Friedberg Friedberg (oh) | Laute Weihnachtslieder hörte man auch dieses Jahr wieder in Wulfertshausen, als der Soldaten- und Veteranenverein Friedberg zusammen mit dem VDK Friedberg zur gemeinsamen Weihnachtsfeier eingeladen hatte. Auch dieses Jahr kamen wieder über 130 Mitglieder zusammen um gemeinsam ein paar besinnliche Stunden zu verbringen. Unser erster Vorsitzender Michael Winkler betonte in seiner Festrede, wie wichtig es sei, sich den Sinn und die Historie des Weihnachtsfestes gerade im Advent mal wieder vor Augen zu halten und sich darauf zu besinnen, warum wir Weihnachten feiern. Der stellv. Bezirksvorsitzende des BSB, Dieter Scholle, stellte die eigene, innere Zufriedenheit jedes Einzelnen in den Mittelpunkt seiner Grußworte. Wenn man sich einmal genauer umsieht und erkennt, wie es vielen armen, kranken und einsamen Menschen um uns herum geht, sollte es den meisten von uns gerade zu Weihnachten nicht allzu schwer fallen, diese Zufriedenheit wiederzufinden, und wenn man dann noch etwas Nächstenliebe hinzufügt, kann man auch ganz schnell selbst Weihnachtsstimmung verbreiten. Diese Weihnachtsstimmung kam dann auch sehr schnell auf, getragen von den gesungenen Weihnachtsliedern, einer Flötengruppe Die Jüngsten sorgten für stimmungsvolle Weihnachtsmusik Foto: oh und natürlich dem Nikolaus. Der Höhepunkt war natürlich wieder die große Tombola, von der man das eine oder andere Geschenk mit nach Hause nehmen konnte. Besonders groß war die Freude bei der Familie Hüls. Sie konnten den Hauptgewinn, eine Mikrowelle, mit nach Hause nehmen. In der Abschlussrede, die traditionsgemäß immer der zweite Vorsitzende hält, bedankte sich Georg Kindler beim Vorstand und allen Mitgliedern, die in 2016 mit einem gewaltigem Arbeitsaufwand das Vereinsleben gestaltet haben. In diesem Sinne wünschte der Vorstand allen ein friedliches, ruhiges Fest und ein gesundes, erfolgreiches 2017 ! Die glücklichen Gewinner: Elisabeth, Laura, Vera und Rainer Hüls Foto: oh 13 Nr. 2 | Paar-Anzeiger Fahren Sie der Zeit voraus. Der Audi Q3 mit Technology selection. Jetzt bei uns zu attraktiven Konditionen. Alles im Blick, alles im Griff – der Audi Q3 mit Technology selection sorgt mit seinem Multifunktions-Lederlenkrad dafür, dass Ihr Fokus auf der Straße bleibt. Freuen Sie sich außerdem auf innovative Features wie zum Beispiel die MMI Navigation plus und digitaler Radioempfang. Ein Audi Q3 Leasingangebot: z. B. Audi Q3 1.4 TFSI ultra cylinder on demand, 6-Gang1. inkl. Technology selection mit Audi connect2, digitaler Radioempfang, Fahrer informationssystem mit Farbdisplay, MMI Navigation plus, Multifunktions-Lederlenkrad, Komfortpaket, S line selection, uvm. € 349,– monatliche Leasingrate Leistung: 110 kW (150 PS) Sonderzahlung: € 3.500,– Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): € 33.495,37 inkl. Überführungskosten und zzgl. Zulassungskosten Sollzinssatz (gebunden) p.a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Vertragslaufzeit: Gesamtbetrag: 3,23 % 3,23 % 10.000 km 36 Monate € 16.064,– Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. 1 2 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 6,6; außerorts 4,9; kombiniert 5,5; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 127; Effizienzklasse B Mehr über Audi connect unter www.audi.de/connect Bei Ihren Audi Partnern der Schwaba. Audi Zentrum Augsburg ZwNl. der Schwaba GmbH, Eichleitnerstr. 11, 86199 Augsburg, Tel.: 08 21 / 5 70 47-0, [email protected], www.audi-augsburg.de Wagner Gersthofen ZwNl. der Schwaba GmbH, Augsburger Str. 53, 86368 Gersthofen, Tel.: 08 21 / 4 97 09-0, [email protected], www.audi-wagner-gersthofen.de 14 Aichach - Aktuell Besuch der Sternsinger der Aichacher Stadtpfarrei Landrat Dr. Klaus Metzger bedankte sich zusammen mit seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bei den Sternsingern für die schöne Darbietung. Foto: oh Aichach (oh) | Die Sternsinger der Aichacher Stadtpfarrei statteten Landrat Dr. Klaus Metzger einen Besuch ab. Mit einem Lied und einem Gedicht übermittelten sie ihm und seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern alles Gute und Gottes Segen für das Jahr 2017. Die Sternsinger sammeln Geld für das Kindermissionswerk, das Kinder weltweit unterstützt. Der Landrat war sehr beeindruckt vom Engagement der Sternsinger, lobte sowohl ihre Darbietung als auch ihre kraftvollen Stimmen und bedankte sich herzlich. Paar-Anzeiger | Nr. 2 Christkindlmarkt wurde von Kindergärten und -krippen und der UWA geschmückt Der Kindergarten Griesbeckerzell mit allen Helfern. Aichach (oh) | In den Jahren 2014 und 2015 hatte die UWA (Ulrichswerkstätten Aichach) die Christbäume auf dem Christkindlmarkt geschmückt. 2016 hat die UWA Hilfe erhalten: am Vormittag des 24. November, wurde der Christkindlmarkt unter anderem von folgenden Einrichtungen geschmückt: Foto: oh - Die Kindergärten Unterschneitbach, Griesbeckerzell, Julius, Oskar-von-Miller-Straße, Holzgartenstraße, Klingen, Schulstraße - Die Kinderkrippen Zipfelmütz und Pusteblume - Die Ulrichswerkstätten Aichach Weitere Fotos der fleißigen Helfer finden Sie unter paar-anzeiger.de 16 Paar-Anzeiger | Nr. 2 Gute Vorsätze Durchhalten zahlt sich aus 41 Prozent der Deutschen starten laut Forsa mit guten Vorsätzen ins neue Jahr. Doch egal, ob weniger Arbeit, mehr Zeit für die Familie oder der Verzicht aufs Rauchen: Nach spätestens drei Monaten ist bereits ein Drittel an den vorgenommenen Absichten gescheitert. Dies ist bei Vorsätzen in Gelddingen nicht anders. „Insbesondere für Finanzfragen gilt: Um die selbst gesteckten Ziele zu Brienner Str. 54 a · 80333 München FÜR UNSERE MÜNCHNER KUNDEN SUCHEN WIR Trotz niedriger Zinsen ist das Sparen bei den risikoscheuen Deutschen nach wie vor populär – auch wenn die hierzulande beliebten Sparbücher und Tagesgeldkonten kaum noch Guthabenzinsen abwerfen. Immer mehr Deutsche setzen daher auf Sachwerte und dabei vor allem auf die eigenen vier Wände – laut TNS Infratest für 62 Prozent TÜREN- und PARKETTSTUDIO MERING BPL IMMOBILIEN GMBH Seit über 30 Jahren erreichen, ist Durchhaltevermögen gefragt“, weiß Carolin Großhauser. HÄUSER · WOHNUNGEN · GRUNDSTÜCKE Rufen Sie uns an! AP: Hr. Partsch Telefon: Mobil: Web: E-Mail: 089 - 20 18 97 88 01 72 - 83 79 554 www.bpl-immobilien.de [email protected] OTE ANGEB Mering, Gaußring 2 (direkt an der B2 Mering - St. Afra) Tel.: 0 82 33 / 78 10 84 • www.tps-mering.de Rainer Wunder Gewerbering 24 · 86510 Ried Telefon 08233 / 84 74 07 www.rw-trockenbau.de Unser Leistungsspektrum: ● Dachausbau ● Trockenestriche ● Gipskartondecken ● Fußböden ● Ständerwände 19. – 21. Februar 2016 Messe augsburg ● Dachflächenfenster ● Spachtelarbeiten ● Terrassenbeläge ● Blower-Door-Prüfung der Deutschen die beste Altersvorsorge. Die selbstgenutzte Immobilie rentiert sich gleich mehrfach: Wohneigentümer sparen langfristig nicht nur die Miete. Als Bausparer werden sie von Vater Staat auch mit verschiedenen Förderungen belohnt. Staatliche Zulagen dank Wohn-Riester Ein Riester-Bausparvertrag wirkt dank hoher staatlicher Zulagen auf die eigenen Sparleistungen wie ein Tilgungs-Turbo für die Finanzierung. „Eine vierköpfige Familie kann dank der Zuschüsse für Kinder und Ehepartner im Jahr bis zu 908 Euro extra für die Finanzierung aufbringen. Hinzu können handfeste Steuervorteile kommen“, erklärt Großhauser. Satter Zuschlag für Bausparer Sparer, die im Jahr bis zu 512 Euro (Alleinstehende) bzw. 1024 Euro (Verheiratete) für ihren Bausparvertrag aufbringen, erhalten die Wohnungsbauprämie in Höhe von 8,8 Prozent. Das sind maximal 45 bzw. 90 Euro extra im Jahr. „Vergleichbare Zinsen auf ihr Erspartes erhalten Sparer heute woanders kaum noch“, rät Großhauser. Die Prämie erhält aber nur, wer das Guthaben auch für Maßnahmen rund ums Bauen und Wohnen einsetzt. Außerdem darf das zu versteuernde Einkommen 25600 bzw. 51200 Euro nicht übersteigen – das tatsächliche Bruttoeinkommen kann allerdings deutlich höher liegen. Neben der Wohnungs- BlowerDoor-Test nach DIN EN 13829 d. h. eine Luftdichtigkeitsprüfung Ihrer Gebäudehülle. Wir prüfen nicht nur für unsere Ausbauten, sondern für jedes Haus. Wir überzeugen Sie mit Qualität – kostenloser Blower-Door-Test für unsere Ausbauten mit eigenem Gerät. 19. bis 21. Februar 2016 · Messe Augsburg Sie finden uns am Stand E 33 in Halle 5 Gute Vorsätze: Wer mit dem Sparen auf die eigene Immobilie ernst macht, hat im Ruhestand durchschnittlich 599 Euro im Monat mehr im Geldbeutel Bild: Bausparkasse Schwäbisch Hall bauprämie profitieren Sparer noch von der Arbeitnehmersparzulage. Diese erhält, wer die vermögenswirksamen Leistungen seines Arbeitgebers auf einen Bausparvertrag einzahlt. Bei bis zu 470 Euro Sparleistung kassieren Sparer so 43 Euro extra im Jahr. Hier liegt die Einkommensgrenze für Alleinstehende bei 17900 Euro, für Verheiratete bei 35800 Euro im Jahr. Doch auch hier kann das tatsächliche Einkommen deutlich höher ausfallen als vermutet: Das JahresBruttoeinkommen einer Familie mit einem Kind kann bis zu 52300 Euro betragen, bei zwei Kindern sogar 60400 Euro. Tipp von Carolin Großhauser: „Sparer, die keine vermögenswirksamen Leistungen erhalten, können sich die Förderung trotzdem sichern, indem sie sich einen Teil ihres Gehalts direkt auf ein Bausparkonto überweisen lassen.