1.1.2017 - 31.12.2017
Gesundheitsreisen zu SBK-Vorteilspreisen
Reiseziel: Gesundheit
Eine Auszeit vom Alltagsstress zu nehmen und etwas für sich
und dem europäischen Ausland aus diesem Katalog und bu-
und die eigene Gesundheit zu tun – das geht jetzt noch leich-
chen Sie zum gewünschten Termin. Mit vielfältigen, flexibel
ter. Bei Dr. Holiday erhalten SBK-Versicherte Gesundheitsrei-
nutzbaren Gesundheits- und Wellnessangeboten können Sie
sen zu SBK-Vorteilspreisen*. Wählen Sie einfach Ihr liebstes
Ihren Urlaub so aktiv gestalten, wie Sie möchten oder die Zeit
Reiseziel in den schönsten Ferienregionen in Deutschland
für Erholung und Entspannung nutzen. Gute Reise!
Einfach auswählen, buchen und reisen
INFO UND DIREKT BUCHEN
0800 0 725 725 70 80 (gebührenfrei**)
Fernöstliche Therapien
Montag - Freitag, 9 - 18 Uhr
Kein Einzelzimmer-Zuschlag
Arzt im Haus / med. Leistung möglich
E-Mail: [email protected]
www.gesundheitsreisen.sbk.org
Sie erhalten 3 % Rabatt auf alle Internetbuchungen!
* Übrigens: Die SBK-Vorteilspreise werden nicht aus Mitgliedsbeiträgen oder Mitteln der
Sozialversicherung finanziert.
Der SBK-Vorteil bezieht sich auf den Wert des gesamten Leistungspakets, unabhängig davon, ob der Reisende alle Angebotskomponenten in Anspruch nimmt. Er wurde zum Stichtag
der Katalogproduktion im Preisvergleich mit namhaften Reiseveranstaltern ermittelt. Spätere
Preisanpassungen auf dem Markt können diesen Wert verändern. Die SBK übernimmt keine
Garantie für die ausgewählten Häuser.
**Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
2
Die Bedeutung der Bildsymbole in
den Angeboten
Kinderfreundlich
Besondere Wellness-Angebote
SBK
Vorteil:
Ihr SBK-Vorteil bis zu 200 €
Gerne beraten wir Sie auch über den Abschluss einer günstigen Reiserücktrittsversicherung.
Weissenhäuser
Strand
Sierksdorf
Nordseebad
Otterndorf
Bad Bevensen
Templin
Strausberg
Marienbad
Prag
Bad Muskau
Bad Driburg
TSCHECHIEN
Dresden/
Heidenau
Bad Zwesten
Weimar
Friedrichroda
Altenberg
Oberwiesenthal
ÖSTERREICH
Bezau
Bad
Hofgastein
Bad Mergentheim
Keutschach
am See
Warzenried
Bad Gögging
Bodenmais
Terenten
Waldachtal
BaiersbronnSchönmünzach
Bad Birnbach
Bad Griesbach
Bad Füssing
Abano Terme
Fratta Terme di
Bertinoro
Bad Boll
Badenweiler
ITALIEN
OberstaufenWeißach
Bad Hindelang
Reiseangebote
Kurzreisen
Altenberg, AHORN Waldhotel Altenberg Bad Bevensen, Sonnenhügel Hotel & Ferienwohnungen
Bad Birnbach, Best Western Aparthotel Birnbachhöhe
Bad Boll, Seminaris Hotel Bad Boll
Bad Gögging, The Monarch Hotel
Bad Mergentheim, Best Western Premier Parkhotel
Badenweiler, TOP CountryLine Hotel Ritter
Baiersbronn - Schönmünzach, Flair Hotel Sonnenhof
Dresden/Heidenau, Hotel Reichskrone
Oberstaufen-Weißach, Königshof Hotel-Resort
Oberwiesenthal, Best Western AHORN Hotel Oberwiesenthal
Prag (Tschechien), Aquapalace Hotel Prague
Strausberg, Lakeside Burghotel zu Strausberg
Templin, AHORN Seehotel Templin
Waldachtal, Vital- & Wellnesshotel Albblick
Weimar, Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof
18
12
5
7
4
11
9
10
16
6
17
19
13
14
8
15
Wochenreisen
Abano Terme (Italien), Hotel Terme Milano
Bad Driburg, Wohlfühlhotel Waldcafé Jäger
Bad Füssing, Kurhotel Panland
Bad Griesbach, Hotel Drei Quellen Therme
Bad Hindelang, Hotel Prinz-Luitpold-Bad
Bad Hofgastein (Österreich), Johannesbad Hotel Palace
Bad Muskau, Kulturhotel Fürst Pückler Park
Bad Zwesten, Landhotel Kern
Bodenmais, Wellness & Vitalhotel Böhmhof
Fratta Terme di Bertinoro (Italien), Grand Hotel Terme della Fratta
Keutschach am See (Österreich), sonnenhotel HAFNERSEE
Marienbad (Tschechien), Cristal Palace
Nordseebad Otterndorf, Hotel Am MedemUfer
Terenten (Italien), Falkensteiner Hotel & Spa Sonnenparadies
Warzenried, Hotel Böhmerwald
22
23
24
30
28
25
21
33
34
29
27
31
20
Familienreisen
Bezau (Österreich), die Sonnigen
Friedrichroda, AHORN Berghotel Friedrichroda
Sierksdorf, HANSA/PARK Resort am Meer
Weissenhäuser Strand, Ferien- und Freizeitpark
35
36
37
38
32
26
3
Kurzreisen
Bad Gögging Bayerisches Golf & Thermenland
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Massageliege
The Monarch Hotel 
SBKVorteil:
bis zu
80 €
Extras:
»»Nordic Walking-Leihstöcke
kostenlos
»»1 Flasche Mineralwasser bei
Anreise auf dem Zimmer
»»Leihbademantel
Wohnbeispiel
Bayerns gesunde Seite genießen
Ihr Urlaubsort: Das Bayerische Golf- und Thermenland ist Bayerns gesunde Urlaubsinsel: Nirgendwo
sprudeln mehr heilende Quellen und ist das Angebot
für einen entspannenden Gesundheits-, Wohlfühloder Wellnessurlaub vielfältiger. Bad Gögging, nur
eine Autostunde vor München, ist eine der Perlen in
diesem von bayerischer Lebensart geprägten „Wellness- und Fitness-Paradies“. Der Kurort im Herzen
der Hallertau, am Rande des malerischen Altmühltals, zählt zu den ältesten Heilbädern Deutschlands.
Schon die römischen Legionäre schätzten vor 2000
Jahren die Heilkraft der in Bad Gögging noch heute
eingesetzten natürlichen Heilmittel des Orts: Schwefelwasser, Naturmoor und Thermalwasser.
Ihr Hotel: Komfortables, elegantes 4-Sterne-Superior-Hotel mit bestem Service, Restaurant mit Terrasse, 310 Zimmer, Bar mit SKY Sports, Café/Bar,
Biergarten, Lift, WLAN kostenfrei im ganzen Haus,
Garten, Sonnenterrasse, Liegewiese.
Ihr Wellnessbereich: Großzügiger Wellnessbereich mit Thermal-Innen- und Außenpool, Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine, Sonnenschirm und
Liegestuhl inklusive. Gegen Gebühr: Anwendungen
wie Aromamassagen, medizinische Bäder oder Packungen, Solarium.
Ihr Zimmer: Behaglich und geräumig (ca. 20-30
qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat.-TV (SKY Bundesliga kostenfrei), Internetanschluss, tlw. Safe, Sitzecke. Balkon gegen Aufpreis
möglich. Rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage.
Ihre Verpflegung: HP = reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends wechselndes warm/kaltes Buffet. Hauseigene Patisserie, auf Wunsch Sonderkostformen.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitness- und
Gymnastikraum inklusive.
4 Tage
BuchUNGS-NR. V-QLG44410-4497
Saison A: 2.6. - 10.9.2017
3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Standard EZ/Komfort DZ)
abzgl. 80,- € SBK-Vorteil
Gut informiert:
Bahnstation Neustadt a. d. Donau (ca.
3 km, Shuttleservice gegen Gebühr bei
Voranmeldung).
4
€ 289,- €
209,- €
Saison B: 1.1. - 1.6., 11.9. - 20.12.2017
3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Standard EZ/Komfort DZ)
abzgl. 60,- € SBK-Vorteil
€ 289,- €
229,- €
Anreise: täglich. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 76 €/HP pro Person. Hund: nicht erlaubt. Parkplatz:
inklusive. (Tief)garage: 9 € pro Tag.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Kurzreisen
Bad Birnbach Bayerisches Golf & Thermenland
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Aroma-Rückenmassage
(ca. 20 Min.)
Best Western Aparthotel Birnbachhöhe 
SBKVorteil:
bis zu
»»1 x Eintritt in alle Bereiche der
Rottal Terme® (4 Std.)
35 €
Extras:
»»20% Rabatt auf alle vor Anreise
im Hotel gebuchten Massagen
»»1 x 5 Euro-Wellnessgutschein,
einlösbar im hauseigenen Wellness-, Beauty- und Physiotherapiebereich Wellarium
»»1 x kuscheliger Leihbademantel
»»1 Flasche Wasser zur Begrüßung
auf dem Zimmer
»»Spätabreise bis 12.00 Uhr am
Abreisetag (nach Verfügbarkeit)
»»bis zu 20 % Ermäßigung auf die
gängigsten Eintrittspreise in die
nur 250 m entfernte Rottal Terme®
»»bis zu 30 % Greenfee-Ermäßigung
auf den 15 herrlichen Golfplätzen
in der Golfregion Donau-Inn
Wohnbeispiel
Wohlfühltage in der niederbayerischen Toskana
Ihr Urlaubsort: Bad Birnbach zählt zusammen
mit Bad Griesbach und Bad Füssing zum niederbayerischen Bäderdreieck und wird aufgrund der
Atmosphäre im Ort und des Klimas auch als niederbayerische Toskana bezeichnet. Bad Birnbach, das
ländliche Bad, bietet Wohlfühlatmosphäre, viel Natur
und mit der Rottal Terme® eine der schönsten Thermen Deutschlands.
Ihr Hotel: In traumhafter Lage auf einer kleinen Anhöhe, nur 250 m von der Rottal Terme® entfernt und
ca. 150 m vom Ortszentrum. 50 Suiten, Frühstücksraum mit Sonnenterrasse, kostenfreies WLAN in allen
Bereichen, Brötchenservice (gegen Gebühr), Getränkeautomat.
Ihr Wellnessbereich: Hauseigener Wellness- und
Beautybereich „Wellarium“ mit Dampfbad, finnischer
Sauna, Infrarotkabine, Tauchbecken und Ruheraum
inklusive. Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikanwendungen, Physiotherapie. In der Rottal Terme® (ca. 250 m vom Hotel entfernt) genießen Sie
eine weitläufige Thermenlandschaft mit heilkräftigem
Thermalwasser mit Badehalle, Whirlpool, großem Außenbecken und einem vielfältigen Saunabereich mit
Kräuter-, Trocken- und Kristallsauna, Sole-Tempel,
Eisbrunnen und Ruheräumen.
Ihr Zimmer: Alle Apartments (Grand Suite) haben
eine Größe von 50 qm und liegen zur Südseite. Ausgestattet mit Bad oder Dusche und separatem WC,
Doppelwaschtisch, Schminkspiegel, Föhn. Wohnraum mit Doppelbett (2 x 2 m), Sofa mit Auszug, Ohrensessel, Sat.-TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), Safe,
Essbereich, Balkon, Terrasse oder Wintergarten. Gut
ausgestattete Küche mit Geschirr, Kühlschrank, teilw.
Geschirrspüler, Kaffeemaschine oder Wasserkocher.
Ihre Verpflegung: Frühstücksbuffet.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Partnerbetrieb
des Bella Vista Golfparks, welcher nur 2 Abschläge
entfernt ist. Bis zu 30 % Greenfee-Ermäßigungen
auf den 15 herrlichen Golfplätzen in der Golfregion
Donau-Inn. Vielfältige Freizeitmöglichkeiten in der näheren Umgebung (tlw. gegen Gebühr): Tennis (ca. 1
km), Minigolf (ca. 1 km), Pferderennbahn (ca. 13 km).
4 Tage
BuchUNGS-NR. V-QLG44464-4599
Saison A: 8.1. - 23.2., 18.6. - 27.7., 5.11. - 23.12.2017
Gut informiert:
Bahnhof Bad Birnbach (ca. 2 km).
Kostenfreier Shuttleservice bei Voranmeldung im Hotel. Persönlicher GratisShuttle von November - April vom Hotel
zur Terme und zurück, mit dem Bademantelexpress.
3 ÜN/Frühstück pro Person im Apartment (Grand Suite ca. 50 qm)
abzgl. 30,- € SBK-Vorteil
€ 179,- €
149,- €
Saison B: 24.2. - 17.6., 28.7. - 31.8., 5.9. - 19.9., 26.9. - 4.11.2017
3 ÜN/Frühstück pro Person im Apartment (Grand Suite ca. 50 qm)
abzgl. 35,- € SBK-Vorteil
€ 194,- €
159,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 29 € pro 3 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 44 €/ÜF pro Person.
Hund: 7 € pro Tag. Parkplatz: inklusive. (Tief)garage: inklusive.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
5
Kurzreisen
Oberstaufen-Weißach Allgäu
Für Ihre Gesundheit:
INDIAN DETOX:
Königshof Hotel-Resort 
»»1 x Einführungsgespräch mit
Typbestimmung (25 Min.)
SBKVorteil:
bis zu
40 €
»»1 x Abhyanga – Ganzheitliche
Massagetechnik mit anschließender Kräuterbedampfung
(100 Min.)
»»1 x Padabhyanga – Die Füße sind
meine Wurzeln (45 Min.)
»»1 x Udvartana - Die Pulvermassage (45 Min.)
Extras:
»»Teilnahme am täglichen Sport- &
Entspannungsprogramm
»»Obst, Tee und Granderwasser
ganztägig kostenfrei an der SpaRezeption
Wohnbeispiel
Indian Detox im Allgäu
Ihr Urlaubsort: Oberstaufen zählt zu den beliebtesten bayerischen Urlaubsorten. Dafür gibt es viele gute
Gründe. Tradition und Lifestyle machen den Aufenthalt in dieser Perle des Allgäus zum unvergesslich
entspannenden Erlebnis. Geprägt von einer Berglandschaft wie aus dem Bilderbuch ist Oberstaufen
eine Insel des Wohlbefindens, mit belebender Bergluft und einem überwältigenden Freizeitangebot unter
anderem mit rund 60 km Wanderwegen, zwei Golfplätzen und 40 km Skipisten im Winter.
Ihr Hotel: Atemberaubende Lage am Südhang von
Oberstaufen mit prächtigem Blick auf die Allgäuer
Bergwelt und ca. 1,5 km vom Ortszentrum entfernt,
liegt das luxuriöse Resort mit elegantem Flair. 104
Zimmer, À-la-carte-Restaurant mit Terrasse, Restaurant mit gemütlichen traditionellen Stuben, Kaminbar,
Abendbar.
Ihr Wellnessbereich: Wellnesswelt auf 2.500 qm mit
2 Innenpools: Meerwasserschwimmbad (10 x 5 m) mit
Salzen aus dem Toten Meer, Süßwasserschwimmbad
(10 x 5 m) mit Allgäuer Gebirgswasser, Whirlpool, Ther-
mium mit Farblichttherapie, Wellnesslounge, 2 Infrarotwärmekabinen, 3 Aromadampfbäder, 2 Außenpanoramasaunen inklusive. Gegen Gebühr: Anwendungen im
Königshof SPA, Physiotherapie, Hydro-Jet-Massageliege, Salzgrotte mit Salzen vom Himalaya, Ayurveda,
Kosmetik und Heilpraktiker.
Ihr Zimmer: Geräumig-komfortable Nichtraucherzimmer, ca. 20-25 qm, alpenländisch eingerichtet, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel,
Durchwahltelefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar, Safe,
Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Allergikerzimmer auf
Anfrage.
Ihre Verpflegung: HP = reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends wechselnd 4-Gang-Wahlmenü, Themenbuffet oder Gala-Dinner, gesunde, natürliche Lebensmittel aus nächster Umgebung - teilweise von
Bio Bauern.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Großes Wandergebiet, Langlaufloipen (ca. 150 m), Skibus (ca. 50 m).
Die hoteleigene Abendbar sorgt mit saisonaler LiveMusik für Unterhaltung.
5 Tage
Gut informiert:
Bahnstation: Oberstaufen (ca. 1,5 km).
Aktuelle Auszeichnungen: Allgäu Top
Hotel, Well Vital in Bayern.
6
BuchUNGS-NR. V-AGB44416-4522
Reisezeit: 3.1. - 21.12.2017
4 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (das kleine DZ Plus)
abzgl. 40,- € SBK-Vorteil
€ 709,- €
669,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 80 € pro 4 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 99 €/HP pro Person.
Hund: gegen Gebühr. Parkplatz: inklusive. (Tief)garage: 8,50 € pro Tag.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Kurzreisen
Bad Boll Schwäbische Alb
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Tageskarte in das ThermalMineralbad Badhaus Bad Boll
Seminaris Hotel Bad Boll 
SBKVorteil:
bis zu
»»1 x Rücken- und Teilmassage im
Hotel (30 Min.)
60 €
»»2 x Leihfahrrad (Mountain Bike)
für RadAktivTage
Extras:
»»1 x Begrüßungsgetränk Fit for Fun
»»1 x Kostprobe Dr. Hauschka
Kosmetik Produkte
»»Ermäßigungen bei Eintrittskarten Legoland und Green-Fee
Ermäßigungen auf 5 umliegenden
Golfplätzen im Umkreis von ca.
25 km
Wohnbeispiel
Rad-Aktiv-Wochenende in Bad Boll
Ihr Urlaubsort: Der Heilquellen-Kurort Bad Boll
ist in die wunderschöne Landschaft am Fuße der
Schwäbischen Alb an der „Straße der Staufer“ malerisch eingebettet. Die Schwäbische Alb ist ideal
zum Radeln und Wandern, liegt bestens zwischen
der baden-württembergischen Landeshauptstadt
Stuttgart und dem Schwarzwald. Als Urlaubsort
erfreut Bad Boll seine Gäste mit einem besonders
ausgewogenen Klima. Mit den drei Heilmitteln Thermalmineralwasser, Jurafango und Schwefelquellen
bietet Bad Boll überdies beste Voraussetzungen für
einen rundum gesunden Urlaub.
Ihr Hotel: Modernes Hotel, nur ca. 200 m vom Kurhaus und Thermalmineralbad Bad Boll entfernt, 161
Zimmer, 3 Restaurants, Biergarten/Terrasse, Hotelbar, 4 Lifte, Sonnenterrasse, Gartenanlage, Liegewiese.
Ihr Wellnessbereich: Wellnessareal mit Schwimm-
4 Tage
bad, Whirlpool, finnischer Sauna, Wärmebank, Besonnungsinsel. Gegen Gebühr: Teil- und Ganzkörpermassagen, Kosmetikbehandlungen.
Ihr Zimmer: Komfortabel eingerichtete Zimmer,
ca. 24-28 qm, Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Radio, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Schreibtisch,
Safe.
Ihre Verpflegung: HP = reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke und abends Buffet.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Ballspielfeld,
Außenschach, Basketball, Kurpark mit TrimmDich-Pfad, Wander- und Radwege durch die Streuobstwiesen-Landschaft inklusive. Gegen Gebühr:
zwei Kegelbahnen mit Kegelstube, Fitness-Studio,
Fahrrad- und Mountainbikevermietung. In näherer
Umgebung befinden sich Tennisplätze (ca. 300 m),
Reiterhof (ca. 200 m), 5 Golfplätze im Umkreis von
ca. 25 km und das Legoland Deutschland.
