Wiener Neudorf www.wiener-neudorf.gv.at INFORMIE INFORMIERT Ausgabe 01 2017 Amtliches Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Wiener Neudorf. © depositphotos.com VORANSCHLAG 2017 Das Budget 2017 wurde in der Gemeinderatssitzung vom 12. Dezember 2016 beschlossen. Bei einer „Bilanzsumme“ von ca. 32 Millionen Euro ist es nun weitestgehend gelungen, die Finanzen zu ordnen und zu stabilisieren. Wie schon im Vorjahr werden wir auch 2017 den Schuldenstand, trotz vieler Vorhaben, nicht ausweiten. Auf den Seiten 4 und 5 lesen Sie detaillierte Informationen über den Voranschlag des kommenden Jahres 2017. 4 Gemeinde aktuell 10 Veranstaltungskalender 14 Gesellschaft & Soziales 17 Gemeinderatsbeschlüsse 18 Ärzte Neugestaltung Hauptstraße Ball der Wiener Neudorfer Weitere Infos auf Seite 8 Weitere Infos auf Seite 11 Infopoint SchülerInneneinschreibung für das Schuljahr 2017/18 Montag, 16.1. – Freitag, 20.1.2017 von 8:00 – 12:00 Uhr und Dienstag, 17.1.2017 von 15:00 – 18:00 Uhr Wo: Direktion Hans Stur Volksschule Wiener Neudorf Christbaumabholung Die Mitarbeiter des Wirtschaftshofes werden bis einschließlich 11.1.2017 die „ausgedienten“ Christbäume im Ortsgebiet Wiener Neudorf einsammeln und entsorgen. Musterung Jänner 2017 Für die Musterungsfahrt aller stellungspflichtigen Wiener Neudorfer des Jahrgangs 1999 am 19. und 20. Jänner 2017, organisiert das Bürgerservice wieder Hinund Rückfahrt per Bus (Treffpunkt 5:45 Uhr Franz-Fürst-Freizeitzentrum). Wie jedes Jahr lädt der Bürgermeister anschließend zum Schnitzelessen ein. Bitte melden Sie sich mit Name und Geburtsdatum im Bürgeservice unter 02236/62501 oder [email protected] an. Nach der Musterung ist es möglich, eine Zuwendung bei der Gemeinde zu beantragen, auch hierzu informieren die Kolleginnen im Bürgerservice Sie gerne. Bitte bringen Sie folgende Dokumente mit: Geburtsurkunde, Staatsbürgerschaftsnachweis des Kindes, Meldezettel, Taufschein, Vormundschaftsdekret bei Alleinerzieher, Sozialversicherungnummer, Mutter-Kind-Pass. Zudem können Sie ihr Kind für Hort und Frühbetreuung anmelden. Kindergarteneinschreibung für das Kindergartenjahr 2017/18 bis 31.1.2017 am Gemeindeamt. Kontakt Gemeindeamt Wiener Neudorf Abfallwirtschaft Europaplatz 2 2351 Wiener Neudorf Hauptstraße 65, 2351 Wiener Neudorf Telefon: 02236 / 62 501, Fax DW 200 E-Mail:[email protected] Web: www.wiener-neudorf.gv.at Öffnungszeiten INFORMATION Montag: 7:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 15:00 Uhr Dienstag: 7:30 - 12:00 Uhr Mittwoch: 7:30 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Donnerstag: 7:30 - 12:00 Uhr Freitag: 7:30 - 13:00 Uhr 2 Wirtschaftshof Sprechstunden >> Bürgermeister Herbert Janschka Jeden MITTWOCH von 16:00 bis 18:00 Uhr, 1. Stock, Zimmer 14. >> Vizebürgermeisterin Dr. Elisabeth Kleissner Jeden DONNERSTAG von 8:00 bis 10:00 Uhr, Erdgeschoß, Zimmer 7. >> Wohnungssprechstunden bei Bürgermeister-Stv. Robert Stania - Jeden MITTWOCH von 16:00 - 18:00 Uhr, Erdgeschoß, Zimmer 6. >> Sprechstunde Sicherheitsbürger letzter Mittwoch im Monat 25.1.2017 - 17:00 - 18:00 Uhr Erdgeschoß, Zimmer 5 Wiener Neudorf INFORMIERT | 01/2017 Telefon: 02236 / 61 113, Fax: DW 4 Öffnungszeiten Montag - Donnerstag: 7:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 15:00 Uhr Freitag: 7:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Samstag: 8:00 - 12:00 Uhr Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Rettung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Bereitschaftsnummer für dringende Angelegenheiten wie Gebrechensdienst, Straßenaufsicht und Schadensfälle im Gemeindegebiet von Wiener Neudorf außerhalb der Öffnungszeiten Tel.: 02236 / 62 501 DW 99 Gemeindebücherei - Migazzi-Haus, Schloßmühlplatz 1, Mittwoch: 15:00 - 19:00 Uhr. E-Mail: [email protected] Gemeindearchiv - Migazzi-Haus, Schloßmühlplatz 1, Donnerstag: 15:00 - 18:00 Uhr. E-Mail: [email protected] Die EUMIG-Museum Dauerausstellung in der Alten Feuerwehr, Parkstraße 6, Geöffnet: 11.1.2017 von 15:00 bis 18:00 Uhr. Liebe Wiener Neudorferinnen! Liebe Wiener Neudorfer! Bgm-Stv. Robert Stania Bgm. Herbert Janschka Vzbgm. Dr. Elisabeth Kleissner Verkehrstechnisch sind die Radarkästen wieder bestückt. Obwohl im Vorfeld oftmals darauf hingewiesen wurde, verzeichneten wir in den ersten Tagen durchschnittlich über 40 Anzeigen. Wir sind Tag und Nacht dem Lärm und den Abgasen von 174.500 Kraftfahrzeugen ungeschützt ausgesetzt. Der am stärksten befahrene Autobahnabschnitt Österreichs hat keine respektive hatte noch nie eine wirksame Lärmschutzwand. Das ist unglaublich aber wahr, oder wie Bürgermeister Janschka es ausdrückt: Ein Skandal! Sie können sich vorstellen, der Termin, bei dem wir die ASFINAG mit unserem vernichtenden Gutachten über die bestehende „Lärmschutzwand“ (fehlende Lärmdämmplatten) konfrontierten, war kein gemütliches Kaffeekränzchen. Unser Einsatz für die Steigerung der Lebensqualität bewirkte immerhin die fixe Zusage der ASFINAG: 2018 wird eine neue Lärmschutzwand errichtet, die diesen Namen auch verdient. Ursprünglich war die Sanierung der bestehenden Wand für 2021 geplant. Die ASFINAG überprüfte im Juni 2016 die bestehende Lärmschutzwand mit dem Ergebnis: „…geringfügige altersbedingte Abweichungen festgestellt, ein überwiegender Schutz ist jedoch gewährleistet.“ Dauerlärm ist Körperverletzung. Ständig schlechte Luft einatmen zu müssen, obwohl sie per Knopfdruck verbessert werden kann, auch. Im Nachhinein von Grenzwertüberschreitungen zu erfahren, hilft uns gar nichts. Tempo 80 ist eine absolut notwendige Maßnahme zur Gesundheitsvorsorge. Das Verkehrsministerium verweigerte uns einen Bescheid. Wir haben daher eine Säumnisbeschwerde beim Bundesverwaltungsgericht eingebracht. Das Menschenrecht auf Gesundheit gilt auch in Wiener Neudorf. Alles Gute für 2017! Willkommen im Jahr 2017! Mit freundlichen Grüßen Dr. Elisabeth Kleissner Mit lieben Grüßen Robert Stania Kulinarisch haben wir gemeinsam mit unserem Küchenpersonal das Konzept „Gesunde Küche“ in Angriff genommen und werden in Hinkunft für unsere Kindergarten-, Ganztagsschul- und Hortkinder noch frischer und „gesünder“ kochen. Juristisch haben wir Säumnisbeschwerde beim Bundesverwaltungsgericht eingereicht (siehe Rubrik Vize-Bgmin. Dr. Kleissner). Bautechnisch bereiten wir derzeit unter Einbezug der „Dorferneuerung NÖ“ die Projekte „Neugestaltung Hauptstraße“ und „Neuer Jugendplatz“ vor. Politisch wurde im Gemeinderat das Budget für 2017 verabschiedet. Sie können es sich erstmals über unsere Homepage anschauen und herunterladen. Die wichtigsten Vorhaben sind für Sie auf den Seiten 4 und 5 zusammengefasst. Persönlich wünsche ich Ihnen das Allerbeste für das neue Jahr- und mir, dem