Bitte beachten Sie, dass die abgebildeten Angebote ggf. nicht mehr verfügbar sind. Auch können sich die Preise seit Erscheinen der Werbung verändert haben. Trotz größtmöglicher Sorgfalt können wir nicht garantieren, dass alle Angaben noch aktuell sind. meine Woche ab Mo., 9.1. Renovieren und umziehen ab Do., 12.1. Melitta Kaffee-Vollautomat rson zahlt. ab Sa., 14.1. Rundum sauber meer ENDLICH WOCHEN- ff 99,– ** Bella Italia ENDE! – alles, was wir lieben ses Druckerzeugnis mit dem blauen gel ausgezeichnet. ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim 1/2017 Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34. aldi-sued.de Sie möchten alles über Wein wissen? Entdecken Sie online die Welt der Weine und s erfahren Sie alle über unser Wein Sortiment. meineweinwelt.de aldi-sued.de 2 Unser Angebot in der Übersicht Montag, 9.1. Einfach ein gutes Gefühl 4 Die Rundumpflege für Ihre Haut. Good Vibrations 6 Wellness für Zähne & Zahnfleisch. Traumwäsche für Ihren Schönheitsschlaf 8 Schlafen Sie sich schön. Einfach gut angezogen 10 Schlichte Eleganz für Männer mit Stil. Renovierungsbedarf? 12 Für alle Fälle perfekt ausgestattet. Jetzt wird’s gemütlich 15 Bestens vorbereitet auf Kälte & Schnee. Dauerhaft im Sortiment Pasta & mehr 18 So köstlich schmeckt Italien. Rezept der Woche 19 Rinderrouladen mit Wintergemüse. Preishammer der Woche 20 Ausgewähltes Frischfleisch die ganze Woche noch günstiger. Donnerstag, 12.1. Für echte Kaffee-Gourmets 22 Melitta Kaffee-Vollautomat für einfach perfekten Kaffeegenuss. Urlaub für den Gaumen 24 Ausgewählte Leckerbissen nach italienischer Art. La dolce vita 30 Verführerische Kleinigkeiten aus der italienischen Küche. Salute – Italienisch für Genießer 32 Edle Tropfen, von der Mittelmeersonne verwöhnt. Samstag, 14.1. Genau meine Marke ENDLICH WOCHEN- ENDE! 34 Bewährte Markenqualität bei ALDI SÜD. Saubere Sache Perfekte Pflege für Küche, Bad und mehr. 3 35 Einfach ein gutes Gefühl OMBIA MED OMBIA MED • Mit Dexpanthenol & Urea • Milde Reinigung & Pflege • Für trockene Haut •M it Dexpanthenol & Urea •M it 5 % Urea: Für strapaziertes Haar und trockene, juckende Kopfhaut •M it 2 % Urea , sensitiv: Für trockenes Haar und juckende Kopfhaut Duschgel 5 % Urea 300-ml-Flasche 2,99* l-Preis 9,97 Mehr auf aldi-sued.de/ kosmetik-koerperpflege Pflegeshampoo je 300-ml-Flasche 2,99* l-Preis 9,97 aldi-sued.de 4 OMBIA MED Dauerhaft im Sortiment Gesichtspflege 5 % Urea • Gesichtspflege: Für trockene Haut • Anti-Faltenpflege Tag: Für trockene, anspruchsvolle Haut • Anti-Faltenpflege Nacht: Für trockene, anspruchsvolle Haut LACURA: Aus Liebe zum Körper Mit den LACURA Beauty- und Pflegeprodukten von ALDI SÜD sehen Sie nicht nur blendend aus, sondern fühlen sich auch einfach richtig wohl in Ihrer Haut. je 50-ml-Tiegel 2,99* 100-ml-Preis 5,98 OMBIA MED Lippen- oder Augenpflegecreme • Lippenpflegecreme Urea, 10 ml: Intensive Pflege bei rauen und rissigen Lippen • Augenpflegecreme 2 % Urea, 15 ml: Glättet die trockene Haut unter der Augenpartie je Packung 2,99* 100-ml-Preis 29,90 bzw. 19,93 OMBIA MED Handcreme • Mit 5 % Urea bzw. 5 % Urea mit Vitamin B3 • Für trockene Haut • Pflegt raue und stark beanspruchte Hände je 150-ml-Tube 5 LACURA Hautschutzcreme • Soft: Für normale Haut – mit Vitamin E & Jojobaöl • Classic: Für trockene Haut – mit Bienenwachs & Jojobaöl 1,25* 100-ml-Preis 0,50 OMBIA MED Sole Salbe • Mit 8 % Natursole • Bei sehr trockenen, geschuppten Haut stellen und Juckreiz • Therapiebegleitend bei Neurodermitis und Schuppenflechte 150-ml-Tube 2,99* 5,99* 100-ml-Preis 1,99 100-g-Preis 3,99 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. je 250-ml-Tiegel ab Mo., 9.1. Good Vibrations EASY HOME® – Zeigen Sie Ihr schönstes Lächeln 6 Ersatzzahnbürsten EASY HOME® • Mit DuPontTM Tynex® Borsten – im Vorteilspack • Passend für die EASY HOME® Akku-Schallzahn bürste GT-TBs-01/-02 Akku-Schallzahnbürste Weitere Farbe • 3 Reinigungsmodi: Normal, Soft, Massage • Inkl. Ladestation mit abnehmbarer Aufbewahrungs-Box für 3 SpezialBürstenaufsätze (Zungenreiniger, Monobüschelbürste und Zahnseide-Aufsatz) mit DuPontTM Tynex® Borsten • 3 Jahre Garantie je 4,99* je 19,99* Weitere Farben www.vde.com Friscodent Interdentalbürsten Premium • Größen: ISO 0, 2, 3, 4 • 8 Stück je Packung 2,29* Friscodent Zahnsticks oder Zahnseidesticks • 210 Zahnsticks oder 100 Zahnseidesticks (gewachst + ungewachst) • Zur Reinigung von Zahnzwischenräumen je Packung 2,49* aldi-sued.de 6 prince/OMBIA 2-Klingen Einwegrasierer, 20 Stück • Mit Schwingkopf • Durch Gleitstreifen mit Vitamin E auch für empfindliche Haut geeignet • Optimale Hand habung durch langen Griff je Packung 2,59* EASY HOME® Nasen-/Ohrhaartrimmer • Rotierendes Micro-EdelstahlSchneidsystem für Härchen in Nase und Ohr • Konturenschneidsatz für Barthaare, Koteletten, Augenbrauen • Inkl. Batterie und Aufbewahrungsstation • 3 Jahre Garantie je 3,99* OMBIA Bikinizonenrasierer, 5 Stück • Geschützte Klinge für eine gründliche Rasur • Gleitstreifen mit Aloe Vera und Vitamin E für mehr Komfort • Schmaler Klingenkopf für schwer erreichbare Stellen Packung 2,59* OMBIA MED Fußpflege, spezial • Schrunden Salbe: Mit 25 % Urea, Provitamin B5 & Kreatin • Hornhaut Reduziercreme: Mit Salicylsäure, Aloe Vera & Mandelöl kokett® Balsam-Taschentücher, 3-lagig je 2er-Box 1,99* • Seidig weich und reißfest • Mit Aloe Vera • Jeweils 110 Tücher pro Box je 100-ml-Tube 1,99* 7 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Mo., 9.1. Skin to Skin Pyjama mit Schlafmaske Traumwäsche für Ihren Schönheitsschlaf • 95 % Baumwolle, 5 % Elastan (LYCRA®) bzw. 89 % Baumwolle, 6 % Viskose, 5 % Elastan (LYCRA®) • Größen: S (36/38)–L (44/46) je 9,99* Mit passenden Schlafmasken: Mehr auf aldi-sued.de/ bekleidung aldi-sued.de 8 Skin to Skin Unterhemd, Ausbrenner-Effekt je 4,99* • 53 % Polyester, 47 % Baumwolle bzw. 60 % Polyester, 40 % Baumwolle • Größen: S (36/38)–L (44/46) Skin to Skin 2 Slips, Ausbrenner-Effekt • 53 % Polyester, 47 % Baumwolle bzw. 60 % Polyester, 40 % Baumwolle • Größen: S (36/38)–L (44/46) Blue Motion Outdoor-Strumpfhose oder Leggings je 2 Stück 4,99* je 2,99* • 60 den • Größen: S (36/38)–L (44/46) Strumpfhose Mit: Leggings 9 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. ab Mo., 9.1. watsons Einfach gut angezogen Strickjacke • Reine Baumwolle • Größen: M (48/50)–XL (56) ROYAL CLASS® CONFERENCE Hemd, 1/1-Arm • Reine Baumwolle • Modern-Kent- oder Button-Down-Kragen • Größen: 40–44 watsons Stretchjeans • 98 % Baumwolle, 2 % Elastan (LYCRA®) • 5-Pocket-Style • Größen: 48 (33/33)–56 (40/33) aldi-sued.de je 9,99* je 9,99* je 9,99* 10 watsons je Flanell-Pyjama • Reine Baumwolle bzw. 90 % Baumwolle, 10 % Viskose • Oberteil: Single Jersey, Hose: Flanell • Größen: M (48/50)– XL (56) watsons T-Shirt oder Tanktop, seamless 9,99* je 4,99* • 75 % Viskose (Bambus), 20 % Polyamid, 5 % Elastan • Größen: M (5)– XXL (8) watsons 2 Retropants oder 2 Slips, seamless • 75 % Viskose (Bambus), 18 % Polyamid, 7 % Elastan • Größen: M (5)– XXL (8) je 2 Stück 4,99* crane® Wellness-Socken, 2 Paar • 98 % Baumwolle, 2 % Elastan (LYCRA®) • Größen: 39–41 bis 44–46 je 2 Paar 2,99* Weitere Farben Marine Dunkelbraun GrauMelange 11 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. ab Mo., 9.1. Renovierungsbedarf? ohne Deko der_blaue_engel.pdf 1 05.12.16 16:43 DECO STYLE® Meister-Weiß •H ochergiebige Innendispersionsfarbe, matt • F ür ca. 70 m² bei einmaligem Anstrich • D eckvermögen Klasse 1 bei 7 m²/l www.tuv.com ID 0000042895 C M Y 10-l-Eimer CM 19, 99* MY CY CMY K l-Preis 2,00 Mehr auf aldi-sued.de/ heimwerken aldi-sued.de 12 ZEKOL Raumentfeuchter oder Nachfüllpack • R aumentfeuchter inkl. 2 Nachfüllpackungen à 1,2 kg oder • N achfüllpack inkl. 3 Packungen à 1,2 kg 3,6-kg-Packung 5, 99* kg-Preis 1,66 Umzugskarton • V erstärkte Handgriffe und doppelter Boden • T ragkraft ca.: 40 kg •M aße ca.: 60 x 35 x 37 cm (L x B x H) je 1,59* WORKZONE® DECO STYLE® Universal Transporthilfe Allzweckvlies, ca. 10 m 2 • Vielseitig einsetzbar bei Hobby, Lagerung, Transport und Renovierung • Extrem saugfähig und mehrfach wiederverwendbar • 1 m x 10 m je 7,99* m2-Preis 0,80 •M it Antirutschmatte und praktischer Griffaussparung •M ax. Tragkraft 250 kg •M aße ca.: rund: 38 x 1,8 cm, eckig: 57,5 x 29 x 1,8 cm je 9,99* ZEKOL Spezial Entferner DECO STYLE® Abdeckplane • 2 x leicht: je ca. 4 x 7,5 m = je ca. 2 x 30 m² • 1 x stark: ca. 4 x 5 m = 1 x ca. 20 m² 13 je 2,99* B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. • B