BuchUNGS-NR. V-STR44403-4544
Reisezeit: 1.1. - 28.12.2017
3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Komfort)
abzgl. 60,- € SBK-Vorteil
€ 309,- €
249,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 30 € pro 3 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 69 €/HP pro Person.
Hund: 16 € pro Tag. Parkplatz: 9 € pro Tag. (Tief)garage: 9 € pro Tag.
Gut informiert:
Bahnstation: Göppingen (ca. 12 km).
Spartermine: 2 Verlängerungsnächte buchen und nur 1 Nacht zahlen im Zeitraum 8.4. - 18.6.,
22.7 - 10.9.2017. Frühbucherrabatt: 5 % bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Zeitraum 8.4. 10.9.2017. Spartermine und Frühbucherrabatte sind nicht kombinierbar.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
7
Kurzreisen
Waldachtal Schwarzwald
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Rückenmassage
Vital- & Wellnesshotel Albblick 
»»1 x Aromabad
SBKVorteil:
bis zu
35 €
Extras:
»»Teilnahme am Sport- und Freizeitprogramm
»»Nutzung Kneipp-Anlage, Saunalandschaft und Fitnessraum
»»Tee in Wellnessbereich
»»Begrüßungsgetränk
Wohnbeispiel
Wellness und Kneippen im Schwarzwald
Ihr Urlaubsort: Das Waldachtal bei Freudenstadt –
700 m hoch gelegen – erfreut das Auge schon bei
der Ankunft mit einer bilderbuchschönen Landschaft.
Sie macht die Region zu einem der wohl reizvollsten
Urlaubsgebiete im Nordschwarzwald. Den Ort im Gesundheitstal umgibt eine ganz eigene Gesundheitswelt im „Wellnesswald“ mit weitgehend staub- und
schadstofffreier Luft. 55 Heilquellen sprudeln in der
Region und öffnen ein breites Angebot für aktiven Fitness- und Gesundheitsurlaub.
Ihr Hotel: Kürzlich renoviertes und umgebautes,
familiär geführtes Hotel mit gemütlichem Ambiente,
direkt am Waldrand, ca. 500 m zur Ortsmitte. 57 Zimmer, 3 Restaurants, Bar, Café, Kräutergarten, hauseigener Barfußweg und Panoramaliegewiese.
Ihr Wellnessbereich: Wellnesslandschaft auf ca.
2000 qm, mit großem Hallenbad, Whirlpool, Außenschwimmbecken mit Liegewiese, Saunalandschaft
mit finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, KräuterGrottensauna (Saunen Mo-So, 9-21 Uhr), Salzgrotte,
Blütengrotte, Infrarotkabine, Soleinhalationskabine,
3 Tage
Gut informiert:
Bahnstation: Horb (ca. 10 km), Freudenstadt (ca. 20 km). Abholung von beiden Bahnstationen gegen Gebühr und
Voranmeldung im Hotel möglich.
8
Kneipp-Anlage, Meditations-Relaxraum, Tee-Ecke
im Vitalcenter inklusive. Gegen Gebühr: Beauty-Vitalcenter auf ca. 600 qm, Physiotherapie, Rückendiagnostik, Bewegungstherapie, Aromatherapie, Thalassotherapie, Vinotherapie, Ayurvedabehandlungen,
Massagen, Bäder, Packungen, Kosmetikbehandlungen, Solarium.
Ihr Zimmer: Im Stammhaus, komfortabel mit Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar und Balkon.
Ihre Verpflegung: VP = Frühstücksbuffet mit Vitalecke und Bioprodukten, Mittagssnack, Kaffee und
Kuchen am Nachmittag, abends 5-Gang-Menü oder
reichhaltiges Buffet mit regionalem vegetarischem,
Diät- Thalasso-, Wellness- oder Metabolic-Gericht.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Umfangreiches
Sportangebot betreut von Sportlehrern, Fitnessraum
mit Cardio-Krafttrainingsgeräten auf ca. 120 qm,
Nordic-Walking-Kurse inklusive. Gegen Gebühr: hoteleigene Tennishalle, Vermietung von E-Bikes und
Fahrrädern.
BuchUNGS-NR. V-QKA44401-4594
Reisezeit: 1.1. - 20.12.2017
2 ÜN/Vollpension pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 35,- € SBK-Vorteil
€ 244,- €
209,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 20 € pro 2 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 85 €/VP pro Person.
Hund: 10 € pro Tag. Parkplatz: inklusive. (Tief)garage: 8 € pro Tag.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Kurzreisen
Badenweiler Schwarzwald
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Rückenmassage mit Fango
TOP CountryLine Hotel Ritter 
»»1 x Gesichtsbehandlung
SBKVorteil:
bis zu
»»wechselndes Aktivprogramm mit
Wassergymnastik, Nordic Walking
und Workshops
60 €
Extras:
»»Badenweiler Gästepass mit vielen
Vergünstigungen
Wohnbeispiel
Gut informiert:
Bahnstation: Müllheim/Baden (ca. 5
km). Chauffeur-Service gegen Gebühr
wird vom Hotel organisiert. BeautySpezial: Diamant Microdermabrasion
zur Verjüngung des Hautbildes und Reduzierung von Falten und Pigmentstörungen.
Schwarzwald-Urlaub mit Weitblick
Ihr Urlaubsort: Rund um Badenweiler zeigt sich
der Schwarzwald, so wie man ihn von Postkarten
kennt. Mit idyllischen Tälern umrahmt von scheinbar
endlosen Wäldern, durchzogen von klaren Bächen,
mit sauberer Luft weit weg von der Hektik der Ballungszentren. Badenweiler liegt mitten im Dreiländereck, zwischen den Städten Freiburg im Breisgau und
Basel in der Schweiz (jeweils ca. 30-35 km entfernt)
am Fuße des Blauens. Von dem erhöht liegenden Ort
reicht der Blick bis in die Rheinebene, die Vogesen, in
die Schweiz und ins Elsass.
Ihr Hotel: Das Haus ist umgeben von einem hoteleigenen Park mit bestem Blick zum Römerberg.
Das königliche Palais, der Kur- und Schlosspark und
die Cassiopeia-Therme sind in wenigen Minuten zu
Fuß erreichbar. 65 Zimmer, Restaurant, Café mit Terrasse und einmaligem Blick in die Vogesen, Lobby,
Beauty-Oase und Physiotherapie, Lift.
Ihr Wellnessbereich: Indoor-Thermalbewegungsbad (orig. Römerquelle-Thermalwasser), Thermal-
4 Tage
wasser-Whirlpool, Dampfbad, Innensauna, finnische
Blockbohlensauna im Freien mit Liegewiese und
Sonnenterrasse, Kneippbecken, Duschtempel, DuftTecaldarium, Infrarot-Wärmekabine, Body-SwingMassageliege inklusive. Gegen Gebühr: Massagen,
Beauty-Anwendungen, medizinische Bäder.
Ihr Zimmer: Geräumig (ca. 25 qm), angenehmes
Ambiente, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Sat.-TV und WLAN, Minibar, größtenteils Balkon oder Terrasse.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet mit Vitalecke, täglich frisches Obst, mittags oder abends
4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, freitags Themenbuffet, sonntags Galamenü, auf Wunsch Sonderkostformen.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Gegen Gebühr:
Fahrradvermietung. Tennisplatz und -halle ca. 500 m,
Reiten ca. 5 km, Golf ca. 9 km entfernt. 14 Golfplätze
in der näheren Umgebung.
BuchUNGS-NR. V-QFB44412-4658
Reisezeit: 2.1. - 19.12.2017
3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 60,- € SBK-Vorteil
€ 359,- €
299,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 20 € pro 3 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 99 €/HP pro Person.
Hund: 12 € pro Tag. Parkplatz: inklusive. (Tief)garage: 7,50 € pro Tag.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
9
Kurzreisen
Baiersbronn - Schönmünzach Schwarzwald
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Rückenrelaxing pur (heiße
Rolle inkl. Massage, ca. 50 Min.)
Flair Hotel Sonnenhof 
SBKVorteil:
bis zu
»»1 x Fußmassage (ca. 30 Min.)
150 €
Extras:
»»1 Flasche Mineralwasser bei
Anreise auf dem Zimmer
Wohnbeispiel
Schwarzwald mit Stern für Genießer
Ihr Urlaubsort: Natur pur mit endlosen Wäldern,
an rauschenden Bergbächen, mit über 550 Kilometer Wanderwegen in der Umgebung und direkt am
Eingang zum Nationalpark Nordschwarzwald: Zwölf
Kilometer nordwestlich von Freudenstadt liegt Baiersbronn. Das Dorf ist als Familienurlaubsort mehrfach
ausgezeichnet. Auch für Genießer ist Baiersbronn
das Höchste: Nirgendwo sonst in Deutschland gibt
es so viele Sterneköche auf so kleinem Raum wie
hier. Der Ort verwöhnt mit Spitzenrestaurants, die gemeinsam mit 8 Michelin-Sternen glänzen. Im Winter
erfüllen Skilifte, Rodelbahnen und Schneewanderungen alle Wintersportträume.
Ihr Hotel: Das Komforthotel liegt ruhig, direkt im Kurgebiet am Fluß Schönmünz im Ortsteil Schönmünz-
5 Tage
ach. 40 Zimmer, Restaurant, Café mit hauseigener
Konditorei, Hotelbar mit Kamin, Sonnenterrasse,
Dachterrasse, Lift.
Ihr Wellnessbereich: Kleiner Wellnessbereich mit
Hallenbad (12 x 6 m), Sauna und Ruheraum mit Salzsteinen inklusive. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetikanwendungen, Bäder und Körperpackungen.
Ihr Zimmer: Moderne Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Föhn, ISDN-Durchwahltelefon, Kabel-TV,
WLAN, Safe, Balkon zur Südseite.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet, abends
4-Gang-Wahl-Menü, frische, größtenteils heimische
Produkte. Vegane Kost auf Anfrage möglich.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fahrradverleih inklusive.
BuchUNGS-NR. V-QFB44415-4484
Saison A: 7.1. - 19.2.2017
4 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Superior)
Gut informiert:
Bahnstation: Schönmünzach (ca. 500
m, Hotel-Bus-Service bei Voranmeldung
im Hotel EUR 5 p.P.). Schwarzwald-Gästekarte „Konus“: freie Fahrt mit Bus und
Bahn in der ganzen Schwarzwaldregion.
10
abzgl. 150,- € SBK-Vorteil
€ 589,- €
439,- €
Reisezeit: 22.2. - 18.12.2017
4 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Superior)
abzgl. 120,- € SBK-Vorteil
€ 585,- €
465,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 48 € pro 4 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 90 €/HP pro Person.
Hund: 10 € pro Tag. Parkplatz: inklusive.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Kurzreisen
Bad Mergentheim Taubertal
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Aroma-Rückenmassage mit
Honig-Ingwer-Öl (ca. 20 Min.)
Best Western Premier Parkhotel 
SBKVorteil:
bis zu
»»1 x Wärmepackung mit Bienenwachs (ca. 20 Min.)
60 €
»»1 x Leihfahrrad für einen RadAktiv-Tag, inkl. Kartenmaterial
Extras:
»»1 x Begrüßungscocktail
»»10 % Nachlass auf weitere
Physiotherapieanwendungen
»»1 Flasche Mineralwasser und
1 Obstteller bei Anreise auf dem
Zimmer
»»Leihbademantel für die Dauer
Ihres Aufenthaltes
Wohnbeispiel
Rad-Aktiv-Tag in Bad Mergentheim
Ihr Urlaubsort: Bad Mergentheim, Süddeutschlands Gesundheitsstadt, liegt direkt an der Romantischen Straße, umrahmt von den Weinbergen des
Wein- und Wanderparadieses Liebliches Taubertal.
„Hier ist Freude, hier ist Lust, wie sie nie empfunden“,
schrieb bereits der Dichter Eduard Mörike begeistert
über Bad Mergentheim. Die Gesundheitsstadt im
Dreiländer-Eck Baden-Württemberg, Hessen, Bayern
glänzt unter anderem mit der mineralstoffreichsten
Heilquelle Deutschlands und einem der schönsten
Kurparks in der Bundesrepublik.
Ihr Hotel: Modernes Komforthotel, ruhig und direkt
am Kurpark gelegen, nur wenige Gehminuten zur Altstadt und zur Tauber, 116 Zimmer, Parkrestaurant mit
Terrasse, Café , Bar, Internetterminal, Lift.
4 Tage
Ihr Wellnessbereich: Hallenbad (12 x 6 m) mit Liegewiese und finnischer Sauna inklusive. Gegen Gebühr: verschiedene Massagen, medizinische Bäder,
Physiotherapiezentrum, Beautyfarm.
Ihr Zimmer: Elegante Nichtraucherzimmer mit Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Radio, Telefon,
Kabel-TV (Flachbildschirm), Internetanschluss, Minibar, Sitzgruppe, Balkon oder Loggia. Raucherzimmer
und behindertengerechte Zimmer auf Anfrage.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet und
abends 3-Gang-Menü mit Wahl zwischen 2 Hauptgerichten oder auf Wunsch Diätküche.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, 9-LochGolfplatz ca. 3 km entfernt.
BuchUNGS-NR. V-QWU44403-4506
Saison A: 2.1. - 31.3., 1.11. - 22.12.2017
3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 60,- € SBK-Vorteil
Kurpark
Gut informiert:
Bahnstation: Bad Mergentheim
(ca. 500 m).
€ 289,- €
229,- €
Saison B: 1.4. - 31.10.2017
3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 40,- € SBK-Vorteil
€ 289,- €
249,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 60 € pro 3 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 68 €/ÜF pro Person. Hund:
10 € pro Tag. Parkplatz: inklusive. (Tief)garage: 9 € pro Tag. Aufschlag HP: 25 € pro ÜN/Person.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
11
Kurzreisen
Bad Bevensen Lüneburger Heide
Für Ihre Gesundheit:
»»täglich freier Eintritt in die JodSole-Therme inklusive Sauna und
Sole-Salzwelt (wahlweise am
An- oder Abreisetag)
Sonnenhügel Hotel & Ferienwohnungen 
SBKVorteil:
bis zu
35 €
Extras:
»»Begrüßungs-Kristallwasser bei
Anreise auf dem Zimmer
Von ruhig bis aktiv!
Wohnbeispiel
Ihr Urlaubsort: Im Dreieck zwischen Hamburg, Bremen und Hannover gibt es eine Urlaubsregion wie
keine vergleichbare in Europa: die Lüneburger Heide. Bad Bevensen, die Stadt der Jod-Sole-Therme
ist das bedeutenste Thermal-Heilbad der Lüneburger
Heide. Die sanft hügelige Umgebung von Bad Bevensen ist ideal für leichte sportliche Aktivitäten und
einen gesunden Urlaub, inmitten von blühenden Heideflächen, ausgedehnten Laub- und Nadelwäldern,
Wiesen und Auentälern – für gefühlte Freiheit soweit
das Auge reicht.
Ihr Hotel: Das persönlich geführte Haus liegt mitten
im grünen, ruhigen Kurviertel in allerbester Südlage.
Der Kurpark und die Jod-Sole-Therme sind ca. 5
Gehminuten entfernt. Das Hotel bietet seinen Gästen
32 Zimmer, Restaurant, Bistro, Fahrradgarage und
Lift (bis zur 2.Etage).
Ihr Wellnessbereich: Hauseigene Wellnesslandschaft mit Finnischer- und Biosauna, BergkristallDampfbad, Infrarotlichtkabine, Kneipp Arm- und
Fußbecken, Saunafreigang mit verschiedenen Außenduschen, Kneipp- Außentretbecken und Win-
tergarten als Ruheoase inklusive. Gegen Gebühr:
Kosmetikstudio, Massagepraxis mit verschiedenen
Anwendungen. Externe Jod-Sole-Therme mit 1000
qm Wasserfläche bestehend aus Gesundheits-, Vitalund Freibecken, großzügiger Sauna- und Sole-Welt,
Ruheräume mit Shiatsuliegen.
Ihr Zimmer: Gemütliche und geräumige Nichtraucherzimmer (Doppelzimmer ca. 35 qm, Einzelzimmer
ca. 18-20 qm auf der ersten bis dritten Etage) mit
Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel
und Slipper, Kabel-TV (Flachbildschirm) mit Radio,
Telefon, WLAN inklusive, Safe, Sitzecke, zum Teil mit
Balkon oder Terrasse. Juniorsuite (ca. 50 qm) zusätzlich mit Kochgelegenheit.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet, abends
3-Gang-Wahl-Menü, Sonderkostformen auf Anfrage
z. T. gegen Aufpreis.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Verleih von Nordic
Walkingstöcken mit Nordic Walkingkarte inklusive. In
der näheren Umgebung Wanderwege, Walking Parcours, Tree Trek Kletterpacour (Gebühr), Golf-Platz
(Gebühr) und Trimm-Dich-Wald-Pfad.
3 Tage
BuchUNGS-NR. V-BWE44405-4633
Saison A: 6.2. - 10.4., 1.7. - 31.7., 15.10. - 20.12.2017
2 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ
abzgl. 35,- € SBK-Vorteil
€ 174,- €
139,- €
Saison B: 11.4. - 30.6., 1.8. - 14.10.2017
2 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ
abzgl. 35,- € SBK-Vorteil
Gut informiert:
Bahnstation: Bad Bevensen (ca. 1 km),
Flughafen Hamburg (ca. 60 km). Der
Aufzug fährt bis zur 2. Etage, 3. Etage
über Treppe erreichbar.
12
€ 214,- €
179,- €
Anreise: täglich außer samstags. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 59 €/HP pro Person. Hund: gegen
Gebühr. Parkplatz: inklusive.
Spartermine: 14=11, 21=16 im Zeitraum 1.1. - 30.4., 1.6. - 31.7., 15.10. - 20.12.2017. Frühbucherrabatt: 10 % bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise im Zeitraum 1.1. - 30.4., 1.6. - 31.7., 15.10. 20.12.2017. Spartermine und Frühbucherrabatte sind nicht kombinierbar.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Kurzreisen
Strausberg Brandenburg
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x entspannende Crememassage
Lakeside Burghotel zu Strausberg 
SBKVorteil:
bis zu
30 €
Extras:
»»1 x 3-Gang-Feinschmeckermenü
und 1 x 3-Gang-Wellnessmenü
»»15% auf Speisen und Getränke
im Restaurant und an der Bar
»»10% Ermässigung auf Wellnessbehandlungen
»»Lakeside Partnercard mit vielen
Vergünstigungen
»»täglich 1 Flasche Wasser und
Obst auf dem Zimmer
Wohnbeispiel
Nostalgisches Flair – High-Class Relaxing
Ihr Urlaubsort: Strausberg liegt auf der Hochfläche
des Barnims, inmitten einer seen- und waldreichen
Landschaft und eines einzigartigen Naturschutzgebietes - der ideale Ausgangspunkt, um aktiv die
Flora und Fauna des Landschaftsschutzgebietes
Strausberger und Blumenthaler Wald- und Seengebiete zu erkunden. In Ausflugsnähe liegen z. B. die
Städte Berlin, Potsdam und Rheinsberg.
Ihr Hotel: Am Rande der Metropole Berlins und der
Märkischen Schweiz empfängt Sie ein einzigartiges
Burghotel mit einem warmherzigen und stilvollen Ambiente. Bereits beim Betreten umgibt Sie ein Hauch
von Mystik, eine Atmosphäre, die zum Träumen und
Relaxen einlädt. Das Hotel umgibt eine gepflegte
Parkanlage mit romantischem Pavillon d´amour, Burginnenhof mit Amphitheater, Standesamt, Rittersaal,
Restaurant Royal mit kreativer internationaler leichter
Küche unter Verwendung regionaler Produkte, Gar-
5 Tage
tenterrasse, Bibliothek, 53 Zimmer, Lift, WLAN.