“ Ausdauer beim Sparen wird belohnt Wer es mit den guten Vorsätzen ernst nimmt und bis zum Erwerb des Wohneigentums durchhält, wird am Ende nochmal belohnt: Berechnungen des Statistischen Bundesamtes zeigen, dass Immobilienbesitzer im Ruhestand durchschnittlich 599 Euro im Monat mehr zur Verfügung haben, weil sie Mietkosten sparen. (Quelle: Schwäbisch Hall) 17 Nr. 2 | Paar-Anzeiger Worauf es bei der Veräußerung von Haus oder Wohnung ankommt Tipps für den Immobilienverkauf Wer ein Haus oder eine Wohnung verkaufen möchte, hat dafür zurzeit ideale Bedingungen. Die Immobilienpreise sind in den vergangenen Jahren bayern-weit deutlich gestiegen. Die Nachfrage am Markt ist nach wie vor groß. Den-noch müssen Verkäufer wichtige Details beachten, um sich vor folgenschweren Fehlern zu schützen. Die LBS Bayern erklärt, worauf es ankommt. Richtiger Preis Wer sein Objekt zu billig anbietet, verschenkt Geld. Doch auch wer beim Preis zu hoch greift, kann einen teuren Fehler machen. Denn dann muss womöglich nachträglich der Preis gesenkt werden. Und das kann ein Objekt zu Unrecht wie einen Ladenhüter aussehen lassen. „Wenn der Verkaufswert einer Immobilie berechnet wird, kommt es nicht nur auf Lage, Größe und Alter einer Immobilie an“, erklären die Experten der LBS Bayern. „Eine große Rolle spielen auch die aufgrund der Vorschriften mögliche Bebauung, die Bodenbeschaffenheit, der Zustand der verschiedenen Gebäudeteile wie Dach und Keller, die sanitäre wie die elektrische Installation und viele weitere Aspekte.“ Überzeugende Unterlagen Grundlage für einen erfolgreichen Verkauf ist ein Exposé, das sowohl Kopf als auch Herz der Interessenten anspricht. Wichtige Unterlagen sind etwa ein La-geplan und aktuelle Grundrisse. Doch auch ein Begleittext über das Objekt, Fotos oder Illustrationen gehören dazu und sollten attraktiv gestaltet sein. Passgenaue Werbung Einen guten Preis erzielt nur, wer die richtigen Interessenten auf sich aufmerk-sam macht. Die Bayerische Landesbausparkasse setzt da- bei auf eine viel-schichtige Strategie. Ob Anzeigen in der Zeitung oder im Internet, Verkaufsschilder oder Flugblätter – unterschiedliche Zielgruppen lassen sich auf unterschiedlichen Wegen erreichen. Gut vorbereitete Besichtigung Bei Besichtigungen entscheidet sich, für welche Interessenten das Objekt tat-sächlich in Frage kommt. Gerade bei bewohnten Objekten sind Besichtigungen aber auch eine heikle Angelegenheit. Neben Besuchern, die keine ernste Kauf-absicht, sondern Neugier treibt, können im schlimmsten Fall auch Kriminelle angezogen werden. Zudem hängt vom Besichtigungstermin ab, ob der ge-wünschte Preis tatsächlich erzielt werden kann. Deshalb sollten zunächst kleine Schönheitsreparaturen durchgeführt und die Zimmer aufgeräumt oder entrüm-pelt werden, um für einen guten ersten Eindruck zu sorgen. Bei der Terminver-einbarung sollte man nicht zu viel über die Anwesenheit im Objekt verraten, um nicht zu offenbaren, wann womöglich niemand zu Hause ist, rät die LBS Bay-ern. Von allen Interessenten sollte man die Adresse kennen und überprüfen. Sichere Abwicklung Verkäufer einer Immobilie haben es mit vielen Herausforderungen zu tun, wenn es um den tatsächlichen Verkaufsvorgang geht. Es gilt, die Preisverhandlungen mit dem Käufer erfolgreich zu führen, sich gegebenenfalls über dessen Bonität zu informieren, sich um den Kaufvertrag zu kümmern und den Notartermin so-wie die Übergabe vorzubereiten. All das erfordert Genauigkeit und zumindest rechtliches Grundwissen. Viele Details müssen geklärt werden. Ein Makler kann bei all diesen Schritten helfen. Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: [email protected] kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de Wohin diese Tage? Nr. 2 | Paar-Anzeiger Mering Veranstaltungen der AWO (oh) | Jeden Montag- und Mittwochnachmittag von 14 bis 17 Uhr ist Spiele Nachmittag mit Rommé, Schach oder anderen Spielen oder einfach miteinander reden. Unterstützt von der Volkshochschule Aichach-Friedberg findet 14-tägig ein kostenloser Sprachen-Treff Spanisch statt. Eingeladen sind Spanisch-Schüler/innen, Muttersprachler und alle, die an der spanischen Sprache Freude haben. Eine ideale Gelegenheit in gemütlicher und ungezwungener Atmosphäre spanische Konversation zu praktizieren. Das Treffen findet noch am 23. Januar von 18 bis 19:30 Uhr statt. Lust auf Skat? Die nächste Skatrunde ist am 23. Januar um 15 Uhr. Die Selbsthilfegruppe Trockene Alkoholiker (TAS) ist offen für noch unentschlossene, therapiewillige und abstinente Alkoholiker, für Frauen und Männer, für Betroffenen und Angehörige. Treffpunkt ist jeden zweiten Mittwoch um 19:30 Uhr, diesen Monat am 11. und 25. Januar. Infos bei Frau Monika Aubele, Tel.: 08202/960813. Das monatliche Treffen des 1. Meringer Computer-Clubs ist wie immer am 2. Donnerstag im Monat, also am 12. Januar um 18:30 Uhr. Vom Anfänger bis zum Profi sind alle willkommen. Laptop und USB-Stick bitte mit bringen. Weitere Infos bei Herbert Maier, Tel.: 08233/7799537 oder unter [email protected]. Am 14. Januar geht es mit dem Bus zum Neujahrskonzert der AWO München im Herkulessaal der Residenz in München. Moderierte Unterhaltung mit Melodien aus Opern und Operetten. Diese Fahrt ist kostenpflichtig. Für die Rechtsberatung steht Frau RAin Bettina Siebinger am 20. Januar von 17 bis 18 Uhr zur Verfügung. Informationen und Anmeldung für Veranstaltungen in der Begegnungsstätte mittwochs von 17 bis 19 Uhr oder bei Jaromir Prochazka unter 08233/9879. Alle Veranstaltungen sind, wenn nicht anders angegeben, kostenlos und für alle Bürgerinnen und Bürger offen und finden, wenn nicht anders angegeben, in der Begegnungsstätte der Arbeiterwohlfahrt in der Bahnhofstraße 17 in Mering statt. Weitere Informationen auch auf der Website awo-mering.de. Jahreshauptversammlung des Almarausch (oh) | Der Heimat- und Volkstrachtenverein Almarausch Mering lädt seine Mitglieder zur 105. Jahreshauptversammlung am Samstag 21. Januar 2017 in das Trachtenheim am Sommerkeller ein. Beginn ist wie gewohnt um 20 Uhr. Die Tagesordnung ist jedem Mitglied in einer persönlichen Einladung per Brief bereits zugegangen. Die Vorstandschaft freut sich auf eine zahlreiche Teilnahme. 19 Kissing Obst- und Gartenbauverein (oh) | Freitag, 13. Januar, Kesselfleischessen des Obst- und Gartenbauverein Mering ab 11 Uhr an der Vereinshütte. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Sonntag, 15. Januar, Winterwanderung des Obst- und Gartenbauverein Mering. Treffpunkt 13 Uhr, Vereinshütte. Anschließend Kaffee und Kuchen oder Brotzeit in der Vereinshütte. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Welches Handy passt zu mir? (ike) | Das Bürgernetz Mering veranstaltet am Samstag, 14. Januar von 18 bis 19:30 Uhr einen Informationsabend rund um Handy und Smartphone. Stefan Paul, Koordinator der Bürgernetz-Arbeitsgruppe „Neue Medien“, gibt eine Übersicht als Entscheidungshilfe bei der Erkundung des Marktes. Wer unterwegs nur telefonieren und erreichbar sein möchte, braucht ein „normales“ Handy. Wer allerdings mit dem mobilen Gerät weitere Funktionen abdecken will, zur Kommunikation oder für Informationen, findet auf dem Angebotsmarkt eine nur noch schwer durchschaubare Vielfalt an Produkten vor. Hier hilft der Fachmann mit Ratschlägen. Die Veranstaltung findet im Saal im Papst-Johannes-Haus in der Meringerzeller Straße 2 statt. Der Eintritt ist frei; es ist keine Anmeldung erforderlich. Weitere Informationen bei Martin Binswanger unter Tel. 08233/1478. Kleintierzuchtverein (oh) | Am Freitag den 20. Januar findet ab 20 Uhr unsere Jahreshauptversammlung in der Waldgaststätte Friedenau statt, zu der alle Mitglieder und Interessenten recht herzlich eingeladen sind. Café International im Christustreff Mering (oh) | Am Sonntag, den 15. Januar, gibt es im Christustreff an der Wallbergstraße 10-12 zwischen 16 und ca. 19 Uhr wieder ein Café International. Gemeinschaftspastor Markus Krause und sein Team laden zum 5. Mal Flüchtlinge und andere Menschen von überallher sowie alle Mitbürger aus Mering und Umgebung, die über ihren Tellerrand hinausschauen und sich mit Menschen anderer Kulturen austauschen wollen, zu diesem Nachmittag der Begegnung ein. Mitarbeiter der Gemeinde werden für das Buffet Speisen und Getränke zusammentragen. Für die musikalische Einrahmung wird wie gewohnt das Duo Patricia Fleig und Aras Mustafa sorgen. Veranstaltungen der AWO (oh) | Vom 13. bis 18. Mai fährt die AWO Reisegruppe nach Berlin. Übernachtungen finden im Hotel in Charlottenburg inkl. Halbpension statt. Im Reiseangebot sind enthalten eine Brückenschifffahrt, eine Schifffahrt nach Stettin und voraussichtlich der Besuch der Bundesgarten Schau. Kosten ca. 600 Euro. Anmeldungen bei Günter Vogt, Tel.: 08233/5194, per Mail: AWO-Beckerbauer@online. de Am Donnerstag, den 11. Januar, findet der AWO Seniorennachmittag in der Begegnungsstätte Kissing, Blumenstr. 9 ab 14 Uhr statt. Als Gast kommt Pfarrer Quintero Madariaga Alfredo. Heidi Stauber und ihr Team freuen sich auf viele liebe Gäste, auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Am Mittwoch, den 18. Januar, treffen sich die O&K Frischrentner wieder in der AWO Begegnungsstätte Kissing um 14 Uhr. Der Stammtisch der AWO Kissing trifft sich am Mittwoch, den 18. Januar, in der Paartalhalle Kissing um 18 Uhr. Ansprechpartner hierfür ist: Traudl Thomas Tel.: 08233/5194. Am Samstag, den 28. Januar, findet in der AWO Kissing die Jahreshauptversammlung ab 14 Uhr statt. Als Gastredner kommt Dieter Egger, 1.Vorstandsvorsitzender der AWO Schwaben. Ehrung der langjährigen Mitglieder rundet die Versammlung ab. Günter Vogt 1. Vorsitzender AWO OV Kissing freut sich über eine rege Teilnahme. Großer Faschingsball der AWO– KISSING am Samstag, den 18. Februar, in der AWO Begegnungsstätte Kissing, Blumenstr. 9, mit Maskenprämierung und mit der musikalischen Unterhaltung von Kalle. Besuch einer Prinzengarde als Überraschung. Kartenvorverkauf und Anmeldungen bei Günter Vogt, Tel.: 08233/5194, Eintritt 8 Euro, mit Essen 16 Euro. Beginn um 20 Uhr AWO-Wanderung (oh) | Die AWO Wandergruppe lädt ein am Samstag, den 14. Januar, zur nächsten Wanderung. Treffpunkt um 13 Uhr in der AWO Begegnungsstätte Blumenstr. 