ewährt in Handwerk und Industrie • Ö lfleck Entferner • S ilikonfugen Entferner • A ufkleber Entferner • R ostfleck Entferner je 250-ml-Fl. 2,99* 100-ml-Preis 1,20 ab Mo., 9.1. WORKZONE® XXL LED-Arbeitsleuchte • T eilbar in 2 individuell einsetzbare Leuchten – mit COB LED • P ro Handgriff 3 Magnete und 1 drehbarer, ausklappbarer Haken zum Befestigen und Aufhängen • 3 Modi per Knopfdruck auswählbar: 100 %/50 %/Aus • I nkl. 2 Lithium Akkus, je 200 mAh • 3 Jahre Garantie je 29,99* Ladeadapter: GARDENLINE® Grünpflanze mit Übertopf • Versch. Sorten • Im 12 cm Kulturtopf • Höhe je nach Sorte ca.: 25–35 cm je 2,99* aldi-sued.de 14 Holzbriketts „Premium“ Jetzt wird‘s gemütlich • Für Kamine und Kachelöfen geeignet • 100 % Holzfaser, ohne Zusätze • Nach DIN EN 17225-3 10-kg-Packung 2,99* kg-Preis 0,30 Je nach regionaler Verfügbarkeit: Anfeuerholz • 1 00 % Holzfaser, ohne Zusätze • K ein Tropenholz Packung 2,99* Je nach regionaler Verfügbarkeit: Kaminofen- und Grillanzünder •H ergestellt aus Naturholz und Wachs 32-Stück-Pckg. 2,99* • A nzündhilfe entspricht Kompositions-Öllicht, 5 Stück • B renndauer je ca. 64 Stunden 5 Stück 1,99* DIN EN 1860-3:2003–12 15 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Mo., 9.1. Einfach, weil unser Aceto Balsamico di Modena kein Fußballtrainer ist, aber trotzdem erste Liga. einfach-ist-mehr.de CUCINA® Italienischer Essig • Versch. Sorten., z.B.: Aceto Balsamico di Modena I.G.P Dauerhaft im Sortiment je 500-ml-Flasche 0,89 l-Preis 1,78 Becher 2, Mozzarella di Bufala Campana DOP Minis 100-g-Preis 1,12/ Abtropfgewicht • Aus Büffelmilch • Abtropfgewicht 250 g 79 Serviervorschlag CUCINA® CUCINA® • Wechselnde Sorten • Mild • P ikant PastaVariationen je 1000-g-Pckg. 0,99 CUCINA® Gorgonzola je 200-g-Pckg. 1,69 100-g-Preis 0,85 CUCINA® CUCINA® • Versch. Sorten • Pesto alla Genovese • Pesto Rosso Antipasti z.B. Artischocken gegrillt je 280-g-Glas Pesto je 190-g-Glas 1,29 1,19 kg-Preis 4,61 100-g-Preis 0,63 SAN BENEDETTO CUCINA® • Mit Kohlen- • Traditionelle Nachspeise • P rofiteroles, 450 g • Tiramisù, 500 g Mineralwasser, italienisch Italienisches Dessert säure versetzt 1,5-l-PET-Flasche je Packung 0,39 2,79 l-Preis 0,26 zzgl. Pfand 0,25 kg-Preis 6,20 bzw. 5,58 Dauerhaft im Sortiment aldi-sued.de 18 Rezept der Woche Serviervorschlag Rinderrouladen mit Wintergemüse Zubereitung Vorbereitungszeit: 1. Zwiebeln abziehen und fein würfeln. Karotten und Sellerie schälen und ebenfalls fein würfeln. Bratwurstbrät aus der Pelle drücken. Rouladen salzen und pfeffern und mit dem Bratwurstbrät bestreichen. Gewürzgurken halbieren und quer in die Mitte der Rouladen legen, anschließend die Rouladen der Länge nach fest aufrollen und mit Zahnstochern fixieren oder mit Küchengarn umwickeln. ca. 20 Minuten Garzeit: ca. 90 Minuten Gesamtzeit: ca. 110 Minuten Schwierigkeit: mittel 2. Butterschmalz in einem Schmortopf erhitzen und Rouladen darin rundherum kräftig anbraten, anschließend herausnehmen. Zwiebelund Gemüsewürfel im Bratfett andünsten. Tomatenmark zugeben und mit Rotwein GARTENKRONE ablöschen. Rouladen wieder in den Topf geben, Feinwürzige Brühe angießen und 90 Minuten schmoren lassen, anschließend herausheben und warmGurken stellen. Bratenfond etwas einkochen lassen, • Süß-sauer pürieren, mit Salz und Pfeffer abschmecken und • Abtropfgewicht nach Geschmack mit dem Schmand verfeinern. 290 g 3. Während die Rouladen schmoren, Karotten und Kohlrabi schälen und in mundgerechte Stücke schneiden. Rosenkohl und Wirsing putzen, vom Wirsing 4 schöne Blätter blanchieren und zur Seite legen, den Rest in große Stücke schneiden. Das Gemüse, bis auf den Wirsing, 10 Minuten in Salzwasser garen, Wirsing dazugeben und noch 5–10 Minuten weiter garen. Gemüse abgießen, in 2 Esslöffel Butter schwenken und in den blanchierten Wirsingblättern anrichten. 4. Rouladen zusammen mit dem Gemüse und der Sauce anrichten. Nach Geschmack mit frischen Kräutern garnieren. Guten Appetit! 19 DAS N BRAUCHE SIE: Zutaten für 4 Personen: 580-ml-Glas 0,69 kg-Preis 2,38/ Abtropfgewicht Tipp! MEINE METZGEREI Rinder-Rouladen finden Sie auf Seite 21 Für die Rouladen: • 2 Zwiebeln • 2 Karotten • 100 g Sellerie • 4 Bratwürste • 3–4 MEINE METZGEREI Rinder-Rouladen • 4 GARTENKRONE Feinwürzige Gurken, Sorte: süß-sauer • 2 EL Butterschmalz • 2 EL CUCINA® Tomatenmark • 100 ml Rotwein (z.B. Merlot Pays d’Oc IGP) • 400 ml Le Gusto Klare Brühen im Glas, Sorte: Rind • 4 EL milfina H-Schmand Für das Gemüse: • 300 g Rosenkohl • 3 00 g Karotten • 300 g Kohlrabi • 2 00 g Wirsing • 2 EL bio Butter Salz, Le Gusto Pfeffer, frische Kräuter nach Geschmack Dieses und über 1600 weitere Rezepte finden Sie auf aldi-sued.de/rezepte Aktion der Woche 6 – zusätzl ich - Obst und gemüse frische-kn üller! Jetzt immer von Mo. bis Sa. Preishammer 2,79 400-g-Packung 2,39* 5,99 1000-g-Packung 4,99* kg-Preis 5,98 Nur gültig von Mo., 9.1. bis Sa., 14.1. 20 Aktion Jeden Do. + Fr. + Sa. MEINE METZGEREI zum Wochenende MEINE METZGEREI Kalbsmedaillons RinderRouladen •Frisch •Aus der Keule • Frisch • Aus der Keule • Ohne Füllung 240-g-Packung 500-g-Packung 3,49* 4,99* 100-g-Preis 1,45 kg-Preis 9,98 ALMARE MEINE METZGEREI HähnchenOfenschale Lachs-Schlemmerpfanne mit Gemüse • Hähnchen-Schnitzel aus dem Hähnchenbrust-Filet • In praktischer Aluschale • Hollandaise oder Pfeffer je 500-g-Pckg. Ein passendes Reze pt finden Sie auf Seite 19. • K üchenfertig • Lachsfiletstücke mit Gemüse, Kräutersauce und Kräuterbutterzubereitung 250-g-Packung 2,99* 2,99* kg-Preis 5,98 100-g-Preis 1,20 beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl *Bitte zur Verfügung stehen. Sie können daher zu bestimmten Zeiten der Aktion ausverkauft sein . 21 Nur gültig von Do., 12.1. bis Sa., 14.1. Für echte Kaffee-Gourmets ohne Deko Melitta® je 299,–* Kaffee-Vollautomat „Caffeo Solo & Perfect Milk Pure Black“ Inkl. Wasserhär teTeststreifen • B rühtemperatur 3-stufig programmierbar (ca. 87 °C, 90 °C, 93 °C) •W asserhärteprogrammierung (4 Härtegrade) • 1 400 Watt • A utomatisches Reinigungs-, Entkalkungs• 1 5 bar und Spülprogramm • G ehäuse aus Kunststoff • Z eitgemäße Energiesparfunktion und • P remium Kegel-Mahlwerk aus Stahl Ein-/Ausschalter mit 0-Watt-Funktion • A uto-Cappuccinatore für cremigen Milch•H öhenverstellbarer Kaffeeauslauf bis 135 mm schaum, warme Milch und Heißwasser • A bnehmbarer Wassertank ca. 1,2 l • K affeestärke & Mahlgrad 3-stufig einstellbar • I nhalt Bohnenbehälter ca. 125 g • A roma-Extraction-Sytem – optimale Vor• A ufheizzeit ca. 30 Sekunden brühung für beste Kaffeeergebnisse • S tufenlos einstellbare Kaffeemenge (30−220 ml) • D isplay mit roten LED-Symbolen •M aße ca.: 20 x 32,5 x 45,5 cm (B x H x T) • K affeeauslauf für 1 Tasse oder 2 Tassen • 2 Jahre Garantie gleichzeitig möglich aldi-sued.de 22 ohne Deko CROFTON® Porzellan-Auflaufform je 6,99* • Aus Qualitätsporzellan • Für Backofen und Mikrowelle • Spülmaschinengeeignet • 1 große Form: oval ca.: 36,5 x 22 x 6 cm (L x B x H), eckig ca.: 32 x 19 x 6 cm (L x B x H), rund ca.: Ø 28 cm, Höhe 3,5 cm • 2 kleine Formen: eckig je ca.: 22,5 x 12,5 x 4,7 cm (L x B x H), oval je ca.: 23,3 x 13 x 4,7 cm (L x B x H) CROFTON® Edelstahl-Sieb, ca. Ø 24 cm • Aus rostfreiem Edelstahl • Mit Standfuß • Höhe ca.: 14,5 cm (inkl. Fuß) Volumen ca.: 3,7 l je 3,99* Weitere Farben 23 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Do., 12.1. Urlaub für den Gaumen Serviervorschlag CUCINA® Frutti di Mare • Meeresfrüchtemischung • V orgekocht und glasiert • Tiefgekühlt • Nettogewicht = Abtropfgewicht 270 g CUCINA® 270-g-Packung 2,99* kg-Preis 11,07/Nettogewicht = Abtropfgewicht Kalbsleber • Natur • In Scheiben geschnitten • Tiefgekühlt CUCINA® CUCINA® • Versch. Sorten, z. B. Meeresfrüchtesalat • Nach italienischer Art • Weißbrotscheiben, verschieden belegt • Tiefgekühlt • Je 9 x 38 g Antipasti di Mare je 280-g-Glas 3,99* kg-Preis 14,25 Mehr auf aldi-sued.de/cucina 300-g-Packung 3,99* kg-Preis 13,30 Bruschetta je 342-g-Pckg. 1,99* kg-Preis 5,82 aldi-sued.de 24 CUCINA® Südtiroler Speck g.g.A. • Am Stück • Hinterschinken, roh • Geräuchert und luftgetrocknet z.B. 800 g 7,19* kg-Preis 8,99, versch. Gewichte Serviervorschlag CUCINA® Grissini Torinesi • Original italienische Gebäckstangen • Versch. Sorten je 300-g-Pckg. CUCINA® SalamiSpezialität • Original italienisch • Versch. Sorten, z.B. Abruzzese je 200-g-Pckg. 1,39* 2,49* kg-Preis 4,63 100-g-Preis 1,25 CUCINA® CUCINA® Pizzini • Italienisches Knabbergebäck • Versch. Sorten je 100-g-Pckg. 1,39* Traditionelle Fladen • Nach italienischer Art • Jeweils 3 Stück • Sorten: Classic, Pizza je 405-g-Pckg. 1,49* kg-Preis 3,68 25 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Do., 12.1. CUCINA® Risotto-Gericht • Original aus Italien • Je 2 x 150 g je 300-g-Pckg. 1,79* kg-Preis 5,97 CUCINA® Tonno per Pasta • Nach italie nischer Art • Versch. Sorten je 160-g-Pckg. 1,59* 100-g-Preis 0,99 CUCINA® Italienische Suppe • Nach italie nischer Art • Versch. Sorten je 400-g-Pckg. 0,89* Serviervorschlag CUCINA® Italienische Eierteigwaren-Spezialität • O riginal aus Italien • A us Hartweizengrieß und 20 % Eiern aus Bodenhaltung • V ersch. Sorten je 500-g-Pckg. kg-Preis 2,23 CUCINA® Suppennudeln • Original aus Italien • Aus Hartweizengrieß und 10 % Eiern aus Bodenhaltung • Versch. Sorten je 500-g-Pckg. 1,59* 0,89* kg-Preis 3,18 kg-Preis 1,78 aldi-sued.de 26 CUCINA® CUCINA® Cannelloni oder Lasagne Hartkäse • Original aus Italien • Teigwarenröhren oder -blätter aus Hartweizengrieß • 250 g oder 500 g • Nach italienischer Art • Gerieben und getrocknet • Mindestens 32 % Fett i.Tr. je Packung 250-g-Dose 0,99* 2,59* 100-g-Preis 0,40 bzw. kg-Preis 1,98 100-g-Preis 1,04 CUCINA® CUCINA® Süditalienische Pastaspezialität 3 Minuten Pasta, semi-frisch • Original aus Italien • Mit 30 g Gewürzzuberei tung und 500 g Teigwaren • Versch. Sorten • Original aus Italien • Aus Hartweizen- und Hartweizenvollkorngrieß • Versch. Sorten je Packung je 250-g-Pckg. 1,89* 0,99* kg-Preis 3,78 100-g-Preis 0,40 CUCINA® CUCINA® • Nach italie nischer Art • Versch. Sorten • Kartoffelteig klößchen nach italienischer Art • Versch. Sorten Premium Pasta-Sauce je 420-g-Pckg. Premium Gnocchi je 500-g-Pckg. 1,29* 0,99* kg-Preis 3,07 kg-Preis 1,98 CUCINA® TortelliniFertiggericht • Nach italienischer Art • Versch. Sorten • 2 x 74 g bzw. 2 x 75 g je Packung 1,29* 100-g-Preis 0,87 bzw. 0,86 Serviervorschlag 27 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Do., 12.1. CUCINA® Natives Olivenöl Extra Aromen des Südens • Original aus Italien • 100 % italienische Ogliarola Oliven • Direkt aus Oliven ausschließlich mit mechanischem Verfahren gewonnen 0,5-l-Flasche 3,99* l-Preis 7,98 CUCINA® Aceto Balsamico di Modena IGP – Invecchiato – • Italienischer Balsamessig aus Weinessig und Traubenmostkonzentrat • Mind. 3 Jahre in Eichenfässern gelagert 250-ml-Flasche 2,99* 100-ml-Preis 1,20 CUCINA® Balsamico Creme • Original aus Italien • Creme mit Aceto Balsamico di Modena IGP und Traubenmostkonzentrat 250-ml-Flasche 1,99* 100-ml-Preis 0,80 Serviervorschlag aldi-sued.de 28 CUCINA® Eingelegte Gewürze • Nach italienischer Art • Versch. Sorten • Abtropfgewicht 60 g bzw. 65 g je 100-g-Glas 0,79* 100-g-Preis 1,32 bzw. 1,22/Abtropfgewicht CUCINA® Gewürzzubereitung • Nach italienischer Art • Versch. Sorten • 20 g, 35 g, 40 g oder 50 g je Dose 1,29* 100-g-Preis 6,45 bzw. 3,69 bzw. 3,23 bzw. 2,58 GARDENLINE® Gewürzstämmchen im Terrakottatopf • Versch. Sorten: z.B. Rosmarin, Lorbeer, Lavendel • Pflanzenhöhe ca.: 35–40 cm • Im 14 cm Kulturtopf je 4,99* Serviervorschlag 29 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Do., 12.1. La dolce vita Serviervorschlag CUCINA® Cantuccini • Original italienisches Mandelgebäck, mit 20 % Mandelanteil • Original italienisches Süßgebäck, mit 20 % Schokoladenanteil je 300-g-Pckg. CUCINA® Amaretti Soft oder Baci di Dama • Original italienisches Gebäck • Mit Aprikosenkernen oder mit Kakaocremefüllung • Individuell verpackt je 150-g-Pckg. 1,49* 1,79* kg-Preis 4,97 100-g-Preis 1,19 aldi-sued.de 30 TIZIO Serviervorschlag Löslicher Espresso oder Caffè Crema • Komposition erlesener Kaffees • Typisch italienischer Geschmack je 100-g-Glas 3,59* CUCINA® Torroncini • Original italienischer Softnougat • Mit Vollmilchschokolade und weißer Schokolade 180-g-Packung CUCINA® Amarena Kirschen • Original aus Italien • Entsteint, stark gezuckert • Abtropfgewicht 235 g 460-g-Glas 2,29* 2,59* 100-g-Preis 1,27 100-g-Preis 1,10/ Abtropfgewicht Serviervorschlag CUCINA® Italienisches Gebäck • Nach italienischer Art • Versch. Sorten je 200-g-Pckg. 1,79* 100-g-Preis 0,90 31 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Do., 12.1. Salute Italienisch für Genießer DI LARA Ital. Dessert-Likör • Schmeckt pur, gekühlt oder zum Verfeinern von Desserts oder Eiscreme • 17 % vol. je 0,5-l-Flasche 4,99* l-Preis 9,98 Serviervorschlag CAVONE Grappa Riserva • Aus frischen Trestern hochwertiger Rebsorten sorgfältig destilliert und in Eichenfässern gelagert • Mit duftendem, fruchti gem Bukett und weichem Geschmack • 40 % vol. 0,5-l-Flasche ORSINI Sambuca/ Sambuca KaffeeLikör • Passt zu allen Gelegen heiten, insbesondere nach dem Essen und zum Kaffee • 40 % vol. bzw. 33 % vol. je 0,7-l-Flasche 7,99* 6,99* l-Preis 15,98 l-Preis 9,99 aldi-sued.de 32 Myriad Pro Myriad Pro Semibold Myriad Pro Semibold Condensed Neu 2012 Vino Nobile di Montepulciano DOCG BWT+Losnummer.ai Sie möchten alles über Wein wissen? meineweinwelt.de • Fruchtig-würziger trockener Rotwein • Mehrmonatige Lagerung in Eichenfässern • Garant für erstklassigen Genuss 2015 BERLINER GOLD p rä m ier t r w u rd e Lo s n u m m e 2) 01 L.16340 ( Jg. 2 0,75-l-Flasche 88 von 100 Punkten www.falstaff.de 6,99* l-Preis 9,32 2012 MOLINLUNGO Chianti Classico DOCG • Trockener Rotwein aus der Toskana • Classico steht für das Kerngebiet der Weinbauregion Chianti p / L16 r 32 ä m ie r r 5.G t w u me P + rd e L o s n u m 0 1 2 ) L16/326.GP ( Jg. 2 0,75-l-Flasche 5,99* Ausgezeichnet 2 Gläsern im „Gambero Rosso“! mit (Vini d’Italia, Ausg. 2015, S. 531) l-Preis 7,99 Teruzzi & Puthod 2016 ACINAIA Vernaccia di San Gimignano DOCG • Trockener Kultwein aus der Toskana • Von der Spitzenkellerei Teruzzi & Puthod • Seit jeher von Päpsten, Fürsten und Königen geschätzt 0,75-l-Flasche 33 Serviervorschlag 2015 Nero d' Avola Terre Siciliane IGT • Samtiger trockener Rotwein • Von der Sonneninsel Sizilien • Aus der regionstypischen Traube Nero d‘Avola 0,75-l-Flasche 4,99* 1,99* l-Preis 6,65 l-Preis 2,65 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Do., 12.1. ENDLICH WOCHEN- ENDE! KOCHEN & GENIESSEN Valensina® FrühstücksOrange • 1 00 % Saft • A us Orangensaftkonzentrat •O hne Fruchtfleisch FERRERO® TicTac MEINE METZGEREI Pulled Pork • Schweinebraten, mariniert und gegart • Im Doppelpack • Minzgeschmack – fresh mint • 2 x 49 g = 98 g nur diesen SAMSTAG 550-g-Packung 2,99* kg-Preis 5,44 Packung 1,89* Pulled Pork Burger mit Rotkohlsalat & Loop Frites 100-g-Preis 1,93 Serviervorschlag kaba® Kakao • L ösliches kakaohaltiges Getränkepulver mit Traubenzucker • Im Nachfüllbeutel • F ür kalte und warme Milch 500-g-Beutel 1,35* kg-Preis 2,70 1,5-l-Packung 1,29* l-Preis 0,86 Dieses und viele weitere Rezepte finden Sie auf aldi-sued.de/wochenend-rezept Lenor UnstoppablesTM Wäscheparfüm • Versch. Sorten • Bis zu 12 Wochen ultimative Frische für alle Textilien im Schrank je 180-g-Pckg. 3,79* 100-g-Preis 2,11 aldi-sued.de 34 alio alio • Zur Wasserenthärtung in Geschirrspülmaschinen • Schütz vor schädlichen Kalkblagerungen • Extra grobkörnig • Für alle Spülmaschinen • Gegen Fett und Kalk • Verlängert bei regelmäßiger Anwendung die Lebensdauer SpülmaschinenPfleger Regeneriersalz compact 2 x 250-ml-Fl. 2-kg-Packung 0,79* 2,49* kg-Preis 0,40 l-Preis 4,98 alio Klarspüler classic • Streifenfreier Glanz 1-l-Flasche 0,99* alio SpülmaschinenDeo 2in1 • D uft & Geruchsneutralisierer • Versch. Sorten • 1 Halterung + 3 Füllungen • 3 Stück à 6 ml je Packung 1, 29* 100-ml-Preis 7,17 ZEKOL KühlschrankHygieneSortiment • Hygiene-Reiniger, 250 ml • Geruchsneutralisierer, Frische-Gel 150 g alio Geschirr-ReinigerTabs classic XXL • Schnell-Aktiv-Formel • Geruchsneutralisierer • 100 Tabs à 12 g 1200-g-Packung 4,75* Spülmaschinen-Pfleger und GeschirrReiniger-Tabs classic XXL: Preis pro Anwendung 0,05 EXPRESSI Reinigungskapseln • Zur schnellen und einfachen Reinigung für Ihre EXPRESSI Kapselmaschine • 4 Kapseln à 2 g = 8 g Packung 3,99* je 1,79* 100-ml-Preis 0,72 bzw. 100-g-Preis 1,19 WC FRISCH Kraft-Aktiv, 2er Spar-Pack • WC-Stein mit Reinigungsschaum, AntiKalk-Formel, Schmutz-Protektor und Extra-Frische • Lemon und Blüten-Frische • 2 x 50 g je 100-g-Pckg. 2,49* 35 B itte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu u nserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Sa., 14.1. 