Ihr Wellnessbereich: Körperliches Wohlbefinden und Entspannung erfahren Sie in der 660 qm
großen Fitness- und Wellnesslandschaft mit griechisch-römischem Schwimmbad, Finnischer Sauna,
Aromatherapie, Laconium, Dampfsauna und Erlebnisduschen inklusive. Gegen Gebühr: Beauty & SPA
Bereich mit Solarium, Stylingraum, fünf verschiedenen Behandlungsräumen, Ruheraum und dem luxuriösen Bad der Sinne.
Ihr Zimmer: Alle Zimmer sind im englischen Stil eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche/WC,
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar und Schreibtisch.
Ihre Verpflegung: Umfangreiches Frühstücksbuffet.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum,
Yogaraum inklusive. In der Umgebung zahlreiche
Wander- und Radwege, Tennis, Bowling, Reiten,
Tauchen etc.
BuchUNGS-NR. V-BER44420-4511
Reisezeit: 3.1. - 20.12.2017, Anreise So - Mi
4 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Standard)
Gut informiert:
Bahnhof: Berlin Hauptbahnhof ca. 35
km, weiter mit der S-Bahn Linie S5
Richtung Strausberg-Nord. Auf Voranmeldung Shuttle-Service ab/bis SBahn-Station.
abzgl. 30,- € SBK-Vorteil
€ 369,- €
339,- €
Reisezeit: 3.1. - 20.12.2017, Anreise Do - Sa
4 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 30,- € SBK-Vorteil
€ 379,- €
349,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 120 € pro 4 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 49 €/ÜF pro Person.
Hund: 8 € pro Tag. Parkplatz: inklusive. Aufschlag HP: 23 € pro ÜN/Person.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
13
Kurzreisen
Templin Uckermark
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Fahrradverleih für einen Tag
(April-Oktober)
AHORN Seehotel Templin 
SBKVorteil:
bis zu
»»1 x 2 Stunden Eintritt in die NaturThermeTemplin (Nov. - März)
70 €
»»1 x 2 Stunden Minigolf
»»1 x Nutzung der hoteleigenen
Sauna
Gesunde Auszeit
Extras:
»»Teilnahme am Aktivprogramm
laut Wochenplan
NaturThermeTemplin
Wohnbeispiel
Ihr Urlaubsort: Die Uckermark in der Mark Brandenburg verzaubert mit zahlreichen Seen, endlosen Wäldern und mittendrin der über 700 Jahre alten Stadt
Templin. Der Ort ist ideal, um ein paar Tage Auszeit
für die Gesundheit zu nehmen. Templin ist einer der
jüngsten Kurorte Brandenburgs. Die Region Uckermark zählt mit ihrem ausgedehnten Heideland zu den
am dünnsten besiedelten Regionen Deutschlands:
ideale Voraussetzung, um Ruhe und Erholung von
der Hektik des Alltags zu finden.
Ihr Hotel: Familienfreundliches Ferienhotel, direkt am
Ufer des Lübbesees mit Badestrand, zum Ortszentrum mit historischem Stadtkern ca. 2 km. 409 Zimmer, Panoramarestaurant und Café, Hotelbar, SKY
Sports-TV-Bar, Biergarten, Business-Center, WLAN
(ohne Gebühr), Shop, Lift. Strandbar (Mai-September, witterungsabhängig).
Ihr Wellnessbereich: Hotel-Innenpool (25 x 12 m)
inklusive. Gegen Gebühr: Massage- und Kosmetikanwendungen sowie Saunanutzung.
Ihr Zimmer: Geschmackvoll-komfortabel mit Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN, Safe.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet, vielfäl-
tiges Abendbuffet mit wechselnden Hauptgängen
und Themenbuffets, vegetarischem Gericht, Salatbar
und Dessertvielfalt; gesunde VitalEcke morgens und
abends, laktose- und glutenfreie Produkte werden
bereitgehalten. YOKI AHORN Kinderbuffet.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum,
täglich wechselndes Sport- und Fitnessprogramm,
Tischtennis, Beach- und Volleyball, Bogenschießen,
Air Hockey, Wii-Lounge, Rummenigge Fußballfeld
und -käfig inklusive. Gegen Gebühr: 18-Loch-Turnierminigolfanlage, Billard, Fahrradverleih, Mountainbikeverleih, Kanuverleih, Kegelbahn im Haus.
NaturThermeTemplin, größte Gesundheits- und Freizeiteinrichtung der Uckermark, ca. 900 m entfernt,
mit Thermalsole-Badelandschaft mit Wellenbecken,
Strömungskanal, Whirlpools, Unterwassermassagestationen und großer Saunalandschaft.
Kinder: Großer Spielplatz mit Trampolin, Seilbahn
und Indianertipis, Spiel- und Bastelzimmer, YOKI
AHORN Kinderbuffet, Wii-Lounge (gegen Kaution).
Kinderanimation in der YOKI AHORN Kinderwelt
(tägl. 2-3 Std.), Kinderspielwelt mit Betreuung durch
geschultes Animationsteam.
5 Tage
BuchUNGS-NR. V-ERF44405-4536
Saison A: 1.1. - 6.4.2017
4 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
abzgl. 60,- € SBK-Vorteil
€ 259,- €
199,- €
Saison B: 7.4. - 13.4., 17.4. - 24.5., 28.5. - 1.6., 5.6. - 23.6., 3.9. - 28.9.2017
4 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Panoramastudio)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
€ 299,- €
249,- €
Saison C: 24.6. - 21.7., 6.8. - 2.9., 29.9. - 4.11.2017
4 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Panoramastudio)
abzgl. 70,- € SBK-Vorteil
Gut informiert:
Bahnstation: Templin (ca. 2 km).
14
€ 358,- €
288,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 45 € pro 3 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 54 €/HP pro Person.
Hund: 15 € pro Tag. Parkplatz: 7 € pro Tag. Kinderermäßigung: 0-5 Jahre 100 %, inkl. HP im Zimmer von 2 Vollzahlern;
6-13 Jahre auf Anfrage, zahlbar vor Ort.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Kurzreisen
Weimar Thüringen
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Leihfahrrad für einen RadAktiv-Tag
Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof 
SBKVorteil:
bis zu
20 €
Extras:
»»1 x öffentliche Stadtführung
»»1 x Kaffeegedeck im hoteleigenen
Kaffeehaus
»»Nutzung der Saunalandschaft und
des Fitnessbereich
Weimar Markt
Wohnbeispiel
Auf den Spuren von Goethe und Schiller
Ihr Urlaubsort: Weimar liegt südöstlich des Ettersberges in Thüringen. Kulturelles Erbe von Weimar
sind die großen deutschen Schriftsteller der Weimarer
Klassik Goethe, Schiller, Herder und Wieland. Aber
auch das Bauhaus sowie die Gründung der Weimarer Republik prägten international das Bild der Stadt.
Eine Vielzahl an geschichtlichen Sehenswüdigkeiten
gibt es in Weimar zu entdecken, aber auch für leichte
Unterhaltung ist gesorgt.
Ihr Hotel: Das Grand Hotel liegt zentral unweit der
berühmten Sehenswürdigkeiten, sowie umfangreicher Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Das
Traditionshaus bietet 126 Nichtraucher-Zimmer, ein
erlesenes gastronomisches Angebot im Gourmetrestaurant Anastasia, die hauseigene Konditorei mit Wiener Kaffeehaus und die Bar Romanow, kostenfreies
WLAN und Lift.
Ihr Wellnessbereich: Oase des Wohlgefühls mit
finnischer Sauna, Dampfsauna, Erlebnisdusche, Ruhezone und Freiluftbereich inklusive. Gegen Gebühr:
Massagen.
Ihr Zimmer: Komfortabel eingerichtet mit Dusche/
WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, Klimaanlage, Telefon, Flachbildschirm, Minibar, Safe und WLAN.
Ihre Verpflegung: ÜF = Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Vegetarische-, glutenfreie- und laktosefreie Speisen auf Anfrage.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum mit
modernen Fitnessgeräten inklusive. Gegen Gebühr:
Personal Trainer, Fahrradvermietung und 18-LochGolfplatz (ca. 15km entfernt).
4 Tage
BuchUNGS-NR. V-ERF44412-4656
Saison A: 1.1. - 31.3., 1.4. - 30.4., 1.7. - 31.8., 1.11. - 30.11.2017
3 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Komfort)
€ 225,- €
205,- €
abzgl. 20,- € SBK-Vorteil
Gut informiert:
Bahnhof: Weimar (ca.1 km), Flughafen:
Erfurt (ca. 25 km). Allergiker Bettwäsche
auf Anfrage.
Saison B: 1.5. - 30.6., 1.9. - 12.10., 15.10. - 31.10., 1.12. - 29.12.2017
3 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Komfort)
abzgl. 20,- € SBK-Vorteil
€ 285,- €
265,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 105 € (A) / 90 € (B) pro 3 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 75 €/ÜF
pro Person. Hund: gegen Gebühr. Parkplatz: gegen Gebühr. (Tief)garage: gegen Gebühr.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
15
Kurzreisen
Dresden/Heidenau Sachsen
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Teilmassage
Hotel Reichskrone 
SBKVorteil:
bis zu
20 €
Extras:
»»1 x Ticket für die Stadtrundfahrt
in Dresden
»»Begrüßungsgetränk
»»1 Flasche Mineralwasser bei
Anreise pro Gast
Dresden
Zwinger
Elbflorenz genießen – mit Wohlfühlextra
Hotel Reichskrone
Ihr Urlaubsort: Dresden, das deutsche Elbflorenz,
gehört zu den schönsten Städtereisezielen Europas.
Eine Wochenendreise in diese wunderbare Stadt
lohnt sich rund ums Jahr. Die Sehenswürdigkeiten
reihen sich in der sächsischen Kunst- und Kulturstadt wie eine Perlenschnur aneinander: Zwinger,
Frauenkirche, Semperoper oder die prachtvollen
Uferpromenaden. Die schöne historische Altstadt
bietet ein breites Shopping- und Unterhaltungsangebot und lädt zum entspannenden Flanieren ein.
Der Ort Heidenau liegt verkehrsgünstig am südlichen Stadtrand von Dresden im Oberen Elbtal.
Ihr Hotel: Ein gutbürgerliches modernes Hotel mit
drei Gebäudeteilen im eleganten klassischen Stil. 62
3 Tage
Wohnbeispiel
Zimmer, Restaurant, Lobbybar, Biergarten, Lift (nur
im Haupthaus) und Gartenanlage.
Ihr Wellnessbereich: Möglichkeit für Gesundheitsanwendungen im nahe gelegenen Gesundheitszentrum. Gegen Gebühr: Massagen.
Ihr Zimmer: Modern mit Bad/WC, Sat.- und KabelTV, WLAN, zum Teil Safe. Nichtraucherzimmer, rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet, abends
3-Gang-Wahlmenü mit sächsischen Speisen oder
saisonal-regionaler Auswahl. Gluten- und laktosefreie Kost auf Anfrage möglich.
BuchUNGS-NR. V-DRS44403-4602
Reisezeit: 1.1. - 29.12.2017
Gut informiert:
2 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
Bahnstation: Heidenau (ca. 300 m). Alle
Anwendungen finden im nahe gelegenen Gesundheitszentrum statt.
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 42 € pro 2 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 37 €/ÜF pro Person. Hund: gegen Gebühr. Parkplatz: inklusive. Aufschlag HP: 18 € pro ÜN/Person.
16
abzgl. 20,- € SBK-Vorteil
€ 145,- €
125,- €
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Kurzreisen
Oberwiesenthal Erzgebirge
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Aromaölbad inklusive
Obstteller
Best Western AHORN Hotel Oberwiesenthal 
SBKVorteil:
bis zu
20 €
Extras:
»»Teilnahme am Aktiv- und Fitnessprogramm laut Aushang
»»Bademantel- und Slipper auf dem
Zimmer
Wohnbeispiel
Erholung & Wellness am Fuße des Fichtelbergs
Ihr Urlaubsort: Der Luftkurort Oberwiesenthal liegt
direkt am 1.215 m hohen Fichtelberg. Der Ort bietet eine Vielzahl aktiver Erholungsmöglichkeiten das ganze Jahr über. Wintersportler, Wanderer und
Mountainbiker kommen hier im Erzgebirge voll auf
Ihre Kosten. In der Umgebung erstreckt sich ein mehr
als 300 km langes Wanderwegenetz mit wohltuendem Höhenklima inmitten einer malerischen Naturkulisse des Fichtelbergs. Ideale Bedingungen zum
Radfahren (162 km lange Mountainbikestrecke), Nordic Walking oder Wandern sorgen für das besondere
Urlaubsgefühl und lassen keine Wünsche offen. Wintersport: direkt am Skilift, zur Talstation ca. 150 m.
Zur Loipe ca. 200 m. Skigebiet Fichtelberg-Klinovec
mit 27 km Abfahren und 95 km Loipen. Ausflugsmöglichkeiten: z.B. Fichtelberg Schwebebahn, Natur- und
Wildpark Waschleithe, Sommerrodelbahn oder nach
Karlsbad (ca. 25 km entfernt).
Ihr Hotel: Urlaub mal ohne Kinder, unter diesem Motto begrüßt das Hotel Gäste ab 14 Jahren. Es zeichnet
sich durch sein traditionell charmantes Ambiente aus
und liegt ca. 800 m vom Ortszentrum entfernt. 172
Zimmer, Empfangshalle, WLAN inklusive, Panorama
Lounge, Piano Bar, 2 Restaurants mit regionaler und
internationaler Küche, Sonnenterasse, Aufenthaltsraum, Ski-Abstellraum und Lift.
Ihr Wellnessbereich: Wohlfühlbereich AHORNWell
mit finnischer Sauna (90°), Blocksauna, Dampfbad,
Kräutersauna, Außensauna, Außendusche und Ruheraum inklusive. Gegen Gebühr: Massagen, Bäder
und Kosmetikanwendungen.
Ihr Zimmer: Freundlich und gemütlich eingerichtet,
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon,
Schreibtisch, Minibar, Safe und kostenfreiem WLAN.
Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage.
Ihre Verpflegung: HP = Vital-Frühstücksbuffet,
abends Buffet oder ein 3-Gänge-Menü. Es steht eine
VitalEcke mit laktose- und glutenfreien Produkten zur
Verfügung.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum,
Tischtennis und wechselndes Aktiv-Programm mit
Morgengymnastik und Kursen wie Zumba, Yoga oder
Pilates. Gegen Gebühr: Billard, Nordic Walking und
Personal Trainer.
3 Tage
BuchUNGS-NR. V-ERF44414-4630
Saison A: 1.11. - 24.11.2016, 2.4. - 13.4., 17.4. - 24.5., 28.5. - 1.6., 5.6. - 31.10.2017
2 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
€ 185,- €
165,- €
abzgl. 20,- € SBK-Vorteil
Saison B: 25.11. - 22.12.2016, 3.1. - 26.1., 26.2. - 1.4.2017
2 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
Gut informiert:
Bahnstation: Oberwiesenthal (ca. 1,2
km), Flughafen: Dresden (ca. 144 km)
Transfer vom/zum Hotel auf Anfrage gegen Gebühr. Es handelt sich um ein Erwachsenenhotel für Gäste ab 14 Jahre.
abzgl. 20,- € SBK-Vorteil
€ 219,- €
199,- €
Saison C: 27.1. - 25.2.2017
2 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
abzgl. 20,- € SBK-Vorteil
€ 258,- €
238,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 46 € (A/B) / 40 € (C) pro 2 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 50 €/ÜF
pro Person. Hund: gegen Gebühr. Parkplatz: gegen Gebühr (auf Anfrage). Aufschlag HP: 22 € pro ÜN/Person.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
17
Kurzreisen
Altenberg Osterzgebirge
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x GPS - Tour auf hauseigener
Strecke (witterungsabhängig)
AHORN Waldhotel Altenberg 
SBKVorteil:
bis zu
»»1 x GPS - Paket (GPS – Gerät,
Routenkatalog, sonst. Material)
40 €
»»1 x Leihfahrrad für einen RadAktiv-Tag
»»Aquafitness und Nordic Walking
(nach Wochenprogramm)
Extras:
»»täglich eine Flasche Mineralwasser und 1 frischer Obstteller auf
dem Zimmer
»»1 x Lunchpaket „Herzhaft“
»»Leihbademantel und -slipper
»»1 Dinkelkissen pro Person
»»Teestation mit verschiedenen Teesorten und täglicher Auffüllung
Wohnbeispiel
Rad-Aktiv-Tag in Altenberg
Ihr Urlaubsort: Die Urlaubsregion Erzgebirge präsentiert sich ihren Gästen heute als Erlebnisheimat
- modern und traditionell, mit Geschichte und Geschichten. Altenberg ist der bekannteste Wintersportort in der Ferien- und Naturregion Erzgebirge.
Der Kneipp-Kurort liegt in einer der schönsten Ecken
dieses waldreichen Urlaubsgebiets: im Osterzgebirge. Altenberg ist ideal für Familienurlaub, einen entspannenden Kurzurlaub, zum Wandern oder zum
Wintersport. Reizklima, wohltuende Ruhe und eine
abwechslungsreiche Landschaft sind natürliche Heilmittel zur Erholung von Körper, Geist und Seele.
Ihr Hotel: Liegt mitten im Grünen am Waldrand im
Ortsteil Schellerhau, ca. 6 km bis zum Zentrum von Altenberg. Modernes Hotel mit komfortabler Ausstattung
und sportlich ungezwungener Atmosphäre - ideal für
Familien. 222 Zimmer, 2 Restaurants, Café, Biergarten
und Lobbybar mit offenem Kamin und SkySports-TVEcke laden zum Verweilen ein, Internetterminal, Lift.
Ihr Wellnessbereich: Hotel-Innenpool (15 x 7 m),
beheizbarer Außenpool (12 x 6 m, saisonal) mit Liegewiese, Liegestühlen, Sonnenschirmen inklusive.
Gegen Gebühr: Sauna, Infrarot-Wärmekabine, Massagen und Kosmetikanwendungen.
Ihr Zimmer: Modern und komfortabel mit Dusche/
WC, Föhn, Radio, Telefon, Flachbild-TV, WLAN (kostenfrei), Safe.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet, vielfältiges Abendbuffet mit wechselnden Hauptgängen,
vegetarischem Gericht, Salatbar und Dessertvielfalt;
gesunde VitalEcke morgens und abends, laktoseund glutenfreie Produkte vorhanden.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum,
täglich wechselndes Sport- und Fitnessprogramm,
Tischtennis, Beach-Volleyball, Bogenschießen, geführte Wandertouren, Rummenigge-Fußballfeld inklusive. Gegen Gebühr: Tennisplatz, Golfabschlagplatz,
18-Loch-Minigolfturnieranlage, Billard, Fahrradverleih, Mountainbikeverleih. Regelmäßige Abend- und
Tanzveranstaltungen im Hotel. Direkt am Hotel:
Schlitten- und Skiverleih, Langlaufloipen ab Hotel,
Skilift (ca. 500 m), Bob- und Rennschlittenbahn und
Sommerrodelbahn in Altenberg.
Kinder: Großer Spielplatz mit Trampolin und Indianertipis, Kinderspielwelt, Spielebar, Spiel- und Bastelzimmer, YOKI AHORN Kinderbuffet, Kinderprogramm
mit dem Active-Team (täglich 2-3 Stunden), AquaFun
im Innenpool.
3 Tage
BuchUNGS-NR. V-DRS44409-4520
Saison A: 12.3. - 13.4., 23.4. - 24.5., 28.5. - 1.6., 5.6. - 24.6., 3.9. - 28.9., 5.11. - 30.11.2017
2 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
abzgl. 40,- € SBK-Vorteil
€ 145,- €
105,- €
Saison B: 7.1. - 27.1., 26.2. - 11.3., 17.4. - 22.4.2017
2 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
abzgl. 40,- € SBK-Vorteil
Kinderspielwelt
Gut informiert:
Bahnstation: Altenberg (ca. 6 km).