Gemeinderat und der Gemeindeverwaltung, dass es uns gemeinsam gelingen möge, eine spür- und erkennbar gute Arbeit für unsere Wohn- und Lebensqualität zu machen. Auf ein gutes Jahr 2017! Liebe Grüße Herbert Janschka Im vergangenen Jahr ist es uns in der Gemeinde gelungen, einige wichtige Projekte bereits fertig umzusetzen und viele neue durch detailreiche Planungen für dieses Jahr auf Schiene zu bringen. Auch das Budget 2017, das wir im Gemeinderat im Dezember verabschiedet haben, ist ein deutliches Zeichen einer konsequenten Budgetpolitik: Nachdem der Schuldenstand der Gemeinde viele Jahr hindurch kontinuierlich gestiegen war und damit auch die zu bezahlenden Zinsen, gelingt es uns mit diesem Budget nun bereits das dritte Jahr in Folge, den Schuldenstand gleichzuhalten oder sogar zu senken. Trotzdem werden auch alle geplanten Vorhaben zur weiteren Steigerung der Lebensqualität und Sicherheit umgesetzt. Besonders wichtig ist es mir dabei auch, dass wir die vielen Sozialleistungen, bei denen wir nicht nur im Bezirk ein Vorreiter sind, aufrechterhalten und nicht zu kürzen. Gerade in Zeiten, in denen finanziell einiges enger wird, werden wir auch die Bürgerinnen und Bürger, die unsere Unterstützung brauchen, nicht alleine lassen. Ich wünsche Ihnen ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2017. 01/2017 | Wiener Neudorf INFORMIERT GEMEINDE Finanziell überprüft die Firma EuroVienna EU-consulting & -management GmbH. derzeit alle unsere Vorhaben hinsichtlich EU-Fördermöglichkeiten. Ich hoffe, Sie hatten einen guten Rutsch ins Neue Jahr und schaffen es, alle vorgenommenen Vorsätze möglichst lange mitzunehmen und sich daran zu halten. 3 Das Gemeindebudget ist das Herz jeder Kommunalpolitik GEMEINDE Ohne Geld gibt es nicht nur „ka Musi“, sondern noch viel weniger. Die Finanzpolitik ist deshalb das Kernstück jeglichen politischen Handelns. Da der Finanzausgleich zwischen Bund, Ländern und Gemeinden immer schwieriger wird, gilt es in einer Gemeinde umso mehr gut und zukunftsorientiert zu wirtschaften. In diesem Zusammenhang muss allerdings positiv festgehalten werden, dass wir nach wie vor mehr Ertragsanteile von Land/Bund erhalten, als wir an Umlagen (Krankenhausbeiträge, Sozialhilfe, Jugendwohlfahrt) an das Land zurückzahlen müssen. Es gilt zu berücksichtigen, dass generell eine Anhebung von Gebühren, wenn überhaupt, nur in einem sehr geringen Umfang in einer Gemeinde machbar ist. Die derzeitige Gemeindeführung hat auch zugesagt, dass der von der Vorregierung übernommene Schuldenstand von dzt. ca. 30 Millionen Euro nicht mehr weiter erhöht wird. 4 Kaum eine Gemeinde unterstützt Vereine mehr als Wiener Neudorf (dzt. über € 400.000,- alleine an Barmittel). Diese Politik wird, gezwungenermaßen etwas reduziert, fortgesetzt. Die sozialen Errungenschaften werden beibehalten. Da geht es um die Kinderurlaubsaktionen zu Ostern und in den Sommerferien. Da geht es um die Seniorenurlaubsaktionen, die Ausflüge, die Feiern und die Ehrengaben zu diversen Geburtstagen und Jubiläen. Für Kindergarten-, Hort- und Musikschulbesuche zahlt die Gemeinde die höchsten Zuschüsse. Die Mieten, die die Gemeinde für die 438 Gemeindewohnungen vorschreibt, liegen etwa bei der Hälfte des marktüblichen Preises. Wir müssen sehr aufpassen und so wirtschaften, dass all das weitestgehend so bleibt. Mit über 160 Bediensteten ist die Marktgemeinde auch ein bedeutender Arbeitgeber. Auch das ist selbstverständlich ein großer finanzieller Faktor finazieller Faktor. Kommunalsteuer: Alle Betriebe in Wiener Neudorf liefern 3 % der Bruttolohnsumme aller ihrer Mitarbeiter an die Gemeinde ab. Ertragsanteile: Durch den Finanzausgleich werden Bundesgelder über die Bundesländer an die Gemeinden verteilt Beiträge: Dazu zählen u.a. die Teichgebühren, Musikschulbeiträge, Beiträge für Kinderbetreuungseinrichtungen, Friedhofsgebühren, Mieten für Gemeindewohnungen und Parkplätze Diverses: Radar- und Gemeindestrafen, Beiträge bei Pensionisten- und Jugendaktionen, Wiener-Neudorf-Card etc. Wiener Neudorf INFORMIERT | 01/2017 Das alles bedeutet für Wiener Neudorf jährliche Investitionen in Millionenhöhe. Ohne die Haupteinnahme „Kommunalsteuer“ (3 % der Bruttolohnsumme) der knapp 13.000 Beschäftigte in den 800 ortsansässigen Betrieben wäre das alles nicht finanzierbar. Wenn aber zwei, drei größere Firmen zusperren, absiedeln oder verstärkt Mitarbeiter abbauen, dann gibt es plötzlich ein gröberes Problem. Auch das gilt es bei der Budgetierung, die deshalb sehr vorsichtig vorgenommen wird, zu berücksichtigen. Jeder Gemeinde hilft das derzeit sehr niedrige Zinsniveau. Das wird nicht immer so bleiben. Jede Erhöhung von nur 1 Prozentpunkt kann für Wiener Neudorf – praktisch über Nacht - Mehrausgaben von € 300.000,- jährlich bedeuten. Auch das gilt es in der Planung zu bedenken. Zahlungen an das Land NÖ:Dazu zählen Beiträge für die Erhaltung der Krankenhäuser und der Landesheime, für Sozialhilfe generell und Jugendwohlfahrt Diverses: Dazu zählen u.a. die Öffentlichkeitsarbeit, die Subventionen an Vereine und die Beiträge an Bezirksschulgemeinden in Mödling (Neue Mittelschulen, Sonderschule, Polytechnische Schule) 01/2017 | Wiener Neudorf INFORMIERT GEMEINDE Das Kanalsystem gehört erhalten, die Straßen gehören saniert, für ausreichend Kinderbetreuungseinrichtungen gehört vorgesorgt. Die öffentliche Beleuchtung gehört auf den neuesten Stand gebracht. Die Spielplätze müssen gewartet und mit neuen Geräten ausgestattet werden. Unser Freizeitzentrum und die Sporthalle sind teilweise in einem sehr renovierungsbedürftigen Zustand. Viele Ortsteile brauchen endlich einen zusätzlichen und vor allem wirksamen Lärmschutz. Das Generalverkehrskonzept und der Ortsentwicklungsplan gehören fertiggestellt. Für die Sicherheit benötigt die Feuerwehr eine neue Drehleiter. Für die Jugend wird ein neuer Bereich geschaffen. Die Grundlagen für den B17-Tunnel gehören aufbereitet. Um nur ein paar Vorhaben zu nennen. 5 Tempo 80: Wiener Neudorf bringt Säumnisbeschwerde gegen das Verkehrsministerium beim Bundesverwaltungsgericht ein. Die Marktgemeinde und 324 BürgerInnen beantragten im April 2016 die Verordnung einer Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h nach § 43 StVO auf der A2 im Bereich von Wiener Neudorf. Der Antrag wurde mit der Überschreitung der Lärm- und Luftschadstoff/ Feinstaubgrenzwerte und der damit einhergehenden massiven Gesundheitsgefährdung begründet. Die Antragsteller verlangten die Ausstellung eines Bescheides innerhalb von 6 Monaten. Das Verkehrsministerium verweigerte einen Bescheid. Die Gemeinde und vier Private bringen daher eine Säumnisbeschwerde beim Bundesverwaltungsgericht ein. Verkehrsminister Dr. Farnleitner verordnete 1995 Tempo 80 nach § 43 StVO zum Schutz der Anrainer vor dem Lärm der A21 zwischen Brunn und Gießhübl. Täglich fuhren damals auf der A 21 etwa 40.000 Fahrzeuge, bei Wiener Neudorf fahren derzeit 174.500 Fahrzeuge jeden Tag. Tempo 80 statt 130 vermindert Feinstaub um ein Drittel, Stickoxide um 30 %, Kohlenmonoxid um 82 % und bewirkt eine erhebliche Lärmreduktion. Desolate Lärmschutzwand Die Gemeinde gab ein Gutachten über den Zustand der bestehenden Lärmschutzwand im Auftrag, weil das Ergebnis der Überprüfung durch die ASFINAG im Juni 2016 wenig glaubhaft schien: „…geringfügige altersbedingte Abwei- chungen festgestellt, ein überwiegender Schutz ist jedoch gewährleistet.