Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at Verlagspostamt: 8784 Trieben Erscheinungsort: 8784 Trieben STADTNACHRICHTEN Nr. 4 Dezember 2016 Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2017 wünschen der bürgermeister, die gemeinderäte und die bediensteten der stadtgemeinde trieben messkapelle Schwarzenbach © Peter Maderthaner 2 INFORMATION STADTVERWALTUNG Datenschutz Sprechstunden des Bürgermeisters Falls Sie demnächst einen runden Geburtstag feiern oder Eltern geworden sind und eine Erwähnung in den Triebener Stadtnachrichten von Ihnen nicht gewünscht ist, ersuchen wir Sie um Mitteilung an die Redaktion: Stadtamt Telefonisch unter 03615/23 22-11 oder per E-Mail an: [email protected] Parteienverkehr/Amtsstunden Mo, Di Mi, Do Fr 08.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr 08.00 bis 12.30 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr Dienstag, von 14.00 bis 16.00 Uhr Telefon Telefax E-Mail Homepage 03615/2322 - DW 03615/2322 - 33 [email protected] www.trieben.net Ehrungen, Auszeichnungen, Erfolge Nebenstellenverzeichnis Stadtamt Bürgermeister Stadtamtsdirektor Sekretariat Helmut Schöttl [email protected] OAR Dietmar Schwab [email protected] Kerstin Morassi [email protected] DW 10 Meldeamt/ Standesamt Heike Tassotti [email protected] DW 14 Amtskasse - Leitung Steuern/Abgaben Buchhaltung/Lohnverr. Bauamt Hannelore Breitfuss DW 16 [email protected] Margret Aichmann DW 19 [email protected] Susanne Danklmaier DW 18 [email protected] Heidi Wieser DW 17 [email protected] Bauhof Bauhofleiter Andreas Seidler 0664/1878401 [email protected] DW 12 DW 11 Kläranlage Büro 3540 Faxnummer 51150 Klärwärter Andreas Gusterhuber 0664/1878407 Wassermeister René Bauer 0664/1878408 [email protected] Falls Sie ausgezeichnet oder geehrt wurden sowie Außergewöhnliches geleistet haben, ersuchen wir Sie um Bekanntgabe für die Veröffentlichung in den Triebener Stadtnachrichten sowie der neugestalteten Homepage. Homepage Die Stadtgemeinde Trieben präsentiert sich demnächst auf einer neugestalteten, modernen Homepage. Auf der neuen Homepage findet man alle amtlichen Veröffentlichungen der Stadtgemeinde Trieben sowie alle wichtigen Information um den Ort. Neu der. auch ist einen VeranstaltungskalenDie Stadtnachrichten können online nachgelesen werden. Stadtnachrichten 1/2017 Redaktionsschluss: Erscheinungstermin: 03.02.2017 03.03.2017 Für den Inhalt verantwortlich: OAR Dietmar Schwab - Tel. 03615/2322-12, [email protected] Berichte, Werbungen; Layout: Kerstin Morassi - Tel. 03615/2322-11 [email protected] Bei den Vereinsartikeln bzw. Gastbeiträgen sind die jeweiligen Verfasser für den Inhalt verantwortlich. BÜRGERMEISTER 3 Bgm. Helmut Schöttl Informelles Grundverkauf an Team Styria Gemeinde Trieben veräußert Grundstücke zum Preis von € 50.000,-Die Story der Ansiedelung der Fa. Team Styria und der damit verbundenen Grundstücksüberlassungen und Finanztransaktionen wurde bekanntlich ja in manchem Medium thematisiert. Nun zeichnete sich eine Einigung betreffend der beiden Grundstücksparzellen, die von der Fa. Team Styria genutzt, nach wie vor aber noch im Besitz der Stadtgemeinde Trieben waren, ab. Ein im Jahr 2004 gefasster Beschluss des Gemeinderates von Trieben zur „unentgeltlichen Veräußerung“ wurde aufgrund formaler Fehler aufsichtsbehördlich aufgehoben. Des weiteren nahm ein Mitglied des Gemeinderates an der Abstimmung teil, welches bereits in führender Position bei der Fa. Team Styria beschäftigt war. Ein gravierender Befangenheitsgrund, der auch zur Ungültigkeit des Gemeinderatbeschlusses führen musste. Im Jahr 2008 wurde vom damaligen Kurzzeitbürgermeister und, der Fairness halber muss man dies sagen, von weiteren drei SPÖ-Mitgliedern des Gemeinderates von Trieben, ein Vertrag zur Schenkung der Grundstücke an die Fa. Team Styria unterfertigt. Dieser Vertrag wurde im Gemeinderat nie behandelt, somit auch nicht beschlossen und hatte folglich keine Rechtsgültigkeit. Als Lösungsansatz wurde im heurigen Jahr seitens der Stadtgemeinde Trieben ein Pachtverhältnis präsentiert. In einem Gespräch zwischen Stadtgemeinde Trieben und Vertretern der Fa. Team Styria wurde seitens der Fa. Team Styria ein Kaufinteresse bekundet. Schlussendlich wurde ein Vertrag errichtet und die Stadtgemeinde Trieben veräußerte an die Fa. Team Styria die beiden Grundstücksparzellen zu einem Kaufpreis von 50.000,-- Euro. Ein Ergebnis, dem beide Vertragspartner zustimmten. Die Genehmigung des Rechtsgeschäftes durch die Aufsichtsbehörde steht momentan noch aus, wir hoffen, dass diese jedoch noch folgen wird. Somit konnte wieder ein unrühmliches Kapitel im Buch der Vergangenheit unserer Heimatgemeinde geschlossen werden. 4 Bürgermeister Verbauungsmaßnahmen Dietmannsdorfer Bach Startschuss für die Maßnahmen in der Katastralgemeinde Dietmannsdorf Die Starkregenereignisse des Juli 2016 haben wieder einmal gezeigt, dass man Naturgewalten ausgesetzt ist. Für die Verantwortungsträger der Stadtgemeinde Trieben Grund genug dafür, dass die Maßnahmen zum Schutz des Siedlungsraumes entsprechend adaptiert werden müssen. Speziell in der Katastralgemeinde Dietmannsdorf ist es an der Zeit die dort situierten Verbauungsmaßnahmen des Dietmannsdorfer Baches der Nachkriegszeit dem heutigen Stand der Technik anzupassen. Die Stadtgemeinde Trieben hat die zuständige Gebietsbauleitung der Wildbach- und Lawinenverbauung in Liezen ersucht ein entsprechendes Schutzprojekt zu erarbeiten. Die Uferverbauung des Dietmannsdorfer Baches Schaden im Bereich der Kläranlage Trieben Umgehende Schadensbehebung erforderlich Die Technik der Kläranlage Trieben ist in die Jahre gekommen. Leider kam es erneut zu einem Defekt an einer der acht Tauchtropfkörperwalzen (mittlerweile bereits der dritte Schadensfall bzw. Ausfall einer Walze). Diese Art der Technologie entspricht nicht mehr dem Stand der heutigen Zeit und muss natürlich ersetzt werden. Der Schaden wurde notdürftig repariert. Dieselbe Problematik ist auch in Rottenmann aufgetreten. Die Gespräche betreffend die Projektierung eines neuen Klärbeckens wurden bereits mit dem Obmann des Abwasserverbandes Paltental, Bgm. Alfred Bernhard, geführt. Damit könnte ein neues Zeitalter im technischen Bereich betreten und gleichzeitig die Kapazität der Kläranlage Trieben erhöht werden. Wehrmutstropfen ist sicherlich die Tatsache, dass der Neubau des Klärbeckens sich mit Kosten von mindestens 1.000.000,-- Euro zu Buche schlagen wird. Schaden an der Tauchtropfkörperwalze Straßensanierungsmaßnahmen Gehsteig zwischen Weggabelung B114/Wolfsgrabenstraße und Einfahrt Rüsthausstraße komplett erneuert Die Sanierungsmaßnahmen der Triebener Tauern Straße am südlichen Ortsende von Trieben durch den Straßenerhaltungsdienstes nutzte auch die Stadtgemeinde Trieben um den dort parallel geführten Gehsteig völlig zu erneuern. Der dort befindliche Haltestellenbereich wurde durch die Baubezirksleitung neu konzipiert, Aufgrund gesetzlicher Vorgaben ist eine Haltestellenbucht nicht mehr vorgesehen, die Busse halten direkt auf der Fahrbahn der B 114. BÜRGERMEISTER 5 Unwetterschäden - Schadenssumme erhöht sich Schadenshöhe wird voraussichtlich auf € 1 Mio steigen In der letzten Ausgabe der Stadtnachrichten habe ich von den Unwetterereignissen berichtet. Bis zum Erscheinen der Dezemberausgabe werden sämtliche Arbeiten (Wiederherstellung der Infrastruktur, Ausräumung aller Rückhalteeinrichtungen, Straßensanierungen etc). mit hoher Wahrscheinlichkeit abgeschlossen sein. Was sich aber jetzt schon abzeichnet, ist, dass die damals prognostizierte Schadenssumme in der Höhe von € 750.000,-- überschritten werden wird. Nach derzeitiger Einschätzung werden wir die Millionengrenze knapp erreichen. Eine enorme Summe, welche nur durch ein Starkregenereignis einer Nacht hervorgerufen wurde. Für die Zukunft müssen wir dahingehend trachten, Rücklagen zu bilden, um auch finanziell für derartige Ereignisse gerüstet zu sein. Rückhaltebecken Dietmannsdorf Betriebsbesichtigung RHI Trieben Betrieb und Kommune loben die ausgezeichnete Zusammenarbeit Der Werksleiter der RHI Trieben, Ing. Robert Ciprian, lud die Mandatare des Triebener Gemeinderates zu einer Werksbesichtigung ein. Eingangs wurden von Ing. Robert Ciprian und Technik -leiter Ing. Heimo Stranimaier mittels Power-point Präsentation die wichtigsten Eckdaten präsentiert. Danach ging es durch die Produktionsstätten. Hier konnte Wichtiges über neue Technologien, das Brandschutz- und Sicherheitskonzept, sowie über die neue Umweltanlage in Erfahrung gebracht werden. Abschließend betonten sowohl die Verantwortlichen des Betriebes, als auch die Verantwortungsträger der Stadtgemeinde Trieben die konstruktive und wohlwollende Zusammenarbeit zwischen Kommune und Industrie. Die Mandatare des Triebener Gemeinderates bei der Werksbesichtigung der RHI Trieben Förderung der Tafelklassler Vertragsunterfertigung mit den Kinderfreunden Steiermark Wie bereits in den letzten Jahren flatterte den Eltern der Taferlklassler auch heuer wieder ein Brief mit einem Gutschein ins Haus. Mit diesem 50,-- Euro - Gutschein können bei einem ortsansässigen Betrieb Schulartikel eingekauft werden. Gerade zu Schulbeginn ist es durchaus hilfreich Jungfamilien, deren Sprösslinge das erste Mal die Schulbank drücken müssen, zur Seite zu stehen. 