18
€ 155,- €
115,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 36 € pro 2 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 46 €/HP pro Person.
Hund: 15 € pro Tag. Parkplatz: 3 € pro Tag. Kinderermäßigung: 0-5 Jahre 100 %, 6-13 Jahre 60 % inkl. HP im Zimmer von
2 Vollzahlern; 0-13 Jahre 50 % inkl. HP im Zimmer von mind. 1 Vollzahler.
Frühbucherrabatt: 10 % bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Kurzreisen
Prag Mittelböhmen/Tschechien
Für Ihre Gesundheit:
»»Wertgutschein für den SpaBereich in Höhe von EUR 220
(pro Vollzahler)
Aquapalace Hotel Prague 
SBKVorteil:
bis zu
100 €
Extras:
»»Eintritt Aquapark mit Wasserund Saunawelt
»»Eintritt Fitness-Center
»»Aqua-Fitness laut Ausschreibung
»»Bademantel während des Aufenthalts
»»Nutzung des Hotelshuttles zur
ca. 6 km entfernten U-BahnStation (stündliche Abfahrt)
Karlsbrücke Prag
Stadterlebnis für die ganze Familie
Wohnbeispiel
Ihr Urlaubsort: Die goldene Stadt an der Moldau,
eine Stadt mit tausendjähriger Geschichte, begeistert
mit kulturhistorischen Baudenkmälern und dem größten geschlossenen Burgareal der Welt. Besuchen Sie
das Nationaltheater, die Karlsbrücke, den Altstädter
Ring, den Wenzelsplatz oder den Marktplatz und die
alte Markthalle mit Antiquitäten- und Viktualienständen. Hier ist für Groß und Klein eine Menge geboten.
Ihr Hotel: In bester Verkehrslage, inmitten eines Einkaufs-, Geschäfts- und Unterhaltungszentrums von
Praha-Pruhonice-Cestlice, einem Vorort von Prag,
ca. 14 km vom Stadtzentrum entfernt. Komfortables
City- und Ferienhotel mit direktem Zugang zum größten Resort mit Aquapark Mitteleuropas. Restaurant,
Lobby-Bar mit WLAN, Foyer, Sonnenterrasse, Lift. Im
Aquapark weitere Restaurants, Bars und Sportshops.
Ihr Wellnessbereich: Große Wasserwelt Aquapark
auf insgesamt über 9.150 qm mit diversen Innen- und
Außenpools, Wellenhallenbad, Kinderbecken, 6 Wasserrutschen (eine davon 140 m lang), 3 Rutschbahnen, Whirlpools und Saunawelt mit diversen Saunen,
wie finnische, Bio-, Kräuter-, Blockhaus- und Erdsauna, römisches Dampfbad, Laconium, Tepidarium,
5 Tage
Ruhezonen inklusive. Gegen Gebühr: Massagen,
Kosmetikbehandlungen.
Ihr Zimmer: Modern mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,
Bademantel, Telefon, Kabel-TV (Flat-Screen), DVDPlayer, Internetanschluss, Minibar, Safe, Klimaanlage,
Kaffee-/Teezubereiter. Familienzimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre mit Doppel- und Etagenbett (1,70 m lang). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet, abends
Buffet oder 3-Gang-Menü, je nach Belegung.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: 1.700 qm großes
Fitnesszentrum mit modernen Geräten inklusive.
Gegen Gebühr: Tennis- und Squashhalle (ca. 1 km),
Golfplätze (ca. 8 km) entfernt.
Kinder: Babybett und Hochstuhl für Kinder bis 2 Jahre. Kinder (3-11 Jahre): Spielzimmer mit Betreuung
ab 3 Jahren im Aquapark (täglich 11-20 Uhr), Kinderbuffet oder Kinderkarte, Malset am Tisch im Restaurant, Schwimmkurse auf Anfrage/gegen Gebühr.
Kids & Teens (3-17 Jahre): riesiger Aquapark, Tauchkammer im Aquapark (gegen Gebühr), Tischfußball
(gegen Gebühr), Verleih von Gesellschafts- und Kartenspielen, Vermietung von Wasserspielsachen.
BuchUNGS-NR. V-PRG44404-4682
Reisezeit: 8.1. - 22.12.2017
4 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ
abzgl. 100,- € SBK-Vorteil
Gut informiert:
Hbf. Prag (ca. 14 km). Flughafen Prag
ca. 25 km. Nächste U-Bahn Station ca.
6 km, stündlicher Shuttle vom Hotel inklusive. Sehenswerter dendrologischer
Garten ca. 300 m vom Hotel entfernt.
€ 665,- €
565,- €
Reisezeit: 8.1. - 22.12.2017
4 ÜN/Halbpension pro Person im Familienzimmer
abzgl. 100,- € SBK-Vorteil
€ 719,- €
619,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 143 € pro 4 ÜN. Hund: 10 € pro Tag. (Tief)garage: 10 € pro Tag. Kinderpreise: 0-5 Jahre
kostenfrei, 6-12 Jahre 11 € pro ÜN/HP im DZ von 2 Vollzahlern; 0-5 Jahre kostenfrei, 6-14 Jahre 23 € pro ÜN/HP im
Familienzimmer bei 2 Vollzahlern.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
19
Wochenreisen
Warzenried Bayerischer Wald
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Rücken-Nackenmassage
(ca. 25 Min.)
Hotel Böhmerwald 
SBKVorteil:
bis zu
»»1 x Softpack-Liege (ca. 30 Min.)
100 €
»»1 x Heubad im Kraxnofen
(ca. 30 Min.)
»»2 x Nordic Walking
(nach Verfügbarkeit)
»»2 x Rückenschule
(nach Verfügbarkeit)
»»1 x geführte Wanderung
(wöchentlich, je nach Witterung)
Extras:
»»10 % Rabatt auf vorgebuchte
Wellnessleistungen
Wohnbeispiel
Natur pur erleben
Ihr Urlaubsort: Eschlkam liegt dort, wo der Bayerische Wald beginnt: In der östlichen Region Bayerns
ist der Ort Kunstkennern seit Jahren ein Begriff. Der
spektakuläre Kunstwanderweg ist ein Markenzeichen
des Ferienorts Eschlkam, der aber auch Urlaubsgästen mit Wunsch nach Entspannung und sportlichen
Aktivitäten eine Menge zu bieten hat: Vielfältige Wanderwege, wie auch der ostbayerische Jakobsweg,
umgeben den Ort und seinen Ortsteil Warzenried,
dem Standort des Hotels.
Ihr Hotel: Komfortables und behaglich ausgestattetes Ferienhotel. Der besondere Baustil der vier nebeneinanderliegenden Häuser Residenz, Haupthaus,
Landhaus und Rosenhof verleihen der Hotelanlage
eine besondere Note. Ruhig am Ortsrand gelegen
mit herrlichem Blick über Wiesen und Felder, ca. 500
m bis zum Ortszentrum. 70 Zimmer, vier miteinander
verbundene Restaurants, Café-Terrasse, Pils- und
Cocktailbar, Friseur- und Schönheitssalon, Lift (im
Nebengebäude), WLAN (kostenfrei).
Ihr Wellnessbereich: Hallenbad (5 x 10 m) mit Gegenstromanlage und Wasserfall, Saunalandschaft mit
Türkischem Dampfbad, Sanarium und Außensau-
Gut informiert:
Bahnstation: Furth im Wald (ca. 12 km).
Transfer auf Anfrage im Hotel (gegen
Gebühr) möglich. Samstags, sonn- und
feiertags werden keine Kurse angeboten.
20
6 Tage
na inklusive. Gegen Gebühr: Wellnessalm mit verschiedenen Anwendungen, Massagen, Heubädern,
Beautyanwendungen, Solarium. Naturheilpraxis mit
Anwendungen aus Chinesischer Medizin, Bachblütentherapie, Akupunktur.
Ihr Zimmer: Gemütliche Nichtraucherzimmer mit
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, teils Telefon,
teilweise mit Himmelbetten und Balkon.
Ihre Verpflegung: HP = reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagssnack, abends 4-Gang-Wahl-Menü,
einmal wöchentlich Buffet.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr: Teilnahme an Aktivkursen, Nordic-Walking-Stock-Verleih. Skigebiete Hoher Bogen
(ca. 9 km) und Arber (ca. 24 km). Geführte Laternen-/
Fackel- und Winterwanderungen (witterungsabhängig). Heilstollen mit staub- und partikelfreier Atmosphäre in der näheren Umgebung.
Kinder: Kinderclub mit Betreuung ab 3 Jahren (Mo.Fr., 10-18 Uhr, während der Ferienzeiten. Ansonsten
Kinderbetreuung auf Anfrage, evtl. gegen Gebühr).
Spielplatz, Streichelzoo.
BuchUNGS-NR. V-QLG44421-4641
Reisezeit: 15.1. - 10.12.2017
5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Superior)
abzgl. 100,- € SBK-Vorteil
€ 409,- €
309,- €
Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 40 € pro 5 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 65 €/HP pro Person. Hund: 8 € pro Tag. Parkplatz:
inklusive. Kinderpreise: 0-5 Jahre kostenfrei, 6-11 Jahre 35 €, 12-14 Jahre 45 € pro ÜN/HP im Zimmer von 2 Vollzahlern.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Wochenreisen
Bodenmais Bayerischer Wald
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Entspannungsbad
Wellness & Vitalhotel Böhmhof 
SBKVorteil:
»»1 x Waidlermassage
bis zu
»»1 x Hydro-Jet-Massage
70 €
»»1 Sonnentaler
Extras:
»»Teilnahme am wechselnden
Fit- & Aktivprogramm z. B. mit:
Nordic Walking, Wassergymnastik, Qi Gong, Aqua-Fitness,
Progressive Muskelentspannung,
Aqua-Zumba, Fit in den Tag, Rücken-Fit, Wirbelsäulengymnastik,
betreutes Gerätetraining, geführte
Wanderungen im Sommer (nach
Programm und Verfügbarkeit)
»»kostenloses Training im Fitnessund Gesundheitshaus Well in
Bodenmais
Wohnbeispiel
Vier-Sterne-Wellnesswoche – für Ihre Gesundheit!
Ihr Urlaubsort: „Den Urwald mit allen Sinnen erleben“ ist eine der erholsamen Botschaften, mit
denen Bodenmais im Bayerischen Wald um seine
Gäste wirbt. Endlose grüne Täler, markante Berge
und der durch mehrere Lifte erschlossene 1.456 m
hohe Arber machen die Region um den beliebtesten
Urlaubsort des Bayerischen Waldes ideal für einen
Wander-, Entspannungs- oder auch Winter-AktivUrlaub. Zahlreiche Ausflugsattraktionen garantieren
Abwechslung für jeden Tag.
Ihr Hotel: Familiär geführt mit bayerischer Gastfreundschaft, liegt ruhig unterhalb des Silberberges,
auf 730 m Seehöhe, inmitten von Wiesen und rauschenden Wäldern am Ortsrand, ca. 2 km bis zum
Ortszentrum. 3 miteinander verbundene Gebäude
mit insgesamt 35 Zimmern auf einem weitläufigen,
ehemaligen Bauerngehöft. Restaurant mit Terrasse,
Bar, Hofstüberl mit Bücherei, Internetterminal, Lift,
Sonnenterrasse.
Ihr Wellnessbereich: „WellVitalium“ mit Panorama-Hallenbad (6 x 10 m) mit Gegenstromanlage,
beheiztem Freibad (10 x 14 m, ganzjährig), Whirlpool mit Wärmebank, Aroma-Dampfbad mit Farblicht-Therapie, Bio-Kräutersauna 60° C, finnischer
Sauna 90° C, Infrarotsauna, sonnendurchflutetem
Ruheraum mit Wasserbetten, Liegestühle inklusive.
7 Tage
Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Moor- und
Heupackungen, Hydro-Jet-Liege, Reikibehandlungen, Beautyanwendungen.
Ihr Zimmer: Gemütlich-komfortable Nichtraucherzimmer im Haupthaus, ca. 24-31 qm, mit Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Schminkspiegel, Radio, Durchwahltelefon, Sat.-TV, Internetanschluss/WLAN, Minibar, Safe, Sitzecke. Allergikergerechte Zimmer auf Anfrage.
Ihre Verpflegung: HP = ¾ Verwöhnpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, großer Auswahl an Vitaldrinks wie Power-Magnesium-Trunk, Molketrunk,
Edelstein-Brunnen-Wasser uvm., Nachmittagssnack mit leichten Gerichten, Salaten und diversen
Kuchen, abends 5-Gang-Wahlmenü.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Wanderwege, gespurte Langlaufloipen (ca. 200 m) direkt vor
dem Haus. Jeden Mittwochabend: geselliger und
uriger „Hüttenabend“ mit Live-Musik und Tanz. Fitnessraum mit modernen Cardio- und Kraftgeräten,
Fahrradverleih, Verleih von Wanderrucksäcken und
-stöcken inklusive. Teilweise gegen Gebühr: Skilift
und -kurs (ca. 2 km), Minigolf und Tennis (ca. 2 km),
geführte (Schneeschuh-, Fackel-) Wanderungen,
Radtouren und Ausflüge.
BuchUNGS-NR. V-QLG44429-4561
Saison A: 5.3. - 29.4., 5.11. - 20.12.2017
6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 70,- € SBK-Vorteil
€ 559,- €
489,- €
Saison B: 2.1. - 4.3., 30.4. - 4.10.2017
6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
Gut informiert:
Bahnstation: Böhmhof (ca. 100 m).
abzgl. 70,- € SBK-Vorteil
€ 575,- €
505,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 90 € pro 6 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 82 €/HP pro Person.
Hund: 10 € pro Tag. Parkplatz: inklusive. (Tief)garage: 4 € pro Tag.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
21
Wochenreisen
Bad Füssing Bayerisches Golf & Thermenland
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Aromaölmassage
Kurhotel Panland 
SBKVorteil:
»»1 x Überwasserdruckstrahlmassage
bis zu
65 €
»»1 x Nordic Walking
Schnupperkurs
Extras:
»»Obst und Mineralwasser bei
Anreise auf dem Zimmer
»»1 Tischgetränk zum Abendessen
inklusive
Wohnbeispiel
Saunahof Bad Füssing
Entspannen in Europas größter Thermenlandschaft
Ihr Urlaubsort: Bad Füssing nahe der Dreiflüssestadt Passau, direkt an der österreichischen Grenze,
gilt als das beliebteste Heilbad Europas. Es ist heute Reiseziel für Gesundheitsurlauber aus der ganzen
Welt. Die Wirkung des Bad Füssinger Thermalwassers ist ohne Beispiel: 90 Prozent der Gäste berichten
nach dem Bad in Deutschlands weitläufigster Thermenlandschaft von einer deutlichen Linderung Ihrer
Gelenkprobleme und besserer Beweglichkeit. Wo
sonst kann man im Urlaub mit Spaß und entspannt
so viel für die Gesundheit tun?
Ihr Hotel: Modernes und gastfreundliches Haus in
unmittelbarer Nähe zur Therme 1 und dem Kurpark,
in sehr zentraler Lage mit 92 Zimmern. Pensionsrestaurant, Café, Lobby-Bar, Lift.
7 Tage
Ihr Wellnessbereich: Sauna und Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr: klassische Massagen, Fußreflexzonenmassagen, Heißluftanwendungen, Lymphdrainagen.
Ihr Zimmer: Helle und freundlich-moderne Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Bademantel (Gebühr)
an der Rezeption, Radio-Wecker, Telefon, Sat.-TV,
Balkon.
Ihre Verpflegung: HP = Vitalfrühstück vom Buffet,
abends reichhaltiges Buffet inklusive einem freien
Tischgetränk, bayerischen Schmankerln und internationalen Gerichten.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum, geführte Wanderungen inklusive. Fahrradvermietung
(Gebühr) im Ort.
BuchUNGS-NR. V-QLG44430-4537
Saison A: 7.1. - 31.3., 1.11. - 17.12.2017
6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Standard)
abzgl. 65,- € SBK-Vorteil
€ 334,- €
269,- €
Saison B: 1.4. - 31.10.2017
6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Standard)
abzgl. 65,- € SBK-Vorteil
Gut informiert:
Bahnstation Pocking (ca. 7 km).
22
€ 363,- €
298,- €
Anreise: samstags, sonntags. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 45 €/HP pro Person. Hund: nicht erlaubt. Parkplatz: inklusive.
Spartermine: 7=6 Sie erhalten 1 Nacht gratis im Zeitraum 7.1.-31.1. und 1.12.-17.12.2017.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Wochenreisen
Bad Griesbach Bayerisches Golf & Thermenland
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Gesichtsbehandlung mit
Reinigung, Peeling, Massage und
Tagespflege
Hotel Drei Quellen Therme 
SBKVorteil:
bis zu
100 €
»»2 x Rückenmassage (20 Min.)
»»2 x Wirbelsäulengymnastik
Extras:
»»1 Flasche Mineralwasser bei
Anreise auf dem Zimmer
»»Bademantel, Slipper, Bade- und
Saunahandtuch
»»Transfer vom Bahnhof Karpfham
»»Begrüßungsdrink
Wohnbeispiel
Thermalspaß im Bayerischen Golf- & Thermenland
Ihr Urlaubsort: Bad Griesbach ist etwas Besonderes unter den über 300 deutschen Kurorten: ein
Heilbad, von einem Stararchitekten entworfen und als
Ensemble auf einem Hügel hoch über dem malerischen Rottal gebaut. Durch unterirdische Straßen erschlossen und deshalb völlig autofrei präsentiert sich
dieser Thermalbadeort im Bayerischen Thermenland
als harmonisches Ganzes. Eine Vielzahl von VierSterne-Hotels prägen das Ambiente des von sieben
Golfplätzen umgebenen Kurorts. Der Ort ist auch ein
Eldorado für Nordic-Walker mit Deutschlands größtem Nordic-Walking-Parcours.
Ihr Hotel: Das Hotel liegt zentral in Bad Griesbach,
im Herzen der „bayerischen Toskana, eingebettet
zwischen Donau und Inn. Im gemütlichen Landhausstil mit modernem Komfort, 103 Zimmern, Restaurant mit Wintergarten, Bar, Café, Gartenanlage mit
Liegewiese und Stühlen, Lift.
Ihr Wellnessbereich: Einzigartiger Wellnessbereich
auf 1.500 qm mit Süßwasser-Außenpool, einem
denkmalgeschützten Sauna-Stadl mit finnischer Sau-
7 Tage
na, Dampfbad, Sanarium, Brotsauna, Eisbrunnen
und großzügigem Ruhebereich inklusive. Gegen Gebühr: direkt mit dem Hotel verbunden ist die Wohlfühltherme Bad Griesbach mit 13 Thermalwasserbecken, einem Türkischen Bad „Hamam“, Whirlpool
und Dampfgrotte und weiteren großartigen Anwendungsmöglichkeiten und Therapien.
Ihr Zimmer: Stilvoll gestaltete Zimmer mit Dusche/
WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Radio, Telefon, Sat.-TV,
WLAN, Minibar, Safe, Sitzecke. Doppelzimmer größtenteils mit Balkon oder Terrasse, Einzelzimmer ohne
Balkon.
Ihre Verpflegung: HP = reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum,
Fahrradverleih, Trekkingbikes, Wanderungen, Ausflüge und Radtouren inklusive. Gegen Gebühr: Tennis-,
Sand- und Hallenplätze, Golfplatz (in der näheren
Umgebung, bis zu 25% Greenfee-Ermäßigung für
Hotelgäste).
BuchUNGS-NR. V-QLG44452-4532
Reisezeit: 23.1. - 22.12.2017
6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Rottaler)
€ 599,- €
499,- €
abzgl. 100,- € SBK-Vorteil
Gut informiert:
Bahnstation: Karpfham (ca. 4 km).
Anreise: täglich. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 91 €/HP pro Person. Hund: gegen Gebühr.
(Tief)garage: 4,70 € pro Tag.