“ Der Gutachter bestätigte im September 2016 nicht nur den verwitterungsbedingten miserablen Zustand der bestehenden Holzlärmschutzwand, sondern stellte fest, dass bei mehr als der Hälfte der Elemente die Schalldämmplatten seit dem Einbau fehlen. Das bedeutet, dass es im Bereich der Mitterfeldsiedlung noch nie eine wirksame Lärmschutzwand gegeben hat. Seit Jahrzehnten sind wir Wiener Neudorfer/innen Tag und Nacht dem Lärm schutzlos ausgeliefert. GEMEINDE Durch den massiven Druck der Gemeindeführung sagte die ASFINAG die Errichtung einer neuen Lärmschutzwand für 2018 zu. 6 v.l.n.r.: Dipl.-Ing. Werner Kaufmann, Vize-Bürgermeisterin Dr. Elisabeth Kleissner, Bürgermeister Herbert Janschka, Bürgermeister-Stellvertreter Robert Stania und Rechtsanwalt Dr. Richard Krist Wiener Neudorf INFORMIERT | 01/2017 Unser Anwalt hat uns geraten, dass außer der Gemeinde deshalb nur vier Private diese Beschwerde einbringen, weil das Bundesverwaltungsgericht die Anliegen jeder bzw. jedes einzelnen gesondert bewerten muss. Hätten sich deshalb weit mehr Personen angeschlossen (was sicherlich leicht möglich gewesen wäre), würden wir das Verfahren unnötig – wahrscheinlich um Monate - in die Länge ziehen. Wiener Neudorf Sonderprüfung Lärmschutzwand GEMEINDE A2 Süd Autobahn km 7,5 bis km 8,5 Rfb Arnoldstein 01/2017 | Wiener Neudorf INFORMIERT 7 Dorf- und Stadterneuerung Neugestaltung Hauptstraße Wiener Neudorf ist ab 1. Jänner 2017 für vier Jahre in die Aktion Dorf- und Stadterneuerung des Landes NÖ, betreut durch die NÖ.Regional.GmbH, aufgenommen. Im Rahmen dieser Aktion wird in BürgerInneninformationsveranstaltungen an Projekten zu den Themen Ortsbild, Mobilität, Grün- und Freiraum, Siedlungsentwicklung, Kultur, Soziales und Jugend, gearbeitet. Durch diese BürgerInnenbeteiligung soll eine hohe Akzeptanz für Entscheidungen sowie eine hohe Anerkennung und damit entsprechende Nachhaltigkeit von Projekten erreicht werden. Es besteht die Möglichkeit, dorf- und stadterneuerungsrelevante Projekte, wie zum Beispiel die Neugestaltung der Hauptstraße, im Rahmen der NÖ Dorf- und Stadterneuerung zur Förderung einzureichen. GEMEINDE Neugestaltung Hauptstraße Die Hauptstraße ist im gesamten Verlauf sanierungsbedürftig und weist aktuell eine konservative Gliederung in Fahrbahn, Parkplätze und Gehsteig auf. Der Fokus in der Benutzbarkeit der Straße liegt auf dem motorisierten Individualverkehr (Kfz). Straßenbeleuchtung, -möblierung und Straßenbegleitgrün sind veraltet. Die in der Vergangenheit stufenweise ausgebesserten Oberflächen weisen kein einheitliches Instandhaltungsbild auf. 8 Die Sanierung und teilweise Neugestaltung der Hauptstraße zielt auf die Reduzierung des Kfz-Verkehrs und auf die Stärkung des barrierefreien Fuß- und Radverkehrs zur sicheren und gesundheitsfördernden Benützung des Straßenraums. Mit Hilfe des Büros Kosaplaner wird die Schaffung eines multifunktionalen Straßenraums mit Gliederung in Fußweg, Radweg, Fahrbahn und Stellflächen geplant. Besondere Beachtung findet die Gestaltungsqualität der Verkehrsflächen, um die Hauptstraße für alle Verkehrsteilnehmer und Anrainer ästhetisch und funktional attraktiv herzustellen. Wiener Neudorf INFORMIERT | 01/2017 Die Modernisierung der Hauptstraße verspricht sichere Schulwege, barrierefreie Freiräume, mit Ruhepunkten ausgestattete Leitwege und die generelle Minimierung von Konfliktsituationen zwischen Kfz-, Fußgänger- und Radverkehr. In der Folge wird die verstärkte Nutzung des öffentlichen Verkehrs erwartet. Am Dienstag, 31.1.2017, um 18:30 Uhr werden im Festsaal des Freizeitzentrums die Aktion NÖ Dorf- und Stadterneuerung in Wiener Neudorf vorgestellt und die Sanierungs- und Umgestaltungsvorhaben zur Neugestaltung der Hauptstraße präsentiert. Die Ausführungsarbeiten sind, beginnend mit dem Abschnitt östlich der Linkegasse, über zwei Jahre in drei Teilabschnitten von Ost nach West mit den Abschnittsgrenzen Kreuzungen Schloßmühlgasse, Linkegasse, Europaplatz und B17 geplant. Infoveranstaltung Neugestaltung Hauptstraße in Zusammenarbeit mit der Dorf- und Stadterneuerung, 31.1.2017 ab 18:30 Uhr im Franz-Fürst-Freizeitzentrum Aktueller Zustand Hauptstraße Teilbereich Schloßmühlgasse - Linkegasse Visualisierung Neugestaltung Hauptstraße Teilbereich Schloßmühlgasse Linkegasse mit Schwerpunkt Verbesserung Rad- und Fußgängerverkehr (Die Visualisierung dient als Diskussionsgrundlage) Wiener Neudorf ist 78. FAIRTRADE-Gemeinde in Niederösterreich Im Rahmen der großen Eröffnungsfeier des Anningerparks am 23. Oktober 2016 fand die Ernennung der Marktgemeinde Wiener Neudorf zur FAIRTRADEGemeinde statt. Im Sinne der Nachhaltigkeit wurde ein ökologisches Projekt mit dem Engagement für den fairen Handel verknüpft. In seiner Begrüßungsrede hob Bürgermeister Herbert Janschka die Bedeutung der Umsetzung der Ziele hervor. Vizebürgermeisterin Dr. Elisabeth Kleissner betonte das Zusammenspiel von Klimaschutzmaßnahmen, Unterstützung regionaler Projekte und entwicklungspolitischen Engagement! Mag. Jana Teynor von Südwind Niederösterreich übergab der Gemeinde einen Bildungs- gutschein und Thomas Wackerlig bedankte sich mit der FAIRTRADE-Fahne bei der aktiven FAIRTRADE-Arbeitsgruppe in Wiener Neudorf. Abgeordneter zum NÖ Landtag Martin Schuster, der auch Bürgermeister der FAIRTRADE-Gemeinde Perchtoldsdorf ist, beglückwünschte die Verantwortlichen zur Umsetzung des Projektes. FAIRTRADE steht für vertraglich abgesicherte Mindestpreise. Prämien für soziale und ökologische Projekte. Förderung von Qualitätsmanagement und umweltgerechter Bewirtschaftung. Verbot von Gentechnik-Saatgut. Mitbestimmung von ProduzentInnenorganisationen. Ca. 65 % aller FAIRTRADE-Produkte in Österreich haben auch ein Bio-Siegel. Das FAIRTRADE-Gütesiegel ist das weltweit bekannteste Sozialsiegel für fairen Handel. Mehrere Tausend Produkte in etwa 50 Ländern der Welt tragen bereits das FAIRTRADEGütesiegel. In Österreich sind es mehr als 600 Produkte. Mit dem Kauf von FAIRTRADE-Produkten leistet man einen wertvollen Beitrag zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen in den Ländern des globalen Südens. Von den fairen Handelsbedingungen profitieren weltweit bereits mehr als 1,5 Millionen Menschen und ihre Familien. Wer ist Südwind? Südwind setzt sich seit über 30 Jahren für faire Arbeitsbedingungen in Billiglohnländern ein. Seit 10 Jahren informiert und berät Südwind auch öffentliche Auftraggeber gemeinsam mit Partnerorganisationen in Österreich und ganz Europa zu sozial fairer Beschaffung. Übergabe der FAIRTRADE-Urkunde v.l.n.r.: Abgeordneter zum NÖ Landtag Martin Schuster in Vertretung von Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll, Bürgermeister Herbert Janschka und Vize-Bürgermeisterin Dr. Elisabeth Kleissner. 