10 Jahre ALDI Reisen Wir feiern Jubiläum Tolle Jubiläumsangebote & viele weitere Reisen finden Sie im aktuellen Reisemagazin, im Sonderflyer im Innenteil dieses Magazins oder auf aldi-reisen.de Entdecken Sie mit uns die Welt Mauritius • 9-tägige Reise inkl. Flug • 4,5-Sterne-Hotel Beachcomber Le Victoria • Halbpension 999,– ** pro Person ab Alle Stage Musicals zur Auswahl. • 10-tägige Reise inkl. Flug • Mittelklassehotels/Lodges/Camps • Frühstück pro Person ab Costa Diadema ©2016 Edgar Rice Burroughs, Inc. and Disney Enterprises, Inc. Namibia Stage Musical 999,– Westl. Mittelmeer • 1 Nacht • Stadthotel • Frühstück • Eintrittskarte Musical PK3 ** 89,– ** pro Person ab 2 Personen reisen – 1 Person zahlt. • 7 Nächte • Premium-Plus-Schiff • Vollpension an Bord für 2 Personen in der 2er-Innenkabine Spezial ab 399,– ** Veranstalter der Reisen: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364, Andréestraße 27, 56578 Rengsdorf, [email protected] Bitte beachten Sie, dass die Reisekontingente naturgemäß nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sind trotz sorgfältiger Planung aufgrund unerwartet hoher Nachfrage bestimmte Preiskategorien/Reisetermine/ Abflughäfen bereits nach kurzer Zeit ausgebucht, bitten wir um Ihr Verständnis. Bitte achten Sie auf die FSC®zertifizierten Produkte in diesem Magazin. Dieses Druckerzeugnis ist mit dem blauen Engel ausgezeichnet. Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt. 1/2017 10 Jahre ALDI Reisen Wir feiern Jubiläum Sonderausgabe Januar t l e W ie d s n u it Entdecken Sie m Tolle Jubiläumsangebote & viele weitere Reisen finden Sie in dieser Ausgabe oder auf aldi-reisen.de Weitere Reisehighlights und Infos: aldi-reisen.de Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt. Veranstalter der Reisen: Berge & Meer Touristik GmbH Andréestraße 27, 56578 Rengsdorf [email protected] Täglich von 8.00–22.00 Uhr: 02634 9626364 Preisänderungsvorbehalt: Die in diesem Magazin angegebenen Preise sind für den Reiseveranstalter bindend. Der Reiseveranstalter behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor Abschluss eines Reisevertrages eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die Sie im Falle von Änderungen vor einer Buchung selbstverständlich informiert werden: Eine entsprechende Anpassung des im Magazin angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder sonstigen Gebühren und Steuern nach Veröffentlichung des Magazins zulässig. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn eine von Ihnen gewünschte und im Magazin angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Magazins verfügbar ist. Bitte beachten Sie, dass die Reisekontingente naturgemäß nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sind trotz sorgfältiger Planung aufgrund unerwartet hoher Nachfrage bestimmte Reisetermine/Abflughäfen bereits nach kurzer Zeit ausgebucht, bitten wir um Ihr Verständnis. Rundreise Jubiläumsangebot Namibia • 10-tägige Reise inkl. Flug • Mittelklassehotels/Lodges/Camps • Frühstück • Garantierte Durchführung pro Person ab 999,– Inklusivleistungen: • Flug (renom. Fluggesellschaft, evtl. Zwischenstopp, Economy Class) nach Windhoek und zurück • Rundreise und Transfers lt. Reiseverlauf (klimat. Reise- oder Minibus) • 7 Übernachtungen/Mittelklassehotels/Lodges/Camps/Frühstück • Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort • 1 Reiseführer Namibia (pro Zimmer) • ALDI Foto Gutschein 5,– für ein Fotobuch pro Buchung Vorteil: Zug zum Flug 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung Wunschleistungen pro Person: • Zuschlag EZ 199,– • Ausflugspaket 69,– (Bootstour zum Pelican Inkl. ganztägige Safari mit dem Reisebus im Etosha-Nationalpark. Point/Tag 6, 4x4-Geländewagensafari im Etosha-Nationalpark/ Tag 8) • 7 x Abendessen 149,– (während der Rundreise) Einreisebestimmungen für dt. Staatsbürger: Bei Ausreise noch 6 Monate gültiger Reisepass (einwandfreier Zustand) mit min. 2 freien Seiten. Eigene Ausweispflicht für Kinder. Staatsbürger anderer Länder wenden sich bitte an die zuständige Botschaft. Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Termine/Preise 2017 p. P. Sossusvlei Reiseverlauf: Tag 1 Flug/Windhoek Tag 2 Ankunft/Windhoek, Stadtrundfahrt (ca. 50 km) Tag 3 Windhoek – Region Namib Naukluft (ca. 380 km) Tag 4 Region Namib Naukluft – Sossusvlei, Fahrt mit dem Allradfahrzeug in den Dünen, Sesriem-Canyon – Region Namib Naukluft (ca. 280 km) Tag 5 Region Namib Naukluft – Swakopmund (ca. 420 km) Tag 6 Swakopmund, Tag frei, optional Bootstour Pelican Point inkl. Snacks (ca. 3,5 Std.) Tag 7 Swakopmund – Outjo (ca. 460 km) Tag 8 Outjo – EtoshaNationalpark, Bussafari, option. Geländewagensafari – Outjo Tag 9 Outjo – Flughafentransfer/Windhoek (ca. 450 km), Rückflug/ Deutschland Tag 10 Ankunft/Deutschland. Änderungen des Reiseverlaufs vorbeh. Vor Ort buchbare Ausflüge werden durch unsere Reiseleitung nur vermittelt. Bedingt durch den Zustand des Straßennetzes (überwiegend staubige Schotterpisten) ergeben sich längere Fahrzeiten. Eine durchgängig funktionsfähige Klimaanlage kann nicht garantiert werden. Abflughafen: Frankfurt Saison A 999,– Saison B 1099,– Saison C 1199,– Saison D 1299,– Saison E 1499,– Saison F 1599,– Preise gültig bis 31.1.17 24.4., 8.5. 19.6. 15.5., 26.6. 1.5., 22.5., 29.5. 28.8., 18.9. 10.7., 2.10. Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Badereise Jubiläumsangebot Reise-Code: R2N088 Mauritius • 9-tägige Reise inkl. Flug • 4,5-Sterne-Hotel • Halbpension pro Person ab 999,– Upgrade auf 5-Sterne-Hotel buchbar. Wunschleistungen pro Person: • Zuschlag EZ Superior 399,– (9-tägig), 699,– (16-tägig) • Zuschlag Upgrade 5-Sterne-Hotel Shandrani 150,– (9-tägig), 200,– (16-tägig) Einreisebestimmungen für dt. Staatsbürger: Bei Ausreise noch min. 6 Monate gültiger Reisepass. Eigene Ausweispflicht für Kinder. Staatsbürger anderer Länder wenden sich bitte an die zuständige Botschaft. Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Termine/Preise 2017 p. P. Hotel Le Victoria 4,5-Sterne-Hotel Le Victoria. Im Westen von Mauritius. Einrichtungen: Restaurants, Swimmingpools, Le Victoria Spa (Anwendungen gegen Gebühr), Sportanimation (teils gegen Gebühr), WLAN (in allen öffentlichen Bereichen). 5-Sterne-Hotel Shandrani. Auf einer privaten Halbinsel, im Süden der Insel. Inklusivleistungen: • Charterflug mit Eurowings (oder gleichwertig, Economy Class) nach Mauritius und zurück • Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 Übern./ Halbpension • Deutschsprachiger Gästeservice vor Ort • ALDI Foto Gutschein 5,– für ein Fotobuch pro Buchung Vorteil: Zug zum Flug 2. Klasse inklusive ICE-Nutzung Weitere Reisehighlights und Informationen auf aldi-reisen.de Reise-Code: B0M009 Abflughafen: Köln-Bonn 999,– Saison A 9-tägig 16-tägig 1699,– 16.5., 27.6.*** 1199,– Saison B 9-tägig 16-tägig 1799,– 19.5.**, 23.5., 20.6., 24.6.*** 9-tägig 1299,– 30.5., 3.6., 6.6., 10.6., Saison C 16-tägig 1899,– 26.5.*, 13.6., 17.6. *10- bzw. 17-tägiger Aufenthalt. **Bei 16-tägigem Aufenthalt übernachten Sie eine Nacht länger im Hotel (17-tägiger Aufenthalt). ***Nur 9-tägig buchbar. Preise gültig bis 31.1.17 Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 2 Rundreise Jubiläumsangebot USA Ostküste • 8-tägige Reise inkl. Flug • Mittelklassehotels/Selbstverpflegung • Garantierte Durchführung pro Person ab 799,– New York Vorteil: Zug zum Flug 2. Kl. inkl. ICE-Nutzung Wunschleistungen pro Person: • Zuschlag Einzelzimmer 399,– • 6 x Frühstück 109,– (kontinental oder amerikanisch) Zusatzkosten pro Person: Einreisegebühr USA USD 14,– (bei Antragstellung ESTA) Inkl. Besuch der Niagarafälle. Einreisebestimmungen für dt. Staatsbürger: Gültiger Reisepass für die Dauer des Aufenthalts. Online-Registrierung ESTA bis 72 Std. vor Anreise unter https://esta.cbp.dhs.gov Pflicht. Eigene Ausweispflicht für Kinder. Staatsbürger anderer Länder wenden sich bitte an die zuständige Botschaft. Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Niagarafälle Reiseverlauf: Tag 1 Flug/New York Tag 2 Region New York, Tag frei, opt. Stadtrundfahrt Manhattan (buchbar vor Ort) Tag 3 Region New York – Niagara Falls, Besichtigung kanadische Seite (ca. 660 km) Tag 4 Niagara Falls, Tag frei, opt. Bootsfahrt (buchbar vor Ort) Tag 5 Niagara Falls – Washington, D.C. (ca. 650 km) Tag 6 Washington, D.C., Stadtrundfahrt (u.a. Kapitol, Staatsbibliothek, Weißes Haus) – Philadelphia, Stadtrundfahrt (u.a. Independence Hall) (ca. 220 km) Tag 7 Philadelphia – Flughafentransfer/New York (ca. 150 km), Rückflug/Deutschland Tag 8 Ankunft/ Deutschland. Änderungen des Reiseverlaufs vorbehalten. Vor Ort buchbare Ausflüge werden durch unsere Reiseleitung nur vermittelt. Inklusivleistungen: • Charterflug mit Air Berlin (oder gleichw., Economy Class) nach New York und zurück • Flughafensteuern/Sicherheitsgebühren • Transfers und Rundreise lt. Reiseverlauf (klimat. Reisebus, inkl. Eintrittsgelder) • 6 Übern./Mittelklassehotels • Deutschsprachige Reiseleitung • 1 Reiseführer USA Osten (pro Zimmer) • ALDI Foto Gutschein 5,– für ein Fotobuch pro Buchung Termine/Preise 2017 p. P. Rundreise Jubiläumsangebot Reise-Code: R4O006 Abflughafen: Düsseldorf Saison A 799,– 27.3. Saison B 899,– 3.4., 9.10. Saison C 999,– 20.3., 18.9. Saison D 1099,– 24.4., 1.5., 4.9., 11.9. Saison E 1199,– 8.5., 15.5., 22.5., 5.6., 2.10. Saison F 1299,– 10.4., 17.4. Preise gültig bis 31.1.17 Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 China • 13-tägige Reise inkl. Flug • 4-Sterne-Hotels/Nachtzug • Frühstück • Garantierte Durchführung pro Person ab Inkl. Besuch der Ming-Gräber in Nanjing. 999,– 4-Sterne-Hotels • 1 Übern. im Zug (4-Bett-SoftSleeper) während Bahnfahrt Xian – Nanjing • 11 x Frühstück • Deutschsprachige Reiseleitung • ALDI Foto Gutschein 5,– für ein Fotobuch pro Buchung Vorteil: Zug zum Flug 2. Kl. inkl. ICE-Nutzung Wunschleistungen p. P.: • Zuschlag EZ 299,– • Ausflugspaket 349,– (Verbotene Stadt & Himmelstempel/Tag 3, Große Mauer/Tag 4, Terrakotta Armee/Tag 6, Große Wildganspagode & Stelenwald/Tag 7, Garten des Netzmeisters & Pan Men/Tag 9, Yu-Garten & Jade Buddha Tempel/ Tag 11, Wasserdorf Zhujiajiao/Tag 12, je inkl. Mittagessen) • Dinnerpaket 65,– (4 x Abendessen, Tag 2, 5, 8, 10) Zusatzkosten pro Person: Visum China (mit Originalpass) ca. 160,– Shanghai Reiseverlauf: Tag 1 Flug/Peking Tag 2 Ankunft/Peking, Hoteltransfer (je Verfügbarkeit der Zimmer), Stadtbesichtigung (u.a. Platz des Himmlischen Friedens) Tag 3 Peking, Tag frei, opt. Kaiserpalast, Himmelstempel Tag 4 Peking, Tag frei, opt. Große Mauer mit Wanderung Tag 5 Peking, Flughafentransfer – Flug/Xian, Hoteltransfer, Fotostopp am Trommel- und Glockenturm Tag 6 Xian, Tag frei, opt. Terrakotta-Armee Tag 7 Xian, opt. Ort buchbare Ausflüge werden durch unsere Reiseleitung nur vermittelt. buddhistische Große Wildganspagode, Konfuziustempel, Bahnhofstransfer Inklusivleistungen: • Linienflug mit Air China (oder gleichw., Economy Class) nach Peking, Peking – Xian und von Shanghai zurück • Flughafensteuern/Sicherheitsgeb. • Transfers/ Rundreise lt. Reiseverlauf (inkl. Eintrittsgelder) • 10 Übern./ – Zugfahrt/Nanjing Tag 8 Ankunft/Nanjing, Frühstück, Ming-XiaolingMausoleum – Suzhou (ca. 220 km) Tag 9 Suzhou, Tag frei, optional Garten des Meisters der Netze, Park Pan Men inkl. Mittagessen 3 Tag 10 Suzhou – Shanghai, Spaziergang auf der Nanjing Straße, Bummel entlang der Uferpromenade (ca. 115 km) Tag 11 Shanghai, Tag frei, opt. Altstadt, Yu-Garten, Jade-Buddha-Tempel Tag 12 Shanghai, Tag frei, opt. Wasserdorf Zhujiajiao Tag 13 Shanghai, Flughafentransfer, Rückflug/Deutschland. Änderungen des Reiseverlaufs vorbehalten. Vor Kennziffer: 875/000 Einreisebestimmungen für dt. Staatsbürger: Bei Ausreise noch 6 Monate gültiger Reisepass (einwandfreier Zustand) mit min. 2 freien Seiten. Das Visum muss vor der Reise beantragt werden (Formular liegt Bestätigung bei). Eigene Ausweispflicht für Kinder. Staatsbürger anderer Länder wenden sich bitte an die zuständige Botschaft. Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Reise-Code: R1C100 Frühbucherpreise bis 31.1.17 Abflughafen: Frankfurt Saison A 999,– 21.11., 28.11. Saison B 1149,– 2.5., 16.5., 30.5., 14.11. Saison C 1299,– 13.6., 18.7., 19.9., 10.10. Ab 1.2.17 erhöhen sich die Preise um 100,– pro Person. Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Termine/Preise 2017 p. P. Schiffs-, Hotel- und Freizeiteinrichtungen teils gegen Gebühr. Hotelklassifizierung nach Landeskategorie. Rundreise Jubiläumsangebot Thailand • 10-tägige Reise inkl. Flug • Mittelklassehotels • Frühstück • Garantierte Durchführung Badeverlängerung geschenkt. pro Person ab Bangkok Reiseverlauf: Tag 1 Flug/Bangkok Tag 2 Ankunft/Bangkok – Hoteltransfer/Ayutthaya (ca. 90 km) Tag 3 Ayutthaya – Sukhothai (ca. 370 km) Tag 4 Sukhothai – Lampang – Chiang Mai Tag 5 Chiang Mai – Doi Saket (ca. 100 km) Tag 6 Doi Saket – Lamphun – Phitsanulok (ca. 380 km) Tag 7 Phitsanulok – Bangkok (ca. 280 km) Tag 8 Bangkok Tag 9 Bangkok, abends Flugh.-Transfer, Tag 10 am frühen Morgen Rückflug, Ankunft/Deutschl. Änderungen des Reiseverlaufs vorbehalten. Vor Ort buchbare Ausflüge werden durch unsere Reiseleitung nur vermittelt. Oder verlängern Sie Ihre Reise kostenfrei um 7 weitere Nächte im 4-Sterne-Hotel Thai Garden Resort in Pattaya. Reiseverlauf Verl.: Tag 9 Bangkok – Pattaya (ca. 120 km) Tag 10–15 Pattaya, Badeaufenth. Tag 16 Pattaya, abends Flugh.-Transfer/Bangkok (ca. 120 km) Tag 17 am frühen Morgen Rückflug, Ankunft/Deutschl. Inklusivleistungen: • Linienflug mit Etihad Airways (oder gleichw., mit Zwischenstopp, Economy Class) nach Bangkok und zurück • Flugh.-Steuern/Sicherheitsgebühren • Transfers/Rundreise lt. Reiseverlauf (klimat. Reisebusse oder Mini-Vans, je nach Gruppengröße, inkl. Eintrittsgelder) • 7 Übern./ Mittelklassehotels/Frühstück • Deutschsprachige Reiseleitung • 1 Reiseführer Thailand (pro Zim.) • ALDI Foto Gutschein 5,– für ein Fotobuch pro Buchung Vorteil: Zug zum Flug 2. Kl. inkl. ICE-Nutzung Inklusivleistungen Verl.: • 7 Übern./4-Sterne-Hotel Thai Garden Resort/Frühstück • Deutschspr. Reiseleitung (feste Sprechzeiten) Wunschleistung p. P.: Zuschlag EZ 349,– (10- bzw. 17-tägig) 899,– 4-Sterne-Hotel Thai Garden Resort. Ca. 900 m von der Pattaya-Bucht entfernt. Einreisebestimmungen für dt. Staatsbürger: Bei Einreise noch min. 6 Monate gültiger Reisepass sowie ein bestätigtes Weiter- oder Rückflugticket. Eigene Ausweispflicht für Kinder. Staatsbürger anderer Länder wenden sich bitte an die zuständige Botschaft. Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Termine/Preise 2017 p. P. Reise-Code: RBR060 Abflughafen: Frankfurt Saison A 10-tägig 899,–/17-tägig 899,– 16.10., 6.11. Saison B 10-tägig 999,–/17-tägig 999,– 18.9., 2.10., 20.11. Saison C 10-tägig1099,–/17-tägig1099,– 22.5., 4.9. 10.7., 24.7., Saison D 10-tägig 1199,–/17-tägig 1199,– 26.6., 7.8., 21.8. Preise gültig bis 31.1.17 Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Westliches Mittelmeer Kreuzfahrt Jubiläumsangebot • 7 Nächte • Premium-Plus-Schiff • Vollpension an Bord für 2 Personen in der 2er-Innenkab. Spezial ab 2 Personen reisen, 1 Person zahlt. Marseille Premium-Plus-Schiff Costa Diadema. Schiffsroute: Tag 1 individuelle Anreise/Savona (Italien), Einschiffung Tag 2 Marseille (Frankreich) Tag 3 Barcelona (Spanien) Tag 4 Palma de Mallorca (Spanien) Tag 5 Erholung auf See Tag 6 Civitavecchia (Rom, Italien) Tag 7 La Spezia (Italien) Tag 8 Savona (Italien), Ausschiffung, individuelle Heimreise. Routenänderungen vorbehalten. Kein Zuschlag Einzelkabine (auf Anfrage). Kabinenzuteilung obliegt der Reederei. Weitere Informationen auf aldi-reisen.de Inklusivleistungen: • Kreuzfahrt lt. Reiseverlauf • 7 Übern./ Premium-Plus-Schiff/Vollpension • Internationales Show- und Abendprogramm • Nutzung Fitnesscenter • Tägliche Kabinenreinigung • Liegen an den Pools • Ein- und Ausschiffungsgebühren • Deutschsprachiger Gästeservice • ALDI Foto Gutschein 5,– für ein Fotobuch pro Buchung Wunschleistung pro Person: • Busanreise/-abreise nach/von Savona (teils mit Zwischenübernachtung/Frühstück) ab 159,– • optionaler Flug nach/von Mailand (ab München, Frankfurt, Berlin-Tegel oder Hamburg, teils mit Zwischenstopp, inkl. Transfers) ab 309,– Jubiläumsangebot 399,– Trinkgeldempfehlung: Sie sind sicher gerne bereit, die Leistung der Servicecrew an Bord durch ein Trinkgeld zu honorieren. Hierfür wird auf Ihrem Bordkonto ein Betrag i.H.v. ca. 10,– pro Person und Nacht an Bord gebucht, den Sie an der Rezeption kürzen, streichen oder erhöhen können. Termine/Preise 2017 Reise-Code: K8M206 Termine 2.12., 9.12. 25.11. 11.11., 18.11. 4.11. 2er-Innenkab. Spezial* 399,– 449,– 499,– 599,– 2er-Innenkab. 449,– 499,– 549,– 649,– 2er-Außenkab. Spezial* 549,– 599,– 669,– 769,– 2er-Außenkab. 629,– 679,– 749,– 849,– 2er-Balkonkab. Spezial* 799,– 849,– 969,– 1069,– 2er-Balkonkab. 