Spartermine: 7=6 bei Anreise Sonntag im Zeitraum 29.10. - 17.12.2017.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
23
Wochenreisen
Bad Hindelang Allgäu
Für Ihre Gesundheit:
»»2 x Wassergymnastik
Hotel Prinz-Luitpold-Bad 
»»1 x Yoga zum Kennenlernen
SBKVorteil:
bis zu
»»1 x Nordic-Walking-Schnupperkurs
80 €
»»1 x Rückenfit - Dehnung und
Mobilisation
»»1 x Schnupperkrolf ab Frühjahr
(ohne Schnee)
Extras:
»»Obstkörbe auf den Fluren
»»Leihbademantel
Wohnbeispiel
Bewegung und Spaß in den Bergen
Kaminzimmer
Gut informiert:
Bahnstation: Sonthofen (ca. 10 km).
Einziges Hotel, das in der Kombination alpines Hochmoor und eine eigene Schwefelquelle bieten kann, erstes
Krolf-Hotel in Deutschland (Krolf = Krocket mit Golf, einfacher).
24
Ihr Urlaubsort: Bad Hindelang, das sind die bayerischen Alpen von ihrer schönsten Seite. Ein idyllischer Ort umgeben von einem atemberaubenden
Bergpanorama und einem nahezu grenzenlosen
Gesundheitsangebot: mit Luftgütegrad 1, speziellen
Terrainwanderwegen zum schonenden Kreislauftraining und Kneippheilbad. Der heilklimatische Kurort
hat Deutschlands höchstgelegene Schwefelquelle.
Hindelang überzeugt auch während der kalten Jahreszeit, unter anderem mit perfektem Ski- und Wandergebiet direkt „vor der Haustüre“.
Ihr Hotel: Elegant im bayerischen Flair inmitten der
schönsten Allgäuer Berge mit eigener, seit dem 17.
Jahrhundert genutzter Heilquelle und königlicher Geschichte. Südhang-Lage oberhalb des Ortsteils Bad
Oberdorf. 87 Zimmer, Restaurant mit Terrasse, Lob-
bybar, Lift, Liegewiese und Sonnenterrasse mit anschließendem Park.
Ihr Wellnessbereich: Wellness-Badeanlage „Quelldorado“ mit Hallenbad (14 x 6 m, Schwefelmineralwasser 30°C aus eigener Quelle), beheiztem Außenpool, Whirlpool, Dampfbad, Sauna, Infrarotsauna,
königliche Kältekammer und Liegefläche mit UVLeuchten inklusive. Gegen Gebühr: Massagen, Mooranwendungen und medizinische Bäder.
Ihr Zimmer: Sehr komfortable Nichtraucherzimmer
(ca. 24-30 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Bademantel, Telefon, TV, WLAN, Safe, Balkon.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet mit Diätangebot, Nachmittagssuppe und Kuchen, abends
wechselnd kalt/warmes Themenbuffet oder 3-GangWahlmenü, auf Wunsch Diätküche.
7 Tage
BuchUNGS-NR. V-AGB44407-4547
Saison A: 8.1. - 17.12.2017
6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Fürstenried oder Nymphenburg)
abzgl. 80,- € SBK-Vorteil
€ 679,- €
599,- €
Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 150 € pro 6 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 77 €/ÜF pro Person.
Hund: gegen Gebühr. Parkplatz: inklusive. Aufschlag HP: 22 € pro ÜN/Person.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Wochenreisen
Bad Zwesten Hessen
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Rückenmassage mit Kräuteröl
Landhotel Kern 
»»1 x Ayurvedische Fussmassage
SBKVorteil:
bis zu
»»1 x Edelsteingesichtsmassage
50 €
»»1 x Trinkkur
»»Teilnahme am Bewegungsprogramm mit Aquafitness,
Gymnastik, Nordic Walking
Extras:
»»1 x Begrüßungsgetränk
Wohnbeispiel
Entspannung im Themenhotel
Ihr Urlaubsort: Ganz in der Nähe von Edersee und
Bad Wildungen, in der Grimm-Heimat Nordhessen,
im Naturpark Kellerwald Edersee, ist Bad Zwesten
ein Geheimtipp für Wanderer und Naturfreunde. Der
Ort verfügt über eine Mineralquelle, bekannt unter
dem Namen Bad Zwestener Löwensprudel. Das Freizeitangebot erstreckt sich über verschiedene Wander- und Radwege, Besichtigungen von einem alten
Bergwerksdorf mit Edelsteinschleiferei, Burgruine Löwenstein, Edersee-Talsperre, Rotenburg an der Fulda
und vieles mehr.
Ihr Hotel: Idyllisches Landhotel bestehend aus
mehreren miteinander verbundenen Gebäuden, am
Ortsrand gelegen, mit Restaurant, Café, Biergarten,
Aufenthaltsbereichen, Liegewiese, Lift.
6 Tage
Ihr Wellnessbereich: Lehm-Spa mit Hallenbad,
Erlebnisduschen, Finnische LehmSauna, LehmAromasauna, Klassisches Dampfbad, Kneipp Fuß- und
Armtauchbecken, Teebar mit Biotees, Liegewiese
inklusive. Gegen Gebühr: Wellnessabteilung für BioBeauty und BodyTreatments.
Ihr Zimmer: Individuelle Themenzimmer mit Dusche/
WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, WLAN kostenlos.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet und
abends 3-Gang-Wahlmenü.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Abwechlungsreiches Aktivprogramm mit z. B. geführten Wanderungen, Radtouren, Aquagymnastik inklusive.
BuchUNGS-NR. V-KSF44416-4646
Reisezeit: 17.1. - 19.12.2017
Gut informiert:
Bahnhof Borken (ca. 8 km), Bushaltestelle ca. 100 m vom Haus entfernt.
5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Komfort)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
€ 505,- €
455,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 39 € pro 5 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 90 €/HP pro Person.
Hund: 8 € pro Tag. Parkplatz: inklusive.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
25
Wochenreisen
Bad Driburg Teutoburger Wald
Für Ihre Gesundheit:
»»2 x Gesundheits-Aktivtage mit
der Auswahl zwischen: Tageskarte Bad Driburg Therme oder
Eintrittskarte in die Salzgrotte
Wohlfühlhotel Waldcafé Jäger 
SBKVorteil:
bis zu
90 €
»»2 x Leihfahrrad für 1 RadAktiv-Tag
»»1 x geführte Wanderung durch
den Naturpark
Driburg Therme
Extras:
»»1 x Infomaterial zu Wander- und
Radfahrwegen
»»täglich 1 Flasche Bad Driburger
Heilwasser auf dem Zimmer
»»3 x Kaffee und Kuchen im
Panoramacafé
»»1 x Postkartenset
»»Gäste-Gutscheinheft der Stadt
Bad Driburg
Driburg Therme
Hermannsdenkmal
Wohnbeispiel „Komfort-Zimmer“
Thermal-Heilkraft schöpfen im Teutoburger Wald
Ihr Urlaubsort: Bad Driburg, staatlich anerkanntes
Moor- und Mineralheilbad und einziges Privatheilbad
Deutschlands im Teutoburger Wald, zählt zu den führenden Kur- und Wanderorten der Bundesrepublik.
Hier lässt sich Erholung ideal mit den Sehenswürdigkeiten des Naturparks Teutoburger Wald verbinden.
Entspannen Sie sich z. B. im Gräflichen Park, der Bad
Driburg Therme oder besuchen Sie die Externsteine,
das Hermannsdenkmal, das größte Freilichtmuseum
Deutschlands oder das Weltkulturerbe Kloster Corvey in Höxter an der Weser.
Ihr Hotel: Das familiäre Wohlfühlhotel liegt nahe der
Innenstadt und dem Gräflichen Park von Bad Driburg.
24 Zimmer mit herrlichem Fernblick beim Frühstück
oder von der mediterranen Sonnenterrasse, Freizeitraum, Bücher- und Spieleschrank, Lift.
Ihr Wellnessbereich: Kleiner Anbau mit Sauna und
Ruhebereich inklusive. Gegen Gebühr: Solarium.
8 Tage
Ihr Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC,
Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN (kostenfrei).
Die Standardzimmer sind z.T. neu renoviert und modern ausgestattet mit Waldblick oder Südbalkon. Die
Komfort-Fernblick-Zimmer sind lichtdurchflutet, neu
renoviert und ausgestattet mit Lichtspielen, Panorama-Südbalkon und kleiner Sitzecke im Zimmer.
Ihre Verpflegung: ÜF = Frühstücksbuffet mit lokaler
Ausrichtung, handgefertigte Brötchen, Wurstspezialitäten vom prämierten Metzger, selbst gemachte
Marmeladen, Kuchen und frischer Obstsalat. Bei
Zubuchung der Halbpension, abendliches 3-GängeÜberraschungsmenü (teilweise Grillbuffet).
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Teilweise gegen
Gebühr: Wanderrucksäcke, Lunchpakete sowie Abholservice für Fernwanderungen, wie z. B. zu den
Externsteinen oder dem Hermannsdenkmal, Fahrradvermietung, Schlittenverleih.
BuchUNGS-NR. V-HAJ44408-4739
Saison A: 2.1. - 1.4., 5.11. - 23.12.2017
7 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Waldblick ohne Balkon oder Fernblick mit Balkon)
abzgl. 90,- € SBK-Vorteil
Gräflicher Park
Gut informiert:
Saison B: 2.4. - 8.4., 23.4. - 29.4., 7.5. - 20.5., 18.6. - 30.9., 8.10. - 28.10.2017
Bahnstation: Bad Driburg (ca. 800 m).
Kostenfreie Abholung nach Voranmeldung im Hotel möglich. 6 x täglich
(werktags) kostenfreie Busverbindung
in die Innenstadt. Abfahrt direkt vor dem
Haus. Entfernung zwischen Wohlfühlhotel Waldcafé Jäger und der Driburg
Therme ca. 2,5 km.
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
26
7 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Waldblick ohne Balkon oder Fernblick mit Balkon)
€ 319,- €
229,- €
€ 319,- €
269,- €
Saison C: 9.4. - 22.4., 30.4. - 6.5., 21.5. - 17.6., 1.10. - 7.10., 29.10. - 4.11.2017
7 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Waldblick ohne Balkon oder Fernblick mit Balkon)
abzgl. 35,- € SBK-Vorteil
€ 324,- €
289,- €
Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 119 € pro 7 ÜN im Komfort-EZ. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 32
€/ÜF pro Person. Hund: 5 € pro Tag. Parkplatz: inklusive. Aufschlag HP: 12 € pro ÜN/Person. Zimmerkategorie „Komfort“
(Fernblick-Zimmer mit Südbalkon) gegen Aufpreis von 50 € pro Aufenthalt buchbar.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Wochenreisen
Nordseebad Otterndorf Nordsee
Für Ihre Gesundheit:
»»täglich Eintritt in die Sole-Therme
Hotel Am MedemUfer 
SBKVorteil:
»»1 x Hot Stone-Massage (50 Min.)
bis zu
»»1 x Aroma-Massage (20 Min.)
200 €
»»1 x Nordic Walking
»»Teilnahme an allen Kursangeboten (Wassergymnastik und
Aquafitness) in der Sole-Therme
Wohnbeispiel
Urlaub am Meer – im kleinen, feinen Nordseebad
Ihr Urlaubsort: Otterndorf – die grüne Stadt am
Meer. Ein faszinierendes kleines Nordseebad. Ein
Urlaubsparadies, geprägt vom belebenden Reizklima der See, mit herrlichen Sandstränden und der
unberührter Natur, eingebettet in den Landschaftspark der Umgebung. Eine Ferienregion mit viel
Raum für Entdeckungen: zum Beispiel dem größten Hochmoor an der Nordseeküste oder der gemütlichen Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern. Die
pulsierende Hafenstadt Cuxhaven liegt nur wenige
Autominuten entfernt.
Ihr Hotel: Familiäres Ferienhotel, ca. 500 m vom
Stadtzentrum und ca. 2 km vom Strand entfernt,
Restaurant, Café/Bar, Garten, Liegewiese, Lift, 38
Zimmer.
6 Tage
Ihr Wellnessbereich: Gegen Gebühr: Sole-Therme
Miomare direkt gegenüber des Hotels mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Solarium, verschiedenen
Beauty- und Physiotherapieeinrichtungen, Thalasso,
Massagen, Peelings, Ayurveda.
Ihr Zimmer: Liebevoll eingerichtet und komfortabel
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon,
Sat.-TV, Minibar und Safe.
Ihre Verpflegung: HP = reichhaltiges und vitaminreiches Frühstücksbuffet mit hausgemachter Konfitüre,
abends Spezialitäten im 4-Gang-Wahlmenü.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Gegen Gebühr:
Fahrradvermietung und Tretbootvermietung sowie
Nordic Walking (wird vom gegenüberliegenden Miomare angeboten).
BuchUNGS-NR. V-BRV44401-4527
Saison A: 8.1. - 25.2., 28.10. - 23.12.2017
5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 200,- € SBK-Vorteil
€ 545,- €
345,- €
Saison B: 26.2. - 29.4., 17.9. - 21.10.2017
5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 150,- € SBK-Vorteil
€ 599,- €
449,- €
Saison C: 30.4. - 16.9., 24.12.2017 - 6.1.2018
Gut informiert:
Bahnstation: Otterndorf (ca. 500 m).
5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 100,- € SBK-Vorteil
€ 599,- €
499,- €
Anreise: sonntags. EZ-Zuschlag: 150 € pro 5 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Hund: 10 € pro Tag. Parkplatz: inklusive.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
27
Wochenreisen
Bad Muskau Lausitz
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Naturmoorpackung oder Solebad mit anschließender Massage
Kulturhotel Fürst Pückler Park 
SBKVorteil:
bis zu
»»60 Min. individuelle Verwöhnzeit:
wählen oder kombinieren Sie aus
Wellness und Therapie (nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen)
80 €
»»freie Nutzung des Fitnessraums
mit über 20 Geräten
Fürst-Pückler-Park
Extras:
»»1 x Begrüßungscocktail
Wohnbeispiel
Im Weltkulturerbe den Lärm der Welt vergessen
Ihr Urlaubsort: Bad Muskau an der deutsch-polnischen Grenze ist eine beeindruckende Park- und
Kurstadt an der Lausitzer Neiße. Das Ortsbild prägt
einer der schönsten Landschaftsparks Europas, der
Fürst-Pückler-Park, heute als UNESCO-Welterbe
besonders geschützt. Dieser Park ist ein Erlebnis für
alle Sinne. Er verzaubert mit verschlungenen Wegen,
kleinen Brücken und alten, großen Bäumen. Einzigartig in Deutschland bietet Bad Muskau seinen Gästen
drei natürliche Heilmittel: eine Eisenvitriol-Trinkquelle,
Moorheilvorkommen und eine Thermalsole.
Ihr Hotel: Das 2009 erbaute Kur- und Wellnesshotel
mit historischer Fassade liegt am historischen Marktplatz und direkt am Eingang zum malerischen Muskauer Park. 100 Zimmer, 2 Restaurants, Kaminecke
im Saunabereich, integriertes Kurmittelhaus, hauseigene Physiotherapie, Beautyabteilung und Sommerterrasse.
6 Tage
Ihr Wellnessbereich: Orientalische Oase mit
Dampfsauna, finnischer Sauna, Saunabar (Gebühr),
Sanarium und Kaminecke inklusive. Gegen Gebühr:
Therapie-, Medical-Wellness- und Beautybereich mit
Anwendungen mit echter Rügener Heilkreide, Naturmoor, Peelings und Rasul sowie Schwebebad.
Ihr Zimmer: Modern und liebevoll eingerichtet verfügen die Nichtraucherzimmer über ein Bad mit Dusche
oder Badewanne/WC, Föhn, Bademantel, Radio, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Safe, Schreibtisch,
Sitzecke. Allergikerzimmer, rollstuhlgerechte Zimmer
auf Anfrage.
Ihre Verpflegung: ÜF = Frühstücksbuffet.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum inklusive. Teilweise gegen Gebühr: Parkführungen, geführte Ausflüge, Fahrradverleih (auch E-Bikes).
BuchUNGS-NR. V-BER44412-4677
Saison A: 3.1. - 31.03.2017, 19.10.- 20.12.2017
5 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Standard)
Gut informiert:
abzgl. 80,- € SBK-Vorteil
Bahnstation Weißwasser (ca. 8 km).
Das gesamte Objekt ist barrierefrei und
ein Nichtraucherhaus. Anwendungen
mit echtem Naturmoor, Thermalsole
und Rügener Heilkreide.
Saison B: 1.4. - 18.10.2017
28
5 ÜN/Frühstück pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 80,- € SBK-Vorteil
€ 399,- €
319,- €
€ 419,- €
339,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 125 € pro 5 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 51 €/ÜF pro Person.
Hund: 10 € pro Tag. Parkplatz: inklusive. Aufschlag HP: 24 € pro ÜN/Person.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Wochenreisen
Marienbad Böhmisches Bäderdreieck/Tschechien
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x ärztliche Konsultation
Cristal Palace 
SBKVorteil:
»»8 Anwendungen nach Empfehlung des Arztes (z. B. Massagen,
Bäder, Packungen, Oxygentherapie)
bis zu
75 €
»»1 x Verleih von Nordic Walking
Stöcken
Extras:
Kolonnaden
»»1 x Wellnessset mit Bademantel,
Badeschuhen und Saunatüchern
Schnupperkur im Bad der Kaiser und Könige
»»1 Obstteller bei Anreise auf dem
Zimmer
Ihr Urlaubsort: Ob Goethe, der österreichische Kaiser Franz Josef I., der englische König Edward VII., Johann Strauß oder Mark Twain: Die Quellen Marienbads
haben bereits im 19. und 20. Jahrhundert die Großen,
die Reichen, die Mächtigen und Schönen ihrer Zeit
magisch angezogen. Mehr als 100 Mineralquellen treten in dem westböhmischen Kurort zu Tage. 40 davon
haben heilende Kraft. Heute ist Marienbad mit seiner
atemberaubenden Architektur und modernsten Einrichtungen wieder Ziel für Gesundheitsurlauber aus
ganz Europa. Marienbad liegt nur wenige Kilometer
hinter der bayerisch-tschechischen Grenze.
Ihr Hotel: Modernes vollklimatisiertes Kurhotel im Herzen Marienbads gegenüber dem Kurpark und nahe
der Singenden Fontaine, mit 2 Mineralquellen im Haus,
die für Mineralbäder verwendet werden und als Trinkkur zur Förderung der Durchblutung und zur Senkung
des Blutdrucks beitragen. 86 Zimmer, Restaurant,
Lobby, Café, Bar, WLAN, Internetterminal, Lift.
»»1 x pro Aufenthalt Kaffee/Tee und
Kuchen im Café des Hotels
»»Marienbader Trinkkur
»»Transfer vom/zum Bahnhof (nach
Voranmeldung)
Wohnbeispiel
Ihr Wellnessbereich: Kurabteilung mit Hallenbad (5
x 4 m), Whirlpool, Infrasauna und finnische Sauna inklusive. Gegen Gebühr: Beauty-Zentrum, physiotherapeutische und balneologische Behandlungen sowie
Wellness-Behandlungen, Solarium. Das Hotel nutzt
zwei stark mineralisierte Quellen für Mineralbäder
(Verbesserung der Durchblutung, blutdrucksenkend)
und als Trinkkur.
Ihr Zimmer: Komfortable Nichtraucherzimmer mit
Bad/WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Hosenbügler, WLAN (inkl.), Klimaanlage. EZ
= DZ zur Alleinbenutzung.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücks- und Abendbuffet, auf Wunsch/Vorbestellung Sonderkostformen.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: In der näheren
Umgebung (z.T. gegen Gebühr): Golfplatz, Tennisplatz, Fahrradverleih, Skilift und Langlaufloipen (ca.
800 m) vom Hotel entfernt.