01/2017 | Wiener Neudorf INFORMIERT GEMEINDE FAIRTRADE-Gütesiegel 9 Duo Amadors Veranstaltungskalender Jänner A 6.1. - 8.1. E 13.1. Freitag I 21.1. Samstag Modellbahn im Neuen Jahr 2017 Neujahrskonzert der NÖ Tonkünstler Benefizveranstaltung Carneval-Bauchtanz-Party Volksheim Wiener Neudorf - Fr. & Sa. 14:00 - 19:00 Uhr & So., 10:00 - 16:00 Uhr Eintritt freie Spende Veranstalter: Modellbahnfreunde Wiener Neudorf Einlass 19:00 Uhr, Franz-Fürst-Freizeitzentrum - AUSVERKAUFT! Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf 17:00 Uhr, Volksheim Wiener Neudorf - Eintritt: Spende von € 7,- zu Gunsten der „Roten Nasen“ - Veranstalter: Verein Asiram F 14.1. Samstag B 8.1. Sonntag Tanztreff mit dem Duo Amadors 16:00 Uhr im Franz-Fürst-Freizeitzentrum, Eintritt: € 10,-, Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf b 8.1. & 22.1. Sonntag Briefmarkentauschtage 2017 9:00 - 11:45 Uhr, Volksheim Wiener Neudorf, Veranstalter: ABSV Sektion Wiener Neudorf 20:11 Uhr Volksheim Wiener Neudorf - Einlass: 19:00 Uhr, Karten erhältlich am Gemeindeamt, bei Cafe Reisenbauer Ring, Monaco, Park-Cafe und den Gildemitgliedern - Veranstalter: 1. Wiener Neudorfer Faschingsgilde Vorverkauf: € 13.Abendkasse: € 15,Kartenverkauf: Beginn: 19:00 Uhr, Genossenschaftshaus Frieden, Veranstalter: Mineralien und Natur Verein Wiener Neudorf 18:30 Uhr, AULA der Volksschule Wiener Neudorf nähere Informationen: Seite 14 - Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf Kinderball der Kinderfreunde P 29.1. Sonntag Franz-Fürst-Freizeitzentrum, Einlass: 14:30 Uhr - Veranstalter: Kinderfreunde Wiener Neudorf Q 30.1. Montag 15:30 Uhr, Volksheim Wiener Neudorf - Tickets an der Tageskasse und im Vorverkauf unter 02236/62501-143, Kinder: € 6,- / Erwachsene € 8,- - Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf Musterungsfahrt 5:45 Uhr, Treffpunkt Franz-Fürst-Freizeitzentrum, Rückkehr am 20.1. um ca. 12:00 Uhr - Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf 15:30 - 17:30 Uhr, Pfarre Wiener Neudorf Veranstalter: Elfriede Schachner Infoveranstaltung Jugendplatz NEU 19:30 Uhr, Migazzi-Haus Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf Kartenverkauf: L 25.1. Mittwoch H 19.1.+20.1. D 12.1. Donnerstag O 28.1. Samstag Klavierkonzert Elżbieta Mazur Kindertheater Schneck und CO „In 80 Tagen um die Welt“ Donnerstag+Freitag Trauercafé 17:00 Uhr, Glassaal MigazziHaus - Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf K 25.1. Mittwoch 15:00 Uhr, GENO-Haus Veranstalter: NÖs Senioren 14:30 Uhr Pfarrzentrum Wiener Neudorf, Veranstalter: Club 55+ der Pfarre Wiener Neudorf N 26.1. Donnerstag J 23.1. Montag CSI-Fossilien - die Geschichte des Lebens Treffen der NÖs Senioren Vortrag von Dr. Tanja Peschke „F.X.Mayr-Kur“ D 10.1. Dienstag 9:00 - 10:30 Uhr, Mutterberatungsstelle, Friedhofstr. 9 - Veranstalter: Land NÖ Präsentation der Archiv-Publikation „Unser Neudorf 2016“ Wiener Neudorfer Gschnas G 16.1. Montag 100 x Club 55+ Rückblick auf 10 Clubjahre M 25.1. Mittwoch Mutter-Eltern-Beratung Sitzung des Gemeinderats 19:00 Uhr, Gemeindeamt Wiener Neudorf, Europaplatz 2 - Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf Jänner b B 10 M L A D D E F G I H b J K N O P Q R 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Wiener Neudorf INFORMIERT | 01/2017 Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Elżbieta Mazur Abo (Erwachsene) Kartenverkauf im Bürgerservice der Gemeinde 02236 / 62 501 Kinder Abo R 31.1. Dienstag Akupressur und Mikropunktur 18:30 Uhr, Herr Dukarm zeigt die Technik der Akupressur, Genossenschaftshaus Frieden, Veranstalter: Mineralien und Natur Verein Wienerwald V 18.2. Samstag 18:30 Uhr Nähere Infos Seite 8. Ball der Wiener Neudorfer Einlass: 19:00 Uhr, Franz-Fürst-Freizeitzentrum - Karten im Bürgerservice der Gemeinde VVK: € 20,-, AK: € 25,- - Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf Vorschau Februar S 9.2. Donnerstag 20:00 - 2:00 Uhr, Franz-Fürst-Freizeitzentrum - Kartenverkauf ab 16.1. im Bürgerservice und in den Trafiken im Ort. Tischreservierung unter 0664 / 44 35 456 - Veranstalter: UFO Wiener Neudorf Kartenverkauf: W 20.2. Montag Beginn: 19:00 Uhr, Genossenschaftshaus Frieden, Veranstalter: Mineralien und Natur Verein Wienerwald Sonntag Briefmarkentauschtage 2017 9:00 - 11:45 Uhr, Volksheim Wiener Neudorf, Veranstalter: ABSV Sektion Wiener Neudorf a 28.2. Dienstag X 20.2. Montag Faschingsverbrennen der 1. Wiener Neudorfer Faschingsgilde, Rückgabe des Rathausschlüssels Treffen der NÖs Senioren - Faschingsfest , Ina & Eva tragen Wienerlieder vor 15:00 Uhr, GENO-Haus Veranstalter: NÖs Senioren T 12.2. Sonntag Heurigentermine Weinbau Familie Hacker, Parkstraße 31, 2351 Wiener Neudorf, Tel.: 0664 / 173 93 23 9.1.2017 - 20.1.2017 Weingut Geiszler, Laxenburger Straße 28, 2351 Wiener Neudorf, Tel.: 02236 / 63 833 23.1.2017 - 3.2.2017 Ing. Johann Glanner, Herzfeldergasse 6, 2351 Wiener Neudorf, Tel.: 0664 / 197 83 65 5.1.2017 - 15.1.2017 Braustüberl „WieNeuBräu“, Parkstraße 35, 2351 Wiener Neudorf Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag ab 16 Uhr, Freitag bis Sonntag und an Feiertagen ab 14 Uhr, immer bis ca. 24 Uhr, vom 1. Freitag bis zum 3. darauf folgenden Sonntag des Monats (17 Tage). U 15.2. Mittwoch Kindertheater „Theatro Piccolo - Elefantenmond“ 15:30 Uhr, Volksheim Wiener Neudorf - Karten an der Tageskasse Kinder € 6,- / Erwachsene € 8,- oder unter X c Februar Kartenverkauf im Bürgerservice Kartenpreis: VK € 20,-, AK € 25,- 19:11 Uhr, Elfi´s Parkcafe Hauptstraße 26 Veranstalter: 1. Wiener Neudorfer Faschingsgilde Tanztreff mit dem Duo Amadors 16:00 Uhr im Franz-Fürst-Freizeitzentrum, Eintritt: € 10,-, Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf Gabi Stur Ensemble im Genossenschaftshaus Frieden „Es ist nicht alles wahr, was falsch ist“ Z 25.2. Samstag Alfred Kugler, der letzte Fluoritsammler von Berbes, Spanien c 12.2. & 26.2. Samstag 19:00 Uhr, Sonntag 17:00 Uhr UFO-Gschnas Trauercafé 15:30 - 17:30 Uhr, Pfarre Wiener Neudorf - Veranstalter: Elfriede Schachner Kartenverkauf www.oeticket.com Vorschau März 4.3. + 5.3. Y 23.2. Donnerstag 02236 / 62 501 143 Veranstalter: Gemeinde Wiener Neudorf Infoveranstaltung Neugestaltung Hauptstraße in Zusammenarbeit mit Dorf- und Stadterneuerung Kindertheater „Theatro Piccolo - Elefantenmond“ Schneck & Co „in 80 Tagen um die Welt“ S T V U W Y Z c a 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. 