Neuigkeiten UNICA 2017 - ars cinema berlin e.V.

Von:
An:
Betreff:
Datum:
Erik Jäger
[email protected]
World Movie Contest UNICA 2017 in Dortmund/Germany
Samstag, 31. Dezember 2016 16:46:02
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Filmfreunde,
Neues zu den Vorbereitungen des World Movie Contest UNICA 2017 in
Dortmund/Germany
News from the preparation of the World Movie Contest UNICA 2017 in
Dortmund/Germany
01.01.2017
Buchung der Kongresskarte und Anmeldung
Ticketing for the congress-card and registration
Ab sofort ist die Buchung der Kongresskarte möglich. Bitte lesen Sie vorher den genauen
Programmablauf auf der Seite
http://www.unica2017.de/programmdetails.html
In Kürze werden alle Infos auch in englisch und französisch zur Verfügung stehen.
Just now the ticketing of the congress-card ist possible. Please read the program-details on
the page
http://www.unica2017.de/programmdetails.html
In the next days this information will be available in english and french language.
Die Kongresskarte wird befristet bis zum 1. Mai 2017 zum Sonderpreis von 220 Euro
angeboten, der um über 100 Euro unter den Preisen der einzelnen Leistungen liegt.
Buchungen Sie schnell, damit Sie den Sonderpreis erhalten und an Ihrem Wunschausflug
teilnehmen können, bevor die Plätze vergeben sind. In der Kongresskarte sind alle
Leistungen außer dem Hubschrauberflug enthalten.
The congress-card ist offered with limited time up to the 1st of may 2017 to the special
price of 220 Euro. This is more than 100 Euro cheaper than the individualy offers. Please
book fast to save the price and take your reservation of your choice of excursions. All is
included except the helicopter-trip.
Buchung der Ausflüge und einzelner Leistungen
Ticketing for the excursions
Sie können auch einzelne Veranstaltungen und Ausflüge buchen. Eine schnelle
Reservierung ist empfehlenswert, da teilweise nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen zur
Verfügung steht. Bitte lesen Sie das Programm und reservieren Sie dann schnell unter
http://www.unica2017.de/buchung.html
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!
You can also order tickets for individually excursions and the galadinner. Please order just
in time in case of little places. The ticketing is on the webpage
http://www.unica2017.de/buchung.html
Wir wünschen Ihnen einen guten Jahresübergang und ein gesundes, erfolgreiches neues
Jahr 2017.
We wish you a happy new year.
Freundliche Grüße und ein herzliches Glückauf sendet Ihnen
With kind regards
Erik Jäger
Initiative Multimedia Dortmund e.V.
1. Vorsitzender
Im Siepen 41
D-58313 Herdecke
Telefon 02330-974862
Telefax 02330-974863
E-Mail [email protected]
www.imd.events
Wenn Sie den Newsletter bestellen oder sich vom Newsletter austragen möchten oder die
Sprachvariante ändern möchten, schreiben Sie bitte ein kurzes Mail an
[email protected].