6 Tage
BuchUNGS-NR. V-MKA44409-4665
Saison A: 8.1. - 18.3., 12.11. - 22.12.2017
5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
Gut informiert:
Bahnstation: Marienbad (ca. 2 km). Zertifikat „czech specials“ Restaurant-Einstufung mit 5 Kochmützen für die sehr
gute böhmische Küche. Das Haus ist
für Rollstuhlfahrer geeignet. Mineralquelle Edward VII: Hilft bei Übersäuerung,
Stoffwechselerkrankungen, verbessert
die Gewebeempfindlichkeit bei Insulin.
Mineralquelle Augustin: hilft bei Gicht
und nach urologischen Operationen.
€ 374,- €
299,- €
abzgl. 75,- € SBK-Vorteil
Saison B: 19.3. - 22.4., 15.10. - 11.11.2017
5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
€ 408,- €
358,- €
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
Saison C: 1.1. - 7.1, 23.4. - 14.10.2017
5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
€ 455,- €
425,- €
abzgl. 30,- € SBK-Vorteil
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 99 € pro 5 ÜN. Kurtaxe: inklusive. Verlängerungsnacht: ab 55 €/HP pro Person. Hund:
6 € pro Tag. (Tief)garage: 8 € pro Tag.
Frühbucherrabatt: 5 % bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
29
Wochenreisen
Bad Hofgastein Hohe Tauern/Österreich
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Aromaölmassage mit
hochwertigen Ölen (ca. 40 Min.)
»»täglich Fahrradverleih
(nach Verfügbarkeit)
»»Aquafitness
Johannesbad Hotel Palace 
SBKVorteil:
bis zu
120 €
Extras:
»»mehrmals wöchentlich Livemusik
Wohnbeispiel
Urlaub in Bestform – im Gasteiner Tal
Ihr Urlaubsort: Gesundheit schöpfen im Gasteiner
Tal mit den natürlichen Heilquellen der Region. Bad
Hofgastein bietet ein eigenes Zentrum für Gesundheit und Regeneration, wo auch die weltweit bekannte Gasteiner Kur genossen werden kann. Moderne
Therapien und Anwendungen machen sich dort die
heilende Wirkung des Gasteiner Thermalwassers zu
Nutze. Das Gasteiner Thermalwasser, der weltweit
einzigartige Gasteiner Heilstollen und das Gasteiner
Dunstbad bieten beachtliche Heilerfolge und Vorsorge. Umrahmt wird dies von der atemberaubenden
Kulisse des Nationalparks Hohe Tauern und 350 km
bestens markierter Wanderwege. Hier öffnet sich der
Weg in eine unberührte Natur mit blühenden Almwiesen und plätschernden Gebirgsbächen. Als Ausflugsziel beliebt: Salzburg (ca. 80 km).
Ihr Hotel: Das komfortable Wohlfühlhotel liegt im reizenden Zentrum von Bad Hofgastein und ist umgeben von einem großen Garten und der Parkanlage auf
30.000 qm, mit Teich, Spazierwegen, Terrasse und
Liegewiesen zum Entspannen. 198 Zimmer, 2 Restaurants, Bar, Hotelhalle mit offenem Kamin, Beauty-,
8 Tage
Wellness- und Gesundheitsabteilung, WLAN (kostenfei), Lift.
Ihr Wellnessbereich: Großzügige Wellnessoase mit
Panorama-Thermal-Innenpool mit Direktzugang zum
Hotelgarten (12 x 6 m), Whirlpool, Dampfbad, Kräutersauna, Außenblocksauna, Solegrotte, Wärmeliegen, Kneipp Rondell, Erlebnis-Duschen, Ruhe-Oase
inklusive. Gegen Gebühr: Solarium, verschiedenste
Anwendungen in der Beauty- und Gesundheitsfarm.
Ihr Zimmer: Komfortable Zimmer (ca. 26 qm) mit
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Leihbademantel, Radio,
Telefon, Kabel-TV, Safe, Balkon mit wunderbarem Panoramablick. Rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchenbuffet und abends Buffet.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum,
Unterhaltungsprogramm oder Live Musik in der Hotelhalle inklusive. Gegen Gebühr: Wander- und Erlebnisprogramm im Gasteiner Tal, Hallentennisplatz
(Teppich). Alpentherme, Felsentherme, das Dunstbad
und der Gasteiner Heilstollen sind nur wenige Kilometer entfernt.
BuchUNGS-NR. V-SZG44401-4513
Saison A: 1.4. - 26.05., 14.10. - 23.12.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Standard)
abzgl. 110,- € SBK-Vorteil
€ 665,- €
555,- €
Saison B: 27.5. - 21.7., 26.8. - 13.10.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Standard)
abzgl. 120,- € SBK-Vorteil
€ 695,- €
575,- €
Saison C: 22.7. - 25.8.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Standard)
abzgl. 120,- € SBK-Vorteil
€ 718,- €
598,- €
Saison D: 7.1. - 3.2., 4.3. - 31.03.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Standard)
abzgl. 75,- € SBK-Vorteil
Gut informiert:
Saison E: 4.2. - 3.3.2017
Bahnstation: Bad Hofgastein (ca. 4 km).
Bushaltestelle vor dem Hotel, Talstation
der Bergbahn und die Alpentherme zu
Fuß erreichbar.
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Standard)
30
abzgl. 75,- € SBK-Vorteil
€ 740,- €
665,- €
€ 774,- €
699,- €
Anreise: täglich. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 79 €/HP pro Person. Hund: 10 € pro Tag. Parkplatz:
inklusive.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Wochenreisen
Terenten Südtirol/Italien
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Aromabad pro Person
Falkensteiner Hotel & Spa Sonnenparadies 
»»1 x Wellnessgutschein im Wert
von 20 EUR pro Zimmer
SBKVorteil:
bis zu
50 €
»»2 x Nordic Walking
»»Teilnahme am Aktivprogramm mit
Entspannungsübungen, geführten
Wanderungen etc.
Urlaub im Sonnendorf
Wohnbeispiel
Ihr Urlaubsort: Attraktionen wie die Erdpyramiden
und besondere Ausflugsziele wie die Pertinger Alm
machen das Sonnendorf Terenten in Südtirol zu einem ganz besonderen Urlaubsort: ideal zum Auszeit
nehmen im Pustertal, umgeben von der eindrucksvollen Kulisse der Alpen. Terenten gilt als Sonnendorf mit
der längsten Sonneneinstrahlung Südtirols – bis weit
in den Spätherbst hinein. Der Ort ist ein Urlaubsparadies von besonderer Klasse und idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Wanderungen, Walking- und
Radtouren.
Ihr Hotel: In wunderschöner Lage am Sonnenplateau Südtirols mit Blick auf die umliegende Berglandschaft. Das Ortszentrum befindet sich in unmittelbarer Nähe und ist fußläufig in wenigen Minuten zu
erreichen. 40 Zimmer (alle Nichtraucherzimmer), Restaurant mit Alpe-Adria-Kulinarik und SpezialitätenAbenden, Bauernstube, Bar.
Ihr Wellnessbereich: 650 qm großer Aquapura
SPA-Bereich mit Innenpool und beheiztem Außenpool, Panoramawhirlliegen, Saunalandschaft mit
Blockhaussauna, Dampfbad, Kräutersauna, Ruheraum mit Wasserbetten und Ruhenischen inklusive.
Gegen Gebühr: klassische Teil- und Ganzkörpermassagen, Hot-Stone-Massage, Fußreflexzonenmassage, Kräuterstempelmassage, ayurvedische
Massagen, Lymphdrainage, zahlreiche Bäderanwendungen, Gesichts- und Körperbehandlungen, Maniküre, Pediküre, Solarium.
Ihr Zimmer: Komfortabel und modern in gemütlichem Ambiente mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,
Saunatasche mit Bademantel, Saunahandtuch und
Badeschlappen (leihweise während des Aufenthalts),
Telefon, Safe, Sat.-TV und Balkon.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet mit
Bioecke, Mittagssnack, Nachmittags Kuchen und
abends 4-Gang-Menü, Salatbuffet, Vegetarische
Speisen, Schon- und Diätkost auf Anfrage, wöchentlich Spezialitäten- und Gala-Abend.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Moderner Fitnessraum, abwechslungsreiches Sport- und Aktivprogramm inklusive.
8 Tage
BuchUNGS-NR. V-BZO44402-4558
Saison A: 15.4. - 24.5., 7.11. - 30.11.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
€ 579,- €
529,- €
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
Saison B: 25.5. - 24.6., 10.10. - 28.10., 1.11. - 6.11.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
€ 625,- €
575,- €
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
Saison C: 25.6. - 15.7., 10.9. - 9.10., 29.10. - 31.10.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
€ 649,- €
599,- €
Saison D: 16.7. - 4.8., 26.8. - 9.9.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
€ 749,- €
699,- €
Saison E: 5.8. - 25.8.2017
Gut informiert:
Bahnstation: Vintl (ca. 6,5 km). Flughafen: Innsbruck (ca. 80 km).
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
€ 895,- €
845,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 105 € pro 7 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 76 €/HP pro Person.
Hund: 10 € pro Tag. Parkplatz: inklusive.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
31
Wochenreisen
Abano Terme Venetien/Italien
Für Ihre Gesundheit:
Hotel Terme Milano 
»»1 x Massage
SBKVorteil:
»»3 x Yoga
bis zu
50 €
Extras:
»»kostenfreier Leihbademantel
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Gesundbrunnen unter Italiens Sonne
Venedig
Ihr Urlaubsort: Das ganze Jahr über den Frühling
unter Italiens Sonne genießen und dazu viel Gutes für
die Gesundheit tun: Abano Terme, vor den Toren Venedigs, zählt aus gutem Grund zu den berühmtesten
Kurorten der Welt. Mit seinen natürlichen Heilmittelvorkommen Naturfango sowie salz-, brom- und jodhaltigen Quellen ist Abano Terme heute Treffpunkt für
Gesundheitsurlauber aus ganz Europa. Abano Terme
präsentiert sich seinen Gästen modern, frisch und voll
italienischer Lebensfreude und verwöhnt rund ums
Jahr mit einem milden Klima.
Ihr Hotel: Komfortables Haus mit familiärer Atmosphäre und eigener Gesundheitsabteilung, 96 Zimmer, Bar, Hotelsafe, Lift. Direkt an der Kurpromenade
gelegen mit regelmäßigen Busverbindungen ins nahe
gelegene Venedig.
Ihr Wellnessbereich: Großes Hallenschwimmbad
(15 x 7 m) und Außenpool (25 x 7 m), Wasserschwall-,
Wasserstrahlmassagen und Schwitzgrotten inklusive.
Gegen Gebühr: Aerosol-, Fango-, Beauty- und Massage-Anwendungen, Sauna, Solarium.
Ihr Zimmer: Ca. 16 qm, komfortabel mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage
(Gebühr), teilweise mit Balkon. Raucherzimmer auf
Anfrage.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet und
abends 3-Gang-Menü mit Wahl zwischen drei Hauptgerichten, Salatbuffet.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fahrradverleih inklusive.
8 Tage
BuchUNGS-NR. V-VCE44402-4697
Reisezeit: 4.3. - 8.4., 10.6 .- 26.8.2017
Gut informiert:
Bahnstation: Montegrotto Terme (ca. 4
km), Bahnstation: Padova (ca. 13 km)
Flughafen Venedig (ca. 50 km).
32
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
€ 539,- €
489,- €
Anreise: samstags, sonntags. EZ-Zuschlag: 50 € pro 7 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 64 €/HP
pro Person. Hund: 6 € pro Tag. Parkplatz: inklusive.
Hinweis: Gerne bieten wir Ihnen tagesaktuelle Flüge zu diesem Paket an!
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Wochenreisen
Fratta Terme di Bertinoro Emilia Romagna/Italien
Für Ihre Gesundheit:
»»4 x Gymnastik im Thermalpool
Grand Hotel Terme della Fratta 
»»freier Zutritt zur Badelandschaft
SBKVorteil:
bis zu
100 €
Extras:
»»1 x Weinverkostung in einem
Weingut in Fratta Terme
»»tägliches Auffüllen der Minibar
mit Wasser, 1 x Eistee und
1 x Fruchtsaft
»»Spa-Kit: Bademantel, -schlappen,
-haube und ein Badetuch für Ihren
Aufenthalt
»»Nordic Walking-Leihstöcke
Eintauchen in italienische Lebensfreude
Gut informiert:
Bahnstation: Forlimpopoli (ca. 4 km),
Forlì: (ca. 10 km), Cesena: (ca. 20 km).
Flughäfen: Rimini (ca. 50 km), Bologna
(ca. 90 km). Fratta Terme wird auch von
Astronauten für die Rehabilitation nach
langen Raumfahrten besucht. Fratta
Terme ist der einzige Ort in Europa mit 7
verschiedenen Gewässern, welche alle
in der 13 ha großen Parklandschaft entspringen. Mit dem Thermalwasser von
Fratta Terme wird in der Romagna die
“ricotta” d.h. Frischkäse hergestellt.
Ihr Urlaubsort: Für Fratta Terme gilt das gleiche wie
für alle 25 anderen Thermenorte in der Emilia Romagna: Sie verbinden das Vergnügen des Thermalbadens
mit italienischer Lebensart. Fratta Terme liegt am Fuß
des Hügels von Bertinoro. Das reizvolle mittelalterliche Städtchen, begrüßt seine Besucher als „Stadt
der Gastfreundschaft und als der „Balkon der Romagna“, von dem aus man weit über die italienische
Landschaft bis zur Adriaküste sehen kann. Ein idyllisches Ortsbild mit zahlreichen kleinen Gassen prägt
die Stadt, ideal zum Flanieren, die Sonne zu genießen
und als Ausgangspunkt für erholsame Wanderungen
in die nähere Umgebung.
Ihr Hotel: Imposanter Bau aus den zwanziger Jahren, welcher 2007 nach Renovierungsarbeiten neu
eröffnet wurde. 64 Zimmer, Restaurant, 2 Bars,
WLAN (kostenfrei), Lift. 13 ha große Parklandschaft
mit 7 römischen Brunnen. Das Hotel und die Anlage
sind behindertenfreundlich.
Ihr Wellnessbereich: Badelandschaft mit 2 Thermalbädern mit Unterwassermassage (ca. 34°C),
Sauna, Eiswasserfall, Türkischem Dampfbad, Römischem Dampfbad, Kneipp-Fußbädern, Wassertret-
Becken, Erlebnisduschen, Farblichttherapie, Entspannungs- und Ruheräumen. Von Juni bis Ende
August: Freischwimmbad (200 m vom Hotel) inklusive. Gegen Gebühr: Fangoanwendungen, Massagen,
Bäder, Beauty- und Spabehandlungen, Inhalationen,
Physiotherapie, ärztliche Untersuchungen.
Ihr Zimmer: Hell und geräumig, ca. 20 qm mit Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar,
Safe, Klimaanlage, WLAN (kostenfrei). EZ=DZ zur Alleinnutzung.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet, mittags
oder abends 2-Gang-Wahlmenü.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitness-Center,
Leihfahrräder und Nutzung des Tennisplatzes inklusive. Gegen Gebühr: Rennrad- und Mountainbikeverleih, Golfplatz (ca. 5 km), Reiten (ca. 5 km),
Hochseilklettergarten (April-Oktober). Verkostungen
von Weinen, Olivenöl, Konfektüren, Honig, Käse in
der Umgebung. Ausflüge ans Meer: Entfernung nach
Lido di Savio, Milano Marittima und Cervia (ca. 30
km). Vergnügungsparks: Indianapark in Fratta Terme,
Mirabilandia und Safari Zoo in Cervia.
7 Tage
BuchUNGS-NR. V-RMI44406-4621
Saison A: 6.1. - 30.7., 2.11. - 29.12.2017
6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ/EZ (Superior)
€ 615,- €
515,- €
abzgl. 100,- € SBK-Vorteil
Saison B: 31.7. - 1.11.2017
6 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Superior)
€ 645,- €
545,- €
abzgl. 100,- € SBK-Vorteil
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag (nur in Saison B): 60 € pro 6 ÜN. Verlängerungsnacht: ab 86 €/HP pro Person. Hund: gegen
Gebühr. Parkplatz: inklusive.
Hinweis: Gerne bieten wir Ihnen tagesaktuelle Flüge zu diesem Paket an!
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
33
Wochenreisen
Keutschach am See Kärnten/Österreich
Für Ihre Gesundheit:
»»Leihfahrrad während des
Aufenthalts
sonnenhotel HAFNERSEE 
SBKVorteil:
bis zu
»»Bachblütentherapie
50 €
Extras:
»»Sport- und Freizeitprogramm
Aktiv- und Wohlfühlurlaub im „Vier-Seental“
Wohnbeispiel
Ihr Urlaubsort: Nur wenige Kilometer von Klagenfurt, zwischen dem Wörthersee und dem Höhenrücken der Sattnitz, liegt im „Vier-Seen-Tal“ der
Urlaubsort Keutschach. Dank der günstigen Lage
ist dies ein idealer Ausgangspunkt für Touren in die
idyllische Natur, für Fahrten in die Nachbarländer Italien und Slowenien oder für einen Besuch in der Casinostadt Velden. Die Landschaft des Keutschacher
„Vier- Seen-Tals“ wird von den vier Seen Hafnersee,
Keutschacher See, Baßgeigensee und Rauschelesee geprägt. Auf den zahlreichen, gut markierten
Wander- und Radwegen können Sie das sanft hügelige Seen-Tal wunderbar entdecken. Eine besondere
Attraktion ist der Aussichtsturm am Pyramidenkogel, von wo Sie einen 360° Ausblick auf die einzigartige Berg- und Seenlandschaft Kärntens genießen
können. Der weltbekannte Wörthersee liegt nur ca.
5 km entfernt und lockt ebenso mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten.
Ihr Hotel: Das Nichtraucherhotel mit 93 Zimmern
befindet sich direkt am Ufer des Hafnersees und ist
umgeben vom Naturschutzgebiet. Das Hotel verfügt
über Rezeption, Bar, Restaurant, Internetterminal
(kostenfrei), Lift, Wintergarten, Sonnenterrasse mit
Blick auf die „Vier-Seental“ Landschaft und direkten
Zugang zum Badesee mit Liegestühlen.
Ihr Wellnessbereich: Saunalandschaft mit finnischer Sauna, feuchtem Warmluftbad, Dampfbad, Infrarotkabine, Sanarium und Whirlpool inklusive. Gegen
Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen.
Ihr Zimmer: Freundlich eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Dusche/WC, Föhn, Schreibtisch,
kostenfreier Internetzugang, Telefon, Sat-TV, Radio,
Safe, Minibar (gegen Gebühr) und Balkon.
Ihre Verpflegung: HP = reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 3-Gang Menü oder kalt/warmes Buffet sowie Salatbuffet (nach Wahl des Küchenchefs).
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Badminton, Beachvolleyball, Tischtennis und Fitnessraum inklusive. Fahrradvermietung gegen Gebühr. Reit- und
Golfmöglichkeiten, Minigolfanlage und Kegelbahnen
in direkter Umgebung.
8 Tage
BuchUNGS-NR. V-KLU44407-4724
Saison A: 1.4. - 13.4.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard mit Balkon)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
€ 459,- €
409,- €
Saison B: 18.4. - 12.5., 10.9. - 31.10.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard mit Balkon)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
€ 539,- €
489,- €
Saison C: 28.5. - 7.7.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard mit Balkon)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
Gut informiert:
Bahnhof: Klagenfurt (ca. 17km), Flughafen: Klagenfurt (ca. 27km).