01/2017 Sa. So. Mo. Di. | Wiener Neudorf INFORMIERT 11 Unser Baum im Park Im Rahmen des Ferienspiels 2016, wurde bei der Aktion „offenes Rathaus“ in der Kindergemeinderatssitzung von den Kindern folgender Beschluss gefasst: Es sollen zwei Bäume an zwei verschiedenen Standorten gepflanzt werden, wovon sich ein Baum später sehr gut als „Kletterbaum“ und ein Baum sehr gut als „Versteckbaum“ eignen soll. Gemeinsam geschafft! Der Baum ist gepflanzt. Die Kinder wurden, am Samstag, 19. November 2016 dazu eingeladen, ihren Beschluss umzusetzen. Hr. Ing. Luef, hat uns zu diesem Zweck eine Blutbuche, die sich später sehr gut als „Kletterbaum“ eignen wird, gespendet. Vielen Dank dafür! Mit tatkräftiger Unterstützung unseres Wirtschaftshofes, wurde diese Blutbuche nun von den Kindern im Klosterpark eingepflanzt. Ein weiterer Baum, der sich später sehr gut als „Versteckbaum“ eignen wird – eine Trauerweide, wurde im Park Reisenbauer-Ring gepflanzt. Auch diese wurde von Hr. Ing. Luef gespendet. Noch e ine Sch aufel E rde und die Arb eit ist g etan! fleißigen Auf die Plätze fertig! Los! Dank der vom WirtHelfer und der Unterstützung ter Streit schaftshofes und der Firma Ing. Wal für den Baugesellschaft m.b.H. war das Loch Wurzelballen schnell ausgehoben. „Natur im Garten“ Zertifizierung Grünraumpflege für Wiener Neudorf! GEMEINDE Drei Gemeindebedienstete haben den Lehrgang „Zertifizierte/r Grünraum-Pfleger/in“ der Aktion „Natur im Garten“ erfolgreich absolviert und erhielten vom Landtagsabgeordneten Bürgermeister Christoph Kainz die Urkunden. Michael Grübling, DI Jan Rodewald und DI Jutta Tillmann haben damit zeitgemäße Grünraumpflege Know-how für Wiener Neudorf erworben und verfügen nun über eine fundierte theoretische und praktische Ausbildung für die naturnahe Pflege von Grünräumen. Der Lehrgang informiert über alle wichtigen Bereiche, die bei der für unsere Gemeinde verpflichtenden ökologischen Grünraumbewirtschaftung berücksichtigt werden müssen. 12 v.l.n.r.: Michael Grübling (Wirtschaftshof), Landtagsabgeordneter BGM Christoph Kainz, DI Jutta Tillmann (Bauamt) und DI Jan Rodewald (Wirtschaftshof) Wiener Neudorf INFORMIERT | 01/2017 Spezifisches Fachwissen zur ökologischen Grünraumpflege mit den Schwerpunktthemen Boden, Baum, Sträucher und Hecken, saisonale Bepflanzung und Staudenbepflanzung sowie versickerungsfähige Oberflächenbefestigungen und naturnahes Bauen wurde unter anderem auf Lehrbaustellen in den TeilnehmerGemeinden praxisnahe vermittelt. In diesem Rahmen wurde in Wiener Neudorf ein Fußpfad gebaut und eine Blumenwiese angelegt. Der Fußpfad war bereits zuvor geplant, für die Blumenwiese fehlte das Know-how. Die Realisierung beider Lehrprojekte erfolgte streng nach „Natur im Garten“-Kriterien, beginnend bei der pestizidfreien Bodenbearbeitung bis hin zur naturverträglichen Materialwahl. Sämtliche Ausführungsarbeiten mit Ausnahme der maschinellen Bodenbearbeitung wurden durch die Kursteilnehmer unentgeltlich erledigt. Dieser Arbeitseinsatz senkte den Kostenaufwand für die Gemeinde beim Fußpfad um mehr als die Hälfte auf 3.000,- Euro und bei der Blumenwiese auf ca. 3.400,- Euro. Die Beschäftigung von qualifiziertem Fachpersonal, wie durch diesen Lehrgang zertifiziert, ist in der kommunalen Grünraumbewirtschaftung ein wichtiger Erfolgsfaktor. In diesem Sinne gratulieren wir zum Ausbildungserfolg! Weihnachtsmarkt zugunsten der Schmetterlingskinder Die Haut eines „Schmetterlingskindes“ ist so verletzlich wie der Flügel eines Schmetterlings - daher der Name. Kinder und Erwachsene, die an dieser seltenen und bislang unheilbaren Krankheit mit Namen „Epidermolysis bullosa“ leiden, haben das ständige Gefühl mit Nägeln oder Stacheldrähten gefoltert zu werden. Insgesamt leben in Österreich etwa 500 Betroffene, in Europa sind es rund 30.000. Der Verein „DEBRA Austria“ ist eine Patientenorganisation und hilft Menschen, die an dieser Krankheit leiden. Es handelt sich um eine Selbsthilfeorganisation mit Vielen Dank an die Wiener Neudorferin Annemarie Mödlagl (Bild Mitte), die alle Jahre einen Weihnachtsmarkt zugunsten des Vereins DEBRA organisiert, heuer vertreten durch Frau Britta Schwarz (ganz links), bei dem Bgm. Herbert Janschka u.a. eine Krabbeldecke für seine zweite Enkeltochter Anna gefunden hat. dem Ziel, den Betroffenen eine kompetente medizinische Versorgung zu ermöglichen und durch eine gezielte Forschung die Chancen auf Heilung zu erhöhen. Dafür sind Spendengelder notwendig. Nikolaus – Aktion an den populärsten Heiligen der katholischen Kirche – St. Nikolaus - zu erinnern. Alle Kinder der Volksschule und unserer Kinderbetreuungseinrichtungen sowie die Mitarbeiter bekamen einen kleinen FAIRTRADE-Schokoladennikolo mit der Legende des Heiligen Nikolaus. Der Heilige Nikolaus ist Schutzheiliger der Alten, Apotheker, Kaufleute, Ministranten, Pilger, Rechtsanwälte, Reisenden, Seeleute und Schüler. GEMEINDE Am Dienstag, den 6. Dezember 2016, dem Tag des Heiligen Nikolaus, besuchte unser Bürgermeister Herbert Janschka, unsere Vizebürgermeisterin Dr. Elisabeth Kleissner und GfGR Robert Stania alle Dienststellen des Gemeindeamtes um 01/2017 | Wiener Neudorf INFORMIERT 13 Jetzt Direktzuschuss des Landes NÖ sichern Für Ihren Heizkesseltausch und die Dämmung der obersten Geschoßdecke Das Land Niederösterreich unterstützt mit dem NÖ Wohnbaumodell bei der Finanzierung der eigenen vier Wände. Aber nicht nur beim Neubau, auch die Sanierung bestehender Gebäude ist ein sehr wichtiges Thema. Wer wohnt schon gerne in einem Haus, in dem es zieht oder das im Winter nie richtig warm wird? Jetzt Bares sichern Für den Ersatz Ihrer Öl- oder Gasheizungsanlage durch eine Heizungsanlage mit erneuerbarer Energie können Sie einen nicht rückzahlbaren Zuschuss von bis zu 3.000,-- Euro erhalten. Gefördert wird die Errichtung der folgenden Heizungsanlagen: Heizungen auf Basis fester biogener Brennstoffe Fernwärmeanschlüsse Elektrisch betriebene Wärmepumpenanlagen Oft ist es den Eigenheimbesitzerinnen und -besitzern gar nicht bewusst, wieviel Energie über die oberste Geschoßdecke verloren geht, wenn diese nicht gedämmt ist. „Deshalb gibt es nun auch für die Dämmung der obersten Geschoßdecke einen nicht rückzahlbaren Zuschuss von bis zu 1.000,-- Euro. So können