6 Bürgermeister Gebietsleiter der WLV zu Gast in St. Lorenzen Führungsetage der Wildbach- und Lawinenverbauung zu Gast im Paltental Am 21.10.2016 fand eine Studienreise von Vertretern des Vereines der Diplomingenieure für Wildbach- und Lawinenverbauung aus allen Bundesländern im Paltental statt. Im Mittelpunkt standen dabei die nach der Hochwasserkatastrophe 2012 errichteten Schutzmaßnahmen. Die Teilnehmer der Exkursion wurden von Vizebürgermeiter DI Dieter Harzl herzlich willkommen geheißen. Überwiegend Mitarbeiter von verschiedenen Gebietsbauleitungen der Wildbach- und Lawinenverbauung, Sektionsleiter aber auch Vertreter aus der Privatwirtschaft, d.h. von Zivilingenieurbüros und sogar ein pensionierter Gebietsbauleiter diskutierten höchst interessiert über die Wirkungsweise, die rasche Errichtung sowie viele technische Details der Schutzbauten. Etwa ein Viertel der Exkursionsteilnehmer waren direkt nach dem katastrophalen Murenereignis im Jahr 2012 schon einmal hier und konnten sich von der raschen und wirkungsvollen Umsetzung der Maßnahmen überzeugen. Nachdem im heurigen Sommer bereits ein Hochwasserereignis wirkungsvoll verhindert worden ist, war das Interesse groß und es gab viele Diskussionen darüber, was passiert wäre, wenn es keine Schutzbauten gegeben hätte. Beim Hochwasser im heurigen Sommer konnten im obersten Murbrecher im Lorenzerbach etwa 10000 m³ Geschiebe und Unholz, im mittleren Grobfilterbauwerk hauptsächlich Unholz und einige 100 m³ Geschiebe und in der Geschiebedosiersperre etwa 15000 m³ Geschiebe ausgefiltert und zurückgehalten werden. Die Maßnahmen waren so wirkungsvoll, dass sogar bei der in Bau befindlichen Brücke keine nennenswerten Schäden entstanden sind. Auch die Schutzmaßnahmen am Schwarzenbach wurden besichtigt und besprochen. Den Abschluss der Exkursion bildete das gerade fertiggestellte Hochwasserrückhaltebecken auf der Kaiserau, durch das der Geschiebetrieb in der geologisch sensiblen Schluchtstrecke reduziert sowie das Ortszentrum vom Admont geschützt werden. der Unwetterkatastrophe errichtet worden waren. Vizebürgermeister DI Dieter Harzl begrüßte die Teilnehmer der Exkursion in St. Lorenzen bürgermeister 7 Gebarungsprüfung durch den Landesrechnungshof Steiermark Die Gebarung unserer Gemeinde der Jahre 2012 bis 2015 wird einer Prüfung unterzogen Anfang November dieses Jahres übermittelte der Landesrechnungshof Steiermark uns ein Schreiben, in welchem eine Prüfung der Stadtgemeinde Trieben, Prüfungszeitraum 2012 – 2015, angekündigt wurde. Laut geltender Rechtsnorm kann der Landesrechnungshof seit dem 01. Juni 2015 die Gebarung von Kommunen mit weniger als 10.000 Einwohner überprüfen. Bis Ende November muss die Stadtgemeinde Trieben geforderte Unterlagen vorab elektronisch übermitteln. Danach werden die Organe des Landesrechnungshofes vor Ort die Prüfung vornehmen. Seitens der Verantwortungsträger der Stadtgemeinde Trieben, die immer für Transparenz eingetreten sind, wird dieser Prüfung sehr positiv entgegengesehen. Selbstverständlich werden die Bewohnerinnen und Bewohner von Trieben über das Ergebnis dieser Prüfung in Kenntnis gesetzt. MACO Trieben Investitionen für die Zukunft Die Firma MACO, der größte Arbeitgeber nicht nur unserer Heimatgemeinde, sondern auch unserer Region, tätigte erneut Investitionen am Betriebsstandort in Trieben. Die Summe im mehrstelligen Millionenbereich floss in die Produktionsanlagen und in den hauseigenen Werkzeugbau. Der neuerliche wirtschaftliche Aufschwung war auch durch die Aufnahmevon zusätzlichen Mitarbeitern deutlich spürbar. Wirwünschen dem Unternehmen mit ihrem Betriebsleiter Peter Sodamin (siehe auch Bericht) alles erdenklich Gute für die Zukunft. Wenn wir heute von Maco und ihren Mitarbeitern liebevoll von „Macorianern“ sprechen, dann deutet dies auf ein Gefühl der Zugehörigkeit und Firmenidentifikation hin. Maco ist nicht nur ein echtes österreichisches Familienunternehmen, sondern ist in seiner Struktur auch als Maco-Familie ausgerichtet. Maco besteht seit rund 70 Jahren in Salzburg und hat dort seinen Firmensitz und ein Produktionswerk. Aufgrund der erfreulichen Expansion entschied sich der Firmeneigentümer KR Dipl. Ing. Ernst Mayer zur Errichtung eines weiteren Produktionswerkes in Trieben im Jahre 1994 mit anfangs etwa 60 Mitarbeitern. Maco hat sich in Trieben durch Fleiß hervorragend weiter entwickelt. Der Beschäftigtenstand liegt derzeit bei etwa 1000 Personen. Die Produktionsfläche erweiterte sich von ursprünglich 5000 m² auf nunmehr 70.000 m². Maco betrachtet es als Firmenphilosophie, jährlich am Standort zu investieren, um den technologischen Vorsprung zu bewahren und das hauseigene Knowhow umzusetzen. Auch in diesem Jahr wurde in Trieben wiederum investiert. Besonders großen Wert legt Maco bei der Ausbildung unserer Lehrlinge in 15 verschiedenen hochtechnologischen Lehrberufen. So konnten in dieser Zeit rund 270 junge Mädchen und Burschen zu Facharbeitern ausgebildet werden. Derzeit befinden sich 49 Lehrlinge in Ausbildung und 12 Lehrlinge wurden 2016 aufgenommen. Seit dem Jahre 2004 gibt es nun das Maco-Zentrallager in Trieben. Das bedeutet, dass jeder produzierte Beschlag (aus Trieben und Salzburg) von Trieben per LKW ausgeliefert wird. Die Exportquote liegt bei etwa 95 %. Maco ist nicht nur größter Arbeitgeber in Trieben, sondern liefert auch an die Standortgemeinde jährlich hohe Summen an Steuern, Gebühren und Abgaben. Auf dem Wege der Umwegrentabilität ist Maco auch als Initialzündung der Wirtschaft für den Lebensmittelhandel, die Gewerbebetriebe, die Tankstellen und die Gastronomie zu sehen. In den nächsten Tagen stellt Maco gemeinsam mit dem Betriebsrat unseren Mitarbeitern Geschenks-Gutscheine des „Wirtschaftsteams Trieben ( WTT) in der Höhe von insgesamt € 68 000,00- zur Verfügung. Natürlich hat sich auch Maco den nationalen und globalen wirtschaftlichen Veränderungen und Schwankungen zu stellen. Wir befinden uns zur Zeit in einer strukturellen Veränderung. Dieser Herausforderung haben wir uns zu stellen, um am Markt weiterhin erfolgreich zu sein. Diese wirtschaftlichen Gegebenheiten erfordern dringend eine Arbeitszeitflexibilisierung auf allen Ebenen. Dazu ist die Zusammenarbeit mit der Interessensvertretung vor ORT von größter Bedeutung, um die Arbeitsplätze in voller Höhe abzusichern. Maco hat sich erfreulicherweise zu einem wichtigen Eckpfeiler in unserer Region entwickelt und darf sich mit Recht als Leitbetrieb in der Obersteiermark sehen. Und es bedarf des Einsatzes jedes einzelnen Mitarbeiters/jeder einzelnen Mitarbeiterin, dieses hohe Niveau der Produktivität zu halten und die Zukunft Maco am Standort Trieben abzusichern. KR Peter Sodamin Betriebsleitung 8 bürgermeister Hauskrankenpflege Für die sozialen Dienste wendet die Gemeinde jährlich knapp € 50.000,-- auf Für die sozialen Dienste des Roten Kreuzes und der Volkshilfe (Hauskrankenpflege) werden jährlich Vereinbarungen mit den jeweiligen Anbietern abgeschlossen. Die Stadtgemeinde Trieben bezahlt für die Betreuungsstunden jährlich einen Betrag von knapp € 50.000,--. So wie in den Nachbarkommunen ebenfalls gehandhabt richtet sich die Zuzahlung durch die Gemeinde nach dem jeweiligen Nettoeinkommen der Patienten. • bei Patienten mit einem monatlichen Nettoeinkommen bis € 1.150,00 (Ehepaare bis € 1.450,00) wird der Kundentarif zur Gänze von der Stadtgemeinde Trieben übernommen • bei Patienten mit einem monatlichen Nettoeinkommen von € 1.151,00 bis € 1.450,00 (Ehepaare von € 1.451,00 bis € 1.750,00) trägt die Stadtgemeinde Trieben 70% des Kundentarifs und • bei Patienten mit einem monatlichen Nettoeinkommen über € 1.450,00 (Ehepaare über € 1.750,00 trägt die Stadtgemeinde Trieben noch immer 50% des Kundentarifs Die Stadtgemeinde Trieben zahlt also immer bei der Betreuung unserer Bewohnerinnen und Bewohner mit, aber eben sozial gestaffelt, sodass Menschen mit niedrigerem Einkommen stärker unterstützt werden. Studentenförderung evaluiert Studierende erhalten finanziellen Zuschuss Die Stadtgemeinde Trieben beschloss an Studierende, welche ihren Hauptwohnsitz im Gemeindegebiet unterhalten, eine Förderung auszuschütten. Die Richtlinien wurden nun vor Beginn des Wintersemesters evaluiert und an Richtlinien anderer Kommunen angepasst. So erhalten Studenten nun einen Betrag in der Höhe von € 150,-- pro Semester. Voraussetzungen sind nur, dass die bzw. der Bewohner(in) von Trieben inskribiert hat, den