NE/FR - Migros

MIGROS-WELT | MM1, 3.1.2017 | 77
Süsses
Köstliche Kuchen zum Dreikönigstag
Der Dreikönigstag ist eng verbunden mit dem Dreikönigskuchen
und dem Pithiviers-Mandelkuchen, einer königlichen Leckerei, die
auch den Migros-Kunden den Jahresbeginn versüsst. Die Geschichte
dieses Kuchens auf Blätterteig- und Mandelcreme-Basis reicht
bis ins 17. Jahrhundert zurück. Die Migros hat eine feine Variation
im Angebot: einen Pithiviers mit Himbeeren. Die beiden hausgemachten Kuchen sind in den Restaurants und Take-aways erhältlich.
Ihre Region
Neues aus der
Genossenschaft Migros
Neuenburg-Freiburg
Kreativität
Ein Tag mit
einem Künstler
Die Klubschulen
Migros Neuenburg
und Freiburg veranstalten verschiedene
Workshops mit
einem Künstler oder
einer Künstlerin aus
der Region.
Auch kunsthandwerkliche Feinarbeit steht
auf dem Programm.
Merveilles
Bilder: LDD/Kost
Knuspriges zum Reinbeissen
Leichte, knusprige Merveilles versüssen uns den Jahresbeginn.
Sie entstammen einer alten Basler Tradition, die bis ins
15. Jahrhundert zurückreicht. Damals wurden die Küchlein in der
Fastenzeit gebacken. Seit 1771 ist das Rezept unverändert geblieben:
Eier, Mehl, Butter, Zucker und Salz – fertig ist die Leckerei.
Merveilles-Teig muss man so dünn wie möglich auswallen, bevor
er ins heisse Öl getaucht wird. Feinschmecker können sich
auf eine Neuheit freuen: In allen Migros-Filialen sind
Merveilles mit Kakao aus Italien erhältlich.
Auf dem Programm
stehen Kurse wie
Ossa-Sepia-Guss und
Herstellung eines
Anhängers aus Silber
oder von Schmuck
aus Holzperlen, Personalisierung eines
Gegenstands oder
eines Möbelstücks
oder Modedesign.
Also unbedingt die
Gelegenheit ergreifen
und einen kreativen
Tag mit einer Expertin
oder einem Experten
verbringen.
Infos und Anmeldung:
www.klubschule.ch
MIGROS-WELT | MM1, 3.1.2017 | 79
Tanzfestival
Bewegendes
Spektakel
Im Januar beginnt im Neuenburger
Théâtre du Passage die sechste Ausgabe
des Hiver de Danses. Das Festival
verspricht bis Mai tolle Begegnungen mit
neun Ensembles in fünf Sälen der Region.
Text: Philippe Olza
Bilder: Béatrice Goetz
Sie gestalten den Auftakt
zum Hiver de Danses:
MIR & Béatrice Goetz
D
en Auftakt zum Hiver
de Danses am 7. Januar
bildet die Show
«Interface» von MIR &
Béatrice Goetz (Eidgenössischer
Tanzpreis 2015). Elf Künstler
werden auf der Bühne stehen
und die Bewegungen der neun
Tänzerinnen und Tänzer in elek
tronische Klänge verwandeln.
Sehr spielerisch gestaltet ist
das Stück «Un acte sérieux». Im
Saal Espace Danse in Neuenburg
befasst sich die Compagnie Nico
le Seiler mit einer vom Neuen
burger Poeten und Journalisten
Alexandre Caldara geführten
Debatte um das InWorteFassen
einer Bewegung. Die Darbietung
der Tessiner Tänzerin und Cho
reografin Lorena Dozio, «Oto
lithes», wiederum ist von der
Sprache der Vögel inspiriert.
Im Theater von Colombier zeigt
die Compagnie Ariella Vidach
das Stück «VOCset», in dem
Klänge und Gesten in einen
choreografischen Dialog treten.
Breakdance trifft Didgeridoo
Im Neuenburger Maison du Con
cert sorgen Perrine Valli und Eric
Linder (alias Polar) sowie die
Band Sunfast für Unterhaltung,
der Neuenburger Breakdancer
PierreYves Diacon und die Band
Dodjoma treten im Peristyl des
Rathauses zu Didgeridooklängen
auf. Familien können sich auf die
ausgelassene Show von Tabea
Martin im Théâtre du Pommier
und auf das poetische Stück der
Compagnie Leoki freuen, aufge
führt von erwachsenen Tänzern
und Kindern im Espace Danse.