Sie sich 20 % Ihrer Investitionskosten vom Land Niederösterreich zurückholen, insgesamt somit bis zu 4.000,-- Euro. Einreichungen sind bereits ab 1. Dezember 2016 möglich und können bis spätestens 6 Monate nach Fertigstellung nachgeholt werden. mit einem geförderten Darlehen auf die Dauer von 10 Jahren. Schließlich ist eine thermische Gesamtsanierung ist auch eine starke finanzielle Belastung. Mit einem 3%igen Zuschuss zum Darlehen, der nicht zurückbezahlt werden muss, sind die monatlichen Raten leichter zu stemmen. Darüber hinaus gibt es für all jene, die ein Haus kaufen und thermisch sanieren möchten, mit der Ankaufsförderung einen zusätzlichen Anreiz. Energie und Kosten sparen Nähere Informationen zu den Förderungen erhalten Sie an der NÖ Wohnbau-Hotline. Nähere Informationen: Büro LH-Stv. Mikl-Leitner, Hermann Muhr, Telefon 0664/826 78 89. Die Beraterinnen und Berater sind Mo - Do von 8-16 Uhr und am Fr von 8-14 Uhr für Sie erreichbar. Welche Maßnahmen in Ihrem Zuhause Sinn machen, darüber kann Ihnen ein Experte Auskunft geben und die Schwachstellen in Ihrem Haus aufspüren und analysieren. Das Land Niederösterreich unterstützt alle Saniererinnen und Sanierer dabei GESELLSCHAFT & SOZIALES Neuer Jugendplatz: Los geht‘s! 14 Im Gelände des Freizeitzentrums, an der Tennisstraße, dort, wo früher der Skaterplatz war, soll in den nächsten 10 Monaten ein neuer Jugendplatz entstehen. Unter der Leitung und mit Förderung der „Dorf- und Stadterneuerung NÖ“ soll gemeinsam mit unseren Jugendlichen der Bereich besprochen und geplant werden. Wir laden deshalb alle interessierten Jugendlichen am Mittwoch, den 25. Jänner 2017 um 18:30 Uhr in die AULA der Volksschule zu einer Erstbesprechung ein. Osterschikurs der Marktgemeinde Wiener Neudorf 2017 NEU! Unter der Leitung von Dipl. Sportlehrer Dieter Pflug Für 45 Kinder zwischen dem 10. und dem vollendeten 16. Lebensjahr (bis zum 16. Geburtstag) mit Hauptwohnsitz in Wiener Neudorf. Für einen geringen Kostenbeitrag von € 130,--/Woche ist alles inklusive: Transfer, Unterkunft, Verpflegung, Liftkarte, Abendprogramm, und vieles mehr. Abfahrt am Freitag, 7. April um 14:00 Uhr, Rückkehr am Donnerstag, 13. April um 14:00 Uhr (inkl. Lunchpaket) Wir fahren ins Jugendgästehaus ´sbründl www.jugend-bruendl.at Alle BetreuerInnen haben eine Ausbildung zum/zur SchilehrerIn. Ende Jänner ist Anmeldeschluss, danach können keine Plätze mehr vergeben werden – bitte weitersagen, wenn Ihr Kind/ Ihre Kinder mit FreundInnen fahren wollen. Anmeldeformulare und nähere Infos zum Schikurs erhalten Sie im Bürgerservice. Wiener Neudorf INFORMIERT | 01/2017 Wenn das Sackerl nicht mehr hilft ... © depositphotos.com Vorweg möchten wir uns bei den Hundehaltern bedanken, die vorbildhaft agieren. Aber einigen Hundebesitzern sind die Hinterlassenschaften ihrer vierbeinigen Lieblinge scheinbar selbst ein Dorn im Auge - wegsehen ist daher offenbar an der Tagesordnung. Öffentliche Räume sind keine Hundeklos! Öffentlicher Raum soll allen Bürgerinnen und Bürgern ohne Altersbegrenzung und ohne Einschränkungen zur Verfügung stehen können. Nach zahlreichen Beschwerden scheint der Haufen in Wiener Neudorf aber allzu häufig in der Öffentlichkeit zu landen. Kinderspielplätze bilden dabei leider auch keine Ausnahme! Einige uneinsichtige Hundebesitzer missachten diese Verhaltensregel offenbar gerne. Die Leidtragenden sind Kinder und Eltern, die unbeabsichtigt eine „Tretmine“ aufspüren und sich über das klumpige, patzige und stinkende Etwas mit Berechtigung ärgern. Sackerlspender Die Gemeinde versuchte dem Trend des „Vergessens“ und der „mangelnden Ausrüstung“ durch Sackerlspender an zentralen Stellen ein Ende zu setzen. Die Initiative wurde positiv aufgenommen, ebenso deren Aufstockung. Umso unverständlicher ist daher die anhaltende Situation der Verunreinigung! Der Appell, die Hinterlassenschaften des eigenen Hundes wegzuräumen, richtet sich eindeutig und unmissverständlich an die Hundebesitzer! Es kann nicht sein, dass haufenweise Dreck hinterlassen wird, der aus Mutwillen liegen gelassen oder übersehen wird. Deshalb unsere dringende Aufforderung: Räumen Sie das Geschäft Ihres Hundes bitte weg! Hundehalten heißt Verantwortung übernehmen und den Kot zu entsorgen, ist Teil davon. Wenn Ihnen – wo auch immer – ein Sackerlspender abgeht, dann lassen Sie uns dies wissen. © depositphotos.com Denn es gilt: Auf Spielplätzen herrscht absolutes Hundeverbot! 01/2017 | Wiener Neudorf INFORMIERT GESELLSCHAFT & SOZIALES Wer kennt das Thema nicht? Unzählige Male und von den unterschiedlichsten Blickwinkeln wurde und wird das Thema Hundekot in der Bevölkerung betrachtet. Denn das Ärgernis über die herumliegenden „Hundstrümmerl“ ist zu Recht ungebrochen hoch. Ganz besonders ärgerlich sind die „Haufen“ auf und um öffentliche Flächen. 15 Richtig Heizen Heizen Sie Ihr Geld nicht zum Fenster hinaus! Hohe Heizrechnungen, zugige Räume und steigende Energiepreise müssen nicht sein. Bereits durch einfache Maßnahmen kann jeder/ jede die Heizkostenrechnung senken und gleichzeitig den Wohnkomfort erhöhen. © Astrid Huber schlüssel so lange öffnen, bis die Luft entwichen ist. Entlüftungsschlüssel gibt es in jedem Baumarkt. Richtig Lüften In der Heizsaison sollte man besonders auf das persönliche Lüftungsverhalten achten: Zu wenig Lüftung kann zu Schimmel führen, zu viel oder falsches Lüften zu hohen Energiekosten. Richtig Lüften bedeutet einmal pro Stunde für kurze Zeit Stoßlüften, auf keinen Fall sollten die Fenster nur gekippt werden. Heizsystem optimieren Wenn die Heizkörper gluckern oder gar nicht warm werden, hilft entlüften: Einfach das entsprechende Ventil an jedem Heizkörper bei eingeschalteter Heizung mit einem Entlüftungs- Idealtemperatur für jedes Zimmer Nicht alle Räume müssen gleich stark beheizt werden: In Wohnräumen liegt bei alten Gebäuden die Wohlfühl-Temperatur bei etwa 22 °C, am Gang, in Schlaf- und Abstellräumen kann die Temperatur abgesenkt werden. Die Absenkung der Raumtemperatur um nur 1 °C bringt bereits eine Energie-ersparnis von 6 Prozent! Ein Thermostatventil hilft die Temperatur in jedem Zimmer zu regulieren: Das Ventil dreht die Heizung ab einem bestimmten, eingestellten Richtwert einfach ab! Sinnvolle Verwertung des Maibaumes 2016 UMWELT & VERKEHR Aus dem Holz des Maibaumes fertigte Frau Ulrike Petrik eine Advent- 16 dekoration für das Gemeindeamt und unsere Mitarbeiter des Wirtschaftshofes einen Brunnentrog für den Spielplatz Weidenweg. Danke! Richtiges Heizen mit Holz Brennholz sollte unbedingt trocken, unbehandelt und naturbelassen sein. Der Heizwert von Holz hängt stark von der Holzfeuchtigkeit ab. Je feuchter das Holz ist, umso niedriger ist sein Heizwert. Waldfrisches