Hauptwohnsitz in Trieben unterhält und die Familienbeihilfe bezieht. Auf die Gewährung der Förderung besteht kein Rechtsanspruch. Leider gab es auch Einzelfälle, die sehr beharrlich die Ausschüttung der Beträge forderten. Die Auszahlung erfolgt aber auch nach Maßgabe der vorhandenen budgetären Mittel und hier können durchaus Wartezeiten auftreten. Nähere Information finden Sie auf unserer Homepage unter Subventionen Hausbesuche 5. Dezember Kulinarisch Essen im Alpenhotel Lanz ! Neu: Unsere Almhofer-Haussauna Outdoor Sauna - Abo Karten gerne auf Anfrage ! Lichtmessteifl‘n telefonische Anmeldung bei Stütz Andreas 0664/400 34 93 Rufen Sie uns an, wir freuen uns ! Alpenhotel Lanz 03618 347 Birgit und Günter Lanz - Frohe Weihnachten ! AUSSCHÜSSE 9 WIR HELFEN IN TRIEBEN 47 Asylsuchende leben bei uns in Trieben, zwei Kinder besuchen unseren Kindergarten, fünf Kinder die Volksschule und vier Kinder die Neue Mittelschule. Einige Buben spielen Fußball; zwei junge Männer spielen in der 1B-Mannschaft („Reserve“) des SV Trieben und sind auch immer gerne dabei, wenn am Sportplatz Arbeiten zu erledigen sind. Ein Paar hat in den letzten Wochen bei uns in Trieben geheiratet. Alle jungen Männer besuchen freiwillig und gerne die jetzt durch Land und Bund angebotenen Sprachkurse. Dadurch, dass sie schon seit November 2015 bis in den Sommer hinein schon bei uns in Trieben Deutschunterricht durch unsere – durchwegs weiblichen – Freiwilligen erhielten, konnten sie auf einer guten Basis aufbauen. Alle haben bereits A1-Niveau erreicht, zwei bereits A2. Integration gelingt, wenn der beiderseitige Wille dazu da ist. Nach und nach finden jetzt die Interviews beim Bundesamt für Asyl- und Fremdenwesen statt; ein junger Mann erhielt befristeten subsidiären Schutz, er hofft, dass er bald mit einer Arbeit beginnen kann. Subsidiären Schutz erhalten Menschen, deren Asylantrag zwar abgewiesen wurde, aber deren Leben oder Gesundheit im Herkunftsland bedroht wird. In nächster Zeit müssen jene Menschen, welche Asyl oder subsidiären Schutz erhalten Wohnungen finden. Wenn Sie also eine Wohnung vermieten wollen, so bitten wir Sie, sich bei uns zu melden. Bitte rufen Sie uns auch an oder mailen Sie uns, wenn Sie gebrauchte, jedoch noch funktionsfähige Möbel, Haushaltsgeräte oder Hausrat abzugeben haben; diese Menschen sind für jede Hilfe dankbar. Ihnen allen ein herzliches Danke, ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes 2017! Karl Zöch für „WIR HELFEN IN TRIEBEN“ Ich stehe Ihnen gerne als Ansprechpartner zu Verfügung: Karl Zöch - 0699/11 09 48 30 [email protected] Das Team vom Dietmar Dupke Ihr kompetenter Fachberater in Trieben Waldweg 1 8784 Trieben wünscht Ihnen eine besinnliche Adventszeit! [email protected] www.dupke.at 10 ausschüsse Der Sportausschuss präsentiert die neue Interviewserie: GE TRIEBEN vom sportlichen Erfolg Das Grosse Sportinterview mit Judoka Philipp Weissenbacher Seit wann und wie bist du zum Judo gekommen? Das war im Jahr 1999: Ich haben in der Zeitung eine Werbung vom Judoclub Rottenmann gesehen und wollte mir das unbedingt anschauen, wobei ich von Anfang an voll begeistert war. Im Jahre 2006 wechselte ich in das Leistungszentrum Nord, das unter den Vereinen Pöls/Zeltweg stand, wo ich bis heute auch noch bin. Des Weiteren half ich in den letzten Jahren in der Landesliga OÖ beim Verein Judoteam Salzkammergut und in der 2. Judo Bundesliga beim Judoclub Hartkirchen als Legionär aus. Landesmeisterschaften 2015 in Fohnsdorf Legionär für Judoclub Verein Salzkammergut und Judoclub Hartkirchen Was waren deine bisherigen größten Erfolge? 12 Goldmedaillen bei Landesmeisterschaften, 9 Medaillen bei Staatsmeisterschaften bzw. Bundesmeisterschaften, bei der U20 CIST WM 2008 Gold und 2009 Bronze, und im letzten Jahr bei den World Sport Games im Einzel und mit der Mannschaft Silber. Von welchen Seiten bekommst du Unterstützung bzw. wie kann man dich unterstützen? Da Judo eine Randsportart in Österreich ist, ist es für keinen Judoka einfach an die Weltspitze zu kommen, wenn man nicht beim Heeressport oder bei der Polizei ist. Da es leider in Österreich nur wenige Trainingspartner für mich gibt, bin ich auf die großen aber auch teuren Trainingslager im Ausland sehr angewiesen. An dieser Stelle möchte ich mich gleich bei der Stadtgemeinde Trieben, dem Gasthof Klarmann, dem KFZ Zehentmayr und der Fa. Fisatec für die Unterstützung in den letzten Jahren bedanken. ausschüsse 11 Welche Probleme kommen als Spitzensportler auf dich zu? In erster Linie ist es der Faktor Zeit. Beruf und Spitzensport lassen sich oft nur schwer verbinden. Dazu kommt noch die Fahrstrecke zu den Olympiastützpunkten wo ich trainieren könnte. Da es in Östereich nicht genug „schwere“ Trainingspartner gibt, müsste ich mit dem Nationalteam bzw. Trainingsgruppen zu Trainingslagern nach Japan, Georgien oder Russland fahren. Dies ist natürlich mit hohen Kosten und Urlaubsverbrauch verbunden. Auch Verletzungen am Knie beziehungsweise bei den Gelenken erschweren das Training oder zwingen mich zur Trainingspause - so wie dieses Jahr. Im Jänner hab ich mich beim größten Trainingslager Europas am Knie verletzt und konnte bis Juli nicht richtig trainieren. Erfolge bis 2014 2006 Steirische Meisterschaften U23 2. Platz 2006 Steirische Meisterschaften U17 2. Platz 2007 Steirische Meisterschaften 3. Platz 2007 Steirische Meisterschaften U20 2. Platz 2007 Steirische Meisterschaften U23 2. Platz 2008 Steirische Meisterschaften U23 3. Platz 2009 Steirische Meisterschaften 2. Platz 2009 Steirische Meisterschaften U20 1. Platz 2010 Steirische Meisterschaften 3. Platz 2010 Steirische Meisterschaften U23 1.Platz 2012 Österreichische Meisterschaften U 23 2. Platz 2012 Steirische Meisterschaften U 23 1. Platz 2012 Steirische Meisterschaften 1. Platz 2013 Intnternationaler Austia Cup 2. Platz 2013 Int. Tolmezzo Open 1. Platz 2013 Steirische Meisterschaften 3. Platz 2014 ASKÖ Bundesmeisterschaften 1. Platz 2014 Europa Cup Bratislava 7. Platz Raiffeisenbank Trieben Die Mitarbeiter der Raiffeisenbank Trieben bedanken sich für das entgegengebrachte Vertrauen im abgelaufenen Jahr 2016 und wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen erfolgreichen Start ins neue Jahr. 12 Information B A U G R Ü N D E TRIEBEN - WEST aufgeschlossene Bauparzellen, eine davon bereits bebaut! Eben, sonnenbegünstigt, Größe 450m² bis ca. 2000m² Preis: 55,- per m², aufgeschlossen! Ihr Ansprechpartner: Hans-Dieter Höffer, Wohn 4 you Immobilien, 0676 55 34 113 Wohn 4 you Immobilien – Vertriebspartner HAAS Fertighaus Ansprechpartner Haas Fertighäuser: Hüttenmaier Horst, 0676 825 850 86 GF Bacher Jürgen, 0676 497 5673 Liebe Kunden! Liebe Leute! Wir wünschen allen frohe Weihnachten und guten Rusch ins neue Jahr! Danke für eure Treue! Auch im nächsten Jahr haben wir wieder tolle Aktionen für euch! Vom 01.12. bis 23.12. gibt es für unsere Kunden wieder tolle Geschenke bei der Dienstleistung! Öffnungszeiten: Dienstag 08:30 Uhr bis 18:30 Uhr Mittwoch 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr Donnerstag 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr Freitag 08:30 Uhr bis 18:30 Uhr Samstag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Tel. 0660 16 55 727 information 13 Mitteilung Ordination Dr. Schwarz Peter Ab 01.01.2017 arbeitet Dr. Schwarz Peter weiter wie bisher als Arzt mit Kassenvertrag, d.h. die Leistung des Arztes in der Patientenbetreuung werden mit den Krankenversicherungen abgerechnet. Dr. Schwarz ist Facharzt der Anästhesie, Allgemeinarzt sowie Gemeindearzt mit Zusatzfächern wie Geriatrie, Palliativmedizin, Arbeits- und Umweltmedizin. Weiters ist Dr. Schwarz ein Präventivmediziner, der sich mit dem Zellstoffwechsel-Mitochondrien und konsekutiv mit Mikronährstoffen und funktionellen Vitalstoffen in Diagnostik und Therapie speziell befasst! schein-Untersuchungen, Impfungen und Reiseberatung sowie physiotherapeutische Behandlungen etc. können weiterhin in Anspruch genommen werden. Ordnination Dr. Schwarz - 03615/3404 Dieses Wissen soll den Patienten mit Krankheits-, Alterungs- und Leistungsproblemen zur Hilfe dienen und wird auch als Anti-Aging bezeichnet. Dazu wird natürlich und überwiegend nach den Regeln der aktuellen Schulmedizin gearbeitet. Die üblichen Leistungen eines Allgemeinmediziners (wie bisher) mit den Angeboten wie Voruntersuchung, Führer- Dr. Schwarz Peter 14 Schule Die Schulsozialarbeiterin Frau Bakk.phil. Lisa Pölzgutter steht als Ansprechpartnerin für SchülerInnen, Eltern und Erziehungsberechtigte sowie LehrerInnen an der NMS Trieben und an der NMS Rottenmann zur Verfügung. Schulsozialarbeit … … unterstützt und begleitet Ihr Kind im Prozess des Erwachsenwerdens, d.h. Hilfe zur Selbsthilfe durch die persönliche Stärkung der Jugendlichen und Förderung der individuellen Kompetenzen sowie eigenverantwortliches Handeln, stehen im