Das Festival dauert bis 7. Mai
und endet mit der Fête de la
Danse. Auf dem Programm stehen
«Vacuum» von der Compagnie
Philippe Saire und eine spektaku
läre Interpretation des Klavier
konzerts in FDur von George
Gershwin, tänzerisch dargeboten
von Zoo/Thomas Hauert. MM
Info und Tickets: www.hiverdedanses.ch
Wettbewerb
Gratis zum
«Hiver de Danses»
Das Festival Hiver de Danses
verlost 10 × 2 Eintrittskarten.
Beantworten Sie folgende Frage:
Wer hat 2015 den Eidgenössischen
Tanzpreis gewonnen?
Die Wettbewerbsgewinner
werden per Los ermittelt und erhalten je zwei Karten für den Eröffnungsabend am 7. Januar im
Théâtre du Passage, Neuchâtel
Teilnahme per E-Mail:
[email protected]
Teilnahmeschluss:
5. Januar, 12 Uhr
MIGROS-WELT | MM1, 3.1.2017 | 81
Klubschule
«Sprachzertifikate
sind wichtig»
Im Rennen um Studien- oder Arbeitsplätze
wird es immer wichtiger, Fremdsprachen
zu beherrschen. Noémie Maibach, Verantwortliche für den Bereich Sprachen an den
Klubschulen Migros Freiburg und Bulle,
erläutert die Rahmenbedingungen.
Text: Anne-Isabelle Aebli
Bilder: Pierre-William Henry
Noémie Maibach unterrichtet seit
mehreren Jahren an der Klubschule
Migros und stellt fest, dass immer
häufiger ein anerkannter Nachweis
von Fremdsprachenkenntnissen
verlangt wird. Sie hat Englisch, Fran
zösisch und lateinische Philologie
studiert und mit dem Lizenziat
abgeschlossen. Seit dem 1. Oktober
leitet sie die Klubschulen Freiburg
und Bulle.
Noémie Maibach, welchen Nutzen
hat ein Sprachzertifikat oder
Diplom?
Ein Zertifikat ist in vielerlei Hinsicht
wichtig. Aus internationaler oder
nationaler Sicht ermöglicht es die
Einschreibung an Universitäten und
Hochschulen oder die schnellere
Integration in den Arbeitsmarkt.
Zertifikate sind ein verlässlicher und
neutraler Nachweis des Kenntnis
niveaus, da die Bewertung von exter
nen Einrichtungen vorgenommen
wird. In der Schweiz verlangen im
mer mehr Gemeinden von Migranten
und Personen, die sich auf ihrem
Gebiet niederlassen möchten, den
Abschluss von Kursen für Zertifikate
auf der Stufe A2.
finden extern statt. Wer an einem
Vorbereitungskurs teilnehmen
möchte, muss sich einem Einstiegstest unterziehen, der belegt, dass
er die nötigen Voraussetzungen
mitbringt. Im Jahr 2015 haben
92 Prozent der Vorbereitungskurs
teilnehmer diese Prüfung bestanden.
Welche Zertifikate und Kurse bietet
die Klubschule Migros an?
Wir bieten wöchentlich stattfindende
Vorbereitungskurse für die TELC
(The European Languages Certifi
cates) der Stufen A1 bis B2 in Deutsch
und Französisch, sowie TELC Beruf
B2 für Deutsch. Auch die TELC
Prüfungen finden bei uns statt. Zu
dem führen wir Vorbereitungskurse
für DELF/DALF (Französisch),
Goethe (Deutsch), Cambridge English
First und Advanced (Englisch) durch.
Die entsprechenden Prüfungen
Wie viele Sprachen werden an der
Klubschule Migros unterrichtet?
Die drei Hauptsprachen sind Fran
zösisch, Deutsch und Englisch. Wir
bieten aber auch Kurse für Italienisch,
Spanisch, Albanisch, Arabisch, Chine
sisch, Griechisch, Japanisch, Portu
giesisch, Russisch, Schwedisch, Thai
ländisch und Türkisch an. Leider kann
man noch nicht für alle Sprachen Zer
tifikate oder Diplome erwerben. MM
Infos und Anmeldung: www.klubschule.ch
Noémie Maibach
hat mehrere Jahre
Erfahrung im
Unterrichten von
Fremdsprachen.
Seit 1. Oktober
leitet sie die Klubschulen Freiburg
und Bulle.

Download Report