Holz hat einen Wassergehalt von 60 %. Erst nach zwei Jahren Trocknungszeit im Freien erreicht das Holz einen geeigneten Brennwert von unter 20 %. Feuchtes Holz zu verbrennen ist nicht nur unwirtschaftlich, sondern auch schädlich und geruchsbelästigend. Durch den hohen Wassergehalt wird nämlich die Verbrennungstemperatur herabgesetzt, was eine verstärkte Wiener Neudorf INFORMIERT | 01/2017 Ruß- und Teerbildung, die Gefahr von Kaminversottung und eine Zunahme schädlicher Emissionen zur Folge hat. Damit Holz rauchfrei und möglichst schadstoffarm verbrennt, braucht es genügend Sauerstoff. Daher ist für eine ausreichende Luftzufuhr, vor allem beim „Anheizen“ und bei Niederdruckwetter zu sorgen. Der Feuerraum darf beim Anfeuern und Nachlegen nicht überfüllt werden. Ob umweltschonend und emissionsmindernd gefeuert wurde, erkennt man an der Farbe der Asche. Ist sie fein und weiß, war die Verbrennung sauber. Ist die Asche dunkel und grob, ist das Holz unvollständig verbrannt. Eine gute Verbrennung erkennt man auch daran, dass die Abgasfahne aus dem Rauchfang nicht sichtbar ist. Das Verbrennen von gestrichenem oder beschichtetem Holz, Spanplatten, Zeitungspapier und Müll (Milch-, Saftpackungen, Getränkeflaschen, Windeln, Plastik,...) ist verboten, weil Salzsäure, Schwermetalle, Formaldehyd und Dioxine über den Rauchfang in die Umwelt gelangen würden. Die regelmäßige Reinigung und Wartung der Heizungsanlage mindert die Emissionen erheblich. Die wichtigsten Beschlüsse der Gemeinderatssitzung vom 12. Dezember 2016 Die Semesterschitage für alle Kinder mit Hauptwohnsitz in Wiener Neudorf werden bis auf weiteres jährlich mit € 6,-pro Kind und Tag unterstützt. Mit dem Taxiunternehmen Royal Taxi wurde eine Kooperationsvereinbarung abgeschlossen. Diverse Firmen wurden mit Nachtragsleistungen im Zuge der Umsetzung des Projektes Anningerpark beauftragt. Im Kindergarten Anningerpark wird ein Grander Wasserbelebungsgerät eingebaut. Mit EVN Wasser wurde die Fortsetzung des Wasserlieferübereinkommens mit der Bedingung der Errichtung eines zusätzlichen Anschlusses abgeschlossen und ein beidseitiger Kündigungsverzicht bis zum 31.12.2028 vereinbart. Um die leistungsfähige Breitbandinfrastruktur weiter zu optimieren, wurde beschlossen, der NÖ Glasfaserinfrastrukturgesellschaft diverse- allerdings keine personenbezogenen - Daten aus dem Gebäude- und Wohnungsregister zur Verfügung zu stellen. nicht behandelten Antrag auf Erlassung einer Verordnung über eine Geschwindigkeitsbeschränkung „Tempo 80“ auf der A2-Südautobahn im Bereich des Gemeindegebietes der Marktgemeinde Wiener Neudorf wurde gefasst. Subventionen für verschiedene Vereine wurden beschlossen. Aufgrund einer Änderung des NÖ Kindergartengesetzes durch den NÖ Landtag muss der Nachmittagsbetreuungsbeitrag ab 1.1.2017 von bisher 30 Euro auf mindestens 50 Euro angehoben werden. Um diese Mehrbelastung abzufedern, wurde beschlossen, Förderungsrichtlinien zur Unterstützung von Mehrkindfamilien oder zur Unterstützung von Familien aus sozialen Gründen zu erarbeiten. Die Abholzeiten in den Horten und im Ferialhort wurden aufgrund einer Elternumfrage adaptiert und zusätzliche Abholzeiten beschlossen. Der Pachtvertrag betreffend das Lokal „Tom’s Schmankerl“ im Franz-Fürst-Freizeitzentrum wurde abgeändert und bis 30.6.2018 beschlossen. Der Bürgermeister wurde beauftragt, Verhandlungen mit der Firma REWE betreffend einer Kostenbeteiligung für die Umgestaltung des Penny-Marktes am Reisenbauer Ring zu führen. Die Funktionsdienstpostenverordnung wurde um den Dienstposten des Leiters der Zentralen Verwaltung erweitert. Die Wasserabgabenordnung wurde - ohne Auswirkung auf die Gebühren - an die tatsächlichen Wasserleitungslängen angepasst. Aufgrund einer landesgesetzlichen Änderung wurde die Verordnung über die Einhebung einer Gebrauchsabgabe an die Änderung der Verbraucherpreise angepasst. Das technische Büro für Raumplanung und Raumordnung Dipl.Ing. Friedmann & Aujesky wurde mit der Grundlagenforschung zur Neuerstellung und Überarbeitung des Bebauungsplanes auf GIS-tauglicher Basis beauftragt (GIS = Kurzbezeichnung für GemeindeInformationsSystem). Für den Bauhof wurde eine kleine Kehrmaschine auf Leasing-Basis angekauft. Der Beschluss zur Einbringung einer Säumnisbeschwerde beim Bundesverwaltungsgericht betreffend den vom BMVIT Es wurde beschlossen, Herrn Roman WAZ als einem der letzten Zeitzeugen des KZ-Außenlagers Mauthausen in Guntramsdorf/Wiener Neudorf die Ehrennadel der Marktgemeinde Wiener Neudorf zu verleihen. Da die SPÖ-Fraktion nach dem öffentlichen Teil die Gemeinderatssitzung geschlossen verlassen hat, konnten die Punkte des nichtöffentlichen Teils (soziale Aushilfen, Wohnungsvergaben und Personalangelegenheiten) nicht behandeln werden. Die Sitzung wurde am 22.12.2016 um 17:00 Uhr weitergeführt. Impressum Offenlegung gem. §25 MedienG: Blattlinie: Informationen der Marktgemeinde Wiener Neudorf Medieninhaber & Herausgeber: Marktgemeinde Wiener Neudorf, Europaplatz 2, 2351 Wiener Neudorf Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Herbert Janschka Konzept & Realisierung: www.geisler.at, Grafik & Layout: www.epdesign.at Redaktionsschluss für Ausgabe Februar 2017: 2. Jänner 2017 01/2017 | Wiener Neudorf INFORMIERT GEMEINDE Der Voranschlag für das Jahr 2017 sowie der mittelfristige Finanzplan für die Jahre 2017-2021 wurden beschlossen. Mit knapp 32 Millionen Euro im ordentlichen Haushalt und 4,70 Millionen Euro im außerordentlichen Haushalt konnte ein ausgeglichenes Budget ohne weitere Erhöhung des Schuldenstandes erstellt werden. 17 Bereitschaftsdienste Jänner Apotheken Nacht- und Wochenenddienste Datum Namen Ort Sa. 31.12. Apotheke Zum heiligen Jakob 2353 Guntramsdorf, Hauptstraße 18a Telefon 02236 / 534 72 So. 1.1. Apotheke Mag. pharm. Hans Roth 2340 Mödling, Freiheitsplatz 6 02236 / 242 90 Fr. 6.1. Georg-Apotheke 2340 Mödling, Badstraße 49 02236 / 241 39 Sa. 7.1. Central-Apotheke 2351 Wiener Neudorf, Bahnstraße 2 02236 / 441 21 So. 8.1. City Süd-Apotheke OG 2334 Vösendorf, SCS (Ebene O, Shop 9+11) 01 / 890 50 86 Sa. 14.1. Salvator-Apotheke 2340 Mödling, Wiener Straße 2 02236 / 221 26 So. 15.1. Georg-Apotheke 2340 Mödling, Badstraße 49 02236 / 241 39 Sa. 21.1. Alte Stadtapotheke Zum heiligen Othmar 2340 Mödling, Elisabethstraße 17 02236 / 222 43 So. 22.1. Südstadt-Apotheke 2344 Maria Enzersdorf-Südstadt, Südstadtzentrum 2 02236 / 424 89 Sa. 28.1. Apotheke Mag. pharm. Hans Roth 2340 Mödling, Freiheitsplatz 6 02236 / 242 90 So. 29.1. team santè apotheke wieneu 2355 Wiener Neudorf, IZ-NÖ-Süd (B11, Straße 3, Obj. 74) 02236 / 660 426-0 Ärzte ( Wochentag 7:00 - 7:00 Uhr des nächsten Tages, Feiertage: 00:00 Uhr Vortag - 7:00 Uhr