Einladung zum Gespräch zur Lernentwicklung Zaproszenie na

Deutsch / Polnisch
Einladung zum Gespräch zur Lernentwicklung
Zaproszenie na rozmowę o postępach w nauce
Sehr geehrte Familie / Szanowni Państwo ____________________
Ihr Tochter/Ihr Sohn Państwa córka / Państwa syn ____________________________ und
Sie sind am / oraz Państwo serdecznie zaproszeni są w dniu _________ herzlich zu einem
Gespräch über die Lernentwicklung Ihres Kindes eingeladen. / na rozmowę dotyczącą
postępów w nauce Państwa dziecka.
Das Gespräch findet von / Rozmowa odbędzie się od godz. __________Uhr bis / do godz.
__________Uhr in unserer Schule im Raum / w naszej szkole w pomieszczeniu __________
statt.
Füllen Sie bitte die Rückmeldung aus. / Prosimy o wypełnienie części Odpowiedź
Unterschreiben Sie die Rückmeldung. / Prosimy o podpisanie odpowiedzi.
Trennen Sie die Rückmeldung von der Einladung ab. / Prosimy o oddzielenie
odpowiedzi od zaproszenia.
4. Geben Sie die Rückmeldung Ihrem Kind mit in die Schule. / Odpowiedź prosimy
przekazać dziecku do oddania w szkole.
5. Bringen Sie bitte Ihr Kind zum Gespräch mit! / Na rozmowę prosimy przybyć
razem z dzieckiem!
1.
2.
3.
_______________________________________________
Ort, Datum, Unterschrift Klassenleitung, Schulstempel
Miejscowość, data, podpis wychowawcy klasy, pieczątka szkoły
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Rückmeldung der Eltern / Odpowiedź rodziców
Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen! Prosimy wypełnić drukowanymi literami!
Vorname und Name des Kindes: _______________________________________________
Imię i nazwisko dziecka:
Klasse / klasa: ___________________
Ich nehme teil
wezmę udział
Ich nehme nicht teil
nie wezmę udziału
Grund / powód:______________________________________
_______________________________________
Datum, Unterschrift der Erziehungsberechtigten
Data, podpis osoby uprawnionej do sprawowania władzy rodzicielskiej

Download Report