899,– 949,– 1069,– 1169,– *Limitiertes Kontingent. Preise gültig bis 31.1.17 Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Deutschland Bayerischer Wald • 3 Nächte • Mittelklassehotel • Vollpension light pro Person ab 99,– Zusatzkosten pro Person/Nacht: Kurtaxe ab 18 Jahre ca. –,90 (zahlbar vor Ort) 7 Nächte reisen, 4 Nächte zahlen Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Termine/Preise 2017 p. P. Reise-Code: PDB094 (im Januar, März, November). Mittelklassehotel Villa Gutshof Mittelklassehotel Villa Gutshof. In Hohenwarth, direkt am Damm-Wildgehege. Einrichtungen: Restaurant, Bar, WLAN (kostenfrei), Wellnessbereich (Finnische Sauna, Dampfbad, Ruheraum), Whirlwanne (gg. Gebühr), Wellness-/Kosmetikangebote (gg.Gebühr), Gartenanlage (mit Liegewiese), Parkplätze (kostenfrei). Inklusivleistungen: • 3 Übern./Vollpension light (Frühstück, Lunchpaket, Abendessen Wahlmenü oder Büfettform, alkoholfreie Getränke wie Wasser, Säfte und Schorlen sowie alkoholische Getränke wie Hauswein oder Bier zum Abendessen, 18.00– 20.00 Uhr) • 1 Fl. Wasser (pro Zim.) • Nutzung Wellnessbe- reich • AvD Pannen- und Abschlepphilfe • ALDI Foto Gutschein 5,– für ein Fotobuch pro Buchung Kinderermäßigung: Im DZ, DZ Superior bzw. JS (mit 2 VZ): bis zu 2 Ki. (je Zimmerkat.) bis 4 J. frei, 5–11 J. 50 % Wunschleistungen pro Person: • Zuschlag Doppelzimmer Superior 6,– • Zuschlag Juniorsuite (ca. 30 m², mit separatem Schlafraum) 10,– Weitere Reisehighlights und Informationen auf aldi-reisen.de Anreise: Do. (3 Nächte), So. (4 Nächte) 3 Nä. 4 Nä. 5.3.–6.4., 23.4.–25.5., Saison A 12.1.–29.1., 18.6.–13.7., 31.8.–28.9., 5.11.–30.11. 99,– 129,– 9.4.–20.4., 28.5.–15.6., Saison B 2.2.–2.3., 129,– 159,– 1.10.–2.11. Saison C 16.7.–27.8. 169,– 229,– Anreise: Sonntag 7 Nächte Saison A 15.1.–29.1., 5.3.–26.3., 5.11.–26.11. 219,– 129,– Saison B 2.4., 23.4.–21.5., 18.6.–9.7., 3.9.–24.9. 219,– 9.4., 16.4., 28.5.–11.6., Saison C 5.2.–26.2., 259,– 1.10.–29.10. Saison D 16.7.–27.8. 339,– Preise gültig bis 31.1.17 Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 4 Berlin Stuttgart Jubiläumsangebot Ein unvergesslicher Abend mit den schönsten Musicals & Shows von Stage. Oberhausen 10 Musicals zur Auswahl. Gönnen Sie sich eine ganz besondere Auszeit vom Alltag und erleben Sie Musical-Produktionen auf höchstem Niveau in vier deutschen Städten. Mit jährlich über 2 Mio. Zuschauern ist die Musical-Metropole Hamburg der drittgrößte Musical-Standort der Welt. Hier präsentiert Stage in seinen vier Hamburger Theatern Unterhaltung vom Feinsten. In Stuttgart entführt das Broadway-Musical MARY POPPINS sein Publikum in eine einzigartige Welt voller Magie und Phantasie und nach fast fünfjähriger Pause kommt mit TANZ DER VAMPIRE eines der erfolgreichsten deutschsprachigen Musicals aller Zeiten zurück. In Berlin genießen Sie die europaweit einmalige Show-Sensation BLUE MAN GROUP und mit SISTER ACT und Disneys DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME absolute Highlights für jeden Musical-Liebhaber! In Oberhausen erleben Sie einen wunderbaren Abend im Dschungel voller Spannung, Dramatik und großen Emotionen mit Disneys Musical TARZAN. Weitere Informationen auf aldi-reisen.de Hamburg Städtereise Musicals • 1 Nacht • Stadthotel • Frühstück • Eintrittskarte Musical PK3 89,– * pro Person ab *bei Buchung von Disneys Musical TARZAN, SISTER ACT, BLUE MAN GROUP Inklusivleistungen: • 1 Übern./Frühstück • 1 x Eintrittskarte PK3 für Ihr gew. Stage Musical bzw. Eintrittskarte PK2 für die Show BLUE MAN GROUP (am Anreisetag) pro Pers. • AvD Pannen- und Abschlepphilfe • ALDI Foto Gutschein 5,– für ein Fotobuch pro Buchung Wunschleistungen pro Person: • Zuschlag PK2 ab 15,– • Zuschlag PK1 ab 18,– • Zuschlag Premium ab 30,– • Zuschlag Samstagabend Vorstellung ab 10,– Alleinbelegung, Verlängerungsnacht & Anreisepaket mit der Deutschen Bahn auf Anfrage. Für alle Musicals gilt: Die Voucher, die Sie mit den Reiseunterlagen erhalten, tauschen Sie an der Abendkasse des Stage Theaters gegen die Originaltickets ein. Berge & Meer hat keinen Einfluss auf die Sitzverteilung innerhalb der gebuchten Kategorie. Vom Veranstalter veranlasste Änderungen der Vorstellungszeiten werden Ihnen unverzüglich mitgeteilt. Diese berechtigen nicht zur kostenfreien Stornierung der gebuchten Reise. Kein Einlass für Kinder unter 3 J. Termine/Preise 2017 p. P. Reise-Code: SD6063 Anreise: täglich (je nach Musical, 1 Nacht) Reisezeit- Preis PK3 Hotel raum** 3,5-Sterne-Hotel Residenz 10.1.–31.8. ab89,– Oberhausen 10.1.–31.8. ab89,–*** 4-Sterne-Hotel Wyndham 10.1.–25.2. ab89,– Garden Berlin Mitte 11.4.–31.8. ab99,– 4-Sterne-Hotel Park Inn by 10.1.–31.8. ab99,– Radisson Hamburg Nord 3-Sterne City Hotel ICH WAR NOCH NIEMALS Hamburg Mitte IN NEW YORK 4-Sterne Leonardo Hotel 21.1.–31.8. ab99,– Hamburg-Stillhorn MARY POPPINS 10.1.–31.8. ab99,– Best Western Plus Hotel Fellbach-Stuttgart TANZ DER VAMPIRE 7.2.–31.8. Amedia Hotel Disneys Hamburg-Moorfleet DER KÖNIG DER LÖWEN 4-Sterne Leonardo Hotel 10.1.–31.8. ab115,– Hamburg-Stillhorn Amedia Hotel Hamburg-Moorfleet Disneys ALADDIN 4-Sterne Leonardo Hotel 10.1.–31.8. ab115,– Hamburg-Stillhorn **Nicht an allen Terminen ist eine Anreise möglich. ***Preis PK 2. Weitere Hotels gegen Aufpreis buchbar. Preise gültig bis 31.1.17 Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Musical Disneys Musical TARZAN BLUE MAN GROUP SISTER ACT Disneys DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME HINTERM HORIZONT 5 Kennziffer: 875/000 Schiffs-, Hotel- und Freizeiteinrichtungen teils gegen Gebühr. Hotelklassifizierung nach Landeskategorie. Bei Buchung der Balkonkabine C: Inkl. Premium All Inclusive-Getränkepaket. Norwegische Fjorde bzw. Ostsee Kreuzfahrt • 7 Nächte • Premium-Plus-Schiff • Vollpension an Bord 979,– * pro Person in der 2er-Balkonkab. A ab *Route Ostsee MSC Fantasia Balkonspecial Geiranger Premium-Plus-Schiff MSC Fantasia. Reiseverlauf/Ostsee: Tag 1 individ. Anreise/Kiel, Einschiffung Tag 2 Kopenhagen (Dänemark) Tag 3 Erholung auf See Tag 4 Stockholm (Schweden) Tag 5 Tallinn (Estland) Tag 6 Sankt Petersburg (Russland) Tag 7 Erholung auf See Tag 8 Kiel, Inklusivleistungen: • Kreuzfahrt lt. Reiseverlauf • 7 Übern./ Premium-Plus-Schiff/Vollpension • Bei Buchung der Balkonkabine C: Premium All Inclusive Getränkepaket (Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken rund um die Uhr) Reiseverlauf/Fjorde: Tag 1 individ. Anreise/Kiel, Einschiffung Tag 2 Kopenhagen (Dänemark) Tag 3 Erholung auf See Tag 4 Hellesylt/Geiranger (Norwegen) Tag 5 Flåm (Norwegen) Tag 6 Stavanger/Lysefjord (Norwegen) Tag 7 Erholung auf See Tag 8 Kiel, Ausschiffung und individuelle Abreise. • Teilnahme an div. Bordveranstaltungen • Ein- und Ausschiffungsgebühren • Deutschspr. Gästeservice an Bord Wunschleistung pro Person: Zuschlag Doppelkabine zur Alleinbelegung ab 999,– (auf Anfrage) Kinderermäßigung/-festpreis: In der Balkonkabine B (teils in Oberbetten) (mit 2 VZ): 2 Kinder bis Ende 17 Jahre frei. Bei Anreise 15.7., 22.7., 29.7., 5.8.: 2–11 J. 99,–, 12–17 J. 149,– Routenänderungen vorbehalten. Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Ausschiffung, individ. Abreise. Routenänderungen vorbehalten. Trinkgeldempfehlung: Sie sind sicher gerne bereit, die Leistung der Servicecrew an Bord durch ein Trinkgeld zu honorieren. Hierfür wird auf Ihrem Bordkonto ein Betrag i.H.v. ca. 10,– pro Person und Nacht an Bord gebucht, den Sie an der Rezeption kürzen, streichen oder erhöhen können. Einreisebestimmungen für dt. Staatsbürger: Bei Ausreise noch min. 6 Monate gültiger Reisepass. Visumpflicht St. Petersburg. Im Rahmen der an Bord buchbaren Ausflüge kümmert sich MSC Kreuzfahrten um alle Formalitäten. Individuelle Landgänge ohne zuvor gebuchtes Visum sind nicht möglich. Eigene Ausweispflicht für Kinder. Staatsbürger anderer Länder wenden sich bitte an die zuständige Botschaft. Reise-Code: K8W120 13.5., 27.5., 15.7.*, 20.5.*, 22.7., 29.7.*, 5.8., 2.9. 12.8.*, 19.8. 2er-Balkonkab. A 979,– 999,– 1099,– 1199,– 2er-Balkonkab. B 1079,– 1099,– 1179,– 1249,– 2er-Balkonkab. C** 1449,– 1449,– 1499,– 1599,– Preise gültig bis 31.1.17. *Route Ostsee. **Premium All Inclusive-Getränkepaket inklusive. Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Termine/Preise 2017 p. P. Saison/Termine Kreuzfahrt 29.4.* 6.5.