nächster Tag) 31.12. Dr. Adelheid Jakob 2340 Mödling, Elisabethstraße 13 02236 / 236 07 1.1. Dr. Kurt Kolomaznik 2351 Wiener Neudorf, Reisenbauer-Ring 7/4/1 02236 / 46 183 6.1. Dr. Peter Krenn 2351 Wiener Neudorf, Parkstraße 33 02236 / 62 120 7.1. / 8.1. Dr. Letizia Lamar 2340 Mödling, Guntramsdorferstraße 41/24/2 02236 / 46 760 14.1. / 15.1. Dr. Alireza Nouri 2351 Wiener Neudorf, Hauptstraße 31/2 02236 / 6 7777 6 21.1. / 22.1. Dr. Dimitrios Papaevangelou 2340 Mödling, Wiener Straße 9/18 02236 / 21 800 28.1. / 29.1. Dr. Stadter OG Gruppenpraxis 2351 Wiener Neudorf, Hautstraße 43 02236 / 61 111 Zahnärzte ( Dienstzeit: 9:00 bis 13:00 Uhr) 31.12. / 1.1. Dr.med.dent. Martina Mondl-Scheurer 2391 Kaltenleutgeben, Promenadegasse 30 02238 / 712 87 6.1. / 8.1. Dr.med.dent. Johannes Forster 2560 Berndorf, Albertstraße 6 02672 / 822 94 14.1. / 15.1. DDr. Paul Hakl MSc 2344 Maria Enzersdorf, Franz Josef-Straße 70 02236 / 225 09 Ärzte Urlaub Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses waren keine Urlaube bekannt. Kleinanzeigen Verkaufe Garagenplatz am Reisebauer-Ring. Tel.Nr.: 0650 / 980 7099. Volksschullehrerin gibt Lernhilfe für Volksschulkinder. Tel. 0664 9116117 GARAGE oder LAGERRAUM zu VERMIETEN ab sofort 2351 Wr. Neudorf Mühlgasse 1 B rechte Gebäude € 99,- inkl. Ust, Tel. 0650/910 12 20 GESUNDHEIT MOBILER HEILMASSEUR - Medizinische Massage zur Schmerzlinderung. Telefonische Terminvereinbarung. Richard Egleston 0699/11 89 85 64 18 54m² (+Werkstatt). Preis nach Besichtigung! Privatverkauf! Tel.: 0699/819 88 702. Reihenhaus in Wiener Neudorf zu verkaufen! Wfl.: 140m² (DG ausgebaut), Keller: Hyundai Getz TB/E5/TWN Weiß, Erstzulassung 30.9.2009, Hubraum 1493 ccm, 65 KW/90 PS, Diesel, 29.800 km, Pickerl bis 09/2017, Service, neue Bremsen, Zweitauto und unfallfrei, Standheizung, elektrisches Panorama-Schiebedach, Klima, Winter- und Sommerreifen, EUR 4.300,-, Tel.: 0676 / 510 91 14 R O YA L T A X I Eumigweg 3 ab 2. Jänner 2017, 00:00 – 24:00 Uhr 2351 Wiener Neudorf Tel./Fax: 02236-62913 E-Mail: [email protected] Wiener Neudorf INFORMIERT | FAMILIENWOHNUNG mit 98m2 in Wiener Neudorf-Ruhelage mit 4 ZIMMER zu vermieten. Küche und Bad sind neuwertig eingerichtet. Alle anderen Zimmer warten darauf vom Mieter gestaltet zu werden. Die Wohnräume sind mit Parkett ausgestattet, die restlichen Zimmer sind gefliest. Sämtliche Fenster sind wärmeschutzverglast und mit Raffstore oder Rollläden versehen. Miete: €975,-- Tel.: +43 676 3350090 01/2017 Tel.: 0676 / 910 52 52 BIETE: Parkplatz zu vermieten! Privater Parkplatz, mit Vorplatz auch für Wohnwagen oder Wohnmobil, Oldtimer, Anhänger oder abgemeldete Fahrzeuge u.s.w. geeignet, in der Schillerstrasse 19 bei Stiege 9 (bei Schrebergärten) für € 33,-/Monat zu vermieten.Für genauere Auskünfte stehe ich gerne jederzeit unter 0660/564 26 37 zur Verfügung! Suche gut erhaltenes Tel.: 0664 566 4447 Damenfahrrad 2 Berber Teppichläufer 140 cm und 70 cm frisch geputzt um € 80 zu verkaufen. Tel.: 0676 / 787 34 80. Ärzte - Übersicht Dr. Stadter-Halmer Elisabeth & Dr. Stadter Norbert Ärzte für Allgemeinmedizin Ordinationsgemeinschaft, Alle Kassen, Hauptstraße 43, Tel. 02236 / 61 111, Mo. 13:00 - 18:00, Di. 8:00 - 12:00, Mi. 14:00 - 17:00, Do. + Fr. 8:00 - 12:00 Praktische Ärzte Dr. Bachtik Manfred Karl, KFA, Voranmeldung erbeten, Bahnstraße 2, Tel. 02236 / 860 746, Mo, Di, Fr 8:30-12:00, Mo, Do 15:00-18:30 Dr. Drach Doris, Keine Kassen, Bahnstraße 2, Tel. 0676 / 6705 200, Ordination nach Vereinbarung Dr. Eipeltauer Eduard, Wahlarzt, Bahnstraße 7/1/3, Tel. 02236 / 242 98, Di 15:00-18:00 Dr. Krenn Peter, Parkstraße 33, Tel. 02236 / 62 120, Mo, Do, Fr 8:00-12:00, Di 16:00-18:00, Mi 17:0019:00 Kinderarzt Dr. Wildgans Ralph Anton, Ordination nach Vereinbarung, Reisenbauer-Ring 7/1/2, Tel. 02236 / 46 905, Mo, Do, Fr 8:00-13:00, Mi 13:00-18:00 Frauenarzt Dr. Zemann Reinhard, Ordination nach Vereinbarung, Reisenbauer-Ring 2/2/5, Tel. 02236/ 21 177, Mo, Mi 9:00-12:00, Do 14:00-18:00, Fr 14:00-16:00 Zahnärzte MedR. Dr. Merich Roland, Ordination nach Vereinbarung, Reisenbauer-Ring 1/1/3, Tel. 02236/ 46 952, E-Mail: [email protected] Dr. Gingold Sabine, Keine Kassen, Akupunktur und Sexualmedizin, Carl-Prenninger-Straße 2/13, Tel. 0650 / 721 1318, Donnerstag nach tel. Vereinbarung DDr. Trinkl Nina, Voranmeldung erbeten, Reisenbauer-Ring 7/4/2, Tel. 02236 / 45 563, Mo 8:00-12:00, Di 9:00-16:00, Mi 16:00-20:00, Do 8:00-13:00 Dr. Kolomaznik Kurt, Ordination nach Vereinbarung, Reisenbauer-Ring 7/4/1, Tel. 02236 / 46 183, Mo, Mi 14:00-17:00, Di, Fr 9:00-12:00 Dr. Nouri Alireza, Alle Kassen, Hauptstraße 31/2, Tel. 02236 / 67 77 76, Mo 8:00 - 12:00, Di 9:00 - 13:00 und 15:00-18:00, Mi: Vorsorgeuntersuchungen nach Terminvereinbarung, Do 9:00 - 13:00, Fr 10:00 - 15:00, Di & Do 8:00 - 9:00, Blutabnahme nach Voranmeldung Dr. Gasowski Krystyna, Wahlarzt Voranmeldung erbeten, Triester Straße 12/2/1, Tel. 02236 / 86 99 90, Mo, Mi 9:00-13:00, Di 9:00-17:00, Do, Fr 15:00-19:00 Urologie Dr. Georgiades Christoph, Wahlarzt, Ordination nach Vereinbarung, Reisenbauer-Ring 1/3/5, Tel. 02236/86 44 88, Di, Mi 14:30-18:30 Interne Medizin Dr. Schwingenschlögl Thomas, Wahlarzt Ordination nach Vereinbarung, Reisenbauer-Ring 5/1/5, Tel. 02236 / 86 59 10, E-Mail: [email protected], Mo, Do 8:00-18:00, Di, Mi 8:00-15:00 Tierarzt Dr. Med.Vet. Obersteiner Gabriele, Laxenburgerstraße 15, Tel. 02236 / 61 395, Notruf: 0664 / 920 88 00, E-Mail: [email protected], Mo, Di, Do 15:00-18:30, Mi 9:00-12:00 Apotheken Central Apotheke/Mag. Pharm Klieber Cornelia, Bahnstraße 2, Tel. 02236/441 21, Mail: [email protected], Mo-Fr 8:00-12:00 & 14:00-18:00, Sa 8:00 - 12:00 Team Santé Apotheke Wieneu, IZ NÖ-Süd, Zentrum B11, Straße 3, Objekt 74, Tel. 02236 / 66 04 26, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 8:00-18:00, Sa.8:00-12:00 Augenarzt Dr. Polzer Ilona, Wahlarzt, Voranmeldung erbeten, Schillerstraße 26, Tel. 02236/ 49 693, E-Mail: [email protected], Mo 9:00-14:00, Di 15:00-19:00, Mi 10:00-14:00 GESUNDHEIT Gemeindeärzte Wir gedenken † 26.11.2016 Gerd Bittdorfer † 28.11.2016 Martin Dobrovits † 4.12.2016 Ing. Ludwig Stimpfl 01/2017 | Wiener Neudorf INFORMIERT 19 Wir gratulieren herzlich Rosalia Baudi sch - 93. Geb urtsta g rtstag Maria Nouza - 85. Gebu 88. Geburtstag Margarete Marinics - Elfriede Brugger - 88. Geburtstag Ilse Pac hner - 8 5. Ge burtsta g alter Skvara Herta & Wne hzeit oc H te an m Dia Irene & Rudolf Büschl - Eiserne Hochzeit Geburten 12.11.2016 13.11.2016 16.11.2016 25.11.2016 29.11.2016 Hannah Pramberger Moritz Hacker Liliane Maurer Luca Biezic Noah Komarek Janos Pleban - 88. Gebu rtstag g 80. Geburtsta Bilder - Copyright: Gemeinde Kurt Kerschl -
© Copyright 2025 ExpyDoc