プログラム一覧(PDF文書)

城崎国際アートセンター 平成 29 年度アーティスト・イン・レジデンス プログラム
(H29. 1. 5 現在)
No
滞在期間
代表者/団体名
プロジェクト名
分野
国名
(代表者国籍)
2
4 月 1 日(土)
Camille Panza(カ
~4 月 23 日(日) ミーユ・パンザ)
4 月 1 日(土)
Daniel Kok(ダニ
~5 月 1 日(月) エル・コック)
A few forgotten
ドリームズ
dreams(思い出せない夢
演劇
のいくつか)
フランス/
イタリア
カ ミ ― ユ
パ ン ザ
Camille Panza
ンザによる、平田オリザ作『思い出せない
ほか
夢のいくつか』のクリエーション。東京公
演を経て、ベルギーでも上演予定。
演劇
ダニ エル コック
シンガポールの振付家ダニエル・コックと
しみず み ほ
美術作家・清水美帆による、インスタレー
リリア
ションやファッション等がパフォーマンスと
Daniel Kok
ダンス
Жhe(ジー)
内容
ベルギー在住の若手演出家カミーユ・パ
ァ フュー フ ォ ゴ ッ テ ン
1
滞在アーティスト
シンガポール
清水美帆
メ ス ト レ
Lilia Mestre
美術
ほか
融合する多分野の領域を横断するプロジ
ェクトのクリエーション。
ダンサー・振付家の小㞍健太による、7 月
3
5 月 3 日(水)
~5 月 9 日(火)
新作クリエーション&リ
こ じ りけんた
小㞍健太(Opto)
サーチ
ダンス
小㞍健太
日本
ほか
と 10 月に開催予定の公演に向けた振付
作品のクリエーションとリサーチ。滞在期
間中には、市民向けのダンス・ワークショ
ップも実施する。
久原鉄秀(舞描
4
5 月中旬ごろ
(調整中)
く は ら てっ しゅう
久原鉄 秀 /
せんのいろプロジェクト
か くしき
描ク式
その他
(舞描)
家)
日本
あずま が く
東 學(絵師)
ほか
第 1 期:
~5 月 27 日(木) きたまり・
第 2 期:
イブ・パフォーマンスで作品(映像と絵画)
を制作する描ク式の滞在制作。一般参加
のワークショップや、舞描パフォーマンス
など、市民との交流を計画している。
京都を拠点に活躍するダンサー・振付家
5 月 12 日(金)
5
絵画を描きながら踊る舞描と呼ばれるラ
新作リサーチ&リハーサ
キ キ キ キ キ キ
ル
KIKIKIKIKIKI
ダンス
きた まり
日本
ほか
7 月 20 日(木)
のきたまり・KIKIKIKIKIKI の新作「マーラー
交響曲第6番・悲劇的」に向けたクリエー
ション。ダンスの観客層の開拓も視野に
入れて取り組まれる長期的プロジェクト。
~7 月 29 日(土)
北尾 亘が主宰するダンスカンパニー・
6
5 月 29 日(月)
き た お わたる
巡業公演に向けたレパ
バオバブ
ートリー作品のクリエー
北尾 亘 /
~6 月 11 日(日) Baobab
ダンス
北尾 亘
日本
ほか
ション
Baobab による巡業公演を見据えたレパ
ートリー作品のためのクリエーション。滞
在期間中には、市民向けのダンス・ワー
クショップや試演会を開催予定。
現代音楽の作曲家ヤニス・クセナキスの
7
6 月 14 日(水)
~6 月 21 日(水)
クセナキス解体新書 白
し ら い つよし
井剛×アルディッティ弦
白井 剛
楽四重奏団(仮)
ダンス
音楽
日本
白井 剛
楽曲を題材に、ダンサー・白井 剛とアル
アルディッティ弦
ディッティ弦楽四重奏団のコラボレーショ
楽四重奏団
ン作品のクリエーション。完成した作品
ほか
は、ロームシアター(京都)での公演が予
定されている。
Dario Moretti(ダ
8
6 月 26 日(月)
~7 月 17 日(月)
リオ・モレッティ)
/テアトロ・ムジ
演劇
うつくしい町(仮)
ーク・インプロヴィ
音楽
ダ リ オ モレッティ
イタリア人美術作家ダリオ・モレッティと、
の む ら まこと
日本人の作曲家・野村 誠、やぶ くみこと
Dario Moretti
イタリア
美術
野村 誠
やぶ くみこ
ほか
ーゾ(仮)
のコラボレーションによる美術と演劇と即
興演奏が組合わさった、親子で楽しめる
作品のクリエーション。
舞台美術や演劇の視点から、豊岡のまち
9
7 月 31 日(月)
~8 月 6 日(日)
サ
イ
NPO 法人S.A.I .