9 in Kissing. Wir gehen über die nördliche Bahnbrücke in Richtung Kuhsee und dann gen Süden am Auensee vorbei zur „WeitmannVilla“, entlang der Lechauenstraße zum Bahnhalt und über den V – Markt Parkplatz zurück zur Begegnungsstätte. Im Anschluss gibt es Kaffee und Kuchen, Erfrischungen in der Begegnungsstätte. Zu dieser Wanderung sind alle recht herzlich eingeladen. Ansprechpartner ist: Hartmut Hielscher, Tel.: 08233/2828 Ropeskipping im KSC (oh) | Ab 11. Januar 2017 startet eine neue gemischte Gruppe für Mädchen und Jungs ab ca. 7 Jahren, die Spaß am Seilspringen haben. Bei fetziger Musik werden Grundtechniken der Sprünge bis hin zum Formationsaufbau vermittelt. Ropeskipping trainiert Ausdauer, Koordination und Reaktionsvermögen. Treffpunkt ist die Gymnastikhalle der Mittelschule immer mittwochs von 15:30 bis bis 16:25 Uhr. Auf rege Teilnahme freut sich unsere neue Trainerin Esther. Arabischkurs für Deutsche (ike) | Der Kissinger Asylkreis veranstaltet ab Donnerstag, 26. Januar, einen Arabischkurs für interessierte Sprachanfänger. Als Lehrer konnte die Kissinger Asyl- und Integrationsbeauftragte Petra Hamberger den in Kissing wohnhaften Raman Alkhalil gewinnen. Der 29-jährige Syrer studierte in seiner Heimatstadt Aleppo Arabistik und arbeitete dort bis zu seiner Flucht als Arabischlehrer. Derzeit absolviert er an der Uni Augsburg eine Deutschkurs und will dort dann Deutsch als Fremdsprache studieren. Der Sprachkurs wird wöchentlich donnerstags von 19 bis 20 Uhr stattfinden und im Gemeinschaftsraum in der Kissinger Auenstraße 12b abgehalten. Wer sich für die Teilnahme interessiert, wird gebeten, sich bei Petra Hamberger zu melden. Dies geschieht unverbindlich und rein aus Planungsgründen, per Telefon unter 0157/83262821 oder per Mail unter [email protected]. Freienried Theatergruppe Spielzeit Freienried präsentiert „Pension Schöller“ (oh) | Die Premiere findet am Samstag, den 14. Januar, um 19.30 Uhr in Freienried am Gemeinschaftshaus 4 (Ortsende Richtung Hergertswiesen) statt. Weitere Aufführungstermine: 15. Januar, 18 Uhr. 20. Januar 19:30 Uhr. 21. Januar 19:30 Uhr. 22. Januar 18 Uhr. 27. Januar 19:30 Uhr. 28. Januar 19:30 Uhr. 29. Januar 18 Uhr. Der Kartenvorverkauf findet heuer wieder bei Silvia Mank unter der Telefonnummer 08208/958701 oder unter [email protected] von Montag bis Freitag zwischen 18 und 20 Uhr statt. Auf den besonderen Service der Spielzeit Freienried für alle Interessierten, online unter www. spielzeit-freienried.de problemlos und schnell die gewünschten Plätze selbst reservieren zu können, sei an dieser Stelle ausdrücklich hingewiesen. 20 Wohin diese Tage? Paar-Anzeiger | Nr. 2 Augsburg Termine Bürgertreff Januar (oh) | Mittwoch, 18. Januar um 19 Uhr: Kommunalpolitisches Gespräch – Austausch mit Hochzoller Stadträten über politische Themen, die Hochzoll betreffen. Donnerstag, 19. Januar um 18:30 Uhr: Krimilesung bei Kerzenschein – Die lokalen Autorinnen Sabine Strehle, Monika Dössinger und Gerlind Lippmann lesen aus Ihren Krimis. Eintritt frei- Spenden willkommen. Freitag, 20. Januar 17 Uhr: Vortrag mit Bildern: „Ein Museum für die Zukunft“ – Das Sudetendeutsche Museum in München entsteht, Referent: Dr. Otfried Kotzian, Gastgeber: Sudetendeutsche Landsmannschaft. Am Montag, 23. Januar laden Stefanie und Gerald Tucker um 18 und 19 Uhr, Freunde der englischen Sprache zum „English Talk Shop“ ein. 18 Uhr: Neueinsteiger, 19 Uhr: „Stammtalker“ Gesprächsrunde in englischer Sprache. Kein Kurs! Teilnahme kostenlos, Spenden erbeten. Infos: G. + S. Tucker, Tel 665339, E-Mail: [email protected]. Mittwoch, 25. Januar um 19 Uhr: Vortrag: „Gesundheit- was machst Du damit?“– Informationen und Empfehlungen, wie Sie Ihre Gesundheit erhalten können, Ref: Sigrid Abele, Vitalstofftrainerin. Montag, 30. Januar von 19 bis 21 Uhr: Spieleabend: Beliebte Brett- und Kartenspiele –Eintritt frei-Spenden erbeten! Dienstag, 31. Januar um 19:30 Uhr. Infoabend: „Gewaltfrei Kommunikation nach Marshall Rosenberg“ –Neue Wege zu guten Gesprächen, Ref: Claudia Mährlein. Aquarelle-Ausstellung (oh) | Die Ausstellung von Andrea Rössle in der Galerie des Italo-Cafes Salento ist mit „Nord-Süd“ betitelt. Es sind Aquarelle aus dem Norden und Süden. Mit lebhaften Farben hat sie Landschaften und Orte in Italien und Schweden auf Aquarellpapier festgehalten. Rössle, die nicht nur in Neusäss, im Ortsteil Täfertingen, lebt, sondern dort auch ihr Atelier hat, besucht gerne die schwedische Stadt Eksjö in Schweden und Bracciano in Italien und stellt in diesen beiden Neusässer Partnerstädten auch gerne ihre Stafflei zum Malen auf. Auch wenn es sich um geografisch und landschaftlich unterschiedliche Gegenden handelt, werden sie durch den Malstil von Rössle miteinander verbunden. Cafe Salento, Frauentorstr. 12, Augsburg. Ausstellungsdauer 5. bis 30. Januar. Geöffnet zu den Ladenzeiten Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr. Aichach Termine Bürgertreff Januar (oh) | 8. Janaur bis 8. März 2017: Ausstellung: Aquarelle mit Augsburger Ansichten – Gemeinschaftsaustellung VHS Kursteilnehmer „Aquarellmalerei“. Montag, 9. Januar um 19 Uhr: Treffen der Augsburg-HochzollerEisenbahnfreunde – Veranstaltet von den Augsburg-Hochzoller-Eisenbahnfreunden. Donnerstag, 12. Januar von 18:30 bis 19:30 Uhr: Singkreis (bekannte Volkslieder) – Leitung: Angelika Jekic. Eintritt frei – Spenden erbeten! Donnerstag, 12. Januar von 20 bis 21:30 Uhr: Übungsabend: „Historische Tänze der Renaissance“ – Leitung: Sandra Reinold, Infos unter [email protected]. Weiterer Termin 9. Februar. Mittwoch, 18. Januar um 19 Uhr: Kommunalpolitisches Gespräch – Austausch mit Hochzoller Stadträten über politische Themen, die Hochzoll betreffen. Donnerstag, 19. Januar um 18:30 Uhr: Krimilesung bei Kerzenschein – Die lokalen Autorinnen Sabine Strehle, Monika Dössinger und Gerlind Lippmann lesen aus Ihren Krimis. Eintritt frei- Spenden willkommen. Freitag, 20. Januar 17 Uhr: Vortrag mit Bildern: „Ein Museum für die Zukunft“ – Das Sudetendeutsche Museum in München entsteht, Referent: Dr. Otfried Kotzian, Gastgeber: Sudetendeutsche Landsmannschaft. Am Montag, 23. Januar laden Stefanie und Gerald Tucker um 18 und 19 Uhr, Freunde der englischen Sprache zum „English Talk Shop“ ein. 18 Uhr: Neueinsteiger, 19 Uhr: „Stammtalker“ Gesprächsrunde in englischer Sprache. Kein Kurs! Teilnahme kostenlos, Spenden erbeten. Infos: G. + S. Tucker, Tel 665339, E-Mail: [email protected]. Mittwoch, 25. Januar um 19 Uhr: Vortrag: „Gesundheit- was machst Du damit?“– Informationen und Empfehlungen, wie Sie Ihre Gesundheit erhalten können, Ref: Sigrid Abele, Vitalstofftrainerin. Montag, 30. Januar von 19 bis 21 Uhr: Spieleabend: Beliebte Brett- und Kartenspiele –Eintritt frei-Spenden erbeten! Dienstag, 31. Januar um 19:30 Uhr. Infoabend: „Gewaltfrei Kommunikation nach Marshall Rosenberg“ –Neue Wege zu guten Gesprächen, Ref: Claudia Mährlein. Hochzoll Jahresrückblick in Bildern (oh) | Mit dem Jahresrückblick 2016 in einer Diashow startet der Seniorentreff der ev.-luth. Auferstehungskirche am Freitag, 13. Januar 2017 ins neue Jahr. Ort: Gemeindehaus, Garmischerstr. 6; Beginn: 15 Uhr FALCO – Das Musical: Der Superstar rockt! (oh) | Zum 60. Geburtstag der Popikone feiert ein neues Falco-Musical Welturaufführung und geht ab Januar 2017 erstmals auf große Tournee durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Am 21. Januar 2017 spielt das Musical auch in Augsburg im Kongress am Park ab 20 Uhr. Zum 60. Geburtstag bringt der Passauer Produzent Oliver Forster in einer überaus emotionalen und bewegenden zweistündigen Live-Show Falcos Leben noch einmal auf die Bühne. Im Mittelpunkt stehen dabei die unzähligen Superhits der Poplegende. Das Publikum erlebt die Annäherung an die Kunstfigur Falco, aber auch die Abgründe und der tiefe Fall des Hans Hölzel sind Teil dieser packenden Musical–Biographie – bis hin zu seinem Tod am 6. Februar 1998. Selten zuvor war man der größten Ikone der österreichischen Musikszene so nah wie in dieser einzigartigen Neu-Inszenierung von Regisseur Peter Rein. Am 19. Februar 2017 wäre Falco 60 Jahre alt geworden – ein guter Anlass, um Falco, dem Superstar, dem Künstler und dem Menschen, noch einmal gebührend zu huldigen. Tickets und Termine: www.falcomusical. com und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Infoabend zur Einschulung (oh) | Sie möchten Ihr Kind für das Schuljahr 2017/2018 an der Montessori-Schule Augsburg anmelden? Dann haben Sie an den Infoabenden am 19. und am 24. Januar jeweils um 19:30 Uhr im Mehrzweckraum der Schule Gelegenheit, mit uns in Kontakt zu treten. - Was steckt hinter Maria Montessoris pädagogischem Prinzip „Hilf mir, es selbst zu tun“? - Ist mein Kind für diese Pädagogik geeignet? - Wie sieht das Aufnahmeverfahren an der Montessori-Schule Augsburg im Detail aus? Wir weisen darauf hin, dass die Anmeldeunterlagen ausschließlich an einem der beiden alternativen Infoabende erhältlich sind. Ort: MontessoriSchule Augsburg, Untere Jakobermauer 11 ½, Augsburg. Vortrag für Ehrenamtliche in der Behindertenhilfe (oh) | Das „Ehrenamt in der Behindertenhilfe ist eine Kraftquelle für mich und andere“: Unter diesem Titel veranstaltet der Bezirk Schwaben am Montag, 13. Februar, von 18 bis 20 Uhr ein spezielles Angebot für Ehrenamtliche, die im Landkreis Aichach-Friedberg in der Behindertenhilfe tätig sind. „Diese Menschen setzen sich ein, von der Betreuung einzelner Personen mit Behinderung über die Mitarbeit in der Selbsthilfe bis hin zur Offenen Behindertenarbeit“, so Bezirkstagspräsident Jürgen Reichert. „Sie wollen wir durch gezielte Angebote von unserer Seite aus unterstützen.“ So stellten sich sicher manchmal Ehrenamtliche in schwierigen Situationen die Frage: „Wie kann ich gut für mich selber sorgen?“ Dazu kann Referentin Christine Pehl im Rahmen eines Vortrags mit dem Titel: „Körper, Geist und Seele in Balance bringen – Impulse für meinen Alltag“ Antworten geben. Der Vortrag findet statt in der Elisabethschule der Lebenshilfe AichachFriedberg, St.