Vordergrund. Ein guter Kontakt zu den Eltern/Erziehungsberechtigten ist ein weiteres Ziel der Arbeit. … unterstützt SIE unter anderem in Form von Beratungen bei Fragen zur Erziehung, familiären Sorgen sowie bei psychosozialen und schulischen Problemen der Kinder. Gerne geben wir Ihnen Informationen über verschiedene Einrichtungen weiter und begleiten Sie auch dorthin. … bietet Projekte für Jugendliche in und außerhalb der Schule zu spezifischen Themen wie z.B. Suchtprävention, Gewaltprävention, Safer Internet etc. … gestaltet Soziales Lernen z.B. Stärkung der Klassengemeinschaft, Übungen zur Vertrauens- und Selbstwertstärkung, gruppendynamische Übungen, Kommunikation und Konfliktmanagement etc. … arbeitet nach einem präventiven Ansatz, als UniversalansprechpartnerIn. … ist ein kostenloses und freiwilliges Angebot und behandelt Gespräche vertraulich. Bei Interesse oder Fragen zu unserem Angebot können Sie sich gerne bei mir melden! Kontakt Schulsozialarbeit Die Schulsozialarbeit ist von Montag bis Freitag erreichbar! Bakk.phil. Lisa Pölzgutter Tel. 0676/840 830 333 E-Mail: [email protected] www.verein-avalon.at htl 15 HTL Trieben Von Trieben ins HighTech München Um perfekt für die Wirtschaft gerüstet zu sein, genügt es heutzutage nicht, Praktika in der näheren Umgebung zu unternehmen – nein, ein angehender Techniker sollte auch andere Betriebe fernab kennenlernen. Was würde sich hierfür besser eignen als eine Abschlussexkursion? Dieses Jahr konnten die zwanzig Schüler des Abschlussjahrganges der HTL Trieben mit ihren Lehrern, DI Manfred Dietler und Mag. Isabella Galler, hier einige wertvolle Erfahrungen auf ihrer Münchenreise sammeln. Dass Fertigungstechniker dabei ein sehr breites Einsatzgebiet haben, konnte man in der Auswahl der von den Schülern gewünschten Firmen erkennen. So gab es von der Fertigung von Langlauf- und Alpinskis beim Weltmarktführer Atomic in Altenmarkt, über die Fahrzeugherstellung bei BMW bis hin zur LKW-Fertigung bei MAN viele Highlights. Bei MAN konnten die Schüler die komplette Fertigung eines LKWs hautnah beobachten. Dabei war vor allem der Motor für die Schüler besonders interessant. Gut, dass es danach eine Besichtigung des IWIS-Ketten-Werks gab, in der die Exkursion zu Atomic Austria GmbH in Altenmarkt Produktion von Steuerketten genauer beleuchtet wurde. Natürlich durfte das technische Museum hierbei nicht fehlen. Allgemeine Besichtigungsziele wie die Allianzarena, das Sealife-Aquarium, die Barvaria Filmstudios, der Olympiaturm mit der Olympiaarena wie auch der Flughafen München rundeten das Programm ab. Schließlich soll ein angehender Techniker nicht nur technisch versiert sein, sondern auch von einer breiten Allgemeinbildung profitieren. Alles in allem eine sehr gelungene Abschlussexkursion für eine besondere „Klasse“ von Technikern. Armin Gasteiner, Schüler des Abschlussjahrganges, formulierte dies so: „Zusammengefasst hatten wir eine wunderbare Reise. Der Klassenzusammenhalt war wieder einmal super und mit unseren Lehrern hatten wir ebenfalls ein tolles Verhältnis. Wir haben sehr viel Neues gelernt und gesehen, wobei auch der Spaß nicht zu kurz gekommen ist. Was will man mehr?“ Mag. Isabella Galler Motoraufbau genau erklärt 16 HTL Maturaball HTL Trieben „Abgang mit Steel“ Wir, die Maturanten der HTL-Trieben laden am 21. Jänner recht herzlich zu unserem Maturaball ein. Nach fünf Jahren in dieser Schule ist es nun endlich auch für uns so weit, mit vollem Herzblut arbeiten wir an dem 13ten Maturaball der HTL-Trieben, der diesmal unter dem Motto „Abgang mit Steel – in 5 Jahren ausgehärtet“ abgehalten wird. Die Veranstaltung wird wie üblich im Freizeitheim Trieben stattfinden, welches von uns geschmückt und herausgeputzt sein wird. Natürlich wird auch für musikalische Unterhaltung durch die Band Brother Act im Hauptsaal und durch DJ Wemax in der Disco gesorgt sein. Wir haben bereits unzählige Vorbereitungsstunden für diesen einmaligen Abend hinter uns, wobei keine Mühen gescheut werden um einen unvergesslichen Abend zu gestalten. Einlass: 19:00 Uhr Polonaise: 20:30 Uhr Natürlich haben wir wie all die Jahre zuvor wieder eine unterhaltsame Mitternachtseinlage für Sie einstudiert. Um obligate Abendkleidung wird gebeten. Karten erhalten Sie bei den Maturanten sowie bei den Raiffeisenbanken in Trieben, wie in Rottenmann zu dem Preis von € 16,00, selbstverständlich wird auch eine Abendkassa vorhanden sein, an der der Kartenpreis € 18,00 beträgt. Ein Shuttlebus-Service von Trieben über Liezen, bis hin zu Stainach ist für sie organisiert. Wir würden uns über zahlreiches Erscheinen sehr freuen. Auf Ihr Kommen freuen sich die Maturanten der 5C. Für weitere Fragen sind wir gerne unter [email protected] für Sie erreichbar! Klassenliste: Angerer Andre Berger Manuel Fuchs Jakob Gasteiner Armin Gebeshuber Markus Grassauer Hans Hölzl Julian Kalsberger Christian Kapta Markus Klinser Patrick Korkmaz Kivanc Kurz Manuel Lux Julian Müller Johannes Müller Klemens Painsi Jannik Rieger Andreas Schwarzenbrunner Gregor Wagner Dominik Zörweg Tobias Information 17 MATURABALL DER HTL-TRIEBEN BEN TH IZEI FRE E TRI EIM 1. 21.0 2017 Einlass: 19:00 Uhr Polonaise: 20:30 Uhr K a r t e n v o r v e r k a u f : Raiffeisenbanken & Maturanten Band: BrotherAct VVK: €16 AK: €18 Shuttleservice: Trieben-Liezen-Stainach Wenn Einsatz und Leistung zählen, dann... * Baggerungen aller Art * Transporte u. Kranarbeiten * Schneeräumung * Straßenreinigung Niedergstatt 7 8960 Mitterberg-Öblarn Tel. 0 36 84 / 23 65-0 Fax. 0 36 84 / 23 65-20 Mobil 0664 / 5 11 02 80 E-mail: [email protected] Schon in der Gründungsidee hat sich die Steiermärkische Sparkasse ihrer gesellschaftlichen Verantwortung für die Menschen in den Regionen, in denen sie tätig ist, verschrieben. Auch heute gilt: Was zählt, sind die Menschen. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine erfüllte Weihnachtszeit und alles Gute für 2017. Weihnachten 2016_180x130.indd 1 04.11.2016 10:07:38 18VEREINE Steel-Darts Mannschafts-Stadtmeisterschaft 2016 Wie alljährlich fanden am Samstag, den 24.09.16 die Steel-Darts Mannschafts-Stadtmeisterschaften im Freizeitheim Trieben statt. Wir konnten zu diesem Turnier 16 Mannschaften (3er Teams) begrüßen. Nach spannenden Vorrundenspielen konnte sich schließlich das Team MCM gegen die Mannschaft von Teletubbies im Finale durchsetzen und sich somit zum Stadt-Meister krönen. Nebenbei lief auch noch ein High Score Bewerb, bei dem es wieder sehr schöne Sachpreise zu gewinnen gab. Ergebnisse 1. MCM Steinberger Martin, Schwab Mario, Christian Schneeberger 1. Platz: MCM 2. Teletubbies Fritz Franz, Schasching Sebastian, Kolland Günter 3. RHI Willi Secanu, Konrad Winkler, Pretscherer Willi High Score Herren: Damen: 1.Hintler Georg 2.Winkler Konrad 3.Schasching Sebastian 1.Miks Ildiko 2.Zinnebner Isabel 3.Angeli Anni 2. Platz: Teletubbies Das der Dart-Sport derzeit einen Boom erlebt merkt man auch an der steigenden Mitgliederzahl. Derzeit hat unser Verein über 50 Mitglieder. Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen. Jeden Freitag ab 18.00 Uhr können unsere Mitglieder in den Räumlichkeiten des ehem. Jugendzentrums (jetzt Bücherei) im Keller in unserem Clubraum ihr Können unter Beweis stellen. Als Veranstalter bedanken wir uns bei den teilnehmenden Mannschaften sowie den Zuschauern und wünschen „Good Darts“ bis nächstes Jahr. DC St.Lorenzen-Trieben 3. Platz: RHI VEREINE 19 Schiclub St. Lorenzen-Trieben Schikurs für Kinder, Anfänger und Fortgeschrittene 1. Kurs 2. Kurs Ort: Zeit: 02.01.2017 - 05.01.2017 20.02.2017 - 22.02.2017 e-mail: [email protected] Tel.: 0664/73011497 Kaiserau 9.45 - 12.00 Uhr Unkostenbeitrag: Anmeldung bis 21.12.2016 Anmeldung bis 10.02.2017 1. Kurs im Jänner 2. Kurs im Februar € 30,-€ 20,-- Die Schikurse werden von geprüften Schilehrern abgehalten. Komm zum ÖSV Mit über 600 Vereinsmitglieder ist der Schiclub St. Lorenzen-Trieben der 4. stärkste Ö.S.V. Verein in der Steiermark. Mit der ÖSV (Österreichischer Schiverband)-Mitgliedschaft bist du ganzjährig und weltweit für alle Sportarten, auch wandern, Rad fahren usw., unfall-, berge- und rückholversichert. Mitgliedsbeitrag (Jahresbeitrag) Kinder und Schüler: € 22,-- mit Versicherung Jugendliche und Erwachsene: € 32,-- mit Versicherung Familienmitgliedschaft: € 61,-- mit Versicherung unterstützende Mitgliedschaft: € 15,-- Bei der Familienmitgliedschaft sind beide Eltern und alle Kinder mitversichert. Eine schöne und unfallfreie Wintersaison wünscht der Vereinsausschuss vom Schiclub St. Lorenzen - Trieben. RY AS R MEISTMAPPY R R CH D A HYEA ANNEW WWW.ELEKTROKRAL.AT Martin-Luther-Platz 1, A-8784 Trieben Telefon +43 3615 2262, [email protected] 20 Information Versicherung ist nicht gleich Versicherung Das wissen Kunden von Cornelia Salber Musikreise mit Tina Anders nach Vrsar, Kroatien! 