34
€ 569,- €
519,- €
Saison D: 8.7. - 9.9.2017
7 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Standard mit Balkon)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
€ 589,- €
539,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 47 € pro 7 ÜN. Kurtaxe: inklusive. Hund: 10 € pro Tag. Parkplatz: inklusive.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Familienreisen
Bezau Bregenzer Wald/Österreich
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Wanderung mit Pius
die Sonnigen 
SBKVorteil:
»»Lauftreff mit Christian
bis zu
»»Zubereitung des leckeren
Sportlermüsli mit anschließender
Kostprobe
150 €
Extras:
»»Bregenzerwald Card – kostenlose
Benützung der Bergbahnen, Freibäder und öffentlichen Busse im
Bregenzerwald (Sommermonate)
»»25 Stunden Kinderbetreuung mit
tollem Abenteuerprogramm
2 Erwachsene + 2 Kinder ab 670,- €
Wohnbeispiel
Gut informiert:
Bahnstation Bregenz (ca. 35 km). Bregenzerwald Card (kostenlos/Sommermonate) inkludiert die freie Nutzung aller
öffentlichen Verkehrsmittel, Bergbahnen
und Freibäder. Im Ort und z. T. gegen
Gebühr: Geführte Themen-, Kräuter- und
Kulturwanderungen, Fahrt mit dem Wälderbähnle, Europas größtes OUTDOORCENTER (ca. 15 Min.). In den Wintermonaten, z. T. gegen Gebühr: Skischule,
kilometerlange Skipisten, Winterwanderwege, Langlaufloipen direkt am Haus,
Naturrodelbahnen, Laternenwanderungen, Eislaufplatz in Alberschwende.
Ihr Urlaubsort: Urlaub natürlich mal anders: Die besondere Lage nahe des Bodensees im Herzen des
Bregenzer Waldes macht Bezau zum idealen Familienurlaubsort. Die Region zwischen Bodensee, Allgäu
und Arlberg ist beneidenswert schön und vermag in
vielerlei Hinsicht zu begeistern, ob bei Entdeckungstouren, einer Fahrt mit dem Wälderbähnle oder einer
Wanderung auf den ca. 83 km markierten Wanderwegen in Europas größtem Outdoorcenter. Im Winter
gibt es hier in der 3-Täler-Skiregion Mellau-DamülsFaschina optimale Wintersportmöglichkeiten für die
ganze Familie.
Ihr Hotel: Seit vielen Jahren ist das Gasthaus im Familienbesitz, im Laufe der Jahre wurde Altes & Neues
verbunden und es entstand ein freundliches, für Familien bestens geeignetes Haus mit 40 Zimmern und
Apartments, Restaurant, Sonnenterrasse, Bibliothek
mit gemütlicher Sitzecke, Internetterminal, Lift.
Ihr Wellnessbereich: Klein aber fein präsentiert
sich der Wellnessbereich mit Zugang zum Garten
direkt am Bach, mit drei verschiedenen Bädern,
Dampfbad, finnischer Sauna, Biosauna, Wärmebank mit Wechselfußbädern, Ruheraum, Liegewiese
(in den Sommermonaten).
Ihr Zimmer: Alle Zimmer wurden neu gestaltet, eingerichtet mit Möbeln, die die Gastgeber zusammen
mit ihren Schreinern entworfen haben und allesamt
aus heimischen Hölzern gefertigt wurden. Hell und
geräumig mit Dusche/WC, Radio, Telefon und TV.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet mit selbstgebackenem Vollkornbrot, alpfrischer Butter, Käsesorten aus der Region, hausgemachter Marmelade,
einer „gesunden“ Ecke für die Bewussten, abends
5-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet, Vorspeisen- und
Dessertbuffet, auf Wunsch Sonderkostformen. Für
die Kleinen Gäste gibt es ein extra Kinderbuffet.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: 5 mal pro Woche
Lauftreff mit den Gastgebern inklusive. In der näheren
Umgebung abwechslungsreiche Freizeitangebote.
Kinder: Spielzimmer mit Bewegungsraum, abwechselungsreiches Kinderprogramm von 3 bis 13 Jahre
(20 Stunden pro Woche, Zeiten individuell) u.a. mit
Abenteuer- und Entdeckungstouren, Gästekindergarten der Bergbahnen „Mellau“ (ab 1 Jahr) im Winter
Betreuung kostenlos von Mo.-Fr., Sa., So. und feiertags gegen Gebühr.
6 Tage
BuchUNGS-NR. V-ANT44401-4695
Reisezeit: 13.5. - 4.11.2017
5 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Sonnenzimmer)
abzgl. 150,- € SBK-Vorteil
5 ÜN/Halbpension pro Person im Familienzimmer (Sonne und Berge)
abzgl. 100,- € SBK-Vorteil
€ 485,- €
335,- €
€ 479,- €
379,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 50 € pro 5 ÜN. Kurtaxe: inklusive. Verlängerungsnacht: ab 60 €/HP pro Person. Hund: 5 €
pro Tag. Parkplatz: inklusive. (Tief)garage: inklusive. Kinderermäßigung: 0-2 Jahre 100%, 3-12 Jahre 50% im Zimmer von
2 Vollzahlern.
Skifahrerangebot für Zeitraum Januar bis März auf Anfrage buchbar.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
35
Familienreisen
Friedrichroda Thüringen
Für Ihre Gesundheit:
»»Teilnahme an Sport- und Aktivkursen laut Wochenprogramm, z. B.:
Wassergymnastik, geführte Wanderungen, Yoga- und Pilateskurse
AHORN Berghotel Friedrichroda 
SBKVorteil:
bis zu
30 €
»»1 x Rückenmassage (20 Min.)
»»tägliche Saunanutzung
»»1 x pro Aufenthalt Leihfahrrad
oder Leihlanglaufski für einen Tag
Extras:
»»Ticket für die Thüringer Waldbahn
und die öffentlichen Verkehrsmittel der Region während des
Aufenthaltes
Wohnbeispiel
2 Erwachsene + 2 Kinder ab 356,- €
Ihr Urlaubsort: Friedrichroda ist die Perle des Thüringer Waldes - eines der schönsten Erholungsgebiete in Mitteleuropa. Herrliche Berg-Mischwälder,
idyllische Täler und Wiesen prägen die Landschaft.
Ein breites Wanderwegenetz, unter anderem mit dem
Rennsteig, Deutschlands ältestem und bekanntesten
Höhenwanderweg, macht die Urlaubsregion zur Besonderheit. Die Waldlandschaft entlang des 168 km
langen Rennsteigs ist auch ideal für Fahrradtouren. In
Ausflugsnähe: die Residenzstadt Gotha (ca. 18 km),
Eisenach (ca. 30 km) und Erfurt (ca. 35 km) oder die
Marienglashöhle (ca. 4 km), eine der größten Kristallgrotten Europas.
Ihr Hotel: Komfortabel und modern ausgestattetes Haus in angenehmer Höhenlage (500 m). 457
Zimmer, AZado Restaurant und Café, LudowingerLounge, Sommerterrasse, Beauty-Salon, Lift, Kino,
Wii-Spiele-Station (gegen Kaution).
Ihr Wellnessbereich: Wohlfühlwelt mit dem größten
Hotel-Innenpool Thüringens (25 x 10 m), beheizbarer Außenpool (witterungsbedingt, 20 x 10 m), Sauna
und Infrarot-Wärmekabine inklusive. Gegen Gebühr:
Massagen und Kosmetikanwendungen.
Ihr Zimmer: Modern ausgestattet (ca. 16 qm) mit
Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV (Flachbildschirm),
WLAN (kostenfrei), Safe, Sitzgelegenheit.
Ihre Verpflegung: HP = Frühstücksbuffet, vielfältiges Abendbuffet mit wechselnden Hauptgängen
und Themenbuffets, vegetarischem Gericht, Salatbar
und Dessertvielfalt; gesunde VitalEcke morgens und
abends, laktose- und glutenfreie Produkte werden
bereitgehalten.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Fitnessraum, täglich wechselnde Sport- und Fitnessprogramme (wie
Aquagymnastik, Pilates, Yoga etc.), Beach- und
Volleyballfeld, Rummenigge-Fußballfeld und TrimmDich-Pfad inklusive. Gegen Gebühr: 18-Loch-Minigolfanlage, Fahrradvermietung, Billard, Bogenschießen, Ski- und Schlittenverleih, Trimm-Dich-Pfad
Kinder: Spiel und Spaß in der YOKI AHORN Kinderwelt mit dem Active-Team. Großer Spielplatz mit
Trampolin und Indianer Tipis, Kinderspielewelt, Aquafun im Hotel-Innenpool, YOKI AHORN Kinderbuffet,
Kinderanimation tägl. 2-3 Stunden.
4 Tage
BuchUNGS-NR. V-ERF44403-4530
Saison A: 2.1. - 5.1., 8.1. - 26.1., 26.2. - 6.4.2017
3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
abzgl. 30,- € SBK-Vorteil
€ 198,- €
178,- €
Saison B: 12.2. - 25.2., 9.4. - 23.6., 3.9. - 28.9.2017
3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
abzgl. 20,- € SBK-Vorteil
€ 209,- €
189,- €
Saison C: 27.1. - 11.2., 24.6. - 2.9., 29.9. - 4.11.2017
Gut informiert:
Bahnstation: Friedrichroda (ca. 1 km),
Langlaufloipen befinden sich direkt auf
dem Rennsteig.
36
3 ÜN/Halbpension pro Person im DZ (Classic)
abzgl. 30,- € SBK-Vorteil
€ 249,- €
219,- €
Anreise: täglich. EZ-Zuschlag: 33 € pro 3 ÜN. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 38 €/HP pro Person.
Hund: 15 € pro Tag. Parkplatz: 6 € pro Tag. Kinderermäßigung: 0-5 Jahre 100 % inkl HP. im Zimmer von 2 Vollzahlern,
Kinderpreise ab 6 Jahre auf Anfrage, zahlbar vor Ort.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Familienreisen
Sierksdorf Ostsee
HANSA/PARK Resort am Meer 
SBKVorteil:
bis zu
50 €
2 Erwachsene + 2 Kinder ab 515,- €
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Ihr Urlaubsort: Das idyllische Ostseebad Sierksdorf
hat nicht nur einen kilometerlangen Strand und eine
wildromantische Steilküste, hier erleben Sie auch
noch ursprüngliche Fischerromantik und wunderschöne Sonnenaufgänge in purer Natur. Die malerischen Bauernhöfe und reetgedeckten Fischerkaten
schaffen eine besondere, maritime Atmosphäre. Ausflugsmöglichkeiten: Bananenmuseum in Sierksdorf,
Sea-Life Center in Timmendorfer Strand, Ostseebäder-Schiffsverkehr, Hansestadt Lübeck, Vogelpark
und Eulengarten (ca. 18 km).
Ihr Resort: Ferienpark mit komfortablen Ferienhäusern im skandinavischen Stil direkt an der Ostsee,
am Rande des Ostseebades Sierksdorf neben dem
Erlebnispark „Hansapark“. Sand-/Kiesstrand ca. 150
m entfernt. 100 Ferienhäuser, Parkplatz. Gastronomisches Angebot mit Restaurants und Café im benachbarten Hansapark von 9 bis 18 Uhr (Eintritt) oder in
Sierksdorf ca. 2 km.
8 Tage
Wohnbeispiel
Gut informiert:
Bahnstation: Sierksdorf ca. 2 km. Hamburg ca. 90 km entfernt. Nichtraucheranlage. Nächste Einkaufsmöglichkeit ca.
8 km entfernt. Zwischen dem Ferienpark
und dem Erlebnispark „Hansapark“ liegt
die Bahnlinie nach Puttgarden.
Ihre Unterkunft: Komfortabel und gemütlich eingerichtet Nichtraucher-Reihenhäuser Richtung Südosten
mit Kaminofen, TV, Stereoanlage. Im Erdgeschoss mit
Wohn-/Esszimmer mit offener Küche (Backofen, Kaffeemaschine, Toaster, Spülmaschine, Waschmaschine), Sauna mit Dusche. Obergeschoss: Doppelzimmer, 2-Bett Zimmer, Bad/WC. Dachgeschoss: offene
Galerie mit 2 Betten. Möblierte Terrasse.
Ihre Verpflegung: Selbstverpflegung.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Panorama
Schwimmbad, Happy Sport und Fahrradvermietung
im 2 km entfernten Sierksdorf. Nordic Walking und
Radwanderwege, sowie zahlreiche Wasersportangebote in näherer Umgebung. Golfplatz Brodauer Mühle ca. 13 km entfernt.
Kinder: Der benachbarte Erlebnispark „Hansapark“
bietet 125 Attraktionen in 11 Themenwelten, Fahrattraktionen, Shows, Gartenkunst und vieles mehr (gegen Gebühr).
BuchUNGS-NR. V-KEL44411-4721
Saison A: 14.1. - 7.4., 28.10. - 22.12.2017
7 ÜN/Selbstverpflegung pro Ferienhaus im (Typ H Hummer bis 6 Personen)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
515,- €
Saison B: 22.4. - 19.5.2017
7 ÜN/Selbstverpflegung pro Ferienhaus im (Typ H Hummer bis 6 Personen)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
555,- €
Saison C: 8.4. - 21.4., 9.9. - 29.9.2017
7 ÜN/Selbstverpflegung pro Ferienhaus im (Typ H Hummer bis 6 Personen)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
585,- €
Saison D: 20.5. - 16.6.2017
7 ÜN/Selbstverpflegung pro Ferienhaus im (Typ H Hummer bis 6 Personen)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
615,- €
Saison E: 17.6. - 30.6., 30.9. - 27.10., 23.12.2017 - 5.1.2018
7 ÜN/Selbstverpflegung pro Ferienhaus im (Typ H Hummer bis 6 Personen)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
655,- €
Saison F: 26.8. - 8.9.2017
7 ÜN/Selbstverpflegung pro Ferienhaus im (Typ H Hummer bis 6 Personen)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
795,- €
Saison G: 1.7. - 14.7.2017
7 ÜN/Selbstverpflegung pro Ferienhaus im (Typ H Hummer bis 6 Personen)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
930,- €
€ 565,- €
€ 605,- €
€ 635,- €
€ 665,- €
€ 705,- €
€ 845,- €
€ 980,- €
Anreise: samstags. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Hund: nicht erlaubt. Parkplatz: inklusive. Gebühren für Bettwäsche: 9 €/
Person, Hand- und Badetuch: 4 €/Person, Geschirrtuch: 1,50 €/Stück. Weitere Saisonzeiten und -preise auf Anfrage.
Spartermine: 14 = 12 im Zeitraum 14.1. - 1.7.2017, 19.8.2017 - 31.12.2017.
Einfach & bequem buchen: 0800 0 725 725 708 0 (gebührenfrei*)
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter
+49 89 444 570 90 zu den Gebühren des ausländischen Netzbetreibers.
37
Familienreisen
Weissenhäuser Strand Ostsee
Für Ihre Gesundheit:
»»1 x Bowling (1 Bahn bis 17 Uhr)
Ferien- und Freizeitpark 
»»1 Runde Minigolf (ausgenommen
Saison D)
SBKVorteil:
bis zu
50 €
Extras:
»»täglicher Eintritt ins Subtropische
Badeparadies (ohne Sauna) und
ins Abenteuer-Dschungelland
Wohnbeispiel
2 Erwachsene + 2 Kinder ab 310,- €
Ihr Urlaubsort: Eingebettet in die herrliche Waldund Seenlandschaft liegt der Ferien- und Freizeitpark
Weissenhäuser Strand. Scheinbar unendlich weite
Strände und naturbelassene Dünenlandschaften sind
ein Markenzeichen der Region. Sie machen diesen
Teil der Ostsee-Küste zu einem reizvollen Reiseziel
für Naturliebhaber. Das milde Ostseeklima ist zudem
Balsam für die Atemwege.
Ihe Ferienanlage: die weitläufige Ferienanlage ist
laut Stiftung Warentest einer der besten Ferienparks
Deutschlands, nur ca. 150–400 m bis zum 3 km langen, herrlichen Sandstrand. 998 Wohneinheiten, bestehend aus 3-stöckigen Apartmenthäusern und Ferienhäusern. Mehrere Restaurants, Cafés, Bar, Bistro,
Shoppingmöglichkeiten, Boutique, Supermarkt, Zeitschriftengeschäft, Münzwaschsalon. In der Anlage ist
ärztliche Betreuung (zeitweise) vorhanden.
Ihr Apartment: 2-Raum-Apartment für 1–4 Personen (ca. 41 qm). Schlafzimmer mit Doppelbett,
Dusche/WC, Wohnraum mit Doppelbettcouch, Küchenzeile mit Wasserkocher, Mikrowelle etc., Balkon.
3-Raum-Apartment für 1–4 Personen (ca. 61 qm)
mit 2 Schlafräumen mit Doppelbetten, Dusche/WC,
Wohnraum mit Sitzecke und Essecke, Küchenzeile
mit Wasserkocher, Mikrowelle etc., Balkon.
Ihre Verpflegung: Selbstverpflegung.
Ihr Sport- & Freizeitprogramm: Subtropisches Badeparadies ca. 7.500 qm mit 70 m Turborutsche, 156
m Superrutsche mit Spezialeffekten, 214 m Reifenrutsche (2. längste Röhrenrutsche der Welt), 3er Wellenrutsche, Steilrutsche, Kinderrutsche, 10 m hohe
Wasserspiellandschaft (einmalig in Deutschland),
Wildwasserkanal, Whirlpoolgrotte, Kinderkino, Badegrotte, Wasserfall, Spaß- und Tobebecken, großem
Kleinkinderbereich, Gastronomie. 6.500 qm großes
Abenteuer-Dschungelland mit Dschungelrestaurant,
Hochseilklettergarten, interaktivem 4-D-Spaßkino,
riesiger Kinderspielanlage mit Rutschen, Netztunneln,
Wackelbrücken, Trampoline, Maze Mission-Laser
Parcour, Goldwaschanlage, Piratenschießstand, Terrarienlandschaft, Kleinkinderspielbereich u.v.m. WAWACO: Deutschlands modernste Wakeboard- und
Wasserskianlage mit Sprungschanzen, Innen- und
Außengastronomie.
6 Tage
BuchUNGS-NR. V-KEL44402-4741
Saison A: 26.1. - 9.2., 26.2. - 24.3., 1.10. - 14.12.2017
5 ÜN/Selbstverpflegung pro 2-Raum Apartment Luv/Lee (1–4 Personen)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
38
Gut informiert:
Saison B: 25.3. - 13.5., 10.9. - 30.9.2017
Bahnstation: Oldenburg/Holstein (ca.
6 km). Der tägliche Einlass (für unsere
Hausgäste) in das Subtropische Badeparadies kann bei starker Auslastung
oder in den Ferienzeiten auf 3 Stunden
beschränkt werden. Hunde sind nicht
in allen Apartments erlaubt und nur auf
Anfrage buchbar.
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
5 ÜN/Selbstverpflegung pro 2-Raum Apartment Luv/Lee (1–4 Personen)
€ 360,- €
310,- €
€ 415,- €
365,- €
Saison C: 10.2. - 25.2., 14.5. - 27.6., 26.8. - 9.9.2017
5 ÜN/Selbstverpflegung pro 2-Raum Apartment Luv/Lee (1–4 Personen)
abzgl. 50,- € SBK-Vorteil
€ 603,- €
553,- €
Anreise: täglich (A), sonntags (B/C). Kurtaxe: am Ort zu zahlen. Verlängerungsnacht: ab 84 €/SV pro Apartment. Hund:
gegen Gebühr. Parkplatz: inklusive. Preise für 3-Raum-Apartment (1-4 Personen) auf Anfrage. Hinweis: 5. Person gegen
Aufpreis möglich, zahlbar vor Ort.
Weitere Informationen unter www.gesundheitsreisen.sbk.org
Zuverlässiger Reiseschutz.
In jeder Situation.
Neu: Der Kreuzfahrt-Schutz der ERV.
Unsere Leistungen für Sie:
Anreise-Verspätungsschutz
ü Gepäck-Verspätungsschutz
ü Landausflug-Schutz
ü Seekrankheits- und Urlaubstage-Absicherung
ü Wir zahlen die Nachreise- und Übernachtungskosten,
wenn sich ein öffentliches Verkehrsmittel verspätet.
