製品説明書 ORALITE R GP020

Technical Datasheet
2015/12
Page 1 of 3
製品説明書
ORALITE○R GP020
製品概要
ORALITE○GP020は縫製用途に適したガラスビーズ製反射テープです。あらゆる規格の一般高被視認作業衣への
R
装着に最適な製品です。反射性能はヨーロッパ規格EN ISO 20471:2013、日本工業規格JIS T 8127:2015で
要求される最少反射係数を凌駕しています。
＊EN ISO 20471:2013 ：ヨーロッパ規格（EN : European Norm）に定められた高被視認性安全服のテスト方法と要件に関する規程。被視認性の高い色の使用され
る割合、そのうち含まれる再帰反射材の割合により、クラスが1 から3 に分かれる。 (JIS T 8127:2015も内容的にはほぼ同じ)
構成
ORALITE○GP020は縫製可能な（ポリエステル65%、綿35%）布地の表面に広角性のある露出型再帰反射レンズ
を塗布して作られています。
R
性能
● 反射性能
ORALITE○GP020はEN ISO 20471:2013、JIS T 8127：2015に規定された手順に従って試験した場合、要求され
る最低反射係数を凌駕しています。再帰反射の最低反射係数は表1の通りです。
R
JIS Z 9117*に準拠して測定した再帰反射係数代表値は、表2をご参照ください。
＊ JIS Z9117：日本工業規格における保安用反射シート及びテープに関する規定。
●色
ORALITE○GP020はシルバー色（日中外観）です。反射すると白色に見えます。
R
サイズ
●テープサイズ
50mm（幅）×50m、又は200m巻（長さ）
●ロールサイズ
1,200mm（幅）× 50m（長さ）
保管寿命
涼しく乾燥した場所に保管し、製品到着後 1 年以内にご使用ください。
表1
再帰反射係数（EN ISO 20471、JIS T 8127最低値
（カンデラ/ルクス/m2）
入射角
観測角
5°
20°
30°
0.20°
330
290
180
65
40°
0.33°
250
200
170
60
1.00°
25
15
12
10
1.50°
10
7
5
4
オラフォルジャパン株式会社
〒103-0027 東京都中央区日本橋3-12-2 朝日ビルヂング6F
Tel: 03-3243-6231 Fax: 03-3243-6236 www.orafol.co.jp
Technical Datasheet
2015/12
Page 2 of 3
製品説明書
ORALITE○R GP020
表2
再帰反射係数代表値（JIS Z 9117準拠）
（カンデラ/ルクス/m2）
入射角
観測角
5°
0.20°
475
※ 計測方法：JIS Z 9117 に準拠
※ 再帰反射係数代表値は加工前の数値です。数値は加工条件によって変わります。
縫付け作業の指針
ORALITE○GP020は表面のどこからでも縫製できるように一層構造になっております。
1cmあたり3.15ステッチ（1インチあたりでは8ステッチ）で縫製頂くことを推奨します。また縫製の際は反射
テープの端から最低 2mm 内側を縫ってください。
R
取扱いの指針
●概要
ORALITE○GP020はEN ISO 20471:2013、JIS T 8127:2015で要求される最少反射係数を凌駕し、さらにISO
6330:2000, Method2A*に従って洗濯された場合、温度60℃で少なくとも50回の洗濯に耐えることが期待できます。
但し、特殊な処理方法による改変に起因する製品性能の変化は、ユーザーの責任となります。手入れ方法が適して
いるかどうかは、予め確認しておく必要があります。ORALITE○GP020は高めの温度と同様に、やや低温でも洗浄
R
R
することができます。従って、繊維製品を十分に洗浄できる範囲内で、できるだけ低温で洗濯するようにしてくださ
い。そうすることにより、環境に配慮すると同時に反射テープの耐用年数を延ばすことを可能にします。環境条件や
手入れ、取り扱い方法の差異によって反射テープの寿命は影響を受けます。反射テープの性能が要求基準を満たし
ているか定期検査することをお薦めします。
項目
JIS マーク
説明
手洗い
スポンジ、柔らかい布またはブラシを用い、ぬるま湯と中性に近い洗剤で手洗いができます。
洗濯後は、テープを必ず真水ですすいでください。
洗濯機
ISO 6330：2012、Method 6Nで50回。
洗濯機
通常の家庭用洗濯機
温度
30 ℃～ 60 ℃
洗剤
一般的な家庭用洗剤。酵素系漂白剤入りを使うと染色を軽減できます。
設定
「色物衣料で予備洗浄なし」最高温度60℃での洗濯時間は12分を超えないこと。
全体の洗濯時間は50 分を超えないこと。
＊色落ちする布地に当製品が使われている場合、最初の2回は40℃で洗濯することを推奨
します。色移りを防ぐ効果が得られます。
漂白
タンブル乾燥
非塩素系漂白剤のみ必要時にお使いください。
家庭用の回転乾燥機、設定は普通で低温。
「わずかに湿った」状態に留めます。絶対に乾燥し過ぎないようにしてください。
排気温度は80 ℃を超えないようにしてください。
長持ちさせる為にテープ面を裏返してから乾燥させてください。
オラフォルジャパン株式会社
〒103-0027 東京都中央区日本橋3-12-2 朝日ビルヂング6F
Tel: 03-3243-6231 Fax: 03-3243-6236 www.orafol.co.jp
Technical Datasheet
2015/12
Page 3 of 3
製品説明書
ORALITE○R GP020
化学洗浄／
ドライクリーニング
アイロン掛け
石油系溶剤のみ可能。
ISO 3175:2010, Method 9.1* で25 回。
70 ～ 80 ℃を超えない低温乾燥を推奨します。
スチーム機能は使用しないでください。
低温設定でテープ上に当て布をしてアイロン掛けしてください。
＊ ISO 6330:2000, method 2A：繊維試験に対する家庭洗濯と乾燥過程の規格。
＊ ISO 3175:1998, Method 9.1：繊維試験に対するドライクリーニング、繊維洗浄過程の規格。
大切なお知らせ
ORALITE○の全ての製品は全製造行程を通じて厳重な品質管理下にあり、良質な品質をそなえ、製造上の欠損のないよう管理されています。
R
R
○
ORALITE 製品群に関する印刷物の情報はリサーチに基づいており、当社はそれが信頼できるものと信じておりますが、その種の情報は保証を
構成するものではありません。ORALITE○E 製品の用途は多岐にわたり、新たな応用が止むことなく開拓され続けています。そのため、購買者の
意図する用途に向けての、各々の製品の適合性と性能に関しては注意深く検討する必要があります。そしてそのような用途における全てのリス
クは購買者の責任となります。全ての仕様は予告なく変更することがあります。
オラフォルジャパン株式会社
〒103-0027 東京都中央区日本橋3-12-2 朝日ビルヂング6F
Tel: 03-3243-6231 Fax: 03-3243-6236 www.orafol.co.jp

Download Report