1.06. – 5.06.2017 Cornelia SALBER Sales Manager Mobil: 050 350 90-59710 oder 0664 8401108 Hotel Belvedere, 4 * Resort mit Halbpension! DZ mit HP € 290,--!! EZ mit HP € 350,--!! Ich bedanke mich bei allen Kunden für ihr Vertrauen im Jahr 2016. Ich wünsche allen eine besinnliche Adventszeit, ein wenig Ruhe und Erholung, ein frohesWeihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2017! Im Preis inbegriffen sind folgende Leistungen: • • Bustransfer Trieben, Vrsar/Kroatien und retour Unterbringung im 4* Hotel mit Halbpension + Konzert von Tina Anders!! Anmeldungen ab sofort möglich: Tel.: 0664/9611229 oder per E-Mail: [email protected] Stornierungsbedingungen: 1 Monat vor Abreise ist die Stornierung der Zimmer kostenlos möglich. Es wird aber eine Buspauschale von € 50,-- eingehoben! 1 Tag vor Abreise fallen 100% Stornierungsgebühr an! E i Für Unfälle wird keine Haftung übernommen! Servus, Pfiat Gott und Auf Wiedersehen ... Ich sage DANKE all meinen Gästen und Freunden für die langjährige Treue,die mir entgegengebracht wurde. Ich kann zurückblicken auf eine wunderschöne Zeit in meiner beruflichen Laufbahn, mit all den Höhen und Tiefen, da denke ich an die Generalsanierung im Jahr 2005, den Umzug 2014, den vorübergehenden Betrieb im GH Haller, den Einzug 2015, all das war mit enorm viel Arbeit verbunden. Hinzu kamen noch persönliche Schicksalsschläge, große Veranstaltungen, etc., die ich Dank der Hilfe meiner lieben Familie, meinen guten Freunden und meinen wertvollen Stammgästen immer gut meistern konnte. Nun hat sich sehr viel verändert und es zwingen mich betriebswirtschaftliche Gründe dazu, nach 11jähriger Tätigkeit, die Pforten im ehemaligen Hallenbad-Buffet, Cafe „diBa“ zu schließen. ... die Musi is leider jetzt aus ... Ein herzliches Danke nochmals Doris Bogensberger VEREINE 21 Werks- und Stadtmusik Trieben Die Almhörnchen stellen sich vor ... Dass es Liebe auf den ersten Blick war, können wir nicht gerade behaupten. Immerhin standen unsere Almhörner jahrelang im Abstellraum unseres Probelokales der Werksund Stadtmusik und wurden, nachdem die Truppe rund um Emmerich Maier ihre Karriere beendete, nur spärlich betrachtet. Mit der Geburtsstunde der „Almhörnchen“ am 11. Juni 2016, 23.56 Uhr, änderte sich jedoch vieles schlagartig und wir vier Damen verwirklichen nun eine ursprüngliche Schnapsidee. Die Almhörnchen mit Instrumentenbauer Peter Rieder und beweist ein gutes Händchen in der Liedauswahl. Durch unsere leidenschaftliche Jägerin werden auch waidmännische Melodien fachgerecht umgesetzt. Ihre Begleitstimme ist bei den Hörnchen unersetzlich. Christine Zeisl, Elke Pfister, Weißenbacher Kerstin und Friedl Martina Wir, das sind: Kerstin Weißenbacher Unser PR-Hörnchen trägt quasi die Almhorn-Gene in sich, war doch bereits Papa Fred Gründungsmitglied der ersten Almhorn-Gruppe. Kerstin ist neben Werbung, Medien und Terminen auch fürs Styling und die hohen Töne zuständig. Bei der Werks- und Stadtmusik ist sie im Trompeten-Register zu finden. Martina Friedl Mit Martina, dem Transporthörnchen, gehen wir „on tour“. Martina ist auch Profi in Sachen Facebook & Homepage und perfektioniert mit der zweiten Stimme unseren AlmhornSound. Flügelhorn und Stabführerausbildung machen sie auch zu einer gefragten Person in der Musikkapelle. Christine Zeisl Querflötistin Christine hat ihre „Mundstückerfahrung“ vom Waldhorn, das sie in jungen Jahren erlernte. Als Notenhörnchen versorgt sie uns mit außergewöhnlichen Stücken Elke Pfister Dass Bass auch ohne Strom funktioniert, lernte die E-Bassistin erst bei den Almhörnchen kennen und bringt als Trompeterin auch Blechblaskenntnisse mit. Elke, unser Basshörnchen, lässt ihre kreative Ader in Design, Kleidung, Texte und Marketing einfließen. Unter dem Motto „rhythmisch...stylisch...steirisch“ musizieren wir mit Begeisterung auf den 386 cm langen, runden Almhörnern. Instrumentenbauer Peter Rieder, besser bekanntals „Boart Peter“ fertigte diese 1995 mit viel Liebe und Geschick aus Fichtenholz und nannte sie Almhörner, da wir Steirer ja nicht auf die Alp sondern auf die Alm gehen. Danke, lieber Peter, dass wir auf deinen Instrumenten spielen dürfen. Mag. Emmerich Maier war Starthilfe und stand uns bei der ersten Probe professionell zur Seite. Mittlerweile widmen wir uns nicht nur den traditionellen Almhornklängen sondern wagen uns auch an Polka, Blues und Rock heran, wobei Rock derzeit noch eher als stylisches Element im Vordergrund steht. Erste Auftritte gabs bereits bei der Antenne Schlüsseljagd am Triebener Hauptplatz, beim Trachtensonntag, beim Adventmarkt in Micheldorf und bei diversen Geburtstagsfeiern. Bei Radio Freequenns durften wir auch die Sendung „Steirische Roas“ mit Hans Feuchter on air mitgestalten. Wer nun neugierig auf uns geworden ist, findet uns auf Facebook unter Almhörnchen, auf unserer Homepage http://almhoernchen.jimdo.com und kann uns beim Jahreskonzert der Werks - und Stadtmusik am 7. Dezember um 19.30 Uhr im Freizeitheim live hören. Wir freuen uns auf euren Besuch! 22 VEREINE Werks- und Stadtmusik Trieben Verleihung des Berufstitel „Professor“ an Fritz Fösleitner Verehrter Herr Professor, lieber Fritz! Vor genau 50 Jahren (!) bist Du als Musiker in die Neusiedler-Werksmusik in Weißenbach an der Enns eingetreten. Viele von uns Musikerinnen und Musikern waren da noch gar nicht auf der Welt. Nach dem Besuch der Pflichtschulen in Weißenbach, des musisch-pädagogischen Gymnasiums und der pädagogischen Akademie in Graz mit Absolvierung der Lehramtsprüfung als HS-Lehrer für Mathematik und Musik sowie der Ausbildung zum Kapellmeister an der Musikhochschule in Graz warst Du Jahrzehnte als Lehrer an der HS Rottenmann tätig und schon damals leitetest du dort eine Spielmusik und einen Schülerchor. Nun bist du Direktor des Polytechnischen Lehrganges in Rottenmann. Außerhalb der „Schulstube“ schlägt Dein Herz im 24-Stunden-Takt für die Musik. Du warst ab 1980 Kapellmeister in Admont und bist nun seit 1988 unser Chef bei der Werks-und Stadtmusik Trieben. Wir alle – ob die 13jährige Sarah Waldsam am Saxophon als jüngste Musikerin oder unser 72jähriger Siegi Luidold an der großen Trommel als Senior wissen, was Du musikalisch so alles am Kasten hast: Jahreslanges Mitglied der Ennstal Spatzen mit vielen nationalen und internationalen Auftritten bis nach Mexiko, Finalteilnehmer beim Grand-Prix der Volksmusik und Finalist der Krone der Volksmusik, Mitglied des Salonorchesters der Musikschule Paltental und Mitglied der damaligen Big-Band Liezen. Mit Lachsalven und Livemusik begeisterst Du nun mit Bruder Werner und Hans Pfister als „FÖSI 3“ die Zuhörer. In den 38 Jahren Deiner Tätigkeit als Kapellmeister durften wir mit Dir tolle Auftritte, herrliche Konzertreisen nach Rom und Barcelona und zum Europaparlament nach Strassburg erleben. Wir erreichten den Steirischen Panther, ausgezeichnete Erfolge bei Konzertwertungen in der Oberstufe und sogar in der Höchststufe unter Deiner Leitung. Viele Musikkapellen und Musikgruppen spielen Deine Kompositionen, immerhin hast Du rund 200 „Stücke“ persönlich geschaffen. Der Höhepunkt Deiner Komponistenlaufbahn ist aber wohl die 1. Österreichische Bergmannsmesse (ein Werk für Blasorchester und gemischtem Chor) anlässlich des 50jährigen Bestehens der Pfarre Trieben im Jahre 2013. Mit diesem Lebenswerk mit und für die Musik hast Du Dir diese Ehrung mehr als verdient! Mit Entschließung vom 19. Mai 2016 hat Dir Bundespräsident Dr. Heinz Fischer den Berufstitel PROFESSOR verliehen, die Verleihungsurkunde wurde Dir am 13. September 2016 im Budesministerium für Bildung in Wien überreicht. Und in der Laudatio Deines Wirkens wurde festgehalten: „Herr Professor Fösleitner, Sie haben mit Ihrer musikalischen Leistung völkerverbindende Gedanken über die Grenzen Österreichs hinausgetragen und mit Ihren eigenen Kompositionen und Ihren Auftritten mit Ihrer Werks- und Stadtmusik das Ansehen Österreichs über unsere Grenzen hinaus sehr nachhaltig gestärkt.