* Hurtigruten • 13-tägige Seereise • Mittelklasse-Plus-Schiff • Vollpension an Bord pro Person in der 2er-Innenkabine Kat. I ab ©Hurtigruten 1299,– Inkl. 1 Nacht in Bergen. MS Vesterålen Bordveranstaltungen • Deutschsprachiger Gästeservice • Ein- und Ausschiffungsgeb. • 1 Übern./Mittelklassehotel in Bergen/Frühstück Vorteil: Zug zum Flug 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung Wunschleistung p. P.: Zuschlag Doppelkabine/ -zimmer zur Alleinbelegung (auf Anfrage) ab 599,– Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Ålesund Reise-Code: K8N140 Abflughafen (Flughafenzuschläge): Frankfurt (0,–), Hamburg/München (je 50,–) 5.11., 9.1., 11.2., 22.2., 2.10., 21.9. 30.8. 28.7. Saison 7.12. 31.1. 5.3., 27.3. 24.10. 2er-Innen- 1299,– 1399,– 1599,– 1699,– 1999,– 2399,– 2499,– kab. Kat. I 2er-Außenkab. Kat. 1399,– 1499,– 1699,– 1899,– 2349,– 2599,– 2899,– A/J/N/O* *Teils mit Sichtbehinderung und Stockbetten. Preise gültig bis 31.1.17 Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Termine/Preise 2017 p. P. Reiseverlauf: Tag 1 Flug/Bergen, Hafentransfer und Einschiffung Tag 2 Ålesund Tag 3 Trondheim Tag 4 Polarkreis – Bodø – Svolvær Tag 5 Harstad – Tromsø Tag 6 Hammerfest – Honningsvåg (Nordkap) Tag 7 Kirkenes Tag 8 Hammerfest – Tromsø Tag 9 Harstad – Svolvær Tag 10 Bodø – Polarkreis – Brønnøysund Tag 11 Trondheim – Molde Tag 12 Bergen, Ausschiffung und Hoteltransfer Tag 13 Bergen, Flughafentransfer und Rückflug/Deutschland. Routenänderungen vorbehalten. Vom 1.6.–31.8. wird an Tag 2 zusätzlich der Geirangerfjord angefahren, vom 1.9.–31.10. stattdessen der Hjørundfjord. Vom 1.4.–31.5. werden an Tag 8 zwischen Skjervøy und Tromsø die Lyngenalpen durchquert. Mittelklasse-Plus-Schiff MS Vesterålen. Kabinenzuteilung obliegt der Reederei. Landausflüge nur an Bord buchb. Inklusivleistungen: • Linienflug mit KLM (oder gleichwertig, mit Zwischenstopp, Economy Class) nach Bergen und zurück • Flughafensteuern/Sicherheitsgebühren • Transfers und Seereise lt. Reiseverlauf • 11 Übern./MittelklassePlus-Schiff/Vollpension • Freie Teilnahme an allen Weitere Reisehighlights und Informationen auf aldi-reisen.de 6 Kreuzfahrt Inkl. 7 Ausflüge & Visum. Russland • 10- bzw. 11-tägige Reise inkl. Flug • Mittelklasse-Schiff • VP an Bord pro Person in der 2er-Außenkabine Deck 1 ab Moskau Mittelklasse-Schiff MS Scholochov. Reiseverlauf: Tag 1 Flug/St. Petersburg, Hafentransfer, Einschiffung Tag 2 St. Petersburg, Stadtrundfahrt Tag 3 St. Petersburg, optional Eremitage Tag 4 Fahrt/Ladogasee – Mandrogi bzw. Svirstroy, Schaschlik Party an Land (wetterbed.) – Flussfahrt/ Svir Tag 5 Kreuzen/Onegasee – Insel Kishi, Rundgang, WolgaBaltik-Kanal Tag 6 Kreuzen/Weißer See – Goritsy, KirilloBelozersky Kloster – Fahrt/Rybinsker Stausee Tag 7 Uglitsch, Stadtrundgang – Kreuzen/Obere Wolga Tag 8 Moskau – WolgaKanal – Moskau, Stadtrundfahrt Tag 9 Moskau, opt. Kreml-Besichtigung inkl. Kathedrale Tag 10 Moskau, Ausschiffung, Flugh.-Transfer, Rückflug/Deutschland. Routenänderungen vorbehalten. Route auch in umgekehrter Reihenfolge mit 10 Nächten möglich, an Tag 5 findet ein Stopp in Jaroslavl statt. Danach verschiebt sich das Programm jeweils um einen Tag. Bei hohem Wasserstand im Ladogasee und Onegasee behält sich die Reederei vor, den zeitlichen Ablauf zu verändern. Die Außenkabinen Deck 2 Spezial liegen ungünstiger z.B. achtern. Es kann zu Geräuschbelästigungen kommen. Inklusivleistungen: • Flug (renom. Fluggesellschaft) nach St. Petersburg bzw. Moskau (ggf. mit Zwischenstopp, Economy Class) und zurück • Flughafensteuern/Sicherheitsgebühren • Transfers Flughafen – Hafen – Flughafen • Kreuzfahrt lt. Reiseverlauf (inkl. 7 Ausflüge) • 9 bzw. 10 Übern./ Mittelklasse-Schiff/VP • Teilnahme an Bordveranstaltungen • Ein-/Ausschiffungsgebühren • Hafen-, Liege-, Schleusengeb. • Visumgebühren (i.H.v. 100,–) Vorteil: Zug zum Flug 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung Wunschleistungen p. P.: • Zuschlag Doppelkab. zur Alleinbel. (Deck 2, 3, 4) 199,– • Zuschlag Einzelkab. (Deck 4) 99,– • Zuschlag Flüge mit Lufthansa (auf Anfrage) 149,– Einreisebestimmungen für dt. Staatsbürger: Bei Ausreise noch min. 6 Monate gültiger Reisepass. Visum Russland ist im Reisepreis inkl. Weitere Details mit der Reisebestätigung. Eigene Ausweispflicht für Kinder. Staatsbürger anderer Länder wenden sich an die zuständige Botschaft. 999,– * *Route St. Petersburg bis Moskau Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Reise-Code: K87034 Abflughafen: Berlin (0,–), Dresden (39,–), Hannover, Düsseldorf, Frankfurt, Stuttgart, München (je 49,–), Hamburg (79,–) St.Petersburg – Moskau Moskau – St. PetersRoute (9 Nächte) burg (10 Nächte) Saison/Termine 25.8., 18.7., 31.5.**, 27.7., 8.7. 29.6. 13.9. 6.8. 15.8., 3.9. 2er-Außenkab. 1149,– 1249,– Deck 1 999,– 1099,– 1199,– 1249,– 1349,– Deck 2 Spezial 1099,– 1199,– 1299,– 1349,– 1449,– Deck 2 1199,– 1299,– 1399,– 1449,– 1549,– Deck 3 1299,– 1399,– 1499,– 1549,– 1649,– Deck 4 1399,– 1499,– 1599,– **Kein Flug ab Dresden und Hannover sowie keine Kabinen Deck 2 Spezial buchbar. Preise gültig bis zum 31.1.17 Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Termine/Preise 2017 p. P. Rundreise Schottland • 6-tägige Reise inkl. Flug • Mittelklassehotels • Halbpension • Garantierte Durchführung pro Person ab 699,– klassehotels/Halbpension • Deutschsprachige Reiseleitung • 1 Reiseführer Schottland (pro Zimmer) Vorteil: Zug zum Flug 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung Wunschleistung p. P.: Zuschlag Einzelzimmer 199,– Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Termine/Preise 2017 p. P. Loch Ness Reiseverlauf: Tag 1 Flug/Edinburgh, Hoteltransfer Raum Glasgow Tag 2 Raum Glasgow, Stadtrundfahrt, Nachmittag frei, optional Halbtagsausflug Stirling (buchb. vor Ort, ca. 100 km) Tag 3 Raum Glasgow – Loch Lomond – Glen Coe – Loch Ness – Aviemore/Newtonmore/Grantown (ca. 360 km) Tag 4 Aviemore/Newtonmore/ Grantown – Inverness, Malt-Whisky-Trail mit Probe – Elgin – Aviemore/Newtonmore/Grantown (ca. 260 km) Tag 5 Aviemore/ Newtonmore/Grantown – Raum Edinburgh, Stadtrundfahrt (ca. 180 km) Tag 6 Edinburgh, Flugh.-Transfer, Rückflug/ Deutschland. Änderungen des Reiseverlaufs vorbehalten. Inklusivleistungen: • Charterflug mit Eurowings (oder gleichwertig, Economy Class) nach Edinburgh und zurück • Transfers/Rundreise (klimatisierter Reisebus) lt. Reiseverlauf • 5 Übern./landestypische Mittel- Rundreise Inkl. 7 Nächte Badeaufenthalt. Reise-Code: RWS013 Abflughafen: Köln-Bonn Saison A 699,– 15.10. Saison B 799,– 3.4., 23.4., 24.4., 1.10., 8.10., 9.10. Saison C 849,– 7.5., 14.5., 28.5., 29.5. Saison D 899,– 10.4., 17.4., 4.6., 11.6., 18.6., 2.7., 9.7., 10.9., 24.9. Saison E 999,– 16.7., 13.8., 27.8. Preise gültig bis 31.1.17 Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Kalabrien • 15-tägige Reise inkl. Flug • 4-Sterne-Hotels • Halbpension/Vollpension Plus pro Person ab Scilla Reiseverlauf: Tag 1 Flug/Lamezia Terme – Tropea, Hotel- transfer (ca. 60 km) Tag 2 Raum Tropea, Stadtbesichtigung – Pizzo – Capo Vaticano – Raum Tropea (ca. 80 km) Tag 3 Raum Tropea – Scilla – Reggio Calabria, Besuch archäologisches Museum – Raum Tropea (ca. 350 km) Tag 4 Raum Tropea, Tag frei, optional Minikreuzfahrt Liparische Inseln (buchb. vor Ort) Tag 5 Raum Tropea – Gerace, Kathedrale Mariä Himmelfahrt – Locri – Raum Tropea (ca. 400 km) Tag 6 Raum Tropea – Fährfahrt (ca. 20 Min.)/Taormina, Spaziergang – Raum Tropea (ca. 300 km) Tag 7 Raum Tropea – Zungri, Besichtigung Höhlensiedlung, Besuch Familienbetrieb inkl. Verkostung – Raum Tropea (ca. 150 km) Tag 8 Raum Tropea – 7 Kennziffer: 875/000 Capo Vaticano (ca. 4 km) Tag 9–14 Capo Vaticano, Badeaufenthalt Tag 15 Capo Vaticano, Flugh.-Transfer, Rückflug/ Deutschland. Änderungen des Reiseverlaufs vorbehalten. Inklusivleistungen: • Charterflug mit Eurowings (oder gleichw., Economy Class) nach Lamezia Terme und zurück • Transfers (inkl. Fährüberfahrten) und Rundreise lt. Reiseverlauf (klimat. Reisebus, inkl. Eintrittsgelder) • 7 Übern./4-Sterne-Hotel Villaggio Club Costa Degli Dei (Landeskat.)/HP • 7 Übern./4-Sterne-Hotel Villaggio Baia d’Ercole (Landeskat.)/VP Plus • 5 Ganztagsausflüge, Verkostung (Zungri) • Deutschspr. Reiseleitung 999,– Vorteil: Zug zum Flug 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung Wunschleistungen pro Person: • Zuschlag Einzelzimmer 229,– • Zuschlag Doppelzimmer Meerblick im Villaggio Baia d’Ercole 25,– Zusatzkosten p. P./Nacht: Kurtaxe ca. 1,– (zahlb. vor Ort) Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Termine/Preise 2017 p. P. Reise-Code: RIK003 Abflugh.: Düsseldorf/Köln-Bonn (je 0,–), Hannover/Stuttgart (je 20,–) Saison A 999,– 1.4.*, 22.4.