セノグラフィー・フォーラ
ム(仮)
演劇
舞台美術
すぎやま いたる
杉山 至
日本
ほか
について考察する市民参加型企画。スケ
ッチをしながら、その街の舞台的な要素を
発見し、簡単な創作を行う「スケッチさん
ぽ」など参加型プログラムを実施。
演劇カンパニー・マレビトの会が長期的に
10
8 月 9 日(水)
~8 月 14 日(月)
ま つ だ まさたか
マレビトの会
福島を上演する
演劇
松田正隆
日本
ほか
取り組むプロジェクトのクリエーション。演
技についてのワークショップを一般公開
し、これまでの方法論を再検証するととも
に、地域との交流を行う。
1
備考
城崎国際アートセンター 平成 29 年度アーティスト・イン・レジデンス プログラム
(H29. 1. 5 現在)
No
滞在期間
代表者/団体名
プロジェクト名
分野
国名
(代表者国籍)
滞在アーティスト
内容
備考
国際的に活躍する現代美術作家・やなぎ
8 月中旬
11
やなぎみわステージトレ
~9 月中旬 やなぎ みわ
(調整中)
ーラープロジェクト「日輪
演劇
やなぎ みわ
日本
ほか
の翼」改訂版
みわによる、ステージトレーラープロジェク
ト『日輪の翼』改訂版のクリエーション。試
演会やトークを開催し、創作の様子を一
般公開する。
京都を拠点に活躍する若手演出家・村川
拓也の新作のクリエーション。中国、韓
12
9 月 14 日(木)
~10 月 22 日(日)
むらかわたくや
村川拓也
演劇
未定
日本
村川拓也
国、日本の 3 カ国をテーマに、言葉・声を
ほか
題材に日中韓の関係を描く。滞在制作後
の本公演を想定した試演会も予定してい
る。
オーストラリアの振付家・ダンサー、ケイ
13
11 月 4 日(土)
~11 月 19 日(日)
ケイト
Kate Denborough
(ケイト・デンボロ
ト・デンボローの滞在制作。福島出身のス
Kate
パ ー マ ネ ン ト
マーク
Permanent Mark
ダンス
デ ン ボ ロ ー
オーストラリア Denborough
ー)
ほか
トリートアーティストらと共同し、社会と個
人の関係性をテーマにしたダンスのクリエ
ーションを行う。
劇団・世田谷シルクとスウェーデンの児童
14
11 月 6 日(月)
~11 月 20 日(月)
ふしぎな影
演劇
日本
セ サ ム
演劇専門のカンパニーTeater Sesamによ
ナスリン
る子ども向け演劇作品の国際共同製作。
堀川 炎
世田谷シルク
テアター
ほりかわ ほのお
バ ラ ト
Nasrin Barat
ほか
様々な形の愛をテーマに、人形と影絵を
用いた、特定の言語を使わない作品を創
作。
NPO 法人ジャパ
15
12 月(調整中)
ン・コンテンポラリ
ーダンス・ネットワ
NPO 法人 JCDN による、才能ある若手、
未定
ダンス
日本
未定
ーク(JCDN)
16
17
2018 年 1 月初旬
(調整中)
ま つ い しゅう
劇作家・演出家・俳優 松井 周と芥川賞
新作クリエーション
演劇
むらた さ や か
日本
村田沙耶香
ほか
2018 年
公益財団法人
1 月 15 日(月)
横浜市芸術文化
~1 月 21 日(日) 振興財団
支援するプロジェクト。滞在制作を経て完
成した作品は、全国巡回ツアーを行う。
松井 周
松井 周
中堅のダンスアーティストの新作創作を
「国際ダンス交流プロジ
ン。小説なのか、演劇なのか、形を決め
ずに自由に共作する。
横浜ダンスコレクションによる国際協働プ
横浜ダンスコレクション
2018
作家 村田沙耶香による新作クリエーショ
ログラム「国際ダンス交流プロジェクト」の
ダンス
日本
未定
滞在制作。選出された 2 名の新進振付家
が国外および、横浜、城崎での滞在を経
ェクト」
て共同で作品創作を行う。
ストックホルムを拠点に振付家として活躍
する根本しゅん平による滞在制作。劇場
2018 年
18
1 月 24 日(水)
ねもと
根本しゅん平
リビング ル ー ム
Living Room
ダンス
日本
~2 月 10 日(土)
根本しゅん平
空間を様々な人が往来する部屋として捉
ほか
え、パフォーマンスとインスタレーションが
融合した観客参加型作品を制作。市民向
け ダンス・ワークショップも実施予定。
神村 恵
リ ン ジ ー
2018 年
19
2 月 19 日(月)
ドルリー
Lindsey Drury
かみむら めぐみ
神村 恵
~3 月 4 日(日)
ポ ス ト フューチャー パ ー フ ェ ク ト
Post Future Perfect
(過去未来完了(形))
ノー コ レ ク テ ィ ブ
ダンス
No Collective
日本
ユ ー
ナ カ イ
(You Nakai,
etc)
たかしま しんいち
東京を拠点に活躍する振付家・ダンサー
神村 恵によるクリエーション。過去のダン
ス・グループの方法論を分析すると同時
に、自らの新しい方法論によって作品を
創作する。
高嶋晋一
20
※
リサーチ滞在:
映像・写真・インスタレーション・パフォー
4 月下旬、8 月中
マンスなど、多彩な手法を用いて創作を
旬、10 月、2018 年
1月
た む ら ゆういちろう
田村友一郎
きのさき ぎ じ ろ く
城崎擬似録(仮)
その他
(アート)
日本
田村友一郎
行うアーティスト・田村友一郎の滞在制
ほか
作。城崎のリサーチを複数回に分けて行
成果発表:
い、温泉街の場所や歴史を読み込んだ作
2018 年 3 月
品を創作。
滞在日程・アーティスト・内容は、変更になる場合があります。
2