“ Herzlichen Glückwunsch zu dieser Berufstitelverleihung, bleib gesund und weiterhin so erfolgreich. Unter Deiner Leitung sind wir gerne bei der Werks- und Stadtmusik Trieben und trotz des Titels Professor bleibst Du unser Kapellmeister, unser Fritz! Deine stolzen Musikerinnen und Musiker der Werks-und Stadtmusik Trieben VEREINE 23 Triebener Delegation im Bildungsministerium Fernsehkoch Andi bewirtet Triebener Der aus der Fernsehserie “ANDI und ALEX“ bekannte Starkoch ANDI Wojta übernahm das Service für eine Triebener Delegation im Bildungsministerium. Anlass war die Verleihung des Berufstitels Professor an Fritz Fösleitner. Andi nahm in seinem Lokal persönlich die Bestellungen auf, servierte und nahm sich Zeit für ein langes Gespräch mit den Geschwistern Fösleitner, im Bild Fritz mit Bruder Werner und Schwester Christa. Dabei lernte man Andi mit seinen Erzählungen nicht nur als Spitzenkoch kennen, sondern Humor und Schlagfertigkeit sind Zutaten, die mit diesem „außergewöhnlichen Meister des Kochlöffels“ perfekt zusammenpassen. Vorankündigung Jahreskonzert der Werks- und Stadtmusik Trieben Mittwoch, 7. Dezember 2016 Beginn: 19.30 Uhr . Freizeitheim Trieben v 24 VEREine Trachtenverein D‘Triebenstoana Jubiläums-Trachtensonntag Am Sonntag, den 18. September 2016 fand unser schon zur Tradition gewordener Trachtensonntag mit Maibaumumschneiden statt. Bei unserem 25. Trachtensonntag wurden Traditionen wie der Festgottesdienst, welcher zugleich auch als Enterdankfest gefeiert wird, gepflegt. Die Werks- und Stadtmusikkapelle umrahmte den Frühschoppen musikalisch. Die Aigner Goaßlschnalzer durften wir ebenfalls bei unserem Jubiläumsfest begrüßen, die uns ihr schnalzerisches Können darboten. Anschließend begeisterten „Fösi3“ die Zuhörer mit ihrem Programm bis in die Abendstunden. Besonders begehrt waren wieder unsere kulinarischen Schmankerl, wie Almraunkerl, verschiedenste Mehlspeisen, aber vor allem die frisch gebackenen roggernen Krapfen. Ein herzliches Dankeschön gilt an dieser Stelle allen freiwilligen Helferinnen und Helfer. Ein weiteres Highlight unseres Jubiläumstrachtensonntags war der erstmalige Auftritt der „Almhörnchen“. Christine Zeisl, unsere Jugendleiterin, sowie ihre drei Musikerkolleginnen der Werks- und Stadtmusikkapelle Trieben, Kerstin Weißenbacher, Martina Friedl und Elke Pfister, präsentierten bei unserem Jubiläumstrachtensonntag sämtliche Musikstücke auf den Alphörnern. Natürlich wieder im Programm unseres Trachten- sonntags waren unsere Jugend- und Kindertanzgruppe, welche etliche Tänze und Plattler aufführten. Heuer erhielten Tänzerinnen und Tänzer der Kinder- und Jugendtanzgruppe für ihre langjährige tänzerische Unterstützung eine Urkunde. Die Kinder und Jugendlichen freuten sich sehr über diese Ehrung. Einer der Höhepunkte des Festes war die Verlosung von zahlreichen Sachpreisen und des Maibaumes. Der gewonnene Maibaum wurde an den Verein verschenkt und amerikanisch versteigert. Der Trachtenverein D´Triebenstoana bedankt sich bei der Bevölkerung von Trieben für den zahlreichen Besuch trotz des wechselhaften Wetters. Wir können auf ein sehr ereignisreiches Jahr des Trachtenvereins zurückblicken. Die Aufführung des Musicals „Rumpelwolf und Dornenstilzchen“ oder S.O.S. im Märchenland zusammen mit der Werks- und Stadtkapelle Trieben bleibt uns sicher noch lange in Erinnerung. Auch dürfen wir heuer zwei neue Tanzpaare in unserem Trachtenverein begrüßen und würden uns weiterhin über einen Zuwachs an aktiven Tänzerinnen und Tänzern sehr freuen. Frohe Feiertage und einen guten Rutsch! Frisch auf! erstmaliger Auftritt der „Almhörnchen“ Frühschoppen der Werks-und Stadtmusik Trieben Aigner Goaßlschnalzer Tänzerinnen und Tänzer der Kinder- und Jugendtanzgruppe SPORT 25 Österreichische Staats- und Meisterschaften Double Trap Doppelter Staatsmeister Josef Strasser Wir gratulieren dem doppelten Staatsmeister von Österreich, Herrn Josef Strasser! Herr Josef Strasser aus St. Lorenzen konnte dieses Jahr gleich zweimal Gold in der olympischen Disziplin „Double Trap“ erringen; dabei wird mit einem Schrottgewehr auf Tontauben geschossen. Herr Josef Strasser konnte in seiner langjährigen Laufbahn schon mehrfach den Staatsmeister-Titel nach Trieben holen, dieses Jahr gelang ihm das sogar zweimal: Im Einzelbewerb und in der Mannschaft, gemeinsam mit Herrn Manfred Magritzer (Weiz) und Herrn Gerald Liebmann (Voitsberg), setzte sich der Triebener bei der Konkurrenz durch. Im Einzelwettbewerb war er sogar in der Lage den österreichischen, um Jahre jüngeren, Olympiateilnehmer von Rio de Janeiro auf den zweiten Platz zu verweisen! Double Trab - mit Schrotflinten wird auf Wurftauben geschossen Wir gratulieren herzlich und wünschen weiterhin noch viele Erfolge! Mag. Isabella Galler Restaurant Pizzeria Giovanni Tel.: 0664/38 74 503 Mittwoch - Sonntag ganztägig warme Küche Doppelter Staatsmeister in Double Trab und ein gutes Frohe Weihnachten neues Jahr 2017 seren Gästen! wünschen wir all un d das Team der Gerlinde, Ingolf un Pizzeria Giovanni 26 KIRCHE Liebe Pfarrbevölkerung von Trieben! Alle 5 Jahre sind wir aufgerufen einen neuen Pfarrgemeinderat zu wählen. Die nächste Pfarrgemeinderatswahl findet am Josefitag, am Sonntag, dem 19. März 2017 statt! Im Statut für den Pfarrgemeinderat sind die Aufgaben (auszugsweise) wie folgt umschrieben: 1. Der Pfarrgemeinderat ist das Gremium der Pfarre, das den Pfarrer bei der Führung der Pfarre mitverantwortlich unterstützt, die Seelsorgstätigkeit fördert und – im Rahmen der diözesanen Gesetzgebung – Fragen des pfarrlichen Lebens berät... 2. Der Pfarrgemeinderat fördert und koordiniert die apostolische Arbeit in der Pfarrgemeinde, besonders hinsichtlich ihrer Gruppen und Bewegungen, und sorgt für deren Information. Er ist in seinen Zusammenkünften, in Plenum, Vorstand oder Ausschüssen um eine religiöse Grundlegung der Arbeit bemüht. 3. Der Pfarrgemeinderat trägt dazu bei, dass die Grundvollzüge der Kirche in der Pfarre bewusst gehalten und verwirklicht werden: a. Glaubensverkündigung: Er bemüht sich um die Weitergabe des Glaubens, seine Vertiefung und ein glaubwürdiges Zeugnis in Wort und Tat. ... b. Gottesdienst: Er fördert vielfältige liturgische Feierformen, eine lebendige und auf die Mitfeiernden bezogene Vorbereitung und die liturgischen Dienste. c. Dienst am Nächsten/Caritas: Er trägt Sorge für Menschen in Notsituationen und mit geistigen und seelischen Belastungen, in der Begleitung von Kranken und Sterbenden; ... d. Gemeinschaft: Er sorgt für eine gute Zusammenarbeit aller Gruppen und Gemeinschaften sowie für die Förderung und Einbeziehung aller Talente und Charismen zum Aufbau der Pfarrgemeinde. Bis Weihnachten sind alle wahlberechtigten Mitglieder der Pfarre eingeladen KandidatInnen, die sie für den Pfarrgemeinderat als geeignet erachten beim Pfarrer zu benennen. Wenn diese alle Anforderungen erfüllen (römisch katholisch, mit keinem Hindernis belegt), werden sie über ihre Bereitschaft befragt und dementsprechend eine Wahlliste erstellt. Folgende Fristen bitte ich Sie zu beachten, die dann jeweils in den Schaukästen der Pfarrkirchen veröffentlicht werden: • Mit 26. Februar 2017: Bekanntgabe der wählbaren KandidatInnen für die PGR-Wahl. • 1. Feber bis 05. März 2017: Liegt das Wählerverzeichnis zur Einsichtnahme in der Pfarrkanzlei auf. • Bis 12. März 2017 wird die Wahlkommission errichtet und die genauen Öffnungszeiten des Wahllokales (dieses wird im Pfarrhof sein) bekannt gegeben. • Nach Auszählung der Stimmen wird am 19. März 2017 abends das Ergebnis im Schaukasten der Kirche veröffentlicht und kann bis 2. April 2017 beeinsprucht werden. Wenn Sie Fragen zur Pfarrgemeinderatswahl haben, wenden Sie sich bitte telefonisch an Pfarrer P. Michael unter der in diesem Pfarrblatt angegebenen Mobiltelefonnummer! Mit herzlichen Wünschen für ein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfest und dem Segen Gottes für das neue Jahr 2017, Ihr Mag. P. Michael-Christian Robitschko OSB Tel.: (0664) 60 353 722 / E-Mail: [email protected] Stadtgemeinde Trieben - Kulturreferat Musikschule Paltental EINLADUNG zum Neujahrskonzert am Sonntag, 08. Jänner 2017, um 19.30 Uhr im Freizeitheim Trieben KIRCHE 27 Gottesdiensttermine SA SO 03.12. 04.12. SA SO 10.12. 11.12. SA SO SA 17.12. 18.12. 24.12. SO 25.12. MO 26.12. DO 29.12. SO FR SO SA SO SA SO SA SO DO 01.01. 06.01. 08.01. 14.01. 15.01. 21.01. 22.01. 28.01. 29.01. 02.02. SA 04.02. SO 05.02. SA SO SA SO SA SO MI DO SA SO 11.02. 12.02. 18.02. 19.02. 25.02. 26.02. 01.03. 02.03 04.03. 05.03. Pfarre Trieben 06.00 Uhr Rorate 10.00 Uhr 17.00 Uhr Barbaraandacht Pfarre St. Lorenzen i.P. 18.00 Uhr Dietmannsdorf 19.00 Uhr Adventsingen PaltenKlang Chor 10.00 Uhr 18.00 Uhr Adventsingen Chorgemeinschaft Trieben 08.30 Uhr 10.00 Uhr 16.00 Uhr Kinderkrippenandacht 21.00 Uhr Christmette, gestaltet vom Singkreis Gaishorn 18.00 Uhr in der Pfarrkirche mit Jahresschlussfeier 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr + EK Vorstellung 10.00 Uhr 18.00 Uhr mit Lichtmess und Blasiussegen 10.00 Uhr 09.00 Uhr Christtagshochamt, gestaltet von einem Quartett des Musikvereins St. Lorenzen u.Umgebung. 10.00 Uhr Dietmannsdorf mit Jahresschlussfeier gestaltet von einem Quartett der Musikkapelle Trieben 08.30 Uhr 08.30 Uhr 18.00 Uhr Dietmannsdorf 08.30 Uhr + EK Vorstellung 18.00 Uhr Dietmannsdorf 08.30 Uhr mit Lichtmess und Blasiussegen 18.00 Uhr Dietmannsdorf 10.00 Uhr 10.00 Uhr 08.30 Uhr 18.00 Uhr Dietmannsdorf 10.00 Uhr 18.00 Uhr Aschenkreuz 10.00 Uhr 06.00 Uhr Rorate 18.00 Uhr Aschenkreuz 08.30 Uhr Pfarre Hohentauern 18.00 Uhr Barbaramesse 06.00 Uhr Rorate 08.30 Uhr 17.00 Uhr Christmette, gestaltet vom Singkreis Hohentauern 08.30 Uhr mit Jahresschlussfeier 18.00 Uhr 15.00 Uhr 08.30 Uhr 18.00 Uhr 08.30 Uhr 18.00 Uhr mit Lichtmess und Blasiussegen 08.30 Uhr 18.00 Uhr Kanzleizeiten und Werksmesszeiten Werkstagsmesszeiten: Werktagsmesse Trieben donnerstags 18.00 Uhr (Sakramentskapelle der Stadtpfarrkirche), freitags 09.30 Uhr im Bezirksaltenpflegeheim Kanzleizeiten: Kanzleistunden: donnerstags 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Sekretärin telefonisch erreichbar donnerstags von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr unter 03615/2275 8.30 Uhr 18.00 Uhr Aschenkreuz E-Mail: [email protected] www.bestattungbutter.at Notwendige Änderungen vorbehalten - bitte beachten Sie die Aushänge in den Schaukästen der Pfarrkirchen! 