Wir bezahlen die Ersatzkäufe, sollte das Gepäck
nicht rechtzeitig an Bord sein.
Ihr Kunde erhält die Stornogebühren zurück, wenn er
zu krank für den Landausflug ist.
Baustein Kreuzfahrt-Schutz
weltweite Reisen bis 45 Tage
Prämien in €
Anf V
Wir entschädigen Ihren Kunden, wenn er (see)krank ist
und nichts von seinem Urlaub hat.
Leistung:
Unterbringung
Einzelperson ohne Selbstbeteiligung
Familie ohne Selbstbeteiligung
ERV98317 VD
KE01
ERV98317 VD
KF01
20,–
40,–
Abschlussfrist: Der Abschluss ist jederzeit vor Reiseantritt möglich.
Längere Reisedauer: Für eine Reisedauer von mehr als 45 Tagen, muss der Baustein Kreuzfahrt-Schutz mehrfach gebucht werden. 1 bis 45 Tage: 1x buchen, 46 bis 90 Tage: 2 x buchen, 91 bis 135 Tage: 3 x buchen.
Der Kreuzfahrtschutz kann zu folgenden ERV-Produkten dazu gebucht werden:
Reiserücktritts-Versicherung und RundumSorglos-Schutz.
Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.
Unsere Leistungen für Sie:
1 Stornokosten–Versicherung
3
Reisekranken-Versicherung
Reiseabbruch-Versicherung
4
Reisegepäck-Versicherung
2
Reiserücktritts-Versicherung
inkl. Reiseabbruch-Versicherung
Alle Prämien in €
Anf V
Leistung:
Unterbringung:
1 2
5
Sicher-Sorglos-Schutz
RundumSorglos-Schutz Europa
Reisen bis 45 Tage
1 2 3 4 5
Einzelperson
Familie / Objekt(e)
Einzelperson
Familie / Objekt(e)
ERV98313 VD
z. B. E001
ERV98313 VD
z. B. F001
ERV98304 VD
z. B. E001
ERV98304 VD
z. B. F001
Wählen Sie aus folgenden Tarifen ohne Selbstbeteiligung:
Reisepreis
bis
100,–
8,–
E001
11,–
F001
13,–
E001
14,–
F001
250,–
19,–
E002
22,–
F002
22,–
E002
31,–
F002
350,–
23,–
E003
25,–
F003
28,–
E003
41,–
F003
500,–
28,–
E005
31,–
F005
35,–
E005
52,–
F005
650,–
37,–
E006
39,–
F006
44,–
E006
64,–
F006
800,–
42,–
E008
44,–
F008
55,–
E008
75,–
F008
1.000,–
46,–
E010
49,–
F010
59,–
E010
84,–
F010
1.250,–
60,–
E012
62,–
F012
72,–
E012
95,–
F012
1.500,–
67,–
E015
71,–
F015
82,–
E015
101,–
F015
1.750,–
77,–
E017
81,–
F017
95,–
E017
116,–
F017
2.000,–
85,–
E020
94,–
F020
107,–
E020
127,–
F020
Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:
Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen
Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am
Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.
Objekt(e): Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte Yachten sowie
Autoreisezüge und Fähren werden zum Gesamtreisepreis mit dem Tarif für Familien / Objekt(e) versichert.
Familie: Maximal zwei Erwachsene und mindestens ein mitreisendes Kind bis einschließlich 25 Jahre, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie / Reiseteilnehmer.
Absicherung von Fremdbausteinen: Bei Bausteinbuchungen sind auch Reiseleistungen anderer
Veranstalter mitversichert, sofern mindestens ein Baustein von Dr. Holiday gebucht wurde. Es ist der
Gesamtreisepreis aller Bausteine zu versichern.
Die preislich günstigeren Tarife mit Selbstbeteiligung erhalten Sie per E-Mail-Abruf unter
[email protected] mit dem Betreff Prämienvergleich oder auf Anfrage in Ihrem
Reisebüro.
Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter
www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter [email protected] erhalten.
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische
Reiseversicherung AG (VB-ERV Sonder 2014). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.
Außerdem sind die detaillierten Versicherungsbedingungen per E-Mail unter
[email protected] mit dem Betreff drholiday abrufbar.
Beides erhalten Sie auch in Ihrem Reisebüro.
39
Allgemeine Geschäftsbedingungen der Dr. Holiday AG
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergänzen die §§ 651 a ff. BGB sowie die BGB-Info V und regeln die
Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und der Dr. Holiday AG. Mit der Buchung einer Reise bei Dr. Holiday AG werden die
Allgemeinen Geschäftsbedingungen als Vertragsbestandteil anerkannt. Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig
durch.
Mit der Buchung kommt der die Leistung betreffende Vertrag zustande. Veranstalter dieser Reisen ist die Firma Dr. Holiday AG.
1. Vertragsabschluss
Sie können bei Dr. Holiday AG eine Reise mündlich oder schriftlich buchen. Mit Ihrem Buchungsauftrag bieten Sie Dr. Holiday
AG den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. An den Buchungsauftrag sind Sie bis zur Annahme durch uns, in
jedem Fall für den Zeitraum von 14 Tagen nach Zugang des Auftrags bei uns gebunden. Nach Annahme der Buchung durch
Dr. Holiday AG innerhalb der obigen Frist gelten die vorliegenden Bestimmungen für Stornierungen und Änderungen eines
Buchungsauftrags. Sonderwünsche werden bei Ihrer Buchung unverbindlich angenommen und gelten nur dann als anerkannt,
wenn diese in der Reisebestätigung aufgeführt sind.
Mit der Anmeldung weiterer Reiseteilnehmer verpflichten Sie sich, für deren Vertragspflichten (insbesondere für die Bezahlung
des Reisepreises) sowie für Ihre eigenen Verpflichtungen einzustehen. Bei oder unverzüglich nach Vertragsabschluss erhalten
Sie eine schriftliche Bestätigung, die alle wesentlichen Angaben über die von Ihnen gebuchten Reiseleistungen enthält. Weicht
die Bestätigung von Ihrer Anmeldung ab, ist Dr. Holiday AG an das neue Angebot 10 Tage gebunden. Der Reisevertrag kommt
auf der Grundlage des neuen Angebots zustande, wenn Sie innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen.
2. Zahlung
Bei Vertragsabschluss zahlen Sie nach Erhalt des Sicherungsscheines bitte 25% des Reisepreises an. Die Anzahlung wird auf
den Reisepreis angerechnet. Den Restreisepreis zahlen Sie bitte etwa 28 Tage vor Reisebeginn. Nach Zahlungseingang werden
Ihnen Ihre Unterlagen per Post zugestellt. Bei kurzfristigen Reisen, die ab dem 28. Tag vor Reisebeginn gebucht werden, ist der
komplette Reisepreis sofort fällig. Stornogebühren sind immer sofort fällig. Bei Buchung verschiedener Flug-Sondertarife kann
der Reisepreis sofort in voller Höhe fällig werden.
Unberührt hiervon bleibt die Regelung des § 651 k BGB. Bei Vorliegen einer Reise im Sinne des § 651 k BGB darf eine Zahlung
– ausgenommen Leistungen gemäß § 651 k Abs. 6 BGB – vor Beendigung der Reise erst mit Übergabe eines Sicherungsscheins
bzw. einer Sicherheit gefordert oder angenommen werden.
Erfolgt Ihre Zahlung nicht fristgerecht und vollständig und zahlen Sie auch nach Mahnung nicht, können wir den Vertrag kündigen.
In diesem Fall werden die nachstehenden Stornokosten fällig.
Sollten Ihnen die Unterlagen nicht 7 Tage vor Reiseantritt zugegangen sein, müssen Sie Dr. Holiday umgehend darüber informieren.
3. Reise
Der Bestimmungsort sowie Art, Lage, Kategorie oder Komfort und Hauptmerkmale der Unterbringung sowie etwaig festgelegte
An- und Abreisetermine sind im Katalog aufgeführt.
Sollten Sie wider Erwarten Grund zur Beanstandung haben, ist diese an Ort und Stelle unverzüglich mitzuteilen und Abhilfe zu
verlangen. Ist vor Ort niemand erreichbar, wenden Sie sich an Dr. Holiday AG. Sie erreichen uns unter Telefon Telefon 0800 0
725 725 70 80 * (gebührenfrei, Mo.-Fr. 9-18 Uhr).
Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Erbringung der Reise können Sie eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises
verlangen – Minderung. Die Minderung tritt nicht ein, soweit Sie es schuldhaft unterlassen haben, den Mangel anzuzeigen.
Wird die Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer angemessenen
Frist keine Abhilfe, obwohl Sie diese verlangt haben, ist eine Abhilfe unmöglich oder ist eine sofortige Kündigung durch
ein besonderes Interesse Ihrerseits gerechtfertigt, so können Sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Vertrag
kündigen. Sie schulden dann den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des nach § 638 BGB Abs.
3 geminderten Reisepreises, sofern diese Leistungen infolge des Aufhebung des Vertrages für Sie nicht völlig wertlos sind.
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651 c bis 651 f BGB) sind innerhalb eines Monats
nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber der Dr. Holiday AG geltend zu machen. Ansprüche des
Reisenden nach den §§ 651 c bis 651 f BGB verjähren in einem Jahr. Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Veranstalter
ist ausgeschlossen.
Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet, im Rahmen Ihrer Anzeigepflicht alles zu tun, um zu einer
Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden gering zu halten.
Im Katalog mit „Extra“ gekennzeichnete Positionen sind möglicherweise nicht immer verfügbar. Ein Anspruch auf diese
Leistungen besteht daher nicht. Sind Leistungen nicht verfügbar, berechtigt dies nicht zur Minderung.
6. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen
Jeder Reisende ist für die Einhaltung der gültigen in- und ausländischen Ein- und Ausreise-, Gesundheitsvorschriften, Passund Visabestimmungen selbst verantwortlich. Selbstverständlich werden wir Sie hierüber informieren. Soweit von Dr. Holiday
AG aus den vorhandenen Systemen zu den oben genannten Bestimmungen Auskünfte erteilt werden, gehen wir davon aus,
dass der Reisende deutscher Staatsbürger ist, sofern eine andere Staatsbürgerschaft nicht vom Reisenden mitgeteilt wird.
Kosten und Nachteile, die Ihnen aus der Nichteinhaltung von Vorschriften entstehen, gehen zu Ihren Lasten. Dr. Holiday AG
haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung.
7. Höhere Gewalt
Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder
beeinträchtigt, so können sowohl der Veranstalter als auch der Reisende den Reisevertrag ausschließlich gemäß § 651 j
BGB kündigen.
8. Haftung
Die vertragliche Haftung von Dr. Holiday AG auf Schadenersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt
auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob
fahrlässig durch uns herbeigeführt worden ist. Die Beschränkung der Haftung auf den dreifachen Reisepreis gilt auch, soweit
der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers
verantwortlich ist. Gleichfalls ist die Haftung von Dr. Holiday AG für Schadenersatzansprüche aus unerlaubter Handlung die
nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt.
Diese Haftungssummen gelten jeweils je Reisenden und Reise.
Ein Schadensersatzanspruch gegen Dr. Holiday AG ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler
Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu
erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur unter
bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen
ausgeschlossen ist (z.B. Luftverkehrsgesetz iVm. internationalen Abkommen). Kommt dem Veranstalter bei Schiffsreisen die
Stellung eines vertraglichen Reeders zu, so regelt sich die Haftung auch nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuchs
und des Binnenschifffahrtsgesetzes.
Die Beteiligung an Sport- und anderen Ferienaktivitäten erfolgen ausschließlich in Ihrer eigenen Verantwortung. Für Unfälle
wird nur bei Verschulden von Dr. Holiday AG gehaftet.
9. Reiserücktrittskostenversicherung
Eine Reiserücktrittsversicherung ist nicht im Reisepreis enthalten. Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung wird
empfohlen. Auf Wunsch informieren wir Sie.
10. Rechtswahl und Unwirksamkeit
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Vertrages zur Folge. Die
Unwirksamkeit einer der aufgeführten Geschäftsbedingungen berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Auf
das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Reisenden und Dr. Holiday AG findet ausschließlich deutsches
Recht Anwendung.
11. Gerichtsstand / Sonstiges
Gerichtsstand im Falle einer Klage gegen Dr. Holiday AG ist Regensburg. Für Klagen von Dr. Holiday AG gegen den Reisende ist
dessen Wohnsitz maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen allgemeinen
Gerichtsstand im Inland haben oder Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen
Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der
Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen wird als Gerichtsstand der Sitz von Dr. Holiday AG in Regensburg vereinbart.
Personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur
Vertragsdurchführung erforderlich sind. Gerne dürfen wir Sie zukünftig über aktuelle Angebote informieren, soweit nicht
erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen.
12. Obige Hinweise erfolgen für Dr. Holiday AG, Laberstraße 46-48, 93161 Sinzing
13. Sie erreichen uns unter Telefon 0800 0 725 725 70 80 * (gebührenfrei), Mo.-Fr. 9-18 Uhr
4. Leistungs- und Preisänderungen
Dr. Holiday AG ist berechtigt, den Reisepreis zu erhöhen, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin
mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei
Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar waren.
Bei einer nachträglichen Änderung des Reisepreises informieren wir Sie umgehend. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor
Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen um mehr als 5 % sind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag
zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine
solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Reiseangebot anzubieten. Die vorgenannten Rechte sind unverzüglich
nach der Erklärung über die Preiserhöhung uns gegenüber geltend zu machen. Weitergehende Ansprüche des Reisenden
bestehen nicht.
5. Umbuchung / Rücktritt / Stornierung
Sie können vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten, wobei aber nachstehende pauschalierte Stornogebühren anfallen:
» bis 30. Tag vor Reisebeginn 25%,
» ab 29.bis 22. Tag vor Reisebeginn 30%,
» ab 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 40%,
» ab 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 60%,
» ab 6. bis 3. Tag vor Reisebeginn 75%,
» ab 2.Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises.
Über die Dr. Holiday AG gebuchte Flüge oder Bahnkarten werden zu den jeweiligen Konditionen des Leistungserbringers
storniert.
Der Reisepreis ist auch dann zu zahlen, wenn sich ein Teilnehmer nicht rechtzeitig zu den in den Reisedokumenten bekannt
gegebenen Zeiten am jeweiligen Abreiseort bzw. Reiseziel einfindet, oder wenn die Reise wegen nicht vom Veranstalter zu
vertretenden Fehlens der Reisedokumente wie z.B. Reisepass oder notwendige Visa, nicht angetreten wird.
Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die
pauschalierten Stornogebühren. Stornierungen und Umbuchungen können nur über Dr. Holiday AG erfolgen. Wir empfehlen
Ihnen die Stornierung per Einschreibebrief (Dr. Holiday AG, Laberstraße 42, 93161 Sinzing).
Bei einer Umbuchung Ihrerseits hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft
oder der Beförderungsart entstehen Stornogebühren wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. In diesem Fall müssen die gleichen
Kosten berechnet werden, wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für einen Rücktritt ergeben hätten. Die Umbuchung einer
Leistung kann grundsätzlich nur als Rücktritt und mit nachfolgendem Neuabschluss eines Vertrages erfolgen. Bei einer
anderweitigen geringfügigen Änderung stellt Dr. Holiday AG dem Kunden eine einmalige Bearbeitungsgebühr von 25,00 Euro
pro Person in Rechnung. Sollten Reisende gemeinsam eine Unterkunft gebucht haben und keine Ersatzperson an Stelle eines
zurücktretenden Reisenden treten, ist Dr. Holiday AG berechtigt, den vollen Zimmerpreis zu fordern oder den verbleibenden
Reisenden anderweitig unterzubringen.
Für den Fall des Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl eines Programms kann Dr. Holiday AG bis zu 4 Wochen vor
Reisebeginn entschädigungslos vom Reisevertrag zurücktreten. Der Veranstalter wird den Reisenden in diesem Fall
unverzüglich informieren. Wird die Reise aus diesem Grund abgesagt, so erhalten Sie den gezahlten Reisepreis unverzüglich
zurück.
14. Besondere Zusatzleistungen
Dr. Holiday AG vermittelt Reiseteilnehmern auf besonderen Wunsch und bei ausgewählten Zielen Transferleistungen per Bus,
Bahn, Flugzeug oder Taxi. Diese Leistungen sind nicht Bestandteil des Reiseangebots. Für diese Sonderleistung gelten deshalb
folgende besondere Regelungen:
Abweichend haftet Dr. Holiday AG bei diesen individuell vermittelten Transferleistungen nicht für die Leistungserbringung
durch fremde Leistungsträger oder Beförderungsunternehmen (Fluggesellschaften, Busunternehmen), sondern lediglich für
die Vermittlung der Reiseleistung.
Bei Buchung von Flügen und sonstigen Transportleistungen (Bus, Flughafentransfer) wird der Preis unabhängig vom Zeitpunkt
der Reise sofort mit Buchung fällig. Die Zusendung von Tickets erfolgt auf Risiko des Empfängers. Auch Stornierungs-,
Umbuchungs- und Bearbeitungsgebühren sind auf der Buchungsbestätigung angegeben und sofort fällig. Der Preis für
den Transfer wird auch dann fällig, wenn sich ein Teilnehmer nicht rechtzeitig zu den in den Reisedokumenten bekannt
gegebenen Zeiten am jeweiligen Abreiseort (Flughafen, Buseinsteigepunkt) einfindet, oder wenn die Reise wegen Fehlens der
Reisedokumente, wie z.B. Reisepass oder notwendige Visa, nicht angetreten wird.
Erhöhen Leistungserbringer (Fluggesellschaften, Busunternehmen) die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden
Beförderungskosten, etwa die Treibstoffkosten, so kann der Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöht
werden:
» Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann vom Reisenden der Erhöhungsbetrag verlangt werden.
» In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten zusätzlichen
Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Der sich so ergebende
Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann vom Reisenden verlangt werden.
Werden Abgaben, wie zum Beispiel Flughafengebühren erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen
Betrag heraufgesetzt werden.
Bei Flugreisen bleiben Änderungen der Streckenführung von Flügen, der Umwandlung von Nonstop Flügen in Flüge mit
Zwischenlandung, beziehungsweise Umsteigeflüge oder umgekehrt, Abflugänderungen bis zu 48 Stunden, Einsatz anderer
Fluggeräte, Änderung der Abflug- oder Ankunftsflughäfen sowie Wechsel der Fluggesellschaften aufgrund der international
gültigen luftrechtlichen Bestimmungen den Leistungsträgern vorbehalten, ebenso andere aufgrund behördlicher Anweisung
erfolgte Änderungen von Reiseleistungen. Ein Recht von der Beförderungsleistung zurückzutreten, lässt sich hieraus nicht
ableiten. Es besteht auch kein Ersatzanspruch gegen Dr. Holiday AG für in diesen Fällen entstandene Mehrkosten oder
Folgeschäden.
* Innerhalb Deutschlands; aus dem Ausland erreichen Sie uns telefonisch unter +49 89 444 570 90 zu den Gebühren des
ausländischen Netzbetreibers.
Frühbucher-Rabatte und Spartermine sind nicht kombinierbar. Sofern nicht anders angegeben ist die Kurtaxe
nicht im Reisepreis enthalten und bei Abreise vor Ort zu entrichten. Die Angebote enthalten keine An- und
Abreise.
Gültigkeit: Januar bis Dezember 2017. Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Stand 10/2016.
40

Flyer

Öffnungszeiten über die Feiertage 2016

Exkursion 13.05.2017 Leitung : Werner Geigner

für Familien - my city kids

Comics und Cartoons zeichnen Figuren erfinden

Zur weiteren Planung des zweiten Halbjahres 2016 geben wir Ihnen

ferien und schuleinstellungen 2017

Termine im Zusammenhang mit dem Abitur 2006

09.01.2017 - 15.01.2017