** Saison B 1099,– 7.10., 14.10. Saison C 1149,– 6.5., 13.5., 27.5., 10.6., 17.6., 16.9., 30.9. Saison D 1199,– 1.7., 2.9. *Nur ab Köln-Bonn mit Zwischenstopp in München buchbar. **Nicht ab Hannover buchbar. Preise gültig bis 31.1.17 Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Schiffs-, Hotel- und Freizeiteinrichtungen teils gegen Gebühr. Hotelklassifizierung nach Landeskategorie. Sardinien • 8-tägige Reise inkl. Flug • 4-Sterne-Hotel • Vollpension Plus pro Person ab 499,– (mit 2 VZ): 2 Kinder bis 1 J. frei. 1. Kind 2–13 J. ab 299,– (8-tägig), ab 349,– (15-tägig), 1. Kind 14–17 J. ab 449,– (8-tägig), ab 699,– (15-tägig), 2. Kind 2–17 J. ab 449,– (8-tägig), ab 699,– (15-tägig) Wunschleistungen p. P.: • Zuschlag EZ 0,– • Zuschlag DZ Superior zur Alleinbel. pro Woche Typ A 139,– • Ausflugspaket Kinder 2–11 J. 49,–, ab 12 J. 89,– • Wanderpaket ab 12 J. 79,– Das Ausflugspaket (Min.-Teilnehmer: 10 Personen) ist bis 8.7. sowie ab dem 26.8. buchbar. Das Wanderpaket (Min.-Teilnehmer: 15 Personen) ist für Anreisen bis 17.6. sowie ab dem 2.9. buchbar. Ein weiterer Eintritt in den Spa- und Wellnessbereich ist bei Buchung eines Pakets inklusive. Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Termine/Preise 2017 p. P. Horse Country Resort Congress & Spa 4-Sterne-Hotel Horse Country Resort Congress & Spa. Ca. 5 km von Arborea entfernt, ca. 150–220 m Fußweg zum Strand. Einrichtungen: Restaurants, Bars (min. 1 davon geöffnet), WLAN (kostenfrei, Empfangshalle), Pools, Mini-/Juniorclub (1.6.–30.10.), Spa- und Wellnessbereich (1 x Eintritt pro Wo. inkl., ca. 25,–), Sportangebote. Hotel-/Freizeiteinrichtungen teils gegen Gebühr. In der Hotelanlage bezahlen Sie alle Leistungen mit einer Money Card. Guthaben kann in bar, mit EC-Karte oder Kreditkarte (VISA/MasterCard) an der Rezeption erworben werden. Inklusivleistungen: • Charterflug mit Eurowings (oder gleichw.) nach Cagliari und zurück (Economy Class) • Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 Übern./ 4-Sterne-Hotel/VP Plus • 1 x Eintritt Spa- und Wellnessbereich (pro VZ) • Deutschsprachige Reiseleitung Vorteil: Zug zum Flug 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung Kinderermäßigung/-festpreis: Im DZ Superior Typ A Reise-Code: HIN001 Abflugh. (Flugh.-Zuschlag) Köln-Bonn (0,–) Stuttgart (20,–) Berlin-Tegel (30,–) Saison A 8-tägig 499,– 28.10. – 549,– 25.3., 1.4., 21.10. 25.3., 1.4., 21.10.* 28.10. Saison B 8-tägig 15-tägig 849,– 599,– Saison C 8-tägig 15.4., 22.4., 14.10. 21.10.** 15-tägig 899,– 649,– Saison D 8-tägig 8.4., 29.4., 6.5. 6.5., 14.10. 15-tägig 949,– 8-tägig 699,– Saison E 15-tägig 999,– 13.5., 20.5.*, 27.5.*, 30.9.*, 7.10. 3.6., 10.6., 17.6., 749,– 3.6., 10.6., 17.6., 16.9., 23.9. Saison F 8-tägig 15-tägig 1149,– 24.6., 16.9., 23.9. 24.6., 16.9., 23.9. 17.6.**, 24.6.**, 1.7., 8-tägig 799,– Saison G 15-tägig 1299,– 1.7., 2.9., 9.9. 1.7., 2.9., 9.9. 8.7., 9.9. 8.7.**, 15.7., 22.7., 3.6., 10.6.**, 15.7.**, 8.7.**, 15.7., 22.7., 8-tägig 849,– Saison H 15-tägig 1349,– 29.7., 5.8., 12.8., 22.7.**, 29.7., 5.8., 29.7., 5.8., 12.8., 12.8., 19.8., 26.8., 2.9. 19.8., 26.8. 19.8., 26.8. Preise gültig bis 31.1.17. *15-tägig gilt ein Aufschlag von 50,– pro Person. **15-tägig gilt der Preis der vorherigen Saison. 28.10. nur 8-tägig buchbar. Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Im Studio, DZ mit Verbindungstür bzw. DZ mit sep. Schlafraum muss ein Kind min. 2 Jahre alt sein. Korsika • 8-tägige Reise inkl. Flug • Ferienhotel • All Inclusive pro Person ab Ferienhotel Maristella. In Algajola, ca. 5 Gehmin. zum Strand (durch eine Straße getrennt). Einrichtungen: Restaurant, Terrasse, Bar, Pool (nicht beheizt), WLAN (Restaurant/Terrasse, gegen Gebühr) , Sportmöglichkeiten, Animation. Hotel-/Freizeiteinrichtungen teils gg. Gebühr. Alle Leistungen werden bargeldlos mit einer Chipkarte bezahlt. Das Guthaben kann in bar, mit EC-Karte oder Kreditkarte (VISA/MasterCard) erworben werden. Inklusivleistungen: • Charterflug mit Eurowings (oder gleichwertig, Economy Class) nach Calvi bzw. Bastia und zurück • Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 Übernachtungen/All Inclusive • Abschiedsgetränk • Deutschsprachiges Hotelpersonal Vorteil: Zug zum Flug 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung Kinderermäßigung/-festpreis: Studio (Zustellbett), DZ mit Verbindungstür bzw. DZ mit sep. Schlafraum (mit 2 VZ): bis zu 2 Kinder bis 1 J. frei. 1. Kind 2–15 J. ab 399,– (8-tägig), ab 579,– (15-tägig), 2. Kind 2–15 J. ab 459,– (8-tägig), ab 599,– (15-tägig). Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Termine/Preise 2017 p. P. Reise-Code: HFK001 Abflugh. (Flugh.-Zuschlag) Köln-Bonn (0,–) Berlin-Tegel (30,–) Stuttgart (30,–) 499,– Saison A 8-tägig 25.3. 25.3., 21.10. 15-tägig 799,– 25.3., 28.10. 549,– Saison B 8-tägig 1.4. 15-tägig 949,– 8-tägig 599,– Saison C 15-tägig 949,– 22.4., 21.10.* 649,– Saison D 8-tägig 8.4.*, 15.4.**, 29.4.*, 14.10. 15-tägig 999,– 699,– Saison E 8-tägig 6.5., 13.5., 7.10. 15-tägig1049,– 749,– 20.5., 27.5., 10.6., 20.5., 27.5., 10.6., Saison F 8-tägig 15-tägig1099,– 23.9., 30.9. 17.6., 23.9., 30.9. 799,– 3.6.**, 17.6.**, 24.6., 3.6., 24.6., 1.7., 8.7., Saison G 8-tägig 1.7., 8.7., 26.8., 2.9., 15-tägig 1149,– 26.8., 2.9., 9.9., 16.9. 9.9., 16.9. 22.4., 14.10.*** 8.4.*, 15.4.**, 29.4.*, 7.10.* 6.5., 13.5. 20.5., 27.5., 17.6., 24.6.*, 30.9. 1.7., 8.7., 15.7., 22.7.*, 9.9., 16.9., 23.9.** 3.6., 10.6.**, 29.7., 5.8., 12.8., 19.8., 26.8., 2.9.** Der 28.10. sowie der 21.10. ab Stuttgart und Berlin nur 8-tägig buchbar. *15-tägig gilt der Preis der nachfolgenden Saison. **15-tägig gilt der Preis der vorherigen Saison. ***15-tägig gilt ein Rabatt von 50,–. Preise gültig bis 31.1.17. Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 849,– Saison H 8-tägig 15-tägig 1249,– 15.7., 22.7., 29.7., 5.8., 12.8., 19.8. • 1 x pro Woche Galadinner (mit ital. Spezialitäten, Livemusik, im Rah- Frühbucher Angebot Italien 1 Kind bis 11 Jahre frei. 499,– Wunschleistungen pro Person: • Zuschlag Studio 59,– (pro Wo.) • Zuschlag DZ zur Alleinbel. 159,– (pro Wo.) • Zuschlag Studio zur Alleinbel. 199,– (pro Wo.) • Wanderpaket 249,– (pro Wo.) • Zuschlag DZ mit Verbindungstür ab 80,– Gardasee • 3 Nächte • 4-Sterne-Hotel • Halbpension Plus pro Person ab 149,– men der HP) • Täglich Tea Time (16.00–17.00 Uhr) • Kinderanimation (Mini- und Juniorclub) • Nutzung Fitnessraum, Sonnenschirme & Liegestühle am Pool • Nutzung Tischtennis, Volleyball und Boccia • 1 x Parco Natura Viva oder Hin-/Rückfahrt mit der Seilbahn Monte Baldo pro Person (ab 7 Nächte, Abreise 29.4.–23.6., 9.9.–14.10.) • AvD Pannen- und Abschlepphilfe Kindererm.: Im DZ, DZ Superior (mit 2 VZ): bis zu 2 Ki. bis 11 J. frei, 12–17 J. 20 %. Im DZ Deluxe (mit 2 VZ): bis zu 2 Ki. bis 11 J. 70 %, 12–17 J. 20 % Wunschleistungen pro Person: • Zuschlag DZ Superior ab 26,– (3 Nächte), ab 50,– (7 Nächte) • Zuschlag DZ Deluxe ab 40,– (3 Nächte), ab 90,– (7 Nächte) Zusatzkosten pro Person/Nacht: Ortstaxe ab 14 Jahre ca. 1,30 (zahlbar vor Ort) Weitere Informationen zu dieser Reise auf aldi-reisen.de Reise-Code: PIH092 Frühbucherpreise bis 28.2.17 Anreise: Mi. (3 Nächte), Sa. (7 Nächte) 3 Nächte 7 Nächte 29.4., 3.5., 7.10., 11.10. 149,– 329,– 6.5.–17.5., 16.9.–4.10. 179,– 399,– 20.5.–31.5., 7.6., 14.6., 21.6., 9.9. 219,– 479,– 3.6., 10.6., 17.6., 28.6., 5.7., 2.9. 245,– 529,– 24.6., 1.7., 12.7. 259,– 569,– 8.7., 15.7., 22.7., 29.7., 5.8., 12.8., 19.8., 26.8. – 599,– Ab 1.3. erhöhen sich die Preise um bis zu 10,– pro Person. Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, 02634 9626364 Termine/Preise 2017 p. P. Sun Hotel Majestic Palace 4-Sterne-Sun Hotel Majestic Palace. In Malcesine, ca. 2 km zum Strand. Einrichtungen: Restaurant, Bar, Pub, Café, Gartenanlage, 2 Außenpools, Whirlpool, Hallenbad (ca. 16 x 8 m), Fitnessraum, Sauna (gg. Gebühr), Fahrradverleih (gg. Gebühr), Minigolf (gg. Gebühr), Spielplatz, Mini-/Juniorclub (3 bis 12 J., ca. 4.6.–8.9., So.–Fr.), Animation, Parkplätze (kostenfrei) (Garage gegen Gebühr). Hotel-/Freizeiteinrichtungen teils gegen Gebühr. Inklusivleistungen: • 3 Übern./Halbpension Plus (Frühstück, Abendbüfett inkl. Wein, Wasser, Bier und Softdrinks) Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung sowie des Sicherungsscheins wird eine Anzahlung in Höhe von 25 % des Reisepreises (mind. 25,– p. P.) fällig. Die Restzahlung ist spätestens 30 Tage vor Reiseantritt zu leisten. ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen, automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34. 2/2017
© Copyright 2025 ExpyDoc