28 SENIOREN Herzliche Gratulation! Wir gratulieren all unseren Geburtstagskindern auf das Herzlichste und wünschen weiterhin alles Gute und vor allem Gesundheit. Die Feier fand am 16. September 2015 im Freizeitheim statt. 75. Geburtstag Wascher Erna Haslinger Anna Maria Hölzl Heinrich Stütz Werner Polanschütz Dietmar Tautschnig Harald Pachler August Lackner Rudolf Slunsky Irmgard 80. Geburtstag Klarmann Maximilian Alois Neubauer margareta Matlschweiger Karoline Wieser Karl Stiegler Margareta Tiffner Willibald Peck Josef Hafner Gerda Schweighofer Augustine Brösl Ferdinand 85. Geburtstag Wachtler Johanna Steiner Erika Bernhart Aloisia Zandl Siegfried Schlögl Josef Schrapf Rosalinde Adelwöhrer Anna Kolarisch August Weissenbacher Helene Egger Viktor Kittelt Anna 90. Geburtstag Rössl Peter Horn Margarethe Hager Friedrich Burghauser Erwin Mitter Elisabeth 91. Geburtstag Schlosser Angela Tomani Elfriede Megyeri Margarethe Distlinger Edeltraud 92. Geburtstag Lämmerer Johann Hager Amalia Lösch Josef Pungerscheg Maria 93. Geburtstag Lintschinger Justine 94. Geburtstag Vigreux Marie Louise Josèphe Frohe Festtage und ein glückliches, erfolgreiches neues Jahr wünscht Ihnen Ihr Jürgen Winkler Kunden-Center Liezen, Fronleichnamsweg 15, 8940 Liezen Mobiltel.: 0699/13 94 95 17 [email protected] www.allianz.at KIRCHE 29 Evangelische Pfarrgemeinde A.B. Gaishorn/Trieben Gottesdienste in unserem Pfarrgemeindeverband mit Wald Tag 04.12. 11.12. 18.12. 24.12. 25.12. 26.12. 31.12. 08.01. 15.01. 22.01. 05.02. 12.02. 19.02. 03.03. 05.03. 12.03. 19.03. Uhrzeit 09:30 09:30 09:30 15:00 15:30 17:00 20:00 10.00 09:30 19:00 09:30 09:30 15:00 09:30 09:30 09:30 09:30 15:00 19:00 09:30 09:30 11:00 15:00 Ort Gaishorn, Friedenskirche Wald am Schoberpaß Trieben, Johanneskirche St. Johann, Glaubenskirche Gaishorn, Friedenskirche Trieben, Johanneskirche Wald am Schoberpaß St. Johann, Glaubenskirche Trieben, Johanneskirche Gaishorn, Friedenskirche Wald am Schoberpaß Trieben, Johanneskirche St. Johann, Glaubenskirche Gaishorn, Friedenskirche Gaishorn, Friedenskirche Wald am Schoberpaß Trieben, Johanneskirche St. Johann, Glaubenskirche Gaishorn, Pfarrhaus Gaishorn, Friedenskirche Wald am Schoberpaß Trieben, Johanneskirche St. Johann, Glaubenskirche Gottesdienst – 2. Advent Gottesdienst – 3. Advent Gottesdienst – 4. Advent Hl. Abend – Krippenspiel Hl. Abend - Christvesper Hl. Abend - Christvesper Weihnachtsgottesdienst Weihnachtsgottesdienst Gottesdienst zum Altjahresabend Gottesdienst Seniorennachmittag Jeden letzten Freitag im Monat ab 14.30 Uhr im Pfarrhaus Gaishorn! Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst - Konfirmandenvorstellung Gottesdienst Gottesdienst Ökumenischer Weltgebetstag Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst für Klein & Groß Gottesdienst Johanneskirche Trieben mit neuem Eingangsbereich Dipl.Päd. Karlheinz Böhmer Pfarrer Tel. 0699 188 77 699 Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Auf Wunsch vieler Gottesdienstbesucher und mit Beschluss von Presbyterium und Gemeindevertretung wurde der Eingangsbereich zur Johanneskirche in Trieben umgestaltet. Eine Rampe ersetzt künftig die (bereits in die Jahre gekommenen und beschädigten) Stufen, um den Zugang barrierefrei möglich zu machen. Das gesamte Podest wurde mit Glasfront versehen. Dieser zusätzliche Raum kann nun für „Kirchenkaffee“ und Gespräche nach dem Gottesdienst genützt werden. Gleichzeitig ist die Kirche auch bei verschlossenen Türen „offen“. DANKE an die beteiligten Triebener Firmen für die fachgerechte Bauausführung: Baumeisterarbeiten: Distlinger KG, Portal- und Glasbau: TMG Fischer, Fliesenlegearbeiten: Bernd Zauchner, Malerarbeiten: Matlschweiger & Sohn. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer „neuen“ Kirche. Johann Kolenprat Kurator Tel. 0699 188 77 690 Kirchenbeitrags- Sprechstunden im Pfarramt Gaishorn am See: jeden ersten Dienstag im Monat: 18.00 - 19.00 Uhr jeden ersten Samstag im Monat: 09.00 - 11.00 Uhr Homepage: www.kirche-gaishorn.at E-Mail: [email protected] Telefon: 03617/2227 Weitere Informationen finden Sie unter www.kirche-gaishorn.at und in unseren Schaukästen bei den Kirchen. 30 BRAUCHTUM Glöcklergemeinschaft St. Lorenzen im Paltental 49. Glöcklerlauf 2017 In unserer Gemeinde bekannt und ursprünglich aus Ebensee stammend ist das Brauchtum des Glöckelns, des sinnhaft übersetzten „Anläutens“ in der letzten Rauhnacht des Winters! Trotz des Ursprungs im Salzkammergut haben die Menschen im oberen Teil unseres Nachbarbundeslandes Oberösterreich nur wenig Bezug zu diesem über Hundert Jahre alten Treiben. So nehmen die Glöckler aus St. Lorenzen auch heuer die Möglichkeit war, im Rahmen des Perchtenumzugs in der Linzer Innenstadt und dem Adventmarkt am Fuße des Baumkronenwegs in Kopfing den Zusehern diese Art der Geister-Vertreibung zu vermitteln. Abgerundet werden die Auftritte abseits der angestammten heimatlichen Laufrouten mit dem Gastspiel beim Adventmarkt in Micheldorf und somit in der Nähe zu unserem „Dahoam“! Bei diesen Läufen erstmals zu sehen werden auch die 5 neuen Glöcklerkappen sein, die über den Sommer gebaut und von Fr. Kohlbacher aus Schwarzenbach in unzähligen Arbeitsstunden kunstvoll handbemalt wurden und nun wahre Kunstwerke darstellen. An dieser Stelle bedanken sich die Glöckler nochmals für die wunderbare Unterstützung, wodurch wertvolle Einzel- Glöcklergemeinschaft St. Lorenzen stücke erschaffen wurden! Diese Auftritte stellen quasi die Generalprobe dar, bevor am 5. Jänner 2017, einem Donnerstag, pünktlich um 17.45 Uhr der Lichtschein der Kappen den Ort St. Lorenzen erhellen wird und im überlieferten Sinn die Glöckler das Licht des neuen Jahres überbringen werden. Der Höhepunkt ist hierbei sicher der Platz vor dem ehem. GH Schasching, wo die Gruppe gegen 18.15 Uhr wieder verschiedene Laufformationen zeigen und einige Minuten zu bestaunen sein wird. Ab 20.00 Uhr beginnt dieses Schauspiel in Schwarzenbach, wobei die Läufer hier wenige Minuten später im Kreuzungsbereich vor dem ehem. GH Seebacher nicht nur besonders lange bestaunt werden können, sondern auch zwei mal an dieser Stelle vorbeikommen! Die Glöcklergemeinschaft St. Lorenzen im Paltental würde sich sehr freuen, sie in der letzten Rauhnacht begrüßen zu dürfen und erlaubt sich, für den bevorstehenden Jahreswechsel bereits alles Gute zu wünschen, verbunden mit der Hoffnung auf ein gesundes und glückliches neues Jahr für die Bevölkerung der Gemeinde Trieben! Für die Glöcklergemeinschaft St. Lorenzen im Paltental Walter Danklmeier Lauf in der Linzer Innenstadt 2015 Brauchtum 31 Kindergarten Trieben Laternenfest Tanzaufführung Bereit für den Umzug Stärkung für die Laternenträger IMPRÄGNIERUNG VERSIEGELUNG KUNSTHARZESTRICH Admonterstrasse 72 8940 Liezen Tel.: 03612/26343 Fax: 03612/26588 [email protected] BESCHICHTUNGEN AUS EPOXID- UND POLYURETHANHARZ BESCHICHTUNGEN FÜR INDUSTRIE, WERKSTATT, GARAGE UND KELLER Gleich geht es los ... 