-Elisabeth-Straße 1, 86551 Aichach. Die Teilnahme ist kostenlos, zudem lädt der Bezirk zu einem kleinen Imbiss ein. Um Anmeldung wird gebeten bis spätestens Donnerstag, 9. Februar per E-Mail an [email protected] oder telefonisch 0821/3101-4612 beziehungsweise per Fax: 0821/3101-1407. Der Raum ist barrierefrei zugänglich, sollte noch persönlicher Hilfebedarf (zum Beispiel eine Hörschleife) notwendig sein, kann dies mit der Anmeldung angegeben werden. Erdweg Bausprechtag (oh) | Das Kreisbauamt setzt seine Gemeindesprechtage fort. Dabei können Bauangelegenheiten mit Vertretern des Bauamtes besprochen und auch Ortsbesichtigungen vorgenommen werden. In der Gemeinde Erdweg findet der nächste Bausprechtag am Montag, den 6. Februar, von 8:30 bis 12 Uhr im Rathaus Erdweg, Zimmer 7 im 2. Stock statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Hofhegnenberg Jahreshauptversammlung (oh) | Am Samstag, den 11. Februar, um 19 Uhr findet die Jahreshauptversammlung des Indian Culture Club Cheyenne e.V. in der HerzogWilhelm-Straße 2, 82297 Steindorf/ Hofhegnenberg statt. Auf der Tagesordnung stehen: Adressänderung wegen Umzug des Vereines; Mitgliedsbeiträge sowie Wünsche und Anträge. Alle Mitglieder des Vereines sind herzlich dazu eingeladen. Viele weitere Veranstaltungen finden Sie unter www.paar-anzeiger.de Wohin diese Tage? Nr. 2 | Paar-Anzeiger MERING Friedberg Staatssekretär Franz Pschierer, MdL kommt zur Senioren Union (oh) | Zur ersten politischen Großveranstaltung des Kreisverbandes der CSU Senioren Union AichachFriedberg konnte zum traditionellen Neujahrsgespräch als Referent Wirtschaftsstaatssekretär Franz Pschierer MdL gewonnen werden. Pschierer wird zum Thema „ Neues aus der Landespolitik“ sprechen. Die Veranstaltung findet am Freitag, den 13. Januar, im Brauereigasthof St. Afra im Felde in Friedberg in der Afra Straße statt und beginnt um 15 Uhr. Wir alle sind sehr gespannt was uns Wirtschaftsstaatssekretär Franz Pschierer nach den spannenden Tagen in Wildbad Kreuth zu diesem Thema ausführen wird. Die Mitglieder der Senioren Union, des CSU Stadtverbandes und alle an diesem Thema interessierten Bürger sind dazu sehr herzlich eingeladen. Rot-Kreuz-Galaball (oh) | Der Galaball der Margerite, ein Benefizball zugunsten des Roten Kreuzes, findet am Samstag, den 11. Februar in der Stadthalle Friedberg statt. Die Tom Lorenz Band sorgt auch in diesem Jahr wieder für flotte Tanzmusik. Als humoristischer Höhepunkt des Abends wird Bauchredner Perry Paul mit seiner Mauskatze Amadeus für zahlreiche Lacher sorgen. Nicht von ungefähr ist Paul einer der gefragtesten Bauchredner Deutschlands. Außerdem unterhält die Showtanzgruppe der Meringer Faschingsgesellschaft „Lach Moro“ mit ihrem aktuellen Programm. Obwohl das Lokal „Jedermanns“ unterhalb der Stadthalle bis auf Weiteres geschlossen ist, werden die Ballgäste mit kleinen kulinarischen Leckereien verwöhnt. Auch die bewährten Weißwürste werden wieder angeboten. Der Reinerlös des Balles kommt dem BRK Aichach-Friedberg und somit hilfsbedürftigen und verunglückten Mitbürgerinnen und Mitbürgern im Landkreis zugute. Karten (38,- bis 48,- Euro) sind in der Geschäftsstelle des Roten Kreuzes in Friedberg erhältlich, Hans-Böller-Str. 4, Tel. 0821/2 60 76-33. Beginn 20 Uhr, Saalöffnung 19 Uhr. Es gibt keine Abendkasse Ried Anmeldetage (oh) | Die Anmeldetage für die Kindergarten- und Krippenkinder der Gemeinde Ried für das Kindergartenjahr 2017/2018 finden an folgenden Tagen statt: Montag, 16. Januar, 7:30 bis 16:30 Uhr, Dienstag, 17. Januar, 7:30 bis 14:30 Uhr, Mittwoch, 18. Januar 7:30 bis 14:30 Uhr. Die Anmeldung aller Kinder, auch für Baindlkirch, findet ausschließlich im Kinderhaus Ried statt. Sortierter Flohmarkt Einladung zum Landvolkseminar (oh) | Die Kath. Landvolkbewegung Friedberg lädt alle Interessierten zum Landvolkseminar ein. Der erste Vortragsnachmittag findet statt am Dienstag, 17. Januar, im Gasthaus Asum in Laimering, es spricht Frau Maria Walter zum Thema „Die Jahreszeiten einer Frau“. Der zweite Vortrag findet statt am Dienstag, den 24. Januar im Gasthaus Asum Laimering. Es spricht Abt Theodor Hausmann, Augsburg St. Stephan, zum Thema „Das Feuer hüten, nicht die Asche bewahren“. Die KLB Friedberg freut sich über rege Teilnahme aller Mitglieder und Interessierten. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. FLOHMÄRKTE OBERGRIESBACH Kinderflohmarkt (oh) | Wo: ehemalige Schule, Tannenweg 1, 86573 Obergriesbach. Wann: Samstag, 28. Januar 2017, Flohmarkt geöffnet von 14 bis 16 Uhr. Was: Verkauft werden Kinder- und Skibekleidung, Faschingskostüme und Spielzeug. Aufbau ab 13 Uhr, Tischgebühr 5,– Euro zzgl. 3,– Euro je Kleiderständer, Tische werden gestellt. Schleckermäulchen kommen natürlich auf Ihre Kosten bei leckerem Kaffee und Kuchen, auch zum Mitnehmen. Informationen und Anmeldung bei Frau Urban unter [email protected]. Der Erlös aus Standgebühren, Kaffee und Kuchen kommt dem Kindergarten Obergriesbach zugute. KISSING Flohmarkt für Handarbeitsmaterial (ike) | Der Katholische Frauenbund Kissing veranstaltet bereits zum fünften Mal seinen beliebten Handarbeitsflohmarkt. Er findet am Samstag, 28. Januar von 9 bis 14 Uhr im Pfarrzentrum Dr. JosefZimmermann-Haus am St. Bernhards-Platz 3 statt. Dazu kann bereits jetzt Ware abgegeben werden. Gesucht wird Wolle und Nähzubehör, Stoffe, Nadeln, Knöpfe, Stickgarne, Tischdecken oder auch Bettwäsche aus Omas Zeiten. „Räumen Sie Ihre Schubladen, Keller und Dachböden“, so lautet der Aufruf der engagierten Frauen. Der Erlös wird wieder wie immer an soziale Einrichtungen gespendet. Am Verkaufstag ist mit Kaffee und Kuchen auch für das leibliche Wohl gesorgt. Wer etwas abzugeben hat, kann sich an Franziska Elbl, die Vorsitzende des Kissinger Frauenbunds, wenden unter Tel. 08233/5369 und die Ware zu ihr in der Siedlungsstraße 15 in Kissing bringen. (oh) | Der Elternbeirat des Integrativen Kinderhauses Kapellenberg lädt zum Ausweich-FRÜHJAHRSFLOHMARKT am Samstag, 11. Februar, von 9 bis 11 Uhr (Schwangere ab 8:30 Uhr) ein. Verkauft wird gut erhaltene Baby- und Kinderkleidung für Frühjahr und Sommer, Babyausstattung, Spielsachen, Bücher, Kinderwagen, Autositze uvm.. Kuchen auch zum Mitnehmen. Achtung! Der Flohmarkt findet noch einmal im Christustreff, Wallbergstr. 10-12, 86415 Mering statt! Informationen und Anmeldung unter [email protected] HOCHZOLL Kinderflohmarkt (oh) | Tische-Flohmarkt rund ums Kind, am Samstag, den 28. Januar, von 9 bis 12 Uhr im Gemeindehaus St.Matthäus, Augsburg-Hochzoll in der Wettersteinstraße 21 (zeitgleich ist Tag der offenen Tür in der KiTa). Mit Brotzeit, Kaffee und Kuchen. Anmeldung unter [email protected], Tischgebühr 6 Euro. 21 Königsbrunn ANZEIGE FLOHMARKT Kaufland, Königsbrunn Germanenstr. 16 am Sonntag, 15.01.2017 von 6 – 16 Uhr keine Neuware · Telefon 01 76-36 34 24 47 Kissing Kinderflohmarkt (oh) | Am Samstag, den 4. Februar, von 14 bis 16 Uhr, veranstaltet der Elternbeirat der Kindertagesstätte Spielburg einen Flohmarkt rund ums Kind im Gemeindehaus der Evangelischen Kirche in der Schulstraße 2d in Kissing. Verkauft werden Baby- und Kinderbekleidung, Spielzeug, Bücher und Umstandsmode. Einlass für Schwangere ist bereits um 13:30 Uhr. Kaffee und selbstgebackene Kuchen gibt es auch zum Mitnehmen. Info für interessierte Verkäufer: Die Standgebühr beträgt 8 Euro, mit Kleiderständer 10 Euro. Tische werden zur Verfügung gestellt. Die Anmeldung ist unter [email protected] möglich. Kleinanzeigen Nr. 2 | Paar-Anzeiger | Tel. 08134 / 6091 | Fax - 7382 | www.paar-anzeiger.de 23 Anzeige Aichach & Königsbrunn PREVIEW UNSER KINOTIPP: THE GREAT WALL Die 18. -Januar, Uhr D i eherbe h e r bPreview e P r e v i–ew 1 8 . J a20 n ua r Jetzt 5x2 Karten gewinnen!* Eine sagenumwobene Mauer, eine uralte Legende. Im Alten China sieht sich eine furchtlose Streitmacht einem schier übermächtigen Gegner gegenüber, der das Schicksal der gesamten Menschheit bedroht. THE GREAT WALL - als größtes Bauwerk der Menschheitsgeschichte, Schutzwall und ultimative Waffe zugleich, um im Kampf gegen die unheimliche Bedrohung bestehen zu können. Zu jedem gekauften Veltins bekommst du eins gratis dazu! IN WELCHEM LAND SPIELT „THE GREAT WALL“? Teilen Sie uns Ihre Antwort (bitte mit Tel.-Nr.) bis Montag, 16. Januar, 12 Uhr, mit. TICKETS AN DER KINOKASSE & ONLINE Gewinnspielrufnummer: 01378 - 55 45 45 (0,50 € pro Anruf aus dem dt. Festnetz; M.I.T. GmbH) *Eintrittskarten für den Film “The Great Wall“ am 18.1.2017 zur Hauptvorstellung zw. 19-20:30 Uhr. Keine Barauszahlung möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gültig für die genannte Vorstellung aus dem aktuellen Programm des Cineplex Aichach oder des Cineplex Königsbrunn. Ihr Horoskop Widder 21.3. -20.4. Drängen Sie Ihrem Partner keine Entscheidung auf. Momentan Flaute – es passiert nicht viel. Sie dürfen schonungslos kritisieren – aber nehmen Sie sich selbst nicht aus. Krebs 22.6. -22.7. Sie lassen sich in der Beziehung treiben. Werden Sie aktiver! Sie sammeln Pluspunkte, weil Sie für andere einstehen. Alte Schulden wollen jetzt beglichen werden. für die Woche vom 12.01. - 18.01.2017 Zwillinge 21.5. -21.6. 21.4. -20.5. Gehen Sie einem Konflikt nicht aus dem Weg. Das muss ausgestanden werden. Eine ruhige Woche – pflegen Sie sich. Sie bekommen Gegenwind. Das sollte Sie nicht verunsichern. Jungfrau Löwe Sandra MODeLLe 0821 / 219 02 49 Verena TeLeFOnSerViCe % 01 75 / 403 82 44 % 08 21 / 478 62 24 Sie sind zur Zeit ausgelassen. Das tut der Partnerschaft gut. Sie sind sich Ihrer Stärken bewusst. Das macht Sie überzeugend. Gehen Sie ein lange geplantes Gespräch endlich an. Setzen Sie auf Erfolg: Werbung im Paar-Anzeiger! Exklusiv für Sie: Astrologische Beratung! Es stehen Ihnen ausgewählte Astrologen zur weiteren Beratung zur Verfügung. Ob Partnerhoroskop, Tarotkartenlegung oder Aszendentenbestimmung, Sie können sich mit jedem Wunsch an die erfahrenen Berater wenden. Ganz exklusiv, ganz persönlich und nur für Sie - 24 Std. täglich (auch samstags und sonntags). (*1,99 €/Min. DTAG; Mobilfunk ggf. abweichend; M.I.T. GmbH) Waage 24.9. -23.10. Es prickelt – in alten Beziehungen und bei neu entstehenden. Gehen Sie Machtspielchen aus dem Weg. Die bringen Sie nicht weiter. Sie sind unkonzentriert: Nutzen Sie das zum Träumen. Steinbock 22.12. -20.1. Widmen Sie sich voll und ganz der Liebe – es lohnt sich. Sie kommen kaum voran. Aber das ist nicht Ihre Schuld. Frische Energie ziehen Sie aus der vertrauten Familienatmosphäre. Skorpion 24.10. -22.11. Ihr Bauchgefühl trügt: Sie können ruhig etwas wagen. Sie sind mehr wert, als Sie verdienen. Weiß Ihr Chef das? Überwinden Sie sich: Auch in dieser Jahreszeit ist Bewegung wichtig. Wassermann 21.1. -19.2. Nachgeben ist für Sie eine Kleinigkeit – Ihr Partner muss dafür über seinen Schatten springen. Vorsicht: Schlamperei fällt sofort auf Sie zurück. Bei einer Entscheidung brauchen Sie Bedenkzeit. Mo. – Frei. von 9 – 18 Uhr 24.8. -23.9. 23.7. -23.8. Sie zweifeln an Ihrer Beziehung. Aber Sie sind nur unzufrieden mit sich selbst. Nichts übers Knie brechen. Sie verprellen sonst jemanden. Behalten Sie bei einem Projekt einen klaren Kopf. Anzeigenannahme: 0 81 34 - 60 91 Anzeigenschluss: Montag, 11 Uhr Stier Alles läuft in ruhigen Bahnen. Lassen Sie sich treiben. Etwas geschieht gegen Ihren Willen. Stecken Sie lieber zurück. Falls Langeweile aufkommt: Suchen Sie sich neue Herausforderungen. * MODELLE - EROTIK - TELEFONSERVICE * Schütze 23.11. -21.12. Eine Flirtchance vergeht schnell, wenn Sie nicht offen dafür sind. Unverhofft kommt oft. Ihre Pläne geraten durcheinander. Sie brauchen viel Schlaf, um Ihr Gleichgewicht zu halten. Fische 20.2. -20.3. Sie sind gereizt, aber kleine Fehler Ihres Partners sollten Sie derzeit nicht irritieren. Der Schreibtisch ist zu voll. Delegieren Sie! Suchen Sie Abstand vom Alltag, das bringt neue Ideen. Lukkaer Str. 2 a · 85235 Odelzhausen · Tel. (0 81 34) 60 91 Junger Mann, 24, groß, schüchtern, sportlich, sucht die Liebe. Welche Frau hat auch Sehnsucht und traut sich? Tägl. von 08:00 bis 22:00 Telechiffre: 43715 ,Anrufen & Verlieben‘ So antworten Sie auf eine Anzeige: NotierenSiesichdieTele-Chiffre-Nummer.DieTele-ChiffreNummer finden Sie fettgedruckt am Ende der Anzeige Wählen Sie nun die Schmusekatze sucht Ihn für gemeinsame Unternehmungen. Bin Anfang 30, 168cm groß, humorvoll. Täglich 17 - 23 Uhr. Telechiffre: 28213 (*1,99 €/Min. aus dem dt. Festnetz; mobil ggf. abweichend, M.I.T. GmbH) GebenSieeinfach(nachderfreundlichenAufforderung)aufderTastaturIhresTelefonsdieTeleChiffre-NummerdergewünschtenAnzeigeein.BestätigenSieIhreEingabemitderRautetaste (Tasterechtsnebender0).JetztwerdenSieauchschondirektmitdemInserentenverbunden. 2 1 3 Sie sucht Ihn Jünger aussehende Frau, 62, sportl., voller Lebensfreude, möchte einen guten Freund finden, der mich zum Lachen bringt. Meine Interessen: Natur, Fußball, Biathlon, Musik. Tägl. von 15:00 bis 21:00 Telechiffre: 43733 Neujahrswunsch: Attraktive Lady, 47 Jahre, sucht einen netten, treuen Mann (40 bis 49 Jahre) für´s Leben. Wo ist der richtige Topfdeckel? Bin eine Naturfreundin, mag gerne die Natur und Tiere. Tägl. von 19:00 bis 21:00 Telechiffre: 43732 Das neue Jahr 2017 gemeinsam erleben! Vielleicht sogar noch einmal so etwas wie Liebe und Gemeinsamkeiten neu entdecken? Suche dich ca. 50 bis 60 Jahre alt, ab 175cm groß. Ich bin 55 Jahre alt, etwas mollig und nett. Tägl. von 18:00 bis 22:00 Telechiffre: 43730 Ich, 65 Jahre, komme aus Spanien, lebe in Nürnberg. suche eine feste Beziehung. Vielleicht findet sich ein netter Herr. Meine Hobbys: dich verwöhnen, Urlaub machen und Tanzen gehen. Habe eine normale Figur und Temperament. Tägl. von 00:00 bis 23:59 Telechiffre: 43729 Nette Witwe, Spanierin, 70 Jahre alt, sucht netten Herrn für eine feste Beziehung. Hobbys: Tanzen und Urlaub machen. Tägl. von 12:00 bis 23:59 Telechiffre: 43728 Für einander da sein!! Ich weiblich 65/1,65, wohne in Nürnberg, nicht hübsch, nicht schlank, kein Interesse an Abenteuer, möchte Sie +/- 65 mit guten inneren Werten kennenlernen und durch das Leben begleiten. lch freue mich über Ihren Anruf. Tägl. von 18:00 bis 22:00 Telechiffre: 43726 Sehr nette Sie, junggeblieben, keine Oma, 61/165/62kg, NR, geschieden, vielseitig interessiert (Natur, Kultur, Rad fahren, schwimmen, tanzen, etc.) sucht seriösen Partner zum Liebhaben. Tägl. von 17:00 bis 20:00 Telechiffre: 43724 Rumänische, attraktive Frau, sehr häuslich, 52/160/65/NR/NT, mit begrenzter Beschäftigung, sucht einen seriösen, Rumänisch sprechenden Partner für eine feste Beziehung. Bin bereit auch zu Dir zu ziehen. Tägl. von 20:00 bis 22:00 Telechiffre: 43723 Nette Witwe, Spanierin, 70 Jahre alt, sucht netten Herrn für eine feste Beziehung. Hobbys: Tanzen und Urlaub. Tägl. von 12:00 bis 23:59 Telechiffre: 43712 Ich, 65 Jahre, komme aus Spanien, lebe in Nürnberg. Habe eine normale Figur und Temperament. Suche eine feste Beziehung. vielleicht findet sich ein netter Herr. Meine Hobbys: dich verwöhnen, Uraub und Tanzen. Tägl. von 12:00 bis 22:00 Telechiffre: 43710 Wählen Sie die 0180 - 500 62 69** und geben Ihr kostenloses Inserat auf (täglich 24 h) Mailboxabfrage: 58-jähriger Italiener sucht häusliche, schöne Italienierin oder italiensich sprechende Sie, die liebevoll ist. Gerne Frührentnerin so wie ich. Tägl. von 16:00 bis 23:00 Telechiffre: 43707 Fragen: Für Informationen zum Service wählen Sie einfach die 0180 – 500 44 85** Hallo! Sympathischer, ruhiger Er, 61/1,74, sportlich, sieht ehrlich aus wie Pep Guardila, sucht schlanke Sie, bevorzugt Süd-ost-Europäerin bis 55, für eine feste Partnerschaft. Verstehe mehrere östliche Sprachen. Ich freue mich auf einen Anruf. Tägl. von 19:00 bis 23:00 Telechiffre: 43693 (**0,14€/Min.ausdemdeutschenFestnetz,Mobilfunk max. 0,42 €/Min., M.I.T. GmbH) # Ich - 54/165, schlank, gut erhalten, suche für mich und meine Katze einen treuen, liebevollen Partner fürs Leben oder schöne gemeinsame Stunden. Ich liebe Sport, Natur und Tiere. Tägl. von 15:00 bis 20:00 Telechiffre: 43695 Welcher ältere Herr benötigt Hilfe (betreuen, spazieren gehen, eventuell Haushalt). Bin 68 Jahre, graublond, 156cm groß, mittelschlank. Über einen Anruf würde ich mich freuen. Tägl. von 10:00 bis 23:00 Telechiffre: 43694 Russische Frau, 56/1,55, NR und allein, wünscht sich intelligenten Partner, NR ab 60 Jahren mit Herz, Humor und Tierliebe für eine feste Beziehung. Tägl. von 00:00 bis 23:59 Telechiffre: 43690 Nette Witwe, 70, jünger aussehend, sucht netten Herrn (NR/NT) für Freundschaft und Freizeit. Hobbys: Tanzen, Urlaub, Kochen. Vielleicht findet sich ein netter Herr und verbringt mit mir den Alltag. Tägl. von 10:00 bis 22:00 Telechiffre: 43681 Nette Sie, 41/1,67/60, sucht einen netten Mnn für Freizeit und eine Beziehung. Würde mich über einen Anruf von Dir freuen. Tägl. von 15:00 bis 21:00 Telechiffre: 43680 Hast Du vielleicht ein Apartment oder ein Haus im Ausland? Attr. Rentnerin, 61/165/63 Kg/NR, vielseitig interessiert, aus Siebenbürgen stammend, seit 1980 in BRD, sucht einen netten Partner zum Liebhaben. Zusammen anderswo überwintern oder sogar auswandern? Tägl. von 10:00 bis 22:00 Telechiffre: 43678 Gemeinsam einen Neuanfang wagen. Witwe, 66/1,64/77, angenehmes Äußeres, sportlich, vielseitig inter., mobil, NRin, lebt in gesicherten Verhältnissen, wünscht sich einen Partner pass. Alters. Tägl. von 09:00 bis 19:00 Telechiffre: 43673 Liebevolle, nette, russische Frau, 56/1,55, 12 Jahre in Deutschland, sucht Partner ab 60 Jahren mit Herz, Humor und Tierliebe, für eine feste Beziehung. Freue mich auf deinen Anruf. Tägl. von 10:00 bis 21:00 Telechiffre: 43659 Südländerin, 65, sucht netten, treuen, ehrlichen Partner, 60 - 70, zum Spazieren und Essen gehen. Tägl. von 09:00 bis 22:00 Telechiffre: 43657 Attraktive Sie, 50+, sucht Partner bis 61/1,78/85, mit viel Hirn, Herz und Humor für eine feste Beziehung. Die Chemie muss stimmen! Tägl. von 18:00 bis 22:00 Telechiffre: 43653 Er sucht Sie Sympathischer Witwer, 77/1,80, NR/NT, ca. 10 Jahre jünger aussehend, naturverbunden, ehrlich, treu, zuverlässig, humorvoll, wünscht sich Bekanntschaft mit liebevoller Frau für eine glückliche Zukunft. Auf einen Anruf freue ich mich. Tägl. von 12:00 bis 19:00 Telechiffre: 43692 2017 nochmal alleine? Nein!! Er 67/1,76/75, treu, anständig und ehrlich, gepflegt, möchte das ändern. Du solltest ehrlich, treu und schlank sein, gerne Raucherin und in Nünberg wohnen. Nationalität egal, Herz und Charakter sind mir sehr wichtig. Tägl. von 08:00 bis 23:00 Telechiffre: 43739 Er, 57, sucht anspruchslose Sie, gerne auch alleinstehende Ausländerin. Alter nicht so wichtig. Bin seit 3 Jahren Single und habe die Einsamkeit satt. Tägl. von 19:00 bis 23:59 Telechiffre: 43691 2017 soll unser glückliches Jahr werden! Ich bin 63/1,70/63, sportl., NR, kath, gut aussehend, charmant, humorvoll, gebildet u. fleissig. Ich mag reisen, tanzen, wandern, Freund + Familie besuchen. Suche liebe Frau zw. 40 + 56, NRin, wunderschön, guter Charakter, humorvoll. Freue mich auf dich! Tägl. von 18:00 bis 22:00 Telechiffre: 43738 Er 60+, noch sehr aktiv, möchte nicht mehr alleine aufwachen, suche eine liebe, nette schlanke Frau im Alter von 40 bis 60, Nichtraucherin, für eine feste Beziehung. Alles weitere gerne persönlich. Freue mich auf deinen Anruf. Tägl. von 10:00 bis 22:00 Telechiffre: 43677 Hallo! Ich bin Josef, 53, Jahre alt und suche eine nette Frau/Partnerin, die auch nicht mehr alleine sein will. Sie soll die Natur lieben, gerne reisen, auch mal kuscheln mögen. Ich will mein Leben mit dir neu gestalten und genießen, aber nicht alleine alt werden. Ich freue mich auf Dich. Tägl. von 00:00 bis 23:59 Telechiffre: 43737 Er, 57, sucht anspruchlose Sie, gerne auch allleinstehende Ausländerin mit schönen Beinen. Alter egal. Tägl. von 19:00 bis 23:59 Telechiffre: 43676 Hallo! Ich bin Josef, 53. Ich suche eine nette Frau, die auch nicht mehr alleine sein will. Sie soll Natur lieben, gerne reisen, auch mal Kuscheln und man sollte mit ihr Pferde stehlen können. Sie sollte auf eigenen Beinen stehen. Ich will mein Leben genießen und nicht alleine alt werden. Tägl. von 00:00 bis 23:59 Telechiffre: 43675 Sympathischer Er, 66/1,76/80, sucht weibliche, üppige NRin passenden Alters im Großraum Nürnberg, für alles, was zu zweit Spaß macht. Gerne auch Ausländerin oder arbeitslos. Bitte Telefon-Nummer auf der Mailbox hinterlassen! Rufe gerne zurück. Tägl. von 10:00 bis 20:00 Telechiffre: 43736 Hallo! Ich 54 Jahre, suche eine liebe, nette Frau zwischen 50 und 60 Jahren für eine feste Beziehung. Meine Hobbys sind: Sport, Billard, Radfahren, Spazierengehen, Tierfilme aus Afrika schauen. Tägl. von 08:00 bis 22:00 Telechiffre: 43672 Ich, 52/1,76/89, vorzeigbar, mit den 3 H´s, suche attraktive, liebevolle Sie, bis 60 Jahre, für eine feste Beziehung. Mit großen Kinden, Hund, ohne Führerschein alles kein Hindernis. Freue mich auf deinen Anruf. Tägl. von 18:00 bis 22:00 Telechiffre: 43734 Einmal wieder glücklich sein. Hallo! Ich bin 64/1,74, häuslich und Rentner. Sie sollte treu sein. Tägl. von 10:00 bis 22:00 Telechiffre: 43671 Hallo! Ich bin Feras, 35/183cm, Syrer. Ich suche eine hübsche Frau zwischen 30-50 Jahre für eine feste Beziehung. Tägl. von 18:00 bis 22:00 Telechiffre: 43727 Ich bin 54 Jahre alt/1,90 m groß, schlank und suche eine liebe, nette Frau. Ich mache viel Sport, fahre Mountainbike, bin fussballbegeistert. Möchte mit dir alles machen, was Spaß macht. Tägl. von 17:00 bis 22:00 Telechiffre: 43670 Er, 57, sucht anspruchlose Sie, gerne auch allleinstehende Ausländerin, mit schönen Beinen. Alter egal. Tägl. von 19:00 bis 23:59 Telechiffre: 43725 Er, 57, sucht anspruchslose Sie, mit schönen Beinen, auch deutschsprechende Ausländerin. Bin durch den Tod meiner langjährigen Lebensgefährtin seit 2013 Single. Eventuelle spätere feste Partnerschaft nicht ausgeschlossen. Tägl. von 19:00 bis 23:59 Telechiffre: 43656 Er, 63 Jahre, 1,76 m gross, schlank, gutaussehend und sympathisch sucht schlanke, attraktive und warmherzige Frau zwischen 65 und 73 Jahren. Tägl. von 00:00 bis 23:59 Telechiffre: 43722 Schriftlich kostenlos inserieren Sie sucht Ihn Reden, tanzen, lachen, träumen, gemeinsam in dieselbe Richtung blicken, erleben. Ich, 60/175/74, Paar suche dich für mich - immer. Tägl. von 21:00 bis 01:00 Telechiffre: 43654 Er sucht Sie Wichtig: Bitte geben Sie die Zeiten an, in denen Sie telefonisch erreichbar sein wollen. „La non-demande an marriage“ FRau mit vielen Interessen (Kunst, Reisen, Natur) sucht Partner/-in, +/-60. Tägl. von 12:00 bis 23:59 Telechiffre: 43697 Habe das Alleinsein satt und möchte einen netten Mann kennenlernen. Ich bin 79 Jahre, seit 3 Jahren Witwe, bin aktiv und mobil und würde mich über eine baldige Nachricht von Ihnen sehr freuen. Tägl. von 08:00 bis 14:00 Telechiffre: 43696 Liebevoller Mann, 62/1,70/85, dkl. Haare, NR, sucht liebevolle Sie, NR, bis 59 J. Hast du auch Sehnsucht nach Zweisamkeit statt Einsamkeit? Gemeinsam den Tag mit einem Frühstück beginnen und die wertvolle Zeit genießen. Den Tag gemeinsam beim Sonnenuntergang ausklingen lassen, wäre schön. Tägl. von 10:00 bis 21:00 Telechiffre: 43709 Inserieren: 8 Es gibt nicht Wichtigeres als gemeinsam Freude zu erleben. Suche dringend liebevolle, hübsche Frau, die mich unkompliziert glücklich macht. Bin erst 60 Jahre alt, wirke jugendlich, liebe Liebe. Melde idch, bin fast immer erreichbar. Tägl. von 07:00 bis 22:00 Telechiffre: 43711 Wählen Sie die 0900 – 339 399 393* und folgen Sie den Anweisungen. Tel.: 0900 – 339 399 393* 2 Nürnberger, Bj. 1957, 1,71/78kg, wünscht sich eine feste Beziehung mit einer Frau bis 60 Jahre. Alles was zählt ist die Liebe, Ehrlichkeit und Verständnis. Tägl. von 10:00 bis 21:00 Telechiffre: 43714 Erreichbar von Vor- und Nachname Straße Rufnummer (Festnetz oder mobil) PLZ / Ort Uhr bis Coupon ausgefüllt senden an: M.I.T. GmbH „Anrufen und verlieben“, Holstenwall 10, 20355 Hamburg Uhr Nr. 2 | Paar-Anzeiger | Tel. 08134 / 6091 | Fax - 7382 | www.paar-anzeiger.de Private Kleinanzeigen aufgeben unter: Bei PC Problemen: Kissinger Hard- und Software Service pixel-kissing.de 08233-2144886 Kleinanzeigen GESCHÄFTSVERBINDUNGEN erg Friedb g gebun & Um g in s is 0 81 34/60 91 K FLIESENHANDEL UND VERLEGUNG Lukkaer Str. 2 a · 85235 Odelzhausen · Tel. (0 81 34) 60 91 BeKannTSCHaFTen Frau (50) sucht Partner für feste Beziehung. 0176-97439427 ab 14 Uhr Kostenlosen Partnerkatalog anfordern, auch in Ihrer Nähe, 08238-9970408 - www.helga.de Michael 31 J., 1,81 groß, ledig, schlank, attraktiv, dunkles Haar, offen seine Art. Er mag Ausflüge, Musical, Kino od. Radfahren, gerne wandern od. schwimmen. Sehr spontan und tolerant sucht er eine Dauerbeziehung, gerne kannst du ein Kind haben, nur die Liebe zählt, kostenl. Kontakt. 082389970408 od. www.helga.de Büro und Ausstellung: Aretinstr. 27 b 86316 Friedberg/Rinnenthal Tel. 0 82 08/331 Fußpflege Michaela kommt ins Haus 08136-9081210 ***SILIKONFUGEN*** fachmännisch - sauber - pünktlich Firma 08233-847022 ** Baumfällung/-schnitt ** auf engstem Raum, von Meisterhand. Lux-Gärten 08233-32121 **Ihre Kleinanzeige können Sie nun auch mit Bild über Internet eingeben: www.paaranzeiger.de **Sträucher- und Heckenschnitt, Gartenpflege, Baumfällungen, Wurzelstockfräsen, Thermische Unkrautbekämpfung mit HWS-Methode, 0177-5643001 Auch kurzfristig! www.fxw-gartenpflege.de Bagger- Pflaser- und Kanalbau Fa. 08433-928541 Maler- und Lackierarbeiten | Wärmedämmung innen/außen Putzsanierung | Betonsanierung | Tapezierarbeiten 0821 66 09 74 00 Bgm.-Schmid-Str. 20 86316 Friedberg Grünzweigstr. 6 86438 Kissing Mobil: 01 76 96 66 72 34 Mail: [email protected] www.maler-gamboeck.de Gruppenfahrten bis 8 Personen für jeden Anlass (z. B. Veranstaltungen, Tagesausflug, Flughafen, Sportveranstaltungen) 08231/ 919 115 GTS Glastechnik Sigl, Merching Duschabtrennungen, Insektenschutzgitter 08233-7438244 GUMMIDICHTUNG nachträglich eingefräst (ohne Dreck) für Fenster und Türen aus Holz Schreinerei Bär 08233-79090 Hecken- und Sträucherschnitt vom Fachmann aus Mering Lux-Gärten 08233-32121 geSCHÄFTSanzeigen 25 HEIZÖLTANK - REINIGUNG HEIZÖLTANK - DEMONTAGE Fachbetrieb 0171-2105656 WEMA KAMINBAU GMBH Ihr Partner in allen Kaminfragen Geschäftsführer: Weiß Martin • DW-Außenkamine • Sanierung Edelstahl • Brennwert 80 mm ! PPS • Holzöfen, Küchenherde m. Anschluss • Kaminanschlussbohrungen • Kernbohrungen bis 300 mm ! • Baumschnitt per Hebebühne • Alle Arbeiten per Hebebühne • Dachrinnenreinigung • Dachreinigung per Hebebühne Zur Erstellung eines unverbindlichen Angebotes kommen wir gerne persönlich bei Ihnen vorbei ! Schüco/ UnilUx – Fenster + haustüren VelUx – komplette Montage Fa. BeWo 08 21/4 70 54 67 Wohnen mit Lust und Laune Mit uns von A nach B Flughafentransfer und Mietwagenservice www.tw-shuttleservice.com [email protected] Tel. 08233-7449500, Ahornweg 54 86415 Mering Ihr Meisterbetrieb für • Treppen • Stahl-/Glaselemente • Hoftore/Zäune • Geländer • Vordächer/Überdachungen • Edelstahlbearbeitung • Sonderanfertigungen Dasing · Tel. 08205-246 www.malia-moebel.de Übernehme Umzüge, Kleinumzüge, Wohnungs- und Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte, günstig (auch Samstag) 08233-780794, Handy 01704348094, Fax 08233-780794 Unsere Kleinanzeigen können bereits ab Dienstag 11.00 Uhr auf unserer Homepage eingesehen werden. www.paar-anzeiger.de Winterbruckenweg 26 86316 Friedberg/Derching Telefon 08 21/ 7 80 99 09 Mobil 0172 / 7 53 02 80 Telefax 08 21/ 7 80 99 08 www.metallbau-seebach.de Am Hartfeld 3, 86495 Eurasburg Telefon 0 82 08 / 4 32 Mobil 01 72 / 8 92 51 04 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN 0821-34999014 Baumfällung, Zuschnitte Wurzelstockfräsen, günstig. 0170-9330743 und WWW.METALLBAU-DIRR.DE RÖMERSTRASSE 7 | 86438 KISSING TEL. 0 82 33 / 7 95 60 42 BAUMFÄLLUNGEN DURCH PROFIS aus dem Wittelsbacher Land. Seilkletter- und Hebebühnentechnik, Baum- und Heckenschnitt, Obstbaumschnitt inkl. Aufräumarbeiten, Grünanlagenpflege, Wurzelstockfräsen, Winterdienst. MR Friedberg GmbH & Co. KG, 0821-650525-15 E N T R Ü M P E L U N G - Besenrein vom Keller - Dach. Firma Braumüller 0821-604308 www.brau mueller-wohnungsaufloesung.de Elektroinstallation, Geräte, Reparaturen, TK-Anlagen, DSL, Vermietung, Baustromverteiler. Elektro Röhm, 08233-9622 PC Service + Notdienst / Virenbekämpfung, Fa. SOS-Computer 0821-8107771 Rollladen & Sonnenschutz GARATVA Rollladen Markisen Jalousien Insektenschutz Reparaturdienst ZIM M EREI Bradl Manfred, Rinnenthal Dachsanierung mit Tondachziegeln Dachstühle , Dachfenster Meisterbetrieb 0821-5886461 KaUFgeSUCHe Höchstpreise! Sammlerin kauft: Pelze, Antiquitäten, Porzellan, Besteck, Zinn, Nähmaschinen, Gemälde, Handtaschen, Schmuck aller Art, Puppen. Schnell und seriös, 0152-29063031 Insektenschutzgitter für Türen u. Fenster jetzt wieder zum Winterpreis bis 28.02.2017 08258-482 o. 0171-4278132 Blumenstr. 19 •886438 Gebr.-Frisch-Str. · 86438Kissing Kissing www.garatva-sonnenschutz.de www.garatva-sonnenschutz.de 0 82 33 / 2 56 95 !08233/25695 Kaufe Taschenuhren, Armbanduhren und Münzen. 0157-35644856 Kleintransporte & Sonderfahrten Firma Rainer Richter, Kissing 0160-90337412 TOP-PREIS: ROlladEnmOTOR Rollladenreparatur ohne Anfahrtskosten Fa. BeWo 08 21/4 70 54 67 Suche Uniformen, Helme, Orden, Pickelhauben, Säbel, Dolche u. alles Militärische 08233-849062 26 Kleinanzeigen Tel. 08134 / 6091 | Fax - 7382 | www.paar-anzeiger.de | Paar-Anzeiger | Nr. 2 Brennholz trocken, ofenfertig, Ster 48 €, 08257-1578 LanDWirTSCHaFT Heu zu verkaufen, Lieferung möglich 0162-7754614 Brennholz zu verkaufen! Weichund Hartholz ab 46,- €/Srm 08208-1259 Schiebe-Vorrats-Fressgitter, und 8 Tränkebecken, zu verk. 08205-601962 Briketts/Brennholz 08243-3427 TierMarKT Hunde- u. Katzensalon Aichach, Sabine Staffler, 0172-8606795 Hundesalon Snoopy Scheren Ihres Lieblings 08202-1436 Buchen- & Fichtenscheitholz Hartholzabschnitte ofenf., kammergetr., Holzbriketts 08206-7317 Buchenbrennholz frei Haus, 4 oder 5 meter lang 08281-999360 o.0170-5643557 Buchenstammholz frei Haus 4m lang, Fa. 08233-7950745 UnTerHaLTUng Clown-Zauberer-Bobby.de Kindergeburtstag, Hochzeit, Erwachsenengeburtstag 0172-7595266 DJ für Hochzeiten, Party's, Firmenfeiern ... 0175-4635773 www.dj-manni.info www.angis-kasperltheater.de kommt mobil zum Kindergeburtstag od. anderen Veranstaltungen zu euch nach Haus mit Ballonmod., Schminken u. Zaubern 08233-735828 UnTerriCHT Akkordeon, Steirische u. Klavier u. a., Einzelunterricht nach Vereinbarung, 0171-5003155 Musikunterricht, Keyboard, Klavier, Flöte, Querflöte, Akkordeon, in Kissing 08233-247582 oder 0173-3828034 Eines der größten Lager Süddeutschl. an gebrauchten Regalen Fa. Zachskorn 08134-1200 Gebrauchte Kragarmregale günstig. Fa. Zachskorn 08134-1200 Gut erhaltene 10" Sears Craftsman Radialarmsäge VB €220,-- 01728135241 Profi Werkzeugwägen und Werkbänke in allen Größen günstig Fa. Zachskorn 08134-1200 Riesige Mengen 1A Abdeckplanen in allen Größen günstig Fa. Zachskorn 08134-1200 Riesige Mengen gebrauchter Schwerlast- u. Palettenregale von 2 bis 9 Meter Höhe sehr günstig Fa. Zachskorn 08134-1200 VerKÄUFe **Ihre Kleinanzeige können Sie nun auch mit Bild über Internet eingeben: www.paaranzeiger.de BRENNHOLZ ZU VERKAUFEN Weich- und Hartholz Telefon 08 21/60 52 86 am Lebensberatung, Kartenlegen, Numerologie, am Telefon, liebevoll und ehrlich. 08532-5059995 Nailstylistin macht Hausbesuche Mering+ 20km Umkreis. Handund Fussnagelmodelage! Terminvereinbarung unter: 0171-1131265 Prof. Fingernägelverstärkung/ verlängerung, 25,-/ 30,- (Dauerpreise) 0821-29739850 FDB Schließen Sie sich der Hochzoller Kartenspiel- und Kegelgruppe an. 0821-4301334 Unsere Kleinanzeigen können bereits ab Dienstag 11.00 Uhr auf unserer Homepage eingesehen werden. www.paar-anzeiger.de www.brennholz-jakob.de VerSCHieDeneS Bewusst, glücklich, lebendig! Kurzseminar, Freitag 20.01. - 19h in Merching 08206-4667884 www.kathrin-sebo.de SCHREINERREPARATUREN an Fenstern u. Türen usw. Schreinerei Bär 08233-79090 Übernehme günstig Umzüge, Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Kleintransporte 08233780794 od. 0170-4348094 ZAUBERCLOWN YVONNE Kinderschminken, Luftballonmodellieren, Pferdekindergeb., Hüpfburgen, u.v. m. 0160-4445484 Zauberkünstler Caldoni für alle Anlässe 0175-4635773 www.zauberer-online.com zU VerSCHenKen Puppenpaar u. eine einz. Puppe (ca. 30 cm) in alter tschech. Tracht zu verschenken. 0821-793498 KFZ-MarKt KFz-VerKaUF Turan auTomobile **Ihre Kleinanzeige können Sie nun auch mit Bild über Internet eingeben: www.paaranzeiger.de Wohnmobile, Geländewagen – auch m. Motorschaden u. Unfallfahrz., gute Bez. Wir kaufen alle autos, 0176 - 47 02 07 06 KFz-anKaUF Alteingesessenes Autohaus kauft Fahrzeuge aller Art. 0175-7287979 Kaufe PKW / Zweirad / Oldtimer / Jeep auch älter und ohne Tüv. Zahle Bar! 0157-35760387 Tonerkartuschen für HP Color Laserjet 4700 n (2x magenta, 2x cyan, 1x yellow und 1x black), neu u. orig. verpackt, NP 1300,- für VB 150,- z. verk. 08134-6091 Kleine Kinder Villa Tag der offenen Tür 21.01.2017 von 10-12 Uhr, Bahnhofstr. 15 in Mering FUSSPFLEGESPEZIALISTIN seit 1996 für den bequemen Heimservice. J. Wiegleb 08233-92687 Auto zu verkaufen? Wir kaufen ihr Fahrzeug! Deutscher Händler 08231-85165 www.dasautoforum.de Nachhilfe in Kissing gesucht Deutsch/Mathe für Mittelschüler 8.Klasse. Tel. 0152 54079079 VeranSTaLTUngen Entrümpelungen, Haus und Wohnungsauflösungen günstig. Verwertbares wird angerechnet. 08233-780794 o. 0170-4348094 ... kauft Ihr Fahrzeug (auch älter, TÜV-fällig oder reparaturbedürftig) – Schnelle Abholung – Sofortige Bezahlung – Seriöse Abwicklung – Eigener Abmeldeservice 08233/7796 425 www.autohaus-merching.de direkt an der B2 ➡ Unfallreparatur ➡ Lackierung ➡ Hagelreparatur ➡ Schadensoforthilfe ➡ Ersatzfahrzeug ➡ Hol-Bring-Service Wir kaufen Ihr Fahrzeug zu fairen Preisen. Auch reparaturbedürftig oder TÜV-fällig 08233-797 11 90 www.autoservice-mering.de reiFen 4 Neuw. Continental Sommerreifen (7000km) Gr. 215/60R16 200,00 € Tel. 08233/738913 4 orig. Mercedes Alu Winterräder, Conti Reifen 225/55/R16, Drucksensoren gebr. VB 390€ Tel. 08208/957925 WOHnWagen Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Fa. 03944-36160 www.wm-aw.de Schadensoforthilfe Hilfe durch Gebet Frau Sieglinde hilft Mensch u. Tier, auch bei schwerer Krankheit u. Schulprobleme. Anmeldung: Donnerstag ab 10.00 Uhr, jeden 2. Samstag ab 13.00 Uhr Tel. 08233 / 261 35 TOYOTA ZEITUNG WERKSTATT WERKSTATT Prüfstützpunkt . . . immer einen Schritt voraus! TEST TEST SEHR EMPFEHLENSWERT HEFT 11/05 100% erfüllt! Alpspitzstraße 33 ·· 86415 86415 Mering Mering ·· Telefon Telefon 0 082 8233 33/40 Alpspitzstraße / 4017 17 www.toyota-sedlmair.de www.toyota-sedlmair.de Nr. 2 | Paar-Anzeiger | Tel. 08134 / 6091 | Fax - 7382 | www.paar-anzeiger.de Kleinanzeigen 27 28 Kleinanzeigen Tel. 08134 / 6091 | Fax - 7382 | www.paar-anzeiger.de | Paar-Anzeiger | Nr. 2 ImmobIlIenmarkt iMMOBiLienVerKaUF Energieberater HWK Unabhängige Bauherrenberatung German Röhm – Tel. 08254 / 99 84 20 Luftdichtheitsmessung · Gebäudethermografie · Energieausweise Garantiert Ihr Vorteil IHRE Laut Capital 10/2016 Makler vor Ort Wir beraten Sie unverbindlich! Wir ermitteln den aktuellen Wert Ihrer Immobilie! angebote und Gesuche finden Sie in den rubriken www.garant-immo.de · tel. 08 21/4 39 87 00 Reiheneckhaus, zentrale Lage in Aichach mit Einliegerwhg. im DG, insgesamt 148 m2 Wohnfläche, zum 1.3. zu vermieten. Tel. 0172 - 4862770 iMMOBiLienanKaUF ***Provisionsfrei für Verkäufer*** Finanzkräftige Friedberger Unternehmerfamilie sucht Einfamilienhaus mit mind. 150m² Wfl über Immobilien www.petra-gerber.de Tel. (0821)267 40 88 Laufend Wohnungen und Häuser Suche Baugrundstücke: Raum München, Raum FFB, Raum DAH. 089-81885713 Einlagerung für Möbel, Kartons etc., trocken ab monatl. 17,85 € 08233-794050 o. 0172-8949400 suche Grundstück in Aichach bis 3 km umliegend. Bitte alles bis 2500m² anbieten. 017647046538 Lagerhalle zu vermieten - 4km von Autobahnausfahrt Odelzhausen 155 qm - 400 €/Monat incl. Nebenkosten - 0152/56369849 WIR BAUEN HÄUSER. Dafür brauchen wir Bauplätze. Herr Friedrich freut sich auf Ihr Grundstücks-Angebot. Town&CountryHaus, Kissing, 08233-3899884 Mering-Mitte: 3 ZKB, 77 m², mit Bk, 535 € + NK+Stellplatz+KT, ab 1.3. 0176-93178266 ab 18 Uhr MieTangeBOTe FDB-Ottmaring: helle 2-Zi.-DGWhg., 43 qm, EBK, 355,-- € + NK ab 1.2., Kanzlei Sammer 08145-997770, Mobil 0174-3103535 zu mieten und kaufen gesucht ImmobILIen LIndH Tel. 08208 - 95 97 830 Stellenmark t Unser Team braucht Verstärkung! STeLLenangeBOTe Deshalb suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Ihre Kleinanzeige können auch über Internet eingeben: www.paar-anzeiger.de VERKÄUFER/IN in Voll- oder Teilzeit bei leistungsgerechter Zahlung. Bewerbungen bitte an: METZGEREI KAINDL Haagstr. 19, 86316 Friedberg, Tel.: 08 21/60 14 30, [email protected] Kompetent. Kreativ. Kundennah. Lukkaer Str. 2 a · 85235 Odelzhausen · Tel. (0 81 34) 60 91 Herrgottsruhstraße 11 86316 Friedberg Leberle Versicherungmakler Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n büro-/Versicherungsfachkraft m/w auf 450EuroBasis 3 x wöchentlich / ca. 10 Std. bewerbungen bitte an: EMail: versicherungen.leberle@tonline.de Tel. 01 72 80 100 28 Wolfgang Leberle Versicherungsmakler Sie Kinderfrau, Leihoma gesucht. Liebevolle und zuverl. Frau für die Betreuung unserer 3 Kinder (4,7,9 J.) für Ferien, Krankh. nach FDB-Rederzh. gesucht. Vergütung auf Minijob-Basis. Tel.: 0173-3829700. LKW-Fahrer/in für Absetzkippper mit Anhängererfahrung gesucht. RöWo GmbH, Containerservice, Olching. 08142-49091 Nachunternehmer für Gebäudedienstleistungen im Raum Kissingen/Mering ab sofort gesucht. Tel.01728323572 Suche Untermieter od. Nachmieter, schöner Praxisraum, 20 m², im DG, in Mering ( nähe BHf.), WC, Flur, Keller u. Parkpl. können mitbenutzt werden, Miete 190 € + 80 € NK, 0170-7724797 Unsere Kleinanzeigen können bereits ab Dienstag 11.00 Uhr auf unserer Homepage eingesehen werden. www.paar-anzeiger.de Reinigungskraft deutschsprechend für Odelzhausen gesucht. Kontakt Frau Müller 0171/2377415 Haushaltshilfe in Egenburg ca. zwei mal im Monat für je 3 Stunden gesucht 0163 7446645 Suche Elektriker für sofort oder später. Auf 450.-Euro, Festanstellung oder Subunternehmer. WHG oder Unterkunft, kann gestellt werden. Hurt Tec, 82291 Mammendorf, [email protected] oder 08145-809702 Wir bieten einen Ausbildungsplatz zur/zum Zahnmedizinischen Fachangestellten ab September 2017. Zahnarztpraxis Dr. Günther Mack, Hauptstr. 2, 86504 Merching, 08233/ 32850 Suchen ab sofort, Bürokauffrau/ mann, Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) u. Kraftfahrer im Regionalverkehr (m/w). Karl Michl Speditions GmbH in Obermeitingen. [email protected] Zuverl. Haushaltshilfe gesucht, Raum Ried, 2 x wtl. halbtags, 08208 95 9001 Suchen eine zuverlässige Putzfee für unseren 5 Personenhaushalt nach Kissing Tel. 0160/94733851 Zuverl. Reinigungskraft nach Merching gesucht, Minijob-Basis, Zeiten n. Vereinb. 08233-9734 Zuverlässige Reinigungskraft, ca. 3h wöchentlich oder zweiwöchentlich für Nichtraucherhaushalt in Mering gesucht. Tel. 08233-30640 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir im Herzen von Mering zum nächstmöglichen Zeitpunkt engagierte/n Steuerfachangestellte/n Steuerfachwirt/in bilanzbuchhalter/in alle in Voll und in Teilzeit Ewald Kraus Steuerberater Ihr Aufgabengebiet umfasst die selbständige Erstellung von Finanz und Lohnbuch haltungen sowie Steuererklärungen und Jahresabschlüsse. Sie sollten über gute Kenntnisse in DATEV Pro sowie den gängigen Officeprogrammen verfügen. Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem motivierten Team, leistungsgerechte Bezahlung und selbstverständlich Fortbildungsmöglichkeiten. Zum 01.09.2017 bieten wir einen ausbildungsplatz als Steuerfachangestellte/r Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung unter: Steuerkanzlei ewald kraus marktplatz 8 · 86415 mering Tel.: 0 82 33 / 74 200 · Fax: 0 82 33 / 74 2026 · EMail: info@kraussteuerberater.de Stellenmark t Kindergarten St. t Benno Emmering Wir suchen ab sofort Erzieher/in Voll- oder Teilzeit die ihren Job mit Spaß und Liebe machen! Der Kindergarten St. Benno ist eine Einrichtung der Kath. Kirchenstiftung St. Johannes der Täufer. Wir sind ein Regelkindergarten der sich in eine Vorschulgruppe und zwei Gruppen mit Kindern im Alter v von 3–5 Jahren gliedert. Für unser altersgemischtes Team suchen wir eine motivierte, freundliche und teamfähige Verstärkung. Wir bieten eine Bezahlung nach TVÖD, BVK, Beihilfeversicherung und sind auch gerne bei Wohnungssuche und Umzug behilflich. Bewerbungen an: Frau Irmgard Kistler, Kindergartenleitung Brucker Str. 3a, 82275 Emmering Tel. 0 81 41/4 04 18 50 Wir sind ein mittelständisches Stahlhandelsunternehmen und beliefern Verarbeiter aus den Bereichen Metall-, Stahl- und Maschinenbau in Bayern. Mehr über uns erfahren Sie auch unter www.ehg-stahl.com. Zum nächstmöglichen Termin suchen wir eine/n ■ Mitarbeiter/-in Lager Ihre Aufgaben: In unserem Stahllager räumen Sie gelieferte Stahlrohre sowie Vollmaterial in Regale ein und kommissionieren das bestellte Material für unsere Kunden. Dabei arbeiten Sie in einem kleinen Team und setzen modernste Krantechnik ein. Zusätzlich bedienen Sie je nach Bedarf und Auslastung unsere technisch anspruchsvollen Sägeautomaten. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post an: EHG Stahl.Metall Odelzhausen GmbH Herr Schug Robert-Bosch-Straße 20 85235 Odelzhausen T + 49 8134 55 77 - 21 [email protected] www.ehg-stahl.com Zur Erweiterung unseres jungen Teams suchen wir ab 1. März Maler-Geselle (m/w) Wir erwarten: Bereitschaft für flexible Arbeitszeiten, Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit, FS Kl. B Wir bieten: Ramona Wolf: „Ich bin gerne Zustellerin weil man von vielen Anwohnern auch mal ein Lob bekommt.“ leistungsgerechtes Einkommen, Vollzeiteinstellung, Weiterbildungsmöglichkeiten Ihre aussagefähige Bewerbung schicken Sie bitte per E-Mail oder per Post an: J ens Schmidt Malermeister Wir suchen für die wöchentliche Verteilung des Paar-Anzeigers am Mittwoch und des regio mag. am Samstag zuverlässige und engagierte Zusteller(innen) ab 13 Jahren. Ihr Malerfachbetrieb aus Mering Interesse? Dann gleich bewerben: Tel. 0821/455 165-54 Reifersbrunner Str. 30 86415 Mering [email protected] www.dwbzusteller.de www.malermeister-schmidt.eu [email protected] 08233 / 79 45 186 0176 / 10 26 48 39 Der Paar-Anzeiger erscheint wöchentlich seit über 40 Jahren im Landkreis Aichach-Friedberg, Augsburg-Hochzoll und verschiedenen weiteren angrenzenden Orten. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n Mediengestalter/in zur Unterstützung der Redaktion auf 450-Euro-Basis Ihr Aufgabenbereich umfasst das Gestalten und Layouten von redaktionellen Seiten. Ferner redigieren Sie in Absprache mit der Redaktion auch Texte. Sie haben bereits als Mediengestalter/in mit redaktionellen Aufgaben, Redakteur/in oder freie/r Mitarbeiter/in für Wochenblätter oder Tageszeitungen gearbeitet. Gute Kenntnisse im InDesign und Photoshop sowie der gängigen MS-Office-Programme setzen wir voraus. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung per E-Mail an: [email protected] Verlags-GmbH Herrn Thomas Mayer Tel. 08134 / 935 94 24 Lukkaerstraße 2 a · 85235 Odelzhausen 30 Kleinanzeigen Tel. 08134 / 6091 | Fax - 7382 | www.paar-anzeiger.de | Paar-Anzeiger | Nr. 2 Stellenmark t Wir suchen zur Verstärkung für unsere Filialen München-Freiham und Unterhaching: Sachbearbeiter/innen am Empfang Küchenverkäufer/innen Sie arbeiten bereits seit einigen Jahren erfolgreich im hochwertigen Küchen- oder Möbelhandel und wollen sich beruflich weiterentwickeln? Starten Sie jetzt durch mit einer Karriere bei uns! ASMO KÜCHEN GmbH - Zentrale Lilienthalstraße 14, D-85375 Neufahrn b. Freising, Herr Robert Huber Tel. +49 (0) 175 / 58 30 110 oder per Email an [email protected] CPD MITGLIED DER DEUTSCHEN FACHPFLEGE GRUPPE Qualität verbindet. Intensivpflegedienst Genug vom Stress auf Station? Endlich ZEIT für die Patienten? Ein Traum? NEIN – bei uns ist das möglich! Gute Bezahlung und Bedingungen sind selbstverständlich! SIE sind: exam. Gesundheits- und Krankenpfleger/in sowie exam. Altenpfleger/in und möchten die außerklinische Intensivpflege kennenlernen? Für unser Team in Aichach und Umgebung suchen wir Verstärkung! Info unter Tel: 089 / 55 27 95 - 0 Carmen Farkasch oder per Mail: [email protected] Zur Verstärkung unseres Versand-Teams suchen wir ab sofort eine Die benugo GmbH ist ein bayernweit tätiges Dienstleistungs unternehmen, daß sich auf die Beweidung von Ausgleichs flächen, Naturschutzgebieten und sonstigen, ökologisch wertvollen Flächen spezialisiert hat. Unsere Kunden stellen sehr hohe Ansprüche an die fachliche Qualität unserer Leistungen, entsprechend wichtig sind in unserem Team Fachwissen, Ambition und Engagement. Für eines unserer Projekte (180 ha, Lage zwischen München und Augsburg, Driftbeweidung auf ca. 150 Einzelflächen mit ca. 160 Schottischen Hochlandrindern) suchen wir zum bald möglichsten Beginn beweidungsfachkräfte in Voll-/teilzeit Die Kerntätigkeiten sind • Errichtung mobiler und fester Weidezäune, • Kontrolle der Weideeinrichtungen und Zaunanlagen • sowie allen sonstigen Arbeiten im Zusammenhang mit der Freilandhaltung von Hochlandrindern Voraussetzungen • eine abgeschlossene Berufsausbildung, bevorzugt in einem „grünen“ Beruf, wie z. B. Landschaftsgärtner, Tierwirt oder eine entsprechende Berufserfahrung • Führerschein LKW bis 3,5 t und Hängerfahrerlaubnis • Teamfähigkeit und selbständige Arbeitsweise Wenn Sie sich angesprochen führen, freuen wir uns über Ihre Bewerbung. FACHKRAFT FÜR LAGERLOGISTIK (M /W) IN VOLLZEIT Die TATONKA GmbH ist eines der führenden Unternehmen der Outdoorbranche mit Firmensitz in Dasing bei Augsburg. Wir beliefern den Sport- und Outdoorfachhandel sowie Filialisten und Konzerne in ganz Europa. Ihre Aufgaben Kommissionieren nach komplexen Versand- und Zollvorschriften Ein- und Umlagern von Waren Messevorbereitung, Mithilfe bei Bestückung der Messestände Allgemeine Lagerarbeiten und Inventur Ihr Profil Kaufmännische Ausbildung im Bereich Versand / Logistik Einschlägige Berufserfahrung im Großhandel Leistungsbereitschaft, Flexibilität und Teamfähigkeit Körperliche Belastbarkeit Staplerschein oder Berufskraftfahrerqualifikation sind von Vorteil Wir bieten Ihnen ein sehr vielseitiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet innerhalb eines kollegialen Teams an einem langfristig sicheren Arbeitsplatz. Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen zu Händen Frau Baker oder per E-Mail an [email protected]. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! www.tatonka.com TATONKA GmbH Robert-Bosch-Str. 3 D-86453 Dasing benugo GmbH kybergstraße 38 82041 oberhaching STeLLengeSUCHe Suche Putz- oder 08233-739409 Bügelstelle Ich suche Arbeit als Pulverbeschichter in Umkreis von Mering 30 km mit lange Berufserfahrung.Tel.017620232065 [email protected] telefon: 089 / 21586633 Produktionshelfer (m/w), gerne auch rüstigen Rentner, für leichtere Tätigkeiten auf 450 €, Arb.-Zeit 8-16h, in Prittriching gesucht. Fa. Konrad 08206-342 Hr. Felber Erstelle Ihre Lohnabrechnungen und Lohnbuchhaltung mit Lexware 015253741777 InstallationsNotdienst 0821-706252 WC - Spüle - Badewanne verstopft ? Kein Problem ! Wir sind 24 Stunden für Sie da. Auch Sonn- und Feiertage. Tel. 08 21 / 70 62 52 Jazz Trend 1,3 l Benziner mit 75 kW (102 PS) , 5-trg., Kurzzulassung ca.10 km, inkl. Klimaanlage, Sitzheizung vorn, Tempomat, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Lichtsensor, Regensensor u.v.m. Hauspreis Ihr Preisvorteil * Monatliche 1 13.980,- € 3.265,- € 89,- € Anzahlung 3.048,89 €, vorauss. Gesamtbetrag 10.931,11 € Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis 15.523,44 €, Schlussrate 7.475,33 €, Laufzeit 48 Monate, Sollzins gebunden p.a. 1,97 %, eff. Jahreszins 1,99 % Civic Elegance 1,4 l Benziner mit 73 kW (100 PS), Kurzzulassung ca.10 km, inkl. 2-Zonen Klimaautom., Sitzhzg. vorn, Tempomat, Bluetooth-Freisprecheinr., Licht- u. Regensensor, LM-Felgen, Rückfahrkamera, Honda CONNECT Infotainment inkl. Navi, Digitalradio DAB+ u.v.m. Hauspreis Ihr Preisvorteil * Monatlich 1 15.980,- € 7.925,- € 0,- € Anzahlung 7.990,- €, vorauss. Gesamtbetrag 15.980,- € Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis 15.980,- €, Schlussrate 7.990,- €, Laufzeit 36 Monate, Sollzins gebunden p.a. 0,00 %, eff. Jahreszins 0,00 % Civic Tourer Style Edition 1,8 l Benziner mit 104 kW (142 PS), Kurzzulassung10 km, Klimaautomatik, Sitzheizung, Tempomat, Bluetooth-Freisprecheinr., Licht- u. Regensensor, LM-Felgen, Rückfahrkamera, Honda CONNECT Infotainment inkl. Navi, DAB+, Auspark-, Fernlicht-, Spurhalte- u. Toter-Winkel-Assistent, Kollisionswarnsystem, Verkehrszeichenerkennung. u.v.m. Hauspreis Ihr Preisvorteil * Monatlich 1 19.380,- € 8.275,- € 0,- € Anzahlung 9.690,- €, vorauss. Gesamtbetrag 19.380,- € Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis 19.380,- €, Schlussrate 9.690,- €, Laufzeit 36 Monate, Sollzins gebunden p.a. 0,00 %, eff. Jahreszins 0,00 % CR-V Elegance 2WD 2,0 l Benziner mit 114 kW (155 PS) , 5-trg., Kurzzulassung ca.10 km, inkl. 2-Zonen Klimaautom., Sitzheizung vorn, Tempomat, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Lichtsensor, Regensensor, LM-Felgen u.v.m. 22.980,- € Hauspreis Ihr Preisvorteil * Monatlich 1 7.565,- € 169,- € Anzahlung 4.000,- €, vorauss. Gesamtbetrag 18.980,00 € Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis 25.619,36 €, Schlussrate 12.272,18 €, Laufzeit 48 Monate, Sollzins gebunden p.a. 1,97%, eff. Jahreszins 1,99% 1) Ein Finanzierungsangebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße, 60314 Frankfurt a.M., für die der Angebotsleistende als ungeb. Vertreter tätig ist. Laufleistung 10.000 km/Jahr, Bearbeitungsgebühr 0,- €, im Gesamtkreditbetrag sind Schlussrate und Frachtkosten 795,- € enthalten. Unser Autohaus vermittelt ausschl. Finanzierungsverträge der Honda Bank GmbH. 2) Wir übernehmen die Lohnkosten für die 4., 5. und 6. Inspektion gemäß Herstellervorgabe zzgl. Material und Zusatzarbeiten. 3) Händlereigengarantie auf die wichtigsten Baugruppen. * Preisvorteil gegenüber der unverb. Preisempfehlung des Herstellers am Tag der ersten Zulassung. Kraftstoffverbrauch komb. 7,2 - 5,0 l/100 km, CO2-Emissionen komb. 168 - 116 g/km. Energieeffizienzklassen D - C Unternehmenssitz Augsburg-Kriegshaber Kobelweg 66 · 86156 Augsburg Telefon: 0821 - 460939 - 0 Augsburg-Lechhausen Donaustr. 5a · 86165 Augsburg Telefon: 0821 - 448388 - 0 www.honda-still.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