32 SENIOREN Pensionistenverband, Ortsgruppe Trieben Schweiz-Rundreise Die Ortsgruppe Trieben mit Reiseleiterehepaar Oswald hat gemeinsam mit einem Reisebüro eine wundervolle Reise in die Schweiz organisiert. Abfahrt war am 21.08. in Admont mit Reiseteilnehmer aus Treglwang, Gaishorn, Trieben, Rottenmann und Liezen. Mit 48 Personen ging es über München nach Vorarlberg, weiter über Luzern, Bern, Lausanne bis nach Leysin, einem besonders liebenswerten Ort hoch über dem Genfer See. Das anspruchsvolle Programm begann bei wolkenlosen Himmel mit der Fahrt nach Zermatt. Während der ganzen Reise wurden wir vom schönen Wetter begleitet. Ab Zermatt nahmen wir die Gornergratbahn, die uns auf eine Höhe von 3086 m brachte und einen wunderschönen Ausblick auf das Matterhorn mit 4478m, das kleine Matterhorn, den Gornergletscher, das Breithorn, den Liskamm, die Dafourspitze mit 4634m und die Monte Rosa-Hütte sowie in weiterer Runde viele Gletscherberge geboten hat. Hier wurde auch die Aufnahme von Gerald Oswald gemacht, die uns mit dem Matterhorn im Hintergrund zeigt. Der dritte Tag führte uns über Martigny zuerst zum Bernhardiner Museum, den Forclac Pass mit 1527m nach Charmonix. Die Auffahrt mit der Gondel auf den Planpraz mit 2000 m ließ uns einen schönen Ausblick auf die wuchtigen Ausmaße des Mont Blanc mit seinen 4810 m nehmen. Dutzende Paragleiter im Einzel bzw. Doppel starteten von diesem Berg, so war auch ein reger Luftverkehr über Charmonix zu sehen. Die Rückfahrt nahmen wir über die französische Autobahn Richtung Genf und besuchten die Thermen-Stadt EVIAN am Südufer des Lac Leman (Genfer See). Der vierte Tag bot einen weiteren Höhepunkt, es ging nach einem Stadtbummel in Brig mit dem Glacier Express in 4 h 15 min über den Grimselpass, den Furkatunnel nach Andermatt, weiter durch die Rheinschlucht bis nach Chur. Unvergesslich für die Teilnehmer war die liebliche, raue Gegend, in der Menschen unter schwersten Bedingungen Gras mähen und dieses Futter für ihre Tiere auch ins Tal bringen. In Chur angekommen, gab es noch eine Stadtführung, dann ab ins Quartier. Am 5. Tag führen wir nach St. Moritz mit kurzem Aufenthalt im Ort, dann ging es weiter entlang des jungen Inn nach Landeck bis nach Innsbruck und weiter über Kitzbühel nach Hause. Die Ortsgruppe Trieben des Pensionistenverbandes sucht ab Mitte Jänner 2017 für die Bewirtung der Stammgäste im Kasino, nette, freundilche Menschen, die uns künftig im Kasino unterstützen. Wenn Interesse vorhanden ist, melden Sie sich bitte beim Vorsitzenden Josef Horn an den Stammtischtagen Montag oder Mittwoch ab 16.00 Uhr. ÖR Josef Horn SENIOREN 33 Pensionistenverband, Ortsgruppe Trieben Geburtstagsfeier Am 28. Oktober wurden 52 Mitglieder des Pensionistenverbandes von der Ortsgruppe Trieben zu einer Geburtstagsfeier anläßlich eines Runde oder halbrunden Geburtstages, welchen sie im 2. Halbjahr begehen oder schon begangen haben, ins Kasino eingeladen. Es freut uns besonders, dass viele der Eingeladenen zur Feier erschienen sind. Der Ortsgruppenvorsitzende Josef Horn begrüßte und beglückwünschte die Jubilare, Albine Bröckel sorgte mit Gedichten für gute Laune, Hans und Traude gestalteten diesen Nachmittag mit ihren Liedern und Musikstücken. ÖR Josef Horn Am 10. Dezember findet die diesjährige Adventfeier ab 16.00 Uhr im Kasino statt. Wir freuen uns auf Euren Besuch! Steuerabschreibung 2017 Als Service des Arbeiterbetriebsrates der RHI sowie der VAEB sowie des Pensionistenverbandes Trieben und Umgebung besteht für alle Pensionisten Herr Franz Ferner helfend und kostenlos zur Verfügung! Abschreibemöglichkeiten (zum Beispiel: Jahresbeitrag zum Pensionistenverband, personenbezogene Versicherungen, ÖGB-Mitgliedsbeitrag, Kirchensteuer, Wohnraumschaffungbzw.SanierungdurchbefugteUnternehmersowie Darlehensrückzahlungen an Banken – in einen solchen Zusammenhang usw.) können geltend gemacht werden - es besteht fast immer die Möglichkeit einer positiven Rückzahlung! Herr Franz Ferner steht zu den untenstehenden Terminen jeweils von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr gerne beratend zur Verfügung! Spätere Termine zur Besprechung von Abschreibmöglichkeiten finden jeden ersten Montag im Monat durch Herrn Ferner im Rahmen des Sprechtages statt! Wichtiger Hinweis! Pensionisten, welche keine Lohnsteuer bezahlen, können auch keinen Steuerausgleich bzw. keine Rückvergütung erwarten! beantragen Ort: Ehemaliges Jugendzentrum im Freizeitheim! Februar 06.02.17 20.02.17 März 06.03.17 20.03.17 April 03.04.17 17.04.17 Bitte die nötigen Unterlagen mitbringen! Bestätigungen über Diäten –Belege der Siedlungsgenossenschaften, Erwerbsminderungsbestätigungen des Bundessozialamtes, Bekanntgabe der Beiträge zum Pensionistenverband und ÖGB sowie der Kirchensteuer auch mündlich möglich! Sollte jemand vergessen haben, seinen Jahresausgleich zu beantragen – so besteht die Möglichkeit dies 5 Jahre Rückwirkend also bis zum Jahre 2011 beim Finanzamt geltend zu machen! Es zahlt sich fast immer aus! Franz Ferner Pensionistenbetreuer der VAEB und P.V Trieben 34 SENIOREN Graue Panther Wandertag 2016 Unser diesjähriger Wandertag führte uns eine Woche nach der 70-Jahr-Feier der Rottenmanner Hütte eben zu dieser. Nach einem gut einstündigen, nicht allzu leichten Anstieg über den neuen Pilgerweg der Weltreligionen (16 Stationen), stärkten wir uns natürlich mit den schon obligatorischen Schweinsbratl mit Sauerkraut Danke bei den jungen Hüttenwirten Inka und Gerry! Das Preis–Leistungsverhältnis ist auf der Rottenmanner-Hütte ausgezeichnet und für jeden zu empfehlen. Für die musikalische Begleitung war auch dieses mal wieder unser Fritz Fleischmann zuständig, Danke Fritz! Unseren drei Freunden Horn Josef, Pachler August sowie unseren Extrem-Oldie Hubert Schaumberger war der normale Anstieg zur Hütte zu wenig - und sie nahmen den Weg über Stein am Mandl (2034m) und dem Globukensee zur Rottenmanner Hütte - wo sie auch rechtzeitig zum Mittagessen eintrafen. Wenn es unsere Gesundheit erlaubt, gibt es auch im nächsten Jahr wieder einen Wandertag in unsere näheren Heimat! Glück auf! Franz Ferner Treffen der Ja! Jetzt Aktiv Gruppe Nord Ja! Jetzt Aktiv - wieder Aktiv! Anlässlich des alljährlich mindestens zweimal geplanten Treffens der Ja Jetzt Aktiv Gruppe Nord (eine SeniorenGesundheitsinitiative der Versicherungsanstalt für Eisenbahnen und Bergbau) der Ortsgruppen Eisenerz, Selzthal und Trieben fand das Treffen diesmal in Trieben statt. 47 Senioren aus den 3 Ortsgruppen kamen zu der Berger Hube im Triebental, um die sonst im Winter mit Schneeschuhen begangene Strecke auch im Spätherbst kennen zu lernen. Nach dem 1 ½ stündigen schönen und gemütlichen Spaziergang gab es noch ein Schweinsbratl-Essen bei der Familie Loidolt und ein paar gemütliche Stunden mit unseren drei Musikanten aus Trieben und Selzthal. Leider verging die Zeit wieder einmal viel zu schnell, aber alle Teilnehmer freuen sich schon auf das nächste Treffen 2017 in Eisenerz. Glück auf! und Bahn frei! Franz Ferner INFORMATION 35 Die besten Wünsche für den gemeinsamen Lebensweg Klingsbigl Adolf und Bucher Christian (Foto) Ofner Peter und Großmann Johanna Wir gratulieren zur Geburt Wilding Elisabeth und Walter zu ihrer Tochter Zoe Liedl Sabrina und Koller Christoph zu ihrer Tochter Marie Lababidi Obeida und Taleb Amal zu ihrer Tochter Lamis Konrad Thomas und Haber-Konrad Caroline zu ihrem Sohn Florian Johann Geihseder Tamara zu ihrem Sohn Felix Avdic Senada und Elvis zu ihrem Sohn Ahmed Fuchs Saskia und Dominik zu ihrem Sohn Fabio Dominik Juchart Jennifer und Haberl Stephan zu ihren Zwillinge Kimberly und Nick Maier-Pitscheider Stephanie und Markus zu ihrem Sohn Thomas Wir trauern um - Überzahlung möglich Luber Gerhard, 57 Wieser Margareta, 84 Mally Hubert, 73 Schupfer Hannes, 44 Schaffer Magdalena, 58 Greimler Raimund, 83 Köhle Luzia, 92 Raubik Karl, 96 Trummer Margareta, 77 Zott Rosa, 91 Ruckenbauer Hilda, 98 Stocker Josef, 76 Regner Hans, 91 36 veranstaltungen Dezember 2016 MATURABALL DER HTL-TRIEBEN Mittwoch, 7. Dezember 2016 Jahreskonzert der Werks- und Stadtmusik Trieben Freizeitheim Trieben Beginn: 19:30 Uhr Samstag, 10. Dezember 2016 Adventfeier des Pensionistenverbands ab 16.00 Uhr im Kasino BEN E ITH IZE FRE RIE IM T . 1 0 . 1 2 2017 Punschstand 2016 Das Wirtschaftsteam Trieben wird dieses Jahr wieder den traditionellen Punschstand bei der Kreuzung Hauptplatz betreiben. 09. bis 10.12. 12. bis 17.12. 19. bis 23.12 27. bis 30.12. jeweils ab 18.00 Uhr geöffnet, außer Samstag schon ab 17 Uhr Das Wirtschaftsteam Trieben freut sich, Sie nach einem anstrengenden Arbeitstag bei unserem Punschstand begrüßen und bewirten zu dürfen. Einlass: 19:00 Uhr Polonaise: 20:30 Uhr K a r t e n v o r v e r k a u f : Raiffeisenbanken & Maturanten Band: BrotherAct VVK: €16 AK: €18 Shuttleservice: Trieben-Liezen-Stainach Wenn Einsatz und Leistung zählen, dann... * Baggerungen aller Art * Transporte u. Kranarbeiten * Schneeräumung * Straßenreinigung Niedergstatt 7 8960 Mitterberg-Öblarn Tel. 0 36 84 / 23 65-0 Fax. 0 36 84 / 23 65-20 Mobil 0664 / 5 11 02 80 E-mail: [email protected] Tag der offenen Tür Jänner 2017 Donnerstag, 05. Jänner 2017 Glöcklergruppe Dietmannsdorf - Sonnberg um 16:10 Uhr - Beginn des Laufs beim Anwesen Rössl ca. 21.00 Uhr - Schoartlhaus Dietmannsdorf Donnerstag, 05. Jänner 2017 Glöcklergemeinschaft St. Lorenzen im Paltental 17:45 Uhr - St. Lorenzen 18:15 Uhr - Platz vor GH Schasching 20:00 Uhr - Schwarzenbach Donnerstag, 05. Jänner 2017 Glöcklergruppe Trieben um 18:00 Uhr - Beginn Wolfsgrabenstraße - Fa. TGM ca. 19:30 Uhr - Hauptplatz ca. 21:00 Uhr - GH Lachmann Sonntag, 08. Jänner 2017 Neujahrskonzert 19:30 Uhr Freizeitheim Trieben Februar 2017 Samstag, 18. Februar 2017 Triebener Maskenball Freizeitheim Trieben Beginn: 17.00 Uhr Samstag 28. Jänner 2017 08:30 bis 13:00 Die HTL im Bezirk Liezen Dr. Adolf-Schärf-Platz 7 8784 Trieben Führungen , Roboter, CAD-Konstruktion, [email protected] Automatisierung, Computerwerkstätte, www.htl-zeltweg.at/trieben Naturwissenschaften, Diplomarbeiten, 03615 / 28020 HTL Trieben - Außenstelle der HTL Zeltweg